24.11.2016 Aufrufe

ego Magazin Bitburg Südeifel Ausgabe 2

ego Magazin Bitburg Südeifel Ausgabe 2

ego Magazin Bitburg Südeifel Ausgabe 2

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Anzeige<br />

Anzeige<br />

<strong>ego</strong> N°2/2011 Finanzen Bäckerei Flesch<br />

43<br />

Nur in der<br />

Stockstraße!<br />

:Knuspriges Stockstraßen-Baguette.<br />

Eifel-Betty<br />

Reisen aus Leidenschaft<br />

: “Wer einmal von den Quellen Afrikas trank, wird wiederkehren,<br />

um seinen Durst erneut zu stillen!“<br />

Eifel-Betty<br />

Das bemerkte schon der schottische Missionar und<br />

Entdecker Sir David Livingstone (1813-1873).<br />

Jörg Scharff machte seine Leidenschaft zum Beruf. Mit<br />

26 Jahren organisierte er seine erste große Gruppenreise<br />

nach Mexiko. Heute betreibt er zwei Reisebüros: in<br />

Speicher in der 2. Generation (TUI Reisecenter) und gemeinsam<br />

mit Ralf Neumann in <strong>Bitburg</strong> (First Reisebüro).<br />

Beide Büros gehören bei den namhaften Veranstaltern zu<br />

den Top Vertriebsstellen in Deutschland.<br />

Mit einem Team von 14 Mitarbeitern stellt Jörg Scharff<br />

Reisen im Nah- und Fernbereich individuell zusammen,<br />

organisiert Firmenincentives und Gruppenreisen. Das<br />

Reisebüro Scharff ist exklusiver Reisepartner des Deutschen<br />

Tischtennisbundes in Frankfurt und organisiert<br />

die Fanreisen zu Welt- und Europameisterschaften. Als<br />

Reiseleiter kennt sich Jörg Scharff aus in der Welt und<br />

erfüllte schon so manchem einen Kindheitstraum.<br />

Dabei ist das südliche Afrika sein Favorit. Damit er nah<br />

beim Kunden bleibt, arbeitet er in Südafrika und Namibia<br />

mit einer Agentur vor Ort.<br />

Es gibt viele Gründe für eine Reise in das südliche Afrika.<br />

Die grandiose Natur, die intensiven Farben, das klare Licht<br />

und die einmalige Tierwelt.<br />

Viele Facetten erwarten den Reisenden. Kapstadt ist eine<br />

Weltmetropole mit Charme und für Golfer ein Paradies.<br />

Der Krüger Nationalpark ist der tierreichste Park Afrikas,<br />

ideal für Einsteiger. Namibia und Botswana bestechen<br />

durch ihre landschaftliche Schönheit und einmalige tierreiche<br />

Naturreservate. Hier finden Sie Unterkünfte von<br />

exklusiven Sechs Sterne Hotels bis zum Zeltcamp. Gemeinsam<br />

mit Jörg Scharff können Sie in diesem Jahr eine<br />

ganz besondere Reise erleben: Mit dem eigenen Jeep und<br />

doch geführt „erfahren“ Sie die Highlights Namibias. •<br />

Wenn Friedel Müller ins Café<br />

kommt, ist sein Brötchenteller schon<br />

fast fertig. „Ich frühstücke gegen sechs<br />

Uhr. Die Brötchen sind gut belegt<br />

und der Kaffee schmeckt. Hier kann<br />

ich mit den netten Mitarbeiterinnen<br />

immer ein Schwätzchen halten.“ Außerdem<br />

bietet die neue Filiale der<br />

Bäckerei Flesch etwas ganz Besonderes:<br />

„Das Stockstraßen-Baguette<br />

ist eine knusprige Kreation unserer<br />

Bäcker, nach Wunsch mit verschiedenen<br />

Käse und Wurstsorten belegt.<br />

Zum Frühstück oder für den Snack<br />

zwischendurch“. Erfahrungen aus vier<br />

Generationen, Urgroßvaters Rezepturen,<br />

gut ausgebildete Mitarbeiter und<br />

modernste Technik sind die Grundlage<br />

der Flesch-Backwaren. Auch am<br />

Sonntag gibt es frische Brötchen und<br />

Croissants, die vor Ort gebacken werden.<br />

Am Nachmittag können Sie leckere<br />

Sahnetorten, Kuchen oder Hefegebäck<br />

mit hauseigenen Äpfeln genießen.<br />

Eine aromatische Tasse Kaffee<br />

gehört natürlich dazu. Das gemütliche<br />

Ambiente lädt zum Verweilen ein! Im<br />

Hof der Bäckerei können Sie bequem<br />

parken. Noch ein Grund, mal vorbeizuschauen!<br />

Viele Facetten erwarten den Reisenden. Kapstadt<br />

ist eine Weltmetropole mit Charme und für Golfer ein<br />

Paradies. Der Krüger Nationalpark ist der tierreichste<br />

Park Afrikas, ideal für Einsteiger. Namibia und Botswana<br />

bestechen durch Ihre landschaftliche Schönheit<br />

und einmaligen tierreichen Naturreservaten. Hier finden<br />

Sie Unterkünfte von exklusiven sechs Sterne Hotels<br />

bis zum Zeltcamp.Gemeinsam mit Jörg Scharff können<br />

Sie in diesem Jahr eine ganz besondere Reise erleben.<br />

Mit dem eigenen Jeep und doch geführt „erfahren“ Sie<br />

die Highlights Namibias.<br />

Scharff Reisen<br />

TUI Reisecenter<br />

Jörg Scharff<br />

Jacobstraße 19, 54662 Speicher<br />

06562-9699-0<br />

www.scharff-reisen.de<br />

First Reisebüro<br />

Jörg Scharff<br />

Saarstraße 32, 54634 <strong>Bitburg</strong><br />

06561-96540<br />

Bäckerei Flesch<br />

Hauptstraße 7, Fußgängerzone<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis Fr 6.00 bis 18.30 Uhr<br />

Sa 6.00 bis 16.00 Uhr<br />

06561-29 13<br />

Stockstraße 26<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis Fr 6.00 bis 18.00 Uhr<br />

Samstag 6.00 bis 14.00 Uhr<br />

Sonntag 7.30 bis 11.00 Uhr<br />

14.00 bis 16.00 Uhr<br />

06561-94620<br />

www.baeckerei-flesch.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!