2016-09 Pfarrblatt Freiburg

Pfarrblatt
Katholische Pfarreiseelsorge Freiburg –
Stadt und Umgebung
September 2016
Foto: Christina Mönkehues
Gottesdienst unter den Bäumen
2
Editorial:
„Franziskus, baue
mein Haus wieder auf!”
12
Für eine Kirche mit* den
Frauen
13
Ein ganz besonderer
Geburtstag

Kontakt
Regelmässige Anlässe
Soziales / Unterstützung
Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg
Stadt und Umgebung
Murtengasse 8
1700 Freiburg
Tel. 026 425 45 25
Fax 026 425 45 20
kontakt@free-burg.ch
www.free-burg.ch
Öffnungszeiten des Pfarramtes
Mo.–Do. 08.00–11.30 Uhr und
14.00–16.00 Uhr
Fr.
08.00 –11.30 Uhr
Winfried Baechler, Pfarrer
winfried.baechler@free-burg.ch
Florian Joos, Pastoralassistent
florian.joos@free-burg.ch
Bettina Gruber, Pastoralassistentin
bettina.gruber@free-burg.ch
Christina Mönkehues, Pastoralassistentin
christina.moenkehues@free-burg.ch
Bernadette Kolly, Sekretariat
bernadette.kolly@free-burg.ch
Beatrice Neuhaus, Sekretariat
beatrice.neuhaus@free-burg.ch
Frohes Altern: Verantwortliche:
Dora Egloff, Tel. 026 466 31 20
Verleger
Augustinuswerk
1890 Saint-Maurice
Tel. 024 486 05 20
pfarrblatt@staugustin.ch
Lokale Redaktion
Christina Mönkehues
christina.moenkehues@free-burg.ch
026 425 45 25
Abonnemente
Jährlich: Fr. 27.–
Postcheck-Konto
60-271873-9
Seelsorgeverband der röm.-kath.
Pfarreien Grossfreiburg
L'Essentiel
Le bulletin paroissial en langue française
s‘appelle „L'Essentiel“. Pour s‘abonner,
envoyez un message à: L'Essentiel,
Décanat de Fribourg, Case postale 389,
1701 Fribourg
2
Unsere zentralen Gottesdienste: S. 15
Kindergottesdienst
1. So. im Monat, 09.30 Uhr, St. Paul:
Speziell für Kinder im Primarschulalter.
Anschl. Kaffee-Apéro.
Fiire mit de Chliine
Parallel zum Pfarreigottesdienst in der
Cafeteria im Pfarrhaus. Besonders für
Kinder im Vorschulalter. Dauer: eine
knappe halbe Stunde. Anschl. Kaffee
und Sirup in der Cafeteria.
Besinnung für Mütter
Einige Mütter treffen sich einmal im
Monat zu Besinnung und Austausch.
Interessierte sind herzlich willkommen.
Infos: Therese Schmid-Marville, Tel. 026
481 35 81; schmid-marville@pwnet.ch
Mittagstisch für Jung und Alt
Einmal im Monat (dienstags),
ab 11.45 Uhr, im Pfarreisaal St. Peter.
Bitte melden Sie sich bis um 9.00 Uhr,
jeweils am Montag davor, im Pfarramt:
026 425 45 25 (kontakt@free-burg.ch).
Ökumenisches Taizégebet
Jeweils am 3. Mittwoch im Monat,
18.30 Uhr, in der Reformierten Kirche
(Rue de Romont)
GoOn-Samschtig
Letzter Samstag im Monat (ausser in
den Schulferien), 19.15 Uhr, Jugendgottesdienst
in der Josefskapelle unter
der Kirche St. Peter. Anschl. gemeinsames
Essen und Trinken.
Beichte
In der Franziskanerkirche jeden Samstag:
8.30–9.15 Uhr/ 14.00–14.45 Uhr o.
nach Vereinbarung (026 347 11 60).
Jederzeit nach Vereinbarung mit Pfr.
Winfried Baechler (026 481 49 15).
Krankenkommunion,
Krankensalbung, Krankenbesuch
Es kommt gerne jemand vorbei!
Bitte melden Sie sich im Pfarramt:
026 425 45 25.
Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung | September 2016
Accueil St. Elisabeth (Soziale Anlaufstelle
des Dekanats Freiburg),
Murtengasse 18A, 026 321 20 90
AFAAP – Freiburgische Interessengemeinschaft
für Personen mit psychischen
Schwierigkeiten: 026 424
15 14
Banc Public, Tageszentrum, offen
für alle, Menu: Fr. 5.-
026 481 39 46
Caritas Freiburg (Sozialberatungsdienst):
026 321 18 54
Dargebotene Hand: Telefon 143
Eheberatungsstelle des Kantons
Freiburg: 026 322 54 77
Familienmediation
026 402 10 78
Frauenhaus Freiburg
026 322 22 02
Freiburg für alle. Soziale Information
und Orientierung: 0848 246 246
Gespräch im Franziskanerkloster
026 347 11 60
La Tuile (Notschlafstelle)
026 424 43 21, latuile@bluewin.ch
Le Torry (Zentrum für Suchtbehandlungen)
026 460 88 22
Le Tremplin (Aufnahme- u. Beherbergungszentrum
für Jugendliche
in Schwierigkeiten) 026 347 32 32
Mütter- und Väterberatung
026 323 12 11
Point d‘Ancrage, Dienste für Flüchtlinge,
Asylbewerber und Sans-Papiers,
Mittagstisch mittwochs um
12 Uhr im Afrikanum, Rte de la Vignettaz
57, Freiburg, 026 425 42 69
pro infirmis – Beratung und Unterstützung
für Menschen mit geistiger,
körperlicher und psychischer
Behinderung und ihre Angehörigen,
fribourg@proinfirmis.ch, 026
347 40 00
Rotkäppchen – Der Hütedienst
für Ihre Kinder bei Ihnen zu Hause
026 347 39 49
SOS – werdende Mütter in Not
026 322 03 30
VHD (Verein zur Vermittlung von
Hilfsdiensten). 079 690 56 73

Editorial Editorial
„Franziskus, baue mein Haus wieder auf!”
Dieses Wort, das der heilige Franz
von Assisi in der Kapelle von San
Damiano bei Assisi vom Kreuz herab
hörte, in einem im Zerfall befindlichen
kleinen Kirchlein, dieses
Wort hat mein Vorgänger im Amt,
P. Vincent Cosatti, als Titel (oder Anspruch?)
über die Renovation des
Franziskanerklosters gestellt. Mehrere
Jahre hing es, zusammen mit
dem Bild des Heiligen, an der Klosterfassade
der Murtengasse.
Ein ambitioniertes Projekt
Was am 4. April 2012 mit dem Spatenstich
offiziell begann, findet nun
am 25. September 2016 seinen Abschluss:
Das ambitionierte Projekt
Umbau und Renovation des Franziskanerklosters
Freiburg: 250 Räume,
fast 500 Fenster, 8600 m2 Wohn- und
Nutzfläche. Zahlreiche Nutzer waren
von den Arbeiten betroffen: Franziskaner,
Bibliotheksbesucher, Studierende,
Jakobspilger, Klostergäste,
Büro-Mieter und andere mehr. Sie
finden heute freundliche, helle Räume
zum Leben und Arbeiten vor.
Das Gebäude wurde dabei energietechnisch
auf den heutigen Stand
gebracht, alte Bausubstanz (Holzund
Sandsteinböden) wurde wieder
sichtbar gemacht und der Klostergarten
erhielt seine ursprüngliche
Würde zurück.
Für Klosterbibliothek und Archivgut,
welche von grosser historischer
Bedeutung sind, wurde ein Neubau
unter dem Parkplatz errichtet. Er
umfasst sowohl Räume zur fachgerechten
und sicheren Aufbewahrung
der Werke, als auch einen Leseund
einen Gruppenarbeitsraum. Wir
bieten auf Anfrage Besichtigungen
an und empfangen das Fachpublikum
für das Studium dieses wertvollen
Kulturguts. In der klostereigenen
Restaurierungswerkstatt, gegründet
1979 von P. Otho Raymann, werden
Bücher, Pläne und Dokumente aus
Pergament und Papier fachgerecht
restauriert und konserviert. Dabei
werden klostereigene Werke ebenso
bearbeitet wie auch Werke von
anderen Institutionen oder Privaten.
Wir Franziskaner durften viel Unterstützung
und Wohlwollen erfahren.
Es erfüllt mich mit tiefer Dankbarkeit,
mich zu erinnern, wie viele
Menschen uns immer wieder Mut
gemacht haben, sich interessierten,
was hinter den Klostermauern so
geschieht. Ganz klar, dass auch im
Himmel oben die Zeichen auf „Go!”
standen, sonst wäre das alles nicht
so gut geworden.
Tag der offenen Tür
Am Sonntag, 25. September, am Tag
des Provinzpatrons der Schweizer
Franziskaner, dem heiligen Bruder
Klaus, öffnen wir die Klosterpforten
und empfangen alle, die wollen, zu
einem Tag der offenen Tür. Um 9.30
Uhr wird eine feierliche zweisprachige
Messe gefeiert, P. Marco Tasca,
der Generalminister der Franziskaner-Konventualen
und Nachfolger
des heiligen Franziskus, reist dazu
eigens aus Rom an. Es gibt zweimal
ein Konzert in der Kirche und Sie
können Ihr Haustier segnen lassen.
Das Programm finden Sie auf S. 4.
Ja, und dann geht es weiter!
„Franziskus, baue mein Haus wieder
auf!” Franziskus hat erkannt, dass
Der Konvent der Franziskaner
Gott unmöglich nur von Mauern aus
Steinen und Mörtel hat sprechen
können. Nein, es muss auch um
ein Haus aus lebendigen Steinen
gehen, um Menschen, die Christus
nachfolgen, ihr Leben nach seinem
ausrichten.
Es freut mich daher sehr, nächstes
Jahr wieder vermehrt pastoral tätig
sein zu dürfen, in der deutschsprachigen
Pfarreiseelsorge Freiburg
und Umgebung sowie als Bischofsvikar
für Deutschfreiburg. Ich hoffe
und baue dabei auf Ihre Unterstützung
und dass die Zeichen im Himmel
auf „Go!” stehen.
Pascal Marquard ist Guardian der
Franziskaner in Freiburg. Ab Sommer
2017 wird er als Pfarrer die Nachfolge
von Winfried Baechler übernehmen
sowie als Bischofsvikar von
Deutschfreiburg tätig sein.
(Bilder: Francesco Ragusa und Primula
Bosshard, zVg vom Franziskanerkloster)
September 2016 | Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung 3

Hinweise zu einigen Anlässen
Einweihung des
renovierten
Franziskanerklosters
Seit 2012 wurden das Franziskanerkloster
und das Gebäude Père
Girard renoviert und transformiert:
7 Etagen, 255 Zimmer, 414 Fenster,
85'000 qm2 Fläche.
Ein Tag der offenen Tür bietet einen
Einblick und ein reiches Programm.
Natürlich können Sie an dem Tag
auch unser Pfarramt besuchen,
wenn Sie bisher noch nicht die Gelegenheit
hatten!
Samstag, 24. September
20.00 Uhr: Konzert in der Franziskanerkirche,
Vesperae solennes de
Confessore (KV 339) von W. A. Mozart
mit dem Accroche-Choeur ensemble
vocal Freiburg und mit dem
Freiburger Kammerorchester
Eintritt: CHF 25.- | Reservation Freiburg
Tourismus: 026 350 11 00
Sonntag, 25. September
09.30 Uhr: Zweisprachige Messe in
der Franziskanerkirche mit der Maîtrise
10.30 Uhr: Das Kloster öffnet seine
Türen. Festwirtschaft im Garten
oder in den Gewölbekellern ( je nach
Wetter)
15.00 Uhr: Segnung der Haustiere
in der Franziskanerkirche. Bitte bringen
Sie Ihre Haustiere mit (Katzen,
Hunde, Vögel, Meerschweinchen
etc.)
17.00 Uhr: Konzert in der Franziskanerkirche,
Vesperae solennes (s.o.)
Eine neue christliche
Moral?
Das päpstliche Schreiben
„Amoris laetitia“
Selten war ein päpstliches Dokument
so umstritten: Viele, die
sich beinahe schon aus der Kirche
verabschiedet hatten, schöpfen
neue Hoffnung auf eine Moral „mit
menschlichem Antlitz“, andere aber
erkennen in den Überlegungen von
Papst Franziskus eine Preisgabe der
kirchlichen Orientierungshoheit in
Moralfragen. Ein Blick auf den Text
soll dabei helfen, einen eigenen Eindruck
zu gewinnen. Es gilt zu erkennen,
wo die Kirche auch heute auf
dem Feld von Beziehung und Familie
Perspektiven eröffnen kann, wo
sie aber auch selbst auf der Suche
nach ihrem Weg und ihrer Berufung
in dieser Zeit ist. Lässt sich mit dem
Dokument, wie manche gesagt haben,
gar ein neues Kirchenbild entwerfen?
Der Referent des Abends, Daniel
Bogner, ist Professor für Moraltheologie
und Theologische Ethik an der
hiesigen Universität und Vater dreier
Kinder. Vor dem Ruf nach Freiburg
war er in verschiedenen universitären
Lehr- und Forschungskontexten
tätig und arbeitete auch sechs
Jahre lang als Referent für Menschenrechtsfragen
im Sekretariat
der Deutschen Bischofskonferenz.
In seiner Forschung befasst er sich
– neben dem Themenkomplex der
Menschenrechte – u.a. auch mit Religionsfreiheit
und Religionspolitik
und ist zudem an einem aktuellen
Projekt zur Frage nach der Geltung
von Menschenrechten in der Kirche
beteiligt.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Ihre Bildungskommission
Wann: Mo., 19. September 2016,
19.30–21.30 Uhr
Wo: Pfarreizentrum St. Theres (rte
Ste-Thérèse 5, Freiburg)
Referent: Prof. Dr. Daniel Bogner
„Frohes Altern“
Am Freitag, 2. September feiern wir
unser 40-jähriges Jubiläum mit einem
Zvieri in St. Theres.
Wir freuen uns auf viele Mitfeiernde!
Der vorgesehene Vortrag zum
Kneippverein findet am 7. Oktober
statt.
Dora Egloff
Frauengemeinschaften
Deutschfreiburg:
Wallfahrt nach Schwarzsee
Wie in jedem Jahr feiern wir zum
Gedenktag des Bruder Klaus in
Schwarzsee einen Gottesdienst.
Dieses Jahr findet er am Donnerstag,
den 22. September, um 14.00
Uhr statt. Vorbereitet wird der Gottesdienst
in diesem Jahr von den
Frauen aus Freiburg und Pfarrer
Winfried Baechler, wird die Messe
halten.
Anmeldungen bitte bis Montag,
12. September an Dora Egloff, Ch.
Bonlieu 20, Tel. 026 466 31 20.
Vielen Dank!
Dora Egloff
Schon vormerken: Vortrag
von Prof. Hubertus Halbfas
Am 06. Oktober 2016 referiert der
bekannte Religionspädagoge Hubertus
Halbfas in Freiburg über das
Thema Literatur und Religion. Organisiert
wird der Abend von unserer
Bildungskommission.
Bitte merken Sie sich das Datum
schon einmal vor. Weitere Informationen
folgen im nächsten Pfarrblatt.
Foto: Christina Mönkehues
4
Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung | September 2016

Agenda für alle: September 2016
KW 35/36
Fr., 02. September 14.30 Uhr, St. Theres Frohes Altern
Jubliläum: 40 Jahre Frohes Altern ► S. 4
So., 04. September 09.30 Uhr, St. Paul Kindergottesdienst
Segnung der Erstklässler
Mo., 05. September
10.00 Uhr, Ref. Kirchgemeindehaus
(Rue des Ecoles 1)
Ökumenisches Bibelteilen
Sa., 10. September
09.30 Uhr,
Bildungszentrum Burgbühl
Regionales Ministrantenfest
So., 11. September 11.00 Uhr, St. Theres Gottesdienst mit neuen Liedern ► S. 7
KW 37
Fr., 16. September 19.30 Uhr, Pfarreizentrum St. Paul Jubla Sommerlager Fotoabend
Sa. und So., 17. und
18. September
Appenzell
Sa., 17. September 14.00 Uhr, Christ-König Mini-Start
Reise des Ökumenischen Chors
So., 18. September
Eidgenössischer Dank-, Buss- und
Bettag
So., 18. September
09.30 Uhr, Cafeteria im Pfarramt
von St. Paul
Fiire mit de Chliine
KW 38
Mo., 19. September
Mo., 19. September
10.00 Uhr, Ref. Kirchgemeindehaus
(Rue des Ecoles 1)
19.30 Uhr, Pfarreizentrum
St. Theres
Ökumenisches Bibelteilen
Montagsclub: Eine neue christliche Moral?
Das päpstliche Schreiben „Amoris laetitia“ ► S. 4
Di., 20. September
11.45 Uhr,
Pfarreizentrum St. Peter
Mittagstisch ► S. 2 (Anmeldung im Pfarramt
bis Mo., 19. September, 09.00 Uhr, 026 425 45 25)
Mi., 21. September
Do., 22. September
Fr. bis So., 23. bis 25.
September
18.30 Uhr, Reformierte Kirche,
Rue de Romont (ggü. Manor)
14.00 Uhr, Katholischer Frauenbund
Deutschfreiburg
Allmend Bern
Ökumenisches Taizégebet
Wallfahrt nach Schwarzsee ► S. 4
Jublaversum – nationaler Grossanlass von
Jungwacht Blauring Schweiz
Sa., 24. September 14.45 Uhr, Christ-König Firmauftakt der Schülerinnen und
Schüler der 7. Klasse
KW 39/40
So., 25. September 09.30 Uhr, Franziskanerkloster Zweisprachiger Festgottesdienst zur Einweihung
des renovierten Klosters, anschl. Tag der
offenen Tür ► S. 4
Mi., 28. September 14.00 Uhr, Bürglen Freunde der KAB
Der Gottesdienst um 09.30 Uhr in St. Paul entfällt.
Sa., 01. Oktober
Mo., 03. Oktober
19.15 Uhr, Josefskapelle
unter St. Peter
14.30 Uhr, Keller des
Franziskanerklosters
GoOn-Samschtig
Café Global ► S. 6
Mo., 03. Oktober 20.00 Uhr, Pfarreizentrum St. Paul Elternabend Erstkommunion
September 2016 | Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung 5

6
Wir gedenken
Samstag in Christ-König, 17.00 Uhr
24. September Paulette Corpataux-
Krattinger
Sonntag in St. Paul, 09.30 Uhr
04. September Paul Salzmann
11. September Moritz Haymoz
Rose-Marie Haas
18. September Moritz Egger
Marie Suter-Wiky
02. Oktober Lydia Andreoletti
Sonntag in St. Theres, 11.00 Uhr
04. September Anna und Johann
Kümin
Anne-Marie und
Johann Dominik
Kümin
Zum Vater sind heimgegangen
Rose-Marie Haas-Schaller (1937)
am 05. Juli 2016
Walter Heinrich Rohrer (1940)
am 03. August 2016
Albin Stempfel-Riedo (1925)
am 19. August 2016
Es wurde getauft
Marianne Anfindsen, Tochter des
Jens Anfindsen und der Stefanie
Maria Magdalena Neuner-Anfindsen,
am 03. Juli 2016 beim Gottesdienst
unter den Bäumen (Grandes-Rames,
Freiburg).
Aus dem Pfarreileben
Kirche: Ich komme hin oder
sie kommt zu mir
Es ist uns ein Anliegen, dass Ihr Gottesdienstbesuch
nicht daran scheitert,
dass Sie die Kirche nicht aus
eigener Kraft erreichen können. Vielleicht,
weil Sie so schlecht zu Fuss
sind, dass ein Spaziergang oder auch
der öffentliche Bus nicht in Frage
kommt und Sie auch nicht Auto fahren.
Oder, dass z.B. an Heiligabend
um Mitternacht kein Bus mehr fährt,
der Sie nach Hause brächte.
Einen flächendeckenden Fahrdienst
zu organisieren, übersteigt leider
die Möglichkeiten unseres Pfarreibüros.
Aber wenn Sie in Ihrem Umfeld
selbst keine Mitfahrgelegenheit
finden konnten, so sind wir gerne
bereit, bei der Suche zu helfen und
Sie mit jemandem aus Ihrer Nähe in
Kontakt zu bringen. Melden Sie sich
dazu während der Woche auf unserem
Sekretariat: 026 425 45 25.
Und als Erinnerung: Wenn es Ihre
Gesundheit (vorübergehend oder
altershalber) nicht erlaubt, das Haus
zu verlassen, Sie aber gerne die heilige
Kommunion empfangen möchten,
so besuchen wir Sie gerne zu
Hause oder im Spital.
Da sich Betroffene erfahrungsgemäss
nicht immer trauen, bei der
Pfarrei anzurufen, sind wir auch für
Hinweise dankbar, wenn jemand
aus ihrem Bekanntenkreis sich über
einen Besuch freuen würde oder
eine Mitfahrgelegenheit bräuchte.
Echte Glaubensgemeinschaft ist,
wenn alle, die es möchten, daran
teilnehmen können. Wir danken Ihnen
für Ihre Mithilfe, sei es für einen
Anruf bei uns oder dass Sie selber
jemandem aus Ihrem Quartier eine
Mitfahrgelegenheit anbieten.
Bettina Gruber
Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung | September 2016
Café Global startet Anfang
Oktober
Im letzten Pfarrblatt konnten Sie
von unserem Projekt „Café Global“
lesen, das ein Begegnungsort für
Einheimische und Asylsuchende
sein will.
Nun ist es bald soweit. Am 3. Oktober
wird das Café Global starten.
Vorerst bis Weihnachten wird der
grosse Saal bei den Franziskanern
an der Murtengasse 8 jeden Montag-Nachmittag
von 14.30-17.00
Uhr für Sie offen sein.
Kommen Sie vorbei: auf einen Kaffee,
auf ein Spiel, auf ein Gespräch.
Wir freuen uns!
Und falls Sie mithelfen möchten,
das Café Global zu „betreiben“,
dann nehmen Sie für genauere Informationen
bitte Kontakt mit uns
auf.
Bettina Gruber
Schöpfungszeit: Ein Ohr für
die Schöpfung
Mit dem Slogan „Ein Ohr für die
Schöpfung“ regt die oeku (Verein
für Kirche und Umwelt) an, die Aufmerksamkeit
auf die Klänge der
Schöpfung zu richten und auch
den Lärm wahrzunehmen, der die
Schöpfung beeinträchtigt.
Die SchöpfungsZeit vom 1. September
bis zum 4. Oktober 2016 bietet
Kirchgemeinden und Pfarreien die
Gelegenheit, die Aufmerksamkeit
auf die Klänge der Schöpfung zu
richten: Vogel- und Froschkonzert,
Wind und Wetter, Worte und Musik.
Es gilt aber auch, den Lärm wahrzunehmen,
der die Schöpfung beeinträchtigt,
oder den Wert der Stille zu
entdecken – in der Meditation und
in der Natur.
Anregungen und Termine finden Sie
auf: www.oeku.ch

Aus dem Pfarreileben
Gottesdienst mit neuen Liedern
Wenn der Gesang zum Gebet wird
Wir könnten allein mit Worten Gott
loben und danken, aber mit Musik
und Gesang klingt es überzeugender.
Bei unserer Pfarreiumfrage im
letzten Jahr gaben denn auch viele
der Befragten an, dass ihnen die
musikalische Gestaltung der Gottesdienste
wichtig sei.
Jedes Wochenende feiern wir drei
deutschsprachige Gottesdienste.
Bisher waren alle drei (mit Ausnahme
des Kindergottesdienstes) von
der Gestaltung her identisch, mit
Liedern aus dem Kirchengesangbuch
und Orgelbegleitung. In diesem
Pastoraljahr möchten wir etwas
Neues wagen: Einmal im Monat
wird die Messe zur gewohnten Zeit
mit neuen Liedern gefeiert und mit
E-Piano und weiteren Instrumenten
begleitet. An Pfingsten konnten
Sie in St. Theres schon einmal erleben,
in welche Richtung wir gehen
möchten – Rückmeldungen nach
dem Gottesdienst haben uns Mut
gemacht.
Noch vor den Sommerferien ist in
Zusammenarbeit zwischen dem
Seelsorgeteam und den drei Pianisten,
die abwechselnd mitwirken
werden, eine Liederauswahl
entstanden. KirchgängerInnen der
mittleren und der jüngeren Generationen
haben in diesen Liedern,
welche in den letzten 50 Jahren entstanden
sind, ihr spirituelles Zuhause
gefunden. Wir sind überzeugt,
dass nach einer Eingewöhnungszeit
viele unter Ihnen Freude daran haben
werden.
Gottesdienst mit neuen Liedern
wollen wir an folgenden Daten feiern:
• So., 11. Sept., St. Theres
• Sa., 8. Okt., Christ-König
• So., 9. Okt., St. Theres
• So., 6. Nov., St. Theres
• Sa., 10. Dez., Christ-König
• So., 11. Dez., St. Theres
• So., 15. Jan., St. Theres
• So., 12. Feb., St. Theres
Wir freuen uns, wenn Sie mitfeiern.
Und falls Sie ein Instrument spielen
(oder nicht mehr regelmässig
spielen, aber dies somit die ideale
Gelegenheit wäre, Ihr Instrument
hervorzuholen und mit anderen zu
musizieren) dann lassen Sie es uns
wissen. Je mehr HobbymusikerInnen
sich beteiligen, umso schöner
wird's. Auch wer Freude daran hätte,
mit dem Mikrofon die Gemeinde
beim Gesang zu unterstützen, ist
sehr willkommen.
Ganz herzliche Einladung an alle!
Bettina Gruber
Ökumene bei uns in Freiburg
Am 30. Juni traf sich die zweisprachige
Ökumenische Kommission
Freiburg und Umgebung zu einer
neuen konstituierenden Sitzung.
Zur neuen Präsidentin wurde Frau
Veronica Havran gewählt. Zugleich
wurde Herr Noël Ruffieux verabschiedet,
der die Kommission über
30 Jahre lang leitete und als orthodoxer
Christ auf vielen Ebenen vorzügliche
ökumenische Arbeit leistete
und noch immer leistet.
Zum Anlass des Präsidentenwechsels
konstatiert die Kommission,
dass es in Freiburg und Umgebung
viele ökumenische Initiativen gibt,
und dass diese allerdings auch zu
wenig bekannt sind. Künftig sollen
deshalb in allen Pfarrblättern möglichst
alle ökumenischen Anlässe
veröffentlicht werden und zwar mit
dem Logo „OIKUMENE“. Das Logo
zeigt die Kirche als Schiff auf den
Meereswogen unserer Welt. Das
Kreuz steht als sein Mast. Der Wind,
der Geist der Einheit will, dass dieses
Schiff die „OIKUMENE“ erreicht, was
auf Deutsch so viel heisst wie „die
ganze belebte Welt“. Wir wünschen
der neu konstituierten zwölfköpfigen
Kommission ein erfreuliches
und segensreiches Wirken im Dienste
der Einheit in der Vielfalt und im
Dienste der Vielfalt in der Einheit.
Wer möchte nicht sehen, dass jeder
noch so kleine Schritt in Richtung
Einheit im Grunde ein grosser Schritt
ist für „die ganze belebte Welt.“
Winfried Baechler
Internationales
Orgelfestival in Freiburg
Vom 10. bis 18. September findet
das Internationale Orgelfestival
Freiburg statt.
Zusätzlich zu acht einmaligen Konzerten
wendet sich das Festival
2016 mit zwei Schauspielen rund
um die Orgel und einem Spezialanlass
„Freiburger Orgelnacht” (17.
September) auch in diesem Jahr an
ein breites Publikum.
Weitere Informationen finden Sie
auf: www.academieorgue.ch
September 2016 | Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung 7

free-burg.ch/jugend
Jugend
8
Jugendarbeit in unserer
Pfarrei. Ein Bericht der
Jugendkommission.
Kommissionsmitglieder
Dominik Hasler
Präsident
Monique Rudaz
Vertreterin Ministranten
Anita Rudaz
Vertreterin JuBla
vakant
Vertreter Firmung
Florian Joos
Vertreter Seelsorgeteam
weitere Mitglieder
Fabienne Helfer
Felix Ackermann
Nicole Boillat Mayer
Kontakt:
jugendseite@free-burg.ch
Web:
free-burg.ch/jugend
Sommerlager der Jubla Ratatouille Fryburg
Seid gegrüsst, werte Damen und Herren
der Zukunft. Mein Name ist Sir Ratatus
von Ratatulum. Gerne möchte ich euch
von den Abenteuer berichten, welche
ich in den vergangenen Wochen auf
der Suche nach dem Heiligen Gral erlebt
habe. Zusammen mit den anderen
elf Rittern der Tafelrunde, unserer
Zauberin Morline und weiteren Wesen
des Königreiches Valankes hatten wir
eine sehr ereignisreiche Zeit. 66 Ritter,
Hofnarren und Prinzessinnen fuhren mit
uns nach Buchstadt (Buchberg im Kanton
Schaffhausen). Eine wahrlich grossartige
Reise.
Alles begann an einem regnerischen
Juni-Sonnabend. Unsere Königin Artus
Elisabeth half mir, nach dem sagenumwobenen
Schwert Exkalibur zu greifen.
Sie versprach ausserdem einen Platz an
der Tafelrunde und die Schatzkarte zum
Heiligen Gral, welcher ewiges Leben
verleiht. Allerdings wurde unsere liebe
Königin entführt! So machten wir uns am
Montag, dem 11. des Julimonates, auf
nach Buchstadt. Unser Ziel war es, herauszufinden,
wer unsere Königin entführt
hatte und natürlich den Heiligen Gral zu
finden. In Buchstadt angekommen haben
wir erst unsere Zeltfestung errichtet. Am
Abend hat mich Lady Carter feierlich zum
Ritter geschlagen und in die Tafelrunde
aufgenommen. Doch bald wurde klar,
dass nicht alle Ritter und Ladys der
Tafelrunde tugendhafte Absichten hatten.
Unter uns haben sich Abtrünnige
eingenistet, welche für die Entführung
unserer ehrwürdigen Königin verantwortlich
waren. In den darauf folgenden zwei
Wochen haben wir zusammen mit dem
ganzen Volk unzählige Aufgaben gemeistert:
durch spannende Ritterspiele,
das taktische Siedlerspiel, das gefährliche
Pestspiel, das feurige Popcornspiel,
eine kräfteraubende Wanderung, lustige
Tanzblöcke oder den furchteinflössenden
Geisterparcours gewannen wir immer
mehr Hinweise. Mit diesen Hinweisen und
nach langem Überlegen gelang es uns
schliesslich, das grosse Logical zu lösen
und die zwei Übeltäter zu schnappen. Bei
der Festnahme entdeckten wir sogar die
Schatzkarte, welche uns das Versteck
des Heiligen Grals verriet. Bei einem gemütlichen
und amüsanten Galaabend, bei
welchem dem Volk von den Rittern serviert
wurde, genossen alle den Sieg und
sogleich den Abschluss des diesjährigen
Sommerlagers.
Herzlichen Dank an all unsere Teilnehmer,
Leiter und Köche des diesjährigen
Sommerlagers. Es war, wie Sir Ratatus
berichtete, eine wunderschöne und spannende
Reise ins Mittelalter. Die Kinder
waren motiviert, das Küchenteam zauberte
jeden Tag super Menus und somit waren
auch die Leiter zufrieden. Noch lange
werden wir an das Sola 2016 zurückdenken
und dabei lächeln. Hoffentlich wird es
allen Teilnehmern genau so ergehen!
Joëlle Raetzo und Anita Rudaz

free-burg.ch/jugend
Agenda
16. September
Foto-Abend Sommerlager Jubla
Ratatouille
→ Ort: Pfarreizentrum St.Paul
→ Zeit: 19:30 - 21:30 Uhr
→ Herzliche Einladung an alle
Lagerteilnehmer, Familien und
Jubla-Freunde
17. September
Mini-Start
→ Ort: Christ-König
→ Zeit: 14:00 Uhr
23. - 25. September
Jublaversum
→ Ort: Allmend Bern
→ Zeit: 17:30 - 16:00 Uhr
→ Das Jublaversum ist der nationale
Grossanlass von Jungwacht
Blauring Schweiz.
Komm nach Bern und triff
Jublaner aus der ganzen
Schweiz!
1. Oktober
GoOn-Samschtig
→ Ort: Josephskapelle unter der
Kirche St. Peter
→ Zeit: 19:15 - 21:30 Uhr
→ Gottesdienst im kleinen Rahmen
mit und für Jugendliche.
Anschliessend Z’Nachtessen.
Besuch im Asylheim
Das Firmatelier „Grillparty im Asylheim“
am 4. Juni war für alle Teilnehmenden
ein spannendes Erlebnis. Die 11
Teilnehmer fuhren nach Düdingen, wo
in der Zivilschutzanlage etwa 60 Männer
untergebracht sind. Dort hatten wir die
Möglichkeit, Tischtennis und Tischfussball
zu spielen. Am spannendsten war aber
die Gesprächsrunde, in der wir erfuhren,
wie abenteuerlich und gefährlich der
Weg aus Afghanistan oder Somalia nach
Europa ist.
Noan schreibt: „Ich habe gelernt, wo sie
genau leben, wie alt sie sind und wie viel
Geld sie bekommen (pro Tag 10 Franken).
Ich habe auch erfahren, wo die Flüchtlinge
herkommen und wie nett sie sind.“ Und
Martin macht folgende Notiz: „Ich war
erst etwas nervös, wie es im Heim wäre.
Die Leute dort waren aber sehr nett. Das
Essen war sehr lecker. Es war witzig, mit
den Asylanten Tischfussball zu spielen.
Ich finde, die Vorurteile gegen sie sind
nicht wahr.“
Florian Joos
Nachweis für
ehrenamtliches
Engagement
Engagierst du dich ehrenamtlich
in der Pfarrei? Bist du LeiterIn
in der Jubla oder der Ministrantenschar?
Oder hilfst du bei den
Aktivitäten rund um die Firmung
(Lagerleitung, Atelierbetreuung
etc.)?
Der Nachweis für ehrenamtliches
Engagement kann dir z.B. bei
einer Bewerbung helfen! So sieht
dein Arbeitgeber, dass du eine
engagierte Persönlichkeit bis.
Melde dich beim Verantwortlichen
deiner Gruppe, dann
erhältst du einen Nachweis für
deine Tätigkeit.
Sommerfest
Gottesdienst unter den Bäumen – Grillade
der JuBla Ratatouille – ein supergemütliches
Sommerfest für Jung bis Alt.
Wie jedes Jahr hat die Pfarrei zum
Gottesdienst unter den Bäumen eingeladen.
Und doch war es in diesem Jahr
aussergewöhnlich schön mit einigen
Extras ;-). Das Wetter hat hervorragend
mitgespielt. Die Stimmung unter den
Bäumen im Freien versprach einen sehr
schönen Gottesdienst, der von zahlreichen
Pfarreimitgliedern gefeiert wurde.
Der Gottesdienst unter den Bäumen
ist immer wieder ein wunderschöner
Abschlussgottesdienst am Ende eines
Schuljahres, bevor viele in die langen
Sommerferien gehen.
Dieses Jahr war es eine besondere Freude
aller Gottesdienstbesucher, an der Taufe
der 12-jährigen Marianne teilnehmen zu
dürfen. Zudem wurde am Apero auf unseren
neuen Domherr Winfried Baechler
angestossen. Natürlich durfte nach
dem Gottesdienst auch das gemütliche
Zusammensein und Essen nicht fehlen.
Wir von der JuBla Ratatouille hielten dafür
bereits die Würste, Salate und Getränke
bereit. So konnte man das schöne Wetter
noch bis in den Nachmittag geniessen
und gar ein spontaner Fussballmatch auf
der Wiese von Jugendlichen fehlte nicht.
Anita Rudaz
9

Regionale Agenda
10
Regionale Fachstelle für
Jugendseelsorge
sandra.vetere@kath-fr.ch |
andrea.neuhold@kath-fr.ch l
079 963 98 67 | www.kath-fr.ch/juseso |
Regionales Ministrantenfest, 10.09.2016 in St. Antoni
Jublaversum, 23.-25.09.2016 in Bern, Grossanlass der
Jungwacht Blauring Schweiz (www.jublaversum.ch)
Adoray-Festival, 4.-6.11.2016 in Zug (www.adoray.ch)
LeiterInnen-Workshop, 13.11.2016, 08.00-18.00 Uhr, BZB
Aktion AngelForce, 14.-19.11.2016 (www.angelforce.ch)
Bildungszentrum Burgbühl
Postfach 46, 1713 St. Antoni | 026 495 11 73 |
www.burgbuehl.ch | info@burgbuehl.ch
Mo, 12.09.2016, 19.30 Uhr, Burgbühl, St. Antoni
Vernissage: „Du hast in dir den Himmel und die Erde“, Lebensbaum
und Baumbilder
Ausstellung bis Ende Februar 2017, mit Veronika Dick (Lebensbaum)
und Rita Pürro Spengler (Fotografien)
So., 25.09.2016, 09.30 Uhr, Bildungszentrum Burgbühl
Bruder-Klausen-Fest
Heilige Messe im Park des Bildungszentrums, bei schlechter
Witterung im grossen Saal (Forum), mit Pfarrer Beat
Marchon, anschliessend Apéro
Sa., 01.10., 09.00 Uhr bis So., 02.10.16, 16.00 Uhr, Burgbühl
Lass Farben fliessen, Acrylmalkurs
mit Dora Küng-Cadegg, Schmitten; Fr. 150.00 + zwei Mittagessen
à ca. Fr. 25.00, Anmeldung bis 15.09.2016
Fachstelle kath. Behindertenseelsorge
Deutschfreiburg
Postfach 166, 1707 Freiburg | Bernadette u. Bernhard
Lütolf-Frei | behindertenseelsorge@kath-fr.ch |
www.kath-fr.ch/behindertenseelsorge| 032 614 47 04
Ökumenischer Familiengottesdienst für Menschen mit
und ohne Behinderung – am Samstag, 10.09.2016, 17.00
Uhr, Katholische Kirche Bösingen
Fachstelle Kirchenmusik
(FKM)
Bildungszentrum Burgbühl, Postfach 46, 1713 St. Antoni |
www.kath-fr.ch/kirchenmusik | kirchenmusik@kath-fr.ch
Sa., 8.10.2016, 09.00 bis 12.00 Uhr, Burgbühl, St. Antoni
Einfache (3stimmige) Beerdigungsliteratur
für Dirigenten und Organisten
mit Hansruedi von Arx, Fachstelle Kirchenmusik Kanton
Solothurn; Fr. 40.00, Anmeldung bis 30.09.2016
Mo., 17.10. bis Fr., 21.10.2016, 09.00 bis 16.00 Uhr
Bildungszentrum Burgbühl, St. Antoni
Kindersingwoche 2016, für Kinder von 7 bis 12 Jahren
mit Simone Cotting, Manuela Dorthe, Nicole Schafer, Mirjam
Furrer; Fr. 150.00 (inkl. drei Mittagessen)
Weitere Informationen und Anmeldung bis 17.09.2016 via
www.kath-fr.ch/agenda-de/kindersingwoche-2016/1057
Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung | September 2016
Fachstelle Erwachsenenbildung
QuerweltEin
Bildungszentrum Burgbühl, Postfach 46,
1713 St. Antoni | 026 495 11 24 |
www.kath-fr.ch/bildung | bildung@kath-fr.ch
Di., 13.09.2016, 08.30 Uhr: Frauen z'Morge, im Burgbühl,
St. Antoni, mit Brigitte Horváth Kälin; Frühstück Fr. 11.00
Mo., 19.9./3.10./14.11.2016, jeweils 19.30 bis 21.30 Uhr
Mit Kindern den Glauben feiern; ein Grundkurs für die
Gestaltung von Kindergottesdiensten
Weitere Informationen und Einschreibung: www.kath-fr.
ch/agenda-de/mit-kindern-den-glauben-feiern/1084
Di, 20.09.2016, 19.30 bis 22.00 Uhr, Burgbühl, St. Antoni
Von Menschen und Bäumen, Bibel erfahren im Biblio-drama,
Thema: „Die Blätter des Baumes dienen zur Heilung
der Völker” Off 22,1–7, mit Rita Pürro Spengler
Anmeldung bis 13.09.2016.
Mi., 21.09.2016, 19.15 bis 21.15 Uhr, Burgbühl, St. Antoni
Abendmeditationen zu den Jahreszeiten
mit Marius Hayoz
Mo., 26.09.2016, 19.30 bis 21.30 Uhr, Vereinshaus Tafers
Da, wo Du bist, ist Leben für Alle. Impulse aus Kenia.
Referent und Gesprächspartner: Martin Brunner-Artho, Direktor
Missio, Freiburg
Nice Sunday
deutschfreiburg@adoray.ch
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 25.09.2016, 19.00 Uhr,
in der Pfarrkirche Schmitten.
Deutschfreiburger Fachstelle Katechese
(Defka)
Bildungszentrum Burgbühl, Postfach 46, 1713 St.
Antoni | 026 495 11 14 | www.kath-fr.ch/defka|
kontakt@defka.ch
Mi., 21.09.2016, Burgbühl, St. Antoni
Jahresversammlung der Katecheten und Katechetinnen
sowie der Religionslehrpersonen
Referat von Alexander Schroeter: Ohne Kompetenzen keine
Katechese?!? – Einfluss des Lehrplans 21 auf den kirchlichen
Unterricht
Kath. Frauenbund Deutschfreiburg
Postfach 46, 1713 St. Antoni | 026 495 11 73 |
www.burgbuehl.ch | info@burgbuehl.ch
Do., 22.09.2016, 14.00 Uhr
Wallfahrt zum Heiligen Bruder Klaus nach Schwarzsee
Gottesdienst und Zvieri
Anmeldung bis 16.09.2016: Cecile Stempfel-Steiner,
Schmitten, 026 496 02 29
Mo., 10.10.2016, 17.00 bis 18.30 Uhr, Freiburg
Frauen-Stadtrundgang: Zwischen Reinheit und Schmutz
Anmeldung bis 29.09.2016: Isabelle Amacker, Schmitten,
026 496 06 08, isabelle.amacker@hispeed.ch

Gespräch mit Pater Pascal Marquard
Für die Menschen da sein
Regionalseite
In seiner Freizeit geht er gerne an einen See – zum
Beispiel an den Schwarzsee oder an den Murtensee.
Auch die Freiburger Berge haben es ihm angetan. Seit
acht Jahren lebt Pater Pascal Marquard in Freiburg.
Am 1. September 2017 wird er das Amt des Bischofsvikars
für Deutschfreiburg übernehmen. Welche Ziele
hat er? Was ist ihm wichtig? Was wünscht er sich? Wir
haben Pater Pascal im Franziskanerkloster getroffen.
Grün ist seine Lieblingsfarbe und Franziskus sein Lieblingsheiliger.
Beides erstaunt nicht ob seiner Naturverbundenheit
und seines Ordens. „Franziskus ist für mich
ein faszinierender Heiliger. Er hat ein derart buntes und
vielfältiges Leben geführt: einerseits mit einer intensiven
Suche nach Gott, also der kontemplativen Seite,
und anderseits mit einer pastoralen Seite, denn er hat
sich um die Menschen gekümmert.”
Ein Kontaktmensch ist Pater Pascal. Sei es in seiner
früheren Funktion als Primarlehrer, als es galt, jungen
Menschen Wissen zu vermitteln, oder sei es als Universitäts-Seelsorger
mit Studierenden. In den letzten fünf
Jahren war er verantwortlich für den Umbau und die
Renovation des Franziskanerklosters. Das war für ihn
eine neue und grosse Herausforderung. Er hat festgestellt,
dass es auf einer Baustelle ganz tolle Menschen
gibt. Eigentlich sei man permanent mit Problemen konfrontiert,
doch man habe viele kreative Köpfe um sich,
die Lösungsvorschläge bringen. Daraus hätten sich
vielfältige Beziehungen mit Menschen ergeben. „Die
verschiedenen Kontakte waren wichtig für die Ernennung
zum Bischofsvikar. Das möchte ich für die Pastoral
fruchtbar machen.”
Franziskanische Seelsorge – eine Freiburger Tradition
Pater Pascal hat das Amt angenommen, weil er deutschsprachig,
Priester und gut vernetzt sei. „Für mich ist es
ein Dienst an der Ortskirche, den ich wahrnehmen darf.
Und ich hoffe, es so zu machen, dass es zur besseren
Fruchtbarkeit beiträgt.” In der Tat ist es die Weiterführung
einer jahrhundertelangen Tradition der Franziskaner
in Freiburg. Man hat von diesem Kloster aus immer
schon intensiv Seelsorge betrieben, sei es als Aushilfe
oder als Pfarrer, in der Volksmission, durch die Fastenpredigten
oder die Übernahme von Aufgaben im Bistum.
Pater Pascal reiht sich einfach in diese Tradition ein.
Der Bischofsvikar ist das Bindeglied zwischen dem
Bischof und allen pastoralen Mitarbeitenden in einer
Region. Er hat eine Kommunikations-Funktion,
der Dialog ist wichtig. Er bereitet für den Bischof
personelle Entscheide vor und informiert ihn über
die Entwicklungen. Er vertritt den Bischof in liturgischer
Hinsicht. Zudem sind administrative Aufgaben
zu erledigen.
Von den kirchlichen Traditionen Deutschfreiburgs ist er
fasziniert. Durch seine Aushilfe-Tätigkeit habe er schon
viele Orte besuchen dürfen und sei mit der Region verbunden.
„Wir haben eine unglaubliche Lebendigkeit
in den Gemeinden, die sichtbar sein darf.” Pater Pascal
möchte als Bischofsvikar dazu beitragen, dass in den
Pfarreien möglichst viel Leben entstehen und weitergeführt
werden kann. „Dass wir lebendige und bunte Pfarreien
haben, dass Menschen einander schätzen und in
ihrem Christsein unterstützen.” Wie kann der Bischofsvikar
darauf Einfluss nehmen? „Das wird wohl eher an
bescheidener Stelle sein. Doch ist es so, dass der Bischofsvikar
viele Firmungen vornimmt und dadurch in
den Gemeinden präsent ist.”
Pater Pascal ist sich bewusst, dass in seiner neuen Funktion
auch „heisse Eisen” der katholischen Kirche auf ihn
zukommen werden. Da will er Bindeglied sein zwischen
der diözesanen Leitung und Deutschfreiburg. „Wir sind
einerseits lokal, in einer bestimmten Gesellschaft und
Zeit daheim. Und gleichzeitig gehören wir zu einer Gesamtkirche,
die uns einen Boden gibt auf dem wir als
Christen stehen. Da müssen wir uns immer wieder positionieren,
wo wir stehen und wie wir die Fragen ausgestalten.”
Kirche lebt von den Menschen
Pater Pascal wünscht sich für die Zukunft eine lebendige
und vielseitige Kirche, die für die Menschen da
ist. „Vielleicht lassen sich neue Formen des christlichen
Ausdrucks finden.” Die Kirche brauche viele Menschen,
die sie tragen und gestalten, die Kirche sind, und nicht,
dass man sich einfach wie als Zuschauer daneben stellt
und Kirche anschaut wie ein Theater. „Kirche lebt von
den Menschen. Entsprechend hoffe ich, dass wir weiterhin
viele gute Menschen finden, die sich in der Kirche
engagieren.”
Zuerst gilt es nun, den Klosterumbau abzuschliessen.
Am 25. September steigt ein grosses Einweihungsfest.
Danach möchte er etwas Ferien machen und sich
zurückziehen. Auch die Klostergemeinschaft will organisiert
sein. Doch dann warten neue Meilensteine auf
Pater Pascal – er wird sie anpacken.
Text und Bild: Melchior Etlin
September 2016 | Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung 11

1‘200 gewanderte Kilometer, mehr
als 1‘000 Pilgerinnen und Pilger,
die ein Teilstück mitgingen und
neun, die die gesamte Strecke von
St. Gallen nach Rom vom 2. Mai bis
zum 2. Juli 2016 absolvierten, dazu
noch zahlreiche Fans auf Facebook
und eifrige Blog-LeserInnen im
Netz, viele Beiträge in Radio, Fernsehen
und Zeitungen. Die breite
Unterstützung, die das Projekt „Kirche
mit * den Frauen“ erfahren hat,
macht deutlich, dass das Anliegen
der Pilgerinnen und Pilger vielen
aus dem Herzen spricht: Dass man
weiterbaut an einer geschwisterlichen
Kirche, in der sich Männer
und Frauen die Verantwortung
teilen. Mitglied der Kerngruppe
des Projekts war Franz Mali, kath.
Priester und Professor für griechische
Patristik und Sprachen des
christlichen Orients an der Universität
Freiburg, der uns von seinen
Eindrücken berichtet hat.
Eine intensive Zeit liegt hinter dir.
Mit welchem Gefühl bist du wieder
zurück in die Schweiz gereist?
12
zäme stah – vorwärts gah
„Wir haben das Projekt wirklich nach
Rom getragen“
Auf der einen Seite ist es im Moment
eine Entlastung. Man braucht
natürlich Energie, um für eine Pilgergruppe
verantwortlich zu sein,
die manchmal aus neun, manchmal
aber auch aus 150 PilgerInnen
besteht. Die Pausen, das Essen, die
Unterkünfte, die Wegstrecken – all
das musste organisiert werden.
Ausserdem musste sich auch die
Gruppe immer wieder neu finden,
wenn neue Pilger ankamen und andere
abreisten. Auf der anderen Seite
bin ich einfach froh und glücklich:
Wir sind ohne grössere Zwischenfälle
in Rom als Gruppe angekommen
und haben unser Anliegen wirklich
in den Petersdom getragen.
Das Projekt hat eine tolle Dynamik
entwickelt und wurde von vielen
mitverfolgt. Hattet ihr damit gerechnet?
Natürlich war es schon die Idee, in
die Breite zu wirken, aber wir waren
beeindruckt von der Unterstützung.
Dazu haben wahrscheinlich viele
Faktoren beigetragen: Das Angebot,
das man tage- oder wochenweise
mitlaufen konnte, war wichtig, aber
auch die Medienarbeit. Blogartikel,
Facebook-Posts, Zeitungsberichte
schreiben – das war schon eine
grössere Aufgabe, die wir nach
jeder Tagesstrecke bewältigt haben.
Manchmal ist man kaputt und
müde, aber dann sagt macht sich:
Das muss jetzt aber noch sein, weil
man das Anliegen weitertragen
möchte.
Euer Anliegen war recht breit formuliert.
So konnten sich wahrscheinlich
viele Gruppen darin wiederfinden,
oder?
Ja, genau. Wir wollten uns auch
nicht auf einzelne Themen reduzieren
lassen. Es geht uns eher darum,
ein Bewusstsein zu schaffen für eine
geschwisterliche Kirche, in der sich
Männer und Frauen auf Augenhöhe
begegnen und gemeinsam Verantwortung
übernehmen.
Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung | September 2016
Bild: zVg
Eigentlich wolltet ihr in Rom das
Anliegen ja dem Papst übergeben.
Zu einem Treffen ist es dann doch
nicht gekommen, was in vielen Medien
eine Schlagzeile war.
Sicher, wir haben uns bemüht, ihn zu
treffen, aber es war vom ersten Moment
ganz klar, dass es für unser Anliegen
keinen Unterschied macht, ob
es zu einer Begegnung kommt oder
nicht. Daher war es ärgerlich, dass
es so im Zentrum stand. Am Schluss
hat jemand gesagt: Vielleicht war es
besser, dass wir ihn nicht getroffen
haben. So hat man nicht das Gefühl,
dass das Thema jetzt beim Papst
deponiert ist und man auf eine Antwort
warten soll. Das wäre ja auch
fatal. Wir müssen dranbleiben, in
den Pfarreien, in den Bistümern. Es
wäre ja schlimm, wenn man das Anliegen
aus der Hand gäbe und jetzt
nur darauf wartet, was passiert oder
nicht passiert.
Wie sah denn ein typischer Tag für
euch auf dem Weg aus?
Wir sind um 7 oder um 8 Uhr losgelaufen
– je nach Wegstrecke. Die
letzte Woche vor Rom war von heissem
Sommerwetter geprägt (34–36
°C); da sind wir schon um 5 Uhr im
Finstern gestartet. Begonnen haben
wir immer mit einem kurzen Gebet.
Nach einer Pause am späteren
Vormittag haben wir dann das Tagesevangelium
gehört und es gab
einen kurzen Impuls, nach welchem
wir eine Stunde in Stille gelaufen
sind. Ein Lied hat dann die Stille gebrochen
und wenn es eine Aufgabe
für diese ruhige Stunde gab, hat
man sich ausgetauscht. Das Mittagessen
haben wir immer versucht so
zu organisieren, dass man schon 2/₃
der Tagesstrecke hinter sich hatte.
Wenn man dann am Zielort ankam,
musste man sich in den sehr unterschiedlichen
Quartieren einrichten:
in Pensionen, Hotels oder auch
Pfarreisälen, in denen man auf dem
Boden schlief, oder in Herbergen,
in denen die Stockbetten so dicht
beieinanderstanden, dass man sich
kaum drehen konnte. Für die Kerngruppe
standen dann nach der
Dusche, dem Wäschewaschen und
dem Essen noch einige Aufgaben
an: Routen mussten geplant, Artikel
mussten geschrieben werden.
Weiter auf S. 13

Auf einem solchen Weg lernt man
sich sicherlich gut kennen.
Ja, wir hatten miteinander gute Gespräche.
Auch die Zettel auf unseren
Rucksäcken mit der Aufschrift „Kirche
mit* den Frauen“ bzw. „Chiesa
con* le donne“ waren oft ein Anlass
für Gespräche mit Männer und Frauen
in Bars, mit Velofahrern, die stehenblieben
und Auskunft wollten.
Gefreut habe ich mich besonders
über die MitpilgerInnen, die gesagt
haben, dass die Kirche so sein sollte,
wie wir sie miteinander gelebt
haben: mit dem gemeinsamen Gebet,
im Austausch, im Vertrauen, mit
Ungewissheit, auf neuen Wegen mit
einer Vision vor Augen. Natürlich
gehören auch Konflikte dazu, aber
ebenso dass man sich ausspricht
und zusammenrauft. Man spricht
so oft vom „pilgernden Gottesvolk“.
Umso beeindruckender ist es, die
Kirche konkret so zu erleben.
Die Ankunft in Rom war dann bestimmt
beeindruckend.
Wir sind bei der Ankunft in Rom direkt
am Tiber entlanggelaufen und
haben vom Chaos und Stress der
Stadt wenig mitbekommen. Als wir
dann bei der Engelsburg nach oben
stiegen und dann die Via della Conciliazione
herunterliefen, haben wir
angefangen unser Pilgerlied zu singen:
Vertrauen ist ein Schritt. Dabei
haben wir fast die ganze Breite der
Strasse eingenommen. Der Gottesdienst
vorne im Petersdom, geleitet
von Bischof Markus Büchel, war
dann eine freudvolle und berührende
liturgische Feier. Die PilgerInnen
sassen ebenso vorne wie die Zelebranten.
Beim Friedensgruss sind
sich dann alle in die Arme gefallen.
Das Projekt geht weiter, wie du ja
schon gesagt hast. Aber auch von
eurem Weg wird es noch etwas zu
sehen geben.
Eine kleine Gruppe von jungen Männern
hat uns an mehreren Tagen mit
Mikrophon und Kamera begleitet.
Sie werden einen Dokumentarfilm
gestalten, der im Frühjahr des kommenden
Jahres fertiggestellt wird.
Auch der Blog www.kirche-mit.ch
wird weitergeführt werden. Gerne
nehmen wir auch Berichte über
neue Projekte und Initiativen aus
anderen Ländern auf.
Christina Mönkehues
zäme stah – vorwärts gah
15. September: Gedächtnis der
Schmerzen Mariens
Maria hat erlitten, was auch uns
nicht fremd ist: den Schmerz.
Schon der Beginn eines Lebens
ist mit Schmerzen verbunden,
das Leben selbst ein Wechsel von
Schmerz und Freude. All das verbindet
uns Menschen mit Maria.
Sie erlebt den Schmerz der Geburt
und kann mit Freude zusehen,
wie ihr Kind heranwächst.
Maria durchlebt alle Höhen und
Tiefen des Lebens ihres Sohnes
seiner Seite. Sie bleibt auch bei
ihm auf seinem schweren Kreuzweg
und empfindet nicht nur seine
Schmerzen mit ihm. Sie durchlebt
auch den eigenen Schmerz
der Ohnmacht und des Verlustes.
Am 4. August feierte Mathilde Delaquis,
das älteste uns bekannte Mitglied
unserer Pfarreiseelsorge, ihren
100. Geburtstag. Bei einem Besuch
in der Altersresidenz Bonnesfontaines,
wo sie seit 10 Jahren lebt,
dufte ich ihr dazu gratulieren.
In Rechthalten geboren, dann in der
Unterstadt gezogen, wuchs sie mit
13 Geschwistern auf. Die Kirche St.
Moritz ist zeitlebens ihr kirchliches
Zuhause geblieben. Ihren Lebensunterhalt
verdiente sie unter anderem
bei der Kondensatoren Freiburg
AG. Zuletzt wohnte sie im Altquartier,
wo sie gerne auf einen Kaffee im
„Capri“ anzutreffen war. Obwohl sie
nie einen eigenen Stubentiger hielt,
sind Katzen ihre Liebe. Das merkt
man, wenn man ihr Zimmer betritt:
mehrere Plüschkatzen teilen sich die
beiden Stühle, und ein Katzenbild
ist auch dabei. Mit einem fröhlichen
Lachen erinnert sie sich, wie einmal
die batteriebetriebene Plüschkatze
ausgebüxt ist und von der Pflegerin
in Flur wieder eingefangen werden
musste.
Wallfahrtskapelle Bürglen
Auch unser Leben belasten oft
Schmerz und Kummer und werfen
uns zu Boden. Wir sehen keinen
Ausweg, sind scheinbar unfähig,
uns wieder zu erheben.
Christus selbst hat auch im Staub
und Schmutz der Strasse gelegen
und unsägliche Qualen erlitten.
Sicher war er mehr als einmal verzweifelt
und mutlos. Aber er ist aufgestanden,
das Vertrauen auf den
Vater vor Augen und Maria, seine
Mutter, an seiner Seite.
Versuchen auch wir uns wieder
aufzurichten. Wir können Gott vertrauen.
Und auch wir haben Maria
an unserer Seite.
Pater Ludovic Nobel, Rektor
026/322 33 71
Ein ganz besonderer Geburtstag
Das Sprechen fällt Frau Delaquis
schwer, darum war ich dankbar, dass
sich Frau Zurkinden, die seit vielen
Jahren im Bonnesfontaines arbeitet,
in ihrer Pause Zeit nahm und bei
einem gemeinsamen Frappé in der
Cafeteria half, wenn ich nicht alles
verstand. Sie ergänzte auch, was sie
über die Jahre von Mathilde, die gerne
Mameli genannt wird, aus ihrem
Leben erfahren hat.
Wir gratulieren Frau Delaquis von
Herzen zu ihrem 100. Geburtstag
und wünschen ihr für das neue Lebensjahr
Gesundheit und Gottes
Segen.
Text und Bild: Bettina Gruber
September 2016 | Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung 13

Gottesdienste in und um Freiburg
Vorabend und Sonntagsgottesdienste*
Samstag
Sonntag
16.30 Uhr Villa Beausite EMS
17.00 Uhr Christ-König – Granges-Paccot –
Corminboeuf – Africanum
17.30 Uhr St. Paul – St. Moritz – St-Joseph de
Cluny – St. Theres
18.00 Uhr Marly (irrégulier) – St. Peter
18.15 Uhr Belfaux
19.30 Uhr St. Peter (portugiesisch)
07.30 Uhr Franziskaner
08.00 Uhr Belfaux
08.30 Uhr Christ-König – Bisenberg
09.00 Uhr Bürglen – Marly SSP (irreg.) – Kanisiusschwestern
(unreg., Kontakt: 026 425 87 44)
09.30 Uhr St. Paul – Franziskaner (franz. 3. So. im
Monat) – Visitationsschwestern –
Chapelle d’Ingenbohl – Chapelle HFR –
Cité St-Justin, Kapelle – Ursulinen
09.45 Uhr Magerau
10.00 Uhr Christ-König – Chapelle de la Providence –
Belfaux – Les Martinets – Givisiez –
Notre-Dame (forme extraordinaire) –
Kapuziner – Karmeliter
10.15 Uhr St. Niklaus
10.30 Uhr Villars-sur-Glâne, Kirche – St. Peter –
Chapelle St-Hyacinthe (rue Botzet) –
Bürglen – Marly SSS (irrég.)
11.00 Uhr St. Theres – Salvatorianer – St. Paul –
St-Justin (spanisch) – Franziskaner (ital.)
18.00 Uhr St. Johann
18.30 Uhr St. Theres
19.30 Uhr Franziskaner
20.30 Uhr St. Niklaus
* fett und blau: deutschsprachig
fett und rot: Pfarreigottesdienste
Foyer St. Justin
Seit Dezember 2007 feiern wir
mit Pater Oskar Lang in St. Justin
den Herz-Jesu-Freitag am ersten
Freitag im Monat (nächstes Datum:
2. September)
Aussetzung des Allerheiligsten:
16.30–18.45 Uhr; 19.45–22.50 Uhr
Beichtgelegenheit:
16.30–18.45 Uhr; 19.45–22.50 Uhr
Eucharistiefeier mit Predigt:
19.00 Uhr
Schluss: Stille Messe: 23.00 Uhr
(Marien- und Priestersamstag)
Schönstattheiligtum Freiburg
Sonntags
15.00–17.00 Uhr Stille Anbetung,
17.00 Uhr Rosenkranz
Montags
19.00 Uhr hl. Messe, Aussetzung
des Allerheiligsten, Rosenkranz
3. Freitag im Monat
ab 19.30 Gebetsabend;
21.00 Uhr hl. Messe
Kontakt: Pfr. Hubert Vonlanthen, 026 418 11 28
Nice Sunday
Gottesdienst für Jugendliche/
junge Erwachsene und alle
Interessierten am 4. Sonntag
im Monat um 19.00 Uhr in der
Pfarrkirche Schmitten.
Nächster Gottesdienst:
25. September
Werktagsgottesdienste (deutschsprachig)
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
14
Freitag
07.10 Uhr Kanisiusschwestern (Jolimont 6, Frbg.)
18.30 Uhr Kapelle des Salesianums (ab 12.09.)
07.10 Uhr Kanisiusschwestern (Jolimont 6, Frbg.)
07.10 Uhr Kanisiusschwestern (Jolimont 6, Frbg.)
08.15 Uhr Bürglen
18.30 Uhr Kapelle des Salesianums (ab 07.09.)
07.10 Uhr Kanisiusschwestern (Jolimont 6, Frbg.)
08.45 Uhr St. Theres, Seitenkapelle
07.00 Uhr Kapelle des Salesianums (ab 09.09.)
07.10 Uhr Kanisiusschwestern (Jolimont 6, Frbg.)
08.15 Uhr St. Paul (ausser am 1. Fr. im Monat);
Bürglen
Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung | September 2016
Beichtzeiten
Samstags:
Franziskanerkloster
08.30–09.15 Uhr
14.00–14.45 Uhr
Ewige Anbetung
Tagsüber in der Kapelle Hl. Maximilian
Kolbe: 08.30–19.00 Uhr
Nachts in der Einsiedlerkapelle:
19.00–07.45 Uhr
Verantwortlicher für die Abendmesse
in der Franziskanerkirche,
sonntags um 19.30 Uhr, ist in
Zukunft Prof. Dr. Joachim Negel.
Seit dem 1. August 2015 ist er als
Professor für Fundamentaltheologie
der Theologischen Fakultät
Freiburg tätig.

Unsere Gottesdienste im September 2016
Regelmässige
Gottesdienste
Vorabend und
Sonntag
03./04. September
23. Sonntag
im Jahreskreis
Predigt
Kollekte
Samstag
Bettina Gruber
Ökumenischer Chor
17.00 Uhr, Christ-König
Samstag
16.00–17.00 Uhr,
Kapelle Christ-König:
Stille Anbetung mit
Aussetzung
Sonntag
09.30 Uhr, St. Paul
Kindergottesdienst:
Segnung der Erstklässler
11.00 Uhr, St. Theres
17.00 Uhr, Christ-König
Sonntag
09.30 Uhr, St. Paul
11.00 Uhr, St. Theres
Werktage
10./11. September
24. Sonntag
im Jahreskreis
Predigt
Kollekte
Samstag
Sonntag
Pater Uwe Augustinus Vielhaber OP
Point d'Ancrage
17.00 Uhr, Christ-König
09.30 Uhr, St. Paul
Donnerstag
08.45 Uhr, St. Theres,
Seitenkapelle
11.00 Uhr, St. Theres
Gottesdienst mit neuen Liedern
Freitag
08.15 Uhr, St. Paul
(ausser am ersten Freitag
im Monat)
In diesem Monat
So., 04. September,
09.30 Uhr, St. Paul,
Kindergottesdienst:
Segnung der Erstklässler
17./18. September
25. Sonntag
im Jahreskreis,
Eidg. Dank-, Buss- und
Bettag
Predigt
Kollekte
Samstag
Sonntag
Prof. Dr. Joachim Negel
Inländische Mission
17.00 Uhr, Christ-König
09.30 Uhr, St. Paul
Gleichzeitig Fiire mit de Chliine
in der Cafeteria im Pfarrhaus St. Paul
11.00 Uhr, St. Theres
So., 18. September,
09.30 Uhr, Cafeteria im
Pfarrhaus St. Paul,
Fiire mit de Chliine
Mi., 21. September,
18.30 Uhr, Ref. Kirche,
Ökum. Taizégebet
So., 25. September, 09.30
Uhr, Franziskanerkirche,
Zweisprachiger Gottesdienst
zur Einweihung
des Klosters mit der
Maîtrise
24./25. September
26. Sonntag
im Jahreskreis
Predigt
Kollekte
Samstag
Sonntag
Florian Joos (Sa. und So. um 11.00 Uhr)
Bildungszentrum Burgbühl
17.00 Uhr, Christ-König
09.30 Uhr, Franziskanerkirche
Zweisprachiger Gottesdienst zur
Einweihung des Klosters mit den
Freiburger Sängerknaben (Maîtrise)
Der Gottesdienst in St. Paul entfällt!
11.00 Uhr, St. Theres
mit dem Frauenchor St. Theres
Sa., 01. Oktober, 19.15
Uhr, Josefskapelle (unter
St. Peter)
GoOn-Samschtig
01./02. Oktober
27. Sonntag
im Jahreskreis
Predigt
Kollekte
Samstag
Winfried Baechler
Für die katholischen Schulen
17.00 Uhr, Christ-König
Sonntag
09.30 Uhr, St. Paul
11.00 Uhr, St. Theres
September 2016 | Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg Stadt und Umgebung 15

AZB 1890 Saint-Maurice
Gott gebe dir
für jeden Sturm einen Regenbogen,
für jede Träne ein Lachen,
für jede Sorge eine Aussicht
und eine Hilfe für jede Schwierigkeit.
Für jedes Problem, das das Leben schickt,
einen Freund/eine Freundin, es zu teilen,
für jeden Seufzer ein schönes Lied
und eine Antwort auf jedes Gebet.
Irisches Segensgebet
Foto: Sandra Birbaum-Blanchard
Pfarrblatt
Kath. Pfarreiseelsorge Freiburg –
Stadt und Umgebung