Press-System Système à sertir - Hans Kohler AG
Press-System Système à sertir - Hans Kohler AG
Press-System Système à sertir - Hans Kohler AG
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
HANS KOHLER <strong>AG</strong> Telefon 044 207 11 99<br />
Edelstähle Telefax 044 207 11 90<br />
Claridenstrasse 20<br />
Postfach 2521 mail@kohler.ch<br />
CH-8022 Zürich www.kohler.ch<br />
<strong>Press</strong>-<strong>System</strong><br />
<strong>Système</strong> <strong>à</strong> <strong>sertir</strong><br />
Stainless Steel <strong>Press</strong>fittings 1.4404<br />
Firma / entreprise:<br />
Name / nom:<br />
Objekt / objet:<br />
Lieferanschrift / adr. de livraison:<br />
Artikel / article Ø m NPK-Nr.<br />
Edelstahlrohr Cr-Ni-Mo-<br />
Stahl, Länge 6 m<br />
Tube acier spécial Cr-Ni-<br />
Mo-St, longueur 6 m<br />
1.4404 / V4A<br />
Edelstahlrohr Cr-Mo-Ti-<br />
Stahl, Länge 6 m<br />
Tube acier spécial Cr-Mo-<br />
Ti-St, longueur 6 m<br />
1.4521<br />
15 × 1 261.112<br />
18 × 1 261.113<br />
22 × 1,2 261.114<br />
28 × 1,2 261.115<br />
35 × 1,5 261.116<br />
42 × 1,5 261.117<br />
54 × 1,5 261.118<br />
76,1× 2 261.121<br />
88,9× 2 261.122<br />
108 × 2 261.123<br />
15 × 1 261.112<br />
18 × 1 261.113<br />
22 × 1,2 261.114<br />
28 × 1,2 261.115<br />
35 × 1,5 261.116<br />
42 × 1,5 261.117<br />
54 × 1,5 261.118<br />
Seite / page 1<br />
Bestellung / commande no:<br />
Unterschrift / signature:<br />
Lieferdatum / date de livraison:<br />
Artikel / article Ø m NPK-Nr.<br />
Edelstahlrohr Cr-Ni-Stahl,<br />
Länge 6 m<br />
Tube acier spécial Cr-Ni-<br />
St, longueur 6 m<br />
1.4301 / V2A<br />
Edelstahlrohr Mo-Ti-Stahl,<br />
Länge 6 m<br />
Tube acier spécial Mo-Ti-<br />
St, longueur 6 m<br />
1.4520<br />
15 × 1 261.112<br />
18 × 1 261.113<br />
22 × 1,2 261.114<br />
28 × 1,2 261.115<br />
35 × 1,5 261.116<br />
42 × 1,5 261.117<br />
54 × 1,5 261.118<br />
76,1× 2 261.121<br />
88,9× 2 261.122<br />
108 × 2 261.123<br />
15 × 1 261.112<br />
18 × 1 261.113<br />
22 × 1,2 261.114<br />
28 × 1,2 261.115<br />
35 × 1,5 261.116<br />
42 × 1,5 261.117<br />
54 × 1,5 261.118<br />
Form-Nr. 113 © KOHLER 2.2012
Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr. Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr.<br />
Bogen 90°, normaler<br />
Radius<br />
Coude 90°, rayon normal<br />
P-702 15 262.112 P-752<br />
35 262.116<br />
18 262.113<br />
42 262.117<br />
Bogen 90° mit Einsteckende,<br />
normaler Radius<br />
Coude 90° avec filet mâle,<br />
rayon normal, <strong>à</strong> <strong>sertir</strong><br />
P-703<br />
Bogen 45°, normaler<br />
Radius<br />
Coude 45°, rayon normal<br />
P-704<br />
Bogen 45° mit Einsteckende,<br />
normaler Radius<br />
Coude 45° avec filet mâle,<br />
rayon normal<br />
P-705<br />
22 262.114<br />
28 262.115<br />
35 262.116<br />
42 262.117<br />
54 262.118<br />
76,1 262.121<br />
88,9 262.122<br />
108 262.123<br />
15 262.152<br />
18 262.153<br />
22 262.154<br />
28 262.155<br />
35 262.156<br />
42 262.157<br />
54 262.158<br />
76,1 262.161<br />
88,9 262.162<br />
108 262.163<br />
15 262.132<br />
18 262.133<br />
22 262.134<br />
28 262.135<br />
35 262.136<br />
42 262.137<br />
54 262.138<br />
76,1 262.141<br />
88,9 262.142<br />
108 262.143<br />
15 262.172<br />
18 262.173<br />
22 262.174<br />
28 262.175<br />
35 262.176<br />
42 262.177<br />
54 262.178<br />
76,1 262.181<br />
88,9 262.182<br />
108 262.183<br />
Seite / page 2<br />
Bogen 90°, kleiner Radius<br />
Coude 90°, rayon petit<br />
Bogen 90° mit Einsteckende,<br />
kleiner Radius<br />
Coude 90° avec filet mâle,<br />
rayon petit, <strong>à</strong> <strong>sertir</strong><br />
P-753<br />
Bogen 45°, kleiner Radius<br />
Coude 45°, rayon petit<br />
P-754<br />
Bogen 45° mit Einsteckende,<br />
kleiner Radius<br />
Coude 45° avec filet mâle,<br />
rayon petit<br />
P-755<br />
54 262.118<br />
76,1 262.121<br />
88,9 262.122<br />
108 262.123<br />
35 262.156<br />
42 262.157<br />
54 262.158<br />
76,1 262.161<br />
88,9 262.162<br />
108 262.163<br />
35 262.136<br />
42 262.137<br />
54 262.138<br />
76,1 262.141<br />
88,9 262.142<br />
108 262.143<br />
35 262.176<br />
42 262.177<br />
54 262.178<br />
76,1 262.181<br />
88,9 262.182<br />
108 262.183
Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr. Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr.<br />
15× 1 ⁄2" 262.252<br />
× 3 Übergangsbogen 90°<br />
mit Innengewinde<br />
Coude 90° avec filet<br />
femelle<br />
P-746 15×<br />
⁄4" 262.252<br />
1 ⁄2" 262.212<br />
18× 1 Übergangsbogen 90° mit<br />
Aussengewinde, konisch<br />
Coude 90° avec filet mâle,<br />
conique<br />
P-739<br />
⁄2" 262.213<br />
Übergangsbogen 45° mit<br />
Aussengewinde, konisch<br />
Coude 45° avec filet mâle,<br />
conique<br />
P-747<br />
Übergangswinkel 90°<br />
mit Innengewinde<br />
Coude de raccord 90°<br />
avec filet femelle<br />
P-731<br />
Muffe<br />
Manchon<br />
P-720<br />
18× 1 ⁄2" 262.253<br />
× 3 ⁄4" 262.253<br />
22× 3 ⁄4" 262.254<br />
×1" 262.254<br />
28×1" 262.255<br />
×1 1 ⁄4" 262.255<br />
35×1 1 ⁄4" 262.256<br />
15× 1 ⁄2" –<br />
18× 1 ⁄2" –<br />
22× 3 ⁄4" –<br />
15× 1 ⁄2" 262.512<br />
× 3 ⁄4" 262.512<br />
18× 1 ⁄2" 262.513<br />
× 3 ⁄4" 262.513<br />
22× 1 ⁄2" 262.514<br />
× 3 ⁄4" 262.514<br />
×1" 262.514<br />
28× 1 ⁄2" 262.515<br />
×1" 262.515<br />
35×1 1 ⁄4" 262.516<br />
15 265.112<br />
18 265.113<br />
22 265.114<br />
28 265.115<br />
35 265.116<br />
42 265.117<br />
54 265.118<br />
76,1 265.121<br />
88,9 265.122<br />
108 265.123<br />
Seite / page 3<br />
Übergangswinkel 90° mit<br />
Aussengewinde, konisch<br />
Coude de raccord 90°<br />
avec filet mâle, conique<br />
P-730<br />
Übergangswinkel 90°<br />
mit Einsteckende und IG<br />
Coude de raccord 90° <strong>à</strong><br />
<strong>sertir</strong>, avec filet femelle<br />
P-745<br />
Schiebemuffe<br />
Manchon passant<br />
P-721<br />
22× 3 ⁄4" 262.214<br />
28×1" 262.215<br />
35×1" 262.216<br />
×1 1 ⁄4" 262.216<br />
42×1 1 ⁄4" 262.217<br />
×1 1 ⁄2" 262.217<br />
54×2" 262.218<br />
15× 1 ⁄2" 262.532<br />
× 3 ⁄4" 262.532<br />
18× 1 ⁄2" 262.533<br />
× 3 ⁄4" 262.533<br />
22× 1 ⁄2" 262.534<br />
× 3 ⁄4" 262.534<br />
28×1" 262.535<br />
35×1 1 ⁄4" 262.536<br />
42×1 1 ⁄2" 262.537<br />
54×2" 262.538<br />
15× 1 ⁄2" 262.552<br />
15 265.212<br />
18 265.213<br />
22 265.214<br />
28 265.215<br />
35 265.216<br />
42 265.217<br />
54 265.218<br />
76,1 265.221<br />
88,9 265.222<br />
108 265.223
Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr.<br />
T-Stück egal<br />
Té égal<br />
Seite / page 4<br />
Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr.<br />
P-760 15<br />
18<br />
264.112<br />
264.113 P-761<br />
18<br />
22<br />
×15<br />
×15<br />
×18<br />
×22<br />
264.133<br />
264.134<br />
22 264.114<br />
×18 ×22 264.134<br />
28 264.115<br />
28 ×15 ×28 264.135<br />
35 264.116<br />
×18 ×28 264.135<br />
42 264.117<br />
×22 ×28 264.135<br />
54 264.118<br />
35 ×15 ×35 264.136<br />
76,1 264.121<br />
×18 ×35 264.136<br />
88,9 264.122<br />
×22 ×35 264.136<br />
108 264.123<br />
×28 ×35 264.136<br />
T-Stück mit Innengewinde<br />
Té avec filet femelle<br />
P-763<br />
T-Stück mit Aussengewinde,<br />
konisch<br />
Té avec filet mâle, conique<br />
P-765<br />
15 × 1 ⁄2" × 15 264.152<br />
18 × 1 ⁄2" × 18 264.153<br />
× 3 ⁄4" × 18 264.163<br />
22 × 1 ⁄2" × 22 264.154<br />
× 3 ⁄4" × 22 264.164<br />
28 × 1 ⁄2" × 28 264.155<br />
× 3 ⁄4" × 28 264.165<br />
×1" × 28 264.325<br />
35 × 1 ⁄2" × 35 264.156<br />
× 3 ⁄4" × 35 264.166<br />
×1" × 35 264.326<br />
×1 1 ⁄4" × 35 264.336<br />
42 × 1 ⁄2" × 42 264.157<br />
× 3 ⁄4" × 42 264.167<br />
×1 1 ⁄2" × 42 264.417<br />
54 × 1 ⁄2" × 54 264.158<br />
× 3 ⁄4" × 54 264.168<br />
×2" × 54 264.418<br />
76,1× 3 ⁄4" × 76,1 264.171<br />
×2" × 76,1 264.421<br />
88,9× 3 ⁄4" × 88,9 264.172<br />
×2" × 88,9 264.422<br />
108 × 3 ⁄4" ×108 264.173<br />
×2" ×108 264.423<br />
15 × 1 ⁄2"×15 264.152<br />
18 × 1 ⁄2"×18 264.163<br />
× 3 ⁄4"×18 264.163<br />
22 × 3 ⁄4"×22 264.164<br />
28 × 3 ⁄4"×28 264.165<br />
× 1" ×28 264.325<br />
35 × 3 ⁄4"×35 264.166<br />
× 1 1 ⁄4"×35 264.336<br />
42 × 3 ⁄4"×42 264.167<br />
54 × 3 ⁄4"×54 264.168<br />
× 1" ×54 264.328<br />
× 1 1 ⁄4"×54 264.338<br />
T-Stück reduziert<br />
Té réduite<br />
Wellenkompensator PN 10<br />
Compensateur<br />
d’expansion PN 10<br />
P-741<br />
42 ×15 ×42 264.137<br />
×18 ×42 264.137<br />
×22 ×42 264.137<br />
×28 ×42 264.137<br />
×35 ×42 264.137<br />
54 ×15 ×54 264.138<br />
×18 ×54 264.138<br />
×22 ×54 264.138<br />
×28 ×54 264.138<br />
×35 ×54 264.138<br />
×42 ×54 264.138<br />
76,1 ×22 ×76,1 264.141<br />
×28 ×76,1 264.141<br />
×35 ×76,1 264.141<br />
×42 ×76,1 264.141<br />
×54 ×76,1 264.141<br />
88,9 ×22 ×88,9 264.142<br />
×28 ×88,9 264.142<br />
×35 ×88,9 264.142<br />
×42 ×88,9 264.142<br />
×54 ×88,9 264.142<br />
×76,1×88,9 264.142<br />
108 ×22 ×108 264.143<br />
×28 ×108 264.143<br />
×35 ×108 264.143<br />
×42 ×108 264.143<br />
×54 ×108 264.143<br />
×76,1×108 264.143<br />
×88,9×108 264.143<br />
15 657.412<br />
18 657.413<br />
22 657.414<br />
28 657.415<br />
35 657.416<br />
42 657.417<br />
54 657.418
Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr. Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr.<br />
Reduktion<br />
Réduction<br />
P-724 18 ×15 265.313<br />
15 ×<br />
22 ×15 265.314<br />
3 ⁄8" 267.112<br />
× 1 Raccord avec filet mâle,<br />
conique<br />
P-733<br />
⁄2" 267.112<br />
Übergang<br />
mit Innengewinde<br />
Raccord<br />
avec filet femelle<br />
P-734<br />
[ 15–54 mm<br />
[ 76,1 mm<br />
×18 265.314<br />
28 ×15 265.315<br />
×18 265.315<br />
×22 265.315<br />
35 ×15 265.316<br />
×18 265.316<br />
×22 265.316<br />
×28 265.316<br />
42 ×15 265.317<br />
×18 265.317<br />
×22 265.317<br />
×28 265.317<br />
×35 265.317<br />
54 ×15 265.318<br />
×18 265.318<br />
×22 265.318<br />
×28 265.318<br />
×35 265.318<br />
×42 265.318<br />
76,1×42 265.321<br />
×54 265.321<br />
88,9×54 265.322<br />
×76,1 265.322<br />
108 ×54 265.323<br />
×76,1 265.323<br />
×88,9 265.323<br />
15 × 1 ⁄2" 267.132<br />
× 3 ⁄4" 267.132<br />
18 × 1 ⁄2" 267.133<br />
× 3 ⁄4" 267.133<br />
22 × 1 ⁄2" 267.134<br />
× 3 ⁄4" 267.134<br />
×1" 267.134<br />
28 × 3 ⁄4" 267.135<br />
×1" 267.135<br />
×1 1 ⁄4" 267.135<br />
35 ×1" 267.136<br />
×1 1 ⁄4" 267.136<br />
×1 1 ⁄2" 267.136<br />
42 ×1 1 ⁄4" 267.137<br />
×1 1 ⁄2" 267.137<br />
54 ×1 1 ⁄2" 267.138<br />
×2" 267.138<br />
76,1×2" 267.141<br />
Seite / page 5<br />
Übergang mit Aussengewinde,<br />
konisch<br />
[ 15–54 mm<br />
[ 76,1–108 mm<br />
Übergang mit Einsteckende<br />
und <strong>AG</strong>, konisch<br />
Raccord <strong>à</strong> <strong>sertir</strong> mâle<br />
avec filet mâle, conique<br />
P-735<br />
Übergang mit Einsteckende<br />
und Innengewinde<br />
Raccord <strong>à</strong> <strong>sertir</strong> mâle<br />
avec filet femelle<br />
P-736<br />
× 3 ⁄4" 267.112<br />
18 × 1 ⁄2" 267.113<br />
× 3 ⁄4" 267.113<br />
22 × 1 ⁄2" 267.114<br />
× 3 ⁄4" 267.114<br />
×1" 267.114<br />
28 × 3 ⁄4" 267.115<br />
×1" 267.115<br />
×1 1 ⁄4" 267.115<br />
35 ×1" 267.116<br />
×1 1 ⁄4" 267.116<br />
×1 1 ⁄2" 267.116<br />
42 ×1 1 ⁄4" 267.117<br />
×1 1 ⁄2" 267.117<br />
54 ×1 1 ⁄2" 267.118<br />
×2" 267.118<br />
76,1×2" 267.121<br />
×2 1 ⁄2" 267.121<br />
88,9×3" 267.122<br />
108 ×4" 267.123<br />
15× 1 ⁄2" 267.112<br />
18× 1 ⁄2" 267.113<br />
× 3 ⁄4" 267.113<br />
22× 1 ⁄2" 267.114<br />
× 3 ⁄4" 267.114<br />
28× 3 ⁄4" 267.115<br />
×1" 267.215<br />
35×1 1 ⁄4" 267.216<br />
42×1 1 ⁄2" 267.217<br />
54×2" 267.218<br />
15× 1 ⁄2" 267.132<br />
18× 1 ⁄2" 267.133<br />
× 3 ⁄4" 267.133<br />
22× 1 ⁄2" 267.134<br />
× 3 ⁄4" 267.134<br />
28× 3 ⁄4" 267.135<br />
×1" 267.235<br />
35×1 1 ⁄4" 267.236<br />
42×1 1 ⁄2" 267.237<br />
54×2" 267.238
Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr. Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr.<br />
Anschlussverschraubung<br />
Raccord<br />
P-722<br />
Winkel mit Laschen 90°<br />
Coude avec bride 90°<br />
P-732<br />
Winkel mit Laschen 90°<br />
+ WA<br />
Coude avec bride 90°<br />
+ WA<br />
P-737<br />
T-Stück verschoben<br />
mit Innengewinde<br />
Té avec filet femelle<br />
désaxé et languette de fix.<br />
P-748<br />
3-Weg-Übergang mit<br />
einseitigem Innengewinde<br />
Pass. <strong>à</strong> 3 voies avec lang.<br />
de fix., 1 sortie filet femelle<br />
P-749<br />
15× 1 ⁄2" 266.472<br />
× 3 ⁄4" 266.472<br />
×1 1 ⁄4" 266.472<br />
18× 1 ⁄2" 266.473<br />
× 3 ⁄4" 266.473<br />
22×1" 266.474<br />
28×1 1 ⁄4" 266.475<br />
×1 1 ⁄2" 266.475<br />
35×1 1 ⁄2" 266.476<br />
42×1 3 ⁄4" 266.477<br />
×2" 266.477<br />
54×2" 266.478<br />
×2 3 ⁄8" 266.478<br />
×2 1 ⁄2" 266.478<br />
15× 1 ⁄2" 263.112<br />
18× 1 ⁄2" 263.113<br />
22× 3 ⁄4" 263.114<br />
15× 1 ⁄2" 263.112<br />
18× 1 ⁄2" 263.113<br />
22× 3 ⁄4" 263.114<br />
15× 1 ⁄2" –<br />
18× 1 ⁄2" –<br />
15× 1 ⁄2" –<br />
Seite / page 6<br />
Verschraubung flach<br />
dichtend<br />
Raccord, surface<br />
d’étanchéité plane<br />
P-726<br />
Muffe zum Anschweissen,<br />
ohne Dichtung<br />
Manchon <strong>à</strong> souder,<br />
sans joint torique<br />
P-799<br />
Verschlusskappe<br />
Bonnet<br />
P-723<br />
Verschlussstopfen<br />
Bouchon<br />
P-725<br />
15 266.312<br />
18 266.313<br />
22 266.314<br />
28 266.315<br />
35 266.316<br />
42 266.317<br />
54 266.318<br />
15 –<br />
18 –<br />
22 –<br />
28 –<br />
35 –<br />
42 –<br />
54 –<br />
76,1 –<br />
88,9 –<br />
108 –<br />
15 265.412<br />
18 265.413<br />
22 265.414<br />
28 265.415<br />
35 265.416<br />
42 265.417<br />
54 265.418<br />
76,1 265.421<br />
88,9 265.422<br />
108 265.423<br />
15 265.412<br />
18 265.413<br />
22 265.414<br />
28 265.415<br />
35 265.416<br />
42 265.417<br />
54 265.418<br />
76,1 265.421<br />
88,9 265.422<br />
108 265.423
Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr. Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr.<br />
Überspringbogen<br />
Coude courbe<br />
P-710 15 262.412 P-715<br />
15 262.432<br />
18 262.413<br />
18 262.433<br />
Sprungbogen<br />
Coude courbe, sortie <strong>à</strong> 180°<br />
22 262.414<br />
28 262.415<br />
Seite / page 7<br />
Überbogen<br />
Coude d’évitement<br />
22 262.434<br />
28 262.435<br />
P-718 15 – P-712<br />
15 262.312<br />
18 –<br />
18 262.313<br />
Passbogen 30°<br />
Tube courbe 30°<br />
P-713<br />
Passbogen 60°<br />
Tube courbe 60°<br />
P-714<br />
– [ 54 mm<br />
Passbogen 90°<br />
Tube courbe 90°<br />
P-711<br />
22 –<br />
28 –<br />
15 262.312<br />
18 262.313<br />
22 262.314<br />
28 262.315<br />
35 262.316<br />
42 262.317<br />
54 262.318<br />
76,1 262.321<br />
88,9 262.322<br />
108 262.323<br />
15 262.332<br />
18 262.333<br />
22 262.334<br />
28 262.335<br />
35 262.336<br />
42 262.337<br />
Passbogen 15°<br />
Tube courbe 15°<br />
Passbogen 45°<br />
Tube courbe 45°<br />
P-716<br />
22 262.314<br />
28 262.315<br />
35 262.316<br />
42 262.317<br />
54 262.318<br />
76,1 262.321<br />
88,9 262.322<br />
108 262.323<br />
15 262.312<br />
18 262.313<br />
22 262.314<br />
28 262.315<br />
35 262.316<br />
42 262.317<br />
54 262.318<br />
76,1 262.321<br />
88,9 262.322<br />
108 262.323<br />
[ 76,1–108 mm 54 262.338<br />
15 262.332<br />
76,1 262.341<br />
18 262.333<br />
88,9 262.342<br />
108 262.343<br />
15 262.332<br />
18 262.333<br />
22 262.334<br />
28 262.335<br />
35 262.336<br />
42 262.337<br />
54 262.338<br />
76,1 262.341<br />
88,9 262.342<br />
108 262.343<br />
Passbogen 75°<br />
Tube courbe 75°<br />
P-717<br />
22 262.334<br />
28 262.335<br />
35 262.336<br />
42 262.337<br />
54 262.338<br />
76,1 262.341<br />
88,9 262.342<br />
108 262.343
Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr. Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr.<br />
Dichtring EPDM schwarz,<br />
Dichtring Viton grün,<br />
Temperatur -20°/+120 °C<br />
Temperatur -20°/+220 °C<br />
Joint torique EPDM noir,<br />
Joint torique Viton vert,<br />
température -20°/+120 °C<br />
température -20°/+220 °C<br />
P-790 15 – P-791<br />
15 –<br />
18 –<br />
18 –<br />
22 –<br />
28 –<br />
35 –<br />
42 –<br />
54 –<br />
76,1 –<br />
88,9 –<br />
108 –<br />
22 –<br />
28 –<br />
35 –<br />
42 –<br />
54 –<br />
76,1 –<br />
88,9 –<br />
108 –<br />
Seite / page 8<br />
22 –<br />
28 –<br />
35 –<br />
42 –<br />
54 –<br />
76,1 –<br />
88,9 –<br />
108 –<br />
Dichtring EPDM schwarz,<br />
Dichtring FPM grün,<br />
-20/+85 °C, max. +120 °C<br />
Temperatur -20°/+170 °C<br />
Joint torique EPDM noir,<br />
Joint torique FPM vert,<br />
-20/+85 °C, max. +120 °C<br />
température -20°/+170 °C<br />
P-795 15 – P-796<br />
15 –<br />
18 –<br />
18 –<br />
Verschraubung flach<br />
dichtend, EPDM<br />
22 –<br />
28 –<br />
35 –<br />
42 –<br />
54 –<br />
76,1 –<br />
88,9 –<br />
108 –<br />
Raccord, surface d’étanchéité<br />
plane, EPDM<br />
Raccord, surface conique<br />
P-7230 15 266.312 P-7235<br />
15 266.312<br />
18 266.313<br />
18 266.313<br />
Verschraubung flach<br />
dichtend, mit <strong>AG</strong>, EPDM<br />
22 266.314<br />
28 266.315<br />
35 266.316<br />
42 266.317<br />
54 266.318<br />
18 × 1 ⁄2" 266.333<br />
× 3 ⁄4" 266.333<br />
22 × 1 ⁄2" 266.334<br />
× 3 ⁄4" 266.334<br />
×1" 266.334<br />
28 ×1" 266.335<br />
35 ×1 1 ⁄4" 266.336<br />
42 ×1 1 ⁄2" 266.337<br />
54 ×2" 266.338<br />
Verschraubung konisch<br />
dichtend<br />
Verschraubung flach<br />
dichtend, mit IG, EPDM<br />
22 266.314<br />
28 266.315<br />
35 266.316<br />
42 266.317<br />
54 266.318<br />
15 × 1 ⁄2" 266.332<br />
× 3 Raccord, surface d’étanchéité<br />
plane, filet mâle<br />
P-728 15 ×<br />
⁄4" 266.332<br />
1 ⁄2" 266.212<br />
× 3 Raccord, surface d’étanchéité<br />
plane, filet femelle<br />
P-729<br />
⁄4" 266.212<br />
18 × 1 ⁄2" 266.213<br />
× 3 ⁄4" 266.213<br />
22 × 3 ⁄4" 266.214<br />
×1" 266.214<br />
28 ×1" 266.215<br />
35 ×1 1 ⁄4" 266.216<br />
42 ×1 1 ⁄2" 266.217<br />
54 ×2" 266.218
Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr. Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr.<br />
T-Stück mit<br />
vergrössertem Abgang<br />
Té avec sortie élargie<br />
P-766 15×18×15 – P-7620<br />
18×15×15 –<br />
×22×15 –<br />
22×15×15 –<br />
T-Stück mit Verschraubung,<br />
flach dichtend<br />
18×22×18 –<br />
22×28×22 –<br />
Seite / page 9<br />
T-Stück mit reduziertem<br />
Durchgang/Abgang<br />
Té avec sortie réduite<br />
22×18×18 –<br />
22×22×15 –<br />
28×22×22<br />
15× 3 ⁄4"×15 –<br />
18× 3 Té avec raccord, surface<br />
d’étanchéité plane<br />
Croix égale<br />
P-7625 P-7630<br />
28 –<br />
⁄4"×18 –<br />
35 –<br />
T-Stück mit Einsteckende<br />
und Aussengewinde<br />
22×1" ×22 –<br />
28×1 1 ⁄4"×28 –<br />
Kreuz-T-Stück<br />
42 –<br />
54 –<br />
28× 1 ⁄2" –<br />
35× 1 Té <strong>à</strong> <strong>sertir</strong> avec filet mâle<br />
P-7613 28 ×<br />
⁄2" –<br />
1 ⁄2" –<br />
35 × 1 Té <strong>à</strong> <strong>sertir</strong> avec filet<br />
femelle<br />
P-7615<br />
⁄2" –<br />
Verschlusskappe mit<br />
Innengewinde, exzentrisch<br />
Bouchon avec filetage<br />
femelle, excentré<br />
P-7210<br />
Verschlussstopfen mit<br />
Innengewinde, exzentrisch<br />
Bouchon avec filetage<br />
femelle, excentré<br />
P-7215<br />
42× 1 ⁄2" –<br />
54× 1 ⁄2" –<br />
28 × 1 ⁄2" –<br />
35 × 1 ⁄2" –<br />
42 × 1 ⁄2" –<br />
54 × 1 ⁄2" –<br />
76,1× 1 ⁄2" –<br />
88,9× 1 ⁄2" –<br />
108 × 1 ⁄2" –<br />
28× 1 ⁄2" –<br />
35× 1 ⁄2" –<br />
42× 1 ⁄2" –<br />
54× 1 ⁄2" –<br />
T-Stück mit Einsteckende<br />
und Innengewinde<br />
Luftflasche mit Einsteckende<br />
und 1 ⁄2"-Muffe<br />
Bouteille d’air avec filet<br />
mâle et manchon 1 ⁄2"<br />
P-7110<br />
42 × 1 ⁄2" –<br />
54 × 1 ⁄2" –<br />
76,1× 1 ⁄2"<br />
88,9× 1 ⁄2"<br />
108 × 1 ⁄2"<br />
28 –<br />
35 –<br />
42 –<br />
54 –<br />
76,1 –<br />
88,9 –<br />
108 –
Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr. Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr.<br />
Übergangsflansch PN 16<br />
Bride de raccordement<br />
PN 16<br />
P-740<br />
Übergangsbördel für Losflansch<br />
mit Einsteckende<br />
Collerette, adaptable pour<br />
bride mobile avec filet mâle<br />
P-654<br />
15/15 267.172<br />
/18 267.173<br />
20/22 267.174<br />
25/28 267.175<br />
32/35 267.176<br />
40/42 267.177<br />
50/54 267.178<br />
65/76,1 267.181<br />
80/88,9 267.182<br />
100/108 267.183<br />
22 –<br />
28 –<br />
35 –<br />
42 –<br />
54 –<br />
76,1–108 –<br />
28 –<br />
35 –<br />
42 –<br />
54 –<br />
76,1 –<br />
88,9 –<br />
108 –<br />
Seite / page 10<br />
Übergangsflansch mit<br />
Einsteckende PN 16<br />
Bride de raccordement<br />
<strong>à</strong> enfiler<br />
P-7410<br />
65/76,1 267.181<br />
80/88,9 267.182<br />
100/108 267.183<br />
Kugelhahn 2-teilig, voller<br />
Kugelhahn 3-teilig, voller<br />
Durchlass, mit <strong>Press</strong>muffe<br />
Durchlass, mit <strong>Press</strong>muffe<br />
Vanne <strong>à</strong> bille en 2 parties,<br />
Vanne <strong>à</strong> bille en 3 parties,<br />
passage intégral, <strong>à</strong> <strong>sertir</strong><br />
passage intégral, <strong>à</strong> <strong>sertir</strong><br />
P-621 15 – P-641<br />
15 –<br />
18 –<br />
18 –<br />
22 –<br />
28 –<br />
35 –<br />
42 –<br />
54 –<br />
76,1–108 –
Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr. Artikel / article Ø Stk / pce NPK-Nr.<br />
Verschraubung<br />
<strong>Press</strong>/innen<br />
Raccord<br />
<strong>à</strong> <strong>sertir</strong>/femelle<br />
R-666-PME-G<br />
Verschraubung<br />
<strong>Press</strong>/aussen<br />
Raccord<br />
<strong>à</strong> <strong>sertir</strong>/mâle<br />
R-666-PME-UG<br />
15 × 3 ⁄8" 266.212<br />
× 1 ⁄2" 266.212<br />
18 × 3 ⁄8" 266.213<br />
× 1 ⁄2" 266.213<br />
22 × 1 ⁄2" 266.214<br />
× 3 ⁄4" 266.214<br />
28 × 3 ⁄4" 266.215<br />
×1" 266.215<br />
35 ×1" 266.216<br />
×1 1 ⁄4" 266.216<br />
15 × 3 ⁄8" 266.332<br />
× 1 ⁄2" 266.332<br />
18 × 3 ⁄8" 266.333<br />
× 1 ⁄2" 266.333<br />
22 × 1 ⁄2" 266.334<br />
× 3 ⁄4" 266.334<br />
28 × 3 ⁄4" 266.335<br />
×1" 266.335<br />
35 ×1" 266.336<br />
×1 1 ⁄4" 266.336<br />
× 1 ⁄2" 266.252<br />
18 × 1 ⁄8" 266.253<br />
× 1 ⁄4" 266.253<br />
× 3 ⁄8" 266.253<br />
× 1 ⁄2" 266.253<br />
22 × 3 ⁄8" 266.254<br />
× 1 ⁄2" 266.254<br />
× 3 ⁄4" 266.254<br />
28 × 1 ⁄2" 266.255<br />
× 3 ⁄4" 266.255<br />
×1" 266.255<br />
35 × 3 ⁄4" 266.256<br />
×1" 266.256<br />
×1 1 ⁄4" 266.256<br />
42 ×1" 266.257<br />
×1 1 ⁄4" 266.257<br />
×1 1 ⁄2" 266.257<br />
54 ×1 1 ⁄2" 266.258<br />
×2" 266.258<br />
Seite / page 11<br />
Verschraubung<br />
<strong>Press</strong>/<strong>Press</strong><br />
Raccord<br />
<strong>à</strong> <strong>sertir</strong>/<strong>à</strong> <strong>sertir</strong><br />
R-666-PME-PG<br />
Verschraubung<br />
<strong>Press</strong>/<strong>Press</strong><br />
Raccord<br />
<strong>à</strong> <strong>sertir</strong>/<strong>à</strong> <strong>sertir</strong><br />
R-666-PE-PG<br />
15×15 266.352<br />
×18 266.352<br />
18×15 266.353<br />
×18 266.353<br />
22×22 266.354<br />
28×28 266.355<br />
35×35 266.356<br />
15×15 –<br />
×18 –<br />
18×15 –<br />
×18 –<br />
22×15 –<br />
×18 –<br />
×22 –<br />
28×15 –<br />
×18 –<br />
×22 –<br />
×28 –<br />
35×28 –<br />
×35 –<br />
42×35 –<br />
×42 –<br />
54×42 –<br />
×54 –<br />
15 × 1 ⁄8" 266.252<br />
× 3 Verschraubung<br />
<strong>Press</strong>/innen<br />
Raccord<br />
<strong>à</strong> <strong>sertir</strong>/femelle<br />
R-666-PE-G 15 ×<br />
⁄8" 266.252<br />
1 ⁄8" 266.372<br />
× 3 Verschraubung<br />
<strong>Press</strong>/aussen<br />
Raccord<br />
<strong>à</strong> <strong>sertir</strong>/mâle<br />
R-666-PE-UG<br />
⁄8" 266.372<br />
× 1 ⁄2" 266.372<br />
18 × 1 ⁄8" 266.373<br />
× 1 ⁄4" 266.373<br />
× 3 ⁄8" 266.373<br />
× 1 ⁄2" 266.373<br />
22 × 3 ⁄8" 266.374<br />
× 1 ⁄2" 266.374<br />
× 3 ⁄4" 266.374<br />
28 × 1 ⁄2" 266.375<br />
× 3 ⁄4" 266.375<br />
×1" 266.375<br />
35 × 3 ⁄4" 266.376<br />
×1" 266.376<br />
×1 1 ⁄4" 266.376<br />
42 ×1" 266.377<br />
×1 1 ⁄4" 266.377<br />
×1 1 ⁄2" 266.377<br />
54 ×1 1 ⁄2" 266.378<br />
×2" 266.378