LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2016

ludwigbeck.de
Nur für kurze Zeit:
10 € GUTSCHEIN
für jeden neuen
Newsletter-
Abonnenten
ZEITLOS SCHÖN!
Mit Luxus-Pflege, edlen Düften und tollen
Beauty-Geschenken. Alle Produkte zum
Bestellen im Onlineshop ludwigbeck.de
und im Kaufhaus der Sinne in München

NEUE PRODUKTE
GESICHTSPFLEGE-INNOVATION
In seiner neuen Gesichtspflegeserie „Harmonie Divine“ vereint L‘Occitane
die einzigartig verjüngende Wirkung der Immortelle Millésimée mit der
regenerativen Kraft der Rotalge Jania Rubens. Entdecken Sie die neue
Premium Anti-Aging-Gesichtspflege für harmonische Schönheit.

Willkommen bei
LUDWIG BEAUTY
AUS DEM HEFT
Die Welt steckt voller schöner Entdeckungen – das erleben
unsere Beauty-Experten in München immer wieder.
Sie stellen für Sie ein europaweit einzigartiges Luxussortiment
zusammen, das aus exklusiven Manufakturen
und Traditionshäusern stammt. Einen Vorgeschmack
liefert auch diese Saison unser Magazin! Falls Sie auf
der Suche nach etwas Besonderem für Ihre Lieben (oder
für sich!) sind: Im großen Geschenke-Special finden Sie
viele Kultprodukte, Neuheiten und einzigartige Düfte.
Ein Highlight ist für mich auch die Duftreihe „Project Renegades“: Dahinter
stecken drei „wilde Kerle“ der Parfumbranche, die im Interview Spannendes
über ihre Arbeit verraten.
Freuen Sie sich auf Luxuspflege und -kosmetik, die Sie rund um die Uhr auf
ludwigbeck.de bestellen können. Ich möchte Sie außerdem einladen, zu uns in
die Fünf Höfe und ins Kaufhaus der Sinne am Marienplatz in München zu kommen:
Mit den neu gestalteten Countern von La Mer, Jo Malone, Diptyque und
Byredo wird unsere Beauty-Welt immer größer – und schöner.
SCHÖNER SCHENKEN
Geschenke-Guide mit ausgewählter
Pflege und edlen Düften für die Lieben.
Ab Seite 6
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Herzlichst
Ihr Christian Greiner
Vorstand LUDWIG BECK AG
Cover: Gallery Stock/GS; Foto rechts Mitte: Getty Images/Peoplemages.com
PS: Für Last-Minute-Geschenke: Alles, was Sie bis zum 22.12. bestellen, wird
mit unserem Christmas-Service innerhalb Deutschlands bis zum 24.12. geliefert.
LB114
Jetzt
bestellen!
Alle Produkte auf
ludwigbeck.de
So schnell kommen Sie zu Ihrer Lieblingskosmetik im Onlineshop von LUDWIG BECK:
In diesem Magazin hat jedes Produkt einen eigenen Code.
Geben Sie diesen Code (z. B. LB101) ins Suchfenster im LUDWIG BECK Onlineshop ein.
So gelangen Sie direkt zu Ihrem Wunschprodukt auf ludwigbeck.de
BITTE LÄCHELN!
Unsere Experten verraten, wie Sie sich
auf Fotos gekonnt in Szene setzen.
Seite 12
RAUMWANDLER
Die schönsten Duftkerzen für
den Winter. Plus Tipps, wie Sie
lange Freude an ihnen haben.
Ab Seite 20
3

NEUE PRODUKTE
GLANZSTÜCKE
Wir freuen uns auf kreative
Duft kompositionen,
Adventskalender, die
das Beauty-Herz höher
schlagen lassen, und ein
farbenfrohes Jubiläum.
WINTERTRAUM
Wer schon am Anfang des
Winters den Sommer vermisst:
Der Gemme di Sole Diffuser von
CARTHUSIA, 500 ml ab 85 €,
LB101, mit dem zarten
Aroma von Rebtrauben und
Granatäpfeln, erinnert an
einen lauen Sommerabend.
EINER FÜR ALLE
Drei Lieblingsdüfte für den Winter mit edlem
Amber: /L von NASENGOLD, Parfum, 100 ml ab 120 €,
LB102, verführt mit fruchtigem Aroma und dezenter
Schärfe. Rose&Dragon mit Safran und Leder, ein Duft der
neuen Black Collection von CARNER BARCELONA, EdP,
je 50 ml ab 180 €, LB103. Rauchigere Noten versprüht Fiesta
von RAMON MONEGAL, EdP, 50 ml, 500 €, LB104, limitiert
und in Deutschland nur bei LUDWIG BECK erhältlich.
VORFREUDE MAL 24
Das perfekte Geschenk für die Adventszeit: Die
Kalender (von links nach rechts) von JO MALONE,
360 €, LB105, L’OCCITANE, 45 €, LB106, und
KIEHL’S, 49,50 €, LB107, versüßen das Warten auf
Weihnachten mit Bestsellern für Gesichts-, Hautund
Haarpflege sowie anderen kleinen Luxusartikeln.
4 Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.

DER LOOK
Foto rechts oben: MAC Cosmetics Backstage
HAPPY BIRTHDAY!
Die Beauty-Marke L’OCCITANE feiert dieses Jahr
ihren 40. Geburtstag. Zum Jubiläum erscheinen
die feinen Handcremes in einem neuen und bunten
Design. Das Creme-Trio Karité, Rose und Kirschblüte
gibt es als limitierte Jubiläumsedition,
3 x 30 ml ab 21 €, LB108
Jetzt
bestellen!
Alle Produkte auf
ludwigbeck.de
MARKANT
Einen intensiv holzigen
Charakter hat der
Duft Identify yourself
von WORMLAND,
EdT, 100 ml ab 49,90 €,
LB109. Aus
ätherischen Duftölen, die
hundertprozentig
biologisch sind.
ROT GEWINNT Dunkelrote
Lippen sind der Make-up-Trend für die
neue Saison und perfekt für den Abend.
Für das italienische Modelabel Marni
ließ sich Make-up-Artist Tom Pecheux
von den Diven des Film Noir inspirieren:
Er gab dem Look eine moderne
Note, indem er den Augen mit hellem
Cremelidschatten nur etwas Gloss
schenkte und auf Mascara weitgehend
verzichtete. Denn im Fokus stehen die
Lippen! Mit Lipliner die Konturen
exakt nachzeichnen, dann erst Lippenstift
auftragen. Wichtig: Lipliner in der
Farbe des Lippenstifts wählen.
Studio Sculpt SPF 15 Foundation, ab
34,50 €, LB110, sorgt für einen seidigen
Teint. Der Lidschatten Pro Longwear
Paint Pot, ab 24,50 €, LB111,
erzeugt ein pastelliges Finish. Der Star
des Looks: Lipstick Media, ab 20,50 €,
LB112. Alle Produkte von MAC.
5

GESCHENKE DE LUXE
Etwas Besonderes für seine Lieben finden,
hübsch verhüllen* und sich auf das
Gesicht des anderen beim Auspacken
freuen – unser Geschenke-Guide fürs Fest.
1
2
2
1 Für die beste Freundin: zart duftende Handcreme Mojave
Ghost mit Magnolie von BYREDO, 30 ml ab 25 €, LB113
2 Für die Mutter: eine Komposition aus Patschuli, Rosenholz
und Maiglöckchen. No 4 – In Between von LENGLING,
Extrait de Parfum, 50 ml ab 185 €; nur am Marienplatz und in
den Fünf Höfen. 3 Für den Liebsten: minimalistische Nuancen
von Leder und edlen Hölzern: Cuiron von HELMUT LANG,
EdP, 100 ml ab 150 €, LB114 4 Für die Liebste: feinstes
Oud-Aroma in einem edlen goldenen Flakon: Her Majesty The
Oud von ATKINSONS, EdP, 100 ml ab 190 €, LB115
* Festliches Geschenkpapier, edle Schreibutensilien u.v.m. erhältlich in der
Papeterie in der 2. Etage bei LUDWIG BECK am Marienplatz
6

3
Jetzt
bestellen!
Alle Produkte auf
ludwigbeck.de
4
Fotos: Jens Utzt; Styling: Verena Englbrecht
Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.
7

1
Für die Liebste ,
die etwas ganz Besonderes verdient – Düfte mit
exquisiten Essenzen und außergewöhnlichen Noten:
1 Würziges Zedernholz harmoniert mit Irisnoten:
#hashtag von 27 87 PERFUMES, EdP, 87 ml ab 145 €,
LB116 2 Der unvergleichliche Herrenduft endlich
auch für Sie: Aventus for her von CREED, EdP,
75 ml ab 220 €, ist eine fruchtig-frische Verbindung
aus Apfel und Johannisbeere. Nur am Marienplatz
und in den Fünf Höfen. 3 Gourmet-Duft mit pinkem
Pfeffer und Karamell: Noble VII Cosmos Flower von
CLIVE CHRISTIAN, EdP, 50 ml ab 495 €, LB117
4 Outrageously Vibrant von DIANA VREELAND
verführt mit Creme Cassis und Rosen: EdP, 100 ml
ab 215 €, LB118 5 Die spanische Designerin
TERESA HELBIG launchte im September ihre
ersten drei Parfumkreationen: Teresa, EdP, 100 ml
ab 145 €, LB119, ist eine davon und duftet nach
Bergamotte und Mandarine.
5
2
3
3
4
8 Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.

GESCHENKE DE LUXE
1
2
Jetzt
bestellen!
Alle Produkte auf
ludwigbeck.de
3
4
Für meinen
Schatz,
der eine alte Jazz-Platte ebenso schätzt wie
fassgereiften Highland-Whisky: markante
Parfums und Allround-Pflege. 1 Molekülduft
mit Rhabarber und einem Hauch von Streichhölzern:
orb_ital von NOMENCLATURE,
EdP, 100 ml ab 149 €, LB120 2 Hinter dem
Namen Intoxicated von KILIAN verbirgt sich
der Duft von türkischem Mokka und Kardamom,
EdP, 50 ml ab 215 €, LB121 3 Spendet
Feuchtigkeit: Gesichtsfluid Homme von
LIGNE ST BARTH, 125 ml ab 70 €, LB122
4 Frische Aromen von Thymianblüte und Limette:
Almost Transparent Blue von A LAB ON FIRE,
EdP, 60 ml ab 98 €, LB123
9

1
Fur Freundinnen,
mit denen sich das Leben bunter, fröhlicher
und reicher anfühlt: 1 Limitiertes Set mit sechs
Gesichtsmasken: Meet Your Mask von
PETER THOMAS ROTH, 6 x 14 ml ab 37,50 €,
LB124 2 Kombination aus Zimt, Veilchen und
Leder: Micro Love von JUSBOX, EdP, 78 ml ab
145 €, LB125 3 Bade- und Duschgel Rosa Absolute
von MOLTON BROWN, 300 ml ab 22 €, LB126
4 Blumig-würziger Duft mit Moschus: Dans Tes
Bras von FRÉDÉRIC MALLE, EdP, 100 ml ab
185 €, LB127 5 Wäschepflege für edle Stücke:
Scandinavian Moss von L’EAUNDRY, 1000 ml
ab 68 €, nur am Marienplatz erhältlich.
2
3
Jetzt
bestellen!
Alle Produkte auf
ludwigbeck.de
4
5
4
5
10 Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.

GESCHENKE DE LUXE
1
2
3
Fur die beste
Mutter der Welt
Geschenke, die sagen: „Wie schön, dass es dich gibt!“ 1 Körpercreme mit Noten der
Pfingstrose: Peonia Nobile von ACQUA DI PARMA, 150 ml ab 70 €, LB128
2 Wirken ausgleichend auf die Haut und mindern feine Fältchen: Sérum Harmonie
Divine, 30 ml ab 181 €, LB129, und Harmonie Divine Creme, 50 ml ab 165 €,
LB130, beides von L’OCCITANE 3 Duftet nach Basilikum und blumigem
Neroliöl: Basil & Néroli von JO MALONE, EdT, 30 ml ab 50 €, LB131

EXPERTEN-TIPP
2
5
3
Jetzt
bestellen!
Alle Produkte auf
ludwigbeck.de
BITTE LÄCHELN!
Ob Selfie oder Familienfoto: Unsere Experten
erklären den perfekten Lichteinfall und wie
Sie auf Schnappschüssen immer gut aussehen.
1
Kennen Sie das? Sie beißen auf der
Weihnachtsfeier genüsslich in ein
Plätzchen – und just in diesem Moment
drückt jemand auf den Auslöser. Damit
der nächste Schnappschuss garantiert
zum Albummotiv avanciert, haben wir
zwei Experten nach ihren besten Tipps
gefragt. Fotograf Raphael Just, der für
LUDWIG BECK mehrere Modestrecken
produziert hat, verrät: 1. „Das
beste Licht hat man im Freien an einem
bewölkten Tag. Oder die Person bei
Tageslicht an ein helles Fenster stellen.
Im Winter empfiehlt es sich auch, mit
Kerzenlicht zu fotografieren. Dabei
das Licht leicht seitlich ansetzen, nicht
von unten.“ Tipp Nummer 2: „Experimentieren
Sie, indem Sie von draußen
durch ein Fenster hineinfotografieren.
Das gibt oft tolle Effekte durch Spiegelungen,
Reflexionen oder angelaufenes
Fensterglas.“ Und für die „Profis“ unter
den Hobbyfotografen: 3. „Lieber eine
längere Brennweite (mindestens 85 mm)
nehmen, mit möglichst offener Blende,
damit hauptsächlich die Augen scharf
sind. So sieht man nicht jede Hautpore.“
Auch beim Make-up kann man zaubern.
Expertin Kristin Großmann vom Laura
Mercier-Counter im Kaufhaus am
Marienplatz erklärt: 1. „Wählen Sie den
Concealer exakt in der Farbe der Haut,
maximal eine halbe Nuance heller, denn
ein zu heller Ton kann schnell grau wirken.“
2. „Mit Translucent-Puder kann
man zwischendurch leichten Glanz auf
der T-Zone (Nase, Stirn) abpudern und
den Teint mattieren, ohne dass sich zu
viel Produkt aufbaut.“ 3. „Für Fotos darf
das Make-up intensiver sein, da der Blitz
gerne Farbe schluckt. Die Augenwinkel
etwas stärker betonen, auf den Wangen
Highlights mit Rouge setzen.“ Jetzt heißt
es nur noch: Auf die Plätze, fertig, klick!
5
1 Die schimmernde 24K Gold Pure
Luxury Lift & Firm Prism Cream von
PETER THOMAS ROTH, 50 ml ab
95 €, LB132, verleiht der Haut einen
sagenhaften Glow. 2 Eine Mischung aus
Foundation und Abdeckstift: Retouching
Wand von BOBBI BROWN, ab 38,50 €,
LB133 3 Das komplette Equipment für
einen ebenmäßigen Teint: How to look
the best at everything von BENEFIT,
ab 33 €, LB134 4 Auch für unreine und
ölige Haut geeignet: Foundation Primer
Blemish-Less von LAURA MERCIER,
50 ml ab 38 €, LB135 5 Praktisch für
unterwegs: die ölabsorbierenden Blättchen
des Blot Film von MAC, 30 Stück
ab 18,50 €, LB136
4
Foto: Getty Images/Peoplemages.com
12
Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.

Finden Sie die
richtige Foundation!
Am neuen Counter
von La Mer bei
LUDWIG BECK
am Marienplatz
Jetzt neu! SKINCOLOR de La Mer
für einen strahlend schönen Teint.
Das schönste Outfit? Ein ebenmäßiger Teint!
Die neue Kollektion Skincolor de La Mer aus
Foundation, Concealer, einem Puder und Pinseln
schenkt der Haut einen wunderbar frischen Look.
Sie pflegt mit der exklusiven Miracle Broth
von La Mer und zwei kraftvollen Fermenten:
dem neuen Soft Velvet- sowie dem Regenerating-
Ferment, die die Haut so intensiv durchfeuchten,
dass sie spürbar jünger aussieht. Make-up-Artist
Violette (sie schminkt Stars wie Kendall Jenner
und Kate Hudson) empfiehlt: „Um den richtigen
Ton zu finden, sollten Sie die Foundation an der
Kinnkante testen, damit der Übergang zum Hals
stimmt.“ Generell gilt: Schwungvolle Bewegungen
mit dem Pinsel sorgen für leichte Deckkraft,
tupfende für eine stärkere Abdeckung.
Extratipp von Violette: „Concealer immer erst
nach der Foundation auftragen.“
Mit dem abgeschrägten Pinsel lässt sich
die Foundation präzise auftragen und ausblenden,
The Foundation Brush, ab 55 €,
LB137; The Soft Fluid Long Wear
Foundation SPF 20 gibt es in acht
Farben, 30 ml ab 95 €, LB138; The
Concealer, in drei Farben, ab 60 €,
LB139; The Powder sorgt für ein
makel loses Finish, ab 75 €, LB140

INTERVIEW
DIE GLORREICHEN DREI
So wild wie einzigartig:
Geza Schön, Mark Buxton und
Bertrand Duchaufour haben
gemeinsam eine Duftreihe kreiert.
Karikaturen von Ihnen schmücken die
Flakons: Wer ist am besten getroffen?
BD: Meiner Meinung nach: Mark.
MB: Und ich finde: Bertrand. Aber Du
hast recht, meine Visage ist auch nicht
schlecht erwischt.
GS: Ich finde mich selbst am wenigsten
markant. Am besten gefällt mir Bertrand.
Was passiert, wenn sich
„abtrünnige“ Parfümeure
wie Geza Schön, Bertrand
Duchaufour (oben) und Mark
Buxton (links) zusammentun?
Es entstehen drei
„ungezügelte“ Luxus-Düfte.
Wann haben Sie gemerkt, dass Sie eine
„Supernase“ haben?
MB: Ich bin in dem Restaurant meiner
Eltern groß geworden, da gab es immer
viel zu schnuppern. Sicherlich hat auch
die Vorbereitung auf meine Teilnahme
bei der TV-Sendung „Wetten, dass..?“
die Weichen für meine Zukunft gestellt.
BD: Ich bin überzeugt, allein der Wille
zählt. Ich wollte Parfümeur werden, also
wurde ich Parfümeur.
GS: Da stimme ich Bertrand zu. Im Prinzip
kann jede Nase zur „Supernase“ wer-
Für die Duftreihe „Project Renegades“
haben sich drei „Cowboys der Parfum-
Szene“ zusammengetan: Wer ist bei
Ihnen der Sheriff?
Geza Schön: In unserer Welt gibt es
keinen Sheriff und keine Kontrolle. Wir
sind frei, ungezügelt, kreativ – jeder auf
seine Weise und gleichberechtigt.
Mark Buxton: Wir arbeiten auf Augenhöhe,
gleiches Mitspracherecht für alle.
Bertrand Duchaufour: Geza war schon
der Leader bei dieser Geschichte – er
hatte schließlich auch die Idee dazu.
Ihr erster Gedanke, als Sie die Düfte der
anderen beiden gerochen haben?
GS: Geil. Absolut typisch für Mark und
Bertrand, unverkennbar ihre Handschrift.
BD: Sowohl Gezas als auch Marks Duft
haben die Stimmung des Projekts perfekt
zum Ausdruck gebracht – und sie sind so
anders als meiner! Alle drei Düfte spiegeln
hervorragend unsere unterschiedlichen
Persönlichkeiten wider.
MB: Ja, man erkennt blind, wer welchen
Duft kreiert hat. Die jeweilige Handschrift
des Einzelnen ist unverwechselbar.
14

den, mit viel Fleiß, Geduld und vor allem
Training. Bei mir war der Geruchssinn
schon früh stark ausgeprägt. Meine Eltern
erzählen, dass ich schon als kleiner Junge
immer an allem gerochen habe.
Wann ist ein Duft „fertig“?
BD: Das spürt man einfach.
GS: Ich finde, man weiß es nie so genau.
Man muss sich disziplinieren, irgendwann
aufzuhören. Natürlich muss man
sich gut dabei fühlen.
MB: Es kommt ein Moment, da weiß man,
jetzt passt es. Aber ich gebe Geza recht:
Man kann sich zu Tode modifizieren.
Wer kam auf den Namen „Renegades“?
MB: Geza. Als er kreative Kollegen suchte,
die bei der Geschichte mitmachen,
kam er – natürlich – auf Bertrand und
mich ...
BD: Schließlich sind wir ja „Abtrünnige“.
GS: Wir haben Jahre in der Duftstoffindustrie
gearbeitet und den „Mainstream“
bedient. Ich hatte als Erster genug und
2001 meinen Job gekündigt. Es war mir
wichtig, die Qualität von Düften hochzuhalten
und Projekte anzuschieben, die die
Industrie nicht machen würde. Wir haben
der Kreation etwas hinzugefügt, was es in
der Industrie nicht mehr gibt: Spaß.
PROJECT
RENEGADES
Die drei Unisex-Düfte sind
limitiert und deutschlandweit
online nur bei ludwigbeck.de
erhältlich. Wacholder trifft auf
Schwarze Johannisbeere und Zedernholz:
Renegades Geza Schön,
(oben), EdP, 100 ml ab 190 €,
LB141; Verbindung aus rosa
Pfeffer, Bergamotte und Gin:
Renegades Bertrand Duchaufour,
(li.), EdP, 100 ml ab 190 €, LB142;
Zusammenspiel aus Leder,
Lorbeer, Vetiver: Renegades
Mark Buxton, (li. unten),
EdP, 100 ml ab 190 €, LB143
Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.
Natürliche Schönheitsöle
Körperpflege als wohltuender Balsam für die Sinne
Avocado Öl
Kokos Öl
Körperöl mit Kampfer & Menthol
Roucou Sonnenöl
Premium Care Öl
The Spirit of Nature

TIPPS & TRICKS
WAS KANN ICH TUN?
Beauty-Expertin Angela Braun von
LUDWIG BECK verrät, wie Sie im Winter trockene
Haut vermeiden, wie die Foundation nicht fleckig wird und
warum Conditioner bei jeder Haarwäsche wichtig ist.
1
Obwohl ich im Winter eine
reichhaltigere Creme verwende, ist
meine Haut trocken und schuppig.
Reinigen Sie Ihr Gesicht mit einem
schäumenden Produkt? Im Winter ist
eine Reinigungscreme – idealerweise
aus rein pflanzlichen Substanzen – besser,
denn sie schützt den Lipidfilm der
Haut und nährt sie zusätzlich: zum
Beispiel der reinigende Balm Cleanse
von SEPAI, 125 ml ab 87 €, LB144.
Er entfernt Make-up, Schmutz und
Talg und eignet sich wunderbar für
eine entspannende Gesichtsmassage.
Bei Kontakt mit Wasser werden die
eingekapselten Lipide freigesetzt und
verwandeln sich in eine reichhaltige
Reinigungscreme. Sie
versorgt die Haut mit Feuchtigkeit
und verstärkt die hauteigene
Lipidbarriere. Der Balm
besteht zu 100 Prozent aus rein
pflanzlichen Substanzen sowie
einem amphiphilen Molekül und
enthält keine Sulfate und Tenside.
Hochwertige Karité-, Mandel- sowie
Nachtkerzenöle fördern die Zellregeneration
und glätten die Haut. Auch als
feuchtigkeitsspendende und klärende
Gesichtsmaske zu empfehlen!
Weitere
Expertentipps
finden Sie unter
stories.ludwigbeck.de,
wenn Sie im Suchfeld das
Wort Expertentipps
eingeben.
2
Brauche ich wirklich nach jedem
Waschen einen Conditioner?
Shampoos öffnen die Schuppenschicht
und entfernen dadurch Schmutz,
Öle und Rückstände von Styling-
Produkten. Das ist gut für die Reinigung,
lässt das Haar aber „schutzlos“
zurück. Daher sollten Spülungen oder
Conditioner bei jeder Haarwäsche den
Abschluss bilden, denn ihr pH-Wert
ist basisch. Dadurch schließen sie die
Schuppenschicht, sorgen
für bessere Kämmbarkeit
und mehr Glanz. Leichte
Pflegewirkstoffe lagern
sich rund um das Haar
an, beschweren aber
nicht. Spülungen werden
nur in den Haarlängen
aufgetragen und ohne
Einwirkzeit wieder
ausgewaschen. Mein
Favorit: Olive Fruit Oil
Nourishing Conditioner
von KIEHL’S, 75 ml
ab 9,50 €, LB145
3
Augencreme soll ja nur unterm Auge
aufgetragen werden, aber meine Haut ist
auch am Oberlid trocken und faltig.
Man kann auch aufs Oberlid Augencreme
auftragen: von innen nach
außen und nicht zu nah am Lidrand.
Falls die Creme die ersten ein,
zwei Wochen brennt, ist das keine
Allergie, sondern liegt daran, dass
sehr trockene Haut strapaziert ist
und sich erst an die neue Pflege
gewöhnen muss. Das Firmx Eyelid Lift
Serum von PETER THOMAS ROTH,
15 ml ab 125 €, LB146, reduziert feine
Linien und Fältchen am Auge.
4
An sehr kalten Tagen sieht meine
Foundation immer
fleckig und schuppig aus. Was tun?
1. Zu einer reichhaltigen Tagescreme
als Unterlage greifen. Trockene Haut
zieht sich die Feuchtigkeit aus der
Foundation, und das kann fleckig
werden. 2. Wenn die Unterlage schon
reichhaltig ist, aber nicht ausreicht,
Make-up mit einem Tropfen Gesichtsöl
mischen: macht das Make-up transparenter,
ohne fettig zu wirken. 3. Puder
gegen Creme ersetzen: zum Beispiel
Cremerouge statt Puderrouge auftragen.
Gut für kalte Tage: die 24-Stunden-
Pflege Active Phelityl
Intensive
Cream von
ERNO
LASZLO,
50 g ab 96 €,
LB147
16
Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.

5 6
Schadet extralanges Baden
wirklich der Haut?
Wenn Sie es täglich machen – ja. Der
Säureschutzmantel schwimmt buchstäblich
davon, denn die Lipide werden
durch das Wasser aus unserer
hauteigenen Schutzschicht gelöst,
und das reduziert ihre Widerstandskraft.
Gegen ein extralanges Bad ab
und zu spricht aber nichts, es sei denn,
Sie spüren danach ein merklich unangenehmes
Gefühl. Generell sind Ölbäder
schonender für die Haut, denn die
enthaltenen Lipide schützen und können
die Hautbarriere sogar reparieren.
Haut nach dem Baden nur trocken
tupfen, so bleibt die Pflege auf der
Haut. Pomegranate Noir Bath Oil von
JO MALONE, 200 ml ab 77 €,
LB148, duftet nach Granatapfel,
Casablanca-Lilie und Guaiac-Holz.
Warum sollte ich zu veganer
Kosmetik greifen?
Das ist nicht nur eine
ethische Frage. Vegane
Kosmetik verwendet
keine tierischen Inhaltsstoffe
wie Bienen- oder
Wollwachs, die in der
Naturkosmetik verbreitet
sind. Bei diesen zwei Inhaltsstoffen spielt
die Verträglichkeit eine große Rolle: Sie
bilden eine Schicht auf der Epidermis und
können die Hautatmung behindern. Deshalb:
Wem rein pflanzliche Inhaltsstoffe
wichtig sind, dem empfehle ich die Produkte
von LE PURE, die komplett frei
sind von Bestandteilen wie Bienenwachs,
Lanolin und Stearaten (Transfetten). Intensiver
Feuchtigkeits balsam: Smooth Addiction
von LE PURE, 30 ml ab 76 €, LB149

SPEZIALPFLEGE
ERSTE HILFE BEI
GERÖTETER HAUT
Wer zu Couperose neigt, sollte
Stress für die Haut vermeiden –
und auf vorbeugende sowie
beruhigende Pflege setzen.
LINKS Die Creme mit
Magnolienextrakt und
Grapefruitschale neutralisiert
Entzündungsfaktoren:
r – redness
relief cream von VILIV,
30 ml ab 79 €, nur am
Marienplatz. OBEN
Das Serum 02 Repair
Capillary Flavonoid von
MAWILOVE stärkt die
Hautgefäße und schenkt
Feuchtigkeit, 30 ml ab
59,90 €, LB150
KAUM HAT sich der Sonnenteint des
Spätsommers verabschiedet, treten sie
deutlicher hervor: feine Äderchen an
Nase und Wangen, Hautrötungen, die
nicht mehr abklingen. In diesem Fall
spricht man von Couperose. Die Blutgefäße,
die durch die Haut schimmern,
sind nicht geplatzt, wie oft irrtümlich
angenommen wird, sondern überdehnt:
Sie haben die Fähigkeit verloren, sich
zusammenzuziehen. Vor allem Männer
und Frauen mit blasser, empfindlicher
Haut sind betroffen. „Couperose ist
häufig erblich bedingt“, erklärt der
Schweizer Dermatologe Dr. Felix Bertram
von der Kosmetiklinie viliv. „Aber
äußere Faktoren wie Sonnenstrahlen,
Alkohol und Umweltgifte können die
Ausprägung beeinflussen.“ Im Gegensatz
zur Rosacea (neben der Rötung
bilden sich Pusteln), handelt es sich bei
der Couperose nicht um eine Krankheit,
sie bedarf in der Regel keiner ärztlichen
Behandlung. Und: Es gibt viele
gute Hautprodukte, die spontan helfen.
„Achten Sie darauf, dass diese keine
Parabene und Mineralöle oder Konservierungsstoffe
wie PEG, EDTA und
BHT enthalten“, so Dr. Bertram. „Auch
auf komedogene, also Pickel auslösende
Inhaltstoffe wie Lanolin und Vitamin
B sollte man verzichten.“ Alles,
was die Durchblutung fördert, zum Beispiel
ein Saunabesuch, ist ein großes
Don’t. Auch bei Kaffee, Alkohol und
scharfem Essen gilt es, sich zurückzuhal-
ten, weil sie zu einer zusätzlichen Gefäßerweiterung
führen können. „Wenn Sie
die Couperose erheblich stört und die
richtigen Hautseren nicht mehr helfen,
kann man mittels Laserbehandlung die
Äderchen veröden“, erklärt Dr. Bertram.
Die schnellste Methode, Couperose verschwinden
zu lassen, ist und bleibt jedoch
Make-up. „Wichtig ist, dass man
die Haut vorher gut reinigt“, empfiehlt
Dr. Bertram, „und gegebenenfalls einen
antibakteriellen Primer verwendet.“
Jetzt
bestellen!
Alle Produkte auf
ludwigbeck.de
RECHTS Die aktiven
Pflanzenwirkstoffe des
Pflegekonzentrats
stimulieren die
Sauerstoffverteilung
in der Haut (gut gegen
Couperose und
Pigmentflecken) und
erzeugen ein natürliches
Lifting: Way
to Radiance von
LE PURE, 50 ml
ab 78 €, LB151
Foto: Getty Images/Pando Hall
18 Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.

WEIHRAUCH, MYRRHE UND ANDERE KOSTBARKEITEN:
DUFTGABEN ZUR WEIHNACHT
Schenken gilt als eine Kunst. Aber Kunst zu schenken – das ist noch schöner.
Mit ausgewählten Parfumkunstwerken gelingt zur Weihnacht beides.
Düfte zu verschenken gilt als durchaus schwierig. Schließlich soll
eine Duftgabe nicht nur Zuneigung und Wertschätzung ausdrücken,
sondern vor allem dem Beschenkten gefallen. Sven Eric Moos, Gründer
der Duftplattform will be a brand, weiß Rat: „Bei hochwertigen,
erlesenen Parfumkunstwerken kann man eigentlich nichts falsch
machen. Denn weder über die einzigartige Kreativität hinter diesen
Düften noch über die Qualität der Rohstoffe gibt es zwei Meinungen.“
Parfumkunst ist dennoch kein einheitliches Segment. Sven Eric Moos:
„Jeder Duftkünstler, also Parfümeur, hat seine eigene Sprache und
seinen eigenen Stil: minimalistisch, provokativ, opulent, klassisch
oder modern.“ Das Thema Herren- oder Damenduft ist hier gar kein
Thema: „Parfumkunstwerke werden für Menschen, Situationen und
Stimmungen gemacht, nicht für Geschlechter. Jeder Duft ist und wird
so individuell wie sein Träger und andersherum.“
Zu Weihnachten empfiehlt Sven Eric Moos olfaktorische Kostbarkeiten
mit Tradition: Weihrauch, Myrrhe und andere Kostbarkeiten,
wie sie schon die Weisen aus dem Morgenland mitbrachten.
„Edelste Zutaten in unverwechselbaren Interpretationen – wer
besondere Düfte liebt, schenkt Parfumkunst.“
„mb03: eine Weihrauchnote, modern
mit holzigen Aspekten interpretiert –
und einem sehr reizvollen erotischen
Kontrapunkt.”
Parfumkunst der Individualisten:
biehl. parfumkunstwerke
biehl. parfumkunstwerke vereint internationale
Duftkünstler und Parfümeure
der neuen deutschen Schule; bei den
Düften zählen Qualität und Exklusivität
ebenso wie Kreativität und Klasse. Alle
Parfums entstehen in limitierter Auflage
– nicht zuletzt wegen der hochwertigen
Inhaltsstoffe. Die Künstler der olfaktorischen
Galerie: Henning Biehl, Mark
Buxton, Patricia Choux, Arturetto Landi,
Egon Oelkers, Geza Schön.
„Ein Duft, der in einer abgründigen
Tiefe von Leder, Hölzern und kostbarem
Weihrauch ausklingt.“
Zeitgenössisch und frech: NASENGOLD
Der Hamburger Duftdesigner Christian
Plesch kreiert mit dem Label NASEN-
GOLD Parfums ohne Konventionen und
Klischees, ohne Rüschen und Tamtam.
Der vierte Duft /L (sprich: Slash L) ist
luxuriös, hypnotisch, respektlos – und
zugleich völlig entspannt. /L soll verführen,
vielleicht sogar ein wenig süchtig
machen: Luxus ohne Last.
„Italian Leather – eine rassige
Schönheit von Leder, Myrrhe und
Vanille Absolue.“
Sinnlicher Luxus: MEMO Paris
MEMO Paris versteht Duftkreation als
Reise an ferne Orte, als Entdeckung,
Erlebnis und Erinnerung zugleich (Memo
steht für memory). Die exquisiten
Duftkunstwerke des Labels stammen von
der ungarisch-französischen Parfümeurin
Aliénor Massenet. MEMO Paris hat 22
Orte der Welt in Parfums gebannt.
„Meine persönliche ̕Christ-̕Rose:
A Day in my Life interpretiert die
Rose ̕out of space̕ – futuristisch,
vibrierend, sinnlich.”
Kosmopolitische Avantgarde:
Mark Buxton Perfumes
Die luxuriöse Perfume Collection von
Mark Buxton bewegt sich zwischen
Moderne und Avantgarde, sie vereint
Brit-Chic mit Lebenskunst und Rock ‘n‘
Roll Vibes. Kurze Formeln, absolute Einfachheit,
edle Rohstoffe: Mark Buxtons
Kreationen sind radikal zeitgenössisch
und immer der Ästhetik verpflichtet.
Bei Ludwig Beck Marienplatz und Hautnah in den 5 Höfen erhalten Sie diese Düfte von will be a brand: biehl.parfumkunstwerke, Boudicca Wode, Atelier PMP, Escentric Molecules, Kinski, Mark Buxton,
NASENGOLD, Saskia Diez, The Beautiful Mind, Memo Paris, Project Renegades.
Online verfügbar bei ludwigbeck.de sind außerdem die Marken: Escentric Molecules, NASENGOLD, Mark Buxton, Saskia Diez, MEMO Paris und Project Renegades (limitierte Edition exklusiv in Deutschland erhältlich).

DUFTKERZEN
PERFEKT PLATZIEREN
Ob wir uns in einem Raum wohlfühlen, wird
nicht nur von der Einrichtung und Beleuchtung,
sondern auch von seinem Duft beeinflusst.
Achten Sie beim Aufstellen von Duftkerzen
darauf, dass sie nicht im Luftzug, in
der Nähe von brennbaren Materialien oder
auf hitzeempfindlichen Oberflächen wie Glas
oder Marmor stehen.
CLEVER ANZÜNDEN
Damit die Kerze gleichmäßig herunterbrennt,
sollte sich die Wachsoberfläche beim ersten
Anzünden einmal komplett verflüssigen. Das
kann bis zu acht Stunden dauern. Vorsicht:
Das Kerzenglas kann dabei sehr heiß werden.
RICHTIG LÖSCHEN
Wenn man die Kerze ausbläst, glimmt der
Docht nach, wodurch er zu kurz für das
nächste Anzünden werden kann. Verwenden
Sie lieber einen Kerzenlöscher – er verhindert
das Nachrußen des Dochts und sorgt
für gleichbleibende Brennbarkeit. Alternativ
kann der Docht mit feuchten Fingern gelöscht
oder vorsichtig ins Wachs gedrückt und
wieder aufgerichtet werden.
RAUMWANDLER
Belebende oder entspannende Duftkerzen
wirken wie eine kleine Aroma-
Therapie für zu Hause. Mit unseren
Tipps haben Sie lange Freude daran.
ZART BEDUFTEN
Lassen Sie die Duftkerze am besten nicht länger
als eine Stunde am Stück brennen – dann
ist die Raumluft mit dem Duft gesättigt. Um
die Rußbildung zu minimieren, sollten Sie
den Kerzendocht vor jedem weiteren Anzünden
auf ca. fünf Millimeter zurückschneiden.
DEKORATIV WEITERVERWENDEN
Die liebevoll und teils von Hand gestalteten
Gläser sind viel zu schade, um sich
nach dem letzten Anzünden von ihnen zu
trennen. Nutzen Sie die Gefäße als Mini-
Vasen für kleine Blumen wie Mini-Orchideen
und Sukkulenten oder als Behälter für Stifte
und Kosmetikprodukte.
20
Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.

Jetzt
bestellen!
Alle Produkte auf
ludwigbeck.de
1
6
LICHTBLICKE
1 Bougie Bethléem, LB152, Gabriel,
LB153, und Gaspard, LB154, von CIRE
TRUDON, je 270 g ab 70 € 2 Orange Bitters
Christmas Candle von JO MALONE, 420 g ab
155 €, LB155 3 The Alphabet Collection von ATL.
OBLIQUE bietet 27 Duftkompositionen, je 195 g
ab 58 €, nur am Marienplatz erhältlich. 4 Épices et
Délices, LB156, Le Roi Sapin, LB157, und Un Encens
Étoilé, LB158, sind die neuen Winterdüfte, je 190 g
ab 60 €; Dochttrimmer, ab 25 €, LB159, alles von
DIPTYQUE 5 Kerze Platinum von BAOBAB mit
feinem Ambra-Duft, 500 g ab 75 €, LB160
6 Das Keramikgefäß der Duftkerze
Burlesque von FORNASETTI,
300 g ab 140 €, LB161, ist
hand gefertigt.
2
5
3
4
Foto: fotolia/Daria Minaeva
21

GESICHTSPFLEGE
Haut
im Fokus
LUDWIG BECK bietet am Kiehl’s-
Counter sehr umfangreiche
und kostenlose Hautanalysen an,
die helfen können, den eigenen
Hauttyp zu ermitteln und die
passenden Öle darauf
abzustimmen.
2
1
Haut einziehen kann, und erst dann
Foundation auftragen.
EDLE TROPFEN
Gesichtsöle haben großes Pflege-
Potenzial, gerade jetzt im Winter. Susanne
Vydra, LUDWIG BECK Beauty-Expertin,
über die neuen Stars der Hautpflege.
Kann man Gesichtsöle auch bei fettiger
oder Mischhaut verwenden?
Auf jeden Fall! Wichtig ist, auf die
Inhaltsstoffe zu achten: Für fettige und
Mischhaut eignen sich Baobab-, Jojobaund
Distelöl, sie haben eine regulierende
Wirkung auf die Talgdrüsen, sodass
diese weniger Fett produzieren. Distelöl
wirkt zudem entzündungshemmend und
unterstützt den Heilungsprozess einer
unreinen Haut.
Muss man etwas Besonderes beim Auftragen
beachten?
Verteilen Sie eine kleine Menge Gesichtsöl
auf den Fingerspitzen und tragen
Sie es auf das gereinigte, noch leicht
feuchte Gesicht auf. Sie können es auch
mit Ihrer Lieblingscreme mischen und
diese in eine reichhaltige Pflege verwandeln.
Nach dem Auftragen sollte man
dem Öl, wie auch der Creme, einen kurzen
Moment schenken, damit es in die
Und wie verwende ich Reinigungsöl?
Am besten das Öl auf einen Wattepad
geben und mit leicht kreisenden
Druckbewegungen auf dem Gesicht
verteilen: So wird die Haut massiert
und gleichzeitig gereinigt. Es gibt
auch Öle, die in Verbindung mit
Wasser leicht aufschäumen und abgewaschen
werden können. Reinigungsöle sind
übrigens super, um hartnäckiges Augen-Make-up
zu entfernen!
Ist Gesichtsöl nur für den Winter geeignet?
Nein, man kann es das ganze Jahr
verwenden, im Winter morgens und
abends, im Sommer vielleicht nur
abends. Wichtig sind und bleiben die
Inhaltsstoffe, die zum Hauttyp passen
sollten.
Ganz generell: Was ist der große Vorteil
von Gesichtsölen?
Öle sind von Natur aus sehr geschmeidig
und benötigen wenig Weichmacher.
22 Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.

3
4 5
6
1 Mindert Hautreizungen: Reinigungsöl
Clean Energy von
ORIGINS, 200 ml ab 26 €, LB162
2 Hochaktives Gesichtsöl mit
Sesam- und Eukalyptusöl: The
Renewal Oil von LA MER, ab
180 €, LB163 3 Karité-Gesichtsöl
mit antioxidativem Marulaöl
von L’OCCITANE, 30 ml ab
32 €, LB164 4 Duftet nach
Zitrone und wirkt belebend: No.
048 Petitgrain von L:A BRUKET,
30 ml ab 31 €, LB165
ROSA
ABSOLUTE
An Intoxicating Secret
Foto: Getty Images/Andreas Kuehn
5 Nachtserum für trockene
Haut: Fabulous Face Oil von
AESOP, 25 ml ab 47 €, LB166
6 Kräftigt die Haut mit Bio-
Hagebuttenkernöl: Face Oil Detox
von TROMBORG, 30 ml ab
70 €, LB167 7 Entfernt überschüssigen
Talg und langhaftendes
Make-up, ohne die Haut auszutrocknen:
Purifying Cleansing Oil
von LAURA MERCIER, 200 ml
ab 42 €, LB168
7
Besuchen Sie uns an unserem
Counter und erhalten Sie beim Kauf
von 2 Molton Brown Produkten
ein exklusives Geschenk.
Solange der Vorrat reicht.

NEUE COUNTER
BECK STAGE
BEAUTY
Nur bei LUDWIG BECK am
Marienplatz: Die neuen Counter von
Byredo und Diptyque sind die ersten
und einzigen ihrer Art in München.
Reinigt mit ätherischem
Zitronenöl:
L’Art du Soin
Liquid Hand Soap
von DIPTYQUE,
300 ml ab 34 €,
LB169
DIPTYQUE hat eine besondere Entstehungsgeschichte:
Sie begann Anfang
der 60er-Jahre in Paris am Boulevard
Saint-Germain 34. Beflügelt
von den gleichen kreativen Visionen
beschlossen drei Freunde – die Innenarchitektin
Christiane Gautrot, der
Maler Desmond Knox-Leet und der
Theaterdirektor Yves Coueslant –, hier
ein Einrichtungsgeschäft zu eröffnen.
Neben bedruckten Baumwollstoffen
boten sie zunächst aus England importiertes
Parfum an. Etwas später entstand
die erste eigene Duftkerze. Heute steht
Diptyque für unverwechselbare Düfte,
Kerzen und Pflegeprodukte, geschmückt
mit edlem Design und charakteristischer
Typografie, seit mehr als 50 Jahren!
PETERTHOMASROTH
CLINICAL ICAL SKIN CARE
Lifting Augenpads
MIT 24 KARAT GOLD &
KOLLAGEN
Füllen Falten auf,
straffen die Haut und wirken
abschwellend in nur 10 Minuten.
NEW!
24K GOLD
HYDRA-GEL
EYE PATCHES
Ihr Geschenk: Beim Kauf von 2 Peter Thomas Roth
Produkten erhalten Sie eine 12 ml Travel Size des
„Faltenkillers“ im Wert von € 70,00 GRATIS*.
* so lange der Vorrat reicht.

Hier trifft würziger rosa Pfeffer auf
einen frischen Gin-Akkord und
Veilchen: unnamed perfume von
BYREDO, EdP, 50 ml ab 98 €, LB170
Fotos: Sebastian Kissel
GRAFIKER und Basketballer – bevor
sich Ben Gorham der Welt der Düfte
widmete, bewegte er sich beruflich in
einer ganz anderen Ecke. Der Gründer
der schwedischen Marke Byredo hat dadurch
einen besonderen Zugang: Seine
Ideen entwickelt er aus persönlichen
Erfahrungen, seinen Parfümeuren gibt
er zur Inspiration lediglich Worte an die
Hand. So entstehen seit 2006 einzigartige
Düfte mit subtilen Noten, etwa „Bal
d’Afrique“ mit Neroli und Zedernholz
oder „Gypsy Water“ mit Wacholder und
Amber. Gorhams Wunsch: Die Träger
sollen ihre eigenen Assoziationen zu den
Düften finden. Bei seiner aktuellen Kreation
hat er daher einen neuen Ansatz
gewählt: Zum zehnjährigen Jubiläum
bringt Byredo ein Parfum ohne Namen
heraus. Es erlaubt den Kunden, sich von
eigenen Dufteindrücken leiten zu lassen
und selbst einen Titel zu gestalten. Zu
jedem Flakon gibt es ein Buchstabenset
in der Byredo-Typografie. So entsteht
ein Parfum, das durch seine Schlichtheit
das Duftgedächtnis des Kunden heraufbeschwört
– und einmalig ist.
Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.
Schätzen Sie Ihre Persönlichkeit, feiern Sie Ihre
Individualität und denken Sie immer daran:
WHAT MAKES YOU Unique
MAKES YOU BEAUTIFUL!

WINTERHAARE
REINE
KOPF-
SACHE
Mehr Volumen, mehr
Glanz – so bleiben
die Haare den ganzen
Winter über schön.
SANFT BÄNDIGEN
Bei fliegenden Härchen sollte man Leavein-Pflege
(Conditioner, Kur oder Serum)
verwenden, die direkt nach dem Waschen ins
feuchte Haar eingearbeitet wird. Achten Sie
darauf, dass Sie Ihre Haare nicht rubbeln,
sondern mit dem Handtuch nur sanft trocken
drücken. Anschließend mit einem grobzinkigen
Kamm statt mit einer Bürste entwirren,
da durch die geringere Reibung die Haare
weniger aufgeladen werden. Auf die Schnelle
hilft auch hier: Haaröl – in den Handflächen
verteilen, sanft übers Haar streichen.
1
3
WENIG ERREICHT VIEL
Nicht nur der Haut machen Heizungsluft
und Temperaturschwankungen zu schaffen,
auch unsere Haare leiden darunter. Was sie
jetzt brauchen: eine Extraportion Pflege,
etwa in Form eines Haaröls. Die nährenden
Inhaltsstoffe werden sehr schnell vom Haar
aufgenommen und schenken ihm obendrein
gesunden Glanz. Haaröle gibt es als Maske,
die man vor der Haarwäsche aufs trockene
oder feuchte Haar aufträgt und einige Minuten
einwirken lässt, oder als Leave-in-Kur,
die nur in die feuchten Längen (ab Haarmitte)
und Spitzen verteilt werden sollte. Grundsätzlich
gilt: nur wenige Tropfen nehmen.
2
1 Zum Entwirren von
feuchtem Haar: Smoothing
Oil-Infused Leave-in
Concentrate von KIEHL’S,
75 ml ab 29,90 €, LB171
2 Verleiht Glanz und
Fülle: Russian Amber
Imperial Insta-Thick von
PHILIP B., 260 ml ab 49 €,
LB172 3 Das pulvrige
Trockenspray Dark Volume
Powder von SACHAJUAN,
200 ml ab 25 €, LB173, gibt
dunklem Haar eine griffige
Struktur und mehr Volumen.
Foto: Getty Images/Angela Wyant
26
Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.

BRUCHSICHER
VERPACKT
Wenn ein eisiger Wind pustet, heißt es:
Mütze auf. Aber erst, wenn die Haare vollständig
trocken sind, denn nur so vermeidet
man Haarknicke und mindert Haarbruch.
Außerdem sollte die Mütze nicht zu eng
geschnitten sein, das reduziert Reibung und
statische Aufladung. Und nach dem Absetzen:
mit den Fingern von unten in das Haar greifen
und die Haare nach oben und am Ansatz
leicht durchkneten. Wenn möglich, das Haar
über Kopf bürsten und mit Volumenspray in
Form bringen. Wer sein langes Haar zusätzlich
schützen will, flechtet es zu lockeren
Zöpfen, bevor die Mütze aufgesetzt wird –
das verhindert ebenfalls Haarbruch.
4
6
5
Jetzt
bestellen!
Alle Produkte auf
ludwigbeck.de
4 Als Haarmaske schenkt
das Premium Care Oil von
LIGNE ST BARTH, 200 ml
ab 66 €, LB174, dem Haar
einen gesunden Glanz.
5 Gegen unerwünschtes
Kräuseln und fliegende Haare
hilft das light elements
smoothing fluid von AVEDA,
100 ml ab 33 €, LB175
6 dry remedy daily
moisturizing oil von
AVEDA, 30 ml ab 30,50 €,
LB176, spendet trockenem
Haar Feuchtigkeit, ohne es
zu beschweren.
165 JAHRE
PIONIERGEIST, SERVICE UND
PFLEGE-EXPERTISE
Für eine jünger
aussehende Haut
am Morgen:
Midnight Recovery
Concentrate,
30 ml ab 42 €,
LB177
KIEHL’S entstand 1851 in New York als Apotheke,
die auf pflanzliche Heilmittel spezialisiert
war. Anfang des 20. Jahrhunderts fragten
immer mehr Kunden nach wirksamen Pflegeprodukten.
So begann die Gründerfamilie
personalisierte Haut- und Haarpflege-Formeln
zu entwickeln. Verwendet wurden dabei hochkonzentrierte
natürliche Ingredienzen in
Verbindung mit pharmazeutischen Wirkstoffen.
Damals wie heute wird die Kultmarke
weltweit geschätzt und feiert dieses Jahr
165 Jahre wirksame und verträgliche Hautpflege,
sowie individuellen Beratungs service.
Neben den Bestsellern wie dem Midnight
Recovery Concentrate haben unsere Experten
in Zusammenarbeit mit Dermatologen die
Apothecary Preparations entwickelt: einen
neuen personalisierten Beratungsservice mit
maß geschneiderten Hautpflege-Konzentraten.
PERSÖNLICHE BERATUNG
bei LUDWIG BECK am Marienplatz
Die Apothecary Preparations-
Gesichtspflege, ab 94,50 €,
(individuell zusammenstellbar
am KIEHL’S-Counter) besteht aus
drei Komponenten: aus der Basis,
dem KIEHL’S Skin Strengthening
Concentrate, und zwei dazumischbaren,
gezielt wirkenden
Targeted Complexes, die die Haut
bei der Regeneration unterstützen
und Feuchtigkeit spenden.

UNSERE LIEBLINGE
ENDLICH
ENTSPANNEN!
Gepflegt in den Feierabend,
am besten in den eigenen vier
Badezimmerwänden: unsere
Favoriten für vollen Körpereinsatz.
Jetzt
bestellen!
Alle Produkte auf
ludwigbeck.de
BADEN
1 Die Kombination aus heilenden
Inhaltsstoffen der Kaktusfeige
und Ölen im Badeöl Fico
d’India von ORTIGIA, 200 ml
ab 43,50 €, LB178, schützen
die Haut vor Trockenheit. 2 Mit
einer blumigen Note der Tuberose
pflegt das Do Son Shower
Oil von DIPTYQUE intensiv,
200 ml ab 39 €, LB179 3 Das
cremige Duschgel Crème Brûlée
von LAURA MERCIER, 200 ml
ab 42 €, LB180, reinigt sanft und
duftet fein nach Karamell.
1
2
3
Foto: Getty Images/Susie Cushner
28
Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.

PEELEN
4 Der Relaxing Yuan Zhi
Body Exfoliator von MOLTON
BROWN, 555 g ab 40 €, LB181,
sorgt mit Vanillekörnern für ein
geschmeidiges Hautgefühl.
5 Glättet mit Salzkristallen und einem
Aroma aus Rosmarin, Lavendel
und Bergamotte: Beautifying
Radiance Polish von AVEDA,
440 g ab 47,50 €, LB182 6 Der
Body Refiner von LA MER, 200 ml
ab 115 €, LB183, entfernt mit
poliertem Meeresquarz ganz sanft
abgestorbene Hautschüppchen.
4 5
6
CREMEN
7 Angereichert mit Amber und
schwarzer Orchidee versorgt die
Dark Amber & Ginger Lily Body
Crème von JO MALONE, 175 ml
ab 74 €, LB184, die Haut intensiv mit
Feuchtigkeit. 8 Das Pink Diamond
Lifting Body Soufflé von RODIAL,
200 ml ab 210 €, LB185, festigt mit
Retinol. 9 Duftet fein nach Bergamotte
und Zedernholz: À la rose,
Scented body cream von MAISON
FRANCIS KURKDJIAN PARIS,
250 ml ab 55 €, LB186
7
8
9
BLACK
CALAMUS
DIE HELLE SÜSSE DES CALAMUS UMARMT DIE EINSCHÜCHTERNDE
DUNKELHEIT EXOTISCHER HARZE. EIN MAJESTÄTISCHES
PARFUM, GEPRÄGT VON TIEFER SINNLICHKEIT UND UNENDLICHER FREUDE.
EAU DE PARFUM 50ML 180€
29

SERVICE FÜR SIE!
Persönliche Beauty-Beratung und entspanntes
Shoppen: Besuchen Sie uns bei
LUDWIG BECK und in unserem Onlineshop.
IM KAUFHAUS
DER SINNE
LUDWIG BECK
am Marienplatz in München
Öffnungszeiten:
Mo – Sa, 9.30 – 20 Uhr
LUDWIG BECK BEAUTY in den
Fünf Höfen, Theatinerstraße 14
80333 München
Öffnungszeiten:
Mo – Sa, 10 – 20 Uhr
HAIRSTYLING
Ein spontanes Haarstyling ohne Anmeldung
gibt es am Counter von AVEDA.
Und für den besonderen Anlass mit
Anmeldung: 60 Min. für 50 €, Produkte
werden bei Kauf ver rechnet. Tel. Terminvereinbarung:
+49 89 236 91- 902
MAKE-UP SCHOOL
Kleine Look-Beratung: Die Make-up-
Artists von MAC, BOBBI BROWN
und LAURA MERCIER öffnen ihre
Trickkiste und geben Beauty-Tipps.
Kontakt für Terminvereinbarungen
und Informationen:
MAC Tel. + 49 89 236 91- 903
BOBBI BROWN
Tel. + 49 89 236 91- 203
LAURA MERCIER
Tel. + 49 89 236 91- 307
KOSMETIK IN DER KABINE
Einige Marken bieten Kennenlern-
Behandlungen in der Beauty-Kabine
an, die Sie im Übergang von der
Kosmetik- zur Dessousabteilung von
AGENT PROVOCATEUR finden.
Informationen zu Angeboten und Events
am Beauty-Counter: Tel. +49 89 236 91- 901
30

IM ONLINESHOP
DER ONLINE-SERVICE
• ludwigbeck.de liefert Ihre Wunschprodukte
in 1 – 2 Werktagen innerhalb
Deutschlands und in 2 – 4 Werktagen
nach Österreich und in die Schweiz
• Schon ab 40 € Bestellwert entstehen
Ihnen innerhalb Deutschlands und
nach Österreich keine Versandkosten
• Hochwertige Geschenkbox für nur
3,90 € Aufpreis
• Kostenloser Duftkärtchenversand
• Individueller Firmenservice für
Großbestellungen, Kunden geschenke
und Events
NEWS & STORIES
Aktuelle Trends, Tipps von Experten,
Event-Termine und aktuelle Geschichten
aus der Welt von LUDWIG BECK
finden Sie in unserem E-Magazin
stories.ludwigbeck.de
DER BEAUTY-NEWSLETTER
Jetzt den Newsletter abonnieren und jede
Woche profitieren:
• Insiderwissen rund um neue Beauty-
Produkte und die gezielte Anwendung
• Expertentipps für Ihre Schönheit
• Attraktive Gewinnspiele und Sonderaktionen
für Newsletter-Empfänger
• Limitierte und exklusive Produkte vor
allen anderen bestellen
• Mehr Infos zum Newsletter, dem
Beauty-Gutschein und viele Tipps zu
Luxuskosmetik und Make-up finden
Sie auf ludwigbeck.de
• Nur bis 30. November 2016: Jetzt
einen 10-Euro-Gutschein bei
Anmeldung zum Beauty-Newsletter
auf ludwigbeck.de sichern!
SO ERREICHEN SIE UNS
Bei Fragen rund um den Onlineshop
erreichen Sie die Mitarbeiter unter
Tel. +49 89 23 69 17 00 (es gelten die
üblichen Festnetz- und Mobilfunktarife),
Mo – Fr 9 – 20 Uhr, Sa 9 – 18 Uhr
(außer an gesetzlichen Feiertagen).
Oder senden Sie eine E-Mail an:
service@ludwigbeck.de
IMPRESSUM
ludwigbeck.de GmbH
Marienplatz 11, 80331 München
Geschäftsführer
Fabian Goehler, Christian Greiner,
Dieter Münch
Fotos: LUDWIG BECK
Marketingleitung
Barbara Gruber (V.i.S.d.P.)
Redaktion und Umsetzung
storyboard, München
Alle im Heft abgebildeten Produkte erhältlich,
solange der Vorrat reicht. Irrtümer und
leichte Farb abweichungen vorbehalten.
JETZT
10 € GUTSCHEIN
für jeden
neuen Newsletter-
Abonnenten
31