EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA DEZEMBER 2016
www.europa-journal.net
www.europa-journal.net
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ARALIK <strong>2016</strong><br />
<strong>HABER</strong><br />
<strong>AVRUPA</strong><br />
AVUSTURYA - 4<br />
Ö<br />
S<br />
<strong>EUROPA</strong><br />
T<br />
E<br />
R R<br />
<strong>JOURNAL</strong><br />
I<br />
E<br />
C H<br />
Bir ışık sızardı kaynağından…<br />
Gece-gündüz demeden,<br />
aydan, güneşten ve yıldızlardan,<br />
Gözü kamaşırdı kâinattakilerin, şaşkınlıktan<br />
Asırlardır ışığın sahibini arar dururdu insan.<br />
Gözler bakmaya bakardı ama, görmek nafile,<br />
Görmek için göz yetmezdi de ondan<br />
Ah şu Kâinat!!!<br />
Ne muhteşem bir kitap,<br />
Ve insan, en anlayışlı muhatab…<br />
İnsan ki, etten ve kemikten, insan ki en<br />
ince ruh, en derin akıl ve tefekkürden ibaretti:<br />
Tefekkür ki, varlıklara Allah namına<br />
bakmaktı. Bir bakış biçimi, bir sezgi ve algı,<br />
yalnızca insana bahşedilmiş bir hediye…<br />
Velhasıl insandı halifesi dünyanın. Bir kere<br />
halife seçilmişti ya ona verilmişti bu görev.<br />
Ama ne kutsal, ne büyük bir görev. Kim<br />
bilir belki layıkıyla yapacaktı görevini, şu<br />
dur durak bilmeyen işleri, bitmez tükenmez<br />
bahaneleri olmasa…<br />
Kâinattaki her nesne, her canlı bir ilahi<br />
mesajdı ve herşey O`nu hatırlatırdı. Öyle<br />
ki; bir ağaç, bir çiçek bile, „dur ve düşün“,<br />
hatta “bak ve gör“ derdi. Herkes bilir ki,<br />
pencereye bakmakla, pencereden bakmak<br />
aynı şey değildi. Pencereye bakan camdaki<br />
lekeyi, penceden bakan bahçedeki gülleri<br />
YASEMİN KARAGÖZ<br />
yasemin-ka@hotmail.com<br />
GAİBANE<br />
BAKIŞLARDAKİ SIRLAR<br />
görürdü. Görmek de bir yana, anlamak<br />
lazım gelirdi. İlla Hz. Süleyman mı olmak<br />
lazımdı, anlayabilmek için kâinatın dilini,<br />
yoksa bir bulutun kanadında dünyayı mı<br />
dolaşmak gerekirdi. Hem nereye bakarsan<br />
bak, hep O tecelli ederdi. Öyle yakındı ki,<br />
can damarından bile…<br />
Gaibane bakışlarda gizliydi tüm sırlar.<br />
Asıl olan zatına değil, yarattıklarına bakabilmekti.<br />
Zatını görmek ne mümkün, ne<br />
Musa'lar istemiş de kendinden geçmiş<br />
ama buna nail olamamıştı. Kâinat kitabının<br />
sayfalarına bir göz atabilse, dikkat-i<br />
nazarıyla bakabilseydi, görecekti. Tüm<br />
kâinatın kusursuzluk simgesi olduğunu.<br />
Öyle ki, yerin ve göğün yaratılışında,<br />
gecenin ve gündüzün birbiri ardına gelişinde,<br />
akıl sahipleri için öyle çok deliller ve<br />
ibretler vardı.<br />
Yeryüzünde ve gökyüzündekilere hikmet<br />
nazarıyla bakanlar da vardı oysa… Ayakta,<br />
yatarken, otururken, her an ve her saniye.<br />
Ve onlar bilirlerdi ki: bazen bir saatlik tefekkür,<br />
bin senelik ibadetten hayırlıdır.<br />
Öyle etkilenir ve büyülenirlerdi ki, kimi<br />
hayret secdesi, kimi şükür secdesi yapardı:<br />
Kimbilir belki de; „Allah`ım bu kâinat kitabını<br />
yazana şükür, okuyana, dinleyene<br />
ve anlayana faydalı kıl“ derlerdi…<br />
Avrupa<br />
Ülkelerinde<br />
Büyük IŞİD<br />
Korkusu...<br />
AB ülkeleri, Irak ve Suriye'ye giden yabancı savaşçıların<br />
geri dönüp saldırı düzenlemesinden endişe ediyor...<br />
Avrupa Birliği(AB) tarafından yayınlanan bir rapora<br />
göre, Avrupa’dan Suriye ve Irak'a savaşmak<br />
için giden yabancı savaşçıların yüzde 20’ye<br />
yakın bölümünün bölgedeki çatışmalarda hayatını<br />
kaybettiğinin belirlendiği, hala Irak<br />
ve Suriye’de olanların sayısının 2.500 civarında<br />
olduğu, 1.750 civarında savaşçının ise Avrupa<br />
ülkelerine geri döndüğünün tespit edildiği<br />
açıklandı.<br />
AB'nin Terörle Mücadele Koordinatörü Gilles<br />
de Kerchove tarafından AB İçişleri Bakanları’na<br />
sunulan rapora göre, geri dönenler arasında<br />
iki tip "yabancı savaşçı profilinin" olduğuna,<br />
bunlardan çoğunluğu oluşturan grubun belli<br />
bir süre sonra tekrar savaş bölgelerine geri gideceğine<br />
ancak bir diğer grubun ise Avrupa’da<br />
saldırı düzenlemek için bilinçli olarak geri gönderildiğine<br />
dikkat çekiliyor. Raporda geri<br />
dönen bazı savaşçıların hapiste olduğu, bazılarının<br />
gözlem altında bulunduğu, ancak bir<br />
kısmının da kontrol edilmeden normal yaşamlarına<br />
devam ettiği belirtiliyor.<br />
AVUSTURYA ALARMDA<br />
Avusturya İçişleri Bakanlığı verilerine göre,<br />
şimdiye kadar 230 kişinin savaş bölgelerine gittiği<br />
tespit edildi. Yola çıkan 50 kişiye ise devlet<br />
engel olmayı başardı. Toplam rakam 221 erkek<br />
ve 59 kadından oluşuyor. Avusturya’dan ayrılarak<br />
savaş bölgelerine giden bu yabancı savaşçılardan<br />
44’ünün ise hayatını kaybettiği<br />
açıklanırken, IŞİD gibi örgütlere katılımın engellenmesi<br />
ve geri dönen savaşçıların da tehlike<br />
arz etmemesi için devletin her türlü imkânı<br />
seferber ettiği vurgulandı.<br />
İNTERNET KULLANIRKEN<br />
MAHKEMELİK OLMAYIN<br />
Devlet, internetteki kışkırtmaların üzerine<br />
daha sert ve etkili gitmeye başladı. Anayasayı<br />
koruma ve terörle mücadele federal<br />
dairesi müdürü Peter Gridling’e göre<br />
önceki yıl aşırı sağla ilgili ihbar merkezine<br />
3.600’den fazla rekor düzeyde ihbar ulaştı<br />
ve bunların yarıya yakını ceza hukukunu<br />
ilgilendiren soruşturmalar.<br />
İnternet hem radikaller hem de aşırı sağcılar<br />
tarafından yoğun olarak kullanılıyor.<br />
Toplumda kutuplaşma ve kızgın vatandaş<br />
sayısında artış var. Ayrıca keskin tonlar artarak<br />
siyasette de varlığını gösteriyor.<br />
SORUŞTURMALAR ARTIYOR<br />
Savcılıklarda internette yapılan kışkırtmalar<br />
nedeniyle artan soruşturma sayıları<br />
dikkati çekiyor. Yapılan açıklamaya göre<br />
Kasım ayına kadar iddia makamlarınca<br />
540 soruşturma işlemi gerçekleştirildi, 89<br />
iddianame hazırlandı. Yıl sonuna kadar<br />
soruşturma işlemlerinin 640’a ulaşması,<br />
iddianamelerin 100’ü aşması bekleniyor.<br />
A<br />
VRUP<br />
<strong>HABER</strong><br />
A<br />
Ö<br />
S<br />
<strong>EUROPA</strong><br />
T<br />
E<br />
R<br />
<strong>JOURNAL</strong><br />
Gazete Kurucusu (Gründerin)<br />
Katrin VORHAUSER<br />
İmtiyaz Sahibi (Herausgeber und Inhaber)<br />
Mehmet İNAK<br />
Genel Yayın Yönetmeni (Chefredaktion)<br />
Hasan KESKİN<br />
Türkiye Temsilcisi<br />
Mag. Ahmet ZUBİ<br />
14.12.<strong>2016</strong> - 16.01.2017<br />
SAYI: 62 ARALIK <strong>2016</strong> - <strong>DEZEMBER</strong> <strong>2016</strong> AUSGABE: 62<br />
ANSCHRIFT - ADRES<br />
<strong>HABER</strong> <strong>AVRUPA</strong> - <strong>EUROPA</strong> <strong>JOURNAL</strong><br />
Roßbachstr. 10 - 6020 Innsbruck<br />
Baskı-Druck: Medien-Druck Salzburg GmbH<br />
Yayımlanan köşe yazıları ve reklamların içeriğinden<br />
gazetemiz sorumlu değildir.<br />
www.europa-journal.net - info@europa-journal.net<br />
R<br />
I<br />
E<br />
C H<br />
"English 2020" an 155 Volksschulen - Wiener Schulen setzen auf Sprachkompetenz<br />
Viyana’da ''İngilizce 2020''<br />
Programı Başarıyla Uygulanıyor<br />
Küreselleşen dünyamızda çok<br />
dilli iletişim gittikçe önem kazanıyor.<br />
Bu nedenle Viyana’daki<br />
okullar, ilkokullar dahil ''İngilizce<br />
2020'' programı çerçevesinde bu<br />
önemli dünya diline ağırlık veriyor.<br />
Geçtiğimiz günlerde Viyana<br />
İl Milli Eğitim Müdürü Jürgen<br />
Czernohorszky, Herbststrasse’deki<br />
bir ilkokulda iki dilli sınıfı<br />
ziyaretinde şunları söyledi:<br />
''Olabildiğince erken başlayan<br />
çok dillilik başarılı bir eğitim kariyeri<br />
için belirleyici bir temeldir.<br />
''İngilizce 2020'' programının hedefi<br />
öğrencilere henüz ilkokul<br />
çağındayken genel İngilizce bilgilerini<br />
kazandırmaktır.''<br />
Temelde şu kural geçerlidir: Ne<br />
kadar erken olursa bir dil o kadar<br />
kolay öğrenilir. Bu nedenle çocukların<br />
henüz ilkokuldayken yabancı<br />
dil öğrenmeye başlamaları<br />
büyük bir avantajdır. Eurosat’ın<br />
2015’de bir araştırmasına göre<br />
Avusturyalı ilkokul çocuklarının<br />
%100’ü yabacı bir dil öğreniyor,<br />
bunların ilk sırasında %99,7 ile<br />
İngilizce geliyor.<br />
55 İlkokulda 140 anadili öğretmeni<br />
mevcut. Bu öğretmenler<br />
anadili İngilizce olarak yetişmiş<br />
ve İngilizce dersini, Almanca<br />
konuşan eğitimciyle birlikte yapıyorlar.<br />
Viyana’daki anadili İngilizce<br />
olan öğretmenler başlıca<br />
İngiltere, Galler, İrlanda, İskoçya,<br />
Kanada, Amerika, Hindistan ve<br />
Güney Afrika’dan geliyor. Bunlar<br />
kendi ülkelerinde de eğitimci ya<br />
da uzun yıllar pedagojik deneyimi<br />
olan kişiler. Okullar bu kişileri<br />
öncelikle Viyana iki dilli<br />
okullaşma (VBS), iki dil programı<br />
(DLP) ya da küresel eğitim ilkokulları<br />
(GEPS) çerçevesinde görevlendiriyor.<br />
-VBS toplamda 9 ilkokulda var.<br />
İngilizce ve Almanca konuşan öğrencilere<br />
sunulan iki dil hizmeti.<br />
Almanca ve İngilizce bütün konularda<br />
eşit değerde ders dilleri<br />
ve devamlı kullanımla öğrencilerin<br />
dil bilgileri arttırılıyor.<br />
-LP 12 ilkokulda uygulanıyor.<br />
1. sınıftan itibaren değişik ders<br />
konularında anadil öğretmenin<br />
destek ilavesiyle<br />
İngilizce çalışma dili<br />
olarak kullanılıyor.<br />
-GEPS 21 ilkokulda uygulanan<br />
entegre eğitim ilkesi;<br />
1. sınıftan itibaren<br />
İngilizce haftada 5 ders<br />
çalışma dili olarak veriliyor,<br />
çocukların İngilizce<br />
ön bilgisine sahip olmaları<br />
gerekmiyor. Bunun<br />
dışında küresel eğitim<br />
anlamında farklı projeler<br />
de yürütülüyor.<br />
100 okulda 400 İngilizce<br />
uzmanı: Bu kişiler eğitim<br />
yüksekokullarında özel<br />
olarak bir eğitim programından<br />
geçmiş ve seçilmiş<br />
iyi İngilizce bilen ilkokul öğretmenleri.<br />
Burada amaç zaten<br />
var olan iyi İngilizce konuşan eğitimcilerden<br />
kapsamlı olarak yararlanmak.<br />
İngilizce ağırlıklı sınıflarda 12<br />
bin öğrenci: ''İngilizce 2020''<br />
programına doğru ilk adımlar<br />
90’lı yılların ortalarında atıldı,<br />
2013’den beri de yapılandırılmış<br />
büyük şekliyle süregeliyor. Programı<br />
devam ettiren okullardan<br />
gelen olumlu geri dönüşler Czernohorszky<br />
için sevindirici. Şu<br />
anda 12 bin öğrenci İngilizce<br />
ağırlıklı sınıflarda okuyor. Viyana<br />
devlet ilkokullarında okutulan<br />
diğer 6 yabancı diller ise şunlar:<br />
Fransızca, İtalyanca, İspanyolca,<br />
Çekçe, Slovakça ve Macarca.<br />
Viyana’daki İngilizce atağının<br />
olumlu etkileri araştırma sonuçlarında<br />
da göze çarpıyor. Avusturya’da<br />
yetişkinlerin İngilizce<br />
bilgilerini araştıran bir çalışmanın<br />
sonucuna göre Viyana eyaletler<br />
arasında çok iyi İngilizce<br />
bilen yetişkinlere sahip olması<br />
bakımından ilk sırada geliyor.<br />
Yine 2014 eğitim standardı sonuçlarına<br />
göre Viyanalı öğrencilerin<br />
İngilizcesi mükemmel.<br />
Czernohorszky’e göre bu sonuçlar<br />
ilkokul çağında İngilizce atağına<br />
başlamanın yerindeliğini<br />
kanıtlar nitelikte.<br />
© Stadtschulrat Wien / Martin Votava<br />
Wiener Stadtschulratspräsident Jürgen Czernohorszky: „Für eine erfolgreiche Bildungslaufbahn<br />
ist Mehrsprachigkeit, die möglichst früh ansetzt, ein entscheidender Grundstein.“