Löhne - euwatec gGmbH
Löhne - euwatec gGmbH
Löhne - euwatec gGmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Löhne</strong><br />
Die Weltstadt mit<br />
2Termine und Veranstaltungen<br />
„Lions Club“ <strong>Löhne</strong> 4<br />
7Werkstattjahr 2010-2011<br />
<strong>Löhne</strong>r Tafel 9<br />
Stadtteilzentrum RAPS<br />
10<br />
6. widufix-lauf11<br />
Aktion „Saubere Landschaft 2010“<br />
12<br />
100 Jahre in Bewegung 16<br />
Miniaturpferde aus Herford<br />
19<br />
Ausgabe Nr. (15) 2/2010<br />
Vereinswesen • Highlights • Wirtschaft • Jobbörse • Wissenswertes in und um <strong>Löhne</strong>
2 <strong>Löhne</strong> pur<br />
Preisverleihung des<br />
Ballonwettbewerbs<br />
Am Nachmittag des 6.<br />
Dezember 2009<br />
hatten auf dem<br />
„Obernbecker<br />
Adventstreff“<br />
unter den zahlreichenBesuchern<br />
viele<br />
Kinder wieder<br />
die Gelegenheit<br />
genutzt,<br />
eine Postkarte<br />
mit selbst ausgedachten<br />
Motiven<br />
zu bemalen und diese,<br />
mit eigener Adresse<br />
versehen, an einen Luftballon<br />
zu binden.<br />
Etwa 250 mit Gas gefüllten<br />
Ballons traten dann mit Hilfe<br />
des Windes ihre Reise an.<br />
Dieses Mal schafften es die<br />
Ballons leider nicht so weit<br />
wie in den vergangen Jahren,<br />
was der Vorsitzende des Vereinsrings,<br />
Egon Schewe, so erklärte:<br />
„Bedingt durch die Wetterverhältnisse<br />
war eine große<br />
Reichweite nicht möglich. Der<br />
Schnee machte die Ballons<br />
nass, daher konnten sie nicht<br />
so hoch und somit auch nicht<br />
so weit fliegen.“ Dennoch<br />
schaffte der Siegerballon immerhin<br />
die stolze Strecke von<br />
fast 40 km. Von den abgeschickten<br />
Karten fanden viele<br />
einen freundlichen Finder und<br />
kamen wieder zurück.<br />
Wiederkehrende Termine:<br />
♦ <strong>Löhne</strong>r Wochenmarkt,<br />
Alte Bünder Straße,<br />
jeden Freitag, 14-18 Uhr,<br />
außer an Feiertagen.<br />
♦ Flohmarkt jeden Samstagvormittag,<br />
außer an Feiertagen<br />
auf dem Parkplatz am<br />
Kaisercenter.<br />
♦ Heimatmuseum <strong>Löhne</strong>,<br />
Alter Postweg 300:<br />
Sa. und So. von 15 – 18 Uhr,<br />
und So. 10 – 12.30 Uhr.<br />
Bis 27. Juni täglich<br />
17-18 Uhr Ausstellung<br />
„Der Krieg auf der Bildpostkarte“<br />
(Feldpost)<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur<br />
Die Preisverleihung diesen,<br />
seit 2001 traditionellen,Ballonwettbewerbs,<br />
fand<br />
im Rahmen des<br />
Osterfrühstücks<br />
der evangelischenKirchengemeinde<br />
im<br />
Gemeindehaus<br />
O b e r n b e c k<br />
nach dem Gottesdienst<br />
am Ostermontag<br />
statt.<br />
Hierzu hatte der Vereinsring<br />
Obernbeck alle<br />
kleinen Adressanten mit ihren<br />
Eltern eingeladen. Die aufgeregten<br />
Kinder durften sich<br />
dann, je nach Platzierung, ihre<br />
Preise selbst aussuchen. Die<br />
große Auswahl vorhandener<br />
Preise machte es den Kindern<br />
allerdings nicht leicht, denn<br />
von Kuscheltieren bis hin zu<br />
Brettspielen war einiges auf<br />
dem Gewinnertisch aufgebaut.<br />
Dass aber letztlich alle zufrieden<br />
waren, konnte man an<br />
den strahlenden Gesichtern<br />
sehen. Der Vereinsring Obernbeck<br />
und die Kinder freuen<br />
sich schon auf den erneuten<br />
Wettbewerb zur Adventszeit<br />
in diesem Jahr. Dazu sei schon<br />
jetzt herzlich eingeladen.<br />
Friedrich Althoff Lp<br />
Termine und Veranstaltungen<br />
Einzeltermine und Veranstaltungen:<br />
♦ 22. – 24. Mai, Aqua Magica:<br />
Spargelmarkt<br />
♦ 28. Mai – 11. Juli<br />
Werretalhalle: VHS-Kreativ<br />
Ausstellung EigeneARTen<br />
♦ 30. Mai<br />
Bobbycar-Rennen mit der<br />
Werbegemeinschaft <strong>Löhne</strong><br />
und <strong>Löhne</strong>r „Lions Club“<br />
♦ 13. Juni, 10 – 18 Uhr<br />
9. Tag der offenen Gartentür<br />
in <strong>Löhne</strong><br />
(<strong>Löhne</strong>r Stadtgebiet)<br />
♦ 18. – 20. Juni, Aqua Magica:<br />
Internationaler Bierboulevard<br />
Osterfeuer in der<br />
Schierholzstraße<br />
Seit nun schon 20 Jahren<br />
wird am Ostersonntag<br />
ein riesiger Haufen aus Holz,<br />
Blättern, Sträuchern und anderen<br />
Holzresten entzündet.<br />
Das Osterfeuer der Freiwilligen<br />
Feuerwehr <strong>Löhne</strong>-Bahnhof<br />
ist mittlerweile für die<br />
<strong>Löhne</strong>r Bürger zur Tradition<br />
geworden. Alle aktiven<br />
Helfer haben<br />
davor zwei Wochen<br />
lang brennbare Gartenabfällegesammelt<br />
und zu einem<br />
großen Haufen aufgeschichtet.<br />
Mit einem<br />
großen Bunsenbrenner<br />
entzündete<br />
der Jugendwart das<br />
Feuer. Die Jungen<br />
und Mädchen der<br />
Jugendfeuer wehr<br />
konnten live mit<br />
dabei sein und staunten, wie<br />
schnell die Flammen gen Himmel<br />
aufloderten.<br />
Von Jahr zu Jahr kommen<br />
immer mehr Besucher und<br />
der Haufen an Gehölzen und<br />
Abschnitten wird jedes Jahr<br />
etwas größer.<br />
Bei Bier und Bratwurst sowie<br />
warmen Kinderpunsch<br />
konnten die Besucher, ob<br />
Jung oder Alt, den Anblick der<br />
Flammen und deren Wärme<br />
genießen. Die Kinder hatten<br />
riesigen Spaß, sich die Gesich-<br />
♦ 20. Juni, 15 – 17 Uhr<br />
6. widufix-lauf<br />
<strong>Löhne</strong>-Mennighüffen<br />
♦ 27. Juni, Aqua Magica:<br />
8. OWL-Walking-Tour<br />
♦ 27. Juni, 14.30 Uhr<br />
Werretalhalle: Sommerfest<br />
der <strong>Löhne</strong>r Chöre<br />
♦ 03. – 04. Juli<br />
Aqua Magica: Marktschreiertage<br />
♦ 17. Juli Aqua Magica:<br />
Sommerfest der Kleinkunst<br />
♦ 20. Juli, Aqua Magica: Märchenspaziergang<br />
♦ 22. August, Aqua Magica:<br />
OWL-Familienpicknick<br />
♦ 26. – 29. August,<br />
Aqua Magica:<br />
9. Internationales Literaturfest<br />
„Poetische Quellen<br />
2010“<br />
ter mit verschieden Motiven<br />
bemalen zu lassen.<br />
Der Erlös der Veranstaltung<br />
kommt der Jugendfeuerwehr<br />
zu Gute. Dafür werden Gerätschaften<br />
angeschafft, Grillabende<br />
oder auch Zeltlager<br />
finanziert.<br />
Noch am Nachmittag regne-<br />
te es, doch später zeichneten<br />
sich am Himmel doch noch<br />
einige blaue Stellen. Alle hatten<br />
ihren Spaß und genossen<br />
die Atmosphäre des Osterfeuers.<br />
Für die Jungen und Mädchen<br />
der Jugendfeuerwehr<br />
war es ein aufregender und<br />
erlebnisreicher Tag. Stolz präsentierten<br />
sie ihre Uniformen<br />
und trugen dafür Sorge, dass<br />
nichts passierte und das Feuer<br />
gezielt abbrannte.<br />
Text und Foto<br />
Andreas Schmitt Lp<br />
Sommernachtskino auf der<br />
Naturbühne Aqua Magica<br />
Einlass jeweils ab 21 Uhr, Beginn<br />
bei Einbruch der Dunkelheit<br />
ca. 22.00 – 22.30 Uhr<br />
♦ 26. Juni<br />
„Willkommen bei den<br />
Sch´tis“ (Frankreich 2008)<br />
♦ 24. Juli<br />
„Ice Age 3“ (USA 2009)<br />
♦ 14. August<br />
„Slumdog Millionär”<br />
(GB 2008)<br />
♦ 21. August<br />
„Fitzcarraldo“<br />
(BRD/Peru 1982)<br />
Weitere Informationen auf<br />
www.kino-loehne.de oder<br />
beim Kulturamt der Stadt<br />
<strong>Löhne</strong>, Alte Bünder Straße 14<br />
(Werretalhalle),<br />
Tel. 0 57 32 – 1 00-5 53.
Sicher durch den Frühling<br />
Eine private Unfallversicherung schützt weltweit rund um die Uhr<br />
Eis und Schnee hatten Westfalen wochenlang<br />
fest im Griff. Doch jetzt<br />
steht der Frühling vor der Tür – das bedeutet<br />
runter vom Sofa und raus in die<br />
Natur. Mit einer aktiven Freizeitgestaltung<br />
steigt auch immer die Gefahr eines<br />
Unfalls. Nur eine private Unfallversicherung<br />
schützt rund um die Uhr.<br />
„Siebzig Prozent aller Unfälle passieren<br />
in der Freizeit, etwa 23 Prozent aller Unfälle<br />
beim Sport – nicht selten ziehen sie<br />
erhebliche finanzielle Folgen nach sich“,<br />
erklärt Andre Böndel, Leiter der Provinzial-Geschäftsstelle<br />
in <strong>Löhne</strong>-Gohfeld.<br />
„Zwar zahlt die gesetzliche Unfallversicherung<br />
bei Unfällen am Arbeitsplatz, in<br />
der Schule sowie auf dem Hin- und Rückweg,<br />
sie greift allerdings nicht bei Unfällen<br />
in der Freizeit. Selbstständige und<br />
Nicht-Berufstätige tragen das mit einem<br />
Unfall verbundene Risiko sogar zu hundert<br />
Prozent selbst.“<br />
„Wer sich ausschließlich auf die gesetzlichen<br />
Absicherungen verlässt, kann im<br />
Falle eines Unfalls schnell ein finanzielles<br />
Desaster erleben“, so Andre Böndel. „Die<br />
gesetzliche Unfallversicherung bietet nur<br />
Anzeige<br />
Immer da, immer nah.<br />
eine sogenannte Ausschnittsdeckung.<br />
Unfälle in der Freizeit<br />
gehören jedoch nicht zum<br />
‚schützenswerten Bereich‘ und<br />
sind daher nicht mitversichert.“<br />
Junge Menschen sind wegen<br />
ihrer vielfältigen Freizeitaktivitäten<br />
besonders von Unfällen<br />
bedroht. Eine aktive Freizeitgestaltung<br />
ist aber keine Frage<br />
des Alters. Bewegung und Sport<br />
haben für die Gesundheit und<br />
das Wohlbefinden von älteren<br />
Menschen in den letzten Jahren<br />
an Bedeutung gewonnen. Personen<br />
jeder Altersstufe sollten sich<br />
daher über eine private Absicherung<br />
informieren.<br />
„Unsere Kunden stecken in<br />
verschiedenen Lebensphasen und möchten<br />
sich unterschiedlich stark absichern.<br />
Zu unserem Servicepaket für Menschen<br />
ab 50 gehören beispielsweise verschiedene<br />
altersrelevante Leistungen nach<br />
einem Krankenhausaufenthalt, wie etwa<br />
die Fahrten zum Arzt, die die Krankenkassen<br />
nicht mehr bezahlen. Außerdem<br />
Ihre Provinzial-Geschäftsstelle<br />
<strong>Löhne</strong> pur<br />
3<br />
Provinzial-Geschäftsstelle Andre Böndel informiert.<br />
Nur falls Ihnen mal was passiert:<br />
Unsere Unfallversicherung fängt Sie auf.<br />
Zuverlässig wie ein Schutzengel.<br />
Andre Böndel<br />
Weihestraße 35, 32584 <strong>Löhne</strong>-Gohfeld<br />
Tel. 0 57 31 / 8 31 00<br />
boendel@provinzial.de<br />
www.provinzial-online.de/boendel<br />
kann bis zu drei Monate nach Entlassung<br />
aus dem Krankenhaus ein Menüservice<br />
in Anspruch genommen werden. Wenn<br />
man darüber hinaus noch nicht wieder<br />
voll einsatzfähig ist, werden unter anderem<br />
die Kosten der Wohnungsreinigung<br />
übernommen“, erklärt Andre Böndel und<br />
lädt Interessierte zu einer Beratung in seine<br />
Geschäftsstelle ein.<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur
4 <strong>Löhne</strong> pur<br />
Lions Club <strong>Löhne</strong><br />
e Serve“ – „Wir die-<br />
„Wnen“ lautet der Leitspruch<br />
der „Lions“.<br />
Die Idee der „Lions“ stammt<br />
aus den USA, wo im Jahre<br />
1917 der erste „Lions Club“<br />
gegründet wurde. Bis heute<br />
ist diese Organisation<br />
weltweit auf mehr als 1,4<br />
Millionen Mitglieder in<br />
188 Ländern angewachsen.<br />
Die gemeinsamen Ziele<br />
aller „Lions“ bestehen darin,<br />
Bedürftigen zu helfen, sich für<br />
die Erziehung und Bildung der<br />
Jugend einzusetzen und nicht<br />
zuletzt Kultur zu bewahren<br />
und zu fördern. Ganz wichtige<br />
Aspekte hierbei sind Toleranz<br />
und gute zwischenmenschliche<br />
Beziehungen unter allen<br />
Völkern dieser Welt. Die Mitglieder<br />
der „Lions Clubs“ dienen<br />
der Gemeinschaft grundsätzlich<br />
ehrenamtlich. Daher<br />
lautet der „Lions“-Wahlspruch<br />
auch: „WE SERVE“ – „Wir dienen“.<br />
Der „Lions Club“ <strong>Löhne</strong> besteht<br />
seit 1991 und hat derzeit<br />
33 Mitglieder, die in den unterschiedlichsten<br />
Berufen arbeiten.<br />
Gemeinsam wollen sie<br />
die „Lions“-Ziele in <strong>Löhne</strong> verwirklichen.<br />
An jedem letzten<br />
Montag eines Monats treffen<br />
sich die Mitglieder zu ihrem<br />
Club-Meeting, um Aufgaben,<br />
Projekte und Strategien festzulegen<br />
bzw. Erreichtes Revue<br />
passieren zu lassen. Wie um-<br />
Seit zehn Jahren<br />
gibt es das Gelände<br />
der Aqua Magica.<br />
Im laufe der<br />
Jahre sind nun einigeSchönheitsreparaturen<br />
notwendig<br />
geworden. Grünanlagen<br />
müssen<br />
neu bepflanzt und<br />
das Unkraut muss<br />
entfernt werden.<br />
Die <strong>euwatec</strong><br />
<strong>gGmbH</strong> ist ein gemeinnützigesBeschäftigungs-<br />
und<br />
Qualifizierungsunternehmen<br />
mit Zweigstelle in <strong>Löhne</strong>. Ein<br />
neues Qualifizierungsprojekt<br />
der <strong>euwatec</strong> in Kooperation<br />
mit dem Bundesamt für Mig-<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur<br />
fangreich die Aufgaben und<br />
Ziele der „Lions“ sein können,<br />
sei hier kurz beschrieben.<br />
Was meistens bei Behörden<br />
oder anderen Institutionen<br />
schier unmöglich ist, das<br />
schafft der „Lions Club“ <strong>Löhne</strong>:<br />
schnelle und vor allem unbürokratische<br />
Hilfe bei sozialen<br />
Notfällen, natürlich in Absprache<br />
mit dem <strong>Löhne</strong>r Sozialamt.<br />
Ein weiteres, ganz wichtiges<br />
Ziel ist die Unterstützung der<br />
Bildungs- und Erziehungsarbeit<br />
der <strong>Löhne</strong>r Schulen. Dazu<br />
gehört auch das Antidrogen-<br />
Programm „Lions-Quest“, welches<br />
Maßnahmen zum Schutz<br />
vor Drogenabhängigkeit beinhaltet.<br />
Dieses Programm ist<br />
von den Schulen selbst entwickelt<br />
worden und wird vor<br />
Ort mit Unterstützung der<br />
„Lions“ durchgeführt. In die-<br />
ration und Flüchtlinge ist die<br />
berufsbezogene Sprachförderung<br />
im Bereich des Garten-<br />
und Landschaftsbaus. Die Teilnehmer<br />
des Kurses erlernen<br />
sem Zusammenhang fördert<br />
der „Lions Club“ <strong>Löhne</strong> auch<br />
die Arbeit der Fachstelle für<br />
Suchtvorbeugung „DROBS“ in<br />
Herford. Außerdem engagiert<br />
sich der Club bei der Betreuung<br />
von <strong>Löhne</strong>r Senioren.<br />
Die „Lions“ bieten Informationen<br />
und Diskussionsmöglichkeiten<br />
zu<br />
wichtigen Themen aus<br />
Gesellschaft, Wirtschaft<br />
und Politik.<br />
Nicht zuletzt gibt es<br />
Beteiligungen der <strong>Löhne</strong>r<br />
„Lions“ an Hilfsprojekten in<br />
Deutschland (Unterstützung<br />
des Friedensdorfes International<br />
in Oberhausen, Fluthilfe<br />
in Sachsen), in Osteuropa (Ukraine<br />
und Rumänien), Mittelamerika<br />
(Condega) sowie an<br />
weltweiten „Lions“-Aktionen<br />
(Sight First).<br />
Ausgesuchte kommunale<br />
Maßnahmen<br />
� Hilfe für <strong>Löhne</strong>r Familien<br />
in akuten Notlagen in Kooperation<br />
mit dem <strong>Löhne</strong>r<br />
Sozialamt<br />
� Übernahme von 50% der<br />
Kosten für den <strong>Löhne</strong>r<br />
Mittagstisch im Haus der<br />
Begegnung der St. Laurentius-Kirchengemeinde<br />
� Unterstützung <strong>Löhne</strong>r Kindergärten<br />
bei der Ausstattung<br />
mit Spielgeräten<br />
� Unterstützung der Westfälischen<br />
Schulen für Körperbehinderte<br />
� Unterstützung der Werretalschule<br />
Frühjahrsputz auf der Aqua Magica<br />
die Sprache im<br />
Hinblick einer beruflichen<br />
Tätigkeit<br />
und werden so für<br />
den freien Arbeitsmarkt<br />
vorbereitet<br />
und gefördert. Sie<br />
erlernen neben<br />
den branchenüblichen<br />
Begriffen<br />
auch das dazugehörigeTätigkeitsfeld<br />
kennen.<br />
So konnten die<br />
Teilnehmer ihr erworbenes<br />
Wissen<br />
in Beetgestaltung, Gehölzpflege<br />
und Pflasterarbeiten in den<br />
von <strong>euwatec</strong> hergerichteten<br />
Gärten in die Praxis umsetzen.<br />
Des Weiteren wurde der<br />
� Unterstützung der Arbeit<br />
der Musikschule <strong>Löhne</strong><br />
� Unterstützung von Programmen<br />
zur Stärkung der<br />
Persönlichkeit von Jugendlichen<br />
und zur Suchtvorbeugung<br />
an <strong>Löhne</strong>r Schulen<br />
� Zusammenarbeit mit der<br />
Jugend- und Drogenbratungsstelle<br />
„DROBS“ des<br />
Diakonischen Werkes im<br />
Kirchenkreis Herford<br />
� Finanzierung eines Programms<br />
zur Suchtvorbeugung<br />
„Lions-Quest“ für<br />
<strong>Löhne</strong>r Schulen<br />
� Unterstützung des Projekts<br />
„Werkstattjahr“ der <strong>euwatec</strong><br />
<strong>gGmbH</strong> <strong>Löhne</strong><br />
Club-Veranstaltungen<br />
Zur Finanzierung der zahlreichen<br />
Fördermaßnahmen der<br />
<strong>Löhne</strong>r „Lions“ führt der Club<br />
regelmäßig Veranstaltungen<br />
durch. Eine feste Institution ist<br />
dabei der <strong>Löhne</strong>r Weihnachtsmarkt<br />
in der Werretalhalle<br />
und, seit 2006, rund um die<br />
Mennighüffer Kirche. Neben<br />
dem Erzielen von Erlösen stehen<br />
dabei aber auch kulturelle<br />
Aspekte im Blickpunkt. Das<br />
jährlich stattfindende Konzert<br />
der <strong>Löhne</strong>r Musikschule ist<br />
hierfür nur ein Beispiel.<br />
Alle erzielten Einnahmen<br />
und Spenden werden in voller<br />
Höhe für die Hilfsaktionen<br />
des <strong>Löhne</strong>r „Lions Clubs“ verwendet.<br />
Friedrich Althoff Lp<br />
Eingangsbereich neben dem<br />
Schornstein an den Toilettenhäuschen<br />
neu bepflastert.<br />
Unkraut und Unrat der letzten<br />
Jahre wurde beseitigt. Verschiedene<br />
Reparaturen wurden<br />
ausgeführt.<br />
Der Besucher soll in Zukunft<br />
wieder schön gestaltete<br />
Gärten bestaunen können<br />
und sich auf dem Gelände<br />
entspannen. Er hat die Möglichkeit,<br />
gemütlich durch die<br />
Grünanlagen zu spazieren, die<br />
Natur zu erleben und sich auf<br />
den Parkbänken auszuruhen.<br />
Das Gelände der Aqua Magica<br />
soll wieder mit ihren sauberen<br />
und gepflegten Gärten, Beeten<br />
und Anlagen Besucher aus<br />
nah und fern erfreuen.<br />
Text und Foto<br />
Andreas Schmitt Lp
Anzeigen<br />
<strong>Löhne</strong> pur<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
5<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur
6 <strong>Löhne</strong> pur<br />
Anzeige<br />
1. Dressur- und Springturnier R.S.C. <strong>Löhne</strong> e.V.<br />
Zum ersten großen Dressur-<br />
und Springturnier<br />
waren 613 bekannte Reiter<br />
aus der Region und dem nahen<br />
Umfeld in die Reitanlage<br />
Schulenburg gekommen.<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur<br />
An den beiden Tagen konnten<br />
die Zuschauer die unterschiedlichstenPrüfungsklassen<br />
live miterleben. Der<br />
Eintritt war für Besucher frei.<br />
Etwa 25 Sponsoren konnten<br />
dafür begeistert<br />
werden. So<br />
konnten auch<br />
E h r e n p r e i s e<br />
und verschiedene<br />
Pokale<br />
finanziert werden.<br />
Mehr als 30<br />
freiwillige Helferinnen<br />
und<br />
Helfer hatten<br />
an den beiden Tagen gut zu<br />
tun, um einen reibungslosen<br />
Ablauf zu gewährleisten.<br />
Für das leibliche Wohl der<br />
Gäste wurde herforragend<br />
gesorgt.<br />
Beginn der ersten Dressurprüfung<br />
war am Samstagmorgen<br />
um 8:30 Uhr. Die letzte<br />
Springprüfung war dann am<br />
Sonntagnachmittag um 16:45<br />
Uhr. Insgesamt 23 spannende<br />
Stunden Reitsport konnten<br />
die Zuschauer miterleben.<br />
Nach Auskunft des Vorsitzenden<br />
des Reitsport-Club <strong>Löhne</strong><br />
e. V. Heinz Schulenburg, war<br />
die Premiere gut geglückt<br />
und reibungslos verlaufen.<br />
Die Zuschauer sahen guten<br />
Reitsport und kamen so auf<br />
ihre Kosten.<br />
Text und Fotos<br />
Andreas Schmitt Lp
<strong>Löhne</strong> pur<br />
Freie Plätze im vierten Werkstattjahr ab dem 01.08.2010<br />
Im 4. Werkstattjahr bietet<br />
die <strong>euwatec</strong> <strong>gGmbH</strong><br />
Hauptschülern mit und ohne<br />
Abschluss oder auch Förderschülern<br />
eine Möglichkeit,<br />
ihre Chancen auf dem Ausbildungsmarkt<br />
zu steigern.<br />
Das Ziel dieser Maßnahme<br />
ist es, Jugendliche zur „Ausbildungsreife“<br />
zu bringen, indem<br />
vorhandene Defizite wie geringe<br />
Konzentrationsfähigkeit<br />
oder Integrationsprobleme<br />
abgebaut werden. Im Gegenzug<br />
sollen wichtige Schlüsselkompetenzen<br />
wie Pünktlichkeit,<br />
Zuverlässigkeit und<br />
Verantwortungsbewusstsein<br />
gelernt werden. Aber auch<br />
Grundkenntnisse wie Lesen,<br />
Schreiben und Rechnen sollen<br />
verbessert werden. Dadurch<br />
sollen die Teilnehmer,<br />
manchmal trotz vorzeitigen<br />
Schulabbruchs, fit für einen<br />
Ausbildungsplatz gemacht<br />
werden.<br />
Bei der <strong>euwatec</strong> <strong>gGmbH</strong> in<br />
der Außenstelle in Herford<br />
absolvieren zurzeit sechs Jugendliche<br />
im Alter von 16 bis<br />
19 Jahren das Werkstattjahr.<br />
Bei allen Teilnehmern liegen<br />
unterschiedliche Vermittlungshemmnisse<br />
vor, angefangen<br />
mit Verschuldung<br />
über Suchterkrankung, kein<br />
Durchhaltevermögen, keine<br />
kontinuierliche Teilnahme bis<br />
hin zu schwacher Motivation,<br />
die eine Ausbildungsaufnah-<br />
Elektromeister Ulrich Krämer betreut<br />
das Werkstattjahr.<br />
me erschweren. Eine nicht<br />
erkennbare berufliche Zielorientierung<br />
ist leider auch<br />
keine Seltenheit. Die meisten<br />
der Teilnehmer sind froh und<br />
dankbar, dass sie ihre Fähigkeiten<br />
im Werkstattjahr ausprobieren<br />
dürfen, um dann<br />
eine richtige Entscheidung<br />
fällen zu können.<br />
Unter der Leitung des Elektromeisters<br />
Ulrich Krämer und<br />
der Diplom-Sozialpädagogin<br />
Sabine Schröder sollen möglichst<br />
alle Teilnehmer nach<br />
dem Werkstattjahr eine Ausbildungsstelle<br />
erhalten.<br />
Die diesjährigen Teilnehmer<br />
werden hauptsächlich im Berufsfeld<br />
„Elektriker“ ausgebildet.<br />
Aber auch Einblicke in andere<br />
Handwerksbereiche wie<br />
z. B. Trockenbau, Holz- oder<br />
Metallverarbeitung werden<br />
ermöglicht. Schwerpunkte<br />
dieser Maßnahme sind: 1. das<br />
Planen und Organisieren; 2.<br />
die Einrichtung eines Arbeitsplatzes;<br />
3. die Auswahl von<br />
Werkzeug und Materialien; 4.<br />
das Messen und Analysieren<br />
von elektrischen Funktionen<br />
und Systemen; 5. Schnittstellen<br />
und Steuerschaltungen<br />
analysieren und prüfen. Jeder<br />
dieser Qualifizierungsbausteine<br />
wird zertifiziert.<br />
Ergänzt wird der technische<br />
Teil durch den Unterricht in<br />
den Fächern Mathematik und<br />
Deutsch, Sozialkunde sowie<br />
das Bewerbungstraining. Alle<br />
Teilnehmer durchlaufen im<br />
„Fit für die Ausbildung“<br />
Unter wachsamen Augen des Meisters die praktischen Erfahrungen<br />
sammeln.<br />
Verlauf des Werkstattjahres<br />
verschiedene Praktika in ortsansässigen<br />
Betrieben.<br />
Das klare Ziel der Qualifikation<br />
ist, das Abschlusszeugnis<br />
vom Berufskolleg,<br />
eine Praktikumsbeurteilung,<br />
die<br />
Beurteilung der<br />
jeweiligen Qualifizierungsbausteine<br />
und die Teilnahmebescheinigung<br />
der<br />
<strong>euwatec</strong> <strong>gGmbH</strong> zu<br />
erlangen. Die Maßnahme<br />
findet in<br />
den Herforder Werkstätten<br />
in der Leopoldstraße<br />
8 statt.<br />
Gefördert wird sie<br />
aus Mitteln der Europäischen<br />
Union und<br />
durch das Land Nordrhein-Westfalen.<br />
Die Ausstattung an Werkzeugen<br />
und Geräten kann<br />
man durchaus als hochwertig<br />
bezeichnen. Qualitätswerkzeuge,<br />
moderne Messgeräte<br />
und Bausätze stehen den<br />
Teilnehmern zur Verfügung.<br />
Dies ist durch eine großzügige<br />
Spende des „Lions-Club“<br />
Herford für die Ausstattung<br />
der Werkstatträume möglich<br />
geworden. Der „Lions-Club“<br />
begleitet und unterstützt das<br />
Werkstattjahr.<br />
Im Rahmen der sozial-pädagogischen<br />
Betreuung werden<br />
die Erziehungsberechtigten<br />
der Teilnehmer miteingebunden.<br />
Viele Gespräche werden<br />
7<br />
geführt, um auch das soziale<br />
Umfeld der Teilnehmer zu stabilisieren.<br />
Mit Stolz kann man sagen,<br />
dass das Werkstattjahr<br />
in Herford trotz schwieriger<br />
Rahmenbedingungen, erfolgreicher<br />
bei der Vermittlung<br />
der Jugendlichen in Ausbildungsplätze<br />
ist, als der Landesdurchschnitt<br />
.<br />
Alle Teilnehmer möchten im<br />
Anschluss an das Werkstattjahr<br />
einen Ausbildungsplatz<br />
erhalten. Ausbilder und Pädagogen<br />
werden weiter an den<br />
Arbeitstugenden und Schlüsselkomponenten<br />
arbeiten, um<br />
die Chancen der Jugendlichen<br />
zu erhöhen. Die Teilnehmer<br />
werden ein sozial-pädagogisch<br />
betreutes Praktikum<br />
absolvieren. Dadurch sollen<br />
sie sich besser in den Ausbildungssituationen<br />
im Betrieb<br />
und dessen Bedingungen zu<br />
Recht finden. Hierzu gehört<br />
auch die Auseinandersetzung<br />
Vor der Praxis kommt die Theorie.<br />
mit der eigenen Leistungsfähigkeit,<br />
mit dem Vorgesetzten,<br />
mit dem Team und dem Leistungsdruck<br />
in einem regulären<br />
Beschäftigungsverhältnis.<br />
Das neue Werkstattjahr<br />
beginnt am 01.08.2010.<br />
Interessenten können sich<br />
schon vorab informieren<br />
bei:<br />
<strong>euwatec</strong> <strong>gGmbH</strong><br />
Ansprechpartnerin:<br />
Frau Sabine Schröder<br />
(Dipl.-Sozialpädagogin)<br />
Königstraße 96<br />
32584 <strong>Löhne</strong><br />
Tel. 05732 – 8912-10<br />
Andreas Schmitt Lp<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur
8 <strong>Löhne</strong> pur<br />
Fahrradwerkstatt der <strong>euwatec</strong> <strong>gGmbH</strong> neu in <strong>Löhne</strong><br />
Arbeitsgelegenheiten<br />
Kreis Herford<br />
Im Januar 2010 ist die Fahrradwerkstatt<br />
der <strong>euwatec</strong><br />
<strong>gGmbH</strong> von Vlotho nach<br />
<strong>Löhne</strong> an die Königstrasse<br />
96 in neue Räumlichkeiten<br />
umgezogen.<br />
Die Werkstatt ist eines von<br />
mehreren Projekten aus dem<br />
Bereich Arbeitsgelegenheiten,<br />
die von der <strong>euwatec</strong> <strong>gGmbH</strong><br />
im Kreis Herford und dem Altkreis<br />
Minden-Lübbecke ausschließlich<br />
für ALG-II-Empfänger<br />
betreut werden.<br />
Hier werden bis zu 5 Teilnehmer<br />
fachlich angeleitet,<br />
qualifiziert und betreut, um<br />
im Rahmen der Beschäftigung<br />
notwendige Reparaturen und<br />
Instandsetzungen an Zweirädern<br />
vorzunehmen. Die gespendeten,<br />
instand gesetzten<br />
und restaurierten Fahrräder<br />
werden nicht kommerziell<br />
verwendet, sondern ALG-II-<br />
Empfängern oder anderen<br />
Bedürftigen gegen einen geringen<br />
Obolus überlassen, damit<br />
sie mobiler sind. Die Türen<br />
Anzeige<br />
Wir nehmen ihr altes...<br />
Reparatur und Aufarbeitung<br />
alter, gebrauchter Fahrräder<br />
nach dem Prinzip aus 2 mach 1<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur<br />
der Werkstatt stehen für alle<br />
ALG-II-Empfänger offen, um<br />
sich ihren „Drahtesel“ reparieren<br />
zu lassen. Zu sehr günstigen<br />
Bedingungen können<br />
auch Fahrräder ausgeliehen<br />
werden, selbstverständlich<br />
erst gegen Vorlage entsprechender<br />
Bescheinigung z. B.<br />
von der ARGE oder einer Rentenkasse.<br />
Speziell für diese Maßnahme<br />
in <strong>Löhne</strong> bitten wir um<br />
Ihre Unterstützung. Für die<br />
Werkstatt sind wir ständig auf<br />
der Suche nach alten oder<br />
kaputten bzw. nicht mehr<br />
benötigten Fahrrädern aller<br />
Größen, auch Kinderfahrräder<br />
oder Mountainbikes, die dann<br />
hier als Ersatzteillieferanten<br />
oder zur Instandsetzung weiter<br />
verwendet werden können.<br />
Es darf alles gespendet<br />
werden. Steht bei Ihnen noch<br />
ein Rad, das Sie loswerden<br />
möchten oder kennen Sie jemanden,<br />
auf den das zutrifft?<br />
Prima, dann rufen Sie uns<br />
doch einfach an! Wir holen die<br />
Fahrräder gerne kostenlos bei<br />
Ihnen ab. Sie können uns diese<br />
natürlich auch vorbeibringen,<br />
falls Ihnen das lieber ist.<br />
Sie erreichen uns von Montag<br />
bis Freitag von 8:00 Uhr bis<br />
16:00 Uhr in Königstraße 96,<br />
32584 <strong>Löhne</strong>. Telefonische Anfragen<br />
bitte an Herrn Henning<br />
Pieper unter 0 57 32 - 99 97 29<br />
oder Herrn Gerd Grabowski<br />
unter 01 78 - 5 13 57 14.<br />
Vielen Dank für Ihre Mithilfe!<br />
Friedrich Althoff Lp<br />
fahrradwerkstatt<br />
A R B E I T S G E L E G E N H E I T E N K R E I S H E R F O R D<br />
Wir suchen alte Fahrräder zur<br />
Aufarbeitung und Weitergabe<br />
an ALG II-Empfänger<br />
Königstraße 96 • 32584 <strong>Löhne</strong><br />
Informationen und Auskunft<br />
Tel. [0 57 32] 89 12 10
Anzeige<br />
Einmal pro Woche haben<br />
Empfänger von Arbeitslosengeld<br />
II, wie auch <strong>Löhne</strong>r<br />
mit niedrigem Einkommen<br />
oder niedriger Grundrente<br />
die Möglichkeit, sich bei<br />
der Tafel des Diakonischen<br />
Werks in <strong>Löhne</strong> mit frischen<br />
Lebensmitteln einzudecken.<br />
Erwachsene zahlen dafür<br />
pro Person 1,50 € und Kinder<br />
0,50 €.<br />
Seit das Diakonische Werk<br />
im Kirchenkreis Vlotho e. V. im<br />
Juni 2008 die Tafel in <strong>Löhne</strong><br />
eröffnet hat, machen immer<br />
mehr <strong>Löhne</strong>r Einwohner von<br />
diesem Angebot Gebrauch<br />
– derzeit sind es schon über<br />
100 Personen oder Haushalte.<br />
Da die Zahl der Bedürftigen<br />
weiter wächst, stößt die Tafel<br />
damit fast an ihre Kapazitätsgrenze.<br />
Das liegt hauptsächlich<br />
an der begrenzten Menge<br />
der vorhandenen Lebensmittel.<br />
Daher seien an dieser Stelle<br />
alle <strong>Löhne</strong>r Lebensmittelgeschäfte<br />
und Großmärkte<br />
gebeten, diesen Bedarf zu<br />
unterstützen und die Produk-<br />
<strong>Löhne</strong>r Tafel des Diakonischen Werks<br />
te, die sie regulär nicht mehr<br />
verkaufen, der Tafel in <strong>Löhne</strong><br />
zu spenden.<br />
„Es wäre wünschenswert,<br />
wenn uns die <strong>Löhne</strong>r Lebensmittelgeschäfte<br />
in dieser Hinsicht<br />
noch mehr unterstützen<br />
würden“, so Lothar Wittkowski,<br />
Leiter der Tafel des Diakonischen<br />
Werks in <strong>Löhne</strong>. Und er<br />
fügt hinzu: „Somit wäre allen<br />
ein kleines Stück weiter geholfen,<br />
da wir die Sachen mit<br />
unseren Fahrzeugen von morgens<br />
an abholen. Andererseits<br />
können bedürftige <strong>Löhne</strong>r<br />
Bürgerinnen und Bürger damit<br />
gut versorgt werden.“<br />
Eines sei hier noch ganz klar<br />
gesagt: es handelt sich um<br />
einwandfreie Lebensmittel,<br />
deren Mindesthaltbarkeitsdatum<br />
nicht abgelaufen ist.<br />
Sollte das doch einmal der Fall<br />
sein, werden diese Produkte<br />
von den anderen getrennt<br />
und mit einem besonderen<br />
Hinweis versehen.<br />
Ein ganz besonders großes<br />
Dankeschön soll an dieser<br />
Stelle auch einmal an die<br />
<strong>Löhne</strong>r AWO-Gebäude an der Königstraße 15 a<br />
vielen ehrenamtlichen Helferinnen<br />
und Helfer ausgesprochen<br />
werden. „Ohne ihren<br />
tatkräftigen Einsatz wäre es<br />
nicht möglich, ein so umfangreiches<br />
Projekt am Leben zu<br />
erhalten“, betont Lothar Wittkowski<br />
ganz deutlich.<br />
Für die weitere Ausstattung<br />
werden auch sehr gerne finanzielle<br />
Spenden entgegen genommen,<br />
denn derzeit wird<br />
unter anderem dringend ein<br />
weiterer Kühl trans porter benötigt.<br />
<strong>Löhne</strong> pur<br />
9<br />
Anmeldungen für die Tafel<br />
sind immer freitags ab 13.30<br />
Uhr im <strong>Löhne</strong>r AWO-Gebäude<br />
an der Königstraße 15 a möglich.<br />
Personalausweis und ein<br />
gültiger Bewilligungsbescheid<br />
der ARGE bzw. Rentenkasse ist<br />
vorzulegen, dann wird die Berechtigungskarte<br />
für die Tafel<br />
ausgestellt. Ab 14 Uhr erfolgt<br />
dann die Ausgabe der Lebensmittel<br />
in der Reihenfolge zuvor<br />
gezogener Nummern.<br />
Friedrich Althoff Lp<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur
10 <strong>Löhne</strong> pur<br />
Ein neues Angebot für Eltern „Das Elterncafe“.<br />
Wann? Immer dienstags ab<br />
15 Uhr<br />
Wo? im Stadtteilzentrum RAPS, Bergkirchener<br />
Straße 151 in <strong>Löhne</strong> – Mennighüffen.<br />
Das Elterncafe ist das allerneueste Angebot<br />
für Eltern. Wenn Mütter und/oder<br />
Väter vom täglichen Alltagsstress mal<br />
abschalten möchten, dann ist das<br />
genau das richtige für sie. Sie<br />
können ihre Kinder in die Obhut<br />
von pädagogisch ausgebildeten<br />
Mitarbeitern<br />
geben. Dort werden sie<br />
beschäftigt und beaufsichtigt.<br />
In der Zeit<br />
können die Eltern in gemütlicher<br />
Atmosphäre<br />
ins Gespräch kommen,<br />
Kontakte knüpfen und<br />
Gedanken austauschen.<br />
Das alles bei einer Tasse<br />
Kaffee und einem leckeren<br />
Stück Kuchen. Sie<br />
haben hier die richtigen<br />
Ansprechpartner, wenn<br />
es um Probleme mit den Kindern<br />
in der Schule oder auch zu<br />
Hause geht. Die Mitarbeiter von<br />
RAPS sind ausgebildete und diplomierte<br />
Sozialarbeiter und Pädagogen, die<br />
den Eltern und Kindern mit wertvollen<br />
Tipps und Ratschlägen zur Seite stehen.<br />
Wichtige Informationen zu besonderen<br />
Themen, Fragen und Antworten rund um<br />
die Erziehung, können Sie dort erfahren.<br />
Das Elterncafe hat das Ziel, mit den<br />
beiden Grundschulen Mennighüffen Ost<br />
Anzeigen<br />
Automobil Technik Sudek<br />
MeisterWerkstatt für Automobile von damals bis heute.<br />
Fon 01 76 - 25 66 03 68<br />
<strong>Löhne</strong>r Straße 180 ■ 32584 <strong>Löhne</strong>-Gohfeld<br />
Service TÜV+AU / Inspektion / Reinigung+Pflege<br />
Wartung+Reparatur aller aktuellen Marken<br />
alle Ersatzteile / allgemeine Karosserierarbeiten<br />
Reparatur+Restauration klassischer Automobile<br />
Tuning Leistung+Abgasanlage / Fahrwerk+Felgen<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur<br />
8-18 Uhr<br />
Ihr Automobil in besten Händen.<br />
Stadtteilzentrum RAPS :<br />
Der Treffpunkt für Kinder, Jugendliche, Familien & Erwachsene<br />
und West zu kooperieren. Mit der OGS<br />
(Offene Ganztags Schule) möchte man<br />
ein Konzept erstellen, wie zum Beispiel<br />
die Beratungsstelle für Mütter und Väter,<br />
bei gleichzeitiger Betreuung der Kinder.<br />
Wer Probleme hat und konkrete Hilfe benötigt,<br />
kann und sollte dieses Angebot<br />
des Elterncafes nutzen.<br />
Jeden Monat werden verschiedene<br />
Aktionstage zu konkreten Themen angeboten,<br />
wie zum Beispiel: das Kind lernt<br />
schlecht und ist unmotiviert, zu Fragen<br />
aus der Schulmedizin oder auch Erste Hilfe<br />
am Kind, wie verhalte ich mich richtig.<br />
Erkundigen Sie sich über geplante Termine<br />
und Themen. Das Team von RAPS<br />
möchte im Jahr 5-6 Elternabende zu den<br />
am häufigsten gestellten Fragen und Problemen<br />
der Eltern rund um die ganze Familie<br />
anbieten.<br />
Des Weiteren bietet das Team von RAPS<br />
unter der Leitung von Dirk Markgraf (Dipl.-<br />
Sozialarbeiter) zusätzlich zum Elterncafe<br />
regelmäßige Treffen und Veranstaltungen<br />
32549 Bad Oeynhausen • Hinter‘m Gradierwerk 3<br />
Fon 0 57 31 2 99 87 • Fax 0 57 31 2 32 88<br />
E-Mail: kontakt@professional-berufskleidung.de<br />
Internet: www.professional-berufskleidung.de<br />
32457 Porta Westfalica • Feldstraße 30<br />
Fon 05 71 8 44 11<br />
www.sicherheitsschuhversand24.de<br />
an. Hier nur ein paar Angebote aus den<br />
vielseitigen Programmen:<br />
» „DIE KRABBELGRUPPE“ jeden Mo., Mi.<br />
und Do. von 9:30 – 11:30 Uhr<br />
» „DER SCHÜLERLOTSE HILFT!“ individuelle<br />
Hausaufgabenbetreuung der Schüler<br />
der Klassen 1 – 10 in Kleingruppen.<br />
Deren Aufgaben sind: das Analysieren<br />
von Schwächen und das Aufzeigen von<br />
Stärken, für alle Schulfächer; die gemeinsame<br />
Bewältigung von Schwächen<br />
und die Stärkung der Motivation; neue<br />
Lernmethoden, das Einbeziehen des Internets,<br />
spielerisches Lernen mit Praxisbeispielen<br />
in einer entspannten Atmosphäre<br />
und ohne Leistungsdruck; Hilfe<br />
zur Selbsthilfe mit Betreuung durch<br />
Dipl.-Sozialpädagogen vor Ort.<br />
» „DAS FAMILIENFRÜHSTÜCK“ - jeden<br />
letzen Sonntag im Monat.<br />
Ein großes Frühstücksbuffet<br />
mit wechselnden Spiel- und<br />
Spaßangeboten für die Kinder.<br />
» „RUND & BUNT“ - jeden Mi.<br />
und Do. von 15:00 – 17:00<br />
Uhr. Ein offenes Spielangebot<br />
für Kinder im Grundschulalter.<br />
Kochen, Basteln,<br />
Spielen oder auch interessante<br />
gemeinsame Ausflüge.<br />
Des Weiteren gibt es im<br />
RAPS regelmäßige Treffen<br />
und Veranstaltungen zum Thema<br />
SPORT, IT-AG für computerbegeisterte<br />
Jugendliche und noch vieles mehr.<br />
Am besten Sie erkundigen sich beim Jugendamt<br />
der Stadt <strong>Löhne</strong>, oder direkt vor<br />
Ort:<br />
Stadtteilzentrum RAPS<br />
Bergkirchener Straße 151<br />
32584 <strong>Löhne</strong>, Tel. 05732 – 7977, wie auch<br />
im Internet auf www.stadtteilzentrumraps.de<br />
Andreas Schmitt Lp<br />
Groß- und Einzelhandel<br />
� Berufskleidung<br />
� Arbeitsschutz<br />
� Schutzausrüstung<br />
� Berufsmode für<br />
medizinische Berufe<br />
� Sicherheitsschuhe<br />
in großer Preis- und<br />
Modellvielfalt
Orte werden beim<br />
365 r e n o m m i e r t e n<br />
Wett bewerb „Deutschland<br />
– Land der Ideen“ unter der<br />
Schirmherrschaft von Bundespräsident<br />
Horst Köhler<br />
ausgezeichnet. Mit dabei<br />
ist in diesem Jahr der widufix-lauf,<br />
der von der Jury aus<br />
einer Vielzahl von Projekten<br />
aus dem gesamten Bundesgebiet<br />
ausgewählt wurde.<br />
Bereits zum 6. Mal wird der<br />
Benefizlauf im Kreis Herford<br />
stattfinden. Den Rahmen für<br />
den Lauf bildet am 20. Juni<br />
2010 das Stadtteilfest „Mennighüffer<br />
Sommer“. Auf einem<br />
ca. 2,5 km langen Rundkurs<br />
quer durch den <strong>Löhne</strong>r Ortsteil<br />
Mennighüffen, der mehrfach<br />
absolviert werden kann,<br />
haben Jogger, Walker und<br />
Wanderer die Gelegenheit,<br />
sich sportlich zu betätigen<br />
und gleichzeitig für einen guten<br />
Zweck zu engagieren.<br />
Die Startgelder in Höhe von<br />
5,00 Euro pro Person sowie<br />
Der Kreis Herford läuft für Ausbildung<br />
6. widufix-lauf startet am 20. Juni in <strong>Löhne</strong><br />
Sponsorengelder werden für<br />
die Einrichtung zusätzlicher<br />
Ausbildungsplätze eingesetzt.<br />
Mitmachen kann je der, denn<br />
nicht die sportliche Höchstleistung,<br />
sondern die Freude<br />
an der Bewegung und die<br />
Schaffung von Ausbildungsplätzen<br />
stehen im Vordergrund.<br />
Auf eine Zeitmessung<br />
wird daher verzichtet.<br />
Erklärtes Ziel ist es selbstverständlich,<br />
auch im Jahr<br />
2010 die magische Grenze<br />
von 1000 Aktiven zu übertreffen.<br />
Gelungen ist dieses<br />
Kunststück bereits in den Vorjahren,<br />
als der widufix-lauf in<br />
den Gemeinden Kirchlengern,<br />
Hiddenhausen und Rödinghausen<br />
durchgeführt wurde.<br />
„Wir freuen uns natürlich<br />
sehr, dass wir erneut Preisträger<br />
bei „Deutschland – Land<br />
der Ideen“ geworden sind.<br />
Besondere Bedeutung hat natürlich<br />
für uns der hinter dem<br />
Lauf stehende Zweck. Jungen<br />
Menschen die Möglichkeit<br />
zu geben, ins Berufsleben<br />
einzutreten, ist eine unserer<br />
wichtigsten gesellschaftspolitischen<br />
Aufgaben. Dieser<br />
Aufgabe stellen wir uns und<br />
wenn es gelingt, durch den<br />
widufix-lauf 5 oder 6 zusätzliche<br />
Ausbildungsstellen zu<br />
schaffen, dann ist das ein beachtlicher<br />
Erfolg“, erläutert<br />
Landrat Christian Manz, Vorstandsvorsitzender<br />
der Initiative<br />
Wirt schaftsstandort Kreis<br />
Herford e.V.<br />
„Als wir den Lauf mit der<br />
Wirtschaftsinitiative im Jahr<br />
2005 erstmals ausgerichtet<br />
haben, wurden wir noch belächelt.<br />
Allerdings zeigte sich<br />
bereits beim ersten Lauf, an<br />
dem 520 Aktive teilgenommen<br />
haben, dass der Grundgedanke<br />
gut war. Ein Sponsorenlauf<br />
für Ausbildung als Hilfe<br />
aus der Region für die Region<br />
ist bei den Menschen gut angekommen<br />
und wird gern unterstützt.<br />
Wir hoffen natürlich,<br />
dass wir in <strong>Löhne</strong> einen neu-<br />
Anzeige<br />
<strong>Löhne</strong> pur<br />
Telefon 0 57 44 - 5 11 04 41<br />
Fax 0 57 44 - 5 11 04 42 ¤ E-Mail dwetter@gmx.net<br />
G r o ß e n b e r k e n e r S t r a ß e 1 3 ¤ 3 2 6 0 9 H ü l l h o r s t<br />
11<br />
en Teilnehmerrekord erzielen<br />
können“, berichtet Klaus Goeke,<br />
Geschäftsführer der Initiative<br />
Wirtschaftsstandort Kreis<br />
Herford e.V.<br />
Als besondere Anerkennung<br />
für die jeweils teilnehmerstärkste<br />
Gruppe einer Schule,<br />
eines Vereins und eines Unternehmens<br />
stiftet die Werbegemeinschaft<br />
des Mennighüffer<br />
Einzelhandels e. V. in diesem<br />
Jahr einen Pokal.<br />
In den vergangenen Jahren<br />
hat sich der widufix-lauf<br />
kontinuierlich entwickelt. In<br />
Kirchlengern, Hiddenhausen<br />
und Rödinghausen, den Austragungsorten<br />
der letzten 3<br />
Jahre, waren jeweils deutlich<br />
über 1000 Aktive am Start.<br />
Mit einem Einnahmerekord<br />
von über 30.000 Euro konnten<br />
im Jahr 2009 insgesamt 6<br />
zusätzliche Ausbildungsplätze<br />
geschaffen werden.<br />
Anmeldungen zum widufixlauf<br />
sind ab sofort online unter<br />
www.widufix-lauf.de möglich.<br />
Rohrreinigungsservice<br />
Kanal-Dichtheitsprüfung<br />
Kamerainspektion<br />
Pfl asterarbeiten<br />
Hausmeisterservice<br />
Wir machen das Rohr frei!<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur
12 <strong>Löhne</strong> pur<br />
Pünktlich zum Frühlingsbeginn,<br />
wenn die Natur<br />
erwacht, trafen sich am<br />
Samstag, dem 20.03.2010<br />
Mitglieder des Vereinsringes<br />
<strong>Löhne</strong> Ort, die Freiwillige<br />
Feuerwehr, die Jugendfeuerwehr,<br />
der Motorsportclub<br />
MSC <strong>Löhne</strong> und Jugendliche<br />
der Jungen Union zum<br />
diesjährigen Frühjahrsputz.<br />
Treffpunkt war um 13 Uhr<br />
am Feuerwehrgerätehaus<br />
an der Brunnenstraße. Friedhelm<br />
Fischer, Vorsitzender<br />
des Vereinsringes <strong>Löhne</strong> Ort,<br />
organisierte die Aktion „Saubere<br />
Landschaft“.<br />
Am Vortag hatten schon<br />
Haupt- und Grundschüler für<br />
Sauberkeit im westlichen Teil<br />
von <strong>Löhne</strong> Ort gesorgt. Um die<br />
Entsorgung kümmerte sich die<br />
Feuerwehr. Sie besorgte einen<br />
großen Müllcontainer. Alle<br />
Freiwilligen waren am Samstag<br />
gute zweieinhalb Stunden<br />
unterwegs, um Müll und<br />
Unrat einzusammeln. Obwohl<br />
sich auch dieses Jahr wieder<br />
genügend Müll angesammelt<br />
hatte, kann man doch sagen,<br />
dass die Menge an Müll von<br />
Jahr zu Jahr weniger wird. Die<br />
Menschen werden wohl doch<br />
umweltbewusster. Deutlich<br />
mehr Müll und Unrat ist in den<br />
Gebieten zu finden, in denen<br />
sich Verbrauchermärkte oder<br />
auch Tankstellen befinden.<br />
Frei nach dem Motto „<strong>Löhne</strong><br />
soll schöner und lebenswerter<br />
werden“ sind auch alle Anwohner<br />
aufgefordert worden,<br />
ihre Vorgärten, Grundstücke<br />
und Einfahrten sauber zu hal-<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur<br />
Aktion „Saubere Landschaft“ 2010<br />
ten. Dazu gehören auch das<br />
Beschneiden von Bäumen,<br />
Hecken und Sträuchern, sowie<br />
das Pflanzen von Blumen und<br />
Gewächsen in den Vorgärten,<br />
ebenso das Befreien angrenzender<br />
Straßen und Wege<br />
vom Schmutz des Winters.<br />
Durch diese Aktion sollen sich<br />
die <strong>Löhne</strong>r Bürgerinnen und<br />
Bürger sowie unsere Gäste<br />
hier im Ort wohl fühlen.<br />
In der relativ kurzen Zeit haben<br />
die fleißigen freiwilligen<br />
Helfer reichlich Weggeworfenes<br />
und Vergessenes eingesammelt.<br />
Der Container war<br />
weit über die Hälfte gefüllt.<br />
Alle Helfer waren nach getaner<br />
Arbeit zu Rostbratwurst<br />
und Getränken auf das herzlichste<br />
eingeladen.<br />
Die Aktion war ein großer Erfolg<br />
für Mensch und Natur.<br />
Nächstes Jahr wird es wieder<br />
eine Aktion „Saubere Landschaft“<br />
geben. Alle Beteiligten<br />
werden auch dann wieder mit<br />
dabei sein und auf noch mehr<br />
freiwillige Helfer hoffen, denn<br />
je mehr mitmachen, desto höher<br />
wird das Umweltbewusstsein<br />
von allen, und immer<br />
mehr werden es sich demnächst<br />
überlegen, irgendwas<br />
einfach so in die Gegend wegzuschmeißen.<br />
Im Stadtteil Obernbeck trafen<br />
sich am selben Tag ca.<br />
70 Mitglieder des Vereinsrings<br />
und viele andere Freiwillige<br />
zur gleichen Aktion<br />
am neu gebauten und tags<br />
zuvor offiziell eingeweihten<br />
Feuerwehrhaus der Löschgruppe<br />
Obernbeck, um gegen<br />
13.30 Uhr in die einzelnen<br />
Bezirke zu starten.<br />
Auch die Firma <strong>euwatec</strong><br />
<strong>gGmbH</strong> war mit einem Fahrzeug<br />
und Anhänger im Einsatz,<br />
um die Müllsäcke von<br />
diversen Sammelpunkten zu<br />
der Abfallmulde auf dem Feuerwehrgelände<br />
zu transportieren.<br />
Das Müllvolumen hatte<br />
sich im Verhältnis zum Vorjahr<br />
erfreulicherweise verringert.<br />
Kaum vorstellbar, was auch<br />
hier manche Menschen so<br />
einfach wegwerfen bzw. „kostenlos<br />
entsorgen“. Während<br />
Zigarettenschachteln, leere<br />
Flaschen oder Dosen und Tüten<br />
aller Art leider schon zum<br />
gewohnten Bild gehören, ist es<br />
doch immer wieder verwunderlich,<br />
dass selbst Fahrräder,<br />
Fernsehgeräte, Altreifen, Computerteile<br />
oder, was noch viel<br />
schlimmer ist, Kühlgeräte mit<br />
den darin enthaltenden umweltschädlichen<br />
Kühlmitteln<br />
aufzufinden sind. Es kann nur<br />
immer wieder an den Einzelnen<br />
appelliert werden, mehr<br />
Umweltbewusstsein an den<br />
Tag zu legen.<br />
Zum krönenden Abschluss<br />
traf sich die große Schar der<br />
fleißigen Helferinnen und<br />
Helfer zum Grillen und Klönen<br />
am Feuerwehrhaus. Der Dank<br />
gilt hier noch einmal allen, die<br />
zum guten und erfolgreichen<br />
Gelingen beigetragen haben.<br />
Im kommenden Jahr wird der<br />
Vereinsring Obernbeck erneut<br />
zur Aktion „Saubere Landschaft“<br />
für Mensch und Natur<br />
aufrufen.<br />
In Mennighüffen hatten bereits<br />
am Freitag die Gesamtschüler<br />
ihren großen Beitrag<br />
zur diesjährigen Landschaftsaktion<br />
geleistet.<br />
Am Samstag trafen sich<br />
dann, trotz einer Veranstaltung<br />
in Siemshof mit dem früheren<br />
Bürgermeister und Präsidenten<br />
des Senats von Bremen,<br />
Henning Scherf, ebenfalls ca.<br />
70 Teilnehmer, um der<br />
Unrat zu Leibe zu rü-
cken. „Der Anteil an jüngeren<br />
Leuten war hier diesmal erstaunlich<br />
hoch, was vielleicht<br />
dazu beitragen kann, eben<br />
diese Generation noch mehr<br />
für die Sauberkeit der Umwelt<br />
zu sensibilisieren“, so Werner<br />
Kubin, Vorsitzender des Vereinsrings<br />
Mennighüffen.<br />
Los ging es um 14 Uhr am<br />
Gemeindehaus, an dem sich<br />
alle nach getaner Arbeit später<br />
wieder zum gemütlichen Grillen<br />
trafen. Die Jugendfeuerwehr<br />
holte die Müllsäcke von<br />
den einzelnen Sammelstellen<br />
ab und brachte diese zum<br />
Feuerwehrgerätehaus in eine<br />
dort bereitgestellte Mulde. Die<br />
Müllmenge war in etwa gleich<br />
groß wie im Vorjahr. „Die Art<br />
und Zusammensetzung des<br />
Mülls hat sich zwar nicht geändert,<br />
aber im Vergleich mit<br />
den Jahren zuvor ist durchaus<br />
eine abnehmende Tendenz zu<br />
verzeichnen“, resümierte Werner<br />
Kubin.<br />
Was in der ganzen Stadt<br />
seit nunmehr acht Jahren<br />
eine vorbildliche Aktion<br />
für die Umwelt geworden ist,<br />
Anzeige<br />
hatte in Gohfeld vor 22 Jahren<br />
seinen Ursprung. Auch<br />
hier hat gerade der Anteil an<br />
jüngeren Helferinnen und<br />
Helfern immer mehr zugenommen.<br />
„Wir wollen versuchen, mit<br />
diesen Aktionen Jahr für Jahr<br />
das an der Natur wieder gut zu<br />
machen, was andere ihr zugefügt<br />
haben“, so Doris Fleer, die<br />
Vorsitzende des Vereinsrings<br />
Gohfeld. Und sie fährt fort:<br />
„Wir wollen dadurch immer<br />
mehr Menschen anregen, sich<br />
ihrer Verantwortung für den<br />
aktiven Umweltschutz dauerhaft<br />
bewusst zu werden.“<br />
Um die Aktion durchzuführen,<br />
trafen sich ca. 100 fleißige<br />
Helferinnen und Helfer an<br />
der Grundschule Gohfeld, um<br />
in sechs verschiedene Bezirke<br />
aufzubrechen. Ca. 15 m³ Müll<br />
aller Sorten kamen am Schluss<br />
zusammen, die mit Fahr-<br />
<strong>Löhne</strong> pur<br />
Werster Straße 82 • 32584 <strong>Löhne</strong><br />
Tel. 0 57 32 - 6 82 81 66<br />
Herren ohne Termin!<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Di.-Fr.: 9.00 - 19.00 Uhr • Sa.: 8.00 - 16.00 Uhr<br />
13<br />
zeugen der Feuerwehr und<br />
diverser Mitglieder aus den<br />
Bezirken zum Sammelpunkt<br />
gebracht wurden. Noch einmal<br />
Doris Fleer: „Es ist kaum zu<br />
glauben, was manche Leute<br />
oft gedankenlos einfach wegwerfen.<br />
Wir können nur immer<br />
wieder an alle appellieren,<br />
mehr Sensibilität für eine saubere<br />
Umwelt zu entwickeln.“<br />
Den verdienten Lohn gab<br />
es dann abschließend für alle<br />
im Vereinsheim des FC <strong>Löhne</strong>-Gohfeld.<br />
Wie in den anderen<br />
Stadtteilen auch, ließ man<br />
den Tag bei einem gemütlichen<br />
Klön mit Würstchen und<br />
Getränken ausklingen.<br />
Ein großes Dankeschön<br />
geht auch an die Stadt <strong>Löhne</strong>,<br />
die nicht nur die Mulden für<br />
den gesammelten Müll in allen<br />
Stadtteilen zur Verfügung<br />
gestellt hatte, sondern auch<br />
die Würstchen und Getränken<br />
spendiert hat. Eine schöne<br />
Geste zeigten auch einige<br />
<strong>Löhne</strong>r Bäckereien, die Brot<br />
und Brötchen kostenlos dazu<br />
beisteuerten.<br />
Friedrich Althoff Lp<br />
Andreas Schmitt Lp<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur
14 <strong>Löhne</strong> pur<br />
HENNA-TATTOO bis zu sechs Wochen auf der Haut<br />
oder TATTOO für kurze Zeit<br />
Ein außergewöhnliches Accessoir<br />
gefällig? Möchten<br />
Sie Ihren Körper mit einem attraktiven<br />
Tattoo verschönern,<br />
aber nicht für immer? Dominique<br />
Niens hat für Sie die passende<br />
Lösung. Eine Körperbemalung<br />
für kurze Zeit!<br />
Lassen Sie sich vor Ort typgerecht<br />
beraten. Frau Niens hat<br />
eine erlesene Auswahl an Motiven<br />
und Mustern. Ob als Hingucker<br />
im Freibad, auf Partys und<br />
Feiern oder eine dezente Bemalung<br />
für den festlichen Anlass<br />
– vieles ist möglich. Schauen<br />
Sie sich Muster und Motive an<br />
und Sie werden staunen wie<br />
viele Möglichkeiten es gibt.<br />
Anzeigen<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur<br />
Ob in schwarz oder bunt, groß<br />
oder klein, was der Kunde sich<br />
wünscht – so gut wie alles ist<br />
möglich. Wenn Sie ein eigenes<br />
Motiv oder eine eigene Vorlage<br />
haben, bringen Sie diese zum<br />
Beratungsgespräch einfach mit,<br />
lassen Sie sich überraschen, was<br />
machbar ist. Mit zusätzlichen<br />
Glittereffekten kann man den<br />
optischen Eindruck noch mehr<br />
steigern. Pünktlich für die kommenden<br />
Sommermonate kann<br />
Öffnungszeiten<br />
Di - Fr 8 30 - 18 00 Uhr | Sa 8 00 - 13 00 Uhr<br />
www.cutting-club-niens.de |by www.die-werbung-loehne.de<br />
MSdesign&service<br />
Jung, Kreativ und Startbereit: Dominique Niens und Martina Grabenkamp<br />
man sich nun fast jedes Körperteil<br />
optisch verschönern lassen.<br />
Damit liegen Sie heute voll im<br />
Trend. Sie werden erstaunt sein<br />
und vom Endergebnis beeindruckt.<br />
Ein Bild oder Motiv auf der<br />
Haut wie eine echte Tätowie-<br />
Ab sofort können Sie im<br />
„cutting club & beautyteam“<br />
Ihre Fingernägel<br />
professionell pflegen und<br />
schmücken lassen. Die fachlich<br />
ausgebildete Nail Stylistin<br />
Martina Grabenkamp<br />
wird dafür Sorge tragen,<br />
dass Ihre Nägel ob im Alltag<br />
oder zu feierlichen Anlässen<br />
ein eleganter Blickfang sind.<br />
Gepflegte Hände und Nägel<br />
sind ein muss für die moderne<br />
und selbstbewusste Frau von<br />
heute. Rufen Sie an und reservieren<br />
Sie sich einen Termin<br />
bei Frau Grabenkamp unter<br />
der Telefonnummer 0175 -<br />
412709.<br />
rung, ist aber nicht permanent<br />
wie ein echtes Tattoo. Lassen<br />
Sie sich überraschen und verzaubern<br />
Sie die anderen.<br />
Rufen Sie an unter 0 57 32 –<br />
32 64 und vereinbaren Sie mit<br />
Frau Dominique Niens einen<br />
persönlichen Termin.<br />
NEU in Ihrem Frisiersalon „cutting club &<br />
beauty team“<br />
Fingernagel-Fachstudio<br />
„Attraktiv<br />
bis in die<br />
Fingerspitzen!“
Bad Oeynhausen, <strong>Löhne</strong>. Die Programm „The Hunchback<br />
kulturellen Veranstaltungs- Ballet“, aus Frankreich das<br />
höhepunkte im Landschafts- Ensemble Kroft mit der nahr-<br />
und Kulturpark AQUA MA- haften Show „Les Crêpes“, aus<br />
GICA sind auch in diesem Italien präsentiert Laura Kibel<br />
Jahr das „Sommerfest der ihr faszinierendes „Teatro dei<br />
kleinKunst“ (17. 07.) und das piedi“, aus Deutschland zei-<br />
internationale Literaturfest gen Faltsch Wagoni ihr neues<br />
„Poetische Quellen“ (26.-29. Programm „Wort & Wild – art-<br />
08.). Zu beiden Festen weht gerechte Unterhaltung“. Auf<br />
erneut ein Hauch von Welt www.aquamagica.de/som-<br />
durch Bad Oeynhausen und merfest/ finden Sie das kom-<br />
<strong>Löhne</strong>, weil bei beiden Verplette Programm wie auch<br />
anstaltungen internationale Informationen zu Eintrittsprei-<br />
Künstlerinnen und Künstler sen, Vorverkaufsstellen und<br />
sowie Schriftsteller in Ost- einiges mehr.<br />
westfalen zu Gast sind.<br />
Beim bereits 9. Internatio-<br />
Zum „Sommerfest der klein- nalen Literaturfest „Poetische<br />
Kunst“ am 17. Juli ist der AQUA Quellen“ darf man sich in<br />
MAGICA-Park ganztägig für diesem Sommer auf medi-<br />
die Aufbauten bis Veranstalterrane Lebensfreude, Sonne<br />
tungsbeginn um 17.00 Uhr und Meer freuen. Das Schwer-<br />
geschlossen. Dann darf das punktthema beschäftigt sich<br />
Publikum endlich in den Park diesmal vom 26. bis zum 29.<br />
und ab 18.30 Uhr bis etwa August mit dem Mittelmeer<br />
24.00 Uhr veranstalten Artis- – Träume und Wirklichkeit eiten,<br />
Akrobaten, Gaukler, Koner Kulturlandschaft.<br />
mödianten, Mimen und Musi- Los geht es mit großer Bekanten<br />
auf 9 im Park verteilten setzung zur Eröffnungsveran-<br />
Bühnen ein Fest der Sinne. staltung am Donnerstag, dem<br />
am_az-10:am_az-10 Zu Gast sind u. a. der 04.05.2010 kanadi- 26. 16:53 August: Uhr Der Seite griechische 1<br />
sche Clown DADO mit seinem Schriftsteller und Krimiautor<br />
Anzeige<br />
Öffnungszeiten<br />
Ganzjährig von 9.00 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit<br />
Mit Ausnahme der Veranstaltungen und des Waserkraters wird kein Eintritt erhoben.<br />
Inszenierungen des Wasserkraters<br />
vom 1. Mai bis 4. Oktober<br />
Donnerstag und Freitag: 11.00 bis 18.00 Uhr [Inszenierungen halbstündlich]<br />
Samstag, Sonntag, Feiertage: 10.00 bis 19.00 Uhr [Inszenierungen viertelstündlich]<br />
Sommer- und Herbstferien: Montag bis Sonntag durchgehend geöffnet<br />
Eintritt Erwachsene: 2,00 EUR, Begünstigte: 1,00 EUR<br />
Kinder bis 15 Jahren haben freien Eintritt.<br />
Kulturveranstaltungen<br />
· Internationales Literaturfest Poetische Quellen [26. bis 29. August]<br />
· Sommerfest der kleinKunst [17. Juli]<br />
· Sommernachtskino-Vorführungen auf der Naturbühne [Juni bis August]<br />
· Spargelmarkt [Pfingsten]<br />
Der Park bietet seinen Besuchern 500 freie Parkplätze!<br />
<strong>Löhne</strong> pur<br />
Kultur-Höhepunkte im AQUA MAGICA-Park 2010<br />
Petros Markaris, der jetzige Intendant<br />
der Berliner Festspiele<br />
Joachim Sartorius sowie<br />
der mehrfach ausgezeichnete<br />
deutsche Autor Feridun Zaimoglu<br />
sprechen über Athen<br />
und Istanbul: Städte und Menschen<br />
am Meer.<br />
Das beliebte „Tischgespräch“<br />
am Samstag, 28. August verspricht<br />
einen unterhaltsamen<br />
Diskurs der Schriftsteller Iso<br />
Camartin und Dieter Richter<br />
über die Sehnsucht nach dem<br />
Süden.<br />
Das Mittelmeer besteht<br />
nicht nur aus guter Literatur<br />
aus und über diese Region,<br />
sondern auch aus exzellenter<br />
Musik. Ein weiterer Höhepunkt<br />
wird deshalb am 27. August<br />
das Konzert der sizilianischen<br />
Sängerin Etta Scollo sein, die<br />
in ihrem Programm die Einflüsse<br />
der arabischen, sizilianischen<br />
und italienischen<br />
Kultur Siziliens vermischt und<br />
mit dieser anregenden musikalischen<br />
Reise ein Konzerterlebnis<br />
schafft, zu dem kein<br />
Etikett passen will und das gerade<br />
deshalb die Klänge des<br />
Willkommen im AQUA MAGICA-Park<br />
Landschafts- und Kulturpark<br />
AQUA MAGICA<br />
B a d O e y n h a u s e n & L ö h n e<br />
AQUA MAGICA<br />
Bad Oeynhausen & <strong>Löhne</strong> GmbH<br />
Koblenzer Straße 20c<br />
32584 <strong>Löhne</strong><br />
T: 05731 3020012<br />
F: 05731 3020011<br />
infoaquamagica@loehne.de<br />
www.aquamagica.de<br />
15<br />
Mittelmeers unverwechselbar<br />
zum Ausdruck bringt.<br />
Als weitere Gäste kommen<br />
aus Spanien der oft mit Schriftstellern<br />
wie Gabriel García<br />
Márquez und António Lobo<br />
Antunes verglichene Autor<br />
Rafael Chirbes, aus Jerusalem<br />
der britische Publizist und Autor<br />
Matt Beynon Rees, aus Algerien<br />
der in Rom lebende<br />
Amara Lakhous, aus Deutschland<br />
der Essayist, langjährige<br />
Feuilletonchef der „ZEIT“, Teilnehmer<br />
der legendären „Gruppe<br />
47“, Schriftsteller Fritz J.<br />
Raddatz. Darüber hinaus haben<br />
zugesagt: Der Schriftsteller<br />
Ingo Schulze, der Autor,<br />
Übersetzer, Islamwissenschaftler<br />
Stefan Weidner, der Politikwissenschaftler<br />
Ekkehart Krippendorff<br />
und der Autor und<br />
Reisende Michael Roes.<br />
Ein Literaturquiz zu den<br />
diesjährigen „Poetischen Quellen“<br />
finden Sie im Internet unter<br />
www.poetischequellen.de.<br />
Dort werden in Kürze auch nähere<br />
Informationen zum Gesamtprogramm<br />
zu finden<br />
sein.<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur
16 <strong>Löhne</strong> pur<br />
100 Jahre in Bewegung<br />
Freizeit-Spaß für die ganze Familie!<br />
Der TuS Gohfeld e.V. veranstaltet am<br />
05. Juni 2010 anlässlich seines Jubiläums<br />
ein Sportfest im Stadion <strong>Löhne</strong><br />
Melbergen.<br />
TuS Gohfeld ist ein traditionsreicher<br />
Sportverein der Stadt <strong>Löhne</strong> mit ca. 800<br />
Mitgliedern. Seit nun schon 100 Jahren<br />
bietet der Verein seinen Aktiven in und<br />
um Gohfeld Badminton, Tischtennis, Turnen<br />
und Volleyball auf hohem Niveau an.<br />
Das Hauptanliegen des Vereins ist neben<br />
Spiel, Spaß und Freizeitaktivitäten die Gesundheitsförderung.<br />
Am 5. Juni diesen Jahres veranstaltet<br />
der Verein ein Sportfest zum Jubiläum im<br />
Traditionelles Pfi ngstmontagskonzert<br />
Auch in diesem Jahr veranstaltet<br />
der 120-jährige<br />
Männergesangverein Harmonie<br />
Mennighüffen im Kaffeegarten<br />
der Firma Elektrohausgeräte<br />
Fründ an der<br />
Lübbecker Straße sein traditionellesPfingstmontagskonzert.<br />
Hat der MGV früher 80 Jahre<br />
lang seine Gesangsauftritte<br />
bei Tante Klara in Rehmerloh<br />
gehabt, findet nun das Konzert,<br />
auf Initiative ihres Vorsitzenden<br />
Erwin Winkelmann,<br />
schon zum dritten Mal im<br />
Ortskern von Mennighüffen<br />
statt.<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur<br />
Stadion <strong>Löhne</strong> Melbergen. Hierbei<br />
handelt es sich, wie könnte<br />
es auch anders sein, um ein außergewöhnliches<br />
und sportliches<br />
Freizeiterlebnis.<br />
In verschiedenen Sportarten<br />
können sich Aktive hier beweisen:<br />
1. „Fünfkampf für Jedermann“<br />
- 200 m Schwimmen<br />
- 8 km Radfahren<br />
- Luftgewehrschießen<br />
- 8 km Laufen oder Walking<br />
- Bogenschießen<br />
2. „Beachvolleyball“<br />
- auf einem Sand- und<br />
zwei Rasenfeldern<br />
3. „Spiel ohne Grenzen“<br />
- ein Freizeitspiel für die ganze Familie,<br />
wie z. B. am Kletterfelsen und im<br />
Spielmobil<br />
4. „Menschen-Kicker“<br />
- ein Kicker nicht mit Plastikmännchen,<br />
sondern ein Riesenkicker in<br />
Menschengröße bei dem jeweils<br />
zwei 8-köpfige Mannschaften gegeneinander<br />
antreten.<br />
Für Bratwurst vom Grill, Pommes,<br />
selbstgebackenen Kuchen und Kaffee<br />
im Zelt sowie Getränke wird gesorgt.<br />
Anzeigen<br />
Unterstützt wird der Männergesangverein<br />
vom Akkordeonorchester<br />
<strong>Löhne</strong> unter<br />
der Leitung von Peter<br />
Stühmeier. Er wird mit seinem<br />
Orchester einen bunten Liederreigen<br />
zum Besten geben.<br />
Mit abwechselnden Auftritten<br />
wollen der MGV, mit<br />
seinem Chorleiter Bernhard,<br />
Margenberg und das Ak kor deon<br />
orchester <strong>Löhne</strong> ab 11 Uhr<br />
das Publikum drei Stunden<br />
unterhalten.<br />
Mit Bratwürstchen, Getränken,<br />
Kaffee und Kuchen wird<br />
bis zum Nachmittag auch für<br />
das leibliche Wohl gesorgt.<br />
Anmeldungen unter: Geschäftsstelle TuS<br />
Gohfeld, Hochstraße 17 in 32584 <strong>Löhne</strong>,<br />
montags von 16:00 bis 18:00 Uhr und<br />
mittwochs von 10:00 bis 11:00 Uhr oder<br />
auf www.tus-gohfeld.de, außerdem haben<br />
Sie am 04. Juni direkt im Stadion<br />
Melbergen von 15:00 bis 17:00 Uhr die<br />
Möglichkeit dazu.<br />
Andreas Schmitt Lp<br />
Das<br />
SecondHand<br />
Kaufhaus<br />
<strong>Löhne</strong>, Industriestr. 34<br />
Öffnungszeiten<br />
Mittwoch bis Freitag 10 bis 18 Uhr<br />
Samstag 10 bis 14 Uhr<br />
Fon: 05732/19 7 19<br />
Börsen auch<br />
in Herford,<br />
Bünde, Spenge,<br />
Bielefeld<br />
www.recyclingboerse.org
Seit fast 20 Jahren steht<br />
der Name Bake in <strong>Löhne</strong><br />
für zuverlässige und kompetente<br />
Immobilienberatung.<br />
Kompetente und vertrauensvolle Beratung bei<br />
„BAKE Ihre Immobilienberater“<br />
Über diese Zeit haben sich<br />
Herr Bake und später Frau<br />
Bake das Vertrauen vieler<br />
Kunden erarbeitet und legen<br />
besonderen Wert auf umfassende<br />
Beratung und Full-<br />
Service. Alles aus einer Hand<br />
– heißt es nicht nur bei der<br />
Vermittlung von Immobilien,<br />
sondern auch bei Neubauten,<br />
Sanierung, Renovierung<br />
und der Vermietung<br />
von Objekten. Durch<br />
engen Anschluss an<br />
ein kooperierendes<br />
Planungsbüro sind bei<br />
Neubauten und Renovierungen<br />
kurze Laufzeiten<br />
garantiert.<br />
Der gesamte Ablauf<br />
wird in einer Hand koordiniert,<br />
der Kunde baut<br />
stressfrei, zum fairen Festpreis.<br />
Mit 9 Mitarbeitern und<br />
Partnern wird im Raum<br />
<strong>Löhne</strong> und 50 km im Um- Um- Umkreis<br />
ein umfangreicher<br />
Service angeboten.<br />
Alle Immobilien und<br />
Mietobjekte erschei-<br />
nen neben der eigenen<br />
Internetseite (www.ihre(www.ihreimmobilienberater.de)<br />
auch auf den wichtigsten<br />
Internetportalen (immobilienscout24,<br />
immowelt,<br />
immonet, etc.), so dass<br />
eine breite Medien- und<br />
Vermarktungspräsenz<br />
– auch überregional – gewährleistet<br />
ist.<br />
Sehr großen Wert legt<br />
die Firma auf eine quali- quali-<br />
fizierte, umfassende und faire<br />
Beratung, denn nur so lassen<br />
sich Wünsche der Kunden<br />
realisieren, spätere, ggf. teure<br />
Fehler werden vermieden und<br />
ein vertrauensvolles Verhältnis<br />
zum Kunden aufgebaut.<br />
Mit seiner Zusatzqualifikation<br />
als freier Sachverständiger<br />
für die Bewertung von<br />
bebauten und unbebauten<br />
Grundstücken sowie<br />
Schäden an Gebäuden<br />
kann Herr Bake zudem<br />
gewährleisten, dass die<br />
Kunden eine korrekte und<br />
faire Bewertung und Beurteilung<br />
der jeweiligen Immobilie<br />
erhalten und dass<br />
alle vermittelten Bauvor-<br />
haben – Neubau, Renovierung<br />
und Sanierung – sachkundig<br />
überwacht werden.<br />
Dies gilt insbesondere auch<br />
für die immer mehr in den<br />
Vordergrund tretenden Maßnahmen<br />
zum Energie einsparen<br />
– auch hier werden Sie<br />
Anzeige<br />
<strong>Löhne</strong> pur<br />
17<br />
kompetent beraten, um alle<br />
Kostenvorteile genießen zu<br />
können.<br />
BAKE Ihre Immobilienberater<br />
– der vertrauensvolle und<br />
kompetente „Full-Service-<br />
Partner“, wenn es um Immobilien<br />
und Bauen geht.<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur
18 <strong>Löhne</strong> pur<br />
Hier mietzt es gewaltig!<br />
Die richtige Ernährung ist nicht nur<br />
für Menschen wichtig, auch Minitiger<br />
haben als Individualisten ganz unterschiedliche<br />
Bedürfnisse. So berücksichtigt<br />
die ideale Ernährung neben<br />
Alter und Rasse auch Temperament,<br />
Vorlieben und gesundheitliche Besonderheiten<br />
des jeweiligen Tieres.<br />
Das exklusiv bei Fressnapf erhältliche<br />
„SELECT GOLD“ ist ein exzellentes Produkt<br />
zum fairen Preis. Dieses Futter ist in<br />
unterschiedlichen Varianten und für Katzen<br />
jeden Alters und gesundheitlichen<br />
Zustands zu bekommen. „SELECT GOLD“<br />
wird als Nass- und Trockenfutter in verschiedensten<br />
Geschmacksrichtungen angeboten.<br />
Es ist Vollwertfutter und besteht<br />
aus hochwertigen Zutaten mit einem<br />
enorm hohen Fleischanteil, angereichert<br />
mit wertvollen Proteinen, allen lebenswichtigen<br />
Vitaminen, Spurenelementen<br />
und Mineralstoffen. Die darin enthaltenen<br />
Omegasäuren sorgen für gesunde Haut<br />
und glänzendes Fell. Dem Tier zu Liebe,<br />
wird bei der Herstellung von „SELECT<br />
GOLD“ bewusst und konsequent auf alle<br />
künstlichen Farb- und Aromastoffe sowie<br />
Konservierungsmittel verzichtet.<br />
In enger Zusammenarbeit mit Tierärzten<br />
und Futtermittelexperten wurde die<br />
Hauseigene Marke „PetBalance“ entwickelt.<br />
Dieses Futter ist speziell als „medica<br />
Diät“-Futter konzipiert. Die freundlichen<br />
und intensiv geschulten Mitarbeiterinnen<br />
des Fressnapfes werden Ihnen helfen, das<br />
richtige Futter, speziell für Ihre Katze, abgestimmt<br />
auf ihre Anforderungen und<br />
Bedürfnisse, auszusuchen.<br />
Eines der beliebtesten Nahrungsergänzungsmittel<br />
ist das Katzengras. Es<br />
erleichtert der Katze das Herauswürgen<br />
von unverdaulichen Haarballen und ist<br />
ein willkommener Lieferant von lebenswichtigen<br />
Vitaminen.<br />
„Für Katzenbabys oder auch für die Katzenmamas<br />
bieten wir energiereiche Katzenmilch<br />
an“, erzählt uns Frau Vogt, die<br />
Inhaberin des <strong>Löhne</strong>r Fressnapf-Marktes<br />
an der Königstraße. „Diese Milch sorgt für<br />
die schnelle und gesunde Entwicklung<br />
der Kätzchen. Die Zusatzstoffe unterstützen<br />
ihre Verdauung und bauen die natürlichen<br />
Abwehrkräfte auf.“<br />
Für die Nasch-Katze bietet Fressnapf<br />
eine enorme Auswahl an Leckerlies. Mit<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur<br />
der richtigen Wahl können der<br />
Katze wichtige Vitamine zugeführt<br />
werden, aber auch für die<br />
willkommene Abwechslung ist<br />
damit gesorgt. Beim Fressnapf<br />
können Sie die Naschereien an<br />
der Futter-Bar nach den Vorlieben<br />
und Bedürfnissen Ihrer Katze<br />
selbst mischen.<br />
Katzen-Leben besteht nicht<br />
nur aus Fressen, ein Stubentiger<br />
braucht auch Abwechslung. Die<br />
raffinierten Spiele, zum Teil mit<br />
versteckten Leckerlies, regen alle<br />
Sinne an und befriedigen den na-<br />
türlichen Jagdtrieb Ihrer Katze. Das Spielzeug<br />
wurde von führenden Tierexperten<br />
speziell für die Katze entwickelt.<br />
„Mit unseren Katzenbetten und -kissen,<br />
sowie Kratzbäumen, die wir in großer<br />
Auswahl und in verschiedenen Farben<br />
und Formen aus behaglichen und pflegeleichten<br />
Materialien führen, versuchen<br />
wir die Lebensräume der Katzen in die<br />
Wohnungen der Halter zu integrieren“,<br />
erzählt Frau Vogt weiter. „Nach dem Mot-<br />
to „Schöner wohnen für Katzen – viel gekratzt<br />
bei wenig Platz“. Und die Vielfalt ist<br />
wirklich beeindruckend. Raschelkissen<br />
zum Spielen und Schlafen, mit Düften<br />
wie in der Natur. Kratzbäume bieten den<br />
Stubentigern einen massiven Kratzspaß<br />
aus verschiedenen Materialien wie zum<br />
Beispiel aus massivem Holz oder Rattan<br />
in stylischer Optik. Katzenhöhlen – ein<br />
toller Rückzugspunkt zum Träumen und<br />
glücklich sein (Spielen, Toben, Schlafen)<br />
vervollständigen das Sortiment<br />
Zur Pflichtausstattung jeder Katze gehört<br />
ebenso ein ordentliches Katzenklo.<br />
Die Besonderheit auf diesem Gebiet ist<br />
„LitterLocker“ – Katzenstreu-Entsorgungseinheit<br />
mit Nachfüllkassette. Ein hygienisches<br />
Entsorgungssystem für schmutzige<br />
Katzenstreu, versiegelt Gerüche. Aber<br />
auch andere trendige Katzentoiletten: offen<br />
oder mit Haube, in verschiedenen Farben,<br />
Formen und Ausführungen in zeitlos<br />
klassischen Designs, sinnvoll ausgestattet,<br />
nehmen das „Geschäft“ ihrer Katze sicher<br />
auf. Weniger Reinigungsaufwand bedeutet<br />
für die Katzenhalter mehr Zeit zum<br />
Kuscheln mit Ihrem Liebling. Katzenstreu<br />
„Premiere“ – Eigenmarke vom Fressnapf,<br />
ist von der Stiftung „Ökotest“ mit der<br />
Note „Sehr gut“ ausgezeichnet und ist in<br />
„sensitiv“ oder „exzellent“ zu bekommen.<br />
„Premiere“ gibt es in klumpenden und<br />
nichtklumpenden Varianten, staubarm<br />
und geruchsneutral sowie mit Babypuder-Geruch.<br />
„Für die jenigen, die noch mehr über<br />
ihren Liebling erfahren möchten, haben<br />
wir umfangreiche Fachliteratur über Katzen<br />
im Sortiment“, zeigt Frau Vogt auf die<br />
Bücher und Journale. „Die richtige Lektüre<br />
rund um die Katze mit wertvollen Tipps<br />
und Ratschlägen hilft, den geliebten „Räuber“<br />
besser zu verstehen.“<br />
Andreas Schmitt Lp
Gestüt „Max und Moritz“<br />
Miniaturpferde aus<br />
Herford<br />
Pünktlich zum Frühjahrsbeginn<br />
gab es wieder<br />
gesunden Nachwuchs im<br />
Miniatur-Pferde-Gestüt in<br />
Herford. Mini-Shetlandpony<br />
ist der Name dieser kleinen<br />
Pferdchen.<br />
Sie kommen ursprünglich<br />
von den Shetland Inseln, wo<br />
sie in Herden leben. Sie werden<br />
im Durchschnitt ca. 25-30<br />
Jahre alt. Die Tragezeit einer<br />
Stute beträgt elf Monate. Am<br />
liebsten ernähren sie sich<br />
von frischen Gräsern. 125 kg<br />
schwer und nicht größer als<br />
nur 87 cm werden diese kleinen<br />
Pferde.<br />
Das robuste und sehr gelehrige<br />
Huftier eignet sich nicht<br />
als Reittier. Sie haben einen<br />
ausgeprägten Eigenwillen<br />
und sind sehr widerstandsfähig.<br />
Mini-Shetland-Ponys werden<br />
als Kutschtier oder auch<br />
als Beistellpferd (Gesellschafter<br />
für andere Pferde/Tiere)<br />
genutzt.<br />
Angesichts ihrer kleinen<br />
Größe werden sie hauptsächlich<br />
von Kindern und Jugendlichen<br />
gepflegt. Die Jugendlichen<br />
üben regelmäßig mit<br />
ihnen. Das Fahren von kleinen<br />
Kutschen und Gespannen, das<br />
Führen am langen Zügel und<br />
das Führen über eine Hindernisstrecke<br />
nach Zeit und Strafpunkten<br />
sind die Disziplinen,<br />
die die Ponys und die Jugendlichen<br />
dann im Turnier zu absolvieren<br />
haben.<br />
Wichtig ist die Teilnahme an<br />
Turnierveranstaltungen der<br />
IG-Shetland. Dort kann Jung<br />
und Alt bestaunen, was die<br />
Kleinen alles können.<br />
Seit 1977 gibt es das Miniatur-Pferde-Gestüt<br />
in Herford<br />
an der Elverdisser Straße 88.<br />
An jedem ersten Sonntag<br />
im August findet ein Gestütsschautag<br />
statt. Der Eintritt ist<br />
kostenfrei und ein Jeder ist auf<br />
das Herzlichste willkommen.<br />
An diesen Tagen können die<br />
Besucher die kleinen Fohlen,<br />
die Zuchtstuten, Hengste und<br />
verschiedene Gespanne live<br />
und in voller Mini-Größe erleben.<br />
Text und Fotos<br />
Andreas Schmitt Lp<br />
Anzeige<br />
I M P R E S S U M :<br />
Herausgeber: <strong>euwatec</strong> <strong>gGmbH</strong><br />
Königstraße 96<br />
32584 <strong>Löhne</strong><br />
Telefon: (0 57 32) 9 81 98 99<br />
(0 57 32) 89 12 10<br />
Telefax: (0 57 32) 99 97 36<br />
(0 57 32) 89 12 09<br />
E-Mail: loehnepur@<strong>euwatec</strong>.de<br />
<strong>Löhne</strong> pur<br />
Internet: www.<strong>euwatec</strong>.de<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur<br />
Redaktion Sandra Pook<br />
und Anzeigen: Friedrich Althoff<br />
Andreas Schmitt<br />
Satz & Layout: Alexander Ladenko<br />
Erscheinungsweise: vierteljährlich<br />
Jede gewerbliche Reproduktion durch Fotokopie, Druck oder andere<br />
Verfahren bedarf der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.<br />
Für den Anzeigeninhalt ist allein der Inserent verantwortlich.<br />
Unverlangt eingesandte Manuskripte werden nicht zurückgesandt.<br />
Für nicht veröffentlichte oder nicht rechtzeitig veröffentlichte Anzeigen<br />
und nicht ausgeführte Beilagenaufträge wird kein Schadensersatz<br />
geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen des Anzeigenblattes<br />
in Fällen höherer Gewalt oder bei Störungen des Arbeitsfriedens.<br />
Druck: HB-Medien GmbH & Co. KG<br />
Twelsiek 12<br />
32584 <strong>Löhne</strong><br />
19<br />
www.<strong>euwatec</strong>.de/loehnepur
... ... und und jetzt jetzt zum zum Fressnapf!<br />
Fressnapf!<br />
Fressnapf <strong>Löhne</strong> ▪ Königstraße 82-86 (bei Penny) ▪ 32584 <strong>Löhne</strong> ▪ Telefon 0 57 32 - 6 85 73 70<br />
Mo. -Fr.: 9.00 - 19.00 Uhr ▪ Sa.: 9.00 - 16.00 Uhr