Baden Journal November - Januar 2017

cdutz

Baden Journal Ausgabe November - Januar 2017

Baden-Journal

November 2016 – Januar 2017

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DIE REGION BADEN

BEAUTY & LIFESTYLE

PROMI-GESPRÄCH MIT

WOLFGANG BAHRO

WOHNEN & AMBIENTE

Gernsbacher Straße 9 • 76530 Baden-Baden

Telefon 07221/22311

www.loewenbraeu-baden-baden.de

Titelbild - Anzeige


VILLA LA PERLA

Die Villa La Perla ist Ihr Urlaubsdomizil auf Sizilien in Licata.

Sie verfügt über 6 Zimmer, Balkon oder Terasse mit Meerblick.

In der Villa La Perla werden Sie einen unvergesslichen Urlaub erleben.

Ob Sie sich entspannen und verwöhnen lassen wollen

oder ob Sie Sizilien erkunden möchten, ist Villa La Perla Ihre Adresse.

Wir kümmern uns um all Ihre Belange.

Es bleiben keine Wünsche offen.

Die Villa La Perla ist auch für Gruppen bis 12 Personen komplett buchbar.

Gerne gestalten wir auch Ihre Geburtstag- oder sonstige Feiern.

Es freut sich auf Sie,

Ihre Rita Pfeffinger mit Team.

Bis Bald in der Villa La Perla

VILLA LA PERLA

SICILIA

I-92027 Licata AG

Poggio Safarello

Tel.: +39 0922 804772

Tel.: +39 0922 802473

Mob.: +39 3342 983754

info@villalaperla.de

www.villalaperla.de


EDITORIAL

DAS KÖSTLICHSTE GUT

Liebe Leserinnen und Leser,

„Wenns alte Jahr erfolgreich war, dann freue dich aufs neue,

und war es schlecht, ja dann erst recht.”

Karl-Heinz Söhler (1923 – 2005)

Hier lesen Sie, wie sowohl Frau als auch Mann stylish und

gepflegt durch den Winter kommen. Freuen Sie sich auf neue

Modelabels und Pflegeprodukte.

2016 neigt sich stark dem Ende zu. Wie haben Sie dieses Jahr

erlebt? Egal, wie viele Höhen und Tiefen es Ihnen bereitet hat –

in jedem Fall sollten wir unbedingt der Anregung des deutschen

Publizisten Karl-Heinz Söhler folgen und dem neuen Jahr voller

Freude begegnen.

In den Wintermonaten verbringen wir besonders viel Zeit in

unseren vier Wänden. Deshalb lohnt es sich gerade jetzt, sich

hier einen wahren Wohlfühlort zu schaffen. In unserer Rubrik

„Wohnen & Ambiente” haben wir dazu einige Ideen und Produktneuheiten

für Sie zusammengestellt: Wie wäre es z.B. mit

eleganten und doch bodenständigen Naturholzmöbeln? Oder

gestalten Sie doch Ihren Außenbereich mit atmosphärischer

Lichtgestaltung neu. Wir zeigen Ihnen prämierte Leuchtobjekte,

deren effektvolles Licht vom warmen Wohnzimmer aus bewundert

werden kann. Um zuhause richtig entspannen zu können,

sollte es möglichst ruhig sein. Wir stellen Ihnen ein Material

vor, das erstklassigen Schallschutz bietet. Außerdem zeigen

wir Ihnen eine wunderbare Möglichkeit, mit der Sie in Ihrem

eigenen Badezimmer Wellness-Entspannung mit Unterhaltung

verbinden können.

Für unser Promi-Gespräch durften wir dieses Mal Wolfgang

Bahro befragen. Der Schauspieler und Synchronsprecher

gehört schon seit 24 Jahren zum festen Team von „Gute

Zeiten, schlechte Zeiten”. In unserem Interview plaudert er u.a.

von seinen Anfängen bei der Serie sowie von besonderen Handlungssträngen

für ihn.

Mein Team und ich wünschen Ihnen ein wundervolles Weihnachtsfest

und einen guten Rutsch in ein neues Jahr voller Freude,

Gesundheit und Glück!

Haben Sie schon alle Weihnachtsgeschenke für Ihre Lieben

zusammen? Wenn nicht, kann Ihnen unsere aktuelle Ausgabe

auch hierzu einige Tipps und Ideen liefern. Vielleicht ist auch

etwas in unserer Sparte „Beauty & Lifestyle” dabei.

Benny Clausing

Herausgeber des Baden-Journals

3


INHALT

3

EDITORIAL

Benny Clausing

4

INHALT

Impressum

6

TREFFPUNKT

Baden-Baden

20

BEAUTY & LIFESTYLE

Empfehlungen für Sie und Ihn

24

GOURMET

Die besten Rezepte

34

PROMI-GESPRÄCH

Wolfgang Bahro

36

EVENT-HIGHLIGHTS

Für Sie ausgesucht

40

WOHNEN & AMBIENTE

Lifestyle für Ihre vier Wände

8

UNSERE REGION

Regionale Neuigkeiten

12

HOROSKOP

Das sagen Ihre Sterne

14

GESCHENKTIPPS

zu Weihnachten

16

BEAUTY &

GESUNDHEIT

Fit und Vital

IMPRESSUM

Herausgeber:

MEDIENHAUS BMC MEDIA

BENNY CLAUSING

Lessingstr. 20

75210 Keltern

Tel. 07236-932777

Fax. 07236-932776

E-Mail:

kontakt@baden-journal.de

www.baden-journal.de

Herausgeber:

Benny Clausing

Redaktion:

Sylvia Touchemann

Anzeigendisposition:

Michael Migge

Anzeigenberatung:

Inge Armbruster,

Alfred E. Rybarski

Layout:

Maximilian Hof

Erscheinung:

Das Baden-Journal erscheint 4 Mal

im Jahr an ca. 900 Auslagestellen im

Landkreis und Städte Achern, Bühl,

Baden-Baden, Rastatt, Murgtal.

Anzeigen- und Redaktionsschluss:

für unsere Februar/März/April Ausgabe:

13. Januar 2017

Besuchen Sie uns online:

www.baden-journal.de

Der Nachdruck von Bildern und Artikeln sowie vom Verlag oder von einer Agentur gestalteten Anzeigen, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags.

Für unverlangt eingesendete Beiträge wird keine Haftung übernommen. Abgedruckte Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder. Alle Rechte vorbehalten.

4


ERLEBEN SIE UNSERE KOSMETIK-INSTITUT-PRODUKTE UND TESTEN SIE UNS!

WIR SCHENKEN IHNEN FÜR IHRE WEIHNACHTS-EINKÄUFE EINEN

40€ GUTSCHEIN *

GEBEN SIE EINFACH BEI IHRER ONLINE-BESTELLUNG

UNTER WWW.BENNY-C.DE FOLGENDEN GUTSCHEINCODE EIN:

"weihnachten16"

*GÜLTIG BIS ZUM 23.12.2016 AB EINEM EINKAUFSWERT VON 80€

INSPIRIERT DURCH DIE NATUR

VERFEINERT DURCH MODERNSTE FORSCHUNG UND MEDIZINISCHES KNOW-HOW

www.benny-c.de

BENNY C. MEDICAL COSMETICS • 76532 Baden-Baden • 07221-85894-86 • www.benny-c.de


TREFFPUNKT BADEN-BADEN

1

2 3

3

Bilder: (1) Klaus Schultes, (2) TRK / TRK / EG Cité, (3) Pressestelle Baden-Baden

6


TREFFPUNKT BADEN-BADEN

SPENDENAKTION

(1) Eder Brandau Unternehmensgruppe bei Brandau's Sommerfest und in der Weihnachtszeit - zugunsten des Kinderhospiz Bärenherz in

Wiesbaden. Anlässlich des 30-jährigen Firmenjubiläums und diversen privaten Anlässen luden Mike Brandau und seine Frau Marijana am

11. Juni 2016 über 400 Freunde, Gäste und Geschäftspartner zu einem fröhlichen Sommerfest in ihre Gastronomiebetriebe rund um den

Jesuitenplatz ein. „Der Abend mit unseren Freunden und Partnern war ein voller Erfolg und schenkte uns wunderschöne Momente. Da

möchten wir auch an die erinnern, denen das Schicksal nicht soviel Glück beschert hat”, so Mike Brandau über sein anhaltendes Engagement

für das Kinderhospiz Bärenherz in Wiesbaden. Wie Brandau es auch mit seiner Winteraktion hält, steht bei jedem Anlass zur eigenen

Freude auch das Zurückgeben bei ihm an erster Stelle. So ließ es der Macher aus Baden-Baden nicht zu, dass man ihm persönliche Geschenke

überreichte, sondern er verschrieb das Fest einmal mehr der Stiftung Bärenherz. Und seinem Ruf zur großzügigen Spende folgten

viele Gäste, denn es konnten unglaubliche € 10.850 an die Geschäftsführerin der Stiftung, Gabriele Müller, als Ergebnis des Abends überreicht

werden. Wenn nun bald wieder mehr als 1 Million Lichter vor dem Löwenbräu in Baden-Baden erstrahlen, wird die Weihnachtszeit

eingeläutet und mit ihr dann auch die Weihnachts-Spendenaktion für das Kinderhospiz Bärenherz.

Bild: Nikolas und Lukas Brandau, GF Gabriele Müller (Stiftung Bärenherz), Mike und Marijana Brandau

BADEN-BADEN PRÄSENTIERT SICH AUF DER EXPO REAL

(2) Zum wiederholten Male präsentierte sich Baden-Baden als prosperierender Gewerbestandort auf dem Gemeinschaftsstand der TechnologieRegion

Karlsruhe auf der Expo Real. Die Expo Real ist mit rund 1.750 Ausstellern und ca. 40.000 Besuchern Europas bedeutendste

Gewerbeimmobilienmesse. Baden-Baden nutzte die Chance, sich dort Anfang Oktober mit den Töchtern Gewerbeentwicklung Baden-Baden

und Entwicklungsgesellschaft Cité zu präsentieren. Bild: OB Mergen mit Staatssekretär Gunther Adler.

FARBENFROHER BAUZAUN SETZT AKZENTE

(3) Auf Baden-Badens zentralem Platz, dem Leopoldsplatz, arbeiten seit September Baumaschinen. Ein für die Bäder- und Kulturstadt

neues PR-Konzept begleitet die wichtige Baumaßnahme mit bunten Farben: Sogar der Bauzaun lockt Einheimische als auch Gäste zum

Innehalten – auch bei Baulärm. Was steht an? Der Leo, wie die Baden-Badener ihren Platz im Herzen der Stadt liebevoll nennen, erhält

unter der Erde liegende Infrastrukturkanäle. In ihnen finden alle Ver- und Entsorgungsleitungen gebündelt ihren wartungsfreundlichen und

für Monteure begehbaren Platz. Zudem wird in das unter dem Leo verlaufende Bett des Rotenbachs eingegriffen. Und die durch täglich

680 passierende Linienbusse stark in Mitleidenschaft gezogene Platzoberfläche wird komplett saniert. Der Leo erhält ein neues Gesicht.

F(r)isch

für Leute mit Lebensart

Die Quelle

der feinen Produkte für Ihre Küche

- Edelfisch

- Krusten + Schalentiere

- Tintenfische

- Räucherware u.v.m.

- Fleisch und Wildspezialitäten

- frisches Gemüse

- Nudeln und Käse

- Weine und Champagner u.v.m.

Südfisch Handels GmbH . Wilhelmstraße 67 . 76461 Muggensturm

täglicher Direktverkauf

www.suedfisch.net . Tel. 0 72 22 / 4 06 80 . Fax 0 72 22 / 4 06 81 80 . www.vivera.net

7


UNSERE REGION

WEIHNACHTSZEIT IN GERNSBACH

GERNSBACHER WEIHNACHTSMARKT

Vom 9. bis 11. Dezember 2016 lädt die Stadt zum traditionellen Gernsbacher Weihnachtsmarkt ein. In diesem Jahr wird der Markt

am Freitag, 9. Dezember um 19 Uhr durch Bürgermeister Dieter Knittel eröffnet. Für die musikalische Umrahmung sorgt das Duo

TopToo aus Freudenstadt mit internationalen Weihnachtshits. In den wunderschön dekorierten Weihnachtsmarkthütten rund um

den historischen Gernsbacher Marktplatz wird alles geboten, was das weihnachtlich gestimmte Herz sich wünscht.

Für die kleinen Weihnachtsmarktgäste befindet sich im Bereich

des Kornhausplatzes als besondere Attraktion eine „lebende”

Krippe. Den Bummel auf dem Weihnachtsmarkt kann man für

die Kinder ab vier Jahren auch mit einem schönen Theaterstück

verbinden: Hier wartet in der Gernsbacher Stadthalle am

Samstag um 15 Uhr das bekannte Stück „Schneewittchen” mit

dem Westdeutschen Tournee Theater Remscheid. Karten gibt

es im Vorverkauf ab Anfang November zu sechs Euro auf allen

Plätzen beim Kulturamt Gernsbach und bei den Geschäftsstellen

der Sparkasse Rastatt-Gernsbach, die die Veranstaltung

unterstützt. Weitere schöne gesangliche Programmpunkte

von Kindern werden samstagnachmittags auf der Weihnachtsmarktbühne

zu hören sein.

Die großen und kleinen Gäste dürfen sich auf die Turmbläser

freuen, die um 18 Uhr von einem festlich beleuchteten Balkon

hoch über dem Marktplatz zu hören sein werden und anschließend

ab 19 Uhr gibt es ein schönes musikalisches Weihnachtsprogramm

mit der Karlsruher Singer-Songwriterin ANICA.

Am Sonntag kommt um 15 Uhr der Gernsbacher Schutzpatron

St. Nikolaus auf den Marktplatz, übergibt das große Lebkuchenherz

an den Bürgermeister und verteilt Gebäck, Äpfel,

Orangen und andere Naschereien an die Kinder.

Danach wird die traditionelle "Große Weihnachtstorte" angeschnitten

und zum Verkauf für Groß und Klein angeboten. Die

adventlich eingestimmten Ohren der Besucher werden ab 14.30

Uhr von der Stadtkapelle Gernsbach verwöhnt. Bereits eine feste

Einrichtung ist ein Beitrag der Pfadfinder geworden, dieses

Jahr wird Samstag und Sonntag jeweils um 16.30 Uhr ein weihnachtliches

Stück gespielt. Ebenso zum festen Repertoire gehören

die Auftritte der Alphornbläser, die Samstag und Sonntag

jeweils um 17 Uhr zu hören sein werden. Die öffentliche kirchliche

Bücherei bietet Samstag- und Sonntagnachmittag einen

Bücherflohmarkt und die Gelegenheit zum Stöbern an.

Nutzen Sie die Möglichkeiten der Stadtbahnlinie S41. Besucher

aus der Region Karlsruhe und auch die Besucher aus

Baiersbronn und Freudenstadt haben damit bis in die späten

Abendstunden Anschluss. Lassen Sie Ihr Auto einfach zuhause

stehen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

auf dem Gernsbacher Weihnachtsmarkt am

Freitag, 9. Dezember von 19-22 Uhr,

Samstag, 10. Dezember von 14-22 Uhr und am

Sonntag, 11. Dezember von 11-20 Uhr.

Bilder: Stadt Gernsbach

WIR WÜNSCHEN FROHE WEIHNACHTEN, EIN GUTES NEUES JAHR

UND BEDANKEN UNS FÜR IHR VERTRAUEN.

Bezaubernde

Geschenk-Ideen

FRISEURMEISTERIN GERALDINE NAGEL

SCHWARZWALDSTR. 12

76593 GERNSBACH

TEL.: 0 72 24 / 995 94 64

Besuchen Sie uns auf dem Weihnachtsmarkt in Gernsbach

8


UNSERE REGION

10 JAHRE RUNDWEGTAG MICHELBACH

9. RUNDWEGWANDERTAG GESTARTET

Innerhalb 10 Jahre Rundweg wurde auch der 9. Rundwegwandertag gestartet. Der Lindenplatz, als idealer Startplatz war mit über

100 Personen belegt und die Organisatoren um RundwegFreunde-Sprecher Manfred Stößer und seinem Wanderführerteam mit

Rainer Schulz, Bernhard Kunz, Frank Rieger konnten die Wanderer in vier Gruppen aufteilen mit unterschiedlichen Routen und

Wanderzeiten.

Der gesamte Rundweg der über 15 Kilometer verläuft wurde

im Vorfeld durch das Rundwegteam wieder in einen optimalen

Zustand versetzt. Nach der Begrüßung durch RundwegFreund

Manfred Vogt wurde pünktlich um 11 Uhr gestartet und die

Freude war riesengroß, dass dieser Wandertag solch ein großes

Interesse gefunden hatte.

Rundweg. Die RundwegFreunde feiern ihr 10 jähriges Bestehen

in 2017 und ein Programm wird für das Festjahr in Kürze

ausgearbeitet.

(mavo)

Über 80 Prozent der Teilnehmer kamen von außerhalb, den

umliegenden Gemeinden der Landkreise Rastatt, Karlsruhe

und Stadtkreis Baden-Baden – Ein großer Erfolg, wobei zahlreiche

Gäste erstmals das Fachwerkdorf besuchten und somit

für den Tagestourismus eine wertvolle Bereicherung darstellten.

Nach anfänglichem Regen lichteten sich die Wolken und

der neue Baumweg/Exotenwald bekam viel Lob.

Die beiden unterschiedlichen Rundwegstrecken mit 15 Kilometern

und 10 Kilometern sowie der geführte Dorfrundgang

waren richtig nach dem Geschmack der Teilnehmer ausgesucht.

Die Unterwegsstopps an der Hilsberghütte / Volkwards

Ruh, Hirtenhaus sowie dem Freizeitbereich Gumbe mit Bewirtung

durch das Team vom Hirtenhaus und den Doowallhexen

am Gumbe waren eine ideale Ergänzung. Als Untermalung

des Tages wurde ein Dorfquiz durchgeführt und der Rücklauf

und Abschluss im NaturFreundehaus Großer Wald zeigte in

der Benotung, dass die RundwegFreunde mit dem gebotenen

Wandertagsprogramm die richtige Auswahl getroffen haben.

Die Auslobung von Preisen zum Dorfquiz durch die Unterstützung

der Firmen: Metzgerei Lust, Gaststätten Großer Wald,

Bernstein, Engel, der Stadtwerke, der klab-Bühne, der Bäckerei

Abele, dem Heimatverein, sowie dem Unimog-Museum

zeigen die Verbundenheit zu den RundwegFreunden und ihren

Gästen. Als besonderes Schmankerl gab es noch ein Geschenk

von der Stadt-Apotheke, Frau Christiane Ulmer, die eine Sonnenliege

eigens zum Jubiläum spendete zur Aufstellung am

9


UNSERE REGION

ERFOLGREICHE BÜRGERWANDERUNG

AUF DEM CHAISENWEG NACH BADEN-BADEN

975 JAHRE BAD ROTENFELS

Groß war die Schar derer, die trotz Regens den Weg nach Baden-Baden antrat.

Baden-Baden OB Frau Margret Mergen wurde kurzerhand in den Adelsstand erhoben.

Auf den Spuren der Schönen und Reichen des 19. Jahrhunderts

bewegte sich die Bürgerwanderung auf dem Chaisenweg anlässlich

„975 Jahre Bad Rotenfels”.

Die Veranstaltung des Arbeitskreises Tourismus-Freizeit (AKTF)

war ein großartiger Erfolg.

Nahezu 60 Personen, darunter SPD-Fraktionsvorsitzender Gerd

Pfrommer mit Gattin, fanden sich trotz strömenden Regens

beim Schloss Rotenfels ein, um sich auf die etwa zehn Kilometer

lange Wandertour nach Baden-Baden zu begeben. Roland Hirth

und Marianne Müller vom AKTF führten, das Unimog-Museum

stellte seinen Museumsbus zur Verfügung, sodass Fahrer Friedrich

Behringer immer wieder zur Verfügung stand, um müde

Wanderer aufzunehmen. Für die Fahrt durch den Wald hatte

die Forstbezirksleitung Bad Rotenfels eine Sondergenehmigung

erteilt.

Advents-

ausstellung

Sonntag, 20.11. 2016 10. 00 - 17. 00 Uhr

Sinzheimer Str. 5

76532 Baden-Baden

Tel. 0 72 21/ 6 16 03

Fax 0 72 21/ 1 78 00

Der erste Stopp erfolgte an der Schweinlachhütte, der nächste

bei der Kellersbildhütte, wo der Schwarzwaldverein Baden-Baden

die Wanderer mit Getränken und Leckerein erwartete. Der

Gaggenauer Ehrenbürger und Sprecher des Festkomitees „975

Jahre Bad Rotenfels” Heinz Goll dankte mit einem Präsent dem

Vereinsvorsitzenden Billy Uber und Wanderwartin Barbara Kast.

Zum Abschluss erreichten die Wanderer die Waldschänke am

Hungerberg.

Hier begrüßte Baden-Badens Oberbürgermeisterin Frau Margret

Mergen die Gäste aus dem Murgtal und dankte besonders dem

Organisator der Tour, AKTF-Sprecher Manfred Vogt. Die Gäste

revanchierten sich mit Bienenhonig aus Bad Rotenfels und einer

Orchidee. Gelungener Ausklang war der Auftritt von Hirth als

Markgraf von Bad Rotenfels, der OB Frau Mergen kurzerhand

und per Urkunde in den Adelsstand erhob.

(mavo)

10


www.baden-journal.de

DAS ONLINE-PORTAL

ZUM LIFESTYLE-MAGAZIN

DAS NEUE

MAGAZIN

ONLINE LESEN!

• TÄGLICH AKTUELLE NEWS AUS DEUTSCHLAND UND DER WELT

• AUSGEWÄHLTE REGIONALE BERICHTE

• DAS NEUE MAGAZIN ONLINE LESEN

• AUCH ÜBER MOBILE ENDGERÄTE ERREICHBAR


HOROSKOP

Mehr Infos unter:

Bekannt durch

treffgenaue

Prognosen,

erstellt Ihnen

IHR ganz

persönliches

Horoskop.

Tel. 0 72 52 - 580 28 60

www.astraVita.de

„Alles unter einem guten Stern”

WIDDER

(21.03. bis 20.04.)

Probleme erkennen und lösen!

Die Widder erleben eine Zeit vertiefter Gedankentätigkeit.

Sie sind besonders konzentriert und

aufmerksam. Schwierige Probleme, die auf Sie

zukommen könnten, werden erfolgreich mit Ausdauer

gelöst. In Beziehungen zu anderen Menschen

stehen Gespräche und Problemlösungen

im Vordergrund, weniger Sympathie und Gefühl.

Geschäfte und Verträge sind begünstigt, da Sie

sich mit großer Intensität um Details oder mögliche

Hindernisse kümmern.

Liebe & Partnerschaft:

Ein November der Harmonie, denn überall finden

Herzen neu oder wiederum zueinander! Sollte

sich eine alte Freundschaft wieder beleben lassen,

zögern Sie nicht. Ihre Beziehung ist so stabil und

innig wie schon lange nicht mehr. Genießen Sie

die Feiertage mit der Familie! Abwarten sagen

die Liebessterne im Januar. Treiben Sie Ihr Glück

nicht auf die Spitze.

Glückszahlen: 5-8-25-30-42-43 & 9 und alle

Zahlen mit der Quersumme 9

STIER

(21.04. bis 20.05.)

Die Träume sortieren!

Die Stiere haben nun die Chance einmal eine Lebensbilanz

zu ziehen: Haben Sie alle Anlagen in

sich verwirklicht, sind Sie zu den Erkenntnissen

gekommen, die Sie sich gewünscht haben, können

Sie Wirklichkeit und Illusion unterscheiden?

Dies sind gute Wochen, um wirklich zu verstehen,

was Ihre Mitmenschen von Ihnen erwarten.

Liebe & Partnerschaft:

Verführen und verführen lassen ist das Liebesmotto

für den November! Die Spannung der

ersten Dezembertage beruhen zumeist auf Missverständnissen.

Sie dürfen sich auf einen tollen

Jahreswechsel freuen! Ziehen Sie im Januar Konsequenzen.

Machen Sie sich klar, dass Sie ganz

allein dafür verantwortlich sind, dass Ihr Leben

zufrieden stellend verläuft!

Glückszahlen: 1-4-39-42-43-48 & 6 und alle

Zahlen mit der Quersumme 6

ZWILLINGE

(21.05. bis 21.06.)

Anstoß zum Großreinemachen!

Die Zwillinge können - und müssen! - in diesen

Monaten viele Pflichten und Aufgaben übernehmen,

die Sie mit Geduld und Erfolg bewältigen.

Wenn Ihr Leben in der letzten Zeit ungeordnete

Bereiche aufwies, so werden Sie jetzt langsam

alles in den Griff bekommen und verantwortungsvoll

bereinigen. Was Sie im ersten Moment als

Schicksalsschlag sehen, erweist sich später als

der befreiende Beginn für eine neue Lebensausrichtung.

Liebe & Partnerschaft:

Konflikten sollten Sie im November aus dem Weg

gehen! Ihr Partner könnte gerade jetzt etwas

angespannt sein. Nehmen Sie darauf Rücksicht.

Die Dezember-Liebessterne lassen alle Herzenswünsche

in Erfüllung gehen! Gehen Sie mutig in

die Situation, und Sie werden dafür großzügig belohnt.

Richten Sie Ihre Aufmerksamkeit im Januar

auf Ihren Liebsten und seine Bedürfnisse, planen

Sie gemeinsame Aktivitäten.

Glückszahlen: 5-10-16-29-43-46 & 5 und alle

Zahlen mit der Quersumme 5

KREBS

(22.06. bis 22.07.)

Gewohnheiten helfen nicht!

Unter dem Druck der Verhältnisse werden nun

schleichende Veränderungen, Ent- und Täuschungen

wirksam, die möglicherweise bei den Krebsen

ein falsches Glücks- oder Sicherheitsgefühl wecken.

Nüchternheit ist nötig, ohne dass Sie Ihre

Grundsätze von Moral und Menschlichkeit in Frage

stellen! Für Menschen mit der nötigen Sensibilität

ist in diesen Monaten eine Zeit angebrochen, in

der Sie ihr Verhältnis zum Leben allgemein und

zur persönlichen Sinnhaftigkeit klären können.

12

Liebe & Partnerschaft:

Für Amors Pfeile gilt: Feuer frei! Ihr Charme

sprüht, und die Erotik knistert! Im Dezember hat

sich wohl jemand in Ihr Gefühlsleben eingeschlichen!

Doch die dadurch ausgelöste leichte Verwirrung

löst sich schnell. Danach sind Sie glücklicher

als zuvor. Denken Sie im Januar über verhärtete

Strukturen und verschlossene Bereiche in Ihrem

Liebesleben nach. Was nur noch Gewohnheit ist,

könnten Sie jetzt öffnen und loslassen.

Glückszahlen: 2-9-34-39-42-47 & 2 und alle

Zahlen mit der Quersumme 2

LÖWE

(23.07. bis 23.08.)

Familienbindungen ändern!

Die seelischen Bindungen der Löwen an Familie,

Heimat, Eltern bekommen in diesen Monaten

einen Impuls, so dass Sie sich freiwillig oder

gezwungenermaßen dort noch mehr einsetzen

wollen oder müssen. Vielleicht können Sie entscheidende

Schritte vollziehen, um sich endgültig

abzulösen, oder um andere für Sie wichtige Änderungen

einzuleiten.

Liebe & Partnerschaft:

Sie sehnen sich im November nach frischem Wind

und mehr Leidenschaft. Reden Sie mit Ihrem Partner

darüber! Er empfindet vielleicht das Gleiche.

Weihnachten wird etwas anstrengend. Da heißt

es: Der Klügere gibt nach, damit’s ein harmonischer

und stimmungsvoller Jahreswechsel wird.

Betonen Sie im Januar ruhig mehr die körperliche

Seite Ihrer Partnerschaft; der Zeitpunkt ist sehr

gut dafür geeignet.

Glückszahlen: 8-10-35-36-44-48 & 1 und alle

Zahlen mit der Quersumme 1

JUNGFRAU

(24.08. bis 23.09.)

Neue Fundamente legen!

Die Jungfrauen erleben in diesen Monaten eine

wichtige Entwicklungsphase, die Ihre Stellung in

der Gesellschaft und Ihr Selbstverständnis verändert.

Sie selbst sind es, die unter den Forderungen

der Umwelt neue Positionen aufbauen und

dafür neue Verhaltensweisen annehmen müssen.

Für gleichaltrige Partner und Freunde gilt das gleiche.

Den größten Sieg im Lebenskampf erzielt,

wer sich selbst zu bezwingen vermag.

Liebe & Partnerschaft:

Im November beginnt eine magische Zeit für

romantische Momente, aber Sie sind mit Ihrem

Herzen woanders. Kehren Sie zurück zu Ihrem


HOROSKOP

erotischen Lebensmittelpunkt! Ihre Liebessterne

machen im Dezember Winterschlaf. Sorgen Sie

daher selbst für ein romantisches Umfeld, ein Glas

Wein bei Kerzenschein und suchen Sie Streichelkontakt

zu Ihrem Partner! Sprechen Sie sich im

Januar aus. Wenn Sie Ihrem Partner nicht sagen,

ob Sie das Miteinander lieber noch etwas weniger

forsch hätten, woher soll er es denn wissen?

Glückszahlen: 1-34-39-43-47-48 & 5 und alle

Zahlen mit der Quersumme 5

WAAGE

(24.09. bis 23.10.)

Wer nicht will, der muss!

Die Waagen erwarten in diesen Monaten unerwartete

Ereignisse, Aufregungen und Belastungen.

Umwälzende Veränderungen fordern von Ihrer

Generation Opfer oder zumindest den Mut, wirklich

Neues zu beginnen. "Wer die Welt verändern

will, muss bei sich selbst beginnen!" Gerade diese

Einsicht ist schwer zu erringen und vielleicht helfen

Ihnen die Umstände dabei.

Liebe & Partnerschaft:

Der November ist mit Eindrücken übersät. Besonders

am Wochenende erwarten Sie Herzens-Höhenflüge!

Und das gleich mit zwei verschiedenen

Personen, die Ihr Herz erobern wollen. Ihr Glücksrezept

ist so einfach wie erfolgreich: lieber mal

nachgeben! Nicht nur den Worten trauen. Lassen

Sie sich im Januar nicht von den schönen Worten

des Partners einwickeln, finden Sie heraus, welche

Absicht dahinter steckt.

Glückszahlen: 7-11-22-24-41-45 & 6 und alle

Zahlen mit der Quersumme 6

SKORPION

(24.10. bis 22.11.)

Mega-Lebensfreude!

Die Skorpione fühlen sich in diesen Monaten

energiegeladen, unternehmungslustig und selbstbewusst.

Sie trauen sich viel zu und sind am

Wettkampf interessiert. Sie haben ein Interesse

daran, neue Beziehungen anzuknüpfen und sich

für andere Menschen und neue Aufgaben einzusetzen.

Vermutlich werden Sie auch um die Führung

kämpfen, aber zufrieden sein, wenn Ihnen

nur Anerkennung zuteil wird.

Liebe & Partnerschaft:

Es ist Bewegung in Ihrem Liebesleben: Um den

4. November herum bahnt sich etwas an! Für

Singles eine neue Chance, für Personen in Partnerschaften

eine große Herausforderung! Ihre

Liebessterne rutschen freundlich ins neue Jahr!

Gehen Sie einfach beschwingt mit Ihrem Partner

in die Zukunft! Allzu viel Harmonie in der Partnerschaft

ist Ihnen im Januar suspekt. Warum

eigentlich? Die meisten Menschen finden sie erstrebenswert

und keineswegs langweilig.

Glückszahlen: 22-24-30-41-42-48 & 9 und alle

Zahlen mit der Quersumme 9

SCHÜTZE

(23.11. bis 21.12.)

Immer erst einmal

tief durchatmen!

Die Schützen aktivieren in dieser Zeit ungeheure

Energien und stürmen blindlings voran. Darum

Vorsicht vor geistigen Kurzschlüssen, Impulsivität

und Ungerechtigkeit! Hektik und Stress kann trotz

aller Vorsicht zu Missgeschicken und Verstimmungen

führen. An Verlusten und Unfrieden hätten

Sie lange Zeit schwer zu tragen. Darum: Nehmen

Sie Ihre Impulse unter Kontrolle, üben Sie entspannte

Gelassenheit.

Liebe & Partnerschaft:

Schnallen Sie sich im November an, denn es wird

aufregend! Ihr neues Selbstbewusstsein macht

Sie unwiderstehlich! Konzentrieren Sie sich im

Dezember mehr auf Ihre Partnerschaft. Zärtlichkeiten

sind gefragt! Nichts ist im Januar so wichtig

und so schön, wie die Partnerschaft zu genießen!

Verbannen Sie alles andere aus der Wohnung; alles

stimmt in Liebe und Leidenschaft.

Glückszahlen: 2-11-22-24-39-49 & 3 und alle

Zahlen mit der Quersumme 3

STEINBOCK

(22.12. bis 20.01.)

Belebtes Leben, belebte Liebe!

Die Steinböcke verspüren eine ungewöhnliche

Lust am Leben und eine Sehnsucht nach Freude,

Genuss und Liebe. Eine gute Zeit erleben jetzt

Menschen, die Berufe mit einem kreativen Einschlag

haben. Aber auch als "normaler" Mensch

können Sie diese Zeit für neue Ideen nutzen.

Vielleicht sind Sie auch auf der Suche nach dem

großen Abenteuer in der Liebe und mancher Flirt

lässt Sie dies hoffen. Doch seien Sie nicht leichtfertig!

Liebe & Partnerschaft:

Erfolg macht sexy! Ihre Ausstrahlung ist im November

unwiderstehlich! Deshalb suchen auch

Menschen Ihre Nähe, die früher Abstand zu Ihnen

hielten. Im Dezember liegt etwas Neues in

der Luft. Vorsicht: Im Schein weihnachtlicher Kerzen

verklärt sich so manche Romanze… Man hat

13

ja schließlich ein Gemüt. Es fällt Ihnen im Januar

leichter als sonst, die Berechtigung des Gefühlslebens

anzuerkennen.

Glückszahlen: 4-5-29-33-34-38 & 8 und alle

Zahlen mit der Quersumme 8

WASSERMANN

(21.01. bis 19.02.)

Aufbruchsstimmung nutzen!

Die Wassermänner sollten nun alle Möglichkeiten

ergreifen, die sich Ihnen zum Fortkommen bieten.

Sie können sich nun viele Ansprüche erfüllen, sollten

aber dennoch gut mit Ihren Kräften und Ihrem

Vermögen haushalten. Sie können jetzt Ihre

partnerschaftlichen Beziehungen konsolidieren

und Ihr Ansehen in der Öffentlichkeit vergrößern.

Reisen versprechen zudem Gewinn, wenn Sie dabei

nicht der Bequemlichkeit allein frönen.

Liebe & Partnerschaft:

Lassen Sie im November Ihren Gefühlen freien

Lauf! Die Leidenschaft wird Ihrer Beziehung völlig

neue Aspekte geben. Amor lässt es im Dezember

prickeln. Einen Silvesterflirt dürfen Sie ruhig genießen!

Singles: In der Woche vor Weihnachten

ist höchste Flirtquote angesagt. Überschütten Sie

Ihren Partner im Januar ruhig mit Ihrer Fürsorge –

aber versuchen Sie nicht, mehr zu geben, als der

Partner anzunehmen bereit ist.

Glückszahlen: 1-13-18-31-34-42 & 4 und alle

Zahlen mit der Quersumme 4

FISCHE

(20.02. bis 20.03.)

Verhärtungen in der

Gemeinschaft!

Vielleicht nehmen die Fische-Geborenen in diesen

Wochen wahr, dass in Ihren privaten oder geschäftlichen

Verbindungen mehr und mehr Verhärtungen

vielleicht auch Geiz, Gier und Egoismus

oder auch Routine und Gewöhnung entstanden

sind. Dieser kosmische Einfluss will Ihnen jedenfalls

nahelegen, dass Sie auf solche Tendenzen

achten und nötigenfalls gegensteuern.

Liebe & Partnerschaft:

Die etwas angespannte Lage weicht im November

einer harmonischen Zeit. Zeigen Sie Ihrem Partner

einmal wieder, wie lieb Sie ihn haben. Besser

kann das Jahr nun wirklich nicht enden: Rechtzeitig

zum Fest der Liebe ist Ihr Liebesleben wieder

sehr harmonisch. Die "weiche Welle" hält an! Die

Stimmung ist im Januar gutmütig und friedlich.

Glückszahlen: 10-24-29-30-33-43 & 7 und alle

Zahlen mit der Quersumme 7


PR-Anzeige

GESCHENKTIPPS

PAPPUHR

DER PARADIESVOGEL AUS DEM SCHWARZWALD

Schon 5 Jahre ist es her, dass der Kommunikationsdesigner

Steffen Bittmann eine „Pappuhr” erstmals als Werbegag für einen

Kunden entwickelte. Doch das sollte nicht das Ende der Geschichte

der Pappuhren sein.

„Vermehrt kamen Leute und wollten die Uhren als originelles Geschenk

für ihre Freunde haben”, erinnert sich Bittmann. Ende

2011 ging die erste Version des Webshops online. Es folgte

ein unerwartetes Medieninteresse und Bestellungen aus ganz

Deutschland.

Der Entwickler ist stolz darauf, dass die Uhren vollständig in seiner

Region produziert werden. Uhrwerke und Pappe kommen

aus dem Schwarzwald, gedruckt und gestanzt wird in der Rheinebene.

Die Herstellung findet nach wie vor in Gaggenau-Michelbach in

einer ehemaligen, traditionsreichen Bäckerei statt. Jede einzelne

Uhr wird vom Entwickler selbst zusammengebaut und geprüft.

Die Uhren werden fertig zusammengebaut geliefert, alle notwendigen

Teile und die Batterien sind in der ansprechenden Verpackung

enthalten.

Die Uhren sind, nicht nur aufgrund ihres geringen Gewichtes,

ein beliebtes Mitbringsel und wurden bereits nach Australien, in

die USA, nach Japan und sogar nach Südkorea mitgenommen.

Kult AG • Steffen Bittmann

Mönchkopfstraße 2 • 76571 Gaggenau

Telefon: 07225 9882790 • E-Mail: info@kult.ag

www.kult.ag

EINFACHE IDEE, GROSSE WIRKUNG

LOTUSGRILL

Der LotusGrill hat einen eingebauten, batteriebetriebenen Lüfter*,

der die Kohle mit Frischluft versorgt.

Die Glut wird dadurch permanent angefeuert und der Grill ist

bereits nach 3-4 Minuten einsatzbereit.

Der An-/Ausschalter dient gleichzeitig als stufenloser Wärmeregler.

Je mehr Luft in die Kohle geblasen wird, desto heißer

verbrennt sie. Funkenflug oder Herausfallen der Glut ist jedoch

ausgeschlossen, da die Verbrennung in einem geschlossenen

Korb im Inneren des Grills stattfindet.

Die Außenschale des LotusGrill wird dank der doppelwandigen

Bauweise niemals heiß und kann jederzeit berührt

werden. Der Grill kann sogar während des Betriebs

bewegt und z.B. an einen anderen Standort gebracht

werden. Aus dem Grillgut austretendes Fett wird in der

Innenschale des LotusGrill aufgefangen und kommt

mit der Kohle nicht in Berührung.

Mit dem LotusGrill kann also endlich dort gegrillt werden,

wo gegessen wird und der Grillmeister steht nicht

mehr im Abseits. Nach der Verwendung ist der Grill komplett

zerlegbar und leicht zu reinigen. Umfangreiches und

speziell entwickeltes Zubehör runden das Angebot um die

vier verschiedenen LotusGrill-Modelle ab.

14

Der LotusGrill wurde bereits mit mehreren hochkarätigen

Preisen ausgezeichnet. Darunter unter anderem der Goods

Award, der red dot Award, der BBQ Award oder der Design Plus

Award. Der LotusGrill ist der sicherste und schnellste seiner Art!

Weitere Informationen unter www.lotusgrill.de


2017 feiert Pforzheim seine

Schmuck- und Uhrenindustrie mit

dem Jubiläumsfestival „250 Jahre

Goldstadt Pforzheim“ und täglich

wechselnden Veranstaltungen zum

Teilnehmen, Staunen, Mitmachen,

Entdecken und Träumen.

Im Jahr 1767 erteilte Markgraf Karl Friedrich

die Erlaubnis in Pforzheim eine Uhren- und

Schmuckfabrik zu errichten, das war der

Beginn einer einzigartigen Erfolgsgeschichte.

Die Goldstadt ist seit 250 Jahren Heimat

bedeutender Unternehmen der Schmuckund

Uhrenindustrie. Bis heute produzieren

kreative Köpfe, Schmuckdesigner und

Goldschmiede aus Pforzheim etwa 80 Prozent

der deutschen Schmuckwaren. Aus

diesem traditionsreichen Gewerbe sind

moderne Unternehmen der Präzisions-,

Medizin- und Stanztechnologie entstanden.

Die Hochschule Pforzheim und das EMMA

Kreativzentrum festigen zudem den Ruf

Pforzheims als internationale Design- und

Innovations-Metropole.

Im Jubiläumsjahr werden die Geschichte,

die Gegenwart und die Zukunft der Goldstadt

mit einem eigens kreierten Theaterprogramm,

herausragenden Konzerten,

faszinierenden Ausstellungen und natürlich

jeder Menge außergewöhnlichen Events

gefeiert.

Bei der großen Eröffnungsgala am 12. und

13. Mai 2017 wird Startenor José Carreras

im CongressCentrum Pforzheim das

Publikum am ersten Abend mit seinem

unvergleichlichen Gesang begeistern. An

beiden Tagen zu sehen gibt es eine 270 Grad

Multi-Visionsshow sowie eine Design- und

Fashion-Show von Jasmina Jovy. Choreographisch

wird die Ballettcompagnie des

Theaters Pforzheim unter Leitung von

Guido Markowitz zusätzliche Glanzpunkte

setzen.

Die „Timeless machine“ zeigt Licht- und

Multimediaprojektionen von Alexander

Stublić am Industriehaus und den Schmuckwelten.

Ab dem 23. Juni 2017 lässt Stublić

für vier Wochen die Stadtgeschichte zu

den Themen Schmuck, Uhren, Design

aufleben.

Weitere Informationen zum Jubiläumsfestival

erhalten Sie in der Tourist-Info

Pforzheim und auf www.goldstadt250.de.

Folgen Sie uns auf Facebook:

Goldstadt 250

Abwechslungsreiches Programm mit über

200 Veranstaltungen

Den Auftakt des Jubiläumsfestivals zur

Feier von 250 Jahre Goldstadt Pforzheim

bildet die große Sonderausstellung

„Mechanik en miniature – Armbanduhren

der Luxusklasse“ ab 25. November 2016

im Schmuckmuseum.

GOLDSTADT

Das Haus mit der langen Tradition macht

Geschichte lebendig: Am 8. und 9. April

2017 wird das umgestaltete Technische

Museum neu eröffnet. Das Museum

zeigt die Schmuck- und Uhrenindustrie

in ihrem historischen

Kontext, aber auch Entwicklungen

in Pforzheim und

seiner Industrie.

15


BEAUTY & GESUNDHEIT

THYMIAN UND PRIMEL,

NATÜRLICH GEGEN HUSTEN

DIE HELFER DER ATEMWEGE

„Dir werd' ich was husten!” Wer das hört, muss sich auf Übles einstellen. Dabei ist Husten eigentlich ein sinnvoller

Reinigungsprozess unserer Atemwege. Als Erkältungsfolge oder wenn er chronisch wird, belastet er den Organismus

enorm und kann sogar schwerwiegende Folgeschäden auslösen. Andererseits lässt Husten sich durch Extrakte verschiedener

Heilpflanzen häufig schnell und effektiv behandeln. Aktuelle Studien weisen die Wirksamkeit pflanzlicher

Hustentherapien nach – vor allem bewährt sich die Kombination aus Wirkstoffen des Thymians und der Primel – auch

bei Kindern.

Husten soll gut sein? Kaum ein

Betroffener wird seinen Zustand

positiv einschätzen. Doch ohne

Husten – Begleiter der

Atemwegserkrankungen

Fast alle Atemwegserkrankungen

diesen Reinigungsreflex der

werden von Husten beglei-

Atemwege würden wir innerlich

ersticken.

tet. Experten unterscheiden in

trockenen Husten und Hustenattacken,

Nur der Hustenreflex befreit

die mit Auswurf ein-

Kehlkopf, Luftröhre und

hergehen (produktiver Husten).

Bronchien von eingedrungenen

Ärztliche Praxen füllen sich re-

Fremdkörpern oder von

gelmäßig in der kalten Jahres-

Schleim, der bei Erkältungen

im Übermaß gebildet wird und

in Richtung Lunge läuft. Die Fähigkeit

zu husten, sichert unser

Überleben. Daher ist es auch

zeit mit Patienten, die unter

produktivem Husten leiden, also

jener Form, bei der Schleim aus

dem Atemtrakt heraus befördert

wird. Die Ursache ist klar: Eine

nur selten sinnvoll, den Hustenreflex

Infektion mit Erkältungsviren

durch Medikamente völlig

zu unterdrücken. Warum aber

leiden wir unter Husten?

löst in den Bronchien eine deutlich

erhöhte Schleimproduktion

aus. Damit sind die natürlichen

Reinigungssysteme überfordert,

Dauerhafter Husten

belastet Organismus enorm

So sehr unsere Atemwege auf

diese Reinigungsfunktion angewiesen

sind – exzessives Husten

schädigt die Atemwege und belastet

Husten muss helfen, die Atemwege

frei zu halten.

Wer seinen Körper jetzt unterstützen

will, nutzt eine hocheffektive

natürliche Möglichkeit,

das Reinigungssystem zu stär-

den Organismus. Denn bei

ken und den übersteigerten

Hustenstößen wird die Atemluft

Hustenreiz zu lindern.

auf Geschwindigkeiten von weit

über 800 km/h beschleunigt.

Gesunde Atemwege

Husten kostet Kraft, belastet und kann entzündliche Prozesse

Das hält unser Körper kurzzeitig

in Bronchien und Lunge auslösen.

mit Thymian und Primel

aus. Kommt es aber zu Daueroder

Krampfhusten, kann der

Ein pflanzliches Hustentherapeutikum kann effektiv lindern. Thymian und Primel – diese zwei

Arzneipflanzen gelten unter Forschern

entstehende extreme Druck in Bronchien, Luftröhre und Kehlkopf

Teile der schützenden Bronchialschleimhaut regelrecht einoder

abreißen und Lücken schaffen für bakterielle Erreger, die

nur auf solche Schäden warten und Wegbereiter einer Lungenentzündung

sein können.

Zudem kostet dauerhaftes Husten Kraft, wovon nach längeren

Hustenattacken eine Art Muskelkater der Atemmuskulatur

Zeugnis ablegt.

Gerade bettlägrige Patienten verlieren hierdurch viel ihrer kostbaren

Lebensenergie, ganz abgesehen davon, dass Bettlägrige

sich immer wieder aufsetzen müssen, um abhusten zu können.

In seltenen Fällen kann extremes Husten sogar zu Herzrhythmusstörungen

führen und etwa ein Flimmern der Herzvorhöfe

verursachen.

als die Anti-Husten-Pflanzen schlechthin: Thymian wur-

de schon von den Ärzten der Antike verwendet, kam aber erst

relativ spät über die Alpen in unsere Region. Sein ätherisches

Öl gelangt bis tief in die Lungenstrukturen, wirkt dort schleimlösend,

Bakterien abtötend und Auswurf fördernd. Als besonders

hilfreich wird von Patienten die zusätzliche entkrampfende

Wirkung wahrgenommen, entlastet sie doch die überanstrengte

Lungenstruktur.

Doch wie so häufig in der Naturheilkunde gibt es eine Möglichkeit,

diese Wirksamkeit zu steigern, wie der Arzneipflanzenexperte

Prof. Dr. Alexander Schenk berichtet: „Extrakte der

Primel helfen, lokale Entzündungen einzudämmen und wirken

aktivierend. Sie unterstützen die auswurffördernde Wirkung des

Thymians enorm”.

16


BEAUTY & GESUNDHEIT

Der Thymian. Sein ätherisches Öl wirkt bei Husten schleimlösend,

bakterienabtötend und auswurffördernd.

Die Primel. Ihre Wirkstoffe helfen,

Entzündungen der Atemwege zu verhindern.

Interessanterweise erreichen die beiden Heilkräuter gemeinsam

angewendet einen sogenannten „überadditiven” Effekt. Die

Wirksamkeit der Kombination ist also stärker als die Summe der

Einzelwirkungen.

Eine brandneue Studie 1 belegt die hochwirksamen Fähigkeiten

dieses Arzneipflanzen-Duos (Prüfpräparat: Bronchicum, rezeptfrei

in Apotheken) eindrucksvoll.

Einsetzbar auch bei Kindern

Gerade unsere Kleinen leiden mehrmals jährlich an Erkältungen

und in der Folge an mehr oder weniger intensivem Husten. Besonders

bei ihnen ist es wichtig, eine wirkungsvolle, dem Alter

angepasste Therapie zu wählen.

Ärzte, Apotheker und Eltern sind daher begeistert von den Ergebnissen

einer aktuellen Studie an Kindern zwischen sechs

und zwölf Jahren. Durch die Thymian-Primel-Therapie besserte

sich der Husten bei fast 80 Prozent der Patienten bereits am

vierten Behandlungstag.

Innerhalb von sieben Tagen war die überwiegende Mehrheit der

Kinder sogar völlig beschwerdefrei.

Die Verträglichkeit wurde in allen Altersgruppen mit gut oder

sehr gut bewertet.

Trockener Husten – meist eine Sache für den Arzt

Mit Husten hat fast jeder irgendwann im Jahr zu kämpfen. Prof.

Schenk macht allerdings auf eine wichtige Unterscheidung aufmerksam:

„Trockener, vor allem über mehr als drei Wochen anhaltender

Husten ist ein Fall für den Arzt, der dann die Atemwege

auf ernsthaftere Ursachen prüft.”

Den meisten Erkrankten jedoch kann die bewährte Thymian-

Primel-Kombination helfen, Schleim zu verflüssigen, Entzündungsprozesse

einzudämmen und das Abhusten zu fördern.

1

) Veröffentlicht in „Ärztliches Journal Reise & Medizin" 8/2016

Weitere Informationen unter www.erkaeltung-online.com

Frei atmen auch in der Erkältungszeit – ein pflanzliches Hustentherapeutikum hilft dabei.

17


BEAUTY & GESUNDHEIT

ARZNEIHEFE HILFT DEM IMMUNSYSTEM

SCHUTZ FÜR DEN SCHUTZWALL

Es gibt Menschen, die werden so gut wie nie krank. Andere fühlen sich nie wirklich gesund. Eventuell liegt der

Unterschied im Darm. Immer häufiger weisen Forscher einen Zusammenhang zwischen dem Zustand des Verdauungstrakts

und teilweise ernsthaften Erkrankungen nach. Studien zeigen nun die große Bedeutung einer speziellen

Arzneihefe für die Darmgesundheit.

Der Darm beheimatet mehr Bakterien,

als die Milchstraße Sterne hat. Diese

sogenannte Darmflora entscheidet,

wie anfällig wir sind gegen krankmachende

Erreger, ob wir schnell dick

werden oder keine Gewichtsprobleme

kennen.

vor allem während und nach einer sogenannten

AAD eingesetzt, der „Antibiotika-assoziierten

Diarrhoe”. Diese

Durchfallerkrankung wird durch die

tiefgreifende Störung des Darmbakterien-Haushalts

während einer Antibiotika-Therapie

ausgelöst.

Auch schwerwiegende Krankheiten

Offensichtlich geht die Arzneihefe-Wirkung

wie Rheuma, Allergien und selbst Alzheimer

werden inzwischen mit einer

gestörten Darmflora in Verbindung

jedoch viel weiter: Inzwi-

schen zeigt eine Vielzahl von Studien,

wie effektiv ihr Einsatz das Darmgebracht.

Extrem bedeutsam ist eine

assoziierte Immunsystem stärken

gesunde Darmflora für das „Darmassoziierte

Immunsystem”, das über

die Nahrung aufgenommene Erreger

unschädlich macht. Ein reibungsloses

Funktionieren dieser Abwehr aber

benötigt eine möglichst exakt abgestimmte

Darmflora.

Gesund sein und bleiben? Oft auch eine Frage von

Immunsystem und Darmgesundheit.

kann. Besonders deutlich wird das in

Bezug auf die wichtigen Immunglobuline.

Sie markieren im Darm krankmachende

Keime und machen sie

für die eigentlichen „Fresszellen” der

körper eigenen Abwehr sichtbar.

Arzneihefe erhöht die Anzahl der Immunglobuline,

Die ist allerdings vielen Gefahren ausgesetzt, vor allem durch

die Anwendung von Antibiotika. Die sind – trotz ihrer Unverzichtbarkeit

– ein Hochrisiko, genauso wie zu viel Zucker, zu viel

Fett oder permanenter Stress.

so das Ergebnis mehrerer Studien. Zudem mä-

ßigt die Arzneihefe entzündliche Prozesse im Darm. Das ist von

großer Bedeutung, sind Entzündungen der Darmschleimhaut

doch nicht nur Ursache durchfallartiger Erkrankungen, sie reduzieren

auch die Aufnahme von Vitaminen und Nährstoffen und

Studien zeigen: Arzneihefe fördert Abwehrfähigkeit

Schon lange ist bekannt, dass eine bestimmte, nach ihrem

Entdecker Boulard als „Saccharomyces boulardii” bezeichnete

Arzneihefe äußerst positive Auswirkungen auf eine gestörte

Darmflora hat. Bisher wurde ein entsprechendes Medikament

(Perenterol forte, rezeptfrei in Apotheken) mit seiner speziell

aufbereiteten, biologisch besonders aktiven Hochleistungs-Arzneihefe

werden verantwortlich gemacht für Erkrankungen wie Rheuma

und Allergien. Besonders positiv bewerten Experten, dass der

Einsatz einer Perenterol-Therapie sogar vorgeschädigte Darmzellen

regenerieren kann. Eine solche Therapie ist also nicht nur

zum Wiederaufbau einer gesunden Darmflora anzuraten, sondern

kann auch vorbeugend und langfristig für ein gesundes,

reaktionsschnelles Immunsystem eingesetzt

werden.

Eine gesunde, vitaminreiche Ernährung stärkt die Darmgesundheit und damit auch das Immunsystem.

Großen Einfluss darauf hat eine spezielle Arzneihefe.

18


PR-Anzeige

BEAUTY & GESUNDHEIT

KLINIKUM MITTELBADEN

WOHNORTNAHE VERSORGUNG

Die gemeinnützige Klinikum Mittelbaden gGmbH sichert

die hohe Qualität der wohnortnahen Gesundheitsversorgung

durch die Bündelung von Leistungen.

Das Klinikum Mittelbaden ist eine gGmbH. Das kleine „g” steht

für etwas Großes – und zwar für die Gemeinnützigkeit. Das Klinikum

Mittelbaden strebt nicht nach Gewinnen. Erträge dürfen

ohnehin nur für gemeinnützige Zwecke verwendet werden. Die

gemeinnützige Klinikum Mittelbaden hat nur ein Ziel: Sie will

die gute wohnortnahe Versorgung der Menschen in Mittelbaden

erhalten.

Krankenhäuser in öffentlich-rechtlicher Trägerschaft haben es

derzeit besonders schwer, weil sie die Grundversorgung sichern.

Deshalb haben die Träger des Klinikums Mittelbaden,

also der Landkreis Rastatt und der Stadtkreis Baden-Baden,

beschlossen, Kompetenzen zu bündeln und Leistungen zu konzentrieren.

Das zieht Veränderungen an den Standorten in Baden-Baden,

Bühl, Ebersteinburg, Forbach und Rastatt nach sich – etwa in

den Akutkliniken. Vor allem: Die Kliniken in Balg, Ebersteinburg

und Bühl verschmelzen ab 1.1.2017 zum Klinikum Mittelbaden

Baden-Baden Bühl. Vorbild dafür ist die schon abgeschlossene

Zusammenführung der ehemals eigenständigen Standorte zum

Klinikum Mittelbaden Rastatt-Forbach.

Unter dem Dach des Klinikums Mittelbaden ist noch viel mehr

vereint: fünf Pflegeeinrichtungen im Stadt- und Landkreis,

zwei Tagespflegeangebote, ein Demenzcentrum, ein Ambulanter

Pflegedienst, zwei Palliativangebote und ein Hospiz. Auch

daran ist erkennbar: Das Klinikum Mittelbaden kümmert sich

umfassend um die Menschen in Mittelbaden. Medizinische Versorgungszentren

und weitere Tochtergesellschaften runden das

Angebot ab.

Mit rund 3.250 Beschäftigten gehört das Klinikum Mittelbaden

zu den größten Arbeitgebern in der Region. Es ist ein verlässlicher

Gesundheitsdienstleister mit mehr als 900 Betten im akutstationären

Bereich mit mehr als 30 Fachabteilungen, Zentren

und Instituten.

Immer in Ihrer Nähe

KLINIKUM MITTELBADEN BADEN-BADEN

Klinik Balg

Klinik Ebersteinburg

KLINIKUM MITTELBADEN RASTATT-FORBACH

Klinik Rastatt

Klinik Forbach

KLINIKUM MITTELBADEN BÜHL

KLINIKUM MITTELBADEN LICHTENTAL

Schafberg

Theresienheim

KLINIKUM MITTELBADEN ERICH-BURGER-HEIM

KLINIKUM MITTELBADEN HAUS FICHTENTAL

KLINIKUM MITTELBADEN HUB

KLINIKUM MITTELBADEN AMBULANTER

PFLEGEDIENST

KLINIKUM MITTELBADEN MEDIZINISCHES

VERSORGUNGSZENTRUM

GMBH

Baden-Baden

Rastatt

KLINIKUM MITTELBADEN MEDIZINISCHES

VERSORGUNGSZENTRUM

DURMERSHEIM gGMBH

PALLIATIVCENTRUM

HOSPIZ KAFARNAUM

KLINIKUM MITTELBADEN SERVICE GMBH

KLINIKUM MITTELBADEN CATERING GMBH

ASPICHHOF gGMBH

Klinikum Mittelbaden gGmbH · Dr.-Rumpf-Weg 7 · 76530 Baden-Baden

www.klinikum-mittelbaden.de

19


PR-Anzeige

BEAUTY & LIFESTYLE

BEAUTY & LIFESTYLE

FÜR SIE UND IHN

1

Seit 2013 entwirft das junge Accessoire

Label meinfrollein aus der Nähe von

Frankfurt a.M. hochwertige und besondere

Mützen und Schals, sowie Ponchos. Die

Kleinstserien werden ausschließlich in deutschen

Betrieben aus hochwertigsten und

nachhaltigen Qualitäten wie z.B. Kaschmir

und Baby-Alpaka gefertigt. Das Besondere:

jedes Teil wird von Hand mit einem kleinen

Fairtrade Lucky Doll aus Guatemala ausgestattet.

Dieses nimmt nicht nur seinem Besitzer

laut einer Maya Legende die Sorgen,

es steht auch für das soziale Engagement

des Labels. Von jedem verkauften Teil gehen

3€ Spende an ein meinfrollein Ausbildungsprojekt.

So lautet die Kurzformel für das

Konzept: sich selbst etwas schenken und

dabei andere glücklich machen!

www.meinfrollein.de

2

Der Wochenendtrip steht an und Du hast

keine Lust, den großen Koffer mitzunehmen?

Dann empfehlen wir die Reisetasche

„Ruben” aus stabilem Büffelleder. Ob für den

Wochenendurlaub in der Heimat, die Städtereise

oder das Wochenende auf dem Campingplatz

- „Ruben” ist ein zuverlässiger Begleiter.

Im Inneren ist viel Platz für schöne Sachen. So

passen Wechselklamotten, Wechselschuhe und

der Kulturbeutel problemlos hinein und lassen

Platz für das ein oder andere neu erstandende

Souvenir. Und auch das Design spricht für die

Reisetasche. Die schlichte Eleganz verbunden

mit einem Hauch von Vintage macht die Tasche

überall zu einem echten Blickfang und zieht

neidische Blicke auf Bahnhöfen und Flughäfen

automatisch an.

www.gusti-leder.de

ca. 144,90 €

20

3

Ein wahres Sinneserlebnis schenken.

Unsere Mütter, Frauen und Freundinnen

bereichern unser gesamtes Leben.

Sie sind unsere treuen Begleiter in guten wie

in schlechten Zeiten und wir möchten ihnen

mit einem ausgesuchten Geschenk wahres

Wohlbefinden und Freude bereiten.

Dazu wurde die hochwirksame, vegane Systemkosmetik

in einer klassischen Geschenkverpackung

mit roter Schleife veredelt.

Regulat ® Beauty, die neue biologisch, vegane

und hochwirksame Luxus Anti-Aging

Naturkosmetik für eine nachhaltige, gesunde

Verjüngung.

Die Geschenkidee für alle Frauen die etwas

Besonderes verdient haben!

www.regulat-beauty.com

ca. 130 €


BEAUTY & LIFESTYLE

4

6

7

5

4

Benny C. Luxury Base Foam Cleanser

Die Basis jeder kosmetischen Behandlung bildet die gründliche,

sanfte Reinigung der Haut. Mit dem Benny C. Luxury Base

Foam Cleanser gelingt die Hautreinigung im Nu – der sanfte Reinigungsschaum

ist einfach in der Anwendung und überzeugt durch

seine hochwertigen Inhaltsstoffe. Für Männer ist er zusätzlich ein

idealer und sanfter Rasierschaum.

www.benny-c.de

5

6

Tracy Hauenschilds Mode polarisiert. Manche finden ihre

Kollektionen auffällig und überladen, andere stoßen sich

am wilden Stilmix, der ihre Stücke charakterisiert. Ein bewusst

extravagant-selbstbewusstes Modestatement zählt die

Fashion queen aus dem Pinzgau zu ihren großen Stärken und

genau diese auffällige Stilsicherheit ist es, die ihren Stücken den

besonderen „Plummer-Wiedererkennungswert” verleiht.

Im Bild: Mirabell Plummer Strick-Jangal grau aus der aktuellen

7

ca. 34 €

PHIce ist der neue Eisbrecher des Edel-Labels PHINOMEN.

Strahlend wie ein Gletscher leuchtet der High Top Sneaker

in angesagtem Weiß mit silbernen Akzenten.

Weiches Kalbsleder, die besondere Sohle, die dem Label seinen

hohen Wiedererkennungswert verleiht und einzigartiges Design

machen diesen Sneaker zum „Must Have” der Saison.

Jeder PHINOMEN Sneaker wird in Italien per Hand in langjähriger

Handwerkskunst gefertigt und ist auf 999 Stück limitiert.

PHIce gibt es ab dem 11.11. exklusiv nur auf

www.phinomen.com

ca. 399 €

Kollektion

www.mirabell-plummer.eu

ca. 219 €

Tino König´s edler Knopfpulli endlich auch in schwarz.

Design, Schnitt und Fertigung made in Berlin.

Der Flamé-Stoff wurde extra in Portugal gestrickt.

Einzigartig, funktional, sportlich.

www.tinokoenig.de

ca. 117,81 €

Kapital in seiner

schönsten

Form

Büttenstr. 11 - Fußgängerzone -

76530 Baden-Baden · Tel. 0 72 21/27 16 10

Qualität,

die verpflichtet

21


PR-Anzeige

Die perfekten Geschenkideen

für Ihre Lieben!

Angebote gültig bis 23.12.2016


BEAUTYANGEBOTE

NOVEMBER/DEZEMBER

U20 BASIC-GESICHTSBEHANDLUNG

Gesichtsbehandlung für Jugendliche bis 20 Jahre zur Ausreinigung der Haut.

Reinigen, Bedampfen, Ausreinigen, Maske, Abschlusspflege.

40 Min. 29€

5er Karte 145€ + 1 Behandlung gratis!

Für Sie kostenlos zur 5er Karte dazu:

Passende Creme für zu Hause im Wert von 39€

BASIC-GESICHTSBEHANDLUNG

Reinigen, Peelen, Bedampfen, Ausreinigen, Gesichtsmassage,

Maske, Augenpflege, Abschlusspflege.

60 Min. 49€

5er Karte 245€ + 1 Behandlung gratis!

Für Sie kostenlos zur 5er Karte dazu:

Pflegeset für zu Hause im Wert von 80€

SCHULTER-NACKENMASSAGE

Massage mit Infrarot-Wärme, hochwertigem Massageöl.

Perfekt bei Verspannungen im Nacken.

60 Min. 49€

5er Karte 145€ + 1 Behandlung gratis!

Für Sie kostenlos zur 5er Karte dazu:

Körperpflegeprodukt für zu Hause im Wert von 19€

POSTSTR. 31C • 75210 KELTERN-DIETLINGEN

TELEFON: 07236 2478858

EMAIL: KONTAKT@KOSMETIK-INSTITUT-CLAUSING.DE

WWW.KOSMETIK-INSTITUT-CLAUSING.DE


mildes Chilisalz

GOURMET

ZUCCHINIROULADEN

AUF KARTOFFEL-CURRY-SAUCE

Für 4 Personen

Für die Sauce:

1 kleine vorwiegend festkochende

Kartoffel (50 g; geschält)

150 ml Gemüsebrühe

1 kleine getr. rote Chilischote

1 Knoblauchzehe (in Scheiben)

100 g Sahne

½ –1 TL mildes Currypulver

1 EL kalte Butter

Für die Rouladen:

3–4 Zucchini (à ca. 250 g)

Salz, 500 g Babyspinat

2 Schalotten, 80 g getr. Tomaten (in Öl)

80 g Feta (Schafskäse; zerbröckelt)

4 EL geriebener Parmesan

2 EL geröstete gemahlene Haselnusskerne

2 fein gehackte Knoblauchzehen

1 TL fein gehackter Ingwer

frisch geriebene Muskatnuss

© ZS Verlag

1 Für die Kartoffelsauce die geschälte Kartoffel in 1 cm große Würfel schneiden und in einem kleinen Topf in der

Brühe mit Chilischote und Knoblauch zugedeckt etwa 20 Minuten weich garen. Die Chilischote wieder entfernen. Die

gekochten Kartoffelwürfel mit 100 ml Kartoffelbrühe und Knoblauch in einen hohen Rührbecher geben. Sahne, Curry

und kalte Butter dazugeben und alles mit dem Stabmixer zu einer sämigen Sauce pürieren. Mit Chilisalz würzen.

TIPP

Weitere leckere Rezepte

finden Sie im Buch:

„Mal so, mal so”

von Alfons Schuhbeck

Erhältlich im Buchhandel.

2 Für die Rouladen die Zucchini putzen, waschen und längs in etwa 2 mm dünne

Scheiben schneiden. In kochendem Salzwasser 20 Sekunden blanchieren, mit dem

Schaumlöffel herausnehmen, kalt abschrecken und abtropfen lassen.

3 Je etwa 5 Zucchinischeiben nebeneinander auf ein sauberes Küchentuch legen,

sodass acht Felder à 10 bis 12 cm Breite entstehen (dabei die Zucchinischeiben an

den Längsseiten etwa 1 cm überlappen lassen, damit die Rouladen nicht auseinanderfallen).

4 Den Backofen auf 150 °C vorheizen. Für die Füllung den Spinat verlesen, waschen

und trocken schleudern. Die Schalotten schälen und in feine Würfel schneiden. Die

getrockneten Tomaten abtropfen lassen und in kleine Würfel schneiden. Eine tiefe

Pfanne ohne Fett bei mittlerer Temperatur erhitzen und die Schalottenwürfel darin

erhitzen. Spinatblätter dazugeben und kurz zusammenfallen lassen.

5 Die Pfanne vom Herd nehmen und Tomatenwürfel, Feta, Parmesan,

Haselnüsse, Knoblauch und Ingwer untermischen. Die Mischung mit etwas

Chilisalz und Muskatnuss würzen und auf den Zucchinischeiben verteilen.

Jede Zucchinilage mithilfe des Küchentuchs zu einer Roulade aufrollen

und auf der Naht vorsichtig in die Auflaufform setzen. Die Zucchinirouladen

im Ofen auf der mittleren Schiene 15 bis 20 Minuten garen. Herausnehmen

und sofort servieren.

6 Zum Servieren die Kartoffelsauce auf vorgewärmte Teller verteilen und

jeweils 2 Zucchinirouladen daraufsetzen. Nach Belieben mit essbaren

Blüten und Kräuterblättern garnieren.

24


PR-Anzeige

GOURMET

BLAUE BESCHERUNG

IN RASTATT, BADEN-BADEN UND BÜHL

Genussmomente zu Weihnachten verschenken mit dem Gastro- und Freizeitführer

„Schlemmerreise mit Gutscheinbuch Rastatt, Baden-Baden und Bühl”

Etwas für den Schatz, ein Präsent für die Eltern oder Großeltern oder eine kleine Aufmerksamkeit für Freunde:

Die Vorweihnachtszeit ist oft getrübt von der stressigen Geschenkejagd. Wer ein Geschenk für alle sucht, greift zum

Gastro- und Freizeitführer „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch Rastatt, Baden-Baden und Bühl”. Über den hochwertigen

Allrounder voller 2für1- und Wertgutscheine freuen sich nicht nur Genießer, sondern auch Wellness-Jünger,

Adrenalin-Junkies, Kulturinteressierte und viele mehr. Jetzt erhältlich zum Sonderpreis von 15,95 Euro statt 19,95 Euro!

Genuss-Momente mit Langzeitwirkung

Ob ein schönes Abendessen, ein erholsamer

Thermen-Besuch oder eine ausgiebige Shopping-Tour:

Die „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de

Rastatt, Baden-Baden und Bühl” lädt dazu

ein, neue Highlights und Geheimtipps der Region

kennenzulernen. Unter dem Motto „2x genießen,

1x zahlen und viele Rabatte” bietet das blaue Gutscheinbuch

168 Gutscheine aus Bereichen wie Gastronomie,

Wellness, Freizeit, Kultur oder Shopping.

Restaurants spendieren oftmals das zweite Hauptgericht,

beim Wellness muss der Partner für die

Anwendung nichts bezahlen, im Theater ist die

zweite Eintrittskarte gratis oder beim Shoppen

winken satte Rabatte. Der Beschenkte darf sich

damit über abwechslungsreiche Erlebnisse freuen,

die auch noch lange nach Heiligabend Genießer-Wünsche

wahr werden lassen.

Mehrere Hundert Euro gespart

Mit den 83 Gastronomie- und 85 Freizeitgutscheinen

der „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de Rastatt,

Baden-Baden und Bühl” lassen sich mehrere Hundert

Euro pro Buch sparen. Und für alle, die sich selbst beschenken

wollen: Bereits mit dem zweiten eingelösten

Gutschein hat sich die Anschaffung meist schon gelohnt.

Entdecken, genießen und sparen in

Rastatt, Baden-Baden und Bühl

Mit dabei in der Ausgabe 2016/17 sind:

Freizeit-Highlights:

• Cuppamare – Kuppenheim

• Europabad – Karlsruhe

• Siebentäler Therme – Bad Herrenalb

• Salina-Meersalzgrotte – Baden-Baden

• Ballooning 2000 - Baden-Baden

• Theater Baden-BadenBaden-Baden

• Rennplatz Iffezheim – Iffezheim u.v.m.

Gastro-Highlights:

• Ristorante Paganini – Baden-Baden

• Hotel Magnetberg – Baden-Baden

• Restaurant Sterntaler –

Baden-Baden

• Der Adler - Gaggenau

• Casa Antica – Bühl

• Da Rosario - Kuppenheim

• Restaurant Da Franco - Rastatt

• Ristorante Puccini – Rastatt

• Restaurant Schoko – Rheinstetten

u.v.m.

SONDERPREIS PRO BUCH 15,95€

anstatt Originalpreis 19,95€.

Bei telefonischen und Online-Bestellungen

den Code: Aktion16 angeben und

Sonderpreis nutzen

Gültig ab sofort bis 31.01.2018

Erhältlich im Handel,

unter www.gutscheinbuch.de,

in den Geschäftsstellen der BNN

oder unter Telefonnummer:

0721/35 25 68 28

25


PR-Anzeige


GOURMET

RINDERFILETSTEAKS

MIT TOMATEN & ESTRAGON

Für 4 Personen

Das benögtigen Sie:

6 vollreife Tomaten

8 Rinderfiletsteaks

(ca. 800 g; 1 1/2 – 2 cm dick,

aus dem Mittelstück)

1 TL Öl, mildes Chilisalz

1 Knoblauchzehe, 1 Scheibe Ingwer

1/4 aufgeschlitzte Vanilleschote

Chiliflocken, Zucker

1 TL Estragon (frisch geschnitten)

1 EL braune Butter

30 g kalte Butter, Salz

TIPP

Weitere leckere Rezepte

finden Sie im Buch:

„Welt der Kräuter & Gewürze”

von Alfons Schuhbeck

Erhältlich im Buchhandel.

© ZS Verlag

1 Die Tomaten kreuzweise einritzen, überbrühen, kalt abschrecken, häuten, vierteln, entkernen und in kleine Würfel

schneiden. Die Kerne in einem hohen Rührbecher mit dem Stabmixer kurz pürieren und durch ein feines Sieb streichen.

2 Den Backofen auf 70 °C vorheizen. Die Rinderfiletsteaks mit dem Handballen etwas flach drücken. Das Öl in einer

großen Pfanne erhitzen und die Steaks darin bei mittlerer Hitze etwa 2 Minuten braten, bis an der Oberfläche Fleischsaftperlen

austreten. Die Steaks wenden und auf der zweiten Seite ebenfalls 2 Minuten braten, bis sich die Fleischstücke

nach oben wölben und Fleischsaft austritt. Die Pfanne vom Herd nehmen und die Steaks in der Resthitze noch

1 Minute ziehen lassen. Die Steaks mit etwas Chilisalz würzen, aus der Pfanne nehmen und im Ofen warm halten.

3 Den Knoblauch schälen und in Scheiben schneiden. Die Hälfte der Tomatenwürfel mit dem Tomatensaft, dem

Knoblauch, dem Ingwer, der Vanilleschote sowie je 1 Prise Chiliflocken und Zucker in der Pfanne im verbliebenen

Bratensatz 3 bis 4 Minuten dünsten, bis die Tomaten sämig sind. Die restlichen Tomatenwürfel mit dem Estragon

dazugeben. Die braune und die kalte Butter unterrühren, das Tomatengemüse mit Salz würzen und die Pfanne vom

Herd nehmen.

4 Je 2 Rinderfiletsteaks mit den Tomaten auf vorgewärmten Tellern anrichten und sofort servieren. Als Beilage dazu

passen Bratkartoffeln, würzige Ofenkartoffeln oder knusprig gebratene Kartoffelwürfel.

28


PR-Anzeige

GOURMET

NEU SEIT OKTOBER 2016

IN DEUTSCHLAND AM MARKT

STROH FIRE LIMITED EDITION

Die Markteinführung der neuesten Innovation - STROH Fire - ist eine absolute Novität im Produktportfolio des österreichischen

Spirituosenherstellers STROH, der seit 1832 in Klagenfurt am Wörthersee produziert wird. Der neue Chili-Likör

ist ab Oktober erstmalig im deutschen Lebensmitteleinzelhandel, C&C und der Gastronomie als Limited Edition

erhältlich. Die ansonsten traditionell geprägte Ästhetik der Marke STROH weicht einem modernen, minimalistischen und

dennoch authentischen Flaschendesign. Die markante und feurige Würze ist auch zentrales Motiv der Limited Edition,

die sich neben dem bekannten STROH-Schriftzug stark auf eine skizzierte Chilischote fokussiert.

Auf Basis eines verloren geglaubten Rezeptes aus dem Hause

STROH aus dem 19. Jahrhundert wurde dieser Likör von STROH

Geschäftsführer Harold Burstein nun wieder zum Leben erweckt:

„STROH Fire begeistert mit einer Kombination aus dem

unverwechselbaren STROH-Aroma und einer bei uns im Haus

gemachten Infusion der Hot Bird’s Eye Chili. STROH Fire hat

sicherlich das Potential, zum kommenden ‚Hot Shot’ der Gastro-

und Barszene oder mit Almdudler aufgegossen zu einem

würzigen, alpinen Longdrink für alle Jahreszeiten und Anlässe

zu werden.”

Widmet man sich der Verkostung, liegt in der Nase das charakteristische

Aroma von STROH, kombiniert mit komplexem

Orangenaroma, Zitronenschale und Chili, abgerundet mit einem

Hauch Zimt und Nelken. Auf der Zunge offenbart sich das

markante Zusammenspiel aus fruchtigen Noten und schwarzem

Tee, die mit dem unverwechselbaren STROH-Aroma perfekt

harmonieren und im Abgang mit einer wärmenden, angenehm

scharfen Chilinote endet.

STROH Fire 20% schmeckt am besten als eisgekühlter Shot

oder als Basis von würzigen Longdrinks. Optimal passt er zu

intensiven Limonaden wie Ginger Beer oder Almdudler. Der UVP

liegt bei 13,99 Euro in der 0,7 Liter Flasche.

Diese exklusive Limited Edition wird es, solange der Vorrat

reicht, in Deutschland und Österreich im Lebensmitteleinzelhandel

als Kartonware in 6er Kartons geben.

29


PR-Anzeige

GOURMET

DIE NEUEN LIEBLINGE:

SCHWARZWÄLDER TAPAS UND SÜSSE MINIS

KLEIN IM FORMAT, GROSS IM GENUSS!

Sie sind „Deutschlands beste Hobbyköche” (2012 & 2015) und sie lieben das Experiment. Immer das Gleiche machen

– nein. „Ausschweifen und ausprobieren!”, heißt das Motto bei Verena Scheidel und Manuel Wassmer aus Bühl. Die

kreativen Hobbyköche bringen mit ihren neuen Genießer-Tapas und kleinen Süßspeisen Schwung in die traditionelle

Schwarzwälder Küche. Die Minis schmecken nach der Heimat und doch unverkennbar nach der kulinarischen Handschrift

der beiden Herdakrobaten. Die Mini-Desserts versetzen Naschkatzen in eine Art Glückszustand – die süßeste

Art ein Essen zu krönen, den Kaffeeklatsch oder die Party zu toppen. Auch Liebhabern und Kennern der Schwarzwälder

Küche bieten diese Kochbücher viel, viel Neues!

Es ist ihre Leidenschaft fürs Kochen,

die Verena Scheidel und Manuel

Wassmer immer wieder in ihrer

Freizeit an den Herd zieht und

die Arbeit zur Lust macht.

Ihre originellen Vorschläge

für mundgerechte Häppchen

heißen Schwarzwälder Sushi

oder Badische Flädle-Wraps, Hahn im Korb

oder Wachtelpraline mit Bühler Zwetschgenchutney.

Die Rezepte sind klar und verständlich geschrieben. Alles gelingt,

auch ohne viel Erfahrung und trotz verrückter Kreativität. Die

Schwarzwaldmarie, die Kultfigur der Region, führt durch das Kochbuch

und gibt wertvolle Tipps. Jedes Gericht hat einen Saisonkalender

für die Hauptzutat(en). Und jedes Gericht wurde von Verena

fotografiert und wunderschön in Szene gesetzt – ein wahrer Augenschmaus!

Es kann gleich losgehen mit dem Kochen. Auf die Tapas,

fertig, los! Viele Zutaten hat man bestimmt vorrätig.

In jedem ihrer Rezepte trifft Bodenständigkeit auf sprudelnde

Kreativität. Die Jahreszeiten geben die Zutaten vor. Die Vielfalt

aus dem Schwarzwald ist nahezu grenzenlos.

Mit Speck, Meerrettich, Pastinaken, Bachforelle, Pfifferlingen,

Waldhonig oder mit Kirschen & Co., da lässt sich einiges auf

den Teller zaubern. „Für jeden Geschmack ist etwas dabei!”,

versprechen Verena und Manuel.

Einer kommt selten allein, Tapas sind gesellig und beliebt: Verenas

und Manuels Rezepte gehen von einfach bis anspruchsvoll,

von vegetarisch bis vegan und auch an die leckeren „Hits

für Kids”, wie die Falschen Hasenohren im Karottensalat hat

man gedacht. Nichts steht einem genussvollen Schwarzwälder

Tapas-Abend im Weg!

30


GOURMET

Wenn Schwarzwälder Süßes lieben, von

allem etwas probieren wollen, dann

kommt automatisch der Moment

für den großen Auftritt der süßen

Minis. Schon ihr Anblick: einfach

hinreißend! Verrückt dekoriert,

glasiert, verziert, oder flambiert,

fast zu schade zum Vernaschen!

Ein süßes Potpourri

aus neuen Ideen der Hobbyköche

und fast vergessenen

Rezepten aus der Schwarzwälder

Süßspeisenküche, z.B.: Vanilleeis im Schlafrock,

Schwarzwälder Kirschtorte – die vielleicht Kleinste der Welt,

süße schwäbische Käsespätzle mit Erdbeersoße, Badische Quarkbällchen-Schneemänner

oder die erste süße Schneeballschlacht.

Hinzu kommt die Kunst der guten Food-Fotografie, zelebriert von

Verena Scheidel, alles so in Szene zu setzen, dass die Fotos Appetit

auf mehr machen. „Der Schwarzwald steckt in jedem Rezept!”,

sagen die Hobbyköche und zeigen damit ihre Verbundenheit zur

Heimat, die die Zutaten in Hülle und Fülle bereit hält.

„Jeder soll mitmachen”, heißt es. Also ab in die Küche, Sahne schlagen,

den Rührbesen schwingen, Teig kneten und viel, viel Spaß haben.

Von einfach bis anspruchsvoll, vegan oder für die schlanke

Linie, selbst an originelle Hits für Kids wurde gedacht – was summa

summarum dieses Dessertbuch so einzigartig macht.

Mit ihrem ersten Kochbuch „Schwarzwälder Tapas” (ET

11/2014) lösten die Autoren Verena Scheidel und Manuel

Wassmer aus Bühl/Baden eine Welle der Begeisterung

aus. Plötzlich boomte das neue Essformat über die Grenzen

des Schwarzwaldes hinaus. Seither sind die Schwarzwälder

Tapas in aller Munde. Jetzt wollen die Badener mit ihrem

zweiten Buch „Schwarzwälder süße Minis” die Dessert- und

Süßspeisenküche ihrer Heimat auf den Kopf stellen. Verena

Scheidel ist im richtigen Leben Technische Zeichnerin,

Manuel Wassmer ist selbständiger Leuchtendesigner. Die

beiden sind auch seit 8 Jahren privat ein Paar. Die Leidenschaft

fürs Kochen teilen sie seither. Das Kochen soll aber

immer Hobby bleiben, trotzdem schreiben sie, wie die Profis,

Kochgeschichte:

2012 siegten die beiden mit ihrem Gericht „Die rote Sonne

von Barbados” beim „Cooking Cup” auf der Karibikinsel

Barbados und wurden als „Deutschlands beste Hobbyköche”

ausgezeichnet.

2013 siegte Manuel Wassmer in der Fernsehshow „Das

perfekte Dinner – Wer ist der Profi?”.

2014 schrieben sie als Autoren ihr erstes Kochbuch

„Schwarzwälder Tapas”.

2015 siegten sie zum zweiten Mal beim „Cooking Cup”,

diesmal ausgetragen in Andalusien und wurden wiederum

als „Deutschlands beste Hobbyköche” ausgezeichnet. Das

Dessertbuch „Schwarzwälder Minis” ist über cook & shoot

GbR Bühl, unter www.schwarzwaelder-minis.de und über

den Buchhandel erhältlich.

cook & shoot GbR

Verena Scheidel und Manuel Wassmer

Konrad-Adenauer-Str.31

77815 Bühl Deutschland

Tel.: 07223/900952

Ansprechpartner: Manuel Wassmer

info@cookandshoot.de

www.schwarzwaelder-minis.de

31


PR-Anzeige

GOURMET

BIO-PASTA VON BYODO

IN BUNTER SORTENVIELFALT

KÖSTLICHE STIMMUNGSMACHER

An Pasta können sich die Bundesbürger offenbar nicht satt essen

- einer Umfrage zufolge kommt sie bei fast jedem Fünften

mindestens ein Mal pro Woche auf den Tisch. Insgesamt dürften

die Deutschen durchschnittlich etwa acht Kilogramm der aus

Italien stammenden Köstlichkeit pro Kopf und Jahr verzehren.

Dabei machen Nudeln nicht nur satt sondern auch glücklich. Bei

dieser Aussage handelt es sich um keinen Werbeslogan sondern

um die Erkenntnisse von Ernährungswissenschaftlern. Der für

unsere gute Laune entscheidende Stoff ist Serotonin. Für seine

Bildung sind die komplexen Kohlenhydrate der Nudeln wichtig.

Das gilt ganz besonders in der kalten Jahreszeit mit ihren kurzen

Tagen und dem häufigen Mangel an Licht: Jetzt sind Nudelgerichte

als Stimmungsmacher unverzichtbar und man kann

sich bereits im Herbst köstlich darauf einstimmen.

Es muss aber nicht immer helle Pasta sein. Feine Nudelvarianten

wie die Sorte Sommerdinkel des bayerischen Naturkost-Profis

Byodo bringen nicht nur Abwechslung in die Nudelküche, sondern

fördern auch die Artenvielfalt in der Landwirtschaft. Die

leicht nussig schmeckende Sorte Sommerdinkel, eine andere

Bezeichnung für das Urgetreide Emmer, macht schon vom Namen

her gute Laune und überzeugt mit ihrem köstlichen Geruch

und der schönen goldbraunen Farbe. Sorten aus anderen

Getreidesorten wie Emmer, Dinkel oder Kamut sind zudem oft

besonders gut verträglich. Jetzt, wo die Tage wieder kürzer

und die Temperaturen kühler werden locken zudem wärmende

Ofengerichte mit herbstlichen Gemüsesorten wie Kürbis, Möhren,

Lauch und Pastinake. Dabei kann die Pasta die Hauptrolle

übernehmen oder als feine Beilage glänzen.

Wer aber helle Pasta aus Hartweizengrieß bevorzugt und beste

Bio-Qualität schätzt, wird bei dem Naturkostunternehmen

ebenfalls fündig. Genießerherzen dürften beim Anblick der Byodo

Sortenvielfalt höher schlagen: von klassischen Tagliatelle bis

hin zu frechen fliegenden Untertassen in Form der Volanti: bei

Byodo findet jeder Nudelliebhaber seine Lieblingspasta.

Für die perfekte Pastaqualität ist vor allem die Wahl des richtigen

Hartweizens von Bedeutung. Für die Pasta des Naturkostunternehmens,

dessen Produkte nur im Bio-Fachhandel und eigenen

Online-Shop erhältlich sind, mischt der Byodo Pasta-Partner

mindestens 5 verschiedene Sorten Hartweizengrieß nach einem

streng gehüteten Rezept. Darunter ist z.B. die Sorte Kronos,

die sich durch einen besonders hohen Glutengehalt auszeichnet.

Dieser sorgt für einen idealen al dente-Biss und die herrlich

gelbe Farbe. Eine langsame Trocknung und die geeignete Matrizenwahl

sind die Garanten dafür, dass die Feinschmecker-Pasta

von Byodo in perfekter Form im Kochtopf landet.

32


PR-Anzeige

GOURMET

EINFACH GENIESSEN

STATT KOCHEN

DIÄKO

Abwechslungsreich und figurbewusst zu Hause oder im Büro essen ohne selbst kochen zu müssen – das klingt zu schön

um wahr zu sein. Doch mit Diäko ist genau das möglich.

© Diäko GmbH, Hamburg 2016

„Was koche ich heute?” – Diese Frage stellt sich wohl jeder beinah

täglich. Gesund, lecker und einfach zuzubereiten soll es

sein. Tatsächlich landen dann häufig viel zu schwere und wenig

nahrhafte Lebensmittel erst im Einkaufskorb und später auf

dem Teller. Oder es wird aus Mangel an Zeit und Lust auf Fast

Food ausgewichen.

Dass es auch ganz anders geht, beweist Diäko. Das Unternehmen

liefert ausgewogene fertige Gerichte direkt nach Hause.

Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Zur Auswahl stehen Gerichte

mit Fleisch, Geflügel und Fisch sowie rein vegetarische

Mahlzeiten, darunter einige laktose- und glutenfrei. Saisonale

Essen wie Grünkohl mit Kassler oder auch Entenbrust mit

Rotkohl und Klößen sorgen für reichlich Abwechslung auf dem

Speiseplan. Eine Übersicht aller Gerichte erhalten Sie im kostenlosen

Diäko-Journal.

Minimaler Aufwand, maximaler Genuss

Die Menüs können telefonisch oder im Internet bestellt werden.

Per Express kommen die tiefgekühlten Mahlzeiten zum Wunschtermin

nach Hause. Die Zubereitung ist denkbar einfach und

lässt sich unkompliziert in den Alltag integrieren. Portionsbeutel

aus dem Tiefkühlschrank nehmen, 15-20 min im Wasserbad

oder in der Mikrowelle erwärmen und servieren! Sie können

nebenbei andere Dinge erledigen ohne den Kochvorgang beaufsichtigen

zu müssen. Sollte mal etwas dazwischenkommen und

das Essen länger im Topf sein, bleiben Geschmack und Qualität

der Speisen erhalten, da nichts verkochen kann. Kein Anbrennen

und kein Überkochen. Die Küche bleibt sauber.

Die Vorteile liegen auf der Hand

Das Ernährungsprogramm ist ideal für alle, die nicht selbst kochen

können oder wollen und nach Möglichkeit auch die Zeit in

der Schlange an der Supermarktkasse sparen möchten. Zudem

lohnt es sich nicht, aufwändige und zeitintensive Gerichte wie

Rinderroulade oder Eintöpfe für eine Person zu kochen. Dennoch

muss man nicht darauf verzichten und kann guten Gewissens zu

den leichten Gerichten von Diäko greifen. Ernährungsexperten

achten bei den Rezepturen auf die Ausgewogenheit von Kohlenhydraten,

Eiweiß und Fett. Auch der Zucker- und Salzgehalt

entspricht den aktuellen Empfehlungen.

Ganz gleich ob jung, beruflich stark eingebunden, Single, Kochmuffel

oder im Alter alleinstehend – alle bekommen mit Diäko

eine optimale Versorgung an die Haustür geliefert.

Die Gerichte können individuell zusammengestellt oder zum

Vorteilspreis als Paketangebot bestellt werden. Anders als bei

sonstigen Anbietern schließen Sie kein Abo ab und verpflichten

sich nicht zu weiteren Bestellungen.

Natürlich gut - Frei von Zusatzstoffen

Diäko-Gerichte enthalten keinerlei Konservierungsstoffe, da

sie unmittelbar nach der Zubereitung durch Profiköche portionsweise

schockgefroren werden. Im Gegensatz zum häufig

angewendeten Pasteurisierungsverfahren gewährleistet das

Schockfrosten sowie das anschließende schonende Erwärmen

im Wasserbad den größtmöglichen Erhalt der Nährstoffe und

macht die Gerichte monatelang haltbar. Selbstverständlich verzichtet

Diäko außerdem auf den Zusatz von Farbstoffen und Geschmacksverstärkern.

Abnehmen mit Diäko

Wenn Abnehmen zu Ihren Neujahrsvorsätzen zählt, sollten Sie

unbedingt die praktischen Komplettpakete ausprobieren, die Diäko

ebenfalls zum Wunschtermin nach Hause liefert. Zur Wahl

stehen 8 Abnehmpläne mit verschiedenen kulinarischen Schwerpunkten:

Fleisch, Fisch oder vegetarisch. Die Rundum-Sorglos-Pakete

mit Namen wie „Schlemmerland” oder „Gemüsegarten”

enthalten 30 Mahlzeiten, d. h. je 5 Mahlzeiten für 6 Tage.

Ein Tag bringt es durchschnittlich auf 1.100 kcal, also weniger

als ein Erwachsener für gewöhnlich zu sich nimmt. Dadurch

werden die körpereigenen Reserven in Form von Fettpölsterchen

aufgezehrt und das macht sich auch auf der Waage bemerkbar.

Dank der 5 Mahlzeiten haben Hungerattacken keine Chance. Mit

Diäko müssen Sie nie wieder hungern für Ihr Wunschgewicht!

Bestell-Hotline:

Montag-Freitag 8-18 Uhr

Tel. 040/551 00 01

Internetshop:

www.diaeko.de

SPAREN SIE 10%

Mit dem Aktionscode

Baden10”

Gültig bis 28.02.2017

33


PROMI-GESPRÄCH

WOLFGANG BAHRO

IM BADEN-JOURNAL INTERVIEW

Foto: © RTL/Bernd Jaworek / Text: RTL

Wolfgang Bahro (*18.9.1960) spielt neben seinem Engagement bei GZSZ Theater und Kabarett: U. a. „Jüdisches Theater Berlin”

und „Stachelschweine”. Dort ist er mit dem eigenen Programm „Berliner Zeitensprünge” zweimal monatlich zu sehen. Bahro ist

ein gern gebuchter Synchronsprecher (Steve Buscemi, Tim Roth u.a.) und hat sehr viele Hörspiele gesprochen („Heff, der Chef”,

„Die letzten Helden”, „Sternentor”, „Offenbarung 23” etc.). Der Schauspieler spricht auch Lesungen (z.B. im Hotel Ellington) oder

Edgar-Wallace-Live-Hörspiele mit Brigitte Grothum und Deborah Weigert.

In seiner Freizeit engagiert sich der Vater eines Sohnes für karitative Zwecke (z. B. „Pusteblume” & „Arche”) und frönt seiner Leidenschaft,

dem Geo-Caching. Der „Star Trek”-Fan ist nun seit über 20 Jahren bei GZSZ dabei. An ein Aufhören ist nicht zu denken.

34


PROMI-GESPRÄCH

Wie war es damals, als Sie anfingen?

Wolfgang Bahro: Als ich im Herbst 1992 meine ersten Drehtage

als Dr. Gerner bei GZSZ hatte, steckte die Serie im wahrsten

Sinne des Wortes noch in den Kinderschuhen. Wenn man

die Türen zumachte, wackelte die ganze Kulisse. Die meisten

- vor allem jungen - Darsteller waren gutaussehende Models,

die noch nie vor einer Kamera oder auf einer Bühne gestanden

hatten. Es gab eine große Garderobe, in der sich Männlein

und Weiblein zusammen umzogen. Insgesamt war alles noch

recht improvisiert und hatte auch optisch eher den Charakter

der heutigen Scripted Reality Formate.

Was hat sich in der Zwischenzeit verändert?

So gut wie alles. Aus dem stammelnden Kleinkind ist ein wortgewandter

Erwachsener geworden. Sowohl technisch als auch

inhaltlich hat sich die Serie beständig weiterentwickelt. In allen

Bereichen der Produktion wurde ständig daran gearbeitet, das

Produkt zu perfektionieren und noch professioneller zu machen.

Inzwischen kann GZSZ mit jedem Prime Time Format mithalten.

An welche Geschichte erinnern Sie sich

besonders gerne zurück?

Es gibt einige Geschichten in den vielen Jahren, an die ich mich

gerne erinnere, wie an eine Milleniums-Folge, in der ein Traum

dazu führte, dass der Hauptcast sich in einer Adaption des Musicals

"Hair" wiederfand und aus dem gerissenen Gerner ein

softer Hippie wurde, der Blumen in der Fußgängerzone verteilt.

Oder eine andere Geschichte, in der Gerner mit Daniel an einem

Angelwettstreit teilnimmt und obwohl er überhaupt keine Ahnung

vom Angeln hat, mit allen Mitteln versucht, zu gewinnen.

An welche weniger?

Eine andere Geschichte, die ich nicht sehr mochte, handelte

davon, dass Gerner unterstellt wurde, er hätte ein Kinderheim

nur gebaut und gesponsert, weil er pädophile Neigungen haben

würde. Zwar war auch in der Geschichte dieser Verwurf nur

die Erfindung einer rachsüchtigen Frau, aber ich hatte trotzdem

Angst, dass sie die Figur Gerner beschädigen könnte. Glücklicherweise

war diese Angst aber unbegründet.

IHR JUWELIER AUS DER GOLDSTADT PFORZHEIM

DESIGNERSCHMUCK

Event am 26.11.2016

Der Schmuckdesigner Piet van den

Boom hat zum Jubiläum „250 Jahre

Goldstadt Pforzheim“ exklusiv für

Juwelier DIEMER eine fantastische

Designer- Schmuck - Kollektion

entworfen. Sein Honorar wird an

»Menschen in Not e.V.« gespendet.

Bereits am 26.11.2016 können Sie

die Jubiläumskollektion 2017 für sich

entdecken. Und von 15.00 bis 17.00

Uhr können Sie mit Herrn van den

Boom ins Gespräch kommen.

250 Jahre

Goldstadt Pforzheim

Festival zum

Jubiläum 2017

K - Mail Order GmbH & Co. KG, 75177 Pforzheim

Wilhelm - Becker-Str. 11 | 75179 Pforzheim | Tel. 0 72 31- 90 49 34

Öffnungszeiten im Advent:

Nur 5 Min. von der Autobahn A8

26.11. – 17.12.2016

Ausfahrt West

Samstag

09.30–18.00 Uhr

Kostenlose Parkplätze direkt vor

Montag bis Mittwoch 10.00–18.30 Uhr

unserem Haus!

Donnerstag, Freitag 10.00–19.00 Uhr

35


EVENTHIGHLIGHTS NOVEMBER 2016

SAMSTAG 05.11.2016

WELTTANZ-GALA

Exklusiver Gala-Ball und eine faszinierende Tanzsport-Show

der Weltmeister - in dieser einzigartigen Kombination präsentiert

die Welttanz-Gala eine rauschende Ballnacht und

attraktive Shows von Weltmeisterpaaren und -formationen

der aktuellen Tanzszene. Die Elite des internationalen Tanzsports

trifft sich zu einem Rendezvous der Weltmeister auf

dem Parkett des Kurhauses Baden-Baden. Die Programmdarbietungen

der Solo-Tänzer und Formationen lassen wieder

tanzsportliche Perfektion und beste Unterhaltung erwarten.

Sektempfang 19:00 Uhr

Ballbeginn 20:00 Uhr

Kurhaus Baden-Baden

Bénazetsaal

Festliche Abendgarderobe erwünscht!

18.11.2016 – 08.01.2017

OPEN-AIR-VERANSTALTUNG

EISARENA BADEN-BADEN

Sie gehört wohl zu den schönsten und

ausgefallensten Eisbahnen Deutschlands:

Die Eisarena.

Am 18. November 2016 eröffnet wieder die

Schlittschuhbahn auf dem Augustasee im

Herzen von Baden-Baden.

Das Wintermärchen geht bis zum 8. Januar 2017.

Augustaplatz

MITTWOCH 23.11.2016

KONZERT

JOHN LEES' BARCLAY JAMES HARVEST –

"BEST OF CLASSIC BARCLAY"

Viele erinnern sich noch an das legendäre Konzert von

Barclay James Harvest vor dem Reichstag in Berlin, zu dem

1980 über hunderttausend Fans pilgerten. Der Mitschnitt

dieses Konzerts "Berlin - A Concert for the People" entwickelte

sich zum Kassenschlager und unterstreicht bis heute

den Kultstatus der Band. Im Jahre 1987 wurde der Band

die Ehre zu teil, als erste westliche Rockband ein Konzert in

Ost-Berlin zu spielen, welches ebenfalls mitgeschnitten und

unter dem Titel "Glasnost" veröffentlicht wurde.

Jetzt kommt Barclay James Harvest mit ihrem Frontmann,

dem Sänger, Gitarristen und Mitbegründer John Lees nach

Baden-Baden.

Beginn 20:00 Uhr

Kurhaus Baden-Baden

Bénazetsaal

36


EVENTHIGHLIGHTS DEZEMBER 2016

DONNERSTAG 01.12.2016

INGO OSCHMANN

Ingo Oschmann ist zurück vom Spielfeld, das wir Leben

nennen. In seiner Tasche trägt er sein neues, unglaubliches

Programm. Er spielt den Ball zwischen seinem Publikum und

sich gekonnt hin und her, bleibt dabei jedoch galant über

der Gürtellinie und schlägt ein Ass nach dem Nächsten.

Vorteil: Oschmann - Spiel, Satz und Sieg! Täglich nehmen

wir die Herausforderung für ein neues Turnier an. Wir

kämpfen um jeden Ball, um jeden Punkt, nur um einmal

auf dem Siegertreppchen zu stehen und den Pokal hoch zu

halten. Und wenn wir es tatsächlich geschafft haben, steht

auch schon die nächste Herausforderung an! Wir hetzen

durch die Welt ohne Rast und Ziel und haben längst den

Grund vergessen: Warum mach‘ ich das eigentlich?

Wir glauben nur das, was wir sehen und wir sehen nur das,

was wir glauben.

Und wenn wir wirklich mal zur Ruhe kommen, rattert das

Hirn: Sind wir in unserer Meinung wirklich so frei und unabhängig,

wie wir denken oder werden alle unsere fünf Sinne

täglich aufs Neue getäuscht und manipuliert? Wenn Bildung

wirklich so wichtig für die Zukunft unseres Landes ist,

warum gibt es dann so viele „Bekloppte”? Warum wohnen

sie neben mir oder sogar in meinem Haus? Und warum bin

ich mir gerade so sicher, dass ich nicht dazu gehöre? Ingo

Oschmann, der wortgewaltige Bielefelder, ist angetreten,

um dem Wahnsinn ein Ende zu setzen. Wer ist hier eigentlich

bescheuert? Ich oder der Rest der Welt? Suchen Sie

sich einen schönen Platz am Spielfeldrand, das Match kann

beginnen. Rasant, spannend und ereignisreich.

Jedes Spiel ist anders und ein Spiel dauert 90 Minuten. Und

dessen können Sie sich sicher sein: Nach zwei Halbzeiten

Lachen, Staunen und Wundern wird Ihre Welt nicht mehr

die gleiche sein. Denn so manches gesprochene Wort fügt

sich im am Ende doch noch zu einem ganzen Satz und

leuchtet Ihnen den Weg heim. Wort, Satz und Sieg – Oschmann!

Beginn 20:30 Uhr

Rantastic GmbH

Aschmattstr. 2

76532 Baden-Baden

SONNTAG 11.12.2016

WIRBELSTURM DONA KEHRT ZURÜCK

CHRISMAS SHOW

Nach ihrem sensationellen Erfolg auf der kürzlichen Tour

mit Grammy-Preisträger Albert Lee kündigt Amerikas

"Goddess of Soul & Boogie Woogie" für 2016 eine Tour

durch Großbritannien und den europäischen Kontinent an.

Unterstützt wird sie dabei von ihrer angesagten, jungen

britischen Band.

Beginn 20:00 Uhr

Landgasthof Ochsen Sinzheim

Hauptstraße 83

76547 Sinzheim

SAMSTAG 31.12.2016

SILVESTER DINNER BALL

Erleben Sie eine funkelnde Ballnacht in der unvergleichlichen

Atmosphäre des berühmten Kurhauses Baden-Baden.

Tanzen Sie beschwingt in das neue Jahr und feiern mit einer

grandiosen Mitternachtsshow den Jahreswechsel.

Sektempfang 19:00 Uhr

Ballbeginn 19.30 Uhr

Abendgarderobe

Kurhaus Baden-Baden

Bénazetsaal

37


EVENTHIGHLIGHTS JANUAR 2017

SAMSTAG 01.10.2016

MARC GETTMANN - „FUN, SEX & MAGIC”

Marc Gettmann ist Zauberkünstler, unverschämt

charmant und verdammt gut.

Nachdem er jahrelang auf den exklusivsten Events in

Deutschland und Europa aufgetreten ist, bringt er nun

seine Darbietung auf die öffentlichen Bühnen.

Warum tut er das? Weil es ihm Spaß macht!

Schon sein Studium der Rechtswissenschaften hat Marc

Gettmann mit seinen Shows finanziert. Zunächst waren

es die üblichen Gelegenheiten wie Hochzeiten und Firmenfeiern,

aber plötzlich war er ein gefragter Künstler

auf dem Deutschen Opernball, den Aftershowpartys der

Berlinale und ähnlichen hochklassigen Events.

Nach seinem Studium fiel ihm daher die Entscheidung

leicht, seinen Juristenberuf an den Nagel zu hängen

und seine Passion zum Beruf zu machen.

Seit über zehn Jahren ist er professioneller Zauberkünstler

und Mentalist!

Er war schon auf den verschiedensten Fernsehkanälen

zu Gast, wie z.B. dem ZDF, RTL, Sat 1, WDR, NDR und

Pro 7.

Beginn 20:30 Uhr

Rantastic GmbH

Aschmattstr. 2

76532 Baden-Baden

SAMSTAG 28.01.2017

DAS KRIMINAL COMEDY DINNER IN BADEN-BADEN

Kulinarischer Genuss und Nervenkitzel: den Gästen im Hotel

Magnetberg in Baden-Baden wird einiges geboten: Erlesen

serviert, spontan inszeniert. Das Kriminal COMEDY Dinner –

das ist ein köstliches 3-Gänge-Menü in stilvollem Ambiente

umrahmt von einem interaktiven Kriminalstück:

„Testament à la Carte” - eine Testamentseröffnung mit Biss!

Prof. Willliam Chattney ist tot. Er war ein berühmter Wissenschaftler.

Bevor jedoch das Testament verlesen werden

kann, muss das Leben des Verstorbenen mit Hilfe der Gäste

rekonstruiert werden. Eigentlich kein Problem, wäre da

nicht Detective Johnson. Er ermittelt, da es sich bei Chattneys

Ableben um ein Gewaltverbrechen handelt.

Wer hat Chattney wie getötet? Woran hat er geforscht? Und

welches Geheimnis nahm er mit ins Grab? Der Notar Mr.

Green und sein treuer Assistent Manfred haben alle Hände

voll zu tun: Sie kontrollieren die Überwachungskameras des

Anwesens, lesen mit Hilfe von Herbert Wandschneider aus

der Zukunft und Dr. Sten-Gelle vereint kosmische Energie

mit Wissenschaft, nur um das Rätsel zu lösen. Am Ende ist

es aber doch Extrem Norbert, der unterstützt vom Publikum,

die Wende einleitet.

Die Schauspieler aus Dreieich binden das Publikum

immer wieder spontan durch ihre langjährige Erfahrung

als Improvisations-Künstler in die Krimi-Geschichte mit ein.

Gaumenfreuden und Unterhaltung, unvorhersehbare Entwicklungen

und erstaunliche Wendungen wechseln sich ab.

Beginn 19:00 Uhr

Hotel Magnetberg

Scheibenstraße 18

76530 Baden-Baden

MONTAG 30.01.2017

WENN KLEINE OHREN GROSSE AUGEN MACHEN

Die berühmte Sol Gabetta höchstpersönlich stellt es vor:

das Cello, den Bauchredner unter den Instrumenten. Weil

dessen Bauch nun mal so riesig ist, stecken viele Geschichten

in ihm drin. Die schönste davon wird von Fabian Gysling und

seinen Figurinen nacherzählt.

Vorverkauf läuft

Beginn 10:00 Uhr

Festspielhaus

Beim Alten Bahnhof 2

76530 Baden-Baden

38


PR-Anzeige

THEATER BADEN-BADEN

WEIHNACHTEN UND SILVESTER

AM THEATER BADEN-BADEN

DIE ZEIT VOR WEIHNACHTEN

Am Theater Baden-Baden geht es bereits Anfang November weihnachtlich

zu. Ab dem 6.11. darf man sich auf das neue Weihnachtsmärchen

für Jung und Alt freuen, das einen der bekanntesten Stoffe

der Brüder Grimm auf die Bühne zaubert: DER GESTIEFELTE KATER.

Ab dem 25.11. wartet auf die Erwachsenen mit GIFT. EINE EHE-

GESCHICHTE von Lot Vekemans eine eindringliche Paarstudie, welche

an vielen Theatern mit großem Erfolg gespielt wird: Ein Mann

und eine Frau treffen sich neun Jahre nach dem Unfalltod ihres gemeinsamen

Kindes zum ersten Mal wieder und versuchen eine Sprache

zu finden für Unsagbares. Ein Bonbon für Krimispezialisten wird

am 18.12. mit der deutschsprachigen Erstaufführung von SWITZER-

LAND von Joanna Murray-Smith im Spiegelfoyer serviert: die gealterte

Patricia Highsmith versucht einen jungen Verlagsangestellten aufs

Glatteis zu führen, der sie ihrerseits zum Schreiben bewegen soll.

Kurz vor den Feiertagen, am 21.12. sind die beiden Münchener Tatort-Kommissare

Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl mit Charles Dickens'

„Eine Weihnachtsgeschichte” zu Gast am Theater Baden-Baden.

Gemeinsam mit dem Komponisten Libor Síma hat Regisseur

Martin Mühleis für die beiden eine szenische Lesung mit Musik kreiert.

Durch die Musik und geschickte Lichtregie werden Räume geschaffen,

in denen die Schauspieler raffiniert in die unterschiedlichen Figuren

des Textes schlüpfen.

An Silvester wird es auch im Theater festlich. Ein opulent geschmücktes

Eingangsfoyer mit vielen Überraschungen und einem

Glas Sekt zur Begrüßung erwartet die Theatergäste. Um 18:00 Uhr

zeigt Max Ruhbaum auf der Vorbühne ein „Silvesterspecial” seiner

Comedyshow MAX WIRD REICH. Um 20:00 Uhr nimmt das Musical

ANATEVKA das Publikum mit einer zu Herzen gehenden Familiengeschichte

und musikalischen Ohrwürmern auf die Reise ins neue Jahr.

Theater als Geschenk? Das lohnt sich, denn hier kann man sich

zurücklehnen, in andere Welten tauchen oder exklusiv einen Blick

hinter die Kulissen wagen. Mit dem Wahlabo ist es möglich, ganz

individuell und flexibel selbst zu planen, welches Stück einen gelungenen

Theaterabend oder -nachmittag ausmacht. Die 10 bzw. 6

Gutscheine sind auf andere übertragbar und auch parallel einlösbar.

Als einmaliges Theatererlebnis bietet sich die einzelne Theaterkarte

als Weihnachtsgeschenk an. Einen Blick hinter die Kulissen

verspricht die Führung durchs Theater. Hier geht es in die geheimen

Winkel des Theaters.

Weitere Informationen sind auf der Webseite des Theaters (www.

theater-baden-baden.de) und beim Ticketservice in der Trinkhalle,

Kaiserallee 3, Baden-Baden (Tel. 072217932700, Email

ticketservice@baden-baden.de) erhältlich.

Weihnachten und Silvester im Theater Baden-Baden

Theater schenken! Machen Sie sich und Ihre Liebsten glücklich - dabei hilft Ihnen gerne der Ticketservice in der Trinkhalle.

Öffnungszeiten:

Di bis Sa: 10:18:00 Uhr,

So und Feiertag: 14:00 bis 17:00 Uhr

Tel. 07221/932700

Email ticketservice@baden-baden.de

www.theater-baden-baden.de

39


PR-Anzeige

WOHNEN & AMBIENTE

HOCHWERTIGE WOHNBAUPLATTE

SORGT FÜR DAS PLUS AN SCHALLSCHUTZ

LÄRM WAR GESTERN!

Radio- oder Fernsehbeschallung, tobende Kids oder die Baustelle nebenan: In unserem Alltag geht es nicht nur turbulent,

sondern oft auch richtig laut zu. In einer gesunden Dosis ist der Lärm, der von außen oder aus den Nachbarwohnungen

zu uns dringt, natürlich vertretbar. In stark bevölkerten Gebieten oder in größeren Mietshäusern jedoch gibt

es meist zu wenig Ruhe und Privatsphäre, um das geräuschvolle Stadtleben völlig ausblenden zu können. Daher ist es

umso wichtiger, in den eigenen vier Wänden für ausreichend Schallschutz zu sorgen. Doch zum Glück schaffen moderne

Materialien dank ihrer hervorragenden Schalldämmwerte hierfür beste Voraussetzungen.

Spielen und Akkorde üben ausdrücklich erlaubt – denn Rigips sorgt für guten Schallschutz!

Als wahre Revolution für den Wohnbau hat Hersteller Rigips in

diesem Frühjahr seine massive Wohnbauplatte Rigips Habito auf

den Markt gebracht. Massiv wie Stein, nur eben ohne, erlaubt

die innovative Platte nicht nur eine Lastenbefestigung von bis zu

30 Kilogramm pro Schraube, wodurch selbst hohe Lasten ohne

Dübel und „schweres Gerät” befestigt werden können. Dank ihres

massiven Charakters bietet Rigips Habito auch einen äußerst

guten Schallschutz, der störende Geräusche sowohl von außen

als auch von Raum zu Raum deutlich reduziert. So weist eine

beidseitig mit nur einer Lage Rigips Habito beplankte Ständerwand

mit einer Mineralwolleinlage von 80 Millimetern bereits ein

Schalldämmmaß von 50 Dezibel auf.

Mit einer doppelten Beplankungslage kann dieser Wert sogar

auf bis zu 68 Dezibel erhöht werden. Eine vergleichbare, ver-

40


WOHNEN & AMBIENTE

Die Grafik macht es deutlich:

Im Vergleich zu anderen Wandbaustoffen werden störende

Geräuschquellen mit Rigips Habito optimal ausgeblendet.

Die massive Wohnbauplatte lässt sich schnell verarbeiten.

Schwere Lasten können mit handelsüblichen Schrauben und

komplett ohne den Einsatz von Dübeln befestigt werden!

Ob der Lärm im Nebenraum oder von der Baustelle nebenan:

Vor unangenehm lauten Geräuschen kann man sich mit Rigips Habito effizient schützen.

putzte Porenbetonwand zum Beispiel erreicht hingegen einen

Schalldämmwert von nur circa 38 Dezibel. Der Effekt für unser

Wohlbefinden: Eine Reduktion des sogenannten Schalldruckpegels

zwischen sechs und zehn Dezibel empfinden wir in etwa als

Halbierung der Lautstärke. Rigips Habito sorgt also für deutlich

mehr Ruhe in den eigenen vier Wänden und damit für erhöhten

Wohnkomfort. Und das bei einer wesentlich schlankeren Bauweise.

Im Vergleich zu Ziegelmauerwerk können zum Beispiel bis

zu 70 Prozent an Gewicht und bis zu 25 Prozent an Wandstärke

eingespart werden, woraus sich ein deutliches Plus an Wohnfläche

ergibt. Darüber hinaus entfallen die im Massivbau sonst üblichen

Austrocknungszeiten komplett. Damit eignet sich Rigips Habito

perfekt für Ausbauprojekte in Neubau und Sanierung.

Mehr unter www.rigips-habito.de.

41


PR-Anzeige

WOHNEN & AMBIENTE

HOLZ UND EISEN GEHEN BEI NATURHOLZMÖBELN

EINE PERFEKTE SYMBIOSE EIN

GEGENSÄTZE ZIEHEN SICH AN

Nach Hause kommen, die Schuhe ausziehen und durchatmen: In den eigenen vier Wänden können wir nach einem

stressigen Tag entspannen und die Seele baumeln lassen. Das gelingt umso besser, je wohnlicher und wohngesünder

die Räume gestaltet sind. Farben spielen dabei eine wichtige Rolle, etwa die der Wände oder des Bodenbelags. Aber

auch die Möbel sollten mit Bedacht ausgewählt werden und zu unserer Persönlichkeit passen.

Während Holz durch seine Maserung eine warme und rustikale Optik

hat, wirkt Eisen aufgrund der glatten Oberfläche kühl und elegant.

Getreu dem Motto „Gegensätze ziehen sich an” vereint das

österreichische Traditionsunternehmen Voglauer das Beste beider

Werkstoffe zu einer natürlichen, nachhaltig produzierten Möbelkollektion:

V-Organo, das sind Tische, Betten, Schränke und Kommoden,

die ein Stück Natur in unser Zuhause bringen.

Mit viel Liebe zum Detail und handwerklicher Präzision entstehen

außergewöhnliche Unikate, die nicht nur gut aussehen, sondern

auch praktischen Mehrwert bieten.

Denn die organische Linienführung, die an Formbilder aus der Natur

erinnert, entspricht ganz unserem Bedürfnis nach Ursprünglichkeit,

Natürlichkeit und Authentizität. Dem entgegen kommt auch der

spannende Kontrast von Holz und Eisen: Beide Materialien gehen

bei Voglauer eine perfekte Symbiose ein und unterstreichen den

einzigartigen Charakter der Möbellinie aus dem Salzburger Land.

Mehr Informationen zu V-Organo sowie weitere Einrichtungsideen

gibt es unter www.voglauer.com.

Beispiel Lowboard: Während sich die Lamellen zugleich als Griffmulden

nutzen lassen, sorgt eine dezente Klappvorrichtung dafür,

dass die Kabel von TV-Gerät oder Hi-Fi-Anlage so gut wie unsichtbar

bleiben. Viel Stauraum bietet der Couchtisch, der höhenverstellbar

ist und wahlweise mit einer Innenbeleuchtung im Klappenfach

geliefert wird. Ein weiteres Highlight der Kollektion ist der

Raumteiler, dessen magnetische Inneneinteilung ganz nach Belieben

an die persönlichen Bedürfnisse angepasst werden kann.

Für welche der innovativen Multitalente wir uns auch entscheiden

– sie alle laden zum Wohlfühlen ein!

42


PR-Anzeige

WOHNEN & AMBIENTE

TV-WHIRLPOOL MACHT AUS DEM BAD

EINEN MULTIFUNKTIONALEN WOHLFÜHLRAUM

ENTERTAINMENTZONE BADEZIMMER

Innovative Lösungen für das Badezimmer von morgen berücksichtigen nicht nur den Wellness-, sondern immer häufiger

auch den Unterhaltungsfaktor. Denn schließlich haben wir es am liebsten, wenn wir auf allen Ebenen verwöhnt und all

unsere Sinne gleichzeitig angesprochen werden. Einst als Ort der Hygiene gedacht, überzeugt das moderne Badezimmer

vor allem durch seinen Allround-Charakter: Hier können wir uns mal eben die Zähne putzen, vor der Arbeit einen prüfenden

Blick in den Spiegel werfen, uns entspannt nach dem Feierabend in der Badewanne zurücklehnen – und inzwischen

auch gebannt die Lieblingsserie im Fernsehen verfolgen.

Dass Spannung und Entspannung nicht unbedingt Gegensätze

sein müssen, beweist der neue TV-Whirlpool des Onlineshops

Trendbad24. Denn dieser vereint gekonnt Wohlfühl- und Entertainmentzone.

Nüchterne Nasszelle war gestern: Die Wellness-Oase

mit Hightech-Ausstattung regt mit ihren seitlichen

und unteren Massagedüsen nicht nur regenerative Prozesse im

Körper an, sondern hält mit ihrem

wasserdichten 17-Zoll-Monitor

auch etwas für das Auge bereit.

So müssen uns die nächste

Fußball-Übertragung oder der

angepriesene Blockbuster nicht

länger einen Strich durch das

abendliche Verwöhn-Programm

machen! Wer Wellness also zum

wahren Erlebnis machen möchte,

nimmt am besten in einem

Jacuzzi mit multifunktionalen

Eigenschaften Platz. Für die gewünschte

Übertragung sorgen

übrigens USB-, S-Video, Chinchund

optional HDMI-Anschlüsse.

Zum wohnlichen Charakter trägt auch eine praktische Fernbedienung

bei. Alle weiteren elektrischen Funktionen wie Air-Pumpe,

Wasser-Pumpe und Heizung lassen sich über ein Steuerungsdisplay

bedienen. Ebenso einfach gestaltet sich der Einbau

des günstigen Luxusmodells aus dem Hause Trendbad24: Der

Whirlpool kommt bereits endmontiert am gewünschten Standort

an, lediglich Strom, Wasser

und Abwasser müssen angeschlossen

werden. Angefertigt

aus glasfaserverstärktem Acryl,

lassen sich kleine Kratzer im Nu

beseitigen. Wer den Badespaß

gemeinsam mit seinem Partner

genießen möchte und genügend

Platz zur Verfügung hat, dem

empfiehlt sich der Whirlpool der

neuesten Generation als Zweisitzer-Variante.

Alle Maße, Details und Funktionen

im Detail gibt es unter:

www.trendbad24.de.

43


PR-Anzeige

WOHNEN & AMBIENTE

ÖKOLOGISCHE BAUSTOFFE

FÜR EIN GESUNDES RAUMKLIMA

BREITE, ÖKOLOGISCHE PRODUKTVIELFALT BEI BAUSEP.DE

In Anbetracht des steigenden Bewusstseins für die Umwelt, erhöhten Interesses am Thema Nachhaltigkeit und der

zunehmenden Motivation Energie einzusparen, werden in der heutigen Zeit viele Lebensbereiche überdacht und neu

strukturiert. Das eigene Zuhause ist davon besonders betroffen. Ein natürliches und gesundes Raumklima steht ganz

weit oben auf der Prioritätenliste von Bauherren bzw. Hauseigentümern. Mit ökologischen Baustoffen können diese

Anforderungen erfüllt werden. Der Markt hat sich dementsprechend bereits angepasst. Während Sie allerdings im

lokalen Handel oft nur auf eine geringe Auswahl treffen, steht Ihnen bei Online-Händlern wie bausep.de ein wesentlich

vielfältigeres Sortiment zur Verfügung.

Traditioneller Lehmbau ist wieder modern

Die Fähigkeit eines Baustoffs für ein reinliches Raumklima zu sorgen,

basiert auf der Eigenschaft Schadstoffe, Gerüche und Feuchtigkeit

aus der Raumluft aufzunehmen, zu neutralisieren und anschließend

wieder abzugeben.

Solche ausgezeichneten Sorptionseigenschaften besitzt das altbewährte

Material Lehm. Da dies insbesondere für allergiegeplagte

Menschen eine deutliche Verbesserung der Lebensqualität bedeutet,

kommt Lehm in Form von Lehmplatten, -steinen, -putz, -farbe

und –armierung bei der Wanderstellung und -gestaltung heutzutage

wieder vermehrt zum Einsatz. Die breite Produktpalette deckt

sämtliche Anforderungen zuverlässig ab.

Kalk – ein Klassiker

Ein weiterer Klassiker, der den Begriff „altbewährt” ebenso verdient

wie Lehm, ist der Baustoff Kalk. Dieser wird aus Kalksandstein gewonnen

und ist als Farbe oder Putz verfügbar.

Kalkfarbe hat aufgrund ihrer Offenporigkeit und Atmungsaktivität

eine ausgleichende Wirkung auf die Raumluft.

Dadurch wird sichergestellt, dass die Luft weder zu trocken noch

zu feucht ist. Mit Kalkputz können Sie eine glatte, ansprechende

Fassadenfläche erstellen, die das Haus vor äußeren, schädlichen

Einflüssen schützt.

Ökologische Dämmstoffe – breites Angebot

Die größte Vielfältigkeit unter den ökologischen Baustoffen bietet

zweifelsohne das Dämmmaterial. Mit Holzfaser, Hanf, Jute und

Schafwolle steht eine Auswahl zur Verfügung, die sich neben den

industriell hergestellten Dämmstoffen aus Styropor ® , Styrodur ® ,

Stein- und Glaswolle fest etabliert hat.

Aufgrund der Schutzfunktion gegenüber Hitze und Wärmeverlust,

der Bereitstellung eines reinlichen Raumklimas dank der Offenporigkeit

des Materials sowie der einfachen Verarbeitung, gilt Holzfaser

als besonders beliebt.

Die Besonderheit bei Hanf und Jute liegt darin, dass diese Dämmstoffe

im Rahmen einer nachhaltigen Kreislaufwirtschaft erzeugt

werden. So entsteht die hochwertige Dämmjute aus Jutefasern,

die aus Jutetransportsäcken von Kakaobohnen gewonnen und damit

wiederverwertet werden.

Auch Schafwolle wird unter umweltbewussten Bedingungen CO2-

arm produziert. Das organische Material ist zudem elastisch,

flammhemmend, selbstreinigend, dehnbar, formstabil und hygroskopisch,

was es zu einem leistungsstarken Dämmstoff macht. Die

Trittschalldämmplatten runden das Sortiment der ökologischen

Dämmstoffe sinnvoll ab. Dämmfilzrollen aus Schafwolle und Hanf,

Trittschalldämmplatten aus Holzfaser sowie Rollenkork sind einfach

zu verlegen und völlig gesundheitsfreundlich.

In Baustoffshops wie bausep.de steht Ihnen diese breite, ökologische

Produktvielfalt zur Verfügung.

©Foto CLAYTEC e. K., Wohnhaus in Berlin

©Foto CLAYTEC e. K., Farbige Feinputze YOSIMA

©Foto THERMO NATUR GmbH & Co. KG, Einbau Dach

44


PR-Anzeige

WOHNEN & AMBIENTE

GARTENTORE MIT ELEKTRO-ANTRIEB

SORGEN FÜR EIN GUTES GEFÜHL

DAS TOR ZUR SICHERHEIT

Sicherheit ist einer der relevantesten Faktoren in unserem Leben. Dabei wird es vielen immer wichtiger, nicht nur die

eigenen vier Wände, sondern auch das Grundstück zu schützen. Um Unbefugten den Zutritt zu verweigern, aber auch,

um neugierigen Nachbarn oder Passanten keinen Einblick zu gewähren, spielt die Umzäunung eine zunehmend zentrale

Rolle. Da für viele der Sicherheitsaspekt oberste Priorität hat, sind vor allem hohe, mit Bewegungsmeldern ausgestattete

Zäune im Trend. Denn Lichter, die nicht erst am Haus, sondern bereits an der Grundstücksbegrenzung angehen,

stellen für Langfinger eine noch größere Abschreckung dar.

Zu einer solchen Umzäunung gehört natürlich auch ein Garten-

beziehungsweise Einfahrtstor. Prädestiniert für den privaten

Einsatz sind Tore des Marktführers unter den Zaun-Online-Fachhändlern,

zaun24.de. Bereits im letzten Jahr wurde die

bisherige Profi-Torserie mit einer elektrischen Vorrüstung für einen

Elektro-Antrieb auf den Markt gebracht und erwies sich als

Verkaufsschlager. Besonders komfortabel dabei: Die Tore lassen

sich bequem per Knopfdruck öffnen und schließen – so gehört

beispielsweise lästiges Aussteigen aus dem Auto ab sofort der

Vergangenheit an. Nun wurde das Sortiment, das bislang nur

Drehflügelmodelle beinhaltete, um die elektronisch betriebenen,

freitragenden Schiebetore Vario Star erweitert. Damit gibt

es für jede Grundstücksituation die passende Lösung. Während

sich Schiebetore anbieten, wenn wenig Platz in der Tiefe vorhanden

ist, werden Drehflügel-Modelle eher bei fehlender Breite

eingesetzt. Generell stehen die Produkte – übrigens allesamt

„made in Germany” – in sechs Höhen von 100 bis 200 Zentimetern

und zahlreichen Breiten von bis zu acht Metern zur Verfügung.

Dabei können sie mit den verschiedensten Füllungen bis

hin zu Schmuckzaun-Füllungen ausgestattet werden. Wer sich

ein besonderes Maß an Sicherheit und Diskretion wünscht, für

den können die Einfahrtstore von zaun24.de auf Wunsch auch

blickdicht gestaltet werden. Und da hochwertiger Service nicht

beim eigentlichen Produkt aufhört, erhalten die Kunden darüber

hinaus umfassende Beschreibungen und vielfältiges Zubehör –

für die Extraportion Schutz und Privatsphäre auf Knopfdruck.

Mehr gibt es unter www.zaun24.de und www.gardenplaza.de.

45


PR-Anzeige

WOHNEN & AMBIENTE

ATMOSPHÄRISCHE LICHTGESTALTUNG

IM PRÄMIERTEN DESIGN

DEGARDO ®

Moderne Raumgestaltung ist weit mehr als das Zusammenspiel aus Formen, Materialien und Farben. Licht spielt dabei

eine wesentliche Rolle. Ein oder mehrere Leuchtobjekte setzen andere Gestaltungselemente in Szene oder sorgen selbst

für abwechslungsreiche Stimmungen. Die Leuchtobjekte LUNOCS von DEGARDO ® , gefertigt im ostwestfälischen Bad

Oeynhausen, gehen dabei eigene Wege und wurden dafür mit dem Red Dot Award ausgezeichnet.

LUNOCS von DEGARDO ® gibt sich nicht mit einer passiven Rolle

zufrieden. Die Leuchtobjekte, gestaltet durch das Designbüro

Neufeldt & Stein, fungieren selbst als gestalterische Elemente.

In den Formen "Flame", "Cube" und "Round" kann LUNOCS dem

jeweiligen Gestaltungskonzept angepasst werden.

Mit wahlweise warmweißer oder 8-farbiger LED-Beleuchtung

können individuelle Raumstimmungen erzeugt werden. Die

mehr als 2 Meter messenden Leuchtkörper sind aus robustem

Polyethylen gefertigt. Das Material ist schlagfest, UV- und wetterbeständig

und eignet sich somit auch perfekt für die Aufstellung

im Freien.

Gleiches gilt für die massiven Edelstahl-Elemente, mit denen

LUNOCS entweder an der Wand angebracht oder auf dem Boden

aufgestellt werden kann.

Alle Edelstahl-Elemente sind hoch wetterfest pulver beschichtet

und in zwei attraktiven Matt-Oberflächen erhältlich.

46


WOHNEN & AMBIENTE

Der modulare Aufbau des LUNOCS-Programms ermöglicht die

Kombination aller Leuchtkörper-Formen mit einem Standfuß,

einer Wandkonsole oder einer verschraubbaren Bodenplatte.

Die technisch autarken und anschlussfertigen Leuchtkörper

können an wechselnden Orten und in unterschiedlichen Befestigungen

eingesetzt werden.

DEGARDO ® STORUS

Die beliebte Produktfamilie zeigt eine alternative Formen sprache

zu den marktüblichen Standards von runden und eckigen

Pflanzgefäßen. Seine organisch anmutende Linienführung erinnert

an Flusskiesel und fügt sich harmonisch in die Umgebung ein.

Funktional stellt STORUS eine Kombination aus Gartenskulptur,

Pflanzgefäß und Sitzobjekt dar.

Bei 5 STORUS-Größen in jeweils 3 Farb-Ausführungen findet

sich für jede Platzierung im In- und Outdoor-Bereich die richtige

Version. Abends entfalten die beleuchteten STORUS Varianten

eine einmalige Atmosphäre. Besonders in einem Gruppen-

Arrangement, wie hier abgebildet.

DEGARDO ® SERENO

Die XL-Pflanzgefäße SERENO zeigen, dass auch eine hochwertige

Kunststoff-Fertigung die natürliche Anmutung einer handwerklichen

Atelier-Fertigung aufweisen kann.

Dies unterstreicht besonders auch die harmonische Wabenstruktur

der Gefäße, bei der bewusst auf ein geometrisch exaktes

Design verzichtet wurde.

Der Clou bei den beleuchteten Objekten: Das Material wirkt

tagsüber vollkommen undurchsichtig und massiv wie Granit –

bei Dunkelheit schimmert das innenliegende LED-Element aber

dennoch durch und verleiht so der Umgebung eine einmalig

angenehme, weiche Beleuchtung.

SERENO 100S

Höhe / height

100 cm

Durchmesser / diameter ø 47 cm

SERENO 140S

140 cm

ø 66 cm

Farbe / colour

SERENO 100S

Art.-Nr.

Art.-No.

SERENO 140S

Art.-Nr.

Art.-No.

weiß

white

granit weiß

white stone

granit braun

brown stone

239787 239793

239786 239792

239788 239794

7

Informationen und das gesamte Produktsortiment

von DEGARDO ® sind unter www.degardo.de zu finden.

47


PR-Anzeige

WOHNEN & AMBIENTE

NICHT VON GESTERN

ÖSTERREICHISCHE NATURHOLZMÖBEL PRÄSENTIEREN SICH IN MODERNEM DESIGN

Natürlichkeit und Nachhaltigkeit liegen im Trend. So ist Holz als ökologischer Werkstoff gefragter denn je. Als Bodenbelag

strahlt er eine wohltuende optische wie haptische Wärme aus und überzeugt durch seine individuelle Struktur. Auch

Möbel aus Holz blicken auf eine lange Tradition zurück, doch „Eiche rustikal” war gestern.

Möbel mit Vollholzelementen müssen nicht konservativ sein.

Das österreichische Traditionsunternehmen ADA greift mit der

Kollektion „Terra” den Trend zu natürlichen Materialien auf und

kombiniert höchsten Komfort, Wohngesundheit und modernes

Design zu zeitlosen Klassikern. Die Linie zeichnet sich durch den

verstärkten Einsatz von massiven Sichtholzelementen aus, die

Wärme, Harmonie und Gemütlichkeit versprühen. Um den natürlichen

und wertigen Charakter des Holzes zu erhalten, wird

es ausschließlich mit Beizen auf Wasserbasis und hochwertigen

Ölen von führenden Unternehmen behandelt. Eine erlesene

Stoffauswahl, feinste naturbelassene Anilinleder und perfekt

verarbeitete Polsterungen sorgen für eine weiche Haptik und ein

Wohlfühlerlebnis der besonderen Art. Produziert werden die Möbel

in Österreich und auch bei den Entwürfen der nachhaltigen

Kollektion setzt ADA auf österreichische Kompetenz: Eines der

Highlights der Linie, „Hudson”, stammt vom bekannten Grazer

Designer Georg Mähring.

Das Modell besticht mit liebevoll gestalteten Holz-Details. Ausdruck

der hohen Handwerkskunst sind auch die präzise gearbeiteten

Ausnehmungen des Massivholzrahmens, in denen die

Polster passgenau eingebettet sind. Für die nötige Leichtigkeit

sorgt ein zurückspringender Sockel – erhältlich in Schwarz oder

Weiß –, durch den die Sitzgruppe fast zu schweben scheint. Von

der steirischen „designerei” stammt „Tavola”. Die Sitzgruppe

spielt mit dem Kontrast zwischen weichen Sitz- und Rückenkissen

mit gesofteten Ecken und kubischen Sichtholzelementen.

Neben Sitzgruppen umfasst die neue „Terra”-Linie auch hochwertige

Bettensysteme, die zu einer besonders wohngesunden

Schlafatmosphäre beitragen. So beeindruckt das Boxspringbett

„Pure Oak” mit erstklassigem Schlafkomfort und edlem Massivholzrahmen.

Die Möbel von ADA sind im ausgewählten Handel erhältlich.

Weitere Informationen unter www.ada.at.

48


WOHNEN & AMBIENTE

Diese Sitzgruppe vom Grazer Designer

Georg Mähring besticht mit liebevoll gestalteten

Holz-Details und präzise gearbeiteten Ausnehmungen

des Massivholzrahmens.

Auch hochwertige Bettensysteme wie dieses

gehören zur neuen Terra-Linie.

49


PR-Anzeige

WOHNEN & AMBIENTE

OLDTIMER LEDER-RESTAURATION

LEDER-SERVICE-CLAUSING

Leder ist auch heute noch eines der am häufigsten verarbeiteten Naturmaterialien. Es zeichnet sich vor allem durch seine Beständigkeit

und Dynamik aus. Täglich genutzte Möbel sind allerdings zahlreichen Umwelteinflüssen ausgesetzt: Sonneneinstrahlungen

lassen die Farbintensität verblassen, Jeanshosen führen zu unerwünschten Abrieben, Körperschweiß lässt das Material speckig

glänzen. Die gegerbte Tierhaut kann sich nicht mehr selbst regenerieren und ist deshalb auf eine wirkungsvolle Pflege angewiesen.

Ohne diese Sorgfalt trocknet das Leder aus, wird porös und rissig.

Auch wenn das Material sehr robust

ist: Hin und wieder muss das Leder-Mobiliar

gereinigt werden, wenn

man lange Freude daran haben

möchte. Der familiengeführte Betrieb

Leder-Service-Clausing zeichnet

sich vor allem durch die hohe Qualität

der Reinigung aus: Weil sich die

einzelnen Lederarten in ihrer Materialeigenschaft

stark unterscheiden,

stimmt das Unternehmen die Pflege

individuell auf die Lieblingsstücke ab.

Damit das Leder die Pflege aufnehmen

kann, reinigen sie die Poren des

Naturmaterials gründlich und befreien

es so von Schmutzpartikeln – 20

Jahre Berufserfahrung sprechen für

sich. Dank eines unverbindlichen Besichtigungstermins

im Vorfeld kommen

keine verdeckten Kosten auf den

Kunden zu.

Zu den herausragenden Angeboten

des Reinigungsfachunternehmens

zählt auch die Oldtimer-Leder-Restauration.

Punktuelle Flecken oder

Kratzer beseitigen sie unmittelbar im

Innenraum des geschützten Fahrzeuges.

Komplette Ausstattungen werden

dagegen ausgebaut und ebenso

sorgfältig wieder hergestellt. Dabei

wird das Leder tiefenwirksam gereinigt

und eventuelle Risse mit Flüssigleder

in Stand gesetzt. Abgeschürfte,

raue Stellen glättet der Leder-Service-Clausing.

Außerdem färben sie

das Naturmaterial wieder ein und

veredeln die Oberfläche mit einer

schmutz- und wasserabweisenden

Imprägnierung. Alle dafür verwendeten

Reinigungsmittel sind garantiert

biologisch abbaubar.

NUR NEU IST NOCH BESSER.

Das Unternehmen garantiert durch

seine professionelle und maßgenaue

Arbeit eine Werterhaltung der Möbelstücke.

Beste Kundenzufriedenheit

steckt hinter der Philosophie von

Leder-Service-Clausing. Bei Fragen

stehen die Mitarbeiter jederzeit zur

Verfügung.

Weitere Infromationen erhalten

Sie

bei Leder-Service-Clausing:

Tel. 07236-6830

www.ledermoebel-reinigung.de

VORHER

NACHHER

VORHER

50


Druck

(Kunst & Leidenschaft)

Ihr Ansprechpartner

in der Region:

Vertriebsbüro Rheinstetten

GmbH & Co. & Co. KG KG

Andreas Fütterer

Telefon 0 72 42 - 95 47 31

a.fuetterer@kdv.de

Internet: www.kdv.de

E-Mail: info@kdv.de

Telefax: 06861/7002-161

66663 Merzig

Handwerkstraße 8-10

Tel. 06861/7002-0

66763 Dillingen

Marktstraße 1

Tel. 06831/975-0

66663 Merzig

Handwerkstr. 8-10

Tel. 06861/7002-59

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine