2016_TPOW

2016 

Alles rund um die schönste Zeit des Jahres 

Himmlische Weihnachtsmärkte, 

Veranstaltungen & Geschenkideen

Seite: 

___ 

Seite: 

___ 

Seite: 

___ 

Seite: 

___ 

Seite: 

___ 

Seite: 

___ 

Seite: 

___ 

Seite: 

___ 

Hauptpreis 2016 

Ein Wochenende für 2 Personen im Strandhotel Bene Fehmarn 

im Wellnesszimmer inkl. Frühstücksbuffet, 3 Gang Menü und Ostseecard 

(gültig für die Nebensaison ohne Feiertage, Reiseantritt bis April 2016) 

3x2 Freikarten für „Falco - Das Musical“ 

am 16.02.2016 um 20 Uhr in der Sparkassen-Arena, Kiel 

5 Gutscheine für Freiland Gänse 

vom Schönmoorer Hof, Rickling-Schönmoor 

5 Gutscheine für Pekingenten 


5 Gutscheine für Freiland Flugenten 


5 Gutscheine für Freiland Mularden/Enten 


5 Gutscheine für Bronceputen 


5 Gutscheine für Maishähnchen 


10 Gutscheine für eine Weihnachtsüberraschung 

von Niederegger, Lübeck 

2 Gutscheine für einen Weihnachtsstollen 

von der Stadtbäckerei Klausberger, Eutin 

10x 2-Stunden-Karten 

von der Holstein Therme, Bad Schwartau 

5 x 2 Gutscheine für eine Salzoasensitzung 

von der Salzoase in Bad Schwartau 

3 Gutscheine für je 1 Maräne 

von der Fischzucht Reese, Sarlhusen 

2 Gutscheine für je 1 Flasche Likör 

von der Obst & Mosterei A. Münster, Eutin 

2 Gutscheine für je 1 Flasche Obstbrand 

von der Obst & Mosterei A. Münster, Eutin 

2 Gutscheine für je 1 Flasche Wein 

von Italiano Spezialitäten, Bad Oldesloe 

1 Foto-Gutschein im Wert von € 54,- 

des Fotostudio Hellmann, Bad Schwartau 

4 Gutscheine für je einen 6er Träger 

Bierspezialitäten 

von der Landbrauerei Rickling, Rickling 

Hinter den Kugeln verbergen sich Ausschnitte 

aus den Anzeigen dieser Treffpunkt 

Ostsee „Weihnachtzeit“. Suchen 

Sie die dazugehörigen Anzeigen und 

notieren die Seitenzahlen. Die Summe 

der einzelnen Seitenzahlen ergibt die 

Lösungszahl. 

Kleben Sie den vollständig ausgefüllten 

Coupon (Seite 3) auf eine Postkarte und 

schicken diesen an die: 

Treffpunkt die Werbeagentur 

Kaltenhöfer Str. 91 

23611 Bad Schwartau 

Oder senden Sie eine E-Mail mit der Lösungszahl, 

Ihrer vollständigen Adresse 

und Telefonnummer unter dem Stichwort 

„Weihnachtsrätsel 2016“ an: 

gewinnen@treffpunktteam.eu 

Einsendeschluss ist der 15.12.2016. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung 

der Gewinne ist nicht möglich!

Anzeigensonderveröffentlichung TREFFPUNKT OSTSEE 

3 

Fröhliche 

Weihnachten! 

Der farbenprächtige Herbst liegt nun hinter 

uns. Draußen toben gerade die ersten Herbststürme 

übers Land und die frühe Dunkelheit 

lädt zu Kerzenschein und Rum-Grog ein. 

Weihnachten steht vor der Tür. Zeit, ein wenig 

inne zu halten, sich eine Ruhepause zu gönnen, 

einmal kurz zurück zu blicken, denn wir 

nähern uns mit großen Schritten dem neuen 

Jahr. Jetzt ist die Zeit der Besinnlichkeit, der 

Weihnachtsmärkte und glänzender Kinderaugen. 

Die Feiertage sind aber auch die Zeit, 

aus der wir Kraft für Aufgaben schöpfen, die 

im neuen Jahr vor uns liegen. 

Wir wünschen allen Leserinnen und 

Lesern eine besinnliche Weihnacht und ein 

gesundes und erfolgreiches 2017. 

Ihr Treffpunktteam 

Inhaltsverzeichnis 

Weihnachtsgewinnspiel Seite 02 

Hansestadt Lübeck Seite 04 

Bad Schwartau Seite 10 

Lübecker Bucht Seite 14 

Kreisstadt Eutin Seite 18 

Fehmarn Seite 20 

Sparkassen Arena Kiel Seite 22 

Schönberg in Holstein Seite 24 

Hohwacht Seite 26 

Lütjenburg Seite 28 

Name: 

Straße / Nr.: 

PLZ / Ort: 

Telefon: 

(Bitte unbedingt angeben!)

4 TREFFPUNKT OSTSEE Anzeigensonderveröffentlichung 

Foto: LTM - Uwe Freitag 

Hansestadt Lübeck 

Die „Weihnachtsstadt des Nordens“ bietet ein 

einmaliges Adventserlebnis in wunderschöner Welterbekulisse. 

Festlicher Lichterglanz, 

Weihnachtssterne und geschmückte 

Tannenbäume 

zaubern ein stimmungsvolles 

Flair auf der Lübecker 

Altstadtinsel und laden 

Sie mit Freunden und 

Familie zu einem gemütlichen 

Bummel über unsere 

Weihnachtsmärkte ein. 

Das stimmungsvolle Angebot 

reicht vom traditionellen 

Weihnachtsmarkt rund um das 

Rathaus über die Kunsthandwerkermärkte 

im Heiligen-Geist- 

Hospital und St. Petri bis zum 

Märchenwald und Weihnachtswunderland 

für Kinder. 

Auf eine Zeitreise ins Mittelalter 

geht es auf dem Historischen 

Weihnachtsmarkt an der Marienkirche. 

Der Maritime Weihnachtsmarkt 

auf dem Koberg erinnert 

an die Tradition des alten 

Seefahrerviertels rund um St. 

Jakobi. Festliche Weihnachtskonzerte, 

feiner Marzipanduft, 

Weihnachten bei Buddenbrooks, 

die Jahrhundertausstellung LÜ- 

BECK 1500 und besinnliche 

Gottesdienste in den Altstadtkirchen 

runden das einladende 

Weihnachtsprogramm ab. Veranstaltungen 

an Heiligabend 

und zum Jahreswechsel lassen 

besondere 

Festtagsstimmung 

in Lübeck und 

Travemünde aufkommen. 

Zum glücklichen Ausklang des 

alten Jahres lädt der „Winterzauber 

am Meer“ zu einem Ausflug 

in das Seebad Travemünde ein 

und bietet eine tolle Silvesterparty 

mit großem Feuerwerk. 

Informationen unter www.luebeck-weihnachtsmarkt.de. 

Das Weihnachtswunderland 

an der Obertrave 

Lübecker Weihnachtsmarkt 

am Rathaus 

Foto: LTM - K.E. Vögele


Die Lübecker Weihnachtsmärkte im Überblick: 

Der traditionelle 

Lübecker Weihnachtsmarkt 

In der klaren Winterluft duftet 

es nach gebrannten Mandeln, 

Glühwein, Kräuterbonbons und 

leckeren Bratwürstchen und die 

über 200 Verkaufsstände bieten 

Christbaumschmuck, Spielzeug 

und viele tolle Geschenkideen. 

Der Besuch des Lübecker Weihnachtsmarktes, 

der bereits 1648 

erstmals urkundlich erwähnt 

wurde, gehört zu den vorweihnachtlichen 

Höhepunkten in der 

Hansestadt, die als UNESCO- 

Welterbestätte eine einmalig 

schöne Kulisse für den stimmungsvollen 

Weihnachtstrubel 

bietet. 

Weihnachtsmarkt auf dem Markt 

• 21.11.-30.12. • täglich 11-21 Uhr, 

Fr. + Sa. 11-22 Uhr • 26.12. 13-20 

Uhr • 24.12. 11-14 Uhr 

Weihnachtsmarkt in der Breiten 

Straße • 21.11.-30.12. • täglich 

11-20 Uhr, Fr. + Sa. 11-21 Uhr • 

26.12. 13-20 Uhr • 24.12. 11-14 

Uhr • 25.12. geschlossen 

Weihnachtswunderland 

an der Obertrave 

Das Weihnachtswunderland an 

der Obertrave bietet seinen jungen 

Besuchern einen Abenteuerspielplatz 

in idyllischer Lage 

abseits vom großen Trubel. Mit 

einem liebevoll gestalteten Wichtelwald, 

einer Weihnachtsbäckerei 

und nicht zuletzt der Kindereisbahn 

können Ihre Kinder 

Weihnachten mit viel Spiel und 

Spaß erleben. Und während Ihre 

Kinder toben und spielen, können 

Sie sich einfach mal zurücklehnen 

und sich vom Team der 

Wichtelstube verwöhnen lassen. 

Weihnachtswunderland an der 

Obertrave • 21.11.-1.1.2017 • 

täglich 11-21 Uhr • Fr. + Sa. Bis 

22 Uhr • 24.12. 11-14 Uhr •25. + 

26.12. bis 20 Uhr • 31.12. 11-2 

Uhr • 1.1.2017 von 11-19 Uhr 

Märchenfahrten 

Kommen Sie an Bord unseres 

Märchenschiffs und bestaunen 

Sie das weihnachtliche Lübeck 

vom Wasser aus! Stimmungsvolle 

Anekdoten unseres Märchenerzählers 

Wolf Rüdiger 

Ohlhoff runden das maritime 

Weihnachtserlebnis ab. 

Märchenfahrten • 26.11.-18.12. 

jeweils samstags & sonntags um 

14:30 Uhr • Dauer: 1 Stunde • 

Kosten: € 10 p.P., für Kinder € 5 

• Start: Bootsanleger Stühff 

Maritimer Weihnachtsmarkt 

Der Koberg gibt sich auch in diesem 

Jahr wieder maritim und erinnert 

seine Besucher an die Tradition 

des alten Seefahrerviertels 

im Nordwesten der Altstadtinsel. 

Mit St. Jakobi, dem Heiligen- 

Geist-Hospital, der Schiffergesellschaft 

und dem Hogehus ist 

der Koberg von historischen Gebäuden 

umgeben, die dem Platz 

eine traumhaft schöne Kulisse 

geben. Alte Holzfässer, Netze 

und ein gestrandetes Schiffswrack 

bieten dem Besucher gemütliche 

Hafenatmosphäre zum 

Anfassen. Lassen Sie sich von 

Lübeck, der Stadt am Wasser 

und stolzen Hansekönigin, einen 

heißen Rum servieren und 

schwelgen Sie mit ihr in alten 

Zeiten! Natürlich ist auch für kleine 

Matrosen etwas dabei: Beim 

Schiffe-Angeln können die Kleinen 

ihre ruhige Hand auf Hochseetauglichkeit 

testen. 

Maritimer Weinachtsmarkt 

• 21.11. - 29.12. • täglich 11 - 21 

Uhr • Fr. + Sa. 11 - 22 Uhr • 24.12. 

11 - 14 Uhr • 25.12. geschlossen 

• 26.12. 13-20 Uhr 

Historischer 

Weihnachtsmarkt 

Marienkirchenhof 

Bestaunen Sie das fröhliche 

Spektakel auf dem Kirchhof von 

St. Marien, das ein wenig abseits 

vom Weihnachtstrubel mit 

seinem mittelalterlichen Ambiente 

zu einer kleinen Zeitreise 

einlädt! 

Vor der imposanten Backsteinkulisse 

der Marienkirche buhlen 

Kupfer- und Silberschmiede, 

Zinngießer und weitere Handwerker 

um Ihre Gunst - lassen 

Sie sich mitreißen von dem emsigen 

Treiben und lange vergessenen 

Fertigkeiten. Auf der Bühne 

bieten Gaukler und Musiker 

in historischem Gewand beste 

Unterhaltung und an den liebevoll 

gestalteten Ständen können 

Sie mittelalterliche Waren 

bewundern und kaufen. Dieses 

Jahr wird das Ambiente besonders 

weihnachtlich: Der gesamte 

Innenhof wird durch Sternenleuchten 

in ein wohlig-warmes 

Licht gehüllt und das Rathaus 

wird das erste Mal seit 4 Jahren 

ohne Gerüst in seiner vollen 

Schönheit zu bewundern sein. 

Historischer Weihnachtsmarkt 

auf dem Kirchhof St. Marien 

• 21.11.-23.12. • täglich 11-21 Uhr, 

Fr./Sa. 11-22 Uhr 

Märchenwald 

an der Marienkirche 

„Es war einmal...“ So beginnen 

die beliebten Märchen der Brüder 

Grimm, die hier im Märchenwald 

für Kinder am Fuße der 

Marienkirche in der Vorweihnachtszeit 

lebendig werden. 

Erinnern Sie sich noch an Ihre 

Lieblingsgestalten aus dem 

Märchenreich? Der gestiefelte 

Kater, Schneewittchen und die 

sieben Zwerge, König Drosselbart 

und Dornröschen freuen 

sich auf ein Wiedersehen und 

laden Sie mit der ganzen Familie 

zu einer spannenden Reise 

durch die wunderbare Welt der 

Märchen ein. 20 liebevoll gestaltete 

Märchenhäuschen warten 

darauf, von Ihnen und Ihren Kindern 

entdeckt und bestaunt zu 

werden. Und wenn sie nicht gestorben 

sind, so leben sie noch 

heute ... Nach so vielen schönen 

Geschichten macht eine Fahrt 

auf dem wunderschön bemalten 

Nostalgiekarussell mit weißen 

Pferden und Kutschen Ihren 

Kleinen doppelt so viel Spaß! 

Märchenwald Kirchplatz St. Marien 

21.11. - 30.12.2016 • Mo. - Sa. 

10.00 - 19.00 Uhr • So. 11.00 - 

19.00 Uhr • 24. - 25.12. geschlossen 

• 26.12. 14.00 - 18.00 Uhr 

5 

Kunsthandwerkermarkt 

St. Petri 

Ein fröhliches Treiben in einem 

der schönsten Kirchenräume 

des Nordens – das ist der Kunsthandwerkermarkt 

in St. Petri. 

Zur Weihnachtszeit ist die Lübecker 

Kulturkirche besonders 

schön geschmückt und Kunsthandwerker 

von nah und fern 

präsentieren ihre wunderschönen 

Arbeiten im Ambiente des 

800 Jahre alten, lichten und klaren 

Kirchenraums. Hier werden 

Ihnen Geschenkideen für das 

Weihnachtsfest: angefangen 

von feingedrehter Keramik und 

Holzarbeiten über exzellente 

Textil- und Filzkunst bis hin zu 

Schmuck, Glas und Bernstein 

sowie Woll- und Webarbeiten 

gezeigt - die Auswahl ist groß 

und mit Sicherheit finden Sie 

hier etwas Passendes für den 

Gabentisch. Und an den Adventswochenenden 

können Ihre 

Kinder Mini-Lichterketten und 

Baumschmuck basteln. Das St. 

Petri Café bietet Ihnen darüber 

hinaus weihnachtliche Köstlichkeiten 

und direkt im Eingangsbereich 

gibt es einen Stand mit 

herrlichem Apfelpunsch. Gönnen 

Sie sich ein Glas und danach 

geht‘s wohl gewärmt auf 

den Aussichtsturm - hier können 

Sie auf 50 m Höhe einen phantastischen 

Ausblick über die 

Weihnachtsstadt des Nordens 

genießen. 

St. Petri und Kirchhof 

in der Schmiedestraße 

• Eröffnung am 23.11. um 18 Uhr 

im Rahmen des „Adventsleuchtens“ 

• 24.11. – 18.12.2016 • täglich 

10.00 – 19.00 Uhr • Eintritt: € 

2,50, Kinder bis 12 J. Frei 

Kunsthandwerkermarkt 

Heiligen-Geist-Hospital 

Rund 150 Kunsthandwerker aus 

Deutschland, Skandinavien, 

dem Baltikum, Israel und Peru 

stellen in der gotischen Kirchenhalle, 

den über 100 winzigen Kabäuschen 

des Langhauses und 

im mittelalterlichen Gewölbekeller 

ihre schönsten Arbeiten aus 

und zeigen die Vielfalt alter und 

neuer Handwerkstechniken. 

Ganz gleich, ob Sie erlesene 

Geschenke suchen, eine himmlische 

Weihnachtsatmosphäre 

genießen wollen oder einmal die 

Kabäuschen bestaunen möchten, 

die bis vor drei Jahrzehnten 

noch als Wohnkammern dienten 

– hier beginnt die Einstimmung 

zum Fest. Der Duft von köstlichen 

Waffeln erfüllt dazu den 

Raum vom Kellergewölbe bis zur 

Empore, wo mehrmals am Tag 

anspruchsvolle Musikdarbietungen 

erklingen. Die Lübecker 

Gruppe „Deutscher Verband 

Frau und Kultur e.V.“ organisiert 

ehrenamtlich diesen einzigartigen 

Weihnachtsmarkt und spendet 

den Reinerlös für gemeinnützige 

Zwecke in der Hansestadt. 

Heiligen-Geist-Hospital 

am Koberg • 25.11. – 05.12.2016 

• täglich 10.00 – 19.00 Uhr • am 

Eröffnungstag 12.00 – 19.00 Uhr 

• Eintritt: € 3 (auch für Gruppen), 

Schüler und Studenten € 0,50 • 

Kinder bis 6 Jahre frei


Lübsche Wiehnacht 

der Kunsthandwerkermarkt 

Freuen Sie sich auf ein stimmungsvolles Erlebnis im 

historisch maritimen Hafenschuppen 6 und entdecken 

Sie ein vielfältiges Angebot an ausgefallenem 

Kunsthandwerk und Design. 

„Hanse Horns“ 

Individuell gestaltete Messer 

aus reiner Handarbeit, anspruchsvolle 

Holzarbeitenin exklusiver 

Form, phantasievolle 

Keramikarbeiten bis hin zu Kunterbuntem 

aus den Nähwerkstätten 

unserer Aussteller und 

natürlich auch Schmuck aus unterschiedlichen 

Materialien - der 

Kreativität unserer Kunsthandwerker 

sind nur wenige Grenzen 

gesetzt. Zeitloses und wunderbar 

tragbares Modedesign 

verführt zum Stöbern. 

Und es gibt noch viel mehrzu 

entdecken: Aquarellmalerei im 

maritimen Design, Naturseifen 

aus edlen Ölen, handgearbeitete 

Scherenschnitte mit adventlichen 

Motiven, Tierportraits in 

Pastell gemalt. Auch das Kulinarische 

kommt nicht zu kurz. 

Hausgemachtes in ungewöhnlichen 

Kreationen finden Sie bei 

unseren Ausstellern - Konfitüren, 

Chutneys und Gebäck. 

Eine Chocolatière bietet feine 

Pralinen und phantasievolle 

Schokoladenkreationen 

an. Kosten Sie in unserer kleinen 

Cafeteria leckere Waffeln, 

selbstgebackenen Kuchen und 

Snacks. Das verführerische 

Aroma von Kaffee, Punsch und 

Glühwein überzieht den Kunsthandwerkermarkt 

Lübsche- 

Wiehnacht mit seinem Duft. 

Einen Vorgeschmack gibt es auf 

www.schuppen6.com 

Termin: 19.12. - 20.11. und 26.11. 

- 27.11. jeweils von 11-18 Uhr • 

Eintritt: Erwachsene € 2, Kinder 

bis 12 jahre frei 

Benefiz - Adventskonzert 

„Klassik auf Wunsch“ 

Das NDR-Kultur- Duett: Hans-Jürgen Mende und Philipp 

Schmid mit Weihnachtsmusik, Gedichten, Geschichten 

und den „Hanse Horns“ SeonkyeyongYu, 

Constantin Mende, Lazar Pajik, Mingeun Choi 

Für das vorweihnachtliche 

Benefiz-Konzert zu Gunsten 

„Mixed Pickles - Verein für Mädchen 

und Frauen mit und ohne 

Behinderung“ konnten die bekannten 

Moderatoren Hans-Jürgen 

Mende und Philipp Schmid 

des Kulturradios NDR Kultur 

gewonnen werden, die ohne Honorar 

zugunsten der Arbeit von 

Lions Club und MusikERkennen 

auftreten. 

Das eindrucksvolle Einklingen 

und den Ausklang übernimmt 

das junge Hornquartett „Hanse 

Horns“. Unter dem Titel „Klassik 

auf Wunsch“ liest Hans-Jürgen 

Mende - seit 2001 Moderator 

der gleichnamigen Sendung 

am Sonnabend - die schönsten 

Weihnachtsgedichte und Geschichten. 

Philipp Schmid - 

ebenfalls Moderator bei NDR 

Kultur - spielt auf dem Klavier 

weihnachtliche Musik, welche 

die Zuschauer ihm vorschlagen. 

Etwa eine halbe Stunde 

vor Konzertbeginn können dazu 

persönliche Wünsche eingereicht 

werden. Freuen Sie sich 

auf besondere Eindrücke und 

Stimmungen: mit Gedichten, 

Geschichten und Musik. Beste 

Voraussetzungen also für einen 

stimmungsvollen vorweihnachtlichen 

Abend für einen guten 

Zweck. 

Ticketverkauf: 

Karten im Vorverkauf € 22,- ermäßigt 

€ 18,— (Konzertkasse 

im Hause Hugendubel und Pressezentrum; 

www.luebeck-ticket. 

de; wenige Restkarten an der 

Abendkasse) 

Termin: Sonntag, 27.11.2016 um 

17:00 Uhr 

Veranstaltungsort: Lübeck, Königstrasse 

42 im „Zentrum für 

Kulturwissenschaft! iche Forschung 

Lübeck - ZKFL / altes 

Katasteramt“ 

Philipp Schmid 

Hans-Jürgen Mende


7 

Himmlische Genuss-Momente 

mit Niederegger-Marzipan 

Eröffnung des 

Weihnachtsbasars im 

Café Niederegger 

Wir laden Sie ein, sich dem Besonderen hinzugeben 

- tauchen Sie in die Welt des Niederegger 

- Marzipans ein und gönnen Sie 

sich und Ihren Lieben vollendeten Genuss! 

Niederegger - Synonym für 

Marzipan-Premium-Qualität! 

Niederegger ist die Lübecker 

Institution, die für feinste 

Handwerkskunst aus Leidenschaft 

steht. Die strenge 

Auswahl der Rohstoffe, ihre 

besonders sorgfältige Verarbeitung 

und ein feines Gespür 

für köstliche Innovationen machen 

Niederegger-Marzipan 

zu einem unvergleichlichen 

Genuss. 

Jeder Tag ist Anlass genug, 

... um zu genießen! Verwöhnen 

Sie sich und Ihre Lieben in der 

Weihnachtszeit daher mit dem 

Marzipan der besonderen Art, 

z.B. als Zeichen Ihrer Dankbarkeit, 

Anerkennung oder 

Freundschaft. Niederegger 

bietet dafür hochwertige Marzipan-Spezialitäten, 

die einem 

ein genießerisches „Hmm“ 

entlocken. Der Name Niederegger 

steht seit Anbeginn 

für höchste Marzipan-Spitzenqualität. 

Mit Tradition und Leidenschaft 

geführt, produziert 

das Haus Niederegger zahlreiche 

Marzipan-Spezialitäten, 

die ihresgleichen suchen! 

Seit jeher von 

Meisterhand überwacht! 

Noch heute wie zur Gründerzeit 

wird die Herstellung täglich 

vom Konditormeister 

persönlich überwacht. 

Das Geheimnis von 

Niederegger-Marzipan liegt in 

der überlieferten und strengstens 

überwachten Rezeptur 

für die genaue Mischung von 

Mandeln, mit Zucker und einer 

mit Rosenwasser vergleichbaren 

geheimen Zutat. Nur die 

besten Rohstoffe werden für 

die Herstellung von Niederegger-Marzipan 

verwendet, die 

auf handwerklicher Könnerschaft 

mit viel Liebe zum Detail 

beruht. 

Den Hauptbestandteil des 

Marzipans bilden die Mandeln. 

Bei Niederegger werden 

ausschließlich höchst aromatische 

Mandeln verwendet. 

Durch persönlichen Einkauf 

gelangt nur erstklassige Ware 

nach Lübeck und findet handverlesen 

ihren Weg in den Produktionsprozess. 

Mit Zucker 

vermischt werden die Mandeln 

durch verschiedene Walzstühle 

aus Granit geführt, bis sie 

in die traditionellen Röstkessel 

gelangen, in denen sie auf 

offener Flamme geröstet werden, 

um ihr volles Aroma entfalten 

zu können. Zum Schluss 

wird das kleine Niederegger- 

Geheimnis hinzugegeben, um 

den unwiderstehlichen Geschmack 

zu vollenden. 

Genuss 

in seinen schönsten 

Formen 

Vom weltberühmten Niederegger-Marzipan 

über erlesenste 

Pralines bis hin zu feinsten 

Torten und Gebäckkreationen 

bietet Niederegger über das 

Jahr ein breitgefächertes Sortiment. 

Dazu zählen rund 300 

verschiedene schokolierte, geschminkte 

oder mit Marzipan 

veredelte Spezialitäten, wie 

klassische Marzipanbrote, feine 

Pralinen, niedliche Figuren, 

Marzipan-Likör, heiße Getränke, 

ergänzt durch festtägliche 

und jahreszeitliche Extras. In 

der Saison werden in Lübeck 

täglich etwa 30.000 Kilogramm 

dieser erlesenen Süßigkeiten 

nach bester Handwerkskunst 

produziert, verpackt und in alle 

Welt versandt. 

Niederegger-Marzipan 

- Marzipan aus Liebe. 

Seit 1806. 

Mehr Informationen 

finden Sie unter: 

www.niederegger.de 

Ab Dienstag, 21. November 2016 

steht das gesamte Erdgeschoss des 

Stammhauses in der Breite Straße 

im Zeichen des Weihnachtsbasars. 

Das Traditionshaus bietet besondere 

Mazipanspezialitäten an, die 

extra für die Weihnachtszeit kreiert 

wurden. Schaukelpferdchen, ofenfrische 

Mandelbrötchen oder sehr 

schöne Präsente aus Glas, Silber, 

Keramik, Holz… alle gefüllt mit Marzipan. 

Hier findet man für jeden das 

passende Geschenk. 

Nach dem Bummel über den Weihnachtsbasar 

lädt das Café in der 

ersten Etage mit köstlichem Weihnachtsgebäck, 

Punsch oder mit den 

traditinellen Niederegger-Torten zum 

verweilen ein. Der Marzipan-Salon 

ist selbstverständlich auch geöffnet 

– dieses Jahr mit der Sonderausstellung 

„Lübecks Altstadt – weihnachtlich!“ 

Öffnungszeiten: 21.11. – 24.12.2016 

Mo. – Sa. von 9 – 20 Uhr 

So. von 10 – 18 Uhr 

Fotos: hfr


Küsten-Wiehnacht 

- im Seebad Travemünde 

In einer Kulisse wie sie stimmungsvoller nicht sein 

kann, zelebrieren wir vom 16. bis 18. Dezember die 

maritime Küsten-Wiehnacht im und am historischen 

Strandbahnhof vom Seebad Travemünde. 

Ob kulinarische Highlights, weihnachtliche 

Geschenk-Ideen, 

frisch geschlagene Nordmanntannen, 

das weihnachtliche Rahmenprogramm 

oder der tägliche 

Nikolaus im Sonderzug, der für 

leuchtende Kinderaugen sorgt, 

freuen Sie sich auf diese stimmungsvolle 

und maritime Vorweihnacht 

im Seebad Travemünde, 

dem weihnachtlichen Hotspot 

in der Lübecker Bucht. 


- Kulinarisches aus dem 

Norden 

Mit diversen Spezialitäten aus 

dem Bereich Nordisch GUT 

möchten wir das anspruchsvolle 

Travemünder Publikum auf das 

Angenehmste verwöhnen. Ob 

Flammlachs, direkt vor Ort auf 

Buchenholz geräuchert, oder regionale 

Würste & Steaks vom offenen 

Schwenkgrill, ob Räucherfisch 

aus dem Plöner See oder 

leckere Fischbrötchen, ob frisch 

zubereitete Crepes mit diversen 

Beilagen oder hausgemachter 

Küstenpunsch, ob Dornfelder 

Glühwein direkt vom Winzer 

aus Rheinland Pfalz, Sanddorn- 

Punsch oder das Travemünder 

Hafenbier, unsere Caterer verwöhnen 

auch Ihren Gaumen. 


- schöne Geschenk-Ideen & 

frische Nordmanntannen 

Ob Handgemachtes von unseren 

vielfältigen Hobby-Künstlerinnen 

aus der Region, elegantes 

Schmuck-Design, modische 

Winter-Textilien, Design aus der 

Manufaktur Holzkind, Obstbrände 

aus der Region, Feuerschalen 

oder weihnachtliche Geschenk- 

Ideen, unsere Aussteller / Innen 

im historschen Strandbahnhof 

machen Lust auf Weihnachten. 

Frisch geschlagene Nordmanntannen 

aus dem Segeberger 

Forst warten darauf bei Ihnen als 

geschmückter Weihnachtsbaum 

ein neues Heim zu finden. 


- weihnachtliches Programm 

& spannende Aktionen 

Unser soziales Projekt zu Küsten-Wiehnacht: 

Weihnachts- 

Bingo mit Moderator KüstenJörn 

zugunsten der Jugend-Feuerwehr 

von Travemünde. Auf die 

Besucher warten tolle Gewinne, 

von einem Wochenende in einem 

exklusiven Hotel über ein 

romantischen Abendessen für 

2 Personen bis hin zu Verzehr- 

Gutscheinen vor Ort ist für jeden 

etwas dabei. Diese Aktion 

bieten wir täglich um 17.00 Uhr 

im Strandbahnhof an. Ein 

weiterer Highlight wird 

der tägliche Nikolaus 

sein, der um ca. 16.30 

Uhr mit dem Zug im 

historischen Strandbahnhof eintrifft. 

Er hat natürlich so manche 

Leckerei für die Kinder dabei. An 

allen Tagen sorgt eine dezente 

Beschallung mit weihnachtlichen 

Klängen für die optimale Einstimmung 

auf das Weihnachtsfest. 

Am Samstag können Sie sich von 

13.00 bis 16.00 Uhr auf das internationale 

Christmas-Programm 

von Peter Strothmann freuen. Mit 

Violine, Saxophon und Stimme 

verzaubert er sein Publikum. Am 

Sonntag freuen wir uns auf den 

Rollerclub Bäderbande aus Lübeck, 

die beim Nikolaus-Rollern 

einiges für die Kinder mitbringen. 

Ab 15.00 Uhr begrüssen wir dann 

den weltweit bekannten Passat 

Chor bei seinem Heimspiel mit 

einem weihnachtlichen Shanty- 

Programm.


Fotostudio Hellmann 

Zu Weihnachten Fotos vom Profi 

9 

Ein Bild sagt mehr als tausend 

Worte, vor allem wenn es vom 

Profi gemacht wurde. Das Fotostudio 

Hellmann hat seit 1974 sein 

Geschäft in Bad Schwartau und 

fotografiert bereits in der zweiten 

Generation.Ob nun Portraits, Familien, 

Paare, Dessous oder den 

liebsten Freund, das Fotostudio 

Hellmann macht es möglich. Das 

Foto ist ein besonderes Geschenk 

zu Weihnachten, also vereinbaren 

sie rechtzeitig einen Termin. Haben 

Sie wünsche oder bestimmte 

Vorstellungen? Gemeinsam versuchen 

wir diese umzusetzen. 

Fackelwanderungen 

in Travemünde 

Im Dezember und Januar bietet die 

Lübeck und Travemünde Marketing 

GmbH eine romantische Strandwanderung 

im Fackelschein in Travemünde 

an. Die stimmungsvollen 

Wanderungen werden von dem 

Travemünde-Kenner und Liebhaber 

Wolf-Rüdiger Ohlhoff geführt 

und dabei erfahren die Gäste natürlich 

auch viel Interessantes und 

Vergnügliches zur Geschichte des 

Seebades Travemünde. 

Die einstündige Führung startet immer 

freitags um 19.00 Uhr am Lotsenturm 

an den Strandterrassen, 

führt weiter zum Leuchtturm Nordermole 

und dann am Strand entlang 

bis zur großen Seebrücke. Jeder 

Teilnehmer erhält eine Fackel, 

die im Preis von € 5,- pro Person 

für die Führung enthalten ist. Wer 

die Führung im Vorwege online unter 

www.travemuende-tourismus. 

de buchen möchte, zahlt € 5,95 pro 

Person. Infos unter Tel. 0451-88 99 

700. 

Brauberger, 

wo Biertrinken 

zum Erlebnis wird! 

Foto: hfr 

Lübecks 

Traditions-Brauerei 

lädt Sie ein... 

...in uriger Atmosphäre und altehrwürdiger 

Tradition gesellige Stunden bei uns zu 

verbringen. Unsere Braukessel stehen mitten 

im Gastraum. Gebraut wird eine herrlichfrische 

Spezialität – ein Bier, so wie es schon 

im Mittelalter in Lübeck gebraut und getrunken 

wurde. Wo die fröhliche Runde selber aus dem 

Faß zapft. Frisches Bier in altem Gemäuer! 

Brauberger zu Lübeck 

Alfstrassse 36 • 23552 Lübeck 

Fon 0451-7 14 44 • Fax: 0451- 7 41 16 

E-Mail: info@brauberger.de 

Internet: www.brauberger.de 

Öffnungszeiten: 

täglich ab 17 Uhr geöffnet 

Ferienwohnungen 

Bis max. 6 Personen vorhanden.


Bad Schwartau 

Licht an! - heißt es wieder auf dem Marktplatz 

von Bad Schwartau, wenn traditionell 

nach Totensonntag die Lichter erstrahlen. 

Bis zum 26.12.2016 kann man sich auf dem 

Weihnachtsmarkt vergnügen und auch den 

Zwergen wieder bei der Arbeit zusehen. 

Fotos: R. Kirsten 

21. Nov. bis 26. Dez. 2016 


mit „Zwergenwald“ 

Der Weihnachtsmarkt in Bad Schwartau 

öffnet auch in diesem Jahr wieder seine 

Tore. Überall stehen täglich von 10.00 bis 

18.00 Uhr festliche Buden, es duftet nach 

Glühwein und Mandeln, man kann den 

Handwerkern bei der Arbeit zusehen und 

den festlich geschmückten Weihnachtsbaum 

bewundern. 

Einzigartig in Deutschland ist der 

von Rolf Kirsten geschaffene Zwergenwald. 

130 bewegliche Wichtel 

geben in ihren 24 liebevoll ausgestatteten 

Häusern einen umfassenden 

Einblick in ihr Leben und 

Wirken. Ein Erlebnis für Jung 

und Alt. (Am 24. Dezember bis 

12.00 Uhr) Der Eintritt ist frei. 

Weitere Informationen unter: 

www.zwergenwald.info


11 

Entspannung beim Klangschalenkonzert 

in der Salzoase 

Foto: Salzoase 

Geschenke die 

Jeder mag! 

In Bad Schwartau erfahren Körper 

und Seele pure Entspannung 

Jahrelange Erfahrung, stetige Innovation und individueller 

Service - damit konnte die Inhaberin der Schwartauer 

Salz-oase, Yvonne Grube, bereits tausenden Erholungssuchenden 

eine kleine Flucht aus dem Alltagsstress 

ermöglichen. 

Seit mitlerweile 11 Jahren ist 

rund um die 20 Tonnen Salzgestein 

eine wahre Oase der 

Erholung und Begegnung entstanden. 

Auch nach der entspannenden 

Sitzung in der Salzgrotte 

lädt die Wohlfühloase zum 

Verweilen ein. Sei es das leckere 

Angebot des Cafés oder ein 

leckeres Frühstück. Es darf auch 

etwas Mehr sein, wie die Zusatzangebote 

des Hauses zeigen. 

gemacht, so erhalten Sie weitere 

Infos im Internet oder telefonisch. 

Kontakt: Salzoase 

Eutiner Straße 6a 


Tel.: 0451 / 389 45 25 

www.salzoase.de 

Ob unvergessliche Klangschalenkonzerte, 

eine Wellness- oder 

eine Jungbrunnen Massage, in 

der Salzoase wird stets etwas 

Neues geboten. Bewusster Atmen 

in der harmonischen Atmosphäre 

der Salzgrotte – ein einmaliges 

Erlebnis. Die Muskeln 

und Organe werden gestärkt, die 

Beweglichkeit verbessert, der 

Körper gestärkt und der Geist 

geschärft. Yoga bringt Körper, 

Geist und Seele in Einklang. 

Eine besondere 

Geschenkidee! 

Sollten Sie noch keine passende 

Geschenkidee zum Weihnachtsfest 

für Ihre Lieben haben, so erhalten 

Sie alle Angebote auch in 

Form eines Gutscheins bei uns. 

Haben wir Sie jetzt neugierig


Erzgebirgischer 

Kunsthandwerker- 


Ein viertel Jahrhundert! 

Foto: hfr 

Es ist eine schöne Tradition 

der Solestadt Bad Schwartau, 

wenn sich Anfang Dezember 

die Tore öffnen und im Inneren 

der Krummlandhalle das Weihnachtsland 

Erzgebirge erstrahlt. 

Umso bemerkenswerter ist es, 

das nunmehr zum 25. Mal der 

Lichterglanz und Gemütlichkeit 

in die historische Turnhalle in 

Bad Schwartau einziehen. Die 

Weihnachtszeit rückt näher und 

damit auch dieses besondere 

Ereignis im Dezember in Bad 

Schwartau. Die Handwerker aus 

dem Weihnachtsland Erzgebirge 

kommen zum Jubiläum in die 

Solestadt. 

Bald ist es wieder soweit – der 

Kunsthandwerker-Weihnachtsmarkt 

öffnet am 7.12.2016 wieder 

seine Pforten und heißt Gäste 

aus Norddeutschland und von 

überall auf der Welt willkommen. 

Unseren kleinen Märchenwald 

wird es wieder geben. Dort können 

kleine und natürlich auch 

große Zuhörer jeden Tag ab 15 

Uhr eine kleine Geschichte hören. 

Zwischen Tannengrün und 

Schwibbogen liest unsere Märchenfrau 

vor. Die Kisten sind gepackt, 

Werkzeuge verstaut und 

bald rollen wieder 14 Handwerker 

nach Norddeutschland. 

Höhepunkt zum Jubiläum wird 

unser Gewinnspiel sein: drei 

hochattraktive Preise aus dem 

Erzgebirge im Gesamtwert von 

478 EURO werden am Sonntag, 

11.12.2016 um 16 Uhr in der Halle 

verlost. Teilnahmescheine gibt 

es vor Ort. 

Nach wie vor gilt: kein Sortiment 

wiederholt sich. Hören und vor 

allem erleben Sie, wieso es eigentlich 

Nussknacker gibt und 

wieso ein Räuchermann (fast) 

immer mit Pfeife anzutreffen ist, 

Kinder und Eltern ihrem Spieltrieb 

mit Holzspielzeug freien 

Lauf lassen dürfen und wieso 

sich Bäume auf der Drechselbank 

„rollen“ oder aber auch 

mal gestochen werden können. 

Dazu rückt neben dem „Made 

in Germany“ noch eine weiterer 

Punkt ins Rampenlicht und 

erklärt, weshalb der Markt so 

erfolgreich ist: wir produzieren 

nachhaltig. 

Lokale Rohstoffe, zum Beispiel 

Fichte, Buche und Ahorn sind 

das Material, welches verwendet 

wird. Handwerkskunst und 

Qualität sind die Garanten dafür, 

das bei entsprechender Pflege 

die Pyramiden, Räuchermänner, 

Schnitzereien, geklöppelte Spitze 

und vieles andere Jahrzehnte 

überdauert und so gern auch 

von Generation zu Generation 

weitergegeben wird – Wertarbeit 

aus dem Erzgebirge. 

Gewiss erhält man originale Waren 

aus dem Erzgebirge auch 

auf anderen Märkten, aber das 

Live-Erlebnis der Herstellung, 

Tipps zum richtigen Umgang 

und Hintergrundinformationen 

erhält man an kaum einem anderen 

Ort zu Weihnachten in 

so konzentrierter Form und auf 

sympathische Weise vermittelt 

wie zum Kunsthandwerker- 

Weihnachtsmarkt in der Krummlandhalle 

Bad Schwartau. 

Seien Sie mit dabei, wenn vom 

7.-12. Dezember 2016 zum nunmehr 

25. Mal das Erzgebirge in 

der Solestadt mit seinem weihnachtlichen 

Glanz Halt macht. 

Täglich sind die Türen von 10- 

18 Uhrgeöffnet. Der Eintritt ist 

FREI. Kommen Sie uns besuchen, 

halten Sie inne und tun 

etwas für Ihre vorweihnachtliche 

Gemütlichkeit. Nach Auftritten 

der junger Sänger und dem erfolgreichen 

Anknüpfen an die 

Anfänge des Marktes, bieten 

„De Bernsteinl’n“ in diesem Jahr 

erzgebirgische Weihnachtslieder 

am Samstag, den10.12. und 

am Sonntag, den 11.12.2016. 

Auf diesem Weihnachtsmarkt ist 

für die ganze Familie etwas dabei. 

Glück Auf! 

Weitere Infos finden Sie auf der 

neuen Webseite: 

www.erzgebirgekunst.info oder 

unter www.facebook.com/erzgebirgekunst


13 

Fitness, Wellness, Prävention 

Asklepios Medical Fitness und Holstein Therme 

Bad Schwartau - Ihre Wellness-Oase für die aktive 

Gesundheitsförderung 

In Nachbarschaft zur Hansestadt 

Lübeck und nur einige Autominuten 

von der Ostsee entfernt, 

liegt inmitten des Kurparks 

eine Wellness-Oase für die aktive 

Gesundheitsförderung. 

Heiß begehrt 

und vitalisierend 

Das Jodsole-Thermalbad, Holstein 

Therme Bad Schwartau, 

ist weit über die Landesgrenzen 

Schleswig-Holsteins bekannt 

und beliebt. Das Baden und 

Saunieren hat seit 1895 Tradition, 

denn da wurden in Bad 

Schwartau die ersten Jodhaltigen 

Thermalsolequellen erschlossen. 

Das natürliche Heilwasser für 

die zwei je 300 Quadratmeter 

großen Innen- und Außenbecken 

der Therme wird direkt 

aus der 348 Meter tiefen Anton- 

Baumann-Quelle bezogen. 

Das Innenbecken ist ganzjährig 

auf 32 Grad, das Außenbecken 

auf angenehme 29 Grad 

Wassertemperatur erwärmt. 

Durch Strömungskanal, Sprudelanlagen, 

Whirlpools und 

Massagedüsen wird das Baden 

zum gesunden Vergnügen. Im 

großzügig gestalteten Day Spa 

laden Saunalandschaft, Dampfbad, 

Massage- und Erlebnisduschen, 

Ruheräume sowie ein 

weitläufiger Saunagarten zur 

puren Erholung ein. 

Für Nachtschwärmer empfiehlt 

sich die einmal monatlich stattfindende 

lange Saunanacht mit 

wechselndem Motto am letzten 

Samstag im Monat. 

Gesundheitsorientiertes 

Fitnesstraining in 

persönlicher Atmosphäre 

Wer aktiv etwas für sich, seinen 

Körper und seine Seele tun 

möchte, kann sich in dem Gesundheitsstudio 

für Prävention 

und Rehabilitation – Asklepios 

Medical Fitness – körperlich 

betätigen. Moderne Geräte, abwechslungsreiche 

Kurse (Nordic 

Walking, Spinning, Aqua- 

Fitness, Pilates u.v.m.) sowie 

personalisierte Trainingskonzepte 

warten darauf entdeckt 

zu werden. Unter Aufsicht des 

fachkundigen Personals, bestehend 

aus Physiotherapeuten 

und Diplomsportlehrern trainieren 

Sie nicht nur Ihre Kraft, 

Ausdauer und Beweglichkeit, 

sondern können auch etwas für 

das psychische und physische 

Wohlbefinden tun. Vereinbaren 

Sie noch heute ein kostenloses 

Probetraining und genießen 

im Anschluss das sprudelnde 

Nass. 

Wunscherfüller werden und 

Gesundheit (ver)schenken 

Überraschen Sie Ihre Liebsten 

und verschenken Sie einige 

Stunden Erholung in der Wellness-Oase 

für die aktive Gesundheitsförderung. 

Attraktive 

Angebote warten darauf entdeckt 

zu werden. Ob Massage, 

Ausdauer, Kraft oder Entspannung 

– wir haben das passende 

Geschenk für Sie! 

Weitere Information 

und Kontakt: 

Asklepios Reha-Klinik 

Bad Schwartau GmbH 

Holstein Therme 

Am Kurpark 3 


Telefon: (0451) 20 04-148 

Telefax.: (0451) 20 04-190 

info@holstein-therme.de 

www.holstein-therme.de 

Asklepios Medical Fitness 

Am Kurpark 3 


Telefon: (0451) 20 04-125 

Telefax.: (0451) 20 04-190 

amf.badschwartau@asklepios. 

com, www.asklepios-medicalfitness.de


Fischer‘s Wiehnacht 

am Niendorfer Hafen 

© TSNT GmbH 

Lübecker Bucht 

Timmendorfer Strand ✶ Niendorf 

Scharbeutz ✶ Sierksdorf ✶ Neustadt i.H. 

Musikalischer 

Winterzauber 

Winter, Weihnacht, 

Ostseezauber 

Darauf freut sich die ganze 

Ostseeküste: Dampfende Glühweinbecher, 

der Duft von Plätzchen 

und gebrannten Mandeln, 

sowie allerlei Süßem, glückliches 

Kinderlachen und das 

festliche Leuchten von mehr 

als 111.000 Lichtern, das den 

gesamten Ort verzaubert - herrliche 

Vorweihnachtszeit in Timmendorfer 

Strand, wird unsere 

Besucher in weihnachtliche 

Stimmung versetzen. 

Alle Jahre wieder wird der musikalische 

Weihnachtsmarkt jetzt 

der musikalische Winterzauber 

im Zentrum von Timmendorfer 

Strand begangen. Dieses Fest 

hat Tradition und erfreut sich 

mit jedem weiteren Jahr einer 

stetig wachsenden Fan-Gemeinde. 

Dann heißt es wieder: 

“Musik liegt in der Luft“. Täglich 

ab 12:00 Uhr lädt die Aktivgruppe 

Timmendorfer Strand 

zum Verweilen ein. Der Weihnachtsmann 

kommt jeden Tag 

zwischen 15:00 / 16:00 Uhr und 

erfreut die kleinen und großen 

Herzen. Wer in Ruhe shoppen 

möchte, während sich die Kinder 

z.B. im heißgeliebten Bärenwald 

vergnügen, kann das 

ab sofort auch wieder am Sonntag 

tun, ab 12 Uhr sind die Läden 

geöffnet. 

Auf der Showbühne mitten 

zwischen den vielen bunt geschmückten 

Buden unterhalten 

neben traditionellen Weihnachtsliedern 

alte und neue Musik- 

Hits die Besucher. Organisiert 

wird der Weihnachtsmarkt von 

der Aktivgruppe für Handel und 

Gewerbe Timmendorfer Strand 

e.V. mit Unterstützung der TSNT 

Timmendorfer Strand Niendorf 

Tourismus GmbH.


15 

Musikalischer Winterzauber am 

Rathaus in Tinnendorfer Strand 

Timmendorfer Strand & Niendorf 

- Veranstaltungshighlights im Überblick: 

Glücksmomente 

im Winter geniessen 

Timmendorfer Strand und Niendorf 

Dass die Ostsee auch in der 

Nebensaison immer mehr begeisterte 

Anhänger findet, verwundert 

kaum, denn dann gibt 

es dort ebenso viel zu erleben 

wie im Sommer. Strandspaziergänge 

in klarer Luft, geführte 

Wanderungen mit Unterhaltungscharakter, 

feine Winterküche und 

Kaminfeuer-Behaglichkeit. Dazu 

die schönsten Events und Feste, 

Konzertreihen und glanzvolle wie 

urige Silvesterfeiern am Meer – 

ganz nach Lust und Laune. 

Besonders die Kombination aus 

vielen Outdoor-Möglichkeiten 

am Winterstrand und der neuen 

Gemütlichkeit überzeugt. Beim 

Spaziergang aktiv sein, durchatmen 

und neue Kraft schöpfen 

ist eine Devise. Das Miteinander 

pflegen, sich Zeit nehmen 

für Familie und Freunde beim 

Punsch am Strand oder dem 

gemütlichen Schlemmen und 

den Alltag vergessen, eine zweite. 

Die Ostsee hat sich darauf 

eingerichtet – mit kuscheligen 

Hotels, feinen Restaurants und 

einem saisonal-sensationellen 

Veranstaltungsangebot. „Die Lübecker 

Bucht bietet auch in der 

kälteren Jahreszeit eine große 

Vielfalt und ist immer einen Besuch 

wert“ so Joachim Nitz, Tourismus-Direktor 

der Timmendorfer 

Strand Niendorf Tourismus 

GmbH. 

Nordic Walking mit Klaus Lütt 

06.10.2016 - 27.04.2017: 

Der zertifizierte Nordic-Walking- 

Instruktor startet immer donnerstags 

pünktlich um 10:00 

Uhr direkt am Brunnen auf dem 

Timmendorfer Platz zu einer 

1,5-stündigen Tour – jeder ist 

willkommen, kostenfrei und ohne 

Voranmeldung. 

Fackelwanderungen 

in Timmendorfer Strand: 

04.11. – 02.12. – 06.01. – 03.02. 

– 03.03., Start jeweils 19:30 Uhr 

an der Maritim Seebrücke 

in Niendorf/Ostsee: 

25.11. – 23.12. – 27.01. – 24.02. 

– 24.03., Start jeweils 19:30 Uhr 

an der Niendorfer Hafeninfo 

Timmendorf strahlt 

2016 lassen weit über 150.000 

Lichter die dunkle Jahreszeit am 

Meer besonders stimmungsvoll 

erstrahlen. Ab dem 5. November 

laden die Timmendorfer Gastronomen 

rund um den Timmendorfer 

Platz zum Verweilen und 

Schlemmen ein. 

Fischer´s Wiehnacht 

So urig-maritim kann man die 

besinnliche Zeit nur am Niendorfer 

Hafen erleben. Vom 2. bis 

4. Dezember 2016 erleben Sie 

direkt auf der Kaimauer kulinarische 

Highlights, ausgefallene 

Geschenkideen sowie eine ganz 

besondere Atmosphäre im weihnachtlichen 

Crossover-Zelt mit 

Loungemobiliar. Highlights sind 

das Einlaufen der beleuchteten 

Traditionssegler oder das Live- 

Programm der Hafenbühne. 

Winter-StrandKlub 

Die neue „StrandKlub“-Partyserie 

hat schon im Sommer für viel Furore 

gesorgt. Deshalb verbreiten 

unsere DJs nun auch mitten im 

Winter, am 28./ 29. Januar 2017, 

mit VocalHouse und Lounge- 

Tunes chillig-warme Partyatmosphäre 

im urigen Loungezelt direkt 

am Strand vor dem Maritim 

Seehotel. 

Genießt winterfrische Cocktails 

und lasst euch auch kulinarisch 

mit Fingerfood und leckeren 

Snacks verwöhnen. 

Fackelwanderung 

in Niendorf


Fotos: TALB 

Die Winterhighlights 

in der Lübecker Bucht 

In der Lübecker Bucht muss niemand den Winter verschlafen, denn auch in dieser Jahreszeit gibt es hier viel zu 

erleben. Hierbei sind Licht und Wärme die tragenden Elemente, die in Verbindung mit dem klaren Winterhimmel 

einen spannenden Kontrast bilden. 

Riesen-Adventskalender 

Neustadt - eine schöne Überraschung 

gibt es jeden Abend 

bei stimmungsvollem Ambiente 

- in Neustadt! 

Auf den Advent freut sich Neustadt 

in Holstein ganz besonders, 

denn das bedeutet auch, 

dass der Riesen-Adventskalender 

startet: Hierbei verwandeln 

sich 24 Fenster des Kremper 

Tors in die 24 Türchen des größten 

Adventskalenders Ostholsteins. 

Dabei werden die abendlichen 

Türchenöffnungen des 

Riesen-Adventskalenders im 

Rahmen einer stimmungsvollen 

Veranstaltung mit Lesung, 

Musik und Kinderpunsch gemeinsam 

geöffnet. Jeder Abend 

birgt einen besonderen Zauber 

in sich und so dürfen sich die 

großen und kleinen Besucher an 

jedem Abend über ein wunderbares 

Bild, eine spannende Geschichte 

und die musikalische 

Umrahmung freuen. 

Meerchenwald in Neustadt 

i. H. - maritime Märchenszenen, 

Feuerkünstler, duftende 

Getränke und Leckereien bieten 

ein winterliches Vergnügen 

für die ganze Familie. 

Auch in diesem Jahr findet wieder 

der Meerchenwald in Neustadt 

statt. Lass dich mit deiner 

ganzen Familie verzaubern. 

Jeden Donnerstag findet eine 

After-Work-Party statt. Diese 

Veranstaltung beginnt um 17:30 

Uhr und endet um ca. 22:00 Uhr. 

Meerchenwald Öffnungszeiten: 

26.11. bis 23.12.2016 von 11:00 

- 18:00 Uhr. 

Dünenmeile ON ICE - eine 

Eisbahn mit Meerblick sorgt 

für Eisvergnügen auf dem 

Seebrückenvorplatz in Scharbeutz. 

Mit einer Eisbahn, der Dünenmeile 

on Ice auf dem Seebrückenvorplatz 

Scharbeutz geht 

es in die Wintersaison – und 

das nicht nur mit Schlittschuhen, 

sondern auch mit Eisstockschießen, 

vielen spannenden 

Überraschungs-Aktionen, Spielen 

und Show-Acts. 

Fehlen darf nicht der Budenzauber 

- gemütlich draußen verweilen 

mit einem Glühwein, Punsch 

oder Kakao, dazu leckeres vom 

Grill und danach warme, süße 

Mutzen, gebrannte Mandeln 

oder lieber eine heiße Waffel genießen. 

Am Samstag, den 03. Dezember 

und Sonntag der 04.Dezember 

wird die Dünenmeile on Ice feierlich 

eröffnet. Das Highlight am 

Samstag wird die „spektakuläre 

Feuer-Show“ sein, am Sonntag 

der „Venizianische Maskenzauber“. 

Haffkruger Punschtreff - zum 

Jahresende wird es gemütlich 

an der Bucht 

Mit dem besonderen Charme 

des ältesten Dorfes an der 

Bucht lädt das gemütliche 

„Winterdorf“ auf dem Seebrückenvorplatz 

in Haffkrug dazu 

ein, die Zeit vom 27. Dezember 

bis 01. Januar gesellig zu 

verbringen. Bis in den späten 

Abend hinein feiert das ehemalige 

Fischerdorf der Lübecker 

Bucht bei heißen Getränkespezialitäten, 

winterlichen Leckereien, 

Livemusik und wärmenden 

Fackelschein. 

Am 27., 28. und 29.12 wird es 

um 17 Uhr eine atemberaubende 

und spektakuläre Feuershow 

geben und am 01.01.2017 tritt 

ab 11:11 Uhr die Band „Timmerhorst“ 

auf. 

„Feuer & Flamme“ in Scharbeutz 

- zum Jahreswechsel 

wird es heiß in der Lübecker 

Bucht. 

Viele Flammen gibt es vom 

25.12.2016 bis zum 01.01.2017 

im Kurpark in Scharbeutz zu 

entdecken. An acht Tagen feiern 

wir die Zeit zwischen den 

Jahren, das Ende des Jahres 

und den Beginn des neuen Jahres 

mit allerlei flammigen Angeboten. 

Täglich ab 12 Uhr bis zum späten 

Abend, und an Silvester bis 

in die späte Nacht, begrüßen 

brennende Feuer, flammende 

Illuminationen an weißen Pagodenzelten, 

feurige Suppen, 

flammbierte Getränke oder heiße 

Musik die Gäste. Livemusik, 

Feuershows, Lagerfeuer, Silvesterparty 

– sind die Eckpfeiler 

rund um das Motto Feuer & 

Flamme. In einem großen Kuppelzelt, 

Pagodenzelten & Hütten 

mit ausgesuchten Speisenangeboten 

und leckeren (Heiß) 

getränken werden dir viele Höhepunkte 

geboten. 

Hafen Live Neustadt - zwischen 

den Feiertagen findet 

entlang des Neustädter Hafens 

ein buntes Programm für 

die ganze Familie statt. 

Die Schiffe und Gebäude erstrahlen 

in einem stimmungsvollen 

Licht und am 30. Dezember 

bietet handgemachte Musik in 

der Hafengastronomie eine perfekte 

Gelegenheit, den bevorstehenden 

Jahreswechsel mit 

Freunden und Familie einzuläuten. 

Und das alles vor der wunderbaren 

Kulisse der mit funkelnden 

Lichtern geschmückten 

Traditionssegler entlang des 

Neustädter Hafens. 

Fackelwanderungen am Ostseestrand- 

Winterwärme an 

der Lübecker Bucht 

Fackelwanderungen mit maritinem 

Flair und „Winterwärmegefühl“ 

im Gepäck. Lass dich 

(ver-)führen, in der Dunkelheit 

den Strand deines Lebens zu 

erkunden, Schritt für Schritt 

durch einen sinnfrohen und 

winterlich erlesenen Abend. In 

Scharbeutz, von Haffkrug über 

Sierksdorf, Neustadt, Pelzerhaken 

und Rettin könnt ihr ab Anfang 

November jede Woche eine 

romantische Fackelwanderung 

mit ortsspezifischen Highlights 

erleben! Der „heiße Abschluss“ 

mit Punsch oder Glühwein gehört 

natürlich zum „Winterwärmegefühl“ 

der Lübecker Bucht 

dazu. 

Die Teilnahme an den öffentlichen 

Wanderungen ist für alle 

Teilnehmer kostenlos - Fackel 

inklusive! 

Weitere Informationen zu den 

Terminen gibt es bei den Tourist-Informationen 

der Lübecker 

Bucht unter 04503-7794-100 

oder im Internet auf www.luebecker-bucht-ostsee.de


17 

Wir Deutschen lieben 

die Weihnachtsgans 

ganz besonders. Wir 

füllen die Gans lieber 

mit Maronen, Zwiebeln, 

Äpfeln, Backpflaumen, 

Kräutern 

und Gewürzen. Aber 

auch anderes Geflügel 

wie Enten und die 

fettärmeren Puten 

stehen zu den Festtagen 

ganz oben auf 

unserer Einkaufsliste. 

„Gans“ lecker aus Schönmoor 

Qualität im Ofen zur Weihnachtszeit 

Ein richtiger Festtagsbraten, besonders 

wenn sie von bäuerlichen 

Familienbetrieben aus der 

Region erzeugt wird und das 

Gütezeichen „GEPRÜFTE QUA- 

LITÄT Schleswig-Holstein“ trägt. 

Wie die „Weidenmastgans“ vom 

Schönmoorer Hof bei Rickling im 

Kreis Segeberg. Dieser alte Gänseschlag, 

der seit Generationen 

bei uns hoch im Norden angesiedelt 

ist, trägt mit Recht das Qualitätssiegel. 

„Unsere Gänse haben weiträumigen 

Auslauf im flachen Land, 

das bestens für die täglichen 

Wanderungen geeignet ist,“ so 

Geflügelzüchter Frank Gadow. 

Sechs Monate haben die Gänse 

Zeit zu weiden und zusätzlich 

mit Ganzkörnerfutter, langsam 

zu wachsen. So entsteht bestes 

Qualitätsfleisch. Erst dann wird 

sie geschlachtet und aufwendig 

im Trockenrupfverfahren ihrer 

Federn entledigt. Schonend 

geschieht das, um das Aroma 

ihres Fleisches zu erhalten. Der 

Schönmoorer Hof als Familienbetrieb 

steht für artgerechte 

gesunde Freilandhaltung von 

Enten, Gänsen und anderen Geflügelarten. 

Das Konzept umfasst 

eine natürliche Haltung der 

Tiere, kurze Wege zur hofeigenen 

Schlachterei und die direkte 

Vermarktung und Lieferung von 

frischer Ware an die Kunden. Zu 

der Philosophie gehört die persönliche 

Betreuung und Beratung 

der Kunden. Der Hof wurde 

bereits 1996 vom Minister für 

Landwirtschaft Schleswig-Holstein 

als beispielhafter Betrieb 

für vorbildliche und artgerechte 

Tierhaltung ausgezeichnet. 

Die hohe Qualität unserer Produkte 

überzeugt Gastronomiebetriebe, 

Handel- und Privatkunden 

in ganz Schleswig-Holstein 

Weitere Infos erhalten Sie im Internet unter: 

www.schoenmoorer-hof.de 

und Hamburg. Auch die Freiland-Enten, 

Hähnchen und Perlhühner 

tragen das Gütezeichen 

„GEPRÜFTE QUALITÄT Schleswig-Holstein“. 

Das Geflügel des 

Schönmoorer Hofes wird auf 

unseren hiesigen Wochenmärkten, 

zum Beispiel in Plön und 

Lütjenburg, angeboten. (Siehe 

Infokasten). 

Der Hofladen befindet sich in der 

Schönmoorer Straße 92 in 24635 

Rickling-Schönmoor. 

Öffnungszeiten Nov.: 

Montag - Freitag 

09.00 - 17.00 Uhr 

Samstag 

09.00 -12.00 Uhr 

Öffnungszeiten Dez.: 

Montag - Sonntag (bis 

23.12.) 

09.00 - 17.00 Uhr 

Am 24.12.2015 

08.00 - 13.00 Uhr 

Die Geflügel- 

Produkte des 

Hofes im 

Überblick 

Aufgrund der Freilandhaltung 

werden die 

Produkte in der Saison 

vom 15. September 

bis zum 24. Dezember 

angeboten. Außerhalb 

der Saison Lieferung 

auf Anfrage. 

Gänse 

Die Gänse laufen von 

Mai bis zum Dezember 

ausschließlich auf 

den hofeigenen Wiesen. 

Enten/ 

Mularden 

Die Enten und Mularden 

entwickeln durch 

das langsame Wachstum 

mit viel Bewegung 

und natürlicher Fütterung 

auf dem Grünland 

ein schmackhaftes 

Fleisch. 

Bronceputen 

Als besondere Delikatesse 

bieten wir Bronceputen 

aus Freilandhaltung 

an. 

Wildfleisch 

Im Hofladen vermarkten 

werden Rehwild, 

Rotwild, Damwild und 

Schwarzwild. Das Wild 

stammt ausschließlich 

aus den umliegenden 

Revieren. 

Sauerfleisch 

Außerdem haben wir 

delikates Sauerfleisch 

von Enten, Gänsen 

und Wild im Angebot.


Foto: fotolia/O.Raupach 

Herrliche llumination 

der Ostholsteiner Kreisstadt Eutin 

In Eutin wird am 24. November das Licht wieder eingeschaltet. 

Vom ersten Advent an begnügt 

sich Eutin nicht mit den allseits 

bekannten Lichterketten: Die 

historischen Fassaden der einstigen 

Residenzstadt erstrahlen 

in allen Farben und ziehen damit 

täglich ab ca. 16:45 Uhr nicht 

nur Fotografen aus dem ganzen 

Land an. Von der WVE werden 

circa 45-50 Objekte angestrahlt, 

zusätzlich wird das Eutiner 

Schloss, die Bibliothek sowie 

das Museum beleuchtet. 

Am ersten Adventswochenende 

findet am Schloss der kleine 

Weihnachtsmarkt „Werkstatt 

der Engel“ statt und am zweiten 

Wochenende die „Weihnacht im 

Schloss“. 

Die Lichterstadt mit Eislaufbahn 

wird am 24.11.2015, um 17:00 

Uhr eröffnet. Historische Fassaden 

treffen auf moderne Beleuchtung. 

Wundervoll in Szene 

gesetzte Gebäude und Objekte


19 

sind seit Jahren seit Jahren ein 

großer „Besuchermagnet“ für 

die Stadt. 

Ein weiteres Highlight ist wieder 

die große Eislaufbahn, die 

im Mittelpunkt des Marktplatzes 

steht. Das Eislaufen kann aber 

nicht kostenlos angeboten werden, 

die Preise seien aber niedrig 

um gerade Kindern die Nutzung 

zu ermöglichen. 

Zur Lichterstadt gehört natürlich 

auch der Punschbrunnen. Nehmen 

Sie sich die Zeit um einen 

Punsch oder einen heißen Kakao 

zu genießen. Der Punschbrunnen 

befindet sich im Zelt 

direkt bei der Eislaufbahn und 

verleiht schon weihnachtliche 

Stimmung für Groß und Klein 

In dem bekannten, gemütlichen 

Festzelt sollen dann neben wärmendem 

Punsch und Bratwurst 

auch mit weihnachtliche Veranstaltungen 

stattfinden, so die 

Wirtschaftsvereinigung Eutin 

(WVE). Bis Anfang Januar 2017 

erstrahlt Eutin im Lichterglanz. 

Weitere Informationen 

unter:www.lichterstadt.de 

Eislaufbahn Eutin


Foto: www.ostsee-schleswig-holstein.de 

Fehmarn 

Die Ostseeinsel Fehmarn lädt zum entspannten Jahreswechsel 

mit Musik, Feuerwerk und einer eiskalten Tradition ein. 

Veranstaltungshighlights 

rund um Fehmarn 

24. Nov. - 30. Dez. 

12:00 Uhr - 21:00 Uhr 

Burger Weihnachtswochen 

Genießen Sie die entspannte 

Atmosphäre während Burger 

Weihnachtswochen. Zahlreiche 

Buden laden zum Schlemmen, 

Flanieren, Probieren 

und Klönen ein. Ein ausgefallenenes 

Bühnenprogramm 

sorgt für Unterhaltung. Mit 

dem ausliegenden Gutschein- 

Vorteilsheft locken zahlreiche 

Geschäfte mit tollen Angeboten. 

Etwa 100 Tannenbäume 

sowie eine festliche Beleuchtung 

erhellen den Marktplatz 

in glanzvolles Licht und sorgen 

für eine weihnachtliche Stimmung, 

wie sie Fehmarn noch 

nicht erlebt hat. 

Ort: Fehmarn OT Burg, Innenstadt 

29. Dezember 2016 

11:00 Uhr - 19:00 Uhr 

„Winterbummel zwischen 

den Jahren“ 

JAHRESAUSKLANGSFEST 

11:00 Uhr: Musikalischer Frühschoppen 

mit den „Holsteiner 

Tuten & Blasen“ 

15:30 Uhr: Nachmittags-Glühweinschoppen 

mit der „Timmendorfer 

Skifflegroup“ 

Dazwischen Musik vom Plattenteller 

und eine große Tombola. 

Für das leibliche Wohl 

gibt es Wild-Grillspezialitäten, 

Kaffee & Kuchen, Lumumba 

und vieles mehr. 

Ort: 23746 Kellenhusen 

Strandpromenade 30, Seebrückenvorplatz 

31. Dezember 

22:00 Uhr 

Silvesterparty 

Zum großen Finale des Veranstaltungsjahres 

wartet die 

Silvester-Party am Südstrand 

Burgtiefe mit mitreißender 

Musik und Tanz unter freiem 

Himmel. Zum Jahreswechsel 

findet das große Silvester- 

Feuerwerk mit musikalischer 

Begleitung direkt am Strand 

statt. 

Ort: Fehmarn OT Burgtiefe, 

Südstrand Burgtiefe 

Traditionelles 

An-Baden 

Am 08. Januar 2017 ab 14 Uhr in Burgtiefe an der Südstrandpromenade 

gehts ins kühle Nass... 

Am schneebedeckten Südstrand 

lange Spaziergänge unternehmen 

oder von der Steilküste in 

Katharinenhof den Blick auf die 

zugefrorene Ostsee genießen, 

um das vergangene Jahr mit all 

seinen Höhen und Tiefen ein 

letztes Mal Revue passieren zu 

lassen. Wer es lieber gemütlicher 

mag, kann sich in einem 

der weihnachtlich dekorierten 

Cafès an einem Grog wärmen 

oder man genießt einen Tag in 

der Wellness-Oase FehMare, 

mit Blick auf die tosende Ostsee. 

Auf Fehmarn findet jeder 

seinen Lieblingsplatz. Ständiger 

Begleiter ist die frische Seeluft, 

die den Kopf für die kleinen und 

großen Aufgaben im neuen Jahr 

frei macht. Seit über 20 Jahren 

steigt in Fehmarn am ersten 

Sonntag des neuen Jahres in 

Burgtiefe das traditionelle Anbaden 

der Landjugend Fehmarn. 

Jeder kann teilnehmen, die Anmeldung 

erfolgt vor Ort und ist 

kostenlos. Für Musik und Glühwein 

sowie andere Heißgetränke 

ist gesorgt. 

Foto: Rolf Kollenberg


21 

First Class Hotel der Sonneninsel Fehmarn 

Inselfeeling pur 

Seit April 2012 bereichert das Strandhotel 

Bene das Angebot der Inselhotellerie auf 

Fehmarn. Als einziges Vier-Sterne-Hotel auf 

der Insel, begrüßt es seine Gäste mit einem 

modernen Designkonzept und bestem 

Service. Die hochwertig eingerichteten 

Zimmer verfügen alle über einen 

Balkon oder eine Terrasse mit 

Blick auf die Ostsee oder den Burger 

Binnensee. Neben den erstklassig 

ausstatteten Zimmern, wie z.B. das 

Wellness-Zimmer mit integrierter 

Sauna und begehbarer Regendusche, 

lädt das gesamte Hotel zum 

gemütlichen Verweilen ein. 

Kulinarische Höhepunkte 

verspricht das Restaurant 

mit idyllischer Sonnenterrasse. 

Umgeben von 

einem entspannten Ambiente, 

den Geschmack 

der Küste auf der Zunge, 

das passende Getränk 

Ihr Wohlfühlhotel 

Strandhotel BENE 

Südstrandpromenade 

23769 Fehmarn 

zur Hand, dazu ein weit 

schweifender Blick über 

Strand und Meer bis hin 

zum Horizont – am besten 

mit Sonnenuntergang 

und der richtigen Musik im 

Hintergrund. Auch Gäste 

von außerhalb sind 

herzlich willkommen sich 

hier verwöhnen zu lassen. 

Wie wäre es beispielsweise 

mit einem stilvollen 

und köstlichem Brunch 

am Sonntagmorgen? 

Nach dem guten Essen 

oder einem schönen 

Tag auf der Insel 

lohnt sich ein Abstecher 

in die „Bar-Bene“. Auch 

für Sport-Fans hat das 

„Strandhotel Bene“ attraktive 

Angebote. So besteht 

beispielsweise eine Kooperation 

mit dem „Golfpark 

Fehmarn“. Von der 

Schnupperstunde bis zu 

individuellen „Golfunlimited-Packages“ 

ist alles 

möglich. 

Telefon: (+49) 43 71 - 86 53 

Telefax: (+49) 43 71 - 37 65 

kontakt@bene-fehmarn.de 

www.bene-fehmarn.de 

Wer sich in der Weihnachtszeit 

verwöhnen lassen möchte mit köstlichen 

Menüs und erlesenen Weinen, 

ausgedehnten Spaziergängen und 

einfach eine erholsame Zeit am Kamin genießen 

möchte, bucht 

„Just the two of us“ 

(Mehr Informationen dazu im Internet 

oder telefonisch unter 04371 - 8653) 

Gewinnspiel für 2 Personen 

Wir verlosen im Rahmen des Treffpunkt Weihnachtsrätsels 

ein Wochenende für 2 Personen im 

Wellnesszimmer, inkl. Frühstücksbuffet, 3 Gang 

Menü und Ostseecard, gültig für die Nebensaison 

ohne Feiertage, Reiseantritt bis April 2017. 

Teilnahmebedingungen finden Sie im Treffpunkt 

Weihnachtsrätsel in dieser Ausgabe. 

Viel Glück!


© Marcel Klette 

Falco- Das Musical 

am 16.02.2017 um 20 Uhr in der 

Sparkassen-Arena-Kiel 

Der Superstar rockt wieder wieder! 

Zum 60. Geburtstag der 

Popikone feiert ein neues Falco- 

Musical Welturaufführung und 

geht ab Januar 2017 erstmals auf 

große Tournee durch Deutschland, 

Österreich und die Schweiz. 

Am 19. Februar 2017 wäre Falco, 

der erfolgreichste österreichische 

Popinterpret des 20. Jahrhunderts, 

60 Jahre alt geworden. 

„FALCO – Das Musical“ ist 

eine liebevolle Hommage an das 

größte Genie der deutschsprachigen 

Pop/Rap-Geschichte und 

an einen der schillerndsten und 

extrovertiertesten Popstars der 

80er Jahre, der alles wollte und 

nie genug bekam. Der das Leben 

bis an seine Grenzen auskostete, 

mit allen Höhen und Tiefen, 

bis zur Selbstzerstörung und sich 

dabei unsterblich machte. Durch 

seine Kompromisslosigkeit wurde 

er zur Ikone einer ganzen Generation. 

Am 19. Februar 1957 als Hans 

Hölzel geboren, erreichte der 

als „Falco“ berühmt gewordene 

Musiker mit seiner eigenwilligen 

Kunstsprache aus Deutsch, Englisch 

und Wiener Dialekt Weltruhm. 

Die Hitsingle „Rock Me 

Amadeus“ erschien 1984 und 

schaffte es zwei Jahre später als 

einziger deutschsprachiger Song 

auf Platz eins der US-amerikanischen 

Billboard-Charts. 

Zum 60. Geburtstag bringt nun 

der Passauer Produzent, Oliver 

Forster (u. a. auch Veranstalter 

der beiden Erfolgsproduktionen 

„ELVIS – Das Musical“ und „all 

you need is love! – Das Beatles- 

Musical“) in einer überaus emotionalen 

und bewegenden zweistündigen 

Live-Show, in deren 

Mittelpunkt die unzähligen Superhits 

der Poplegende stehen, 

Falcos Leben noch einmal auf die 

Bühne. Das Publikum erlebt dabei 

die Annäherung an die Kunstfigur 

Falco, aber auch die Abgründe 

und der tiefe Fall des Hans Hölzel 

sind Teil dieser packenden Musical–Biographie. 

Noch nie zuvor 

war man der größten Ikone der 

österreichischen Musikszene seit 

seinem Tod am 6. Februar 1998 

so nah wie in dieser einzigartigen 

Neu-Inszenierung von Regisseur 

Peter Rein. 

Verrückt und bildgewaltig, unterstützt 

durch schrille und extravagante 

Tanzeinlagen, umrahmt 

von kunstvollen Projektionen und 

Original–Videosequenzen will 

„FALCO – Das Musical“ einen 

tiefen Einblick in die Gedankenund 

Gefühlswelt Hans Hölzels 

alias Falco gewähren. Seine 

markantesten und seine größten 

Hits, von „Der Kommissar“ über 

„Jeanny“, „Out of the Dark“ bis zu 

seinem Welthit „Rock Me Amadeus“, 

werden dabei live interpretiert. 

Für die Hauptrolle als Falco 

konnte Alexander Kerbst gewonnen 

werden. 

Zum Verwechseln ähnlich und 

mit größter Präzision verkörpert 

er die Kunstfigur wie kaum ein 

anderer. „Er ist die perfekte 

Kopie: Er sieht aus wie Falco, er 

singt wie Falco, er bewegt sich 

wie Falco, er ist Falco!“, berichtete 

die Süddeutsche über den an 

der Theaterhochschule Leipzig 

ausgebildeten Vollblut-Sänger 

und -Schauspieler. Bereits in 

„FMA – Falco Meets Amadeus“ 

überzeugte Kerbst von den Bewegungen 

und den Blicken, über 

den Charme bis hin zum Wiener 

Schmäh selbst eingefleischte 

Fans. Die Fachpresse ist sich einig: 

Falco lebt! 

FALCO – 60. Geburtstag 

einer Legende 

„Er war Superstar, er war populär. 

Er war so exaltiert, because 

er hatte Flair. Er war ein Virtuose, 

war ein Rockidol“… In diesen 

Versen geht es nicht um 

Österreichs Musiklegende Falco 

(sonst müsste es auch Popidol 

lauten), sondern um den österreichischen 

Komponisten Wolfgang 

Amadeus Mozart. Aber ohne Frage 

passt die Beschreibung auch 

auf den am 19. Februar 1957 als 

Johann „Hans“ Hölzel in Wien 

geborenen Sänger selbst. 1978, 

in den zaghaften Anfängen seiner 

Karriere, entschloss sich Hölzel, 

künftig als „Falco“ Karriere zu 

machen. Die Idee dazu hatte er, 

als er im Fernsehen den DDR- 

Skispringer Falko Weißpflog beim 

Neujahrspringen der Vier-Schanzentournee 

sieht. Das ‚k‘ in Falko 

ändert er in ‚c‘, um damit auch 

international besser auftreten zu 

können. 1984 erscheint „Rock 

Me Amadeus“. Einen Song, den 

der eigenwillige Musiker nur „unter 

größtem Widerstand“ und auf 

„Druck seines Managements“ 

eingesungen hatte und der ihn 

1987 zum Weltstar machen sollte. 

Bis heute gelang es außer 

Falco keinem Musiker, mit einem 

deutschsprachigen Lied Platz ein 

der US-amerikanischen Billboard-Charts 

zu erreichen. Mehr als 

nur einen Achtungserfolg erzielte 

Falco bereits drei Jahre zuvor. Mit 

„Der Kommissar“ (Erstveröffentlichung 

am 12. Dezember 1981) 

landete er 1982 europaweit in den 

Charts (unter anderem Platz Eins 

in Deutschland, Österreich, Italien 

und Spanien) und schaffte es in 

den US-amerikanischen Dance- 

Charts bis auf Platz 19. Nach seinem 

internationalen Durchbruch 

und einer Welttournee musste 

der Musiker zwischen 1988 und 

1991 einige Rückschläge verkraften. 

Tourneen floppten und 

musikalisch vermochte er kaum 

Akzente zu setzen. Ab 1992 startete 

der „Falke“ erneut durch. Das 

Album „Nachtflug“ und die Single 

„Titanic“ waren mehr als ein Lebenszeichen, 

und auch auf den 

anschließenden Tourneen fanden 

die Fans zu Falco zurück. 1995 

gelang ihm mit „Mutter, der Mann 

mit dem Koks ist da“ ein Song, der 

auch außerhalb der Techno-Gemeinde 

zum Hit avancierte. Falco 

arbeitete an einem neuen Album 

und veröffentlichte 1996 die Single 

„Naked“. Der Song erreichte 

in Österreich Platz vier, konnte 

sich in Deutschland aber nicht 

behaupten. Falco stellte daraufhin 

die Arbeit an dem Album ein. Ein 

Song des geplanten Albums, „Out 

Of The Dark“, wird erst Posthum 

zum Erfolg, denn am 6. Februar 

1998, dreizehn Tage vor seinem 

41. Geburtstag, stirbt Falco bei einem 

Autounfall in der Dominikanischen 

Republik. 

„Hans Hölzel alias Falco war 

eine schillernde Persönlichkeit“, 

sagt Falcos ehemaliger Manager 

Horst Bork in seinem Buch „Falco 

– Die Wahrheit“ und erklärt: 

„Niemand wird es schaffen, Falcos 

Stellenwert in der Musikgeschichte 

zu schmälern, dafür hat 

er im Laufe seiner kurzen Karriere 

zu viel auf die Beine gestellt 

und zu hohe Maßstäbe gesetzt.“ 

Am 19. Februar 2017 wäre Falco 

60 Jahre alt geworden – ein guter 

Anlass, um Falco, dem Superstar, 

dem Künstler und dem Menschen, 

noch einmal gebührend 

zu huldigen. 

Karten sind unter www.sparkassen-arena-kiel.de, 

im Ticketcenter 

der Sparkassen-Arena-Kiel 

und im KN-Ticketshop in der 

Kundenhalle der Kieler Nachrichten 

(Fleethörn) sowie an allen angeschlossenen 

Vorverkaufsstellen 

erhältlich. 

Tickethotline: 

0431 - 98 210 226 (Mo.-Fr. 9 bis 

18 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr) 

www.sparkassen-arena-kiel.de


Speise- und Besatzmaränen 

ganzjährig lieferbar 

Der Fischzucht Reese gelingt es offenbar, die 

Großmaräne erfolgreich zu züchten. Ab diesem Jahr will der 

schleswig-holsteinische Fischerei- und Fischzuchtbetrieb Große Maränen kontinuierlich 

als Speisefische und als Besatzfische produzieren. 

Fotos: Oliver Franke 

23 

Die Große Maräne (Coregonus 

lavaretus) gilt in der Gastronomie 

als sehr hochwertiger Fisch. Der 

Gasthof Kutscherscheune am 

Mecklenburger Schaalsee beispielsweise 

serviert den Süßwasserfisch 

in zahlreichen Varianten. 

Da wird Edelmaränenfilet auf 

Gurkengemüse in Dillrahm oder 

in Rieslingrahm mit Salzkartoffeln 

angeboten, Maränentatar mit 

Honig-Senfsauce auf Röstitalern 

oder angebratenes Maränentatar 

auf geröstetem Landbrot. Auf 

manchem Buffet Norddeutschlands 

wird die ganze geräucherte 

Maräne serviert. 

Auch Fischwirtschaftsmeister 

Gunnar Reese ist von der Großmaräne 

überzeugt: „Eine frisch 

geräucherte Maräne direkt aus 

dem Ofen ist ein absoluter Hochgenuss.“ 

Preislich ist die Edelmaräne 

interessant: 12,50 Euro/kg 

zahlte der Kunde bei Reese 2011 

für die geschlachtete, 18,90 Euro/ 

kg für die ganz geräucherte Maräne, 

20,90 Euro/kg für das frische 

Filet. 

Die Touristen in Schleswig-Holstein 

und an den Boddengewässern 

von Mecklenburg-Vorpommern 

wollen Maränen essen. Das 

Problem: soviele Großmaränen 

werden gar nicht gefischt. Einzig 

am Bodensee, wo die Große 

Maräne als Renke oder Felchen 

bekannt ist, wurden 2010 mit 

490 Tonnen relevante Mengen 

angelandet. In Schleswig- Holstein 

wurden im Jahre 2010 nur 

7,2 Tonnen von der Großen Maräne 

aus den Seen gezogen und 

für Mecklenburg-Vorpommern 

weist der Jahresbericht der Binnenfischerei 

Fänge von gerade 

einmal 1,8 Tonnen aus. Deshalb 

werden die Bestände schon seit 

langem durch Besatzmaßnahmen 

gestärkt. Die Fischzucht Reese 

erbrütet seit den 1980er Jahren 

Große Maränen für den Besatz. 

Das Prinzip dieser Bewirtschaftung 

ist simpel: Wildfischen 

werden Eier entnommen, der 

Maränenrogen wird mit Milch vermischt, 

in Zugergläsern werden 

die Eier künstlich erbrütet und 

zwischen Ende Februar und Mitte 

März wird die Dottersackbrut in 

Karpfenteichen eingebracht. Die 

vorgestreckten Maränen werden 

dann mit einem Gewicht von 0,7 

bis 0,8 Gramm abgefischt und als 

Besatz in die Seen zurückgesetzt. 

An diesen aus der Fischereiabgabe 

finanzierten Besatzmaßnahmen 

beteiligt sich Reese seit einem 

Vierteljahrhundert und auch 

in diesem Jahr sind wieder erhebliche 

Mengen an Maränenbrütlingen 

in die Seen gegangen.


Schönberg 

in der Weihnachtszeit 

Nicht nur im Sommer lohnt sich ein Besuch in Schönberg. 

Nein, auch im Winter – und besonders zur Adventszeit 

– ist der Ort vor den Toren der Landeshauptstadt Kiel 

einen Ausflug wert. Traditionell feiert Schönberg nun das 

19. Mal die Aktion Lichterglanz seit 1998, in der die gesamte 

Weihnachtsbeleuchtung in Schönberg auf einen Schlag eingeschaltet wird. 

28. Weihnachtsmarkt 

„Von Schönberg für Schönberg“ 

Glühwein, gebrannte Mandeln 

und Lebkuchen: Alle Jahre wieder, 

wenn der Advent beginnt und 

sich die Weihnachtszeit ankündigt, 

gehört ein Besuch auf dem Weihnachtsmarkt 

mit seiner Mischung 

aus Budenzauber, Wohlgerüchen 

und Lichtermeer einfach dazu. 

Am Sonnabend, 03., und Sonntag, 

04. Dezember, findet nun schon 

zum 28. Mal der Schönberger 

Weihnachtsmarkt statt! 

Wir möchten Ihnen gemeinsam 

den Weihnachtsmarkt präsentieren, 

wie er in ganz neuer Form 

durchgeführt werden soll. Der 

Vorschlag des Kulturbeirates, 

den Weihnachtsmarkt auf den 

Marktplatz zu verlegen, fand in 

der Gemeindevertretung großen 

Zuspruch. Die Kirche als Kulisse 

und das besondere Ambiente des 

Marktplatzes wird sicher ein schöner 

Rahmen sein. Vereine und 

Verbände sowie Schulen gestalten 

den Weihnachtsmarkt für die Gäste. 

Es beteiligen sich die Lions, die 

Schule an den Salzwiesen, die Kirche, 

der ev. Kindergarten, die ASB 

Jugend und viele andere. 

Begonnen wird am Samstag um 

14 Uhr mit einer besonderen Veranstaltung 

für unsere Kinder: Das 

Singen mit dem Weihnachtswichtel. 

Wärmende Lieder für Glitzerfreunde 

- Matthias ist auf der 

Suche nach den singenden Weihnachtswichteln. 

Dabei begegnet er 

dem Nikolaus, dem Piratenweihnachtsmann, 

Seeleuten und sogar 

den Weihnachtsbären. Von jedem 

bekommt er ein Lied. Mit einigen 

macht er sogar Musik. Mit der Unterstützung 

der Kinder will er die 

Weihnachtswichtel finden. 

Es gibt viele lustige Lieder zum 

Mitsingen, Tanzen und Mitmachen. 

Mathias Meyer Göllner als Musikpädagoge 

gestaltet dieses Programm. 

Weitere Programminformationen 

unter: www.schoenberg.de.


Traditioneller Weihnachtsmarkt 

auf Schloss Hagen 

in Probsteierhagen bei Kiel 

25 

Wenn der liebliche Duft von frisch gebackenen 

Plätzchen durch die Räume des 

Schlosses Hagen zieht, ist sie wieder 

da, die schöne Weihnachtszeit. Schloss 

Hagen in Probsteierhagen bei Kiel öffnet 

an den ersten 3 Adventswochenenden 

die Tore für den beliebten traditionellen 

Weihnachtsmarkt vor und im aufwendig 

restaurierten Schloss Hagen. Hier kann 

der Besucher geradezu diese knisternde 

Weihnachtsstimme spüren, egal ob er etwas 

Bestimmtes sucht oder sich von den 

schönen Sachen inspirieren lässt. In jedem 

Fall wird der Besucher fündig, denn 

die über 60 ausgewählten Aussteller 

bieten eine Menge Weihnachtliches, wie 

z.B. Kunsthandwerk, Dekoration, Pflanzen 

und Blumen, Bekleidung, Kosmetik, 

Fossilien, Schmuck, edle Kräuter, edle 

Präsente und jede Menge mehr. 

Wer trotz alledem nichts entdeckt hat, 

wird spätestens bei den leckeren Speisen 

und einem Becher Winzerpunsch 

auf seine Kosten kommen. Neben vielen 

heimischen Leckereien gibt es natürlich 

auch die beliebten köstlichen selbstgebackenen 

Kuchen und Torten. 

Die kleinen Gäste vergnügen sich beim 

Plätzchenbacken oder lauschen der der 

Märchen-Oma, die weihnachtliche Geschichten 

im eigens dafür hergerichteten 

Gewölbe erzählt. 

Es lohnt sich also vorbeizuschauen und 

diesen schönen Weihnachtsmarkt mit 

seinem besonderen Ambiente zu erleben. 

Ganz wichtig für die Besucher, DER 

EINTRITT IST FREI. Die Gemeinde Probsteierhagen 

und der Organisator, Frank 

Duffner, freuen sich, Sie auf Schloss Hagen 

begrüßen zu dürfen. 

Termine: 

26.-27.11.2016 von 11-18 Uhr 



Veranstaltungsort: 

Schloss Hagen, Schlossstr.16, 24253 

Probsteierhagen bei Kiel 

www.schloss-hagen.de 

Foto: FD Consulting 

Weihnachtstaler-Aktion 

in Schönberg 

Bereits zum 18. mal gibt es die beliebte Weihnachtstaler-Aktion in 

Schönberg. 

Wie bereits 2015 ist die Chance zu gewinnen, 

auch in diesen Jahr doppelt so hoch 

wie im Vergleich zu den Vorjahren. Neues 

gibt es aber auch in diesem Jahr: 

Es gibt nur eine große Verlosungsaktion 

am Samstag, den 17. Dezember ab 

15 Uhr in der Schönberger Fußgängerzone. 

An diesem Nachmittag werden wie in 

den letzten Jahren über den Sonderlosabschnitt 

unter allen anwesenden Besuchern 

viele, tolle Einkaufsgutscheine und 

Preise verlost. 

Viele Schönberger Unternehmen haben 

mit ihren großzügigen Geschenken die 

Sonderverlosungs-Aktion bereichert und 

die zweite Gewinnchance eines jeden 

Weihnachtsloses spannender gemacht. 

Der perforierte Abschnitt wird vor Ort vor 

Ziehungsbeginn in eine Lostrommel geworfen. 

Die Gewinne werden direkt an die 

anwesenden Glückpilze bis 18 Uhr übergeben. 

Die Gewinner haben damit reichlich 

Gelegenheit ihre gewonnenen Gutscheine 

für die Weihnachtsvorbereitungen 

einzulösen. Anders als in den letzten Jahren 

werden an diesem Tag aber auch die 

Gewinnzahlen für die Hauptlose ermittelt. 

Über die Losnummer gibt es künftig Einkausgutscheine 

in Höhe von 50x20,- € 

und 100 x 50,- € sowie 1 x 100 €, 1 x 200,- 

€ und 1 x 300,-€ zu gewinnen. Die kleinen 

Geldpreise in Höhe von 5,. € und 10,- € 

fallen weg. Die Gewinnzahlen werden bei 

drei Verlosungen durch die Ziehung der 

dreistelligen Endziffer der jeweiligen Losnummer 

ermittelt. 

Die Gewinnzahlen werden während der 

Ziehung, in der Presse sowie im Internet 

unter www.gewerbe-schoenberg.de 

und bei facebook bekannt gegeben. Die 

Einkaufsgutscheine können in allen Betrieben, 

die an der Weihnachtstaleraktion 

teilnehmen, bis zum 31.01.2017 eingelöst 

werden. 

Und wie bekommt man die beliebten 

Schönberger Weihnachtstaler? Ganz 

einfach: 

Als Dankeschön für ihren Einkau /Besuch, 

verschenken viele Schönberger Geschäfte 

und Gastronome die Lose an ihren Kunden 

und Gäste. Dann heißt es nur noch 

Sammeln und am Samstag, 17. Dezember, 

in der Fußgängerzone die Ziehung verfolgen. 

Mit ein wenig Glück gibt es schon vor 

Ort viele tolle Gewinn-Möglichkeiten.


Fotos: Hohwachter Bucht Touristik GmbH 

Hohwacht 

Der Weihnachtsmann kommt über‘s Meer 

Schon von weitem kann man ihn an seinem roten Gewand und 

dem Rauschebart erkennen. Gemütlich fährt er mit dem Fischerboot über die Ostsee 

und legt auch in diesem Jahr wieder am 2. Advent gegen 12 Uhr an der Hohwachter Flunder an. 

Mit dem Fischerboot 

tuckert der Weihnachtsmann 

bedächtig über die 

Ostsee und legt auch in 

diesem Jahr wieder am 

2. Advent - so gegen 12 

Uhr - an der Hohwachter 

Flunder an. Schon 

von weitem erkennen 

die vielen wartenden 

Kinder ihn an seinem 

roten Gewand und dem 

Rauschebart. Selbstverständlich 

ist sein Boot 

traditionsgemäß prall 

gefüllt mit vielen Überraschungen 

für Kinder 

bis 14 Jahren. Wer ein 

Gedicht vorträgt oder 

ein weihnachtliches Lied 

singt, an den verteilt der 

Weihnachtsmann mit 

seinen Helfern gerne die 

vielen Präsente. 

Damit der 04. Dezember 

2016 nicht nur ein Freudentag 

für die Kinder 

wird, können sich die 

Eltern, Großeltern und 

alle Gäste an diesem 

Wintertag auf der „Hohwachter 

Flunder“ an 

Apfelpunsch, Glühwein 

und deftiger Suppe zum 

Durchwärmen erfreuen. 

Musikalisch untermalt 

wird die liebevoll ausgerichtete 

Weihnachtsaktion 

der Hohwachter 

Bucht Touristik von den 

Gadendorfer Bläsern. 

„Ohne die Unterstützung 

der vielen Vereine 

und Betriebe, wäre die 

Veranstaltung in diesem 

Rahmen gar nicht möglich“, 

sagt Grit Wenzel 

von der Touristik GmbH. 

So gilt ihr herzlicher 

Dank dem Hauptsponsor 

Joachim Gehrmann, 

dem Fischereiverein, 

den ortsansässigen 

Gastronomen und Geschäftsleuten 

und der 

spendenfreudigen Bevölkerung 

der Hohwachter 

Bucht. Wer die 

Veranstaltung darüber 

hinaus gerne unterstützen 

möchte, kann sich 

an die Touristinformationen 

Hohwacht und Lütjenburg 

wenden. 

Bei widrigen Witterungsbedingungen 

findet 

die Bescherung in 

der Touristinformation 

Hohwacht statt.


27 

Weihnachtlicher 

Schlemmermarkt 

Am 26. November 2016 findet 

zum 4. Mal ein Weihnachtlicher 

Schlemmermarkt in Zusammenarbeit 

mit dem Bürgerverein 

Hohwacht von 17:00 

– 21:00 Uhr auf dem Berliner 

Platz in Hohwacht statt. 

Wie es schon lange Tradition 

ist, wird das feierliche Anleuchten 

wieder um 18:00 Uhr stattfinden. 

Der Bürgerverein bietet 

Glühwein, Kinderpunsch, heiße 

Schokolade uvm. an. 

Der Schlemmermarkt ist wieder 

mit vielen verschiedenen Speisen 

und Getränken als Hüttenzauber 

vertreten. DJ Wolfgang 

sorgt für weihnachtliche Musik, 

Feuerkörbe für die Stimmung. 

Der Bürgerverein Hohwacht 

und der Schlemmermarkt laden 

alle recht herzlich ein. 

Strandleuchten 

Romantischer Fackelschein an 

der Hohwachter Flunder 

In der kalten Winterzeit ist es in 

der Hohwachter Bucht ruhiger 

als gewohnt. Die menschenleeren 

Strände laden zum Spazieren 

ein und die Urlaubsorte 

strahlen wohlige Winterwärme 

aus. Doch am 1. Januar 2017 

wird die Winterruhe unterbrochen 

und das neue Jahr 

begrüßt. Beim traditionellen 

„Strandleuchten“ geht es mit 

romantischem Fackelschein 

über die Steilküste bis hin zur 

Hohwachter Flunder direkt an 

den Strand. Dort warten dann 

schon Feuerschein, sphärische 

Klänge und später gibt 

es ein Konzert von „Urban Beach“ 

im Restaurant Seaside. 

Weitere Informationen zur Veranstaltung 

www.hohwachterbucht.de 

Die SANTONS – eine 

provenzalische Weihnachtskrippe 

Fotos: Hohwachter Bucht Touristik GmbH 

Auf einer Fläche von 7m² baut 

der Hohwachter Peter Claes 

von der Ferienresidenz Columbus 

wieder seine einzigartige 

Weihnachtskrippe in der Touristinformation 

Hohwacht, Berliner 

Platz 1, 24321 Hohwacht 

auf. Auch in diesem Jahr hat er 

wieder einige neue Figuren dabei. 

Ein Santon (provenzalisch 

„santoun“: kleiner Heiliger) ist 

eine provenzalische Krippenfigur 

aus Ton. Gut 70 dieser ca. 

30 cm großen Figuren präsentieren 

sich in der Kulisse eines 

französischen Dorfplatzes neben 

dem Stall mit Maria, Josef, 

dem Christuskind und den Heiligen 

Drei Königen. Diese wunderbare 

Ausstellung ist vom 

26.11.16 – 06.01.2017 zu den 

Öffnungszeiten in der Touristinformation 

Hohwacht: Mo- Fr 

9:00 bis 16:00 Uhr oder jederzeit 

durch das große Fenster zu 

bewundern. 

Fotos: Hohwachter Bucht Touristik GmbH


Tannenbaumanleuchten auf 

dem Marktplatz in Lütjenburg 

Lütjenburg 

Eisvergnügen auf dem Marktplatz 

❄ ❄ ❄ 

❄ ❄ ❄ 

In der Zeit vom 16.11.2016 - 

15.01.2017 gibt es wieder ein 

winterliches Eisvergnügen auf 

dem Lütjenburger Marktplatz. 

Bürgermeister Dirk Sohn und 

der Veranstalter Ulfert Georgs 

laden hierzu alle Bürgerinnen, 

Bürger sowie Gäste aus Stadt 

und Land ganz herzlich ein. 

Die Firma Georgs-Catering 

GmbH aus Neustadt betreibt in 

Lütjenburg auf dem Marktplatz 

in dieser Zeit eine Eisbahn mit 

entsprechenden Verpflegungsständen. 

Die Eisbahn hat eine 

Größe von 450 qm (15x30 m) 

und ist überdacht. Die angrenzende 

Gastronomie im Almhüttenzelt 

und der Schlittschuhverleih 

haben eine Größe von ca. 

250 qm und sind beheizt. 

Die Stadt Lütjenburg und die 

Wirtschaftsvereinigung Lütjenburg 

sind der Meinung, dass 

diese Maßnahme eine deutliche 

Attraktivitätssteigung für die 

Stadt Lütjenburg bedeutet und 

unterstützen das Vorhaben sehr. 

Bürgermeister Sohn: „Wir gehen 

davon aus, dass neue Kunden 

die Stadt besuchen werden. Da 

es derzeit die einzige Eisbahn 

im Kreis Plön ist, können wir mit 

einem Alleinstellungsmerkmal 

punkten.“ 

Die Schlittschuhlaufbahn wird 

täglich betrieben und zwar von 

13:30 bis 19:00Uhr; ab 19:00 

Uhr kann die Bahn zum Eisstockspielen 

und zum Eishockey 

reserviert werden. Hier können 

Firmen, Vereine oder Verbände 

ihre Weihnachtsfeier oder andere 

Veranstaltungen ausrichten. 

Schulen und Kindergärten 

können die Eisbahn von Mo.-Fr. 

9:00 -13:30 nutzen. 

Ausleihbar sind: 300 Paar 

Schlittschuhe, 20 Helme, 16 Eisstöcke 

usw. 

Preise: Kinder ca.1Std 2,50€, 

10er Karte 20,-€; Erwachsene 

3,-€, 10er Karte 25,-€. 

Reservierungen für Veranstaltungen/ 

Feiern können direkt 

unter E-Mail: eisbahn-luetjenburg@gmx.de 

gebucht werden.


29 

„Winterzauber“ 

am 10. & 11. Dezember 2016 in und 

am Lütjenburger Rathaus 

Die Stadt Lütjenburg veranstaltet 

auch in diesem Jahr wieder den 

Kunsthandwerkermarkt „Winterzauber“ 

mit buntem Programm 

am Samstag und Sonntag, den 

10./ 11. Dezember 2016, jeweils 

von 10.00 – 18.00 Uhr im Rathaus. 

Bürgermeister Dirk Sohn 

lädt hierzu alle großen und kleinen 

Bürgerinnen, Bürger sowie 

Gäste ganz herzlich ein. 

Beim „Winterzauber“ steht der 

Kunsthandwerkermarkt im Vordergrund, 

welcher im Rathaus 

stattfindet. Es präsentieren sich 

viele Kunsthandwerker aus der 

Umgebung mit Verkaufsständen. 

Hierbei sind viele Gewerke 

vertreten, wie Holzfiguren 

und Holzdekorationen, Silberschmuck, 

Bienenwachsprodukte, 

Naturseifen und Salze, Geschnitztes 

aus dem Erzgebirge, 

Genähtes und Gebasteltes, 

Textiles und Stoffschönheiten, 

Handytaschen, Faltsterne, Porzellanmalerei, 

Aquarellmalereien, 

Puppenbekleidung, Handarbeiten, 

Postkarten, historischer 

Kalender Lütjenburg und vieles 

mehr. An beiden Tagen öffnet 

auch das Lütjenburger Stadtarchiv 

im Rathaus, Haus 2 (über 

den Innenhof) für Besucher seine 

Türen. 

Bei Fragen zur Organisation 

wenden Sie sich bitte an den 

Stadtreferenten, Stefan Leyk, 

unter der Telefon 04381- 402060 

oder per E-Mail: stefan.leyk@ 

stadt-luetjenburg.de 

Advent an der 

Turmhügelburg 

Wenn Kerzen und Talglichter 

das gemütliche Gesindehaus erhellen, 

Händler an kleinen, aber 

feinen Marktständen ihre Waren 

feilbieten, dem Besucher der 

Duft von Punsch und Gegrilltem 

in die Nase steigt …. dann ist es 

wieder soweit – der mittelalterliche 

Adventsmarkt findet auf der 

Turmhügelburg Lütjenburg statt. 

Am 26.11.2016 von 11:00 – 17:45 

Uhr können Sie in gemütlicher 

Atmosphäre kleine und große 

Geschenke für sich und Ihre 

Lieben erstehen, bei einem heißen 

Getränk und Bratwurst ein 

Schwätzchen halten und einfach 

mal der Gegenwart entfliehen. 

Höhepunkt und Abschluß des 

Adventsmarktes wird die musikalische 

Adventsandacht um 

18:00 Uhr im stilvoll geschmückten 

Wirtschaftsgebäude sein. 

Bruder Radwulf (Kantor Ralf 

Popken) wird Sie unter der Mitwirkung 

des Mittelalter-Ensembles 

„Cantemus“ und den Kindern 

der „Schola cantorum“ in eine 

lang schon vergangene Zeit entführen.


Günther Hauschildt 

Daniel Harms 

Wolfi Defant 

Drei Maler - Drei Stile 

- Drei Welten 

Günther Hauschildt - Daniel Harms 

- Wolfi Defant 

Ausstellung vom 26.11.2016 - 28.01.2017 

- Galerie Richter in Lütjenburg 

Die Ausstellung wird 

am 25.11.2016 um 

19.00 Uhr unter Anwesenheit 

der Künstler 

eröffnet. 

Günther Hauschildt 

wurde 1950 in Hamburg 

geboren, wo er 

auch heute noch lebt 

und arbeitet. Er ist seit 

1978 als freiberuflicher 

Kunstmaler tätig und 

seit 1982 Mitglied im 

Berufsverband bildender 

Künstler Hamburg 

e.V.. Hauschildt hat keinerlei 

Prägung durch 

Lehrer erhalten, musste 

sich somit auch nie 

davon lösen und konnte 

stets seinem eigenen 

Sehen vertrauen. 

Aus kunsthistorischer 

Sicht fand man bei 

Hauschildt Anklänge 

an Max Ernst, René 

Magritte oder Paul Delvaux. 

Der scheinbare 

Realismus in seinen 

Bildern erweist sich bei 

näherem Hinsehen als 

ein Medium für surreale 

Visionen. In einigen 

Werken dieser Ausstellung 

zitiert / variiert er 

bewusst andere Künstler 

wie beispielsweise 

Hopper oder Magritte. 

Durch Situationskomik 

und Wortwitz, gepaart 

mit der variierenden 

Mehrschichtigkeit der 

Bedeutungsebenen in 

seinen Bildern bringt 

Hauschildt bei faszinierender 

Maltechnik 

Motive und Ausschnitte 

unserer Alltagswirklichkeit 

in hintersinnige 

Zusammenhänge. 

Durch seine Bilder 

schweben die leisen 

Töne einer bei allem 

Ernst doch humorvollen 

Nachdenklichkeit. 

In seinen Ölbildern 

werden die dargestellten 

Dinge real bis ins 

kleinste Detail abgebildet. 

Es werden jedoch 

Situationen und Zustände 

gezeigt, die es 

in dieser Form niemals 

geben könnte und die 

in ihrer gewollt surrealen 

Kombination – teils 

satirisch – zum Nachdenken 

anregen oder 

schmunzeln lassen. 

Daniel Harms wurde 

1980 in Hamburg geboren, 

in Berlin lebt und 

arbeitet er seit 2007. 

Inspiriert durch die eigene 

Geschichte und 

Ereignisse aus seinem 

Leben, welche eng 

mit seiner Heimatstadt 

Hamburg verwoben 

sind, stellt seine Kunst 

eine Verfremdung und 

Kombination von Zuständen 

dar. Bedeutungsverschärfungen 

werden durch Pfeilsymbolik 

angekündigt. 

Die „magische Kraft“ 

der Bilder der Dresdner 

„Brücke“-Künstler 

fasziniert ihn. „Es ist 

ihre Unbekümmertheit 

und Unverfälschtheit“, 

wie Harms selber sagt. 

Obsessiv, labyrinthisch, 

dschungelhaft 

faszinierend: Selten erscheinen 

Künstler und 

Werk so deckungsgleich 

wie Daniel 

Harms in seinen aktuellen 

Bildern, die einen 

Marc Richter · Niederstraße 19a · 24321 Lütjenburg 

Tel. 04381 - 41 63 390 · www.galerie-richter.de 

poetischen Glutkern 

haben. 

Manches wirkt abgeschliffen. 

Anderes hat 

Stärke und existentialistische 

Konstanz. 

Diese übersteigen die 

Wirklichkeit, wobei 

sie durch ihre Überzogenheit 

wieder real 

erscheinen können. 

Harms Bildwelt ist geprägt 

von einer leuchtenden 

Farbigkeit und 

zeigt Figuren in sich 

überlappenden Räumen 

und Zeiten. 

Wolfi Defant, östereichischer 

Staatsbürger, 

wurde 1957 in Stockholm 

geboren. Seit 

1961 lebt der Maler 

und Grafiker in Kiel. 

Von 1978 bis 1984 studierte 

er freie Graphik 

an der Fachhochschule 

Kiel bei Prof. Fritz 

Bauer. 1987 wurde 

Wolfi Defant durch ein 

Stipendium des Kultusministeriums 

Schleswig-Holstein 

ein einjähriger 

Aufenthalt in 

Rom ermöglicht. 1989 

wurde er zum Gildenmeister 

der Innviertler 

Künstlergilde in Oberösterreich 

berufen. 

1991 bis 1992 folgte 

ein Lehrauftrag an der 

Muthesius Kunsthochschule 

Kiel. Gemeinschaftliche 

Professurvertretung 

Professor 

Fritz Bauers. 

In seinen meist großformatigen 

Bildern 

spiegeln sich vorwiegend 

tiefgründige Dramen 

und Tragödien 

wider, die sich zu allen 

Zeiten aber auch immer 

aktuell zutragen. 

Zeichen, Symbole und 

Metaphern werden in 

eine ureigene und individuelle 

Bildsprache 

überführt. 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.30 -12.30 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr, Sa. 10.30 - 16.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung


31 

Impressum 

Treffpunkt Ostsee ist eine Anzeigen-Sonderveröffentlichung 

der Werbeagentur „Treffpunkt”. 

Verteilungsgebiet: 

Von Kiel-Probstei bis Fehmarn, Fehmarn bis Lübeck/Travemünde, 

Holsteinische Schweiz 

Auslagen: 

In diversen öffentlichen Einrichtungen wie z.B.: Kurbetrieben, 

Restaurants, Hotels, Gaststätten, Einzelhandelsgeschäften, 

Campingplätzen, Informationszentren, Fußgängerzonen, usw. 

Fotos: Fotolia, pixelio, aboutpixel, Treffpunktteam, Tourismus-Agentur 

Lübecker Bucht, Wirtschaftsvereinigung Eutin, www.ostsee-schleswigholstein.de, 

Hohwachter Bucht Touristik GmbH, TNSN GmbH, LTM 

GmbH, Volster & Presse HWI, J.G. NIEDEREGGER GmbH & Co. KG, 

Marc Richter Art Concept 

Für zugesandte Termine und Vorlagen durch die Veranstalter wird keine 

Haftung übernommen. Treffpunkt Ostsee liegt aus bis Ende Dezember. 

Alle von der Agentur gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich 

geschützt. Nachdruck (auch auszugsweise) nur nach schriftlicher 

Genehmigung durch die Agentur. 

Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen sind die jeweiligen Inserenten 

selbst. Irrtümer & Druckfehler vorbehalten. 

Herausgeber 

Klaus Grundmann · Kaltenhöfer Str. 91 · 23611 Bad Schwartau 

Telefon (0451) 23 229 · info@treffpunktteam.eu 

www.treffpunktteam.eu

2016_TPOW

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?