Internet-Magazin Internet Magazine
1G26s1kkG
1G26s1kkG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Chrysanthemum Nr. 20. Oktober 2016 10<br />
Ed Bremson<br />
one day<br />
out of all that winter gray<br />
suddenly we notice<br />
daffodils have bloomed<br />
and we are happy<br />
eines Tages<br />
in all diesem Wintergrau<br />
bemerken wir plötzlich<br />
daß Narzissen erblühten<br />
und wir glücklich sind<br />
Brigitte ten Brink<br />
den Augenblick<br />
einatmen<br />
alles gleich gültig<br />
breathing in<br />
the moment<br />
all valid the same<br />
Mauersegler<br />
ich träume nicht mehr<br />
vom Fliegen<br />
swifts<br />
I no longer dream<br />
of flying<br />
Ralf Bröker<br />
Schilfrohrrauschen<br />
sie zeichnen ihre Leidenschaft<br />
in den Sand<br />
rustling reeds<br />
they draw their passion<br />
in the sand<br />
strahlend blauer Morgen<br />
die dunkle Seite<br />
meiner Existenz<br />
glorious blue morning<br />
the dark side<br />
of my existence<br />
Chrysanthemum No. 20. October 2016 10
Change language