Boulevard Dachau Ausgabe 11-2016 Druck

fdflocke

201611_Boulevard_Amarok_Titel.qxp 09.11.16 1

Jahrgang 11Ausgabe 11-2016

www.boulevard-dachau.de

V6

www.autorapp.de

Seite 31

Weihnachtsmarkt- Marktsonntag in Dachau am 20.11.2016

www.radiogong.de


2 Boulevard Dachau

TIPPS & TERMINE

TIPPS & TRIPS

CHRISTKINDLWERKSTATT. Die Kupferarbeiten Philipp Basche

in Feldmoching und das dazugehörige Bildhaueratelier YAC laden zur

Ausstellung. Am Samstag/Sonntag 19./20. November und Samstag/

Sonntag 3./4. Dezember ist die Christkindlwerkstatt in der Luitfriedstr.

15 jeweils von 12 bis 19 Uhr geöffnett. Infos unter www.bascheph.de.

CATS IM DEUTSCHEN THEATER. So magisch wie CATS ist

kein anderes Musical der Welt. Unvergleichlich fantasievoll und elegant

vereinen sich in Andrew Lloyd Webbers Meisterwerk mitreißende

Musik, aufsehenerregender Tanz und spektakuläre Kostüme zu einem

aufregenden Ganzen. CATS wurde mit dem Laurence Olivier Award,

sieben Tony Awards und drei Drama Desk Awards ausgezeichnet und

hat alle Rekorde gebrochen: Vom Londoner West End bis zum New

Yorker Broadway –- mit über 73 Millionen Zuschauern weltweit ist

CATS ein gefeierter Klassiker und zählt zu den Musicals mit der längsten

Laufzeit überhaupt. Im Sommer 2017 (18. Juli bis 6. August) kehrt das

Original in englischer Sprache nach Deutschland zurück, direkt vom

Londoner West End und in der Erfolgsproduktion, die 2015 als „Bestes

Musical Revival“ für den Laurence Olivier Award nominiert war. Infos

unter www.deutsches-theater.de

EHRENAMTSPREIS. Innerhalb der Gesellschaft ist der Zusammenhalt

zwischen den Generationen nicht mehr selbstverständlich. Für

das Zusammengehörigkeitsgefühl ist es wichtig, dass Alt und Jung ein

Verständnis für die Themen und Probleme der anderen Altersgruppe

haben und sich gegenseitig unterstützen. Generationenübergreifende

Projekte auf ehrenamtlicher Basis tragen dazu bei, Zusammenhalt und

Leistungsfähigkeit in der Gesellschaft zu stärken. Dabei kommen Menschen

aus verschiedenen Altersklassen zusammen, lernen voneinander,

bewältigen Schwieriges und teilen Freude. Die Versicherungskammer

Stiftung lobt auch 2017 den insgesamt mit 7000 Euro dotierten Ehrenamtspreis

in zwei Kategorien aus. Für den Preis kann man sich in

folgenden Kategorien bewerben: WIR GESTALTEN! - ein laufendes

Projekt wird mit 5000 € prämiert. WIR STARTEN DURCH! - ein Projekt,

das von Kindern und/oder jungen Erwachsenen bis 25 Jahren initiiert

ist, wird mit 2000€ prämiert. Einsendeschluss ist der 28. Februar 2017.

Eine hochrangig besetzte Jury urteilt nach den Kriterien Nachhaltigkeit,

Modellcharakter, Ideenreichtum und Ressourceneinsatz im März 2017.

Informationen unter www.versicherungskammer-stiftung.de

Fachoberschule Karlsfeld

auf der Bildungsmesse

Einstieg München im MOC

18./19.11.2016, 9 bis 16 Uhr

Lilienthalallee 40, 80939 München

(S-Bahn Haltestelle Marienplatz, umsteigen in die U6

Richtung Garching-Forschungszentrum,

Haltestelle Kieferngarten, Fußweg ca. 5 Minuten)

staatlich anerkannt!

Schulneubau direkt

am S-Bahnhof Karlsfeld

Stand-Nr.

S3

kleine Schule, familiäres Klima

intensive Betreuung

Fachoberschule Karlsfeld des Fachoberschule Dachau e.V.

Zugspitzstraße 3, 85757 Karlsfeld

Telefon: 08131/3359666, Telefax: 08131/3359667

E-Mail: info@fos-karlsfeld.de, Internet: www.fos-karlsfeld.de

CHRISTKINDLMARKT IN INNSBRUCK. Die Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck bietet neben

dem Besuchermagnet „Goldenes Dachl“ viele Freizeitangebote. Den ganzen Sommer über bis Ende Oktober

finden an der architektonisch einmaligen Olympiaschanze Bergisel – erbaut von der bekannten Architektin

Zaha Hadid - täglich Show-Skispringen statt. Vom Gourmetrestaurant „Bergisel Sky“ aus hat man einen

spektakulären Blick auf ganz Innsbruck. Am 15. November beginnt der besinnliche Christkindlmarkt in der

historischen Altstadt, geöffnet bis zum 23. Dezember. Bestens Wohnen können die Gäste im traditionellen

Hotel Schwarzer Adler oder im stylishen aDLERS Hotel der Hotelierfamilie Ultsch, die mit ihren „Harrys

Home Hotels“ in München, Wien, Graz, Linz und Dornbirn noch weitere Hotels mit modernstem Design

betreiben. Infos unter www.harrys-home.com.

DENKPAUSE AM STARNBERGER SEE. Mit einem nachhaltigen Konzept für „Green Meetings“ bietet

das oberbayerische Biohotel Schlossgut Oberambach eine Alternative für anspruchsvolle Tagungsgäste,

ohne die Umwelt zu strapazieren. Eine halbe Stunde von München entfernt liegt das 40-Zimmer-Haus bei

Münsing oberhalb des Starnberger Sees. Neben professioneller Technikausstattung in den fünf Konferenzräumen

für bis zu 80 Personen verfügt das zertifizierte Biohotel über einen 52 Hektar großen parkähnlichen

Garten, der Gäste zu kreativen Denkpausen einlädt. Infos unter www.schlossgut.de.

DESIGN-HOTEL. Das Hotel Misani in St. Moritz-Celerina/Schweiz ist ein Gesamtkunstwerk. Mit viel

Liebe wurden die "Style Rooms" vom Künstler Marco Zuffellato individuell gestaltet. Authentische Alpenhütten-Romantik

zelebrieren Misani-Gäste in den "Alpen Style Rooms" mit den warmen Farben Gelb

und Orange und viel Holz und Metall. Ein Gefühl von Meer erfährt der Gast im mit Muscheln dekorierten

"Beach Style Room" oder im ganz in Blau gehaltenen "Hawaii Style Room". Infos unter www.hotelmisani.ch)

ALTA BADIA. Zauberhafte Weihnachten und in einer besonderen, zauberhaften Atmosphäre die

Vorweihnachtszeit erleben, das gelingt im Herzen der Südtiroler Dolomiten, einem UNESCO Weltwerbe.

So entsteht wieder mitten in San Cassiano Pais ca Nadé das weihnachtliche Dorf im Zeichen vom Traditionen

und echten Werten. Es ist vom 2. Dezember 2016 bis zum 8. Januar 2017 geöffnet. Infos unter www.

altabaida.org.

WIENERWALD. Zur Vorweihnachtszeit verwandeln sich der Kurpark und die Fußgängerzone von Baden

im niederösterreichischen Wienerwald in eine Adventmeile mit regionalen Schmankerln, geschmückten

Schaufenstern und Live-Musik. Kunst- und Designliebhaber zieht es in den Adventsalon im Casino

Baden. Dort bieten von Donnerstag, 8. Dezember bis Sonntag, 11. Dezember ausgewählte Künstler aus

ganz Österreich Gold- und Silberschmuck, Handgewebtes aus Filz und Seide, Keramik und Glaskunst feil.

Übernachtungstipp: at the park hotel in Baden bei Wien, www.atthepark.at, www.kunstadvent-baden.at,

www.baden.at/advent

© opolja - depositphotos.com

Namibia

Der Film zeigt nun in 90 Minuten eine perfekt arrangierte Hommage

an eines der imposantesten Länder Afrikas. Weiterführende Informationen:

www.namibia-derfilm.de

Dachau - Thoma Haus - Donnerstag, 25. Februar 2016 - Reisefilme -

18 Uhr Island + 20 Uhr Namibia

VVK: TUI ReiseCenter, Münchner Str. 12a, Dachau, Tel. 08131/87897

und unter www.island-derfilm.de www.namibia-derfilm.de , sowie

an der Abendkasse


Boulevard Dachau

-Anzeige- 3

Starker Partner mit regionalem Engagement

EDEKA...Schermelleh

legt Wert auf kurze Wege

In der „Neuen Mitte Karlsfeld“

ist seit Ende September

Leben eingezogen.

Einer der hierbei Wert auf

Nachbarschaft und kurze

Wege legt ist EDEKA-Einzelhändler

Daniel Schermelleh

mit seinem Team. So bietet

das Geschäft auf gut 2200qm

neben bekannten internationalen

Marken auch Wurstwaren

und Dry Aged-Fleisch

aus eigener Herstellung, sowie

eine breite Plattform für

regionale Produzenden aus

dem Landkreis und der näheren

Umgebung. Frische Pro-

dukte vom Gemüsebau

Kiening aus Karlsfeld

sind ebenso vertreten,

wie Waren unter dem

Label „Unser Land“ und

die Kelterei Götscht aus

Indersdorf. Auch junge

Unternehmen, wie die

Craft Beer Spezialisten

von Crew Republic

aus Unterschleißheim

finden hier eine Plattform

für Ihr Sortiment.

Doch nicht nur für regionale

Zulieferer will

EDEKA Schermelleh

ein starker Partner sein,

vor allem die Menschen

im direkten Umfeld

sollen hier im Vordergrund

stehen. Seit kurzen freuen

sich die wB-Jugend Handballerinen

des TSV Karlsfeld

und ASV Dachau über Ihre

neuen Trikotsätze und auch

über weitere Kooperation

mit Vereinen und Institutionen

in der direkten Nachbarschaft

wird schon beraten.

Das Café der Bäckerei Wünsche

und der warme Mittagstisch

mit erschwinglichen

Gerichten ab 4,90 € bieten dabei

einen wunderbaren Platz

um, aus der „Neuen Mitte“

einen echten „nahversorger“

Treffpunkt zu machen und

ins Gespräch zu kommen.


4 Boulevard Dachau

Der kanadische Cirque Éloize mit „Saloon“

Lebhafte Klaviermusik

und schwingende

Saloon-Türen:

Willkommen in der

Welt des Wilden

Westens! Mit seiner

neuen Show

„Saloon“ kehrt der

kanadische Cirque

Éloize vom 23.11.

bis 22.12. auf das

Tollwood Winterfestival

zurück

und präsentiert die

aktuelle Produktion

in einer Europa-Premiere!

Elf Artisten zeigen

auf der Münchner

Theresienwiese eine

spektakuläre Show

zwischen Akrobatik,

Tanz, Theater und

Zirkus. Ob Jonglage,

Hand-auf-Hand-Akrobatik

oder Artistik

am Chinesischen Mast

– die artistische Bandbreite

ist schier grenzenlos.

Begleitet von

der Live-Musik des Komponisten

Éloi Painchaud

geraten die schillernden

Charaktere in eine Reihe

außergewöhnlicher Ereignisse

und bestechen

im großen Finale mit

atemberaubenden Choreografien.

Auf Wunsch

ist zur Show ein 4-Gänge-Bio-Menü

verfügbar.

Weitere Infos unter:

www.tollwood.de

Boulevard

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost 3x2 Karten für den

Cirque Eloize (ohne Menü) am 18.11. im Hilton Grand

Chapiteau. Schicken Sie uns eine Mail an:

info@boulevard-dachau.de

Einsendeschluss ist der 20.11.2016

Weihnachts-Marktsonntag am 20.11.16 von 13.00 bis 17.00 Uhr


BabyOne – von Anfang an!

Profitieren Sie mit Ihrer

persönlichen BabyOne-Card –

von Anfang an!

Informieren Sie sich

direkt im Fachmarkt

oder online unter

www.babyone.de

Alles für‘s Baby

und Kleinkind unter

einem Dach!

• Autositze

• Kinderwagen

• Bekleidung

• Erstausstattung

• Möbel

• Spielwaren

… und vieles mehr!

Willkommensgutschein

Bonuspunkte

für jeden Einkauf

attraktive Coupons

und Rabatte

exklusive Aktionen

und Angebote

u.v.m.

BabyOne Markt für Baby- und Kinderausstattung

Brunnthal GmbH

85649 Brunnthal

Zusestraße 1

Tel.: 089/9508559-0

Öffnungszeiten:

Mo.– Sa.: 9.30 –20.00

83x in Deutschland

85757 Karlsfeld

Münchener Straße 173

Tel.: 08131/27945-0

Öffnungszeiten:

Mo.– Sa.: 9.30 –20.00

www.babyone.de

… von Anfang an!

68+96 226x317 4c ZwerglMagazin 052015 tm.indd 1 27.04.15 10:39


6 Boulevard Dachau

3 für 2

Sie bekommen 3 Behandlungen

zum Preis von 2. Die günstigste ist

KOSTENLOS! Gilt bis 24.12.16

Oder

20%

Auf alle Geschenkgutscheine

für einzelne Behandlungen!

Gilt bis 24.12.16

Endermologie

zur Behandlung

von Cellulite

und Volumenreduktion

Dauerhafte

Haarentfernung

z.B. 6 x eine beliebige Zone

buchen, aber nur 4 bezahlen

z.B. 21 Behandlungen

aber nur 14 bezahlen

Permanent Make Up

20%

Preis ist immer für

3 Behandlungen

z.B. Augenbrauen

statt 465 € nur 372 €

Faltenbehandlung

Salt A-Peel

+

Hyaluron

+

Ultraschall

3 Behandlungen für den Preis von 2

Kosmetik

Fußpflege mit Massage, eine

Maniküre oder eine Gesichtsbehandlung?

Ideal als Geschenk!

3 für 2 oder 20% auf

einzelne Behandlungen

Augsburgerstr. 43 - 85221 Dachau - Tel. 08131 - 45 42 40 - www.keine-haare-mehr.de


REWE_Center_zweizeilig_negativ Kopie.pdf 1 06.04.11 18:31

Boulevard Dachau

-Anzeige-

Deutschlands beste Wursttheke 2016

Die große deutschlandweite Verbraucherwahl

7

Im Lebensmitteleinzelhandel

Rewe Center in Dachau ausgezeichnet:

„Deutschlands beste

Wursttheke 2016

Deutschlands

beste

Wursttheke

2016

Breitgefächertes Angebot und

hochwertige Präsentation frischer

Produkte zeichnen den Gewinnermarkt

aus. Das Rewe Center

in Dachau hat die begehrte Auszeichnung

„Deutschlands beste

Wursttheke 2016“ erhalten. Der

Markt in der Kopernikusstraße 2

begeisterte mit rekordverdächtiger

Auswahl und überzeugender

Warenpräsentation. „Die Auszeichnung

ist eine besondere

Bestätigung unserer Strategie.

Wir legen nicht nur Wert auf

Qualität und Vielfalt des Sortiments

an der Bedientheke, auch

die ansprechende Präsentation

unserer Produkte ist uns wichtig.

Wir wollen unsere Kunden

verwöhnen“, erklärte Marktleiter

Andreas Steinwand bei der Preisverleihung

auf der Stromburg von

Sternekoch Johann Lafer.

Als besondere Anerkennung nahmen

die Vertreter des Gewinnermarktes

eine vom international

renommierten Künstler Otmar Alt

entworfene Trophäe und eine Urkunde

entgegen.

Attraktive Auszeichnung

Im April dieses Jahres sind die

Leserinnen und Leser von ESSEN

& TRINKEN FÜR JEDEN TAG dem

Aufruf der Zeitschrift gefolgt und

haben der Redaktion ihre persönliche

Lieblingstheke verraten. Die

zehn am häufigsten genannten

Märkte erhalten die Auszeichnung

„Deutschlands beste Wursttheke

2016“. Aus diesen zehn Finalisten

wählt eine Expertenjury, unter anderem

mit Spitzenkoch Johann Lafer,

die unter den Siegermärkten.

Der zum 17. Mal vergebene

Preis des Salamispezialisten

Wiltmann und der vom Verlag

Gruner + Jahr herausgegebenen

Food-Zeitschrift ESSEN & TRINKEN

FÜR JEDEN TAG hat sich in der

deutschen Handelslandschaft als

attraktive Auszeichnung etabliert.

„Der von den Verbrauchern getragene

Wettbewerb stellt die den

Kunden so wichtige Wursttheke

in den Mittelpunkt und motiviert

den Handel zu Spitzenleistungen.

Mit dieser Auszeichnung soll die

Kultur der Wursttheke die verdiente

Anerkennung erfahren - und

damit auch die Produktvielfalt und

Präsentation in der Theke. Nicht

zuletzt möchten wir mit dieser

Auszeichnung die großartige

Arbeit der Mitarbeiter hinter der

Theke würdigen“, erläutert Dr. Ingmar

Ingold, Leiter Vertrieb und

Marketing im Hause Wiltmann.

Anspruchsvolle Aufgabe

Für die neunköpfige Jury war die

Entscheidung 2016 nicht einfach.

„Wettbewerbe, die das Einkaufserlebnis

von Konsumenten widerspiegeln,

sind die Königsdisziplin

in allen Branchen. Mit dem

gewählten Wettbewerbs-Fokus

auf Wursttheken, wo es vor allem

auf Frische und die Qualität der

Produktpräsentation ankommt,

erhalten die Verbraucher durch

das Gewinner-Ranking eine wunderbare

Orientierungshilfe beim

Wursteinkauf in ihrer Region. Erstaunt

hat die Jury und auch mich

persönlich der durchgehend hohe

Qualitätsstandard der Kandidaten.

Alle, die 2016 im Finale standen,

dürfen zu Recht stolz sein und

sich als Vorbild für Deutschlands

Wursttheken fühlen“, erklärt Jurymitglied

Astrid Hamer, Publisher

Food bei Gruner + Jahr. Johann

Lafer bestätigt: „Alle zehn Märkte

der Endrunde boten ausgezeichnete

Leistungen. Die Unterschiede

waren minimal. Für uns Juroren

war die Entscheidung eine echte

Herausforderung.“

„Kunde ist Gast, Freund und Fan“

Die 22 Mitarbeiter hinter der Bedienungstheke

im Rewe Center

Dachau handeln nach dem Motto

„Nur was ich selber kaufen und

essen würde, gebe ich an den

Kunden weiter.“ Üppig ist das

Angebot in der Auslage der 21

Meter langen Theke. Die Kunden

können aus rund 500 verschiedenen

Wurst- und Fleischsorten

wählen. Neben zahlreichen regionalen

Spezialitäten umfasst

das Sortiment auch Erzeugnisse

aus dem europäischen Ausland.

Übersicht und Orientierung bieten

Hinweisschilder direkt an der Ware

- sie kennzeichnen Produkte

aus eigener Herstellung oder aus

der Region.

Gerne beraten die gut geschulten

Mitarbeiter hinter der Theke ihre

Kunden individuell und stellen

neue Artikel vor. Verkostungen

und Probieraktionen gehörten für

sie zum aktiven Verkaufen dazu

und sind ebenso selbstverständlich

wie detaillierte Informationen

zu Herstellung und Fleischherkunft.

Eine warme Theke bietet

bayerische Spezialitäten für den

kleinen Hunger zwischendurch

und komplettiert das Angebot.

Teilnehmer / von links

nach rechts:

Norbert Kaulich, Marcel Filipp,

Markus Randelzhofer,

Andreas Steinwand, Eric

Mucher, Sieglinde Döring,

Johann Lafer, Monika Müller

Wir suchen ab sofort

• Metzger/-in

• Verkäufer/-in

im Servicebereich

in Voll- oder Teilzeit

Wir freuen uns auf Ihre

aussagekräftige Bewerbung!

Das Siegerteam an seiner Wursttheke

REWE Center

Kopernikusstr. 2

85221 Dachau


8 Boulevard Dachau

Liebe Dachauerinnen und Dachauer,

sehr geehrte Gäste unserer Stadt,

Dachau

die Advents- und Weihnachtszeit steht kurz bevor. Geschenke sind an Weihnachten, wie ich finde, bei

Weitem nicht das Wichtigste, aber trotzdem ist es schön, seiner Familie und lieben Freunden mit Geschenken eine

Freude zu bereiten.

Ideal ist es, wenn Sie diese Geschenke hier vor Ort kaufen, zum Beispiel bei einem Bummel durch die weihnachtlich

geschmückte Stadt. In den Dachauer Geschäften können Sie entspannt und mit freundlicher und

kompetenter Unterstützung des Fachpersonals die passenden Geschenke für Ihre Lieben auswählen.

Zum Abschluss Ihres erfolgreichen Einkaufs empfehle ich Ihnen einen Besuch des Dachauer Christkindlmarktes.

Auch hier gibt es an den zahlreichen Ständen eine Menge zu entdecken.

Sie können sich zum Aufwärmen einen Glühwein gönnen und die wunderbare Weihnachtsatmosphäre in

unserer prächtig geschmückten Altstadt genießen. Und mit ein bisschen Glück und einem Los des Dachauer

Adventskalenders gewinnen Sie vielleicht einen der tollen Preise, die auch heuer wieder von den Dachauer

Geschäftsleuten gespendet wurden. Der Erlös kommt wohltätigen Zwecken hier vor Ort zugute.

Ich wünsche Ihnen allen eine ruhige, stressfreue Adventszeit und natürlich von Herzen: Frohe Weihnachten!

Herzlichst Ihr

Florian Hartmann

Oberbürgermeister

ADVENT-MARKTSONNTAG IN DACHAU

A

Obere

Apotheke

M Lernbecher oHG • Konrad-Adenauer-Sir. 18

Tel.: 08131/7 26 30 • Fax: 08131/6 66 55 70

Weihnachtsmarktsonntag

20. November bis 18.00 Uhr geöffnet

Alljährlich findet in der Altstadt

Dachau vor dem Rathaus der

traditionelle Christkindlmarkt

statt. Er beginnt heuer am 25.

November und endet am 23.

Dezember.

Der Markt existiert nun bereits seit

über 30 Jahren. Dieser wurde damals

von den Vereinsmitgliedern

des Dachauer Christkindlmarkts

e.V. ins Leben gerufen und ist

seitdem ein fester Bestandteil der

vorweihnachtlichen Atmosphäre

in der wunderschönen Altstadt, in

unmittelbarer Nähe zum Dachauer

Schloß. Zeitgleich ist am ersten

Tag der verkaufsoffene Sonntag

von 13 bis 18 Uhr angesagt.

Der Markt erfreut sich zahlreicher

Besucher. Zum Teil zieht es

auch weit her gereiste Touristen

dorthin. Die Darbietungen sind

sehr vielfältig. Angefangen mit

dem traditionellen Engerlszug

zur Eröffnung über spektakuläre

Künstler bis hin zu den Auftritten

abendlicher Stimmungsbands, die

gute Laune verbreiten und auch

bei Minustemperaturen ordentlich

einheizen können.

ist mit seinen 300 qm der bisher

größte in Bayern und verspricht

aufregende und wertvolle Tagespreise.

Die Verlosungen finden

vom 01. bis zum 23. Dezember

täglich um 19.00 Uhr statt.

Die Lose für je 1 Euro können am

Verkaufsstand auf dem Christkindlmarkt

erworben werden, der sich

gleich links neben dem Eingang

vor dem Rathaus befindet. Der Erlös

dieser Veranstaltung wird jedes

Jahr für soziale Zwecke gespendet.

Bayerns größter

Adventskalender

Christkindlmarkt Dachau

Von Freitag, dem 25. Nov.,

bis Freitag, den 23. Dez. 2016

Wir

beraten Sie gerne!

Zu den Highlights gehört die Öffnung

eines Adventskalender-Türchens

am Rathaus. Der Kalender


Boulevard Dachau

9

Ein Fest für Genießer

Die Liebsten zu Weihnachten überraschen mit dem Gastro- und Freizeitführer „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de Kreis Dachau & Umgebung“

Alle Jahre wieder: Weihnachten

rückt näher und damit auch

die fieberhafte Suche nach den

passenden Weihnachtsgeschenken.

Wie wäre es in diesem Jahr mit Gutscheinen

für ein schönes Abendessen,

einen Thermen-Besuch oder

einen tollen Tag im Freizeitpark?

Wem die Auswahl schwer fällt,

verschenkt am besten gleich alles

zusammen – mit der „Schlemmerreise

mit Gutscheinbuch.de Kreis

Dachau & Umgebung“.

Der Gastro- und Freizeitführer vereint

199 hochwertige 2für1- und

Wert-Gutscheine für Restaurants,

Wellness, Freizeit und Shopping in

einem Buch – für abwechslungsreiche

Erlebnisse, die auch noch

lange nach Heiligabend Genießer-Wünsche

wahr werden lassen.

Jetzt erhältlich zum Sonderpreis

von 14,95 Euro statt 19,95 Euro!

Genuss-Momente mit Langzeitwirkung.

Mit dem blauen Gutscheinbuch

dürfen Beschenkte ein Jahr lang

auf Entdeckungsreise durch ihre

Region gehen und neue Highlights

und Geheimtipps kennenlernen.

Unter dem Motto „2x genießen,

1x zahlen und viele Rabatte“

bietet die „Schlemmerreise mit

Gutscheinbuch.de Kreis Dachau &

Umgebung“ eine große Auswahl

an Gutscheinen aus den Bereichen

Gastronomie, Wellness, Freizeit,

Kultur oder Shopping. Restaurants

spendieren oftmals das zweite

Hauptgericht, beim Wellness muss

der Partner für die Anwendung

nichts bezahlen, im Theater ist die

zweite Eintrittskarte gratis oder

beim Shoppen winken Rabatte.

Jetzt wird’s Sommer

mit OBI

VERKAUFSOFFENER

SONNTAG

in Dachau

AM 20.11.2016

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost 5 Gutschein-Bücher.

Schicken Sie uns eine

Mail an: info@boulevard-dachau.de.

Bitte Adresse mit angeben. Einsendeschluss

ist der 1. Dezember 2016.

Die Gewinner werden benachrichtigt.

Große Gemüse-Verkostung

Besuchen

am 13.05. und 14.05.2016

Sie unseren

in Ihrem OBI Markt.

Entdecken, schmecken und

selber pflanzen

Weihnachtsmarkt!

Aromatisches Fruchtgemüse

probieren und vergleichen,

Geschmack & Vielfalt entdecken,

die besten Sorten gleich

zum Mitnehmen!

Dachaus Riesenauswahl für stimmungsvolle Festtage!

OBI Markt Dachau

Fraunhoferstraße 2

85221 Dachau, Telefon 08131/51700

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa von 8 bis 20 Uhr

Stahl-Untergestell,Gardino®-

Geflecht, inkl. Sitzkissen aus

100% Polyester mit Reißverschluss,Tisch

mit klarer

Glasplatte, bestehend aus:

2x Sessel: 66x70x81 cm,

1x Bank: 68x130x81 cm,

1x Tisch: 50x108x37 cm,


10 Boulevard Dachau

CHRISTBÄUME ONLINE BESTELLEN

Er ist der Star der Weihnachtszeit,

steht repräsentativ und

stolz in den heimischen vier

Wänden und wird mit funkelndem

Baumschmuck und Lichterketten

gebührend herausgeputzt

– der Weihnachtsbaum.

Er holt mit seiner grünen Pracht

ein Stück echte Natur nach Hause

und versetzt ein jedes Wohn-

zimmer in Weihnachtsstimmung.

Aufrecht und üppig soll er sein,

dabei fein duften und sich beinahe

ganz selbstverständlich in das

Wohnambiente eingliedern. Umso

sorgfältiger muss der passende

Baum im Vorfeld ausgesucht

werden. Schließlich soll er nicht

nur geschmückt gut aussehen,

sondern auch zum persönlichen

Stil passen.

Ein passender Nadelbaum sollte

zunächst einmal gerade gewachsen

sein und mit einem starken

Stamm für die eigene Stabilität

sorgen können. Auch sanft geschwungene

Äste und eine insgesamt

stimmige, sich nach oben

hin gleichmäßig verjüngende Proportion,

sind unabdingbar. Ein

passender Weihnachtsbaum muss

sich auch in der Handhabung

bewähren. Er sollte über weiche

Nadeln verfügen, in die auch Kinder

beim Schmücken gefahrlos

hineingreifen können. Die Äste

müssen genügend Stabilität

aufweisen, um Baumschmuck

und Lichterkette stolz tragen zu

können. Wichtig ist zudem, dass

der Tannenbaum möglichst

lange stehen bleiben kann,

ohne dass unschöne Nadeln

sich unter ihm breit machen.

Ein lange duftender und satt

grün leuchtender Baum sorgt

für Freude und eine heimelige

Weihnachtszeit.

Die Nordmanntanne (Abies

nordmanniana) vereint kompromisslos

alle Attribute, über

die ein guter Weihnachtsbaum

verfügen sollte.

Seit 2014 versendet das Berliner

Start Up-Unternehmen www.

meinetanne.de online bestellte

Christbäume. Die Nordmanntannen

von Meine Tanne wer-

den erst kurz vor dem Versand

geschlagen und stehen für eine

perfekte Optik, beste Güte und

eine sichere, zertifizierte Herkunft.

Die Nordmanntannen kommen

aus kontrolliertem und nachhaltigem

Anbau aus Schleswig

Holstein.

Es gibt verschiedene Größen: den

großen Karl mit einer Baumhöhe

170 – 175 cm, den charmanten

Leander mit einer Baumgröße von

150 – 155 cm und den smarten

Sven mit einer Größe von 130 –

135 cm. Für die Zustellung wird

eine eigens konzipierte und geprüfte

Versandbox verwendet.

Bestellungen ab sofort unter

www.meinetanne.de.

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost drei Weihnachtsbäume von

Meine Tanne mit kostenfreier Zustellung. Senden Sie eine

E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss: 20.

November 2016. Die Gewinner werden benachrichtigt.


Boulevard Dachau

11


12 Boulevard Dachau

b Schuhreparature nb

a

-Preiswert - zuverlässig - schnell

Schuhreparaturen

Monika Glonner

Annahmestellen:

Schuhhaus Rössler

Konrad-Adenauer Str. 11

Dachau-Altstadt

Schuh MARCUS

Bahnhofstr.14

Dachau-Mitte

Schuh Mode Hablitzel

Münchner Str.27

Dachau

Geoffnet: Mo, 01 & Do, Fr 8.30 - 12.00 & 14.30 - 19.00 Uhr

M1 8.30 - 12.00 Uhr

------

ntil


Boulevard Dachau

Reisetipp

13

WINTER IM RUPERTIWINKEL

In einer traumhaften Panoramalage

inmitten des bayrischen

Rupertiwinkels verführt ein

außergewöhnliches SpaHotel

in einem historischen Gut zum

grenzenlosen Entspannen: Gut

Edermann in Teisendorf.

Nur einen Katzensprung entfernt

liegen München, Salzburg, der

Chiemsee und der Königssee. Im

Ort und der umliegenden Region

lebt der Sinn für Traditionen.

Winterurlauber genießen beim

Schneeschuh- und Winterwandern

die Ursprünglichkeit der

Gegend und traumhafte Naturlandschaften.

Rosenblüten oder Zirbenölen wirken

lassen oder Wasseranwendungen

nach Kneipp, Massage- oder

von den umliegenden Bauernhöfen

bis hin zu den Kräutern und

Wildkräutern aus dem hoteleige-

BOULEVARD VERLOST

Langlaufen, Rodeln, Eislaufen am

Waginger See „ums Eck“, Skifahren,

Pferdeschlittenfahren, Tourenski

und Pulverschnee in den

Berchtesgadener Bergen – alles ist

möglich, aber es darf auch einmal

Beautybehandlungen und vieles

mehr. Schritt für Schritt, Idee für

Idee, Baustein für Baustein und mit

viel Fingerspitzengefühl wurde

aus einem historischen Anwesen

im Rupertiwinkel das heutige Gut

nen Garten und den unberührten

Wiesen.

Vom 14. November bis 28. Dezember

finden jetzt die Gans

& Enten-Genusswochen statt.

Viele weitere Events bietet Ho-

Boulevard Dachau verlost einen Gutschein über einen Aufenthalt

für zwei Übernachtungen für zwei Personen mit Halbpension

im Gut Edermann, Teisendorf. Senden Sie eine E-Mail an info@

boulevard-dachau.de. Einsendeschluss: 20. November 2016.

Die Gewinner werden benachrichtigt.

einfach nur nichts sein.

Edermann – ein SpaHotel, das sei-

telier Michael Stöberl im Winter:

nesgleichen sucht.

Adventssingen, einen kreativen

Wenn sich der Schnee über das

Weihnachtsmarkt, Glühweinaus-

hügelige Voralpenland legt, wird

In der gemütlichen Bauernstube

schank mit Weisenbläsern, Niko-

es in dem AlpenSpa des Gut Eder-

schmeckt die Genussküche aus

lausfeiern, Silvestergala bis hin

mann so richtig gemütlich. 2.500

regionalen, frischen Produkten:

zum Valentinstag-Genussmenü

m² stehen für winterliche Wellnes-

vom Frühstück mit regionalen,

im Februar 2017.

stage zur Verfügung. Wohlige Hit-

naturbelassenen Milchprodukten

ze spüren in der außergewöhnli-

aus der Molkerei Berchtesgadener

Infos unter www:gut-eder-

chen Saunalandschaft, abtauchen

Land bis hin zum winterlichen

mann.de.

im Indoorpool oder im PrivateSpa,

„Weihnachtsbock“ von der Privat-

Genussbäder mit Johanniskraut,

brauerei Wieninger, vom Fleisch

ZWIEBELN. Will man eine angeschnittene Zwiebel aufheben,

reibt man die Schnittfläche mit Butter ein und wickelt

sie in Alufolie. Im Kühlschrank bleibt sie so länger frisch und

verströmt keinen Geruch.

KAUGUMMI. Kaugummi auf Textilien: Das Kleidungsstück

in einer Plastiktüte ins Gefrierfach legen. Den gefrorenen

Kaugummi abkratzen.

KÜNSTLICHER SCHNEE. Wenn das Fenster mit künstlichem

Schnee verschönert werden soll, die Scheiben vorleicht mit

nichtklebendem Backöl einreiben. Sind die Festtage vorbei,

lässt sich der Schnee leicht abwischen.

KINDERBESUCH. Ist man mit einem sehr kleinen Kind

irgendwo zu Besuch, kann man die Betten schützen. Wenn das

Baby dort zum Schlafen hingelegt werden soll, eine doppelte

Lage Alu-Folie unter ein Handtuch oder ein Laken legen.

Die Folie hält das Bett trocken und das Kind schön warm.

Die Fliege machen

Gelegentlich wird dieser Ausdruck

benutzt, wenn jemand

lediglich sagen möchte, dass er

jetzt geht. Doch ursprünglich

schwingt dabei eine Flucht vor

einer drohenden Gefahr mit. Wer

die Fliege macht, geht, weil er

Unangenehmes befürchtet, etwa

unbequeme Gesprächsthemen

oder das lästige Aufräumen am

Ende einer Party. Genauso leicht

und schnell schwirren Fliegen

davon, wenn sie nur einen Hauch

von Befahr verspüren.

Aus: „Redensarten & Sprichwörter“

von Christa Pöppelmann,

Compact-Verlag, München

Boulevard Dachau erscheint am 9. Dezember.

Weihnachtsglückwünsche unter: info@boulevard-dachau.de

oder Tel. 08131-665223

Annahmeschluss ist der 4. Dezember 2016

Modische Winterware

(günstiger als empf. Verkaufspreis)


14 Boulevard Dachau

Käsefondue: Warum

zieht der Käse Fäden?

Zu Weihnachten und Silvester ist

Käsefondue ein absoluter Klassiker.

Mit einer langen Gabel werden

Brotstückchen in eine sämige

Käsemasse getaucht. Nimmt man

das Stück unter leichtem Drehen

heraus, bilden sich die typischen

langen Fäden. Der Grund dafür

liegt in der chemischen Struktur

des Käses.

Ähnlich wie ein Netz umschließen

Eiweißfäden kleine Fettkügelchen.

„Erhitzt man den Käse, wird das

Fett weich, die Netzstruktur lockert

sich und der Käse wird elastisch“,

www.verbraucherzentrale-bayern.de

KONTAKT

Familie Märkt

Brucker Straße 90

85221 Dachau- Mitterndorf

Tel: 08131 / 8 3S 68

www.schnelderhof-mlttemdorf.de

ÖFFNUNGSZEITEN HOFLADEN

Mo:

Di/Ml:

Do/Fr:

Sa:

erklärt Andrea Danitschek von

der Verbraucherzentrale Bayern.

Wie sehr ein Käse sich ausdehnen

kann, hängt von der Sorte und

dem Reifegrad ab. Junge Schnittkäse

wie Gouda oder Edamer ziehen

die längsten Fäden. „Je mehr

ein Käse reift, desto stärker werden

26. DEZEMBER 2016

Jl·OO bis 15:00 UHR

Lassen Sie die

Weihnachtstage mit einem

gemütlich Brunch ausklingen!

Pro Person nur24,0.0 EUR

Um Reservierung wird gebeten/

Kart-Palast

Gadastraße 9, 85232 Bergkirchen

T. 08142/418 510 www.kartpalast.de-info@kartpalast.de

08:00 -12:00 Uhr

08:00-12:00 Uhr und 16:00 -18:00 Uhr

08:00-12:00 Uhr und tlf:oo -18:00 Uhr

08:00-1.2:00 Uhr

Fett und Eiweiß abgebaut und

desto weniger elastisch ist er“,

erläutert die Ernährungsexpertin.

Typische Fonduekäse wie Appenzeller

oder Greyerzer sind mehrere

Monate gereift. Das verleiht ihnen

ihr charakteristisches Aroma und

sorgt dafür, dass sich beim Fondueessen

die Fäden nicht ins Endlose

ziehen.

Was ist Hummus?

Als Aufstrich oder Snack wird

Hummus hierzulande immer

beliebter. Im Handel gibt es fertiges

Hummus in verschiedenen

Varianten zu kaufen. Die Creme

lässt sich aber auch leicht und

schnell selbst herstellen. „Die

Basis für Hummus sind gekochte

Kichererbsen, die püriert und mit

einer Paste aus gerösteten und

gemahlenen Sesamsamen vermischt

werden“, erklärt Susanne

Moritz, Ernährungsexpertin der

Verbraucherzentrale Bayern.

Als typische Zutaten kommen

Olivenöl, Zitronensaft und Knoblauchzehen

hinzu sowie Salz,

Pfeffer, Paprikapulver und Kreuzkümmel.

Hummus ist eine be-liebte

Vorspeise in der orientalischen

Küche. Dort isst man es oft mit

Salat und Fladenbrot. Das würzige

Kichererbsenpüree passt sehr

gut in vegane und vegetarische

Ernährungsformen. Hummus liefert

viele wichtige Mineralstoffe

wie Magnesium, Zink und Eisen.

Außerdem enthält es Folsäure,

Vita-min B1 und B2 und ist reich

an Ballaststoffen.

Was ist das Besondere

an Heumilch?

In den letzten Jahren ist das Angebot

an Heumilchprodukten

im Lebensmittelhandel deutlich

gestiegen. „Heumilch stammt von

Kühen, die ausschließlich mit Gras,

Hülsenfrüchten, Getreide und Heu

gefüttert werden. Sie erhalten

keinerlei Silage, also vergorenes

Futter aus Gras oder Getreide“,

erklärt Andrea Danitschek von

der Verbraucherzentrale Bayern.

Heumilch gilt als besonders

hochwertig, was Geschmack und

Inhaltsstoffe betrifft. Eine wichtige

Rolle spielt diese Milch auch bei

der Herstellung von Rohmilchkäse.

Heumilch enthält kaum

unerwünschte Bakterien, die die

Käsereifung stören können.

Dadurch sinkt die Gefahr, dass sich

der Geschmack verfälscht oder die

Käselaibe aufblähen.

Die EU hat mittlerweile durch

das Gütesiegel „garantierte traditionelle

Spezialität“ europaweit

verbindliche Standards für die

Heumilcherzeugung festgelegt.

„Dazu zählt auch, dass die Kühe

keine gentechnisch veränderten

Futtermittel erhalten dürfen“, so

die Ernährungsexpertin. Bis März

2018 gilt für diese Regelung

noch eine Übergangsfrist.

Stichprobe Glühwein

Die Etiketten verraten wenig über

den Inhalt

Ausgerechnet alkoholische Getränke

müssen keine Zutatenliste

aufweisen

Wie viel Zucker ist im Glühwein?

Stammt der Geschmack aus Gewürzen

oder standardisierten

Aromen? Auf Fragen wie diese

erhalten Verbraucher keine Antwort.

Im Gegensatz zu den meisten

anderen Lebensmitteln müssen

Hersteller von alkoholischen

Getränken keine Zutatenliste und

Nährwerte angeben. Für Marion

Breithaupt-Endres, Vorstand der

Verbraucherzentrale Bayern, ist

dies völlig unverständlich: „Es widerspricht

jeder Logik, dass die

europaweit geltende Lebensmittelinformationsverordnung

gerade hier Ausnahmen zulässt.“

Marion Breithaupt-Endres betont,

dass Verbraucher auch bei alkoholhaltigen

Mixgetränken, Likören

und Spirituosen erfahren sollten,

was drin ist.

Die Verbraucherzentrale Bayern

hat bei einer Stichprobe 22

Glühweine aus dem Handel unter

die Lupe genommen. Sie versprechen

„feinste Zutaten“, „vielerlei

Gewürze“, „ausgesuchte Rotweine“

und „traditionelle Rezeptur“.

Nur bei zwei Produkten sind die

Qualitätsversprechen durch eine

Zutatenliste belegt. Auf den Etiketten

der meisten Flaschen ist nicht

erkennbar, welche Grundweine,

Aromen oder Zuckerarten eingesetzt

worden sind. Für Verbraucher

ist die Zutatenliste eine der

wichtigsten Informationsquellen

auf Lebensmitteln. „Kein Versteckspiel

bei der Kennzeichnung“, fordert

Marion Breithaupt-Endres aus

diesem Grund.

„Der Gesetzgeber muss sich dringend

für eine Korrektur dieser

Sonderregelung einsetzen“, so

Breithaupt-Endres. Weitere Informationen

sowie die Ergebnisse der

Stichprobe sind im Internet unter

www.verbraucherzentrale-bayern.

de zu finden.

Woraus wird Tofu gemacht?

Bei vielen Veganern und Vegetariern

ist Tofu als wichtige Eiweißquelle

beliebt. Seine Grundzutaten

sind Sojabohnen und Wasser.

Diese liefern ne-ben hochwertigem

Eiweiß auch Ballaststoffe,

B-Vitamine und Mineralstoffe. Für

Tofu werden gequetschte Sojabohnen

mit Wasser gekocht und

filtriert. Die so gewonnene Sojamilch

bringt die Zugabe von Calciumsulfat

oder Mag-nesiumchlorid

zum Gerinnen. Durch Pressen wird

anschließend die über-schüssige

Flüssigkeit entfernt. „Zu unterscheiden

ist zwischen festem

und weichem Tofu“, erklärt Silke

Noll, Ernährungsexpertin der Verbraucherzent-rale

Bayern. Weicher

Tofu, auch Seidentofu genannt,

hat eine hohe Rest-feuchte. Man

kann ihn etwa wie Pudding löffeln.

Fester, trockener Tofu da-gegen

ähnelt in seiner Konsistenz gegartem

Fleisch.

zeige_ fruehling2011.indd

04.04.2011 17:47:42


Boulevard Dachau

15

Wunderbar vielseitig: Kürbis

Die rankende Pflanze kam mit

Kolumbus nach Europa. Der Kürbis

erobert heute wieder die Küchen

der feinsten Restaurants..

Er gehört zur Familie der Melonen

und Gurken und ist seit über

10.000 Jahren als Gemüsepflanze

bekannt. Schon die Azteken, Inkas

und Mayas bauten den Kürbis

neben Getreide und Bohnen an.

Gut einkaufen und

perfekt zubereiten

Der Kürbis sollte beim Einkaufen

fest und schwer in der Hand liegen.

Ein Rest Stiel verhindert das

vorzeitige Austrocknen der Frucht.

Sommerkürbisse wie die Zucchini

sollten glänzen.

Die Schale sollte matt, aber nicht

stumpf sein. Bei kühler, trockener

Lagerung halten sich Sommerkürbisse

etwa 7 Tage , Winterkürbisse

bis ins Frühjahr hinein frisch.

Kleine Kürbisse lassen sich z.B.

mit Hackfleisch oder Gemüsereis

füllen und im Ganzen garen.

Ganz einfach ist auch den Kürbis

in acht Stücke schneiden und

mit Olivenöl marinieren und im

Backofen bei kleine Stufe backen.

Sie schmecken süß-sauer eingelegt

oder als Suppe und können

wie Kartoffel zubereitet werden.

Getrocknete Kürbiskerne lassen

sich gut knabbern.

Gasthaus Ambrosia

Bgm.-Gradl Straße 2 | 85232 Feldgeding

Tel.08131/ 279 45 94 | www.ambrosia-gasthaus.de

MITTAGSKARTE

Werktags: wechselnde

Mittagsgerichte für 5,90 €

Alle Gerichte zum Mitnehmen!

Wir freuen uns auf ihren Besuch

gutbürgerliche bayrische Küche

Gutbürgerliche bayrische Küche

Omas Vanillekipferl

Zutaten

250 g Mehl

210 g Butter

100 g Mandel(n),

gemahlen

80 g Zucker

2 Pck. Vanillezucker

1 Pck. Puderzucker,

zum Wenden

2 Pck. Vanillezucker,

zum Wenden

Zubereitung

Arbeitszeit: ca. 40 Min. / Koch-/

Backzeit: ca. 20 Min. / Schwierigkeitsgrad:

normal / Kalorien

p. P.: keine Angabe

Die Zutaten für den Teig gut miteinander

verkneten. Anschließend

in Folie gewickelt 30 Minuten in

den Kühlschrank legen.

In der Zwischenzeit den Puderzucker

in eine große, verschließbare

Schüssel sieben und mit zwei

Päckchen Vanillezucker vermengen.

Die verschließbare Schüssel

ist deshalb so wichtig, weil man

evtl. Reste für die nächste Portion

Vanillekipferl wieder verwenden

kann.

Den Kipferlteig zu Rollen mit einem

ungefähren Durchmesser

von 4 cm formen. Danach in ca.

1 - 2 cm dicke Scheiben schneiden.

Aus diesen Scheiben die Kipferl

formen und nicht zu eng aneinander

auf ein mit Backpapier belegtes

Blech legen. Im Umluftherd

bei 175°C ca. 20 Minuten backen.

Wenn die Kipferl beginnen zu

bräunen, sind sie gut.

Die Kipferl nun etwa 3 Minuten

kühlen lassen. Dann in die vorbereitete

Puderzuckermischung

legen und von allen Seiten darin

wenden. Sind sie jetzt noch zu

warm, zerbrechen sie sehr leicht;

sind sie zu kalt, haftet der Puderzucker

nicht mehr gut. Am besten

immer wieder probieren, ob sie

schon fest genug sind.

Tipp: Die Bleche am besten

einzeln backen, da sie sonst zu

stark abkühlen und man mit dem

Wenden nicht nachkommt.

In einer Blechdose sind die Kipferl

ca. 6 Wochen haltbar.

Unsere Öffnungszeiten: Kein Ruhetag!

Durchgehend warme Küche. Sonntag bis Mittwoch

von 11 Uhr bis 15 Uhr & Donnerstag bis Samstag

von 11 Uhr bis 21 Uhr. Wir sind auch länger für sie da!

Für besondere Anlässe sprechen Sie uns bitte an! Wir sind auch

gerne ausserhalb unserer Öffnungszeiten für Sie da, wenn Sie

Taufe, Geburtstag, Kommunion usw. bei uns feiern möchten!

Unser helles modernes Nebenzimmer ist auch für Firmenevents

bestens geeignet.

Catering

Feiern mit Kunden,

Mitarbeitern oder

Freunden. Wir machen

die Party perfekt –

auch vegan

oder vegetarisch.

Montag bis Freitag 11.30 – 14.00 Uhr

Mittagsbuffet

gut, schnell, günstig – und so viel Sie wollen !

6,90 €

pro Person

Dachau, Gröbenrieder Straße 21 (Parkplätze vor der Tür)

www.asv-finale.de · Tel. 08131/35 07 17


16 Boulevard Dachau

Backen in der Weihnachtszeit

Mehr als einmal wird der Teig geknetet

Weihnachten ohne Plätzchen

ist wie Sommer ohne Schwimmbad.

In der Vorweihnachtszeit

wird geknetet, geformt, in den

Ofen geschoben - so lange bis

die Lieblingsjeans für magerere

Monate in den Schrank

verbannt wird.

Wuide Wochen

HEILIGER HUBERTUS

i l

Kräftige Wildbrühe mit hausgemachten Pistaziennockerln

Der Hl. Hubertus ist der Schutzpatron der Jäger. Am 3. November wird sein Gedenktag gefeiert.

SCHONZEIT

Schwarzbrotwürfeln und Speckkrusteln, dazu Hausdressing

In der Schonzeit sollen sich die Wildtiere ungestört der Aufzucht des Nachwuchses widmen

können, weshalb die Jagd in dieser Zeit verboten ist.

JÄGERSCHLAG

Wildschweinbraten aus dem Rohr mit Wacholderrahmsoße, dazu Semmelknödel und Preiselbeeren

Junge Jäger werden durch den Jägerschlag in den Kreis der Jäger aufgenommen. So etwas mag

dann mit iner Spezerei wie unserem Wildschweinbraten gefeiert werden.

ULLERGULASCH

Wildgulasch vom Hirsch und Reh aus heimischen Wäldern mit Rahmschwammerln, hausgemachten

Spätzle und Preiselbeeren

Dem germanischen Jagdgott Uller wurden besondere Fähigkeiten im Bogenschießen und im Schlittschuhlaufen

zugesprochen. Mit unserem Wildgulasch wäre er gewiss zufrieden gewesen.

Dazu präsentieren wir unseren Hofbräu Urbock

Der untergärige Hofbräu Urbock mit einem Alkoholgehalt von 7,2% Veicht estrigen

Malzaroma ol. ist bernsteinfarben mit einem cremigen, rohweißen Schaum

und einem barocken, lim Bukett. Sein Geschmack ist sehr vollmundig malzaromatisch

und mit einem samtig-weichen und hopfigen Ausklang.

WILDSCHÜTZ JENNERWEIN

Ein Paar Wildwürstl aus unserer Hofbräuhaus Metzgerei mit Birnenwirsing

Der wohl berühmteste Wildschütz Bayerns, Georg Jennerwein, wurde am 6. November 1877 von

einem Jäger erschossen , was diesem eine herrlichen Wildwürstl. Haftstrafe einbrachte.

Dem Jennerwein widmen wir unsere herrlichen Wildwürstl.

Dem Jennerwein widmen wir unsere herrlichen Wildwürstl.

JÄGERLATEIN

Ofenfrisches Rehschäufele mit Wildjus dazu gibt’s frisches Blaukraut, Semmelknödel und

Preiselbeeren

Wenn die Jäger abends zusammen sitzen und erzählen, werden die Abenteuer immer wilder und

die Beute immer größer. Das Jägerlatein ist keine Angeberei, sondern ein Flachs, der zur Jagd

dazugehört.

PETRI HEIL

Im Wirsingmantel gebratener Wildlachs mit Fischkräutersoße auf Linsenkartoffelgemüse nach

Hofbräuhaus Art

Was dem Jäger sein „Waidmanns Heil“ ist dem Fischer sein „Petri Heil“. Der fein zubereitete Wildlachs

hat auf jeden Fall ein „Petri Dank“ verdient.

HALALI

Rotweinbirne als Fächer aufgeschnitten, mit hausgemachte Mohnmousse

Zum Ende der Jagd wird von den Jägern das Halali geblasen. Und zum Abschluss eines leckeren Essens

sollte man sich unser märchenhaftes Dessert nicht entgehen lassen.

Als besondere Beilage zu unseren Wildgerichten empfehlen wir:

SPECKROSENKOHL

Rosenkohl g mit gebratenen Speckkrusteln

45% der Deutschen backen in der

Adventszeit mehr als einmal. Dies

ist das Ergebnis einer von Vonovia

beauftragten Emnid-Studie. Für

das mit 367.000 Wohnungen zu

den führenden deutschen Immobilienkonzernen

zählende Unternehmen

wurden bundesweit

über 1000 Haushalte befragt.

Hofbräu Obermenzing - Dein Wirtshaus mit Tradition. In der Verdistraße 125

Jetzt reservieren unter 089-86466080 oder per Mail an: wirt@hofbraeu-obermenzing.de

zentpunkte sind sie ihnen mit 55%

zu 34% voraus. Dass Backen eher

Frauensache ist, verwundert nicht

– wohl aber, dass im Osten mehr

Plätzchen gebacken werden als

im Westen. Die östlichen Bundesländer

liegen insgesamt mit 53%

gegenüber den westlichen mit

43% um zehn Prozentpunkte vorn.

Weitere regionale Unterschiede

fallen zudem auf: Besonders hoch

halten die Bremer die Tradition

laut der Umfrage.

69% der Befragten gaben an, mehr

als einmal zu backen, gefolgt von

den Berlinern und Brandenburgern

mit 65%. Auch die Thüringer

zeigen sich mit 62% backfreudig.

Bayern liegt mit 48% im Mittelfeld.

Das Schlusslicht bildet das Saarland

mit nur 24% der Befragten.

Interessante Ergebnisse lieferte

die Studie auch in Hinblick auf das

Alter der Befragten: Die mittleren

Altersgruppen – die der 40 bis 49

Jährigen (51%) und der 50 bis 59

Jährigen (48%)- zeigten sich als

die stärksten Weihnachtsbäcker,

während die Gruppe 60+ am wenigsten

backt.

Gefolgt von den 30 – 39 Jährigen,

die möglicherweise in der

Rush-Hour des Lebens weniger

Muße zum Backen haben. Hier

sagen nur 40%, dass sie mehr als

einmal backen. Erfreulich ist, dass

die Tradition des weihnachtlichen

Plätzchenbackens nicht auszu-

Die Studie zeigt deutliche Unterschiede

im Backverhalten der

Befragten. Frauen backen mehr

als Männer – fast zwanzig Prosterben

scheint: Unter den 14

bis 29 Jährigen gibt es nur 30%

Backverweigerer, während 44%

mehrmals backen.

Möglich, dass sich hier der Trend

äußert, das gemeinsame Kochen

und Backen mit Freunden zum

Event zu machen. Auch die

Haushaltsgröße beeinflusst das

Backverhalten: Bei mehr als 4 Personen

im Haushalt gaben 58% der

Befragten an, mehr als einmal in

der Weihnachtszeit zu backen.

Bei den Single-Haushalten sind

es hingegen 32%.

Auch beim Haushaltseinkommen

gibt es spannende Unterschiede:

Die Gruppe mit einem gehobenen

Haushaltseinkommen zwischen

2500 und 3500 Euro erzielt mit

54% den höchsten Wert. Gleichwohl

wie stark die Unterschiede

erscheinen mögen, die Tradition

des Weihnachtsbackens ist lebendig

und wird vom Nachwuchs

fortgeführt.

Bayerns größter

Adventskalender

Christkindlmarkt Dachau

Von Freitag, dem 25. Nov.,

bis Freitag, den 23. Dez. 2016


Boulevard Dachau

VERFECHTER DER REGIONALEN KÜCHE

17

„Macht euch Gedanken über

euer Essen! Holt euch nicht

immer das Billigste, sondern

achtet auf Qualität! Verzichtet,

wann immer es geht, auf Industriemist!

Geht stattdessen auf die

Märkte, kauft bei Bauern oder

Züchtern, die ihre Tiere anständig

behandeln! Dann werdet ihr

merken, dass ihr nicht nur etwas

Gutes tut, sondern, dass es vor

allem auch noch schmeckt.!

Das sagt der Sterne-Koch Andi

Schweiger, der Ende des Jahres

sein eigenes Restaurant „Schweiger2

Restaurant Showroom“ in

München an seine bisherigen

Küchenchefs übergibt, weiterhin

aber in seiner Kochschule

präsent ist.

Andi Schweiger zeigt in seinem

druckfrisch erschienen Buch „Regional

mit Leidenschaft“ die Welt des

guten Essens, die besten Produkte

für den besten Geschmack. Dafür

setzt sich der der TV- („Die Kochprofis“/RTL

2) und Sternekoch mit

Leidenschaft ein. Er besucht einen

Lammzüchter, einen Fischer, eine

Ölmühle, geht auf die Jagd oder

braut Essig. Zu seiner Küchenphilosophie

gehört, die Birnen vom

Baum zu pflücken, die Kartoffeln

aus der Erde zu buddeln, Äpfel

und Zwetschgen zu ernten und

zu wissen, wann der Brokkoli reif

ist. Die 85 Rezepte im Buch sind

nach Jahreszeiten geordnet, weil

die frischen Saisonprodukte da am

besten schmecken. In den Topf

kommt nur Regionales – mit einer

Portion Leidenschaft.

Andi Schweiger: „Regional mit Leidenschaft”,

Hardcover, 224 Seiten.

€ 24,90. ISBN 978-3-89883-543-5.

ZS-Verlag, München.

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost 3 Bücher. Schicken Sie eine

Mail an: info@boulevard-dachau.de. Bitte die Adresse

mit angeben. Einsendeschluss ist der 1.12.2016.

Die Gewinner werden benachrichtigt.

Was macht Elisenlebkuchen so besonders?

Für Liebhaber von Weihnachtsgebäck

zählen die Elisenlebkuchen

mit zum Feinsten, was

der Advent zu bieten hat. Einer

Legende nach hat ein Bäcker

das Rezept aus seinen hochwertigsten

Zutaten ersonnen,

um die schwer kranke Tochter

zu heilen.

mindestens 25 Prozent Walnüsse,

Haselnüsse oder Mandeln enthalten.

Die Menge der Getreidemahlerzeugnisse

ist auf maximal zehn

Prozent begrenzt. „Oft ist gar kein

Mehl enthalten“, erklärt Heidrun

Schubert. Weitere Zutaten sind in

der Regel Eiweiß, Honig, Zucker,

Marzipan oder Aprikosenmarme-

„Wunderwirkungen sind nicht zu

erwarten, dennoch zeichnen sich

Elisenlebkuchen durch ihren besonders

hohen Anteil an Mandeln

und Nüssen aus“, sagt Heidrun

Schubert, Ernährungsexpertin

der Verbraucherzentrale Bayern.

Nach den sogenannten Leitsätzen

für feine Backwaren müssen sie

lade, Zitronat und Orangeat. Auch

dürfen die klassischen Gewürze

wie Zimt, Kardamom, Muskatnuss,

Nelken oder Piment nicht fehlen.

„Die Menge der hochwertigen

Zutaten erklärt auch den relativ

hohen Preis für Elisenlebkuchen“,

so Expertin Schubert.

BratenTage

Vom 07.11.–26.11.2016

erstklassige Braten und

smarte Zubereitungstipps

bei Ihrem Innungsmetzger.

Metzger-Innung

Dachau-Freising

Gewinnspiel

BratenFibel mitnehmen,

Gewinnspiel ausfüllen und

mit etwas Glück gewinnen.

Machen Sie mit!

www.metzgerinnung-dachau-freising.de


18 Gesundheit

Boulevard Dachau

Sauna und Praxis

für Physiotherapie am Hallenbad

• Solarium

• Medizinische Bäder

• Ultraschall

• Heißluft

• Extensionen

• Elektrotherapie

• Fango

• Eisbehandlungen

• Auch Hausbesuche

Zugang von der Sauna ins Hallenbad

und ins Freibad.

Kinder bis 12 Jahre in Begleitung

Erwachsener haben freien Eintritt.

Sauna Öffnungszeiten:

Mo. 12.00 - 21.00 Uhr Damen

Di. 9.00 - 21.00 Uhr Gemischt

Mi. 9.00 - 21.00 Uhr Gemischt

Do. 9.00 - 22.00 Uhr Damen

Fr. 9.00 - 21.00 Uhr Herren

Sa. 9.00 - 17.00 Uhr Gemischt

Am Alten Wehr 1 · 85221 Dachau

Inh. Kazakidis Stefanidou · Telefon 08131 - 667312

Tagespflege für Senioren in familiärer Umgebung

Mo. bis So., auch halbtags möglich.

Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu bewältigen, holen und bringen

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service:

Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche (auch Diabetiker).

Alle Kassen

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation

nur 15,2 %

monatlicher

Beitrag.

Telefon: 08131/279930 | Mobil: 0163/8544275

Passt einfach zu mir!

Bis zu 180 € jährliche Prämie!

Der neue Wahltarif BKK AzubiPlus der BKK ProVita macht

Berufsstartern und Azubis die Entscheidung leicht. Jetzt

zur BKK ProVita wechseln und mit BKK AzubiPlus bis zu

180 € Prämie pro Ausbildungsjahr kassieren.

Alle Vorteile für Azubis: www.bkk-provita.de/azubi

BKK ProVita

Münchner Weg 5

85232 Bergkirchen

T 08131/6133-0

Wir bieten Ihnen:

• Krankengymnastik (Einzeln/Gruppen)

• Klassische Massage

• Bindegewebsmassage

• Traktionsbehandlung

• Schwangerschaftsgymnastik

• Manuelle Lymphdrainage

• Fussreflexzonenmassage

• Unterwassermassage

• Stangerbäder

Annahme aller Kassen!

Geschenkgutscheine

für Sauna, Massage und Solarium

Wir wünschen allen Kunden und Freunde

ein frohes Weihnachtsfest, Glück und

Gesundheit im neuen Jahr.

Natürlich gesund – von Kopf bis Fuß

Vielfältige Angebote zur ganzheitlichen

Gesundheit beim

ersten Gesundheitstag der BKK

ProVita

Rund 500 Besucher kamen am

14. Oktober 2016 zum ersten

Gesundheitstag der BKK ProVita

nach Bergkirchen. In der Hauptverwaltung

der Krankenkasse

drehte sich an diesem Tag alles

um ganzheitliche Gesundheit.

Auch Bernhard Seidenath und

Simon Landmann gehörten zu den

Gästen und informierten sich über

gesunde Lebensführung.

Andreas Schöfbeck, der Vorstand

der BKK ProVita, erklärt: „Wir sind

davon überzeugt, dass alternative

Heilmethoden und die ganzheitliche

Betrachtung des Menschen

sehr wichtig sind für die Gesundheit

und wir wollen die Menschen

dazu anregen, Verantwortung für

ihre Gesundheit zu übernehmen.

Deshalb stellen wir bei unserem

ersten Gesundheitstag zahlreiche

ganzheitliche und natürliche Gesundheitsthemen

vor.“

Die Gäste der BKK ProVita erlebten

ein abwechslungsreiches

Programm. Mit einem Life-Kinetik-Trainer

konnten sie Übungen

erlernen, bei denen körperliche

Bewegung mit gleichzeitiger

geistiger Herausforderung geübt

wurde. Diese Übungen steigern

die Leistungsfähigkeit des Gehirns

und reduzieren gleichzeitig Stress.

Qualifizierte Arzneimittelberatung

boten die beiden Apothekerinnen

der Kasse an. Sie klärten über

pflanzliche Arzneimittel auf und

informierten über die Leistungen

der Kasse für alternative Heilmethoden.

Die Besucher konnten beim aufgebauten

Barfußpfad erleben, wie

sich unterschiedliche Materialien

wie Schotter, Kieselsteine, Heu,

Stroh, Sand und Rindenmulch anfühlen.

Die Landesinnung Bayern

für Orthopädie-Schuhtechnik bot

einen kostenlosen Fuß-Check an,

bei dem die Füße gescannt und

analysiert wurden, und klärte über

die Gesunderhaltung der Füße auf.

Ein besonderes Highlight waren

die Klangschalenmeditationen

der Klangpraktikerin Gabriele

Im Bild von links nach rechts: Simon Landmann, Andreas Schöfbeck,

Bernhard Seidenath und Stefan Klose (BKK ProVita) beim ersten Gesundheitstag

der BKK ProVita

Seidenath. In kleinen Gruppen

konnten die Besucher die entspannende

Wirkung der Klangschalen

erfahren.

Die Ernährungswissenschaftlerin

der BKK ProVita informierte über

die gesundheitlichen Vorteile

pflanzlicher Ernährung, stellte

gesunde Hülsenfrüchte vor und

beantwortete die Fragen der Besucher.

Es gab an diesem Tag bei

der BKK ProVita ausschließlich

vegane Speisen zu verkosten,

von deren Vielfalt und gutem

Geschmack die Gäste sehr angetan

waren.

Andreas Schöfbeck freute sich

über den großen Erfolg des Gesundheitstages

und kündigte an:

„Es ist uns sehr wichtig, über Gesundheit

und gesunde Lebensführung

zu informieren. Wir freuen

uns, dass so viele Menschen zu

uns gekommen sind und wollen

auch künftig Gesundheitstage

veranstalten.“

Firmenjubiläum bei der

BKK ProVita in Nürnberg

Frau Doris Tobisch arbeitet

seit 25 Jahren bei der Betriebskrankenkasse

Am 21.10.2016 feierte Frau

Doris Tobisch ihr 25-jähriges

Firmenjubiläum bei der BKK

ProVita in Nürnberg. Im Rahmen

einer kleinen Feierstunde

im Service-Center Nürnberg

der BKK ProVita gratulierten

ihr der Leiter der Personalabteilung

Eugen Winkelmair,

der Leiter des Service-Centers

Nürnberg Jürgen Kahr und die

Kolleginnen und Kollegen aus

dem Service-Center Nürnberg.

Der Vorsitzende des Personalrats,

Ulrich Bachl, schloss sich

den Glückwünschen an.

Eugen Winkelmair dankte Frau

Tobisch für ihren Einsatz für

die Kasse. Er sagte: „Ich habe

sie stets als engagierte und

humorvolle Mitarbeiterin

erlebt, deren Erfahrung und

Kompetenz auch von den

Kollegen sehr geschätzt wird.“

Frau Tobisch begann am

21.10.1991 ihr Angestelltenverhältnis

bei der Betriebskrankenkasse

der MAN in

Nürnberg. Nach mehreren

Umstrukturierungen und

Umfirmierungen fusionierte

ihr Arbeitgeber im Jahr 2008

mit der BKK Die Persönliche

aus Dachau, der heutigen BKK

ProVita.


Boulevard Dachau

19

Große Eröffnungsparty für neuen FC Bayern

Fan-Shop am Münchner Airport

Passagiere und Besucher

des Münchner

Flughafens durften

den Stars des FC Bayern

ganz nah sein:

Zur offiziellen Eröffnung

des neuen FC

Bayern Fan-Shops im

München Airport Center

(MAC) konnten die

rund 1.500

Besucher mit den

Spielern Franck Ribéry

und Javi Martinez auf

Tuchfühlung gehen

– vielen gelang bei

einer „Selfie-Stunde“

sogar ein einmaliges

Foto mit den Fußballern.

Begehrt bei den

Fußballfans waren

natürlich auch der

Trainer Carlo Ancelotti

und der FC Bayern Vorstandschef

Karl-Heinz

Rummenigge. Eröffnet

wurde der komplett neu

gestaltete 250 Quadratmeter

große Shop

offiziell von Karl-Heinz

Rummenigge, Javi Martinez,

Carlo Ancelotti,

der Geschäftsführerin

der Flughafen München

GmbH, Andrea Gebbeken,

Franck Ribéry und

Bayern–Merchandising-Vorstand

Jörg

Wacker (von links).


20 Boulevard Dachau

Rathausführung am 3. März 2016

Das Rathaus, ein Haus mit sieben Siegeln?

Die Stadt Dachau lädt ihre Bürgerinnen und Bürger

zum zweiten Mal ein zu einem Rundgang im Rathaus

mit Gästeführerin Anni Härtl. Auf dem Rundgang

erfahren die Teilnehmer mehr über die Geschichte

des Hauses, seine Architektur, seine Künstler und

Ehrenbürger.

Der große und der kleine Sitzungssaal sind für die

Führung geöffnet und nicht zuletzt darf der Kachelofen

aus der Thiemannvilla bewundert werden.

Die Führung findet statt am Donnerstag, 3. März 2016

um 17 Uhr (Treffpunkt vor dem Rathauseingang).

Sie ist kostenlos. Eine verbindliche Anmeldung ist

erforderlich und ab sofort möglich unter der Tel.

08131-75286 in der Tourist Information.

Ausstellung vom

21. bis 28. November 2016

im Foyer des Landratsamtes Dachau

Eröffnung am 21. November 2016

um 9.30 Uhr

durch Herrn Landrat Stefan Löwl

Weiherweg 16

85221 Dachau

Tel. 0 81 31 / 74 – 344

www.landratsamt-dachau.de

e-mail: distel@lra-dah.bayern.de

Hier wohnt

Familie Schäfer

Anlässlich des internationalen Tages gegen Gewalt

an Frauen am 25.11. veranstalten die Kolleginnen

der Dachauer Interventionstelle gegen häusliche

Gewalt eine Wanderausstellung im Foyer des Landratsamtes

Dachau.

Mit der Wanderausstellung möchten wir ein Zeichen

setzen, dass häusliche Gewalt keine Privatangelegenheit

ist und in allen sozialen und kulturellen

Schichten vorkommt.

Gemeinsam mit Herrn LR Stefan Löwl und des Senders

Dachau TV“ eröffnen wir die Wanderausstellung

am 21. November 2016 um 9.30 Uhr im Foyer des

Landratsamtes.

Seminar "Erste Hilfe am Kind" beim BRK Dachau

Der BRK Kreisverband veranstaltet am Mittwoch, 07. Dezember, von 18.30 bis

21.30 Uhr ein Seminar „Erste Hilfe am Kind“. Im Seminar werden wertvolle Tipps

bei alltäglichen Notfällen mit Kindern und Kleinkindern gegeben. Die Lehrinhalte

betreffen allgemeines Verhalten bei Notfällen, Seitenlage, Krampfanfall, Reanimation,

Verbrennung/Verbrühung, Verletzungen und Knochenbrüche. Woraus

wird Tofu gemacht?

Bei vielen Veganern und Vegetariern ist Tofu als wichtige Eiweißquelle beliebt.

Seine Grundzutaten sind Sojabohnen und Wasser. Diese liefern ne-ben hochwertigem

Eiweiß auch Ballaststoffe, B-Vitamine und Mineralstoffe. Für Tofu werden

gequetschte Sojabohnen mit Wasser gekocht und filtriert. Die so gewonnene

Sojamilch bringt die Zugabe von Calciumsulfat oder Mag-nesiumchlorid zum

Gerinnen. Durch Pressen wird anschließend die über-schüssige Flüssigkeit

entfernt. „Zu unterscheiden ist zwischen festem und weichem Tofu“, erklärt

Silke Noll, Ernährungsexpertin der Verbraucherzent-rale Bayern. Weicher

Tofu, auch Seidentofu genannt, hat eine hohe Rest-feuchte. Man kann ihn

etwa wie Pudding löffeln. Fester, trockener Tofu da-gegen ähnelt in seiner

Konsistenz gegartem Fleisch.

Kosten pro Teilnehmer 10 Euro. Das Seminar findet im BRK Dachau, Rotkreuzplatz

3-4 statt. Anmeldung per Telefon: 08131 -36 63 10 oder info@kvdachau.brk.de

Impressum

=·!;;;J IJl[llllllljlllijlllllljlllllllllJll[lllllllllllllllJIIJlllll[II !I

Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow

Dieser graue Rahmen geboerl nicht zur Anzeige

Dachau,

Martin-Huber-Str. 18

zwischen Cafe Eder und Bay. Rotes Kreuz

Do. + Fr. 9.30 -13.00 Uhr

und 14.00 -18.00 Uhr

• Zinn-Ankauf

• versilbertes

B es teck

90-120

mit Stempelung

* ab 100,-€ Anzahlung

: Firma Bruno Munding Edelmetallrecycling GmbH

Kanalstraße 4, 72362 Nusplingen, Telefon 07429 / 910797, Mobil 0173 / 9841289

Anschrift:

Boulevard Dachau

August-Kallert-Str. 5

85221 Dachau

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

E-Mail: info@boulevard-dachau.de

Web: www.boulevard-dachau.de

Herausgeber:

Sebastian Fischer

(verantwortlich für den Gesamtinhalt)

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

Mobil: 0171 / 87 123 52

E-Mail: sebastian.fischer@boulevard-dachau.de

Redaktion:

Info@boulevard-dachau.de

Barbara Kagerer

Autorin / Journalistin BJV

Tel. 089/ 95 62 65

Fax 089/ 957 74 63

Mobil 0172/ 891 54 21

barbara.kagerer@web.de

Anzeigenverkauf:

Karl - Heinz Schmidt

Tel: 08131/276 65 05

Mobil: 0179 / 44 84 540

E-Mail: 20karlheinz.

schmidt12@gmail.com

Medienberaterin:

Claudia Fischer

Tel: 0176 / 100 70 875

E-Mail: c.fischer@boulevard-dachau.de

Distribution:

AbA Fix

Geprüfter externer Verteilerdienst

unter ständiger Kontrolle.

Druck:

Mayer & Söhne Druck und Mediengruppe

GmbH • Oberbernbacher

Weg 7 • 86551 Aichach

10. Jahrgang

Boulevard Dachau und Boulevard

München Nord erscheinen einmal im

Monat.Gesamtauflage 48.500 Exemplare.

Gültige Preisliste Januar 2015

Nachdem inzwischen schon

traditionellen Kicken und Rocken

für Kinder in Not, veranstaltet

der 1. MMMike-Fanclub

e.V. sein erstes Herbstfest im

Kartpalast in Bergkirchen.

Auch bei dieser Veranstaltung

kommt der Erlös wieder traumatisierten

Kindern zu Gute.

Die Spenden gehen diesesmal an die Tabaluga Kinderhilfe.

Und nicht nur aus diesem Grund, hoffe ich, daß Ihr alle

euch dort einfindet um Gutes zu tun, sondern auch um

ordentlich zu feiern, denn die Cagey Strings geben sich

die Ehre und sind praktisch die 1-2-3 GUTE LAUNE Garantie

an diesem Abend.

Ich freue mich sehr,daß mein Fanclub den Startschuss für

eine neue Spenden-Party-Reihe gibt und bedanke mich

bei allen Mitgliedern die bei den Vorbereitungen behilflich

sind und wünsche allen Gästen ganz viel Spaß, Freude und

extragroße Spendierhosen beim Herbstfest im Kartpalast

Bergkirchen.

Ein sehr stolzer

MMMike Thiel

Radio Gong 96,3


Boulevard Dachau

HERBSTFEST

Präsentiert vom

1. Mike Thiel Fanclub e.V.

mit den

Tanzveranstaltung

-Anzeige-

21

Tanzfläche vorhanden

Wir wollen helfen!

Der Erlös geht an die TABALUGA

KINDERSTIFTUNG

Am 18.11.2016 um 20.00 Uhr

im Kartpalast Bergkirchen (GaDa)

Eintritt:€ 10.-

Kartenvorverkauf:

Dachauer Rundschau

Kartpalast (GaDa) oder

telefonische Reservierung unter:

Tel. 0160-1544 748

Wir verlosen unter anderem

zwei Wellness Wochenende

inkl. HP für 2 Personen, Gutscheine

vom Kartpalast,

Essensgutscheine usw.

28

Boulevard Dachau

DACHAUER

RUNDSCHAU

DIE WOCHENZEITUNG FÜR STADT UND LANDKREIS DACHAU

Weihnachts-Marktsonntag am 20.11.16 von 13.00 bis 17.00 Uhr


22 Boulevard Dachau

Wir sind zertifiziert

nach EN 1090

87787 Wolfertschwenden

www.grafbalkone.de

Der Balkon ist die Visitenkarte

Ihres Hauses.

Gehen Sie daher beim Kauf

kein Risiko ein, denn der

Ärger mit geringerer

Qualität hält länger als

die Freude über

den billigen Preis.

Unsere meisterliche

Erfahrung ist Ihr Vorteil,

lassen Sie sich deshalb

von uns beraten!

Unsere Produkte:

Wartungsfreie Aluminium-Geländer,

eloxiert oder in allen Farben pulverbeschichtet.

Verkleidungen in allen wartungsfreien

Materialien, selbstverständlich auch in Holz.

Perfekte Maßarbeit von Ihrem Handwerksmeister

Seit 1970 Ihr fairer Partner

Terrassenüberdachungen

MEISTERBETRIEB

Neubau

Umbau

Wohnungsbau

Schalungsbau

Sie wollen mehr Infomaterial?

Rufen Sie uns an!

Tel. 08334-7303 Fax 08334-6361

info@graf-balkone.de

· Individuelle Einzelanfertigungen

nach Maß in verschiedenen verschiedensten

Glasfaltelemente und Beschattungen sowie und Beschattungen

Glasfaltelemente

edlen Designs

· Planung, Herstellung u. Montage

– auch im Winter

· Termine nach Vereinbarung

Alter Sonnenstr. Wirtsweg 1/Eingang Alter Wirtsweg

85256 Vierkirchen-Pasenbach

Tel.: 08139/77 0 / 77 13 13

Montagebau

Gewerbebau

Betonstockung

Altbausanierung

Abt-Rottenkolber-Str. 10 • 85253 Erdweg-Kleinberghofen Tel.

08254 / 998169 • Fax 08254 / 998167

www.HS-BAU-GMBH.DE

meisterbetrieb - innungsfachbetrieb

BISTRAMGmbH

www.bistram.de

203702j.indd 1 31.07.2012 10:46:26

Backofen vorheizen

oder nicht?

Wer zu Weihnachten in die

Röhre schaut, der macht das

hoffentlich nicht, weil es keine

Geschenke gibt, sondern befindet

sich mitten in der heimischen

Weihnachtsbäckerei!

Da gibt es dann wie in dem gleichnamigen

Lied nicht nur „so manche

Kleckerei“, sondern auch viel

Energieverschwendung… und damit

wird bares Geld im wahrsten

Sinne des Wortes verheizt. Geld,

das man besser in Geschenke oder

noch tollere Zutaten investieren

kann! Hier ein Tipp:

Das Vorheizen des Backofens ist

nur in Ausnahmefällen notwendig,

z.B. bei bestimmten Kuchen

und Soufflés. Immer wenn es auf

eine gleichmäßige Hitze ankommt,

und auch wenn etwas besonders

knusprig werden soll, ist Vorheizen

von Vorteil. Bei den meisten

Gerichten wie Plätzchen, Pizza

und Co. können Sie aber locker

auf das Vorheizen verzichten und

viel Strom sparen, da sich dadurch

die Backzeit verkürzt.

Das Essen ist sogar schneller fertig,

weil Auftauen bzw. Garen schon

während des Aufheizens beginnen.

Beim Vorheizen wird sozusagen viel

unnütze heiße Luft produziert. 10

Minuten vorheizen und 10 Minuten

Backen ergeben eine Gesamtdauer

von 20 Minuten. Ohne Vorheizen

und mit einer dafür leicht verlängerten

Backzeit von insgesamt 15

Minuten verkürzt sich trotzdem die

Gesamtdauer um 5 Minuten - bei

gleichem Ergebnis.

Aber warum gibt es denn immer

noch die Angaben zum Vorheizen

in den Rezepten bzw. auf den

Packungen? Das hat mit der Vielfalt

der Ofenhersteller zu tun, sagt

Michael Urban vom Münsteraner

Energiewende-Dienstleister

Grünspar:

Ergebnis führt. Damit ist gesichert,

dass die Pizza so auch tatsächlich

nach 10 Minuten knusprig ist.“

Aha. Auf den Ofen kommt es an.

Es gibt schnellere Backöfen und

manche, die etwas länger brauchen.

Durch die Vorheiz-Temperatur

sind die Hersteller so auf der sicheren

Seite. Sie und Ihre Stromrechnung

aber nicht!

Probieren Sie´s doch einfach mal

aus und lassen das Vorheizen weg.

Wer dafür lieber mal öfter durch

die Scheibe in den Ofen schaut,

entwickelt mit der Zeit auch ein

immer besseres Gespür für ein

genauso gutes Ergebnis und spart

jede Menge Energie und Kosten.

Und noch ein Tipp für alle, die

zusätzlich noch mehr Strom sparen

möchten: Sie können den Ofen

einfach vor Ende der Garzeit ausstellen.

So bleibt die Hitze im Ofen,

es wird aber nicht nachgeheizt. Das

gewünschte Geschmackserlebnis

und die köstliche Knusprigkeit

Ihres Essens erreichen Sie so auch

garantiert.

Was beim Umzug

ins Pflegeheim

zu beachten ist

Wenn Menschen vollstationär

in einer Pflegeeinrichtung

untergebracht sind, müssen

sie keinen Rundfunkbeitrag

bezahlen.

Darauf weist die Verbraucherzentrale

Bayern hin. Allerdings müssen

sich Betroffene in diesen Fällen

schriftlich beim „Beitragsservice

von ARD ZDF und Deutschlandradio“

abmelden. Die Beitragspflicht

entfällt, weil der stationäre Pflegebereich

nach der Auslegung der

Rundfunkanstalten als Gemeinschaftsunterkunft

eingestuft wird.

Die Zimmer dort gelten daher

nicht als Wohnung. „Die Leitung

der Einrichtung muss schriftlich

bestätigen, dass die betroffene

Person vollstationär in einem Zimmer

der Pflegeeinrichtung untergebracht

ist“, sagt Tatjana Halm

von der Verbraucherzentrale Bayern.

Um Rückfragen zu vermeiden,

rät die Rechtsexpertin, am besten

das Formular zu verwenden, das

unter www.rundfunkbeitrag.de

abrufbar ist.

Anders verhält es sich bei Menschen,

die zwar in einem Seniorenheim

wohnen, dort aber nicht

vollstationär gepflegt werden.

Sie müssen für ihr Zimmer einen

Rundfunkbeitrag entrichten. Es

handelt sich um Wohnungen, die

der Beitragspflicht unterliegen.

Wer bestimmte Sozialleistungen

wie etwa Grundsicherung im Alter

oder Sozialhilfe bezieht, kann eine

Befreiung von der Rundfunkbeitragspflicht

beantragen. Steht das

Merkzeichen „RF“ im Schwerbehindertenausweis,

besteht die

Möglichkeit, beim Beitragsservice

einen Antrag auf Beitragsermäßigung

zu stellen.

Bei Fragen rund um das Thema

Rundfunkbeitrag bietet die Verbraucherzentrale

Bayern Rat und

Unterstützung an. Die Beratung

ist kostenfrei und erfolgt in den

Beratungsstellen der Verbraucherzentrale

Bayern. Die Adressen sind

unter www.verbraucherzentrale-bayern.de

zu finden. Auf der

Homepage kann für Anfragen

auch ein Online-Formular genutzt

werden.

VERKAUFSOFFENER

SONNTAG

in Dachau

AM 20.11.2016

Sägmühlstraße 25a • 82140 Olching

E-mai:info@dachdecker-sieber.de

www.dachdecker-sieber.de

„Das ist dazu gedacht, um die

verschieden Backofenmodelle auf

ein gemeinsames Level zu bringen,

da erst ab der erreichten Vorheiztemperatur

eine einheitliche

Backzeitangabe zum gewünschten


Jetzt schon an den

Winter denken

Brennstoffesommergünstig!

Noch günstiger ab 3Paletten

Jetzteinlagernund sparen!

Holz-Briketts

Braunkohle-Briketts

10 kg:

Anzahl Preis/10 kg Preis/kg

Abnahme 3Paletten 270 €2,19 €0,22

Abnahme 1Palette 90 €2,29 €0,23

Einzelabnahme 1 €2,39 €0,24

25 kg:

Paletten tenpreis

ab 3Paletten

1, 99 10 kg

AusgepresstenSpänen,geringe Restfeuchte.Naturbelassen,

ohne jegliche Bindemittel, im Folienbeutel.

Anzahl Preis/10 kg Preis/kg

Abnahme3Paletten 288 €1,99 €0,20

Abnahme1Palette 96 €2,09 €0,21

Einzelabnahme 1 €2,19 €0,22

Paletten

ab 3

tenpreis

3Paletten

2, 19 10 kg

Anzahl Preis/25 kg Preis/kg

Abnahme 3Paletten 135 €4,99 €0,20

Abnahme 1Palette 45 €5,29 €0,21

Einzelabnahme 1 €5,49 €0,22

Paletten tenpreis

ab 3Paletten

2, 59 10 kg

Hartholz-Briketts

Austrockenen, gepresstenund naturbelassenen

Hartholz-Spän

änen,mit Loch.

Abnahme 3Pa

Abnahme 1Pa

Einzelabnahm

Paletten tenpreis

ab 3Paletten

3, 99 15 kg

Holz-P

Anzahl Preis/10 kg Preis/kg

aletten 288 €2,59 €0,26

alette 96 € 2,69 € 0,27

e 1 €2,79 €0,28

Pellets

Hartholz-Qualität li aus sauberen Holzspänen.

Im Folienbeutel.

Anzahl Preis/15 kg Preis/kg

Abnahme3Paletten 210 €3,99 €0,27

Abnahme1Palette 70 €4,19 €0,28

Einzelabnahme 1 €4,29 €0,29

2, 49

5 dm 3

AnzündholzimNetz

Nadelholz,z.B.Fichte oder

Tanne.Leichte,dünne Scheite.

(€ 0,50/dm 3 )

1abhängig von den jeweiligen Liefertagen desMarktes

2, 69

12,5 dm 3

KaminholzimNetz

Längevon 28 bis33cm, geschnittenund geviertelt.

Vorrangig enthaltene Holzarten: Buche,Birke,

Eicheund Esche.(€0,22/dm 3 )

BEQUEM!

DerOBI Lieferservice

SchwereWareleichtgebracht:

Einfachund bequem ausunserem

vollständigen Baumarktsortiment zum

Wunschtermin1 nachHause liefern

lassen. FürInformationen zu den

Möglichkeiten,Lieferbedingungen und

Preisenstehen Ihnen die OBIMitarbeiteramService-Center

zur Verfügung.

Brennstoffeauchauf obi.de

Kaminholz

Scheitlänge 24–33 cm, ca.400–450 kg.

Preis/1 rm

Abnahme 3Paletten €79,99

Abnahme 1Palette €89,99

Palettenp tenpreis

ab b3Paletten

79, 99

1 rm

OBI Markt Dachau

Fraunhoferstraße 2

85221 Dachau

Tel. 0 81 31 / 5 17 00

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 8 bis 20 Uhr

Diese Preise sind gültig bis 30.11.2016

Diese Preise sind mit keinen weiteren Rabattaktionen kombinierbar.

Ihre Top-Kunden-K arte sowie andere Kundenkarten sind für diese Aktion ebenfalls nicht gültig.

Abbildung ähnlich und solange der Vorrat reicht!


24 Boulevard Dachau

Winter ist beste Thermografie-Zeit

Wenn Hauseigentümer wissen

möchten, an wel-chen Stellen ihres

Gebäudes die meiste Energie

verloren geht, sollten sie gerade

jetzt aktiv werden.

Denn die kalte Jahreszeit bietet

beste Voraussetzungen für gute

Thermografie-Aufnahmen. „Die

Bilder zeigen, was das Gebäude

‚hergibt‘ – im schlimmsten Fall

jede Menge wertvoller Energie“,

sagt Andreas Skrypietz, Projektleiter

der Klimaschutz- und Informationskampagne

„Haus sanieren

– profitieren“ der Deutschen Bundesstiftung

Umwelt (DBU). Eine

Thermografie zum Aufspüren von

Wärme-Lecks sei deshalb sinnvoll.

Zusätzliche Informationen zum

energetischen Zustand der Immobilie

könne auch der kostenlose

Energiecheck der DBU-Initiative

liefern.

Mit Hilfe der Thermografie erstellen

Fachleute Momentaufnahmen,

auf denen sie die unterschiedlichen

Oberflächentemperaturen

am Gebäude erkennen können.

Anhand der Verteilung der Temperatur

sehen sie, wo am Gebäude

Problemstellen verborgen sind. So

wür-den etwa so genannte Wärmebrücken

schnell entlarvt. „Wärmebrü-cken

sind die kältesten

Stellen an Wänden und entstehen,

wenn etwa die Dämmung vom

Dach an die Außenwand nicht

lückenlos anschließt. Dann kommt

schnell das Gefühl auf, dass es

in der Wohnung zieht oder es in

der Heizsaison nicht richtig warm

wird“, erklärt Skrypietz.

Da Temperaturunterschiede bei

der Messung eine große Rolle

spiel-ten, sei der Winter die

ideale Jahreszeit für die Wärmebildaufnahmen.

„Zwischen den

Innenräumen und der Umgebung

sollten mindestens 15 Grad Unterschied

sein. Idealerweise misst

man am frühen Morgen, damit

die Fassade nicht schon von der

Sonne aufgewärmt wurde“, sagt

der Energieberater.

Ein professionelles Thermografie-Gutachten

koste in der Regel

meh-rere hundert Euro. Dieses

könne im Rahmen einer Energiesparbera-tung

– nicht allerdings

als separate Maßnahme – vom

Bundesamt für Wirtschaft und

Ausfuhrkontrolle (BAFA) gefördert

werden. In-formationen dazu

stelle das BAFA auf www.bafa.de

zur Verfügung.

Biete für Pour Le Merite

€ 15.000.-

Ritterkreuz Nachlass

€ 10.000,-

für militärgeschichtl. Sammlung

gesucht: Orden, Urkunde,

Fotos, Uniformen, Dolche,

Allach-Porzellan. etc. Zahle

Höchstpreise.

Tel.: 08041 - 44 06 370

Auch für Hausbesitzer, die ihr Haus

bereits saniert haben, könne der

Einsatz einer Wärmebild-Kamera

sinnvoll sein. Skrypietz: „Der Hausbesitzer

kann damit sichergehen,

dass alle Schwachstellen be-seitigt

wurden und die ausführenden

Unternehmen gute Qualität abgeliefert

haben.“ Für einen ersten

Überblick: Energie-Checker in Ihrer

Nähe finden interessierte Hausbesitzer

auf www.sanieren-profitieren.de.

Dort erklärt die Kampagne

auch weitere Fachbegriffe: www.

sanieren-profitieren.de/sanierungs-abc.

Giftmobil in Erdweg,

Schwabhausen und

Bergkirchen

Am Samstag, den 19.11.2016,

steht das Giftmobil auf folgenden

Recyclinghöfen für die

Abgabe von Problemabfällen

bereit:

8.00 – 10.00 Uhr Erdweg, Guggenberg

Staatsstraße 2054

10.45 – 12.45 Uhr Schwabhausen,

Arnbacher Straße

13.30 – 15.30 Uhr Bergkirchen,

Günding Neufeldstraße, Am

Bauhof

Angenommen werden z. B.

Holzschutzmittel, Unkraut- und

Schädlingsbekämpfungsmittel,

Lösemittel, Fotochemikalien,

flüssige Lackreste, alte Quecksilber-Thermometer.

Die Abgabe am Giftmobil ist

kostenlos. Die Problemabfälle

sollten möglichst immer im

Originalbehälter und nicht mit

anderen Substanzen vermischt

abgegeben werden. Es werden

nur haushaltsübliche Mengen

angenommen.

Feuerlöscher werden am Giftmobil

nicht angenommen. Diese

können (max. 3 Stück pro

Jahr) auf den Recyclinghöfen in

Dachau-Webling und Markt Indersdorf,

Heinrich-Lanz-Str. 12,

kostenlos abgegeben werden.

Für weitere Informationen

über die Abgabemöglichkeiten

steht die Abfallberatung

des Landkreises Dachau unter

Tel. 08131 74- 1469 gerne zur

Verfügung.

elektro-süd

erhorn

Elektro-Installation

Natursteinheizung

Bio-Installation

Renovierungen

SEIT 1949

Notdienst

Planen

Beraten

Montieren

Am Heideweg/Ecke Ludwig-Richter-Str. 2 • 85221 Dachau

Tel. 0171 / 3737575

Brennholz im Angebot

5x Kiefer frisch zu 320,- und 1x Kiefer/Fichte gratis dazu

Alles in Gitterboxen.

Ofenfertig geschnitten und gespalten. Frei Haus geliefert!

Fa.: Tel. 08131/9 65 12 • Handy 0177/4286611

• Bodenbeläge

• Kork

• Parkett/Fertigparkett

• Vorhänge/Gardinen

• Polsterarbeiten

• Tapeten/Farben

• Sonnenschutz/Markisen

• Reinigungsgeräte-Verleih

85757 Karlsfeld•Ludwig-Thoma-Str. 12•Tel. 0 81 31 / 9 12 27

Fax 0 81 31 / 9 89 55•www.raumausstattung-john.de


Profitieren Sie von unserer

langjährigen Erfahrung.

Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte

DIE NR.

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien

Telefon 0 81 31/45 45 28 · www.zg-immobilien.de

85221 Dachau · Schleißheimer Straße 6

1

Verkauf:

NEUBAU-DACHAU-SÜD!

REH ca. 238 m² Grdst., ca. 128 m²

Wfl., 803.660,– 3 + Gge.

RMH ca. 156 m² Grdst., ca. 130,68 m²

Wfl., 642.379,– 3 + Gge.

REH ca. 211 m² Grdst., ca. 128,70 m²

Wfl., 749.360,– 3 + Gge.

Juwel in Dachau – Süd! Einzigartiges

Einfamilienhaus in Bestlage,

Bj. 1980, ca. 323m² Wfl., ca. 113m²

Nfl., ca. 890m² Grund, KG+EG+OG,

Einliegerwhg., FBH, EBK, Sauna im

KG, Wintergarten, Natursteinböden,

Doppelgarage, Gas-Zentralhzg., V,

181,4 kW/h, 1.890.000,– 3

Klasse Gelegenheit in sehr guter

Wohnlage von Dachau – MFH auf

700m² Grund, Bj. 1959, 6 Wohnungen,

ca. 322m² Wfl., ca. 122m² Nfl.,

ca. 709m² Grund, Wohnungen z. T.

renoviert/modernisiert, Terrassen u.

Balkone, Garagen, jährl. Mieteinnahmen:

ca. 35.600,– 3, Gas-Etagenheizung,

Energieausweis in Auftrag,

1.145.000,– 3

Modernisiertes Einfamilienhaus mit

Einliegerwohnung in Günding bei

Dachau, Bj. 1960, ca. 116m² Wfl., ca.

700m² Grund, Terrasse, moderne EBK,

FBH, Kamin, Einzel-Garage, 2014 renoviert

& modernisiert, Vorbereitung

für Solaranlage, Nebengebäude, Gas-

Zentralhzg., Bezug ab sofort, Energieausweis

beauftragt, 899.000,– 3

Traumhafte DG-Wohnung mit Südbalkon

in München-Obermenzing,

4 Zimmer, ca. 95m² Wfl., EBK, 2 Bäder,

gepflegtes 7-Parteien-Haus, Bj.

1995, vermietet (1.200,– 3 mtl.+ NK),

Gas-Zentralhzg., V, 148 kW/h, Garage

optional, 549.000,– 3

41m² Dachterrasse mit Alpenblick in

München / Neuaubing – Neubau! Ca.

127m² Wfl., ca. 151m² Nfl., 3. OG, Lift,

4 Zimmer, 2 Bäder, hochw. Ausstattung,

perfekte Ausrichtung, S-Bahn

in 4 Min fußl. erreichbar, Tiefgarage,

Neubau, Fertigstellung 2018, Fernwärme,

862.900,– 3 + TG-Stellplatz

Neubau: 4-Zimmer-Wohnung mit

Loggia in München-Neuaubing,

Papinstraße, ca. 95m² Wfl., ca. 99m²

Nfl, Loggia, 2 Bäder (Dusche/Badewanne

u. WM-Anschluss), moderne,

hochw. Ausstattung, 4. OG, Lift, Tiefgarage,

Fernwärme, 638.900,– 3 +

TG-Stellplatz

Modernes Appartement mit Loggia

im Münchner-Westen – Neubau! Ca.

36m² Wfl., ca. 39m² Nfl., hochw. Ausstattung,

1 Zimmer, West-Ausrichtung,

Tiefgarage, Lift, Fertigstellung 2018,

S-Bahn in 4 Min fußl. erreichbar, Fernwärme,

250.900,– 3 + TG-Stellplatz

Townhouse in München Alt-Aubing

– Erstbezug Anfang 2017 –

Besichtigung bereits mgl. Ca. 180

m² Wohn-/Nutzfl., Haus-im-Haus-Stil,

luxuriöse Ausstattung nach Wahl, hell

u. modern, hochwertige Bauweise,

große Holzterrassen, schöner Garten,

TG-Einzelstellplatz, 865.000,– 3

+ TG–Stellplatz

Villa auf dem Land – Steinkirchen

bei Petershausen, Bj. 1976, mediterraner

Stil, ca. 276m² Wfl., ca

75m² Nfl., ca. 752m² Grund, Splitlevel,

FBH, massive Ziegelbauweise, hell u.

großzügig, 6 Zi.u. 4 Bäder verteilt auf

6 Ebenen, 3 Balkone, 2 Terrassen,

Sauna, Schwimmbad, Fitnessraum/

Einliegerwhg, Garage für 2 Autos +

2 Motorräder, teilweise renovierungsbed.,

Öl-Zentralhzg. (1991), V, 77,1

kW/h, B., 665.000,– 3 + Garage

Prima 3-Zi.-Wohnung über 2 Etagen

in Pfaffenhofen a. d. Glonn, Bj. 2000,

3 Zi, 70m² Wfl, EG + OG, traumhafter

Ausblick ins Grün, Bad mit Badewanne,

offene Küche, Öl-Zentralheizung,

12,2kW/h, 198.000,– 3 + PKW Außenstellplatz

Top vermietete Büro- und Praxisflächen

in München/Freiham – provisionsfrei!

Neubau – Erstbezug, sehr

gut frequentierte Lage – direkt an der

S-Bahn-Haltestelle „Freiham“, Fernwärme,

ab 77m², Lift, ab 3.500,– 3 / m²

NEU! Top Büro-/Praxis-/Ladenflächen

in Bestlage von München/

Schwabing – provisionsfrei! Neubau

– Erstbezug, ab 82m², EG, Lift, Fernwärme,

A, ab 3.100,– 3 / m²

Attraktive Gewerbeflächen in bester

Lage von Neufahrn „Neue Mitte“ –

provisionsfrei! Neubau – Erstbezug,

EG, 1A-Lage, ca.130m² Nfl., Fernwärme,

B, 63 kW/h, Bauweise nach

EnEV 2014, TG-Stellplatz, Fertigstellung

Sommer 2016, 389.000,– 3 +

TG + MwSt.

Vorankündigung – Paketverkauf!

5 Wohnungen in guter Lage von

Dresden. Dresden – Bühlau, insg. 15

Zimmer, ca. 407m² Wfl. (v. 46m² bis

107m²), ca. 964m² Grund, Bj. 1904,

mod. 1994, KG+EG+OG+DG, vermietet,

mtl Mieteinnahme: 2776,– 3,

Denkmalschutzobjekt, Gas-Zentralhzg.,

V, 156 kW/h, 700.000,– 3

1-Zi.-Appartement in prima Wohnlage

von Dresden, Bj. 1994, ca. 21m²,

EG, sehr gute Verkehrsanbindung,

Laminatböden, EBK, Badezimmer

mit Badewanne, TG-Stellplatz, 155,8

kWh, , Öl-Zentralhzg, V, 29.500,– 3

+ Stellplatz

Ideales Freizeitgrundstück in ruhiger

und idyllischer Lage am

Waldschwaigsee, ca. 921m² Grund,

kleines Blockhaus (ca. 20m²), Wasseranschluss,

Stromanschluss, nicht

für dauerhafte Wohnzwecke geeignet,

185.000,– 3

Tolle Ferienwohnung zur Kapitalanlage

oder Eigennutzung in Rabland

bei Bozen. Perfekte Lage in

Südtiroler Wander- und Skigebiet, 42

m², geräumiges Wohn-Schlafzimmer

mit Zugang zur 10m² Dachterrasse,

2. OG eines gepflegten MFH, Bad mit

Dusche, 69.000,– 3

Vermietung Wohnen:

Vorankündigung: Kernsanierte

3-Zimmer-Wohnung in ruhiger

Lage von Hebertshausen, 87m² Wfl,

EG, FBH, Gartenmitbenutzung, Terrasse,

Erstbezug n. Sanierung, Bez.

ab 01.03.2017, Gas-Zentralheizung,

Energieausweis nicht benötigt, 900,– 3

KM

Vorankündigung: Kernsanierte

2-Zimmer-Wohnung mit Balkon in

Hebertshausen, 65 m² Wfl, 1. OG,

FBH, Balkon, Erstbezug n. Sanierung,

Bez. ab 01.03.2017, Energieausweis

nicht benötigt, Gas-Zentralhzg.,

695,– 3 KM

Büro/Gewerbe:

Mietladen in guter Lauflage von

Dachau, Schleißheimer Straße Ecke

Münchner Straße, ca. 50 m² Gewerbefläche,

große Schaufenster –

Bezugsfrei ab sofort! 650 m² KM +

120,– 3 NK

Top Chance ! Café Zauner in der

Dachauer Altstadt zu verpachten!

EG, ca. 83m² Gastrofl, ca. 138m²

Gesamtfl, teilw. überdachte Außenterrasse

im Hinterhof, ca. 55 Sitzplätze

innen + ca. 80 Sitzplätze außen,

Theke, Bühne, WC, Kinder-Spielecke,

2 Lagerräume, Bj. 1910, komplett

eingerichtet u. ausgestattet (inkl. Küche),

Gas-Zentralhzg, Energieausweis

in Auftrag, 2.200,– 3 + NK

Erstklassige Büro- und Lagerflächen

im Gewerbegebiet Dachau, ca.

101m² Bürofl., ca. 78m² Lagerfl., 2.OG,

Lift, direkt befahrbar, Bj. 2004, flexible

Innenaufteilung mögl., Laminatböden,

Gas-Zentralhzg., V, 114,3 kW/h, Bezug

ab sofort, 1.490,– 3 + NK

Idealer Übungs-/Proberaum für

Musikgruppen oder Bands in der

Dachauer Altstadt, geeignet für z.B.

Weinhandel + Verkostung, ca. 300m²,

UG, 2 gr. Ausstellungsräume, Herren-

u. Damen-Toiletten, Küchenanschlüsse,

Energieausweis i. Auftrag,

1.000,– 3 + NK

Top Preis/Leistung: Ladenbüro am

Fuße der Dachauer Altstadt! 1A

Lage, 69m², EG, Bezug ab 01.02.2017,

Laminatböden, direkter Zugang f. Zulieferung,

aktuell in 3 Büros unterteilt,

Stellplatz, Gas-Zentralhzg, Energieausweis

in Auftrag, 890,– 3 + NK +

Stellplätze

Ideale Gewerbeflächen am Fuße

der Dachauer Altstadt, ca. 67m², 3

Räume, WC, Abstellkammer, UG, neuer

Boden (Fliesen), komplett beheizt,

Warmwasser, Starkstromanschluss,

Telefonanschluss, Bezug ab sofort,

Energieausweis in Auftrag, 400,– 3

+ NK

Top Büroflächen in zentraler Lage

von Karlsfeld, Büro-/Praxisflächen,

1.OG + DG, von 184m² bis zu 305m²,

ideale Lage im Gewerbegebiet, sanitäre

Anlagen vorhanden u. erneuert, weitere

Ausstattung nach Vereinbarung

mgl., B, 274 kW/h, H, Gas-Zentralhzg,

Bezug ab sofort, 6,– 3/ m² + NK

Lagerhalle zum Selbstausbau für

3,– 5/ m² in Hebertshausen, ca.

350m² Nfl., EG, direkte Zufahrt, zum

Selbstausbau, Ortsrandlage, 1.050,– 3

Laden zur Miete in Neufahrn „Neue

Mitte“. Bahnhofstraße, Neubau-Erstbezug,

Parkplätze direkt vor dem Laden,

ca. 90m² Nfl., große Schaufensterfront,

Bezug ab sofort, 1.500,– 3

+ TG + NK

Top Büro- und Praxisflächen in

München/Freiham! Neubau – Erstbezug,

sehr gut frequentierte Lage

– direkt an der S-Bahn-Haltestelle

„Freiham“, Fernwärme, ab 77m², Lift,

ab 15,50 3/ m²

NEU! Top Büro- / Praxis- / Ladenflächen

in Bestlage von München/

Schwabing! Neubau – Erstbezug, ab

82m², EG, Lift, Fernwärme, A, ab

13,– 3/ m²

Neubau! Hochattraktive Gewerbefläche

in 1-A-Lage von Neufahrn

bei Freising, ca. 130m², EG, Neubau

– Erstbezug, Fernwärme, 62,7

kW/h, Bauweise nach EnEV 2014,

1.680,– 3+ NK

Große Flächen – Gute Lage – Klasse

Preis! Ideale Büroeinheiten in Unterschleißheim,

ca. 730m² (teilbar), 2.OG

+ 3.OG, Bj. 1992, variable Raumaufteilung,

Lift, teilw. klimatisiert, Teeküchen,

92 kW/h, B, Gas-Zentralhzg.,

Bezug ab sofort, ab 7,– 3/ m² + NK

+ Stellplätze

SIE haben ein EFH, DHH oder RH in Dachau zu

verkaufen oder zu vermieten …

WIR

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien

haben den passenden Kunden.

Rufen Sie uns an: Telefon 0 81 31/45 45 28

Weitere Angebote auf Anfrage. Nutzen Sie unseren Service und lassen Sie sich für Ihre Wunschimmobilie vormerken.

Auftrag59895, KdNr.20817, StichwortVerkauf, FarbenTechnikEur/901;Eur/902;Eur/903;SetzerHST VertreterZimmermann Otto Größe

(SPxMM)4x280 Ausgaben1 Woche45/2016


26 Boulevard Dachau

Hitze unterm Dach im Sommer?

Zu kalt im Winter?

Sie wünschen sich ein angenehmes Wohnklima?

Spenglerei • Dachdeckerei • Meisterbetrieb

Dachsanierung - Dachdämmung - Dachbodendämmung

Flachdachabdichtungen - Garagen- Terrassen

Balkonabdichtungen - Blech- und Ziegeldächer

Gauben - Dachfenster - Kamine

Kundennr: Schneefang 958767 - Dachwartung - Dachreperaturarbeiten

Auftrag: 5018025, Motiv: 001

*958767-5018025-001*

Stand: Telefon 23.03.2015 08131 um 12:50:20 / 33 24 556 - 01 73 / 23 11 262

Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow

www.dachtechnik-strack.de

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

Gardinen • Service • Zubehör

Bahnhofstraße 4 im Rückgebäude · 82216 Maisach

Öffn.: Mo. 10–13 Uhr u. 14–17 Uhr, Di. + Mi. 10–13 Uhr, Fr. 14–17 Uhr

sowie jeden 1. und 3. Sa. von 9.30–12.30 Uhr Tel. 08141/535064

www.friedrich-heimtextilien.de · Individuelle Beratung

Zäune -Gitter -Tore -Balkone

Geländer -Vordächer -Treppen

Planung und Fertigung

Brandschutztüren -Reparatur - Wartung

Metallmanufaktur

München

Metallbau -Stahlbau -Bauwerkserhaltung

Tel.: 089/15 90 09 73 Fax: 089/15 90 28 98

Mobil: 01 76/55 30 71 47

Metallmanufaktur_Muenchen@gmx.de

Bayerzeller Straße 17a · 85235 Pfaffenhofen an der Glonn · OT Ebersried

Tel. 08134/935841 · Fax 08134/9358 42 · www.fliesen-sowa.de · info@fliesen-sowa.de

KOMPLETTRENOVIERUNGEN rund ums Haus aus einer Hand!

Ausführung von Fliesenarbeiten, Trockenbau, Mauern, Parkett,

Sanitär, Verputzen sowie sonstige anfallende Arbeiten.

Unser Landkreis ist ein sicherer Landkreis

Die Kriminalitätsstatistik für

das Jahr 2015 belegt: Unser

Landkreis Dachau ist ein sicherer

Landkreis. Die Zahl der

erfassten Straftaten lag im vergangenen

Jahr unterhalb des

Mittelwerts aus den vergangenen

zehn Jahren.

Die Kriminalitätsbelastung im

Landkreis Dachau ist zudem deutlich

geringer als im bayernweiten

Durchschnitt. Darüber dürfen wir

uns freuen – uns darauf aber nicht

ausruhen“, erklärte der Stimmkreisabgeordnete

für den Landkreis

Dachau im Bayerischen Landtag,

Bernhard Seidenath, heute in

Dachau.

2015 wurden im Landkreis Dachau

5.306 Straftaten nach dem Strafgesetzbuch

und dem Nebenstrafrecht

(ohne Verkehrs- und

Staatsschutzdelikte) statistisch

erfasst. Im Vergleich zu 2014 waren

dies 36 Fälle - 0,7 Prozent - weniger.

Damit liegen die Fallzahlen

auch 2015 unterhalb des 10-Jahres-Durchschnitts

im Landkreis

Dachau, der bei 5.450 Fällen liegt.

„Im bayernweiten Vergleich steht

unser Landkreis damit sehr gut da.

Für das Jahr 2015 ergibt sich eine

Häufigkeitszahl von 3406 Straftaten

(ohne ausländerrechtliche

Delikte) pro 100.000 Einwohner.

Für Bayern gesamt beträgt diese

Zahl 4687“, teilte der Abgeordnete

mit und fügte hinzu: „Auffällig war

2015 der deutliche Anstieg bei

Betrugsdelikten. Hier wirkt sich

aus, dass die Internetbetrügereien

stetig zunehmen.“

Von den 5.306 erfassten Straftaten

konnten 2015 3.138 Straftaten

geklärt werden, woraus sich

eine Aufklärungsquote von 59,1

Prozent ergibt. Sie lag damit um

0,8 Prozentpunkte niedriger als

2014. Die Polizei konnte zu den

Straftaten im Landkreis Dachau

2698 Tatverdächtige ermitteln

- 76,1 Prozent Männer und 23,9

Prozent Frauen.

Der Anteil der Kinder, Jugendlichen

und Heranwachsenden

(unter 21 Jahre) betrug 20,6 Prozent.

„Hier können wir nur den

Polizistinnen und Polizisten der

Polizeiinspektion (PI) Dachau für

ihre großartige Arbeit für unsere

Sicherheit danken“, betonte

Seidenath.

Diese und weitere Zahlen hat

Seidenath auf seine Nachfrage

hin von der PI Dachau erhalten

und in der neuesten Ausgabe

der „Herzkammer“ veröffentlicht,

der Fraktionsbroschüre

der CSU-Landtagsfraktion, die

in dieser Woche erschienen ist

und sich schwerpunktmäßig mit

dem Thema Sicherheit befasst.

Über den Link www.herzkammer.

bayern/dachau gelangt man zu

Seidenaths persönlicher Ausgabe

für den Landkreis Dachau. Darin

findet sich zudem ein Interview

mit dem Vorsitzenden der Kreisverkehrswacht

Dachau, Altlandrat

Hansjörg Christmann.

„Diese guten Zahlen sind eine

Frucht der Politik der Staatsregierung,

die der Sicherheit der Menschen

in Bayern oberste Priorität

einräumt. Auf diesen Zahlen dürfen

wir uns aber nicht ausruhen –

und der Freistaat ruht sich hieraus

auch nicht aus, sondern sieht diese

Aufgabe als Daueraufgabe an“,

betonte Seidenath und erläuterte:

„924 Polizeianwärterinnen und

–anwärter haben zum 1. September

2016 ihre Ausbildung bei der

Bayerischen Bereitschaftspolizei

begonnen. Das ist ein absoluter

Einstellungsrekord bei der Bayerischen

Polizei.

Ende Juli hat die Bayerische Staatsregierung

zudem beschlossen, im

Rahmen des Sicherheitskonzepts

‚Sicherheit durch Stärke‘ von 2017

bis 2020 jedes Jahr zusätzlich 500

Polizisten und Polizistinnen neu

einzustellen. Im Bayerischen

Landtag wird der entsprechende

Haushaltsentwurf für 2017 und

2018 noch im Herbst behandelt.

Damit kann der mit aktuell 41.370

Stellen höchste Personalstand

aller Zeiten bei der Bayerischen

Polizei noch weiter ausgebaut

werden. Bis 2025 sollen insgesamt

mehr als 11.000 Polizistinnen und

Polizisten bei der Bayerischen Polizei

neu eingestellt werden. Bereits

in der jüngsten Vergangenheit

sind in Bayern viele Polizeistellen

neu geschaffen worden: seit

2007 insgesamt 3.635. Deshalb

konnten viel mehr Polizisten neu

eingestellt und fertig ausgebildet

werden, als in den Ruhestand gingen.

Allein von 2010 bis 2015 ist

die teilzeitbereinigte Iststärke der

Bayerischen Polizei von 32.314

(2010) auf 33.628 (2015) gestiegen.

Das sind innerhalb von sechs

Jahren 1.314 Polizisten mehr, die

zusätzlich auf Bayerns Straßen für

Sicherheit sorgen können. Andere

Bundesländer haben demgegenüber

im selben Zeitraum – zum Teil

deutlich - Polizeistellen abgebaut.“

Der Landtagsabgeordnete führte

hierzu weiter aus: „Neben

zusätzlichem Personal ist für die

Beamtinnen und Beamten der

Polizeiinspektion Dachau ihre

Unterbringungssituation wichtig.

Diese ist bislang mehr als misslich.

Den Durchbruch haben wir hier

glücklicherweise zu Jahresbeginn

erreicht, als die Staatsregierung

die Grundsatzentscheidung getroffen

hat, die PI auf dem Gelände

der Bereitschaftspolizei

Dachau neu zu errichten. Nun ist

die Stadt Dachau am Zug, einen

entsprechenden Bebauungsplan

aufzustellen.“


Boulevard Dachau

27

Jetzt nur noch:

Musterküche Kristall Mattlack

in Kombination mit Glas

schwarz hinterlackiert,

Spülen-Eckschrank, Vitrinen-Aufsatzschrank mit Glaslamellen

satiniert, statt 13.250,00 € …

Jetzt nur noch:

Musterküche altweiß

glänzend, inkl. Ansatztisch

und Nischenrückwände im

Arbeitsplatten-Design, Glas-Oberschränke mit Schiebetüren, zzgl.

Elektro-Geräte und Einbauspüle/Mischbatterie, statt 5.810,00 € ...

Jetzt nur noch:

Jetzt nur noch:

L-Form-Musterküche

magnolie hochglanz Lack,

mit Design-Stangengriffen, Glas-Oberschrank mit Klapffront,

Nischenrückwände in Arbeitsplatten-Design, zzgl. Elektro-Geräte und

Einbauspüle/Mischbatterie, statt 8.445,00 € ...

L-Form-Musterküche

Caramel Dekor,

Oberschränke mit Glas-Schwenktüren in Designglas, zzgl. Elektro-

Geräte und Einbauspüle/Mischbatterie, statt 7.700,00 € ...


28 Boulevard Dachau

Starkregen und resultierenden Gefahren / Folgen

Überflutete Keller?

Wir haben lösungen!

08141 / 290 629

www.wasserschutzsysteme.info

Wieder überflutete Straßen

und unzählige vollgelaufene

Keller durch Stark- und Dauerregen

im Juni, Juli, August und

September 2016.

Wasser ist eines der stärksten Elemente

- das müssen zunehmend

auch Bewohner und Eigentümer

privater Wohnhäuser schmerzlich

feststellen: Starke, lang anhaltende

Regenfälle überfluteten Keller,

zerstörten Eigentum, hinterlassen

Schäden, bedrohen Existenzen.

Die Erfahrungen der letzten Jahre

haben gezeigt, dass sich die

größten Schwachpunkte in den

Untergeschoßen befinden, im

Regelfall sind dies Kellerfenster

und –türen. Das bei starken Regenfällen

ansteigende Grundwasser

Überflutungen und vermeidet

unliebsame Überraschungen.

Wichtig hierfür ist jedoch eine

exakte Analyse der Bestandssituation

und des möglichen Belastungsfalles,

die Kenntnis notwendigen

Voraussetzungen für

Montagen und der wasserdichten

Anbindungen. Daher ist bei der

-Anzeige-

der Menschen, die das Gebäude

bewohnen, den optimalen Schutz

zuverlässig und dauerhaft gewährleisten

zu können.

Darüber hinaus dienen Wasserschutzmaßnahmen

dem Werterhalt

einer Immobilie, führen

eventuell sogar zu Wertsteigerungen,

sparen ggf. Heizkosten

und erhöhen den Einbruchsschutz

spürbar.

Karlsfeld

Ecke Krenmosstr./Drosselanger

Telefon: 08131 / 8 74 91

Am Finkenschlag 1

Wer sich persönlich informieren

und beraten lassen will, kann

das vom 23. - 27.11.2016 auf der

Heim+Handwerk in Halle C2 Stand

107 von Rank Wasserschutzsysteme

tun!

Wir beraten Sie gerne unter:

Tel. 08141 / 290 629

www.wasserschutzsysteme.info

UNSER ANSPRUCH:

IHRE SICHERHEIT!

Funkalarmanlagen

Videoüberwachung

Rauchwarnmelder

10 %

-Förderung

möglich!

Fernseh Ebermayr GbR • Himmelreichweg 65 • 85221 Dachau • Tel.: 08131-736124 • www.iq-ebermayr.de

oder stauendes Oberflächenwasser

sammelt sich außen vor den

Kellerwandöffnungen und dringt

in die Innenbereiche ein.

Heutzutage steht man dieser

drohenden Gefahr allerdings

nicht mehr machtlos gegenüber.

Gerade für bereits bestehende

Häuser sind zahlreiche, individuelle

Lösungen realisierbar, die

Eigenheime vor eindringendem

Wasser permanent und dauerhaft

schützen. Als Beispiele seien hier

wasserdichte Kellerfenster, Wasserschutz

– Vorsatzscheiben, wasserdichte

Türen und sogar wasserdichte

Garagentore genannt.

Entscheidung für die richtige

Wasserschutzlösung eine umfassende

Beratung vom Fachmann

unabdingbar. Hier sollte Ziel sein,

im Nachgang unter Berücksichtigung

der individuellen Bedarfssituation

und in Abhängigkeit

der individuellen Wünsche,

Vorstellungen und Bedürfnisse

Informieren sie sich auf

der Heim+Handwerk in

Halle C2 Stand 107 am

23.- bis 27.11.16

Bei fachgerechter Montage und

Anbringung ist eine vollkommene

Wasserdichtigkeit erreichbar. Dies

ermöglicht, auch bei Abwesenheit,

einen permanenten Schutz vor


Boulevard Dachau

Zwischen Hitzewallungen und kalten Füßen

Es ist ein schleichender Prozess,

den viele nicht wahrhaben wollen;

eine heimliche Entwicklung,

die Tag für Tag voranschreitet

- unausweichlich, wie jedes Jahr:

Wir befinden uns inmitten der

Übergangszeit, von Sommer zu

Herbst. Schon bald ist Schluss mit

Sommer, Sonne, Ferienspaß – die

Tage werden kürzer, Hosen und

Röcke länger. Die Temperaturen

sinken, nasskalte Tage mischen

sich unter sonnige Spätsommerabende.

In diesen Wochen holen

sich viele einen Schnupfen, befinden

sich daheim in einem undefinierbaren

Zustand zwischen

Hitzewallungen und fröstelnden

Füßen. Wie schaffe ich mir in der

Übergangszeit zuhause ein Klima

zum Wohlfühlen?

„Wichtig ist das regelmäßige Lüften

und zwar nicht mit Fenstern

auf Kipp, sondern mit kurzem aber

gründlichem Stoßlüften, bei abgestellter

Heizung. So verhindert

man, dass die Wohnung allmählich

auskühlt und gleichzeitig sorgt

man dafür, dass keine zu trockene

Heizungsluft die Atemwege belastet

- und etwaige Luftfeuchtigkeit

vom Duschen oder Kochen kann

auch nach draußen entweichen.“,

sagt Bettina Benner. Die Pressesprecherin

von Vonovia, eines der

größten deutschen Wohnungsunternehmen

gibt nützliche Tipps,

wie man sich in der Wohnung am

besten auf die kühlere Jahreszeit

einstellen kann.

Heizen mit Bedacht

In der Übergangszeit lohnt es

oft noch nicht so recht zu heizen

– am Tage reichen die Temperaturen

in der Wohnung aus,

Tipps für die Übergangszeit

nachts schlafen die meisten gern

kälter. Was aber, wenn das Bad

morgens ausgekühlt ist, man am

Frühstückstisch friert oder den

Fernsehabend nur unter dicken

Decken genießen kann? Dann hilft

nur noch: Heizung an! „Dennoch

empfehlen wir unseren Mietern,

ihre Heizkörper im Sparbetrieb

laufen zu lassen – ein Vollbetrieb

ist nicht nötig. Die Heizung sollte

immer eine Grundtemperatur von

ca. 21°C abgeben und nicht komplett

abgeschaltet werden. Wenn

die Zimmer nämlich erst einmal

vollkommen abgekühlt sind, können

sie nur unter Einsatz hoher

Energiekosten wieder aufgewärmt

werden.“, sagt Bettina Benner von

Vonovia. Viele greifen punktuell

auch auf ein Warmluftgebläse zurück.

Diese Geräte spenden kurzzeitig

Wärme und werden v.a. in

kleineren Bädern zum schnellen

Aufheizen vor morgendlichen Duschen

genutzt. Für solche Zwecke

mag das funktionieren, man muss

aber wissen, dass diese Geräte im

Unterhalt ziemlich teuer sind, weil

sie sehr viel Strom verbrauchen.

Wer auf solche separaten Heizgeräte

nicht verzichten möchte,

sollte auf moderne Infrarottechnik

zurückgreifen. Sogenannte Wärmewellenheizungen

sind auch

deutlich günstiger: Sie treiben die

Stromrechnung weniger in die

Höhe als vergleichbare elektrische

Heizkörper, sind auch in der

Anschaffung für einen adäquaten

Preis zu haben und überzeugen

mit einer angenehmen Wärmeentwicklung.

Und wenn der Herbst dann doch

ein wenig fröstelt, kann man sich

auch von innen wärmen: Wie wäre

es z.B. mit einem selbstgemach-

Telefon

21 08251/2159

.Jvloaerne .Jvlöhe{ • .l,aruiliausmö6e{

s

ten Herbsttee? Im Ofen gedörrte

Apfel- und Orangenstückchen,

Weiberstraße

zusammen mit Ingwer sorgen für

die notwendigen Vitamine. Dazu

etwas frische Minze, Zitrone und

Zimt - alles aufgebrüht, ergibt einen

herrlich aromatischen Tee, der

außerdem noch die Abwehrkräfte

Aichach

Telefax

stärkt. Dann kann der Herbst ja Kundennr: in unseren 129279 Ausstellungsräumen

kommen!

Auftrag: 5112180, Motiv: 001

Stand: 01.09.2015 Öffnungszeiten: um 15:10:01 Montag bis Freitag von 9.30 bis 12.00 Uhr

Art: UNB, Farben: und 12.45 Black bis 17.30 Uhr, Donnerstag bis 19.00 Uhr,

Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

Entsorgungskalender

2017 demnächst

im Briefkasten

Der Entsorgungskalender für 2017

wird zusammen mit dem „Kurier

Dachau“ am 18./19. November an

alle Haushalte in der Stadt Dachau

sowie in den Gemeinden Altomünster,

Bergkirchen, Stadt Dachau, Markt

Indersdorf, Petershausen, Röhrmoos

und Schwabhausen verteilt.

Alle anderen Gemeinden erhalten den

Entsorgungskalender demnächst mit

dem Mitteilungsblatt ihrer Gemeinde.

Damit der Kalender nicht versehentlich

mit Werbeprospekten im Altpapier

landet, sollte man bei der Leerung des

Briefkastens darauf achten.

Der Entsorgungskalender beinhaltet

alle Abfuhrtermine der Restmüll- und

Biotonnen sowie der gelben und blauen

Tonnen. Er informiert auch über die

Verschiebungen bei der Müllabfuhr

aufgrund von Feiertagen. Auch die

Giftmobiltermine sind darin enthalten.

Achtung: In den Gemeinden Altomünster,

Erdweg, Haimhausen,

Odelzhausen, Röhrmoos und Sulzemoos

sowie in Teilen der Stadt

Dachau haben sich die Termine für

die Tonnenleerungen geändert. Es

lohnt sich deshalb, einen Blick auf

die Entsorgungstermine zu werfen.

Untergrießbach 08251/51655

Großauswahl an Massivholzmöbeln

29

*129279-5112180-001

Seit Oktober 1999 haben sich die

Antikhallen in Dirnismaning

als Treffpunkt für Sammler und Liebhaber schöner Dinge etabliert.

Vergrößern Sie Ihr Wohnzimmer auf 3000 m 2

und besuchen Sie uns - wir freuen uns!

Öffnungszeiten: Do. u. Fr. 14–19 Uhr, Sa. 10–18 Uhr, So. 11–18 Uhr

Viele günstige Sonderangebote.

Überzeugen Sie sich selbst!

Antiquitäten müssen nicht teuer sein.

Dirnismaning 55 • 85748 Garching

Telefon + Fax 0 89/32 64 92 00

Mobil 0171/4 28 05 84

Tel. 0 89/3 24 49 61

www.Antik-Hallen.de, info@antikhallen567.de, www.Antikhallen567.de

Trockenbau

Dachausbauten

Wände und Decken

Wärme-, Brand-, Schallisolierungen

Altbausanierung

Holz- u. Niedrigenergiehaus-Ausbau

TBL Trockenbau Loibl

Deutenhofen 8

85250 Altomünster

Telefon: 08254/99 69 98

Mobil: 01577/4 37 05 80

Telefax: 08254/99 57 97

eMail: info@trockenbau-tbl.de

www: trockenbau-tbl.de

Bestattungsinstitut

MÜHLBAUER

WALDSTRASSE 9

85229 MARKT INDERSDORF

TELEFON 0 81 36/50 64

TAG UND NACHT

Erd- und

Feuerbestattungen

Fachmännische Beratung

bei Todesfällen

Erledigung sämtlicher

Formalitäten

- auch in Münchner und

Dachauer Krankenhäusern -

Überführungen

Särge und Ausstattungen


30 Boulevard Dachau

Vollgas-Show für Motorsportfans ADAC

Supercross München am 18. und 19.11.2016

Fa. Höcht

kauft Ihr

Fahrzeug

auch Unfall,

Totalschaden,

zahle Höchstpreise!

Seriöse

Abwicklung

garantiert!

(Foto: ADAC Südbayern/Nico Schneider)

Im Autokino ist

Packender

jeder Tag

Motorsport

Kinotag.

Tel. 0162/3 29 60 73

erwartet

die Eintritt Zuschauer nur 6 Euro! nach ei-

Eintritt nur 6 Euro!

Im Autokino ist

(bei Überlänge 7 Euro)

oder

jeder Tag Kinotag.

(bei Überlänge 7 Euro)

08142/4 10 7225

nem Autokino

fulminanten Opening mit

Lightshow Autokino

und Pyrotechnik

Aschheim

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim,

bei der Supercross-Action

Tel. 089-907008

am

Münchner

Kaufe Wohnmobile

Str. www.autokino-deutschland.de

60, 85609 Aschheim, 18. und 19. Tel. November 089-907008 in der

Programm & Wohnwagen www.autokino-deutschland.de

März 2008 Münchner Bildwand Olympiahalle. 1

Fa. Programm

Tel. 03944-36160 März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite Bildwand 1

Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite

BUNDESSTART

BUNDESTART

Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Wenn Reservierung sich die über nicht 60 notwendig. Crosser

Do. 28.2.

Do. 28.2.

BUNDESSTART

bis

BUNDESTART bis

Do. Wohnmobilcenter

Mi. 5.3. 28.2.

Do. spannende 28.2. Positionskämpfe in

So. 2.3.

bis tägl 20.30 h

bis 23.00 Uhr

Mi. 5.3. Am Wasserturm So. den 2.3. Klassen SX1 und SX2 liefern,

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

www.wm-aw.de wird die Halle beben. Es geht nicht

BUNDESSTART

BUNDESSTART

Do. 6.3.

Do. nur 6.3. um die Titel „König von Mün-

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 12.3. 6.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 12.3.

20.30 Uhr

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

(bei Überlänge 7 Euro)

BUNDESSTART

Do. 13.3.

Do. 13.3.

bis

BUNDESSTART

bis

Do. So. Autokino

16.3. 13.3.

Do. Mi. 19.3. 13.3.

bis 23.00 Uhr

bis 20.30 Uhr

So. DT 16.3.

Mi. 19.3.

23.00 Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Do. 20.3. www.autokino-deutschland.de

Do. 20.3.

bis

Do. Mi. 26.3. 20.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

20.30 BUNDESSTART Uhr

bis

Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3.

Bildwand 1

Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite

Mo. DT 24.3.

in München 23.00 BUNDESTART Aschheim

Uhr

Do. 28.2.

bis

BUNDESSTART

Mi. 5.3.

tägl 20.30 h

Do. 27.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 2.4. 27.3.

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr

Mi. 2.4. Do. 6.3.

20.30 bisUhr

Mi. 12.3.

BUNDESSTART

bis

Do. So. 9.3. 6.3.

bis 23.15 Uhr

So. 9.3.

23.15 Uhr

DT Do. 28.2.

bis

Do. So. 2.3. 27.3.

23.00 Uhr

bis

www.autokino-deutschland.de

Do. So. 30.3. 27.3.

bis 22.45 Uhr

Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!

22.45 Do. 6.3. Uhr

DT bis

So. 9.3.

Wo Kino am

größten ist…

20.30 Uhr

23.15 Uhr

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

AUTOKINOGUTSCHEINE

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender Filmton Bildwand manuell einstellen: 1 über Drehknopf Ihr Autoradio: oder Tasten UKW TUNE 98,9 UP/DOWN MHz verwenden.

UKW, Verkehrsfunk Automatische online

Radio BUNDESSTART auf abschalten Einstellung: bestellen

(z.B. Do. Tasten 13.3.

ARI, SEARCH VF, SK, oder SDK, SEEK. FA oder TA).

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.

bis

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de

im Autokino München-Aschheim

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

www.automaerkte-deutschland.de

Do. 20.3.

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

bis

bis

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.

3,- - Euro 14 Uhr

20.30 Uhr

23.00 Uhr

DT

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr

chen“ und „Prinz von München“,

sondern auch um wichtige Punkte

im ADAC SX-Cup 2016/2017, bei

dem jedes Jahr die besten Fahrer

auf deutschem Boden ermittelt

werden. Einen Leckerbissen gibt

es zudem für Freestyle-Liebhaber:

Namhafte Fahrer werden

spektakuläre Tricks in über zwölf

Metern Höhe zeigen und die Fans

im wahrsten Sinne des Wortes

vom Hocker reißen.

Die kräftezehrende Piste geht auf

das Konto des weltweit tätigen

Streckendesigners Freddy Verherstraeten.

Sie wird den Fahrern

einiges abverlangen und damit

auch die Zuschauer auf den Rängen

fesseln.

Das buckelige Waschbrett ist eine

Herausforderung für Mensch und

Maschine, waghalsige Kurven und

ein gigantischer Sprunghügel sorgen

für Adrenalin pur. Darüber

hinaus garantieren Live-Schaltungen

aus dem Fahrerlager, Interviews

mit Piloten und jede Menge

Hintergrundinfos maximale Unterhaltung.

Vor den Rennen können

die Fans einige Profis auf der Partybühne

hautnah erleben, Fotos

machen und Autogrammkarten

signieren lassen. Außer-dem gibt

es eine große Verkaufsausstellung:

Hier präsentieren die größten

Motorradhersteller ihre aktuelle

Modellpallette.

Abgerundet wird das Angebot

von Merchandising-Ständen, an

denen man sich mit Fanartikeln

eindecken kann. Samstagnacht

nach der Siegerehrung geht das

ADAC Supercross München in die

ultimative Runde:

Auf der Party-Bühne wird mit Fans,

Fahrern und Teams bis in die frühen

Morgenstunden gefeiert.

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost 10 x 2 Tickets der Kategorie 1

(Wert pro Ticket 55 Euro) für Freitagabend, 18. November

2016. Schciken Sie uns eine Mail an: info@boulevard-dachau.de.

Einsendeschluss ist der 14. 11.2016.

Die Gewinner werden benachrichtigt.

BUNDESSTART

Do. 27.3.

bis

Mi. 2.4.

Do. 27.3.

bis

So. 30.3.

22.45 Uhr


Boulevard Dachau

201611_Boulevard_275x206.qxp_Layout 1 08.11.16 15:50 Seite 1

31

Das Warten hat endlich ein Ende: Volkswagen Nutzfahrzeuge und der neue Amarok.

Hannover – Volkswagen Nutzfahrzeuge startet

den Verkauf des neuen Amarok.

Der Premium-Pickup ist als einziger in diesem Segment

mit einem leistungsstarken V6-Turbodiesel der

neuesten Sechszylinder-Generation unterwegs und

ist aktuell als Aventura, Highline und Comfortline erhältlich.

Der Amarok Aventura glänzt neben 20-Zoll-Felgen,

BiXenon-Scheinwerfern und LED-Tagfahrlicht mit

zahlreichen weiteren Innovationen: Fahrer und Beifahrersitz

verfügen über 14-Wege-ergoComfort-Sitze

für Fahrer und Beifahrer, die mit dem AGR-Gütesiegel

für herausragende Ergonomie ausgezeichnet

wurden. Das von der Rückfahrkamera ‚Rear View‘

unterstützte Einparkassistenz-System ‚Park Pilot’ erleichtert

das punktgenaue Einparken. Das farbige

Premium-Display verfügt über eine 3D-Darstellung.

Mobile Online-Dienste und App Connect sind selbstverständlich

ebenfalls an Bord.

Der Pickup erreicht in seiner höchsten Leistungsstufe

bis zu 193 Stundenkilometer Spitze und packt

den Spurt von 0 auf 100 Stundenkilometer spielend

in nur 7,9 Sekunden. Die 150 kW¹ und 165 kW² starken

6-Zylinder-Turbodieselmotoren des neuen Amarok

mit 3,0 l Hubraum verfügen selbst bei höchster

Beanspruchung über ausreichend Reserven. Noch

mehr Power kommt mit der Overboost-Funktion, die

je nach Fahrsituation kurzzeitig die Leistung des V6-

TDI mit 165 kW um bis zu weitere 15 kW erhöht.

Gebaut für Offraodspaß: Die maximalen Böschungswinkel

des neuen Amarok betragen 29,5° vorn und

18° hinten. Wasserdurchfahrten sind bis zu einer

Wattiefe von 500 mm möglich. Der breite Radstand

des neuen Amarok sorgt für enorme Standfestigkeit

sogar bei Schrägfahrten von 50° Neigung und dank

seiner erhöhten Bodenfreiheit fährt der neue Amarok

über Rampen mit einem Winkel von bis zu 15,6°. Der

neue Amarok bezwingt Steigungen von 45° mit einer

Zuladung von bis zu 1t. Der Bergabfahrassistent

sorgt durch eine Abregelung der Motordrehzahl und

– falls nötig – durch Bremseingriffe für ein kontrolliertes

und sicheres Bergabfahren im Gelände. Ohne

Zutun des Fahrers wird die Geschwindigkeit konstant

auf Schrittgeschwindigkeit gehalten.

Der neue Amarok.

Das Auto, das Männer versteht.

Jetzt trifft Kraft auf Komfort: Mit seinem V6-Motor, dem permanenten Allradantrieb 4MOTION

und 8-Gang-Automatikgetriebe fürchtet der neue Amarok fast keine Herausforderungen und

bietet alles, was Sie von einem Premium-Pickup erwarten. Erleben Sie ihn bei einer Probefahrt.

Unser Hauspreis für Sie: 40.500,– €

Gilt für den Amarok DC Comfortline, mit 3,0-l-TDI EU6 SCR Blue Motion Technology-Motor

mit 150 kW (Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,6, außerorts 7,3, kombiniert 7,8. CO 2-

Emissionen in g/km: kombiniert 203). Alle Werte zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.

Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Auto Rapp GmbH

Dieselstraße 4 - 85757 Karlsfeld

Tel.: +49 8131 909-0 / Fax: +49 8131 909-55

karlsfeld@autorapp.de

www.autorapp.de

¹ Durchschnittsverbrauch: ab 7,5 l/100 km, CO₂-Emission: ab 196 g/km.

² Durchschnittsverbrauch: ab 7,8 l/100 km, CO₂-Emission: ab 203 g/km.

www.autorapp.de


32 Boulevard Dachau

WILLKOMMEN BEI DEN HARTMANNS

INTERVIEW MIT

SIMON VERHOEVEN

Wie sind Sie zu dem Thema gekommen?

Grundlage war eine Familiengeschichte,

an der ich arbeitete. Die

Figuren waren bereits ganz gut

entwickelt, aber etwas fehlte. Da

kam mir die Idee mit dem Flüchtling.

Das war zu dem Zeitpunkt

– 2015 – noch ein Nischenthema.

Kein Politiker, auch nicht Frau Merkel,

kümmerte sich um sie. Dramaturgisch

sah ich durch die Figur

eines Fremden die Mög lichkeit,

die Charaktere und Konflikte der

Familie besser herauszuarbei ten

und durch den Culture Clash ein

reiches, komödiantisches Feld zu

finden. Was passiert, wenn man

einen Afrikaner, dessen Probleme

viel existenzieller sind, in eine

gutbürgerliche deutsche Familie

steckt? Eine brisante Konstellation,

über die sich die Familie immer

mehr zerstreitet, aber letztlich

auch wieder mehr zu sich findet.

Haben Sie auch daran gedacht,

aus dem Stoff ein Drama zu machen?

Drama haben wir schon.

Lachen kann viel mehr entkrampfen.

Dieser generelle Zustand der

Verwirrung kommt der Komödie

entgegen. Ich will mich nicht mit

diesen Meisterwerken vergleichen

– aber Filme wie

Good Bye, Lenin!“, „Das Leben

ist schön“, „Dr. Strangelove“

oder „Ziemlich beste Freunde“

haben zu einem menschlicheren

Umgang mit den Themen mehr

beigetragen, als jedes Drama das

könnte. Außer dem ist auch der

Ausgangspunkt jeder Komödiengeschichte

zunächst mal ein

Drama.

Sie schreiben Komödien anders,

bauen Figuren anders auf als in

den meisten anderen deutschen

Komödien.

Ich suche nach einem echten

Kern, der mich berührt. Ich versuche,

meine Figuren sehr ernst

zu nehmen und gleichzeitig die

Komik darin zu finden. Das Überbordende

der Flüchtlingsthematik

ist heruntergebro chen auf alltägliche

Situationen, die eine kleine

Wahrheit haben. Etwa die Szene

mit der Lieblings Lederjacke:

Heiner Lauterbach vermisst seine

Lieblingsjacke und wird sauer, weil

seine Frau sie ins Flüchtlingsheim

gebracht hat – das ist ein Originalthema,

das sind die kleinen

absurden Situationen, die auch bei

mir zu Hause passieren könnten.

Sie erzählen das Große im Kleinen,

das Politische im Familiären.

Die Diskussionen innerhalb der

Familie kommen als Metaebene

dazu. Nicht alle sind einer Meinung.

Wir wurden von den politischen

Ereignissen überrollt,

sind in permanenter Bewegung.

Das Spannende an unserer Zeit ist

auch, dass man nicht mehr genau

sagen kann, wofür welche Seite

steht. Das Multiperspektivische

hat mich interessiert. Ich wollte

den Zuschauern nicht sagen, wie

sie über all das denken sollen.

Trotzdem hat der Film natür lich

– hinsichtlich des Flüchtlings Diallo

– eine klare Haltung.

Die Probleme der Familienmitglieder

erscheinen nicht klein im Vergleich

zu denen des Flüchtlings ...

Ich denke, die Probleme koexistieren.

Die dramaturgische Aufgabe

des Flücht lings im Film ist nicht

zu sagen, schaut mal, ich habe

echte Pro bleme, dagegen sind

eure unbedeutend. Durch seine

direkten Fragen spricht Diallo Themen

an, legt sie offen. Er kommt

aus einem anderen Kulturkreis.

Wenn er Heiner Lauterbach ganz

ehrfurchtsvoll als „alten Mann“

bezeichnet, fällt dem die Klappe

runter (übrigens einer der größeren

Lacher im Kino). Ein alter Mann

hat in der afrikanischen Kultur

eine andere Wertstellung. Oder

wenn Diallo Sophie fragt, warum

sie noch keine Kinder hat in ihrem

Alter. Da werden unsere sozialen

Tabus ange sprochen, wie das

Altwerden, es wird aber auch ein

Grundstein im Film gelegt: Man

kann voneinander lernen.

Besetzung

Angelika Hartmann gespielt

von Senta Berger

Dr. Richard Hartmann gespielt

von Heiner Lauterbach

Philip Hartmann gespielt von

Florian David Fitz

Sophie Hartmann gespielt von

Palina Rojinski

Dr. Tarek Berger gespielt von

Elyas M’Barek

Diallo Makabouri gespielt von

Eric Kabongo

Neuer AfD-Ortsverband in Dachau gegründet

Am 13.10.2016 wurde der

„Ortsverband Dachau und

Umgebung“ als erster OV

des Wahlkreises DAH/FFB

gegründet.

Er umfasst neben der Großen

Kreisstadt Dachau die Gemeinden

Bergkirchen, Hebertshausen,

Karlsfeld und Schwabhausen.

Dem OV gehören z. Zt.

ca. 30 Mitglieder an. Zum 1.

Vorsitzenden wurde Herr M.

Kellerer, gehobener Verwaltungsbeamter,

gewählt.

Sein Stellvertreter ist der Diplom-Pädagoge,

P. Braun. Kontakt

oder Informationen sind

möglich über Pressesprecher

Dr. K.H. Behrens, Dachau info@

afd-dachau-ffb.de) oder die

Website der Alternative für

Deutschland Bayern Landes-

verband. Der OV ist weiterhin

um den politischen Diskurs

mit allen Parteien in Dachau

bemüht. Es werden Stammtische

und Vorträge, die selbstverständlich

öffentlich sind, zu

aktuellen politischen Themen

angeboten.

19:30 Uhr, Jürgen Elsässer -

Vortrag mit Diskussion

Wann: Donnerstag, 17. November

2016

-Anzeige-

Wo: Bürgerhaus Gröbenzell,

Rathausstraße 4, 82194 Gröbenzell

Beschreibung: Der bekannte

Journalist und Publizist Jürgen

Elsässer spricht zum Thema

"Islam -Gefahr für Europa".

Eine Anmeldung ist erforderlich

unter: elsaesser@afdd​achau-ffb.de.

Einlass ab 19:00

Uhr, Eintritt frei.


Boulevard Dachau

33

www.top-autowelt.de

Puchhheim –Benzstr. 9a–Gewerbegebiet Nord

Günstige Neuwagen von VW, Skoda, Seat &mehr

TOP –VOM NEUWAGEN ÜBER DIE PROFESSIONELLE

AUTOPFLEGE BIS ZUM REIFEN

Fabrikneue Autos zu günstigen Preisen, perfekte

Fahrzeugaufbereitung &Reifenservice gibt es bei der

TopAutowelt in Puchheim

Dank Reimport aus unseren EU-

Nachbarländern liegen hier die Preise

für VW, Skodas, Seat, Ford und

Hyundai bis zu 30 Prozent unter

dem deutschen Listenpreis. Trotzdem

sind sie individuell exakt nach

den Wünschen der Kunden ausgestattet.

Die Neuwagen werden über

große Markenvertragshändler in unseren

EU-Nachbarländern bestellt

und mit der gleichen Lieferzeit wie

bei deutschen Vertragshändlernund

mit voller Herstellergarantie an die

Neuwagenkäufer ausgeliefert. Die

Übergabe an die Neuwagenbesitzer

erfolgt ebenso unproblematisch.

Sämtliche Formalitäten hinsichtlich

der Einfuhr der Neuwagen werden

von der Top-Autowelt erledigt. Nicht

einmal zusätzliche Überführungskosten

sind zu bezahlen.

Weil die Neuwagen von großen

Marken-Vertragshändlern im EU-

Ausland bezogen werden, können

Christian Frank und seine Mitarbeiter

die Autos exakt nach den Bedürfnissen

der Kunden zusammenstellen

– „wie in einem normalen

Autohaus auch.“ Zum Service des

Autohauses gehören sowohl die

Zulassung des Neuwagens und die

Inzahlungnahme des Gebrauchtfahrzeugs,

als auch günstige Finanzierungen.

Nur klassische Reparaturen

überlässt die Top-Autowelt

anderen. „Dafür haben wir zu viele

gute Werkstätten im Umkreis, mit

denen wir kooperieren“, sagt Christian

Frank.

Doch die Top-Autowelt verkauft

nicht nur Autos. Felgen über Felgen

hängen an der Wand der großen

Halle. „Das ist aber nur eine kleine

Auswahl dessen, was wir verkaufen“,

verrät der Inhaber Christian

Frank. In seinem Onlineshop www.

top-reifenwelt.de werden Alufelgen

und Reifen sämtlicher Hersteller

angeboten. Dort kann auch gleich

geprüft werden ob die Reifen und

Felgen auf das jeweilige Fahrzeug

passen. Die Top-Autowelt ist an

die größte europäische Reifen-

Handelsplattform angeschlossen.

Montiert werden können bis 22 Zoll

Reifen, auch Runflat. Rädereinlagerung

wird ebenfalls angeboten.

„Auch Reifendruckensoren können

wir montieren und programmieren“,

sagt Christian Frank.

Sehr stolz ist der sympathische

Autohändler auf die Fahrzeugaufbereitung.

Der Lack funkelt, als käme

das Fahrzeug gerade erst vom

Band. So schön steht das Auto in

der Servicehalle, dass man sich gar

nicht traut, es anzufassen. Kaum

zu glauben, dass der Wagen schon

70000 Kilometer auf dem Tacho hat

und er nicht eines der wirklich nagelneuen

Modelle ist, die in der Halle

nebenan verkauft werden. Dank

eines speziellen Dampfreinigungsgeräts,

bringen die Mitarbeiter der

Top-Autowelt die Wagen innen und

außen lack-, polster-und lederschonend

auf Vordermann. Kratzer werden

auspoliert, auch hartnäckige

Flecken aus den Polstern entfernt

und der Lack mit einer Hartwachsoder

Nano-Langzeitversiegelung

behandelt.

Top-Autowelt GmbH ·Benzstr. 9a·82178 Puchheim ☎ 089/2488185-0

Christian Frank in seiner Top-Autowelt

Neuwagen-Verkäuferin Eva Schmidt bei einer Beratung

Unser Angebot: Reimport-Neuwagen von VW,Skoda,Seat, Seat, etc. –Kfz-Aufbereitung

Reifenservice &Einlagerung –Lack- &Glas-Nanoversiegelung &Glas-Nano-Langzeitversiegelung –Dellenentfernung

Platz für über 2000 Reifen

ACHTUNG!

Die Top-Autowelt hat wegen

Betriebsausflug am Samstag,

den 26.8. und am Sonntag,

den 27.8. geschlossen.

Professionelle KFZ-Pflege im Boxenstopp

Das Team der Top-Autowelt mit den drei angebotenen Hauptmarken VW, Skoda und Seat


34 Boulevard Dachau

Verlagerung der

Behindertenparkplätze

auf der Bahnhof-Ostseite

Die Stadt Dachau weist im Zusammenhang mit der

Baumaßnahme "Fahrradparkhaus" auf Folgendes hin:

Die vier Behindertenparkplätze auf der Ostseite des

Bahnhofs wurden in der Vergangenheit regelmäßig

mit Fahrrädern zugestellt.

Da wegen der Baumaßnahme "Fahrrad-Parkhaus" sowieso

die Radabstellanlagen verlegt werden mussten, wurde

dies zum Anlass genommen, in Absprache mit dem Behindertenbeauftragten

der Stadt Dachau die Behindertenparkplätze

während der Dauer der Baumaßnahme an die

nächstgelegene Stelle zu verlagern, wo sie ungehindert

und problemlos anfahrbar sind.

Es wurden wieder vier Behindertenparkplätze in der vorgeschriebenen

Größe auf dem P+R-Platz auf der Ostseite der

Oberen Moosschwaigestraße hergestellt und entsprechend

beschildert und markiert.

Die Wegweisung wurde angepasst.

Studenten/in für

Telefonakquise gesucht.

auf 450,- Basis gesucht.

Bewerbungen unter:

Mail: info@boulevard-dachau.de

BAföG-Anträge können jetzt komplett

über das Internet gestellt werden

Seit kurzem besteht die Möglichkeit,

Anträge auf Schüler-BAföG sowie

Anträge nach dem AFBG („Aufstiegs-BAföG“)

komplett papierlos

an das Amt für Ausbildungsförderung

im Landratsamt zu schicken. Im Online-Portal

wird der Antragsteller

Gedenkveranstaltung im Max-Mannheimer-Studienzentrum

Die Akteure der Dachauer Erinnerungsarbeit

laden für den 17. November 2016 um 18 Uhr

in das Max-Mannheimer-Studienzentrum,

Dachau, zu einer Gedenkveranstaltung für

Max Mannheimer ein.

Max Mannheimer war am 23. September 2016 im

Alter von 96 Jahren verstorben. Seit Jahrzehnten

hatte er sich mit seiner ganzen Person eingebracht,

um gegen das Vergessen anzukämpfen

und gleichzeitig als Versöhner aufzutreten.

Bei der Gedenkveranstaltung steht die persönliche

Begegnung mit Max Mannheimer im

Vordergrund. In seiner gleichnamigen Autobiographie

spricht Max Mannheimer von seinen

„Drei Leben“, und so wird der Abend dreigeteilt

sein: Die Akteure der Dachauer Erinnerungsarbeit

widmen sich seiner Botschaft, nähern

sich ihm im Dialog und befassen sich mit ihm

als Akteur. Musikalisch begleitet wird dieser

komfortabel durch die Formulare geführt.

Die Antragsdaten können jederzeit zwischengespeichert

und zu einem späteren

Zeitpunkt wieder aufgerufen werden.

Um den Antrag papierlos zu stellen, wird

der neue Personalausweis benötigt. Damit

kann man sich online ausweisen. Eine

Unterschrift und persönliches Erscheinen

sind nicht mehr erforderlich. Man

braucht dazu nur den Ausweis mit der

dazugehörigen PIN, ein Kartenlesegerät

sowie die kostenlose AusweisApp2.

Abend von der Klarinettistin Sofija Molchanova.

Veranstalter sind:

Comité International de Dachau Dachauer

Forum e. V.

Evang. Versöhnungskirche in der KZ-Gedenkstätte

Dachau

Förderverein für Internationale Jugendbegegnung

und Gedenkstättenarbeit in Dachau e. V.

Lagergemeinschaft Dachau

Kath. Seelsorge an der KZ-Gedenkstätte Dachau

Karmel Heilig Blut

KZ-Gedenkstätte Dachau

Max-Mannheimer-Studienzentrum

Stadt Dachau

Stiftung Bayerische Gedenkstätten

Veranstaltungsort:

Max-Mannheimer-Studienzentrum, Roßwachtstraße

15, 85221 Dachau

Reitschule G. Lembert

85232 Eschenried b. Dachau - Telefon 08131/73 68 17

Werbetechnik Textildruck Druck&Kopie Druckerzubehör

Kompatible

Tintenpatronen & Toner

Sparen auch Sie bis zu

70%Druckkosten

Mittermayerstr. 27

85221 Dachau

Tel.: 08131 - 27 40 06

Fax: 08131 - 27 39 06

Druckerzubehör

Lassen Sie einfach und schnell

Ihre XL Tintepatrone bei uns

wieder auffüllen für nur

10.-€

www.poly-werbedruck.de

info@poly-werbedruck.de

VORSCHAU SCHLOSSKONZERTE 2017

SAMSTAG, 28. JANUAR 2017, 20 UHR

KODÁLY QUARTETT

SAMSTAG, 18. FEBRUAR 2017, 20 UHR

CHANTICLEER

SAMSTAG, 18. MÄRZ 2017, 20 UHR

DRESDNER KAPELLSOLISTEN

SAMSTAG, 06. MAI 2017, 20 UHR

HUNGARIAN CHAMBER ORCHESTRA

LEONARD ELSCHENBROICH

SAMSTAG, 21. OKTOBER 2017, 20 UHR

NEOBAROCK

SAMSTAG, 25. NOVEMBER 2017, 20 UHR

LÁSZLÓ FENYÖ & JULIA OKRUASHVILI

Veranstalterin: STADT DACHAU, AMT FÜR KULTUR,

TOURISMUS UND ZEITGESCHICHTE

VVK: Tourist-Information Dachau, Konrad-Adenauer-Straße 1,

85221 Dachau, Telefon 08131/75-286, infobuero@dachau.de

DACHAUER

PROGRAMM

SCHLOSSKONZERTE

2016

Georgisches Kammerorchester

Ingolstadt

Sharon Kam


Boulevard Dachau

31

5.399

5.399


36 Boulevard Dachau

-Anzeige-

Krankenversicherung: Wirken sich Bonusleistungen steuerlich aus?

Seit 2010 sind Beiträge zur

gesetzlichen und privaten

Basiskrankenversicherung als

Sonderausgaben absetzbar –

und das unbeschränkt in ihrer

tatsächlichen Höhe.

Immer wieder gab es jedoch

unterschiedliche Auffassungen

darüber, ob sich Zuschüsse oder

Rückerstattungen der Krankenkassen

im Rahmen von Bonusprogrammen

auch steuerlich

auswirken. Mit seinem Urteil vom

Juni 2016 hat der Bundesfinanzhof

entschieden: Bonusleistungen

mindern die abziehbaren

Sonderausgaben nicht. „Zumindest

dann nicht, wenn dadurch

tatsächliche Aufwendungen für

Gesundheitsmaßnahmen erstattet

werden“, erläutert Carsten Friese,

Beratungsstellenleiter der Lohi

(Lohnsteuerhilfe Bayern e. V.) in

Dachau.

Ob Rückenschule oder Kochkurs,

ob Wassergymnastik oder Lauftreff,

ob professionelle Zahnrei-

Unsere Steuern

machen Profis.

Vorteile für Familien nutzen.

50Jahre

seit 1966

nigung oder Gesundheits‐Check:

Krankenkassen lassen sich heute

einiges einfallen, um die Gesundheit

ihrer Mitglieder zu

fördern und Anreize zu gesundheitsbewusstem

Verhalten zu

setzen. Manche der Angebote

sind kostenpflichtig und nicht

im normalen Leistungsumfang

der Krankenkasse enthalten. Im

Wir machen die Steuererklärung für Arbeitnehmer,

Rentner und Pensionäre im Rahmen einer

Mitgliedschaft, begrenzt nach § 4 Nr. 11 StBerG.

Rahmen von Bonusprogrammen

können sie dem Versicherten jedoch

nachträglich erstattet werden.

Dieses Verfahren wertete die

Finanzverwaltung in der Regel

als Beitragsrückerstattung – mit

steuerlichen Konsequenzen.

Erstattung konkreter Aufwendungen

oder pauschaler Bonus

In seinem Urteil vom Juni kommt

Lohnsteuerhilfe Bayern e. V.

Münchner Str. 45 A · 85221 Dachau

Carsten Friese · Beratungsstellenleiter

zertifiziert nach DIN 77700

Tel. 08131 3338590

www.lohnsteuerhilfe-dachau.net

der Bundesfinanzhof jedoch zu einer

anderen Auffassung: Erstattet

eine Krankenkasse im Rahmen

von Bonusprogrammen tatsächliche

Aufwendungen des Steuerpflichtigen,

liegt weder eine

steuerliche Einnahme noch eine

Rückerstattung von Beiträgen

vor, so die obersten Finanzrichter.

Die Leistungen aus dem

Bonusprogramm können sich

also auch nicht mindernd auf

die abziehbaren Sonderausgaben

auswirken. „Wie genau die

Finanzverwaltung dieses Urteil

umsetzen wird, Die Lohi in Dachau

informiert: entschieden.

Mehr Infos gibt es in den Beratungsstellen

der Lohi und unter

www.lohi.de.

Lohi ‐ Lohnsteuerhilfe Bayern e. V.

Die Lohi (Lohnsteuerhilfe Bayern

e. V.) mit Hauptsitz in München

wurde 1966 als Lohnsteuerhilfeverein

gegründet und ist in rund

330 Beratungsstellen bundesweit

aktiv. Mit mehr als 560.000 Mitgliedern

ist der Verein einer der

größten Lohnsteuerhilfevereine

in Deutschland. Die Lohi zeigt

Arbeitnehmern, Rentnern und

Pensionären – im Rahmen einer

Mitgliedschaft begrenzt nach § 4

Nr. 11 StBerG – alle Möglichkeiten

auf, Steuervorteile zu nutzen.

Pellutz Brennstoffe GmbH

Edwin Süßmeier

Schönauer Ring 26b

82269 Kaltenberg

Tel.: 0 81 93 / 42 42

www.pellutz.de


Boulevard Dachau

Korrekturabzug

Kunde: Peter Korb (Kdnr.: 17182)

Erscheinung: KW 32 / 2016

Größe:

2 sp / 70 mm

Stellenangebote/Kurse

Layout:

400111583 / mpl

Datum:

Dienstag, 9. August 2016 07:55:56 Uhr

Melissantum-Preis

Ansprechpartner: Sophia Einsle,

s.einsle@kurier-dachau.de

Art: G, Farben: Black

37

Für seine vorbildliche Berufsorientierung

wird das Gymnasium

Puchheim mit dem Melissantum-Preis

des IfT Instituts für

Talententwicklung GmbH ausgezeichnet.

Das Gymnasium ist bundesweit

eine von insgesamt vier Schulen,

die in diesem Jahr für den mit je

1.000 Euro dotierten Schulpreis

ausgewählt wurde. Das vielfältige

und umfassende Konzept

zur Berufsorientierung hatte die

Kuratoriums-Mitglieder aus Politik

und Wirtschaft überzeugt.

Die Auszeichnung wird am 10.

November an die Schulleitung

übergeben.

Am Gymnasium Puchheim erhalten

die Schüler in ihrem individuellen

Prozess der Studien- und

Berufsorientierung vielfältige und

starke Unterstützung. Hierbei setzt

das Gymnasium sowohl auf verpflichtende

Angebote als auch

freiwillige Module. Zum Konzept

zählen beispielsweise ein selbst

initiiertes Mentorenprogramm,

Informationen und Aufklärung

Kundennr: 127834

auf 450,- Basis gesucht.

Auftrag: 5318049, Motiv: 001

Stand: 01.09.2016 um 09:55:08 Bewerbungen *127834-5318049-001*

unter:

Art: UNB, Farben: Black Cyan Magenta Yellow

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

durch ehemalige Schüler im Rahmen

von Berufs-Infoabenden und

JuniorCoaches der IHK. Auch Lehrer

sind besonders geschult. Die

Zusammenarbeit mit zahlreichen

Experten perfektioniert das Angebot

zur Berufs- und Studienwahl.

Namenhafte Partner sind das Institut

für Talententwicklung, die

Talenteschmiede, startupyourlife,

KJR, der Schulservice der Sparkasse

und der BarmerGEK, das

geva-Institut, und die Hanns-Seidel-Stiftung.

Die Namensgebung des Melissantum-Preises

geht auf den Gelehrten

Johann Gottfried Gregorii

alias Melissantes zurück. Vor gut

300 Jahren, im Jahr 1715, empfahl

er in einem umfangreichen Buch

die Berufswahl an den eigenen

Neigung, Eignung und Leistungsfähigkeit

auszurichten.

Das IfT setzt sich bundesweit an

75 Standorten für qualifizierte

Berufsorientierung junger Menschen

ein. Hierbei ist ein wichtiger

Bestandteil das Entdecken der

Talente, Stärken und Neigungen

Konrad Kreppold GmbH

• •

Abbruch Erdbau Bauschuttrecycling

Wir bilden aus!

• Bürokauffrau/mann

• Berufskraftfahrer/in

• Baugeräteführer/in

• Bauwerksmechaniker/in

• Mechaniker/in für Bauund

Landmaschinentechnik

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 28.02.2017

per Post oder gerne auch per E-Mail an Frau N. Kreppold.

der Schüler. Das Unternehmen

arbeitet mit über 3 500

allgemein bildenden Schulen

und über 2 500 Unternehmen,

Kammern und Verbänden,

Fach- und Hochschulen sowie

Institutionen aus dem In- und

Ausland zusammen. 1991 gegründet

ist das IfT heute in allen

deutschen Bundesländern und

im benachbarten Ausland tätig.

Im Großraum München veranstaltet

das Unternehmen im

Jahr 2017 zum zehnten Mal die

Fachmesse für Ausbildung+Studium

vocatium München und

zum dritten Mal die vocatium

Oberbayern-Fürstenfeldbruck.

Alle Informationen zum IfT unter

www.erfolg-im-beruf.de

Bayerns größter

Adventskalender

Christkindlmarkt Dachau

Von Freitag, dem 25. Nov.,

bis Freitag, den 23. Dez. 2016

Studenten/in für

Telefonakquise gesucht.

Mail: info@boulevard-dachau.de

Konrad Kreppold GmbH • Konrad-Kreppold-Platz 1 • 85235 Odelzhausen

Tel. 0 81 34 / 3 22 • Fax 0 81 34 / 77 88 • info@kreppold.com • www.kreppold.com

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

Wir suchen für das beginnende Ausbildungsjahr (September 2017)

Auszubildende/n für Berufskraftfahrer

Münchenerstr. 8

8524 7 Schwabhausen

Fon: +49 (0) 8138 6976 - 800

Fax: +49 (0) 8138 6976 - 802

office@jr-transporte.de

Um euch besser kennen zu lernen, bieten wir auch

Praktikumsplätze an. Fragt einfach nach!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

CNC-Fräser/in

(Steuerung: Heidenhain, Hurco)

CNC-Dreher/in

(Steuerung: Traub, Mazak)

Azubi zum Feinwerkmechaniker

zum 01.09.2017 (Zerspanungstechnik)

Weitere Infos auf unserer Internetseite.

Peter Korb GmbH

Mechanische Fertigung

Goppertshofer Straße 10

85221 Dachau/Pellheim

Telefon (0 81 31) 32 62 44

A

www.mechanischefertigung-korb.de

Rein ins

Team!

Das weltweit größte Elektrokartcenter stellt ein in Vollzeit und Teilzeit.

Kellner/Servicemitarbeiter (m/w)

Was wir uns wünschen:

Sie haben erste Berufserfahrung

Sie arbeiten qualitätsorientiert und haben ein feines Gespür

für die Wünsche unserer Gäste

Sie sind Gastgeber aus Leidenschaft und Überzeugung

Sie beherrschen die klassische Service-Schule

gute Deutschkenntnisse

Koch (m/w)

Ihr Profil:

abgeschlossene Berufsausbildung als Koch

bevorzugt in der bayrischen Küche

Einhaltung der Hygienestandards nach HACCP

Teamfähig, zuverlässig, belastbar,

Kreativität und Liebe zum Beruf

Schankkellner (m/w)

Aushilfe/Teilzeit

Wenn Sie Spaß am Umgang mit Menschen haben und eine vielseitige

Aufgabe lieben, dann zögern Sie nicht und senden Sie uns noch heute Ihre

aussagekräftige und vollständige Bewerbung an Herrn Alexander Ewert,

E-Mail: info@kartpalast.de

KART-PALAST Betriebsgesellschaft mbH

Gadastraße 9, 85232 Bergkirchen, Telefon 0 81 42/418 510


38 Stellenangebote/Kurse

Boulevard Dachau

Gemeinde Karlsfeld

Die Gemeinde Karlsfeld sucht zum nächstmöglichen

Zeitpunkt zur Verstärkung ihrer

gemeindlichen Kindertagesstätten eine/n

Erzieher/in in Voll- oder Teilzeit

und eine/n Kinderpfleger/in in Voll- oder Teilzeit

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte

bis 21.11.2016 an die Gemeinde Karlsfeld, Gartenstr. 7, 85757

Karlsfeld oder per E-Mail: personalamt@karlsfeld.de (es werden

ausschließlich Dateien im PDF-Format angenommen).

Weitere Auskünfte erhalten Sie von Frau Mader unter der Tel.

08131/99172 oder Frau Schmidbauer unter der Tel. 08131/99175.

Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage

unter www.karlsfeld.de>Aktuelles>Stellenangebote.

Junge Flüchtlinge sammeln

erste Berufserfahrung am

Flughafen München

Hend’l und Hax’n-Braterei

Au f uns Menschen komm t es an!

Als Nr.1 der mobilen Hend’l und Hax’n-Bratereien in Bayern und Baden-Württemberg,

suchen wir in unserem Frische-Center Gröbenzell Sie als:

Verkaufsfahrer/in

für unsere Verkaufsfahrzeuge

Wir bieten:

- überdurchschnittliches Gehalt

- Provision

- Prämien

- hochmoderne

Verkaufsfahrzeuge

Bildungszentrum Ingolstadt

Außenstelle Freising

Pushen Sie sich und Ihre Karriere

Meistervorbereitung Teil III/IV

Sie haben:

- die Bereitschaft hart zu arbeiten

- Zuverlässigkeit und Ausdauer

- Führerschein Kl.3, (C1)

- Spaß mit Menschen umzugehen

- Vielleicht eine Ausbildung im

Lebensmittel-Handwerk?

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann rufen Sie einfach an. Wir

freuen uns auf Ihren Anruf.

Tel. 07476/9414-0

Hahn im Korb

Otto-Hahn-Str. 4, 72406 Bisingen

Handwerkskammer

für München und Oberbayern

Gemüse schnipseln, Saucen anrühren

und Speisen anrichten:

Noch bis zum 28. Oktober sammeln

zwölf junge Flüchtlinge aus

Afghanistan, Nigeria, Mali und

So-malia im Betriebsrestaurant

der Verwaltung der Flughafen

München GmbH (FMG) erste Berufserfahrung.

Das Pilotprojekt „Gastronomiewerkstatt“

hat die FMG in

Zusammenarbeit mit dem Integrationsprojekt

Turning Tables

sowie den Bildungsträgern Euro

Training Cen-ter (ETC) und Kolping

ins Leben gerufen. Ziel ist es, junge

geflüchtete Menschen an Berufe

in der Gastronomie und Hotellerie

heranzuführen, sie gezielt auf ein

Praktikum vorzubereiten und so

neue Perspektiven zu schaffen. Zu

den Teilneh-mern zählen Jugendliche

aus dem Münchner Maßnahmenprogramm

„Brücken-jahr

21+“ sowie Schüler der Integrationsklasse

der Berufsschule Erding.

Unter-stützt wird das Programm

von den Agenturen für Arbeit in

München und Freising und dem

Landratsamt Erding.

Zwei Wochen dauert das Trainingsprogramm,

das bei gastronomischen

Betrieben stattfindet,

die für ihre professionelle Ausbildung

bekannt sind. Neben ersten

praktischen Erfahrungen bei den

teilnehmenden Firmen Allresto,

Eurest, Hilton und Mc Donald’s

auf dem Flughafen-Campus bekommen

die Jugendlichen auch

theoretisches Wissen aus den

Bereichen Küche und Service,

Hygiene und Lebens-mittelkunde

vermittelt. Ergänzt wird das

Ganze durch berufsspezifischen

Sprach-unterricht sowie ein Bewerbungscoaching.

Was sie am Flughafen München

gelernt haben, können die potenziellen

Nachwuchsgastronomen

dann auch gleich unter Beweis

stellen: Zum Abschluss der „Gastronomiewerkstatt“

am Münchner

Airport erwarten die Jugendlichen

Bewerbungsgespräche für ein

Praktikum in der Flughafen-Gastronomie.

16 -

schluss

Hoch-

gültig für alle Gewerke Förderung durch BaföG

und Meisterprämie möglich.

Vollzeitkurs 16.01.2017 - 17.03.2017

Wochenendkurs Teil III 31.03.2016 - 09.08.2017

Ausbildung der Ausbilder (AdA)

Abschlussprüfung nach AEVO gültig für alle

Berufszweige ersetzt den Meister Teil IV

19.06.2017 - 30.06.2017 Mo.-Fr. ganztags

27.01.2017 - 11.03.2017 Wochenende Fr./Sa.

Betriebswirt (HwO)

Abendkurs vom 16.03.2017 - 29.03.2018

Mit erfolgreichem Abschluss erlangen Sie

die allgem. Hochschulstudienberechtigung,

BaföG fähig.

Wir beraten Sie gerne:

Bildungszentrum Freising Telefon 08161 - 85549

aussenstelle.freising@hwk-muenchen.de

www.hwk-muenchen.de/freising

Qualitätsmanagement

Feinmechanik

Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung im Metallbereich, gerne auch Techniker- oder Ingenieurausbildung

oder im artverwandten Bereich; gute technische Kommunikation, Lesen

von Zeichnungen; sicherer Umgang mit Messmitteln, Prüfverfahren, Form-, und Lagetoleranzen;

Englische Grundkenntnisse; selbständiges Arbeiten.

Ihre Aufgaben: Wareneingangs-, und Endkontrollen mit diversen Messmitteln & Geräten;

Anwendung von Prüf- und Arbeitsplänen; Maß und Endkontrolle nach Normen und

Kundenvorgaben; Erstellung von Prüfprotokollen; Wartung und fachgerechter Einsatz der

Prüfmittel; vorbereiten und ggf. treffen von Qualitätsentscheidungen; Kommunikation zum

QM von Lieferanten & Kunden.

Bewerbungen unter Nennung Ihrer Gehaltserwartungen bitte an:

Spectrum Elektrotechnik GmbH, Olschewskibogen 1, 80935 München,

www.spectrum-et.com ; E-Mail: pvn@spectrum-et.de


Boulevard Dachau

Identitätsdiebstahl im Internet

Die Gefahr wächst ständig

Die Verbraucherzentrale Bayern

rät, sich mit kryptischen

Passwörtern zu schützen.

Ob durch Hackerangriffe, Phishing-Mails

oder falsche Microsoftanrufer

– die Gefahr steigt

ständig, dass persönliche Daten

in falsche Hände geraten. „Ein großes

Problem ist dabei der sogenannte

Identitätsdiebstahl“, sagt

Tatjana Halm, Rechtsexpertin der

Verbraucherzentrale Bayern. „Das

reicht von gefälschten Bettel-E-

Mails der Freunde, die angeblich

im Ausland ausgeraubt worden

sind, bis zu Einkaufstouren mit

fremden Kreditkartendaten“,

Wir suchen für

Aschheim

Haben Sie Freude an Schuhmode und am

Umgang mit Menschen? Junge, erfolgreiche

Schuh-Handelskette sucht für die Filiale in

Aschheim:

berichtet Tatjana Halm. Die Verbraucherschützerin

rät, sich vor

Identitätsmissbrauch zu schützen,

indem man stets aktuelle Sicherheitssoftware

in-stalliert und

sichere Passwörter verwendet.

„Simple Passwörter können wir

uns zwar gut merken, sind aber

meist nicht besonders sicher“, so

die Juristin. Empfehlenswert sind

sogenannte kryptische Passwörter.

Diese lassen sich einfach und

schnell mit Hilfe eines Kryptonizers

erzeugen, der aus einem einfachen

Wort ein sicheres Passwort

erstellt. In den Beratungsstellen

der Verbraucherzentrale Bayern

sind solche Kryptonizer in Kartenform

kostenfrei erhältlich.

Neben dem Schutz durch sichere

Passwörter ist es auch wichtig,

dass Mailanhänge und unbekannte

E-Mails auf keinen Fall geöffnet

Modeberater (m/w)

Teilzeit und auf 400 € Basis für Textil- und Schuhverkauf

Sie bieten:

• Freude an Beratung und Kundenservice mit Erfahrung im aktiven Verkauf

• Begeisterung für modische Trends

• Mitwirkung bei Warenpräsentation und Verkaufsförderungsmaßnahmen

Wir bieten Ihnen einen attraktiven und sicheren Arbeitsplatz in einem

motivierten und freundlichen Team mit leistungsorientiertem Einkommen.

Bitte senden Sie Ihre vollständige und aussagekräftige Bewerbung an:

Happy Lagerverkauf GmbH z.H. Frau Tauber • Opalstr. 19 • 84032 Altdorf

Tel: 08 71 - 93217 - 46 • mtauber@happy-schuh.de • www.happy-schuh.de

Leider können Bewerbungsunterlagen nicht zurück geschickt werden.

Wir suchen für

Eching und Moosach

Haben Sie Freude an Schuhmode und am

Umgang mit Menschen? Junge, erfolgreiche

Schuh-Handelskette sucht für die Filialen in

Eching und Moosach:

Führungskraft (m/w)

mit Erfahrung im Verkauf

Modeberater (m/w)

Teilzeit und auf 400€ Basis mit Erfahrung im Verkauf

Sie bieten:

• Freude an Beratung und Kundenservice mit Erfahrung im aktiven Verkauf

• Begeisterung für modische Trends

• Mitwirkung bei Warenpräsentation und Verkaufsförderungsmaßnahmen

Wir bieten Ihnen einen attraktiven und sicheren Arbeitsplatz in einem

motivierten und freundlichen Team mit leistungsorientiertem Einkommen.

Bitte senden Sie Ihre vollständige und aussagekräftige Bewerbung an:

Happy Lagerverkauf GmbH z.H. Frau Tauber • Opalstr. 19 • 84032 Altdorf

Tel: 08 71 - 93217 - 46 • mtauber@happy-schuh.de • www.happy-schuh.de

Leider können Bewerbungsunterlagen nicht zurück geschickt werden.

Stellenangebote

Selbstständiges und abwechslungsreiches

Arbeiten in Logistik und Versand

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit Hauptsitz bei München und feiern 2016 unser 40-jähriges

Firmen jubiläum. Seit vielen Jahren sind wir maßgeblicher Anbieter sowie Wegbereiter im Bereich

der Bio resonanztherapie. Ärzte und Heilpraktiker, die mit unserem Therapiegerät arbeiten, sind von den

Erfolgen begeistert (Therapie ohne Medikamente). Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Lagerhelfer (m/w)

Sie haben idealerweise eine Ausbildung zur Fachkraft (m/w) Lagerlogistik.

Die wesentlichsten Aufgaben sind:

– Arbeitsvorbereitung, Konfektionieren und Belabeln

– Durchführen von Monats-/Jahresinventur

– Kommissionieren

– Bevorraten der Verbrauchsmaterialien

– Wareneingangskontrolle (Menge, Funktionalität, Qualität)

– Warenausgabe an Speditionen

– Lagerorganisation

Unsere ganze Belegschaft zeigt großes Engagement. Jeder ist persönlich daran interessiert, durch

seinen Einsatz einer wirksamen Therapie ohne Medikamente zu immer größerem Erfolg zu verhelfen.

Wollen Sie uns dabei unterstützen? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf unter 089 85461-205.

Oder Sie senden uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

REGUMED Regulative Medizintechnik GmbH

Personalabteilung • Robert-Koch-Straße 1 a • 82152 Planegg

Telefon 089 85461-205 • personal@regumed.de

BICOM

Wirksame Allergietherapie seit 1987

Sie haben Freude an einem vielseitigen

Aufgabengebiet in einem engagierten Team?

Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen.

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit Hauptsitz bei München und feiern 2016 unser 40-jähriges

Firmen jubiläum. Seit vielen Jahren sind wir maßgeblicher Anbieter sowie Wegbereiter im Bereich der Bioresonanz

therapie. Ärzte und Heilpraktiker, die mit unserem Therapiegerät arbeiten, sind von den Erfolgen

begeistert (Therapie ohne Medikamente). Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Informationselektroniker/-techniker (m/w) in Vollzeit

– für Qualitätskontrolle, Wartung, Reparatur von medizinischen Geräten mit komplexer Technologie

– Telefonsupport für medizinische Geräte und zugehöriger Anwendersoftware im In- und Ausland

Sie haben langjährige Erfahrung in SMD, Mechanik, PC Hard- und Software sowie Messtechnik. Sie arbeiten

gerne selbstständig, sind zuverlässig, flexibel sowie anpassungsfähig und bringen einen sicheren Umgang mit

Messgeräten der Elektronik sowie fundiertes Grundlagenwissen mit.

Unsere ganze Belegschaft zeigt großes Engagement. Jeder ist persönlich daran interessiert, durch seinen

Einsatz einer wirksamen Therapie ohne Medikamente zu immer größerem Erfolg zu verhelfen.

Wollen Sie uns dabei unterstützen? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf unter 089 85461-205.

Oder Sie senden Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

REGUMED Regulative Medizintechnik GmbH

Personalabteilung • Robert-Koch-Straße 1 a • 82152 Planegg

Telefon 089 85461-205 • personal@regumed.de

BICOM

Wirksame Allergietherapie seit 1987

www.bicom-bioresonanz.de

www.bicom-bioresonanz.de

39


40 Boulevard Dachau

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine