ASCAIR-marine-aviation-insurance-brokers-imagebroschuere

Willkommen bei ASCAIR
Welcome to ASCAIR

Andreas Rosenlöhner
Geschäftsführer /
Joint Managing Director
Danny Fiebig
Geschäftsführer /
Joint Managing Director
Wir sind ein inhabergeführter Fachversicherungsmakler
aus Bayern mit internationaler Ausrichtung.
Seit über 15 Jahren widmen wir uns ganz den spezifischen
Versicherungslösungen für Ihre Branche
- die Spezialisierung begründet unseren Erfolg.
Unser Team begleitet Sie in allen Versicherungsangelegenheiten,
von der fortlaufenden Risikoanalyse
über die Erstellung und Pflege eines
Deckungskonzepts bis zur Unterstützung in der
Schadensabwicklung.
Das Versicherungspaket Ihres Unternehmens
erfordert ein professionelles Management.
We are independent insurance brokers based in
Germany, serving the international aviation and
yachting markets.
We have over 15 years’ experience of creating
tailor-made insurance solutions for your industry.
This specialization is the foundation of our success.
Our team will support you with all your insurance
needs, including ongoing risk analysis, the development
and maintenance of a coverage plan, and
assistance during claims processing.
You need proven experts to manage your insurance
package in line with your imperatives.
Holen Sie unser Team an Ihre Seite.
Get our team on board.

Wir von ASCAIR machen das.
Ein wesentlicher Faktor für Ihren nachhaltigen
Unternehmenserfolg ist die fortlaufende Beurteilung
der Risikosituation und die Bereitstellung
eines optimalen Deckungskonzepts – bei gleichzeitig
schlanken Versicherungskosten.
Wir bei ASCAIR machen seit vielen Jahren ausschließlich
Luftfahrt- und Yachtversicherung.
Jedes Mitglied unseres Teams ist nicht nur
Versicherungsspezialist – wir sind Wirtschaftler,
Techniker, Ingenieur, Jurist mit langjähriger
Branchenerfahrung in der Luftfahrt bzw.
im Yachtbereich.
Natürlich sind wir auch selbst aktive (Berufs-)
Piloten und Yachtsportler.
Kompetenz, Erfahrung und Leidenschaft für das
Risikomanagement – ganz speziell für Ihr Business.
Darauf können Sie sich verlassen.

At ASCAIR, we get things done.
There are two factors that play a key role in the
long-term success of your business: ongoing
analysis of your risk situation and the development
of a tailor-made coverage plan. With ASCAIR, you
get all this and more. And at an attractive price.
We have focused exclusively on aviation and yacht
insurance for many years. Each member of our
team is an insurance specialist. But not just. We are
also business people, engineers, and legal experts,
with extensive experience in both industries.
What’s more, we are also (commercial) pilots
and yachtsmen and yachtswomen ourselves.
We offer you precise, professional, passionate risk
management services – geared to the needs of
your business.
You can count on us.

Wir wollen es ganz genau wissen.
Am Anfang steht die sorgfältige Analyse der
potenziellen Risiken für Ihr Unternehmen.
Unsere Spezialisten durchleuchten die tatsächlichen
örtlichen Gegebenheiten, die speziell für
Sie einschlägigen gesetzlichen und behördlichen
Vorgaben, Ihre Gesellschaftsstrukturen und vertraglichen
Beziehungen.
Unsere profunde Branchenkenntnis ermöglicht
uns, das Wesentliche präzise zu erfassen.
So können wir den Absicherungsbedarf für
Ihr Unternehmen sicher identifizieren.
Wann können wir bei Ihnen vorbeikommen?

We have an expert eye for the details.
The first step is an in-depth analysis of your
company’s potential risks.
Our specialists take a close look at your facilities
and operating environment, applicable statutory
and regulatory requirements, and your organizational
structure and contractual obligations.
Our profound understanding of your industry
allows us to precisely assess your situation and
identify your unique insurance needs.
When can we pay you a visit?

Wir schnüren Ihr Paket. Exakt Ihres.
Wir bei ASCAIR sind von je her unabhängig von
den Versicherungsgesellschaften.
Als Versicherungsmakler vertreten wir ausschließlich
die Interessen des Versicherungsnehmers.
Selbstverständlich verfügen wir über einen exzellenten
Zugang zu den speziellen Versicherungsmärkten,
die für Ihre Branche wichtig sind.
Aber damit allein ist es nicht getan. Erst gelebte
Kreativität und Innovationsfreude machen es möglich,
ausgetretene Wege auch einmal zu verlassen:
Denn manchmal passt eine Bedarfssituation
vielleicht nicht ganz ins Konzept der Versicherer.
Dann nehmen wir die Herausforderung an.
Und schaffen auch einmal ein neuartiges
Versicherungskonzept, das zum Bedarf passt –
und nicht umgekehrt!
In engem Kontakt mit Ihrem Unternehmen
schnüren wir Ihr optimales Paket.
Seien Sie versichert.

We develop a tailor-made package. Just for you.
We are independent brokers, and always have
been. We do not act on behalf of the insurance
company, only on the behalf of our clients.
At the same time, we have access to all the insurance
markets and products that are important
to your industry.
But that is not all. We also have the ingenuity and
skills required to find solutions that are out-of-theordinary
– if that is what your business demands.
After all, many clients have needs that are not met
by off-the-peg solutions. We happily accept this
challenge, developing a completely new insurance
package – one that is geared precisely to your
requirements. Not the other way around.
We work hand-in-hand with you to create the
perfect coverage plan.
We work for you and your priorities.

Gemeinsam Lösungen finden.
Bei der Umsetzung von Versicherungskonzepten
sind in vielen Fällen multilaterale Interessen einzubeziehen.
Dann haben Sie eventuell mit internationalen
Rechtsanwälten, Banken, Vertrags- und Finanzierungspartnern,
Herstellern, Lieferanten, Wartungsunternehmen
und Behörden zu tun.
Hier gilt es Lösungen für komplexe Aufgabenstellungen
zu finden.
Ein top Versicherungsdienstleister blickt über den
Tellerrand hinaus und hat die vielseitigen Anforderungen
der verschiedenen Beteiligten im Blick,
wenn er die optimale Versicherungslösung für Ihr
Unternehmen findet.
Denn isolierte Versicherungskonzepte nützen
Ihnen wenig, das große Ganze muss auch in
internationalen Geschäftsbeziehungen für Sie
funktionieren.
Wir sitzen für Sie mit am Tisch. Als Ihr erfahrener Insurance Professional.

Finding the right solution. Together.
In many cases, insurance involves multiple
stakeholders across multiple geographies. This
means interacting with international lawyers,
banks, contractual partners, leasing and financing
partners, manufacturers, suppliers, maintenance
companies and government agencies.
This calls for unique solutions to complex challenges.
In this scenario, a top-notch insurance broker
has to think outside the box. They must consider
the diverse expectations of all stakeholders when
developing the ideal insurance package for your
company.
Stand-alone insurance policies will be of little
help. You need a solution that is viable in a demanding
international business context.
As experienced insurance professionals, we represent your interests.

Wir sind im Kontakt. Zuverlässig.
Optimale Erreichbarkeit, schnelle Reaktionszeiten,
persönliche Ansprechpartner, qualifizierte und
zuverlässige Auskünfte – das macht Service aus.
Wir sind von ganzem Herzen Dienstleister. Darum
haben wir uns ganz auf Ihre Bedürfnisse eingestellt:
Policen und Dokumente werden überwiegend
bei uns im Haus erstellt, schnell und mit
hoher Qualität.
Anfragen wegen Flügen in Risikoländer oder
wegen einer Versicherungsbestätigung zur Vorlage
bei der Hafenbehörde beispielsweise sind
rund um die Uhr möglich und werden kurzfristig
beantwortet.
Dank durchdachter ASCAIR Policenmodelle und
transparenter ASCAIR Beitragsrechnungen behalten
Sie jederzeit den Überblick.
Erforderliche Vertragsänderungen werden so
unbürokratisch und kurzfristig wie möglich
umgesetzt.
Die Zusammenarbeit mit ASCAIR wird Ihnen Freude bereiten.

We are responsive and reliable.
Excellent service means being available, and
being responsive. It means direct personal
contact, and expert, reliable advice.
We are dedicated to providing excellent service in
every sense. Our processes and practices reflect
our commitment to meeting your needs.
For example, policies and other documents are
generally created in-house – for greater speed
and higher quality.
Any policy changes are made efficiently and
quickly. Inquiries regarding flights to high-risk
countries or requests for proof of insurance for
port authorities are possible 24/7, and are processed
rapidly.
ASCAIR’s carefully designed policy models and
transparent invoicing ensure you always have
the complete picture.
With ASCAIR, you get the complete package.

Wir sind da. Besonders wenn es darauf ankommt.
Ein Schadensfall ist nie erfreulich. Aber er ist der
Prüfstein jeder Versicherung.
Im Schadensfall stehen wir erst recht an Ihrer Seite
- mit unserer ganzen juristischen Expertise und
unserer langjährigen Erfahrung in der Abwicklung
von Versicherungsschäden.
Wir begleiten Sie – über unsere Hotline sofort
nach Schadenseintritt und bis zum vollständigen
Abschluss der Schadensabwicklung.
Bei Bedarf haben wir Zugriff auf ein Netzwerk von
Betrieben, Sachverständigen und Rechtsanwälten.
Lassen Sie uns dafür sorgen, dass der Schaden nicht zur Krise wird.

We are there for you when it matters most.
Filing a claim is never a pleasant task, but it is the
litmus test of any insurance plan.
ASCAIR is at your side when you need us most.
We bring our extensive legal expertise and many
years’ experience to the table when processing
your claim. And we are with you every step of the
way – from the moment you contact our hotline
until final settlement of your claim.
If necessary, we have access to a network of appraisers
and lawyers, as well as specialist repair,
recovery and salvage companies.
We will make sure your incident does not become a crisis.

Was Kunden über uns sagen
Testimonials
„AEROWEST ist seit über 50 Jahren ein renommiertes Unternehmen für Geschäftsreiseflüge,
Ambulanz und Luftfracht. Mit der Erfahrung von fast 100.000 Flugstunden fliegt
unsere Flotte über 2.000 Großflughäfen und kleinere Flugplätze in ganz Europa an und
ist innerhalb kürzester Zeit startbereit.
In unserer Flugschule bilden wir sowohl Privatpiloten als auch Verkehrspiloten aus.
Martin Ewers
Geschäftsführer AEROWEST GmbH
und AEROWEST Flugzeugtechnik
GmbH
Managing Director, AEROWEST
GmbH and AEROWEST Flugzeugtechnik
GmbH
Die AEROWEST Flugzeugtechnik führt als genehmigter Instandhaltungsbetrieb nach
EASA Part 145 sowohl im privaten, als auch im gewerblichen Flugbetrieb die komplette
Instandhaltung durch. Wir verfügen über viele Jahre Erfahrung und hohe Kompetenz
in der Wartung von Piper Cheyenne und Cessna Conquest und den Citation Jets Encore,
XLS und Sovereign. Darüber hinaus sind wir Centurion Service Center.
Die AEROWEST Gruppe wird in Versicherungsangelegenheiten seit vielen Jahren von
ASCAIR betreut. In unserem Geschäft zählen Schnelligkeit, Flexibilität und hohe Professionalität.
Dem ASCAIR Team gelingt es seit Jahren konstant Spitzenservice zu bringen.
Wir bekommen hier alles aus einer Hand und haben immer einen zuverlässigen
Ansprechpartner. Wir fühlen uns hier optimal aufgehoben.“
„AEROWEST has been a leading player in the business air charter, ambulance and airfreight
industry for more than five decades. With close to 100,000 hours in the air, our
aircraft serve 2,000 major airports and small airfields throughout Europe. And we offer
extremely fast turnaround. Our flying school trains both private and airline pilots.
AEROWEST Flugzeugtechnik is an EASA Part 145 approved organisation that provides
end-to-end maintenance for both private and commercial flight operations. We have
extensive skills and experience maintaining Piper Cheyenne and Cessna Conquest aircraft,
and Encore, XLS and Sovereign Citation jets. We are also an authorised Centurion
service centre.
ASCAIR has assisted the AEROWEST Group with a range of insurance tasks for many
years. In our business, speed, flexibility and high professional standards are imperative.
The ASCAIR team has delivered consistently outstanding service over an extended
period of time. They offer us a one-stop solution to our needs, and we always have a
reliable, dedicated contact. We are in the very best hands with ASCAIR.”

Andreas Gröber
Geschäftsführer Gröber GmbH,
Nor-Tech Boats
Managing Director, Gröber GmbH,
Nor-Tech Boats
„Unser Unternehmen vertreibt Nor-Tech High Performance Offshore Yachten. Das ist
ein sehr hochwertiges Produkt für eine anspruchsvolle Klientel. Die Boote werden in den
USA hergestellt und oft auch dort gefahren. Dieser USA-Bezug und die extrem hohe
Performance der Yachten machen das Thema Versicherung schwierig. Es gibt in
diesem Bereich keine Versicherung von der Stange.
ASCAIR ist der einzige Fachmakler, der hier zusammen mit uns ein neuartiges Versicherungskonzept
erarbeiten konnte. ASCAIR verfügt wirklich über erstaunliche Möglichkeiten
und man merkt in der täglichen Zusammenarbeit, dass das Profis sind und die
wirklich Spaß daran haben, für den Kunden das Beste zu geben. Wir arbeiten seit vielen
Jahren mit ASCAIR zusammen und ich kann ASCAIR uneingeschränkt
empfehlen.“
“Our company is a distributor of Nor-Tech Hi-Performance offshore yachts. This is an
extremely high-quality product aimed at a clientele with very high expectations.
The boats are manufactured in the USA, and are often sailed there, too. The US dimension
and the yachts’ very high performance make insuring them complicated. There are
no off-the-peg policies in this market.
ASCAIR was the only broker able to work with us to develop an entirely new kind of insurance
solution. ASCAIR has a really remarkable skill set. It is obvious to us that they are
out-and-out professionals who delight in giving their all for the customer. We have been
working with ASCAIR for many years, and I can recommend them without reservation.”

Impressum
Publication details
Herausgeber
Published by
Redaktionelle Verantwortung
Responsible for content
Konzept & Layout
Concept, design & layout
Fotos
Photos
Übersetzung
Translation
weitere Bilder
Additional images
ASCAIR GmbH, Penzberg
Danny Fiebig, ASCAIR GmbH
vier gestalten rosenheim, Petra Stadler
visual design, Susanne Krauss
Martin Crellin Copywriting & Translation, Valerie di Franco
i-stock © Rawpixel Ltd (S. 10-11), © andresr (S. 14-15)

ASCAIR GmbH · Bahnhofstraße 6 · 83277 Penzberg · Germany
Phone +49 (0)8856 805 28 - 0 · Fax +49 (0)8856 805 28 - 29
info@ascair.de · www.ascair.de