28.12.2016 Aufrufe

saar-scene Juli 07/15

Das total umsonste Popkulturmagazin.

Das total umsonste Popkulturmagazin.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Bild: Sebastian Blatt, Mietstudio Saarbrücken<br />

04 Titel<br />

Dead Daisies<br />

Kyle Gass<br />

08 Model Madness<br />

Rund um‘s Cover<br />

10 Das Geht<br />

Termine & Veranstaltungen<br />

30 Christopher Street Day<br />

CSD in Saarbrücken<br />

36 Tipps<br />

CDs, DVDs, Bücher & Kino<br />

42 Outdoor-Special<br />

Tipps für Draußen<br />

46 Jobs im Saarland<br />

Die regionale Stellenbörse<br />

49 Queer<br />

Die bunte Community<br />

50 Quattrocult<br />

Kultur in der Region<br />

54 FIN<br />

Comic & Impressum<br />

Zelten<br />

Neulich war ich zelten. Zwei<br />

Tage lang. Es war nicht das<br />

komplett pure Naturerlebnis.<br />

Sanitäre Anlagen waren vorhanden<br />

und es bestand auch<br />

keine Gefahr zu verhungern<br />

(oder zu verdursten). Dafür<br />

gab es aber ein Gewitter. Das<br />

war zwar auch nicht so spektakulär<br />

wie auf dem Mount<br />

Everest, aber immerhin.<br />

Wirklich erstaunlich ist aber,<br />

was mit einem (oder zumindest<br />

mit mir) in so kurzer Zeit<br />

passiert. In der Mittagssonne<br />

wird gechillt, abends sitz man<br />

am Lagerfeuer und starrt in<br />

die Flammen und während<br />

der restlichen Zeit wird<br />

Quatsch gemacht. So kriegt<br />

man die Zeit auch rum - übrigens<br />

auch ganz ohne Smartphone<br />

und Internet. Wahnsinn!<br />

Zwei Tage haben dann<br />

aber auch gereicht. Mehr<br />

hätten die alten Knochen eh<br />

nicht ausgehalten.<br />

Falls du dich jetzt fragst, was<br />

diese kleine, sympathische<br />

Geschichte mit dem Bild zu<br />

tun hat?! Nix. Es handelt sich<br />

um eine klassische Text-Bild-<br />

Schere, also um das widersprüchliche<br />

Auseinanderklaffen<br />

von dem Geschriebenen<br />

und dem dazu verwendetet<br />

Bild. Soll man nicht machen.<br />

Ich habs trotzdem gemacht,<br />

weil ichs kann.<br />

In diesem Sinne


4<br />

titel<br />

Kyle<br />

Gass


Kyle Gass<br />

Rock’n’Roll mit Flöte<br />

Kyle Gass gründete Mitte der Neunziger Jahre<br />

mit Jack Black die Comedy-Hardrock-Band Tenacious<br />

D und wurde mit dieser weltberühmt. Was<br />

nicht das einzige musikalische Projekt des im<br />

<strong>Juli</strong> 1960 in Kalifornien geborenen Mannes ist.<br />

Auf die Band Trainwreck folgte 2011 The Kyle<br />

Gass Band, in der er nicht den Frontmann, sondern<br />

den Gitarristen und Flötisten gibt. Im April<br />

kam mit zweijähriger Verzögerung das selbstbetitelte<br />

Debütalbum auf den deutschen Markt; im<br />

Herbst steht eine Europatournee inklusive eines<br />

Gastspiels in Saarbrücken an. Aus diesem Anlass<br />

sprachen wir mit Gass.<br />

Sie sind hauptsächlich als Sparringspartner von<br />

Jack Black bekannt, sprich als Teil ihrer gemeinsamen<br />

Band Tenacious D. Wie wichtig ist Ihnen<br />

die Freundschaft zu Jack Black?<br />

Oh, wir kennen uns ja jetzt schon 30 Jahre. Es<br />

fühlt sich für mich wie eine Art Ehe an. Wir sind<br />

sehr eng befreundet, stehen uns sehr nahe. Seine<br />

Freundschaft ist mir sehr wichtig.<br />

Wie lernten Sie sich kennen?<br />

Wir arbeiteten beide in Los Angeles als Schauspieler.<br />

Ich war Teil einer Theatergruppe namens<br />

The Actor’s Gang. Jack kam als Neuling hinzu.<br />

Wir stellten schnell fest, dass wir den gleichen<br />

musikalischen Geschmack haben und zogen uns<br />

daher ganz automatisch an.<br />

Wurden Sie schnell Freunde?<br />

Es dauerte schon eine Weile. Ich war ehrlich<br />

gesagt etwas verängstigt, denn er benahm sich<br />

sehr großspurig. Aber er hatte auch ein unglaubliches<br />

schauspielerisches Talent. Kurzum:<br />

Ich war zwar erst einmal abgeschreckt, doch<br />

letztlich wurden wir Freunde. Eigentlich hat<br />

man gar keine andere Chance, als sich ihm anzuschließen.<br />

Das umschreibt es perfekt.<br />

Noch eine Frage zu Tenacious D: Wann ist<br />

mit dem vierten Album zu rechnen? Oder ist<br />

Jack derzeit zu sehr mit der Schauspielerei<br />

beschäftigt?<br />

Oh mein Gott, das ist eine sehr gute Frage. Wenn<br />

man sich die Geschichte unsere Band anschaut:<br />

Das erste Album kam 2001 auf den Markt, das<br />

zweite in 2006 und das dritte in 2012. Insofern<br />

ist etwa 2017 mit dem nächsten zu rechnen.<br />

Rock’n’Roll-Musik mit einer Flöte zu paaren,<br />

wie sie es auf Ihrem Album in dem Song „Dyin’<br />

Day“ getan haben, ist schon speziell. Es klingt<br />

toll, aber ist doch ungewöhnlich. Wie kommt<br />

es, dass Sie dieses un-rock’n’roll-mäßige Instrument<br />

spielen?<br />

(lacht) Ich fing in der dritten Klasse damit an. Ich<br />

hatte mich tatsächlich freiwillig dafür entschieden.<br />

Für mein eigenes Amüsement nahm ich in<br />

den folgenden Jahren immer wieder die Flöte<br />

in die Hand. Erst viel später griff ich zur Gitarre.<br />

Die Flöte blieb Teil meines Arsenals an musikalischen<br />

Waffen. Offensichtlich mag ich ihren<br />

Klang, denn ich spiele sie gerne. Sie bringt das<br />

gewisse Etwas mit sich.<br />

Text: Peter Parker Fotos: Stephen Albanese<br />

Garage, Saarbrücken,<br />

Freitag, 16. Oktober<br />

Kyle Gass Band „Kyle Gass Band“<br />

(Steamhammer/SPV).<br />

Bereits erschienen.<br />

www.garage-sb.de<br />

www.thekylegassband.com


6<br />

titel<br />

The<br />

Dead<br />

Daisies<br />

Klassischer Hardrock auf der Überholspur<br />

Was für eine Ehre: Die amerikanische Classic Rock-<br />

Formation The Dead Daisies wurden als Supportact<br />

für die kürzlich zu Ende gegangene 40 Jahre-Jubiläumstournee<br />

von KISS in Europa gebucht. Gutes<br />

Timing, denn kurz vor den Auftritten in Deutschland<br />

wurde das aktuelle Album „Revolución“ (Spitfire<br />

Music) veröffentlicht, zudem kommen die Dead Daisies<br />

im Vorprogramm von Whitesnake im November<br />

erneut für Shows zu uns zurück. Dass ihre vom<br />

Hardrock und Sleaze Rock inspirierte Songmischung<br />

massenkompatibel ist, stellten sie am 04. Juni auch<br />

in der Arena in Leipzig unter Beweis. Die exzellenten<br />

Musiker, allen voran unser Interviewpartner/<br />

Sänger John Corabi, fuhren einen großartigen<br />

Sound auf. Mit starken Vocals und mächtigen Refrains,<br />

bluesigen Gitarrenriffs und einem treibenden<br />

Fundament aus Bass/Schlagzeug brachten sie die<br />

annähernd 10.000 Rockfans schnell auf ihre Seite.


1975 haben KISS ihre Karriere gestartet, da warst<br />

Du 16 Jahre alt. Mit welcher Musik bist Du aufgewachsen?<br />

Allen voran die Beatles! Meine Mutter hatte eine<br />

große Sammlung, sie hörte immer Musik wenn sie<br />

von der Arbeit nach Hause kam. Und dann natürlich<br />

Led Zeppelin. Als Kind bekam ich eine Gitarre, lernte<br />

spielen, aber sprang für einen kranken Freund<br />

bei einem Talentwettbewerb meiner Schule als<br />

Sänger ein und hatte meine Berufung gefunden.<br />

Deine musikalische Karriere nahm schnell Gestalt<br />

an, Stationen waren Angora, The Scream, Union<br />

und Ratt. Internationale Bekanntheit hast Du als<br />

Sänger von Mötley Crüe in den 90er Jahren erlangt.<br />

Zu den Dead Daisies bist Du aber erst 20<strong>15</strong><br />

gestossen, richtig?<br />

Ja genau. 2012 habe ich ein Solo-Album veröffentlicht<br />

und habe an vielen Tribute-Alben für andere<br />

Künstler mitgewirkt. Ich habe zum dritten Mal<br />

geheiratet und eine Band gegründet, in der mein<br />

Sohn aus erster Ehe heute Schlagzeug spielt. The<br />

Dead Daisies, 2012 u.a. von Richard Fortus (Guns<br />

N´ Roses) gegründet, waren mir bekannt, sie hatten<br />

ja schon ein Album und eine EP veröffentlicht. Klar<br />

war ich begeistert, 20<strong>15</strong> das Line Up für die neue<br />

CD und die dazugehörige Tournee zu komplettieren<br />

und habe auf ihre Anfrage hin sofort zugesagt.<br />

Zu den Dead Daisies gehören ex-Mitglieder von Guns<br />

N´ Roses, Mötley Crüe, The Psychedelic Furs, The Cult,<br />

The Rolling Stones, Ozzy Osbourne und Thin Lizzy –<br />

ohne Frage kann man da von einer Supergroup des<br />

Hardrock/Heavy Metal sprechen...<br />

Seid Ihr bereits mit einer fertigen Vorproduktion<br />

nach Kuba/Australien gereist um „Revolución“<br />

aufzunehmen, oder ist das Album erst vor Ort entstanden?<br />

Es gab einige Ideen, aber erst in den jeweiligen Studios<br />

haben wir die Texte geschrieben und die Musik<br />

eingespielt.<br />

Inwieweit unterscheidet sich das Line Up der CD<br />

„Revolución“ vom Line Up auf Tournee und wie<br />

kam es, dass die CD zum Teil auf Kuba aufgenommen<br />

wurde?<br />

Auf Tour sind jetzt die beiden Gitarristen David<br />

Lowy und Richard Fortus, dazu Bassist Marco Mendoza,<br />

Keyboarder Dizzy Reed und Schlagzeuger<br />

Tommy Clufetos. Im Studio spielte statt Tommy der<br />

Schlagzeuger Jackie Barnes. Unser Manager David<br />

Edwards hat den Austausch mit dem kubanischen<br />

Ministerium für Kultur organisiert, wir hatten dort<br />

eine großartige Zeit mit Produzent Ben Grosse.<br />

Es war eine Erfahrung, die keiner von uns missen<br />

möchte, die Workshops, die Konzerte und die neuen<br />

Kontakte. Im australischen Sydney haben wir<br />

dann das Album mit Produzent Craig Porteils fertiggestellt.<br />

Wie ist es so mit diesen neuen Stücken Marke<br />

„Mexico“, „Looking For The One“ oder „Midnight<br />

Moses“ auf einer Bühne mit den legendären KISS<br />

zu stehen? Ist man da nur eine Vorband, oder gibt<br />

es da auch den lockeren Smalltalk?<br />

Mit Eric Singer, der seit 2004 wieder als Schlagzeuger/Sänger<br />

zur aktuellen KISS-Besetzung gehört,<br />

verbindet mich eine langjährige Freundschaft. Ich<br />

war schon als Sänger des Eric Singer Project 2009<br />

in Deutschland auf Tour und komme immer wieder<br />

gerne zu Euch! Und mit Paul Stanley, Gene Simmons<br />

und Tommy Thayer ist es ganz easy, sie sind<br />

allesamt große Klasse.<br />

Was sind Deine Pläne für die nahe Zukunft und wie<br />

verbringst Du deine anscheinend mehr als knappe<br />

Freizeit zuhause?<br />

Nach dem Europa-Support für KISS, bin ich am<br />

05. <strong>Juli</strong> von Mötley Crüe als Sänger in Kalifornien<br />

engagiert. Wir performen 1:1 das gleichnamige<br />

Album aus dem Jahr 1994. Dann habe ich zahlreiche<br />

Auftritte mit meiner eigenen Band. Im Oktober<br />

supporten wir KISS auf ihrer Australien-Tounee und<br />

kommen im Anschluss im November/Dezember als<br />

Special Guest von Whitesnake nach Europa zurück.<br />

Und wenn ich dann mal zuhause bin, verbringe ich<br />

als ´normaler´ Ehemann soviel Zeit wie möglich<br />

mit meiner Frau und gehe gerne mit Freunden<br />

in eine lokale Bar/einen Pub um bei einem guten<br />

Football-Spiel ein paar Cocktails zu trinken.<br />

Interview: Frank Keil Bild: Band<br />

www.thedeaddaisies.com


8<br />

Model Madness<br />

Covermodel<br />

besorger<br />

Michael<br />

Haubrich<br />

- <strong>Juli</strong> -


In einer unheiligen Allianz zwischen Radio<br />

Saarbrücken 99.6, <strong>saar</strong>-<strong>scene</strong>, der L‘Osteria<br />

Saarbrücken und Sebastian Blatt Fotografie<br />

wurde das Covermodel und Werbegesicht,<br />

Celine, gecastet. Welche Erfahrungen hast Du<br />

während dem Casting gemacht?<br />

Zunächst einmal war die Anzahl der Rückmeldungen<br />

gigantisch. Unsere Jury, bestehend<br />

aus Dir, Markus, aus Sebastian Blatt, Christian<br />

Bender von der L’Osteria und mir hatte seine<br />

liebe Not, sich für die passenden Gesichter zu<br />

entscheiden. Am Ende kamen 20 Kandidaten<br />

und Kandidatinnen ins Voting auf Facebook,<br />

bei der sich Celine am Ende doch recht klar<br />

durchgesetzt hat. Festhalten muss man aber,<br />

dass es wirklich alle verdient hätten. Wer die<br />

Interviews mit allen Kandidaten und Kandidatinnen<br />

noch mal anhören möchte, einfach<br />

mal auf die Homepage von Radio Saarbrücken<br />

unter ‚Podcasts‘ schauen. Sehr sympathische<br />

Gespräche waren das.<br />

Du bist seit Anfang des Jahres Geschäftsführer<br />

bei Radio Saarbrücken 99.6. Neue Besen<br />

kehren bekanntlich gut. In welcher Ecke hast<br />

Du schon ordentlich sauber gemacht?<br />

Zunächst einmal haben wir unser Musikprogramm<br />

angepasst und uns verjüngt. Radio<br />

Saarbrücken war bis zu meinem Einstieg ein<br />

rein Schlager orientiertes Radioprogramm.<br />

Wir spielen mittlerweile aber einen Mix aus<br />

moderner deutschsprachiger Musik (Rock, Pop,<br />

Popschlager) gemischt mit internationalen<br />

Toptiteln und den Hits der letzten Jahre mit<br />

einem Hauch Neue Deutsche Welle in einem<br />

‚easy-listening‘-Mix. Dabei ist unser Musikmix<br />

einmalig in der <strong>saar</strong>ländischen Radiolandschaft,<br />

denn wir spielen die meisten deutschsprachigen<br />

Songs. Dann haben wir uns intensiv<br />

um unseren Außenauftritt gekümmert, haben<br />

eine neue Homepage und planen weitere umfangreiche<br />

Marketingkampagnen. Als Gesicht<br />

für diese haben wir ja nun Celine gefunden.<br />

Was gefällt Dir besonders gut an dem Medium<br />

Radio?<br />

Ich durfte mal in München für ProSieben und<br />

N24 tätig sein. Fernsehen war toll. Aber in einem<br />

Beitrag steckte am Ende leider nur noch<br />

ganz wenig Michael. Die Bilder kamen vom<br />

Band, den Text musste man 10x mit dem CvD<br />

(Chef vom Dienst) durchgehen, bis alles passte.<br />

Dann ging man mit Rohmaterial und Text in<br />

den Schnitt, der Cutter hat dann die Bilder aneinander<br />

gereiht. Und zu guter Letzt wurde der<br />

Beitrag auch noch von speziellen Sprechern<br />

vertont. Beim Radio ist das anders. Da ist man<br />

100% selbst.<br />

Was sind die Besonderheiten, die man als<br />

Radiomacher in Saarbrücken beachten muss?<br />

Wir planen nämlich auch einen Piratensender.<br />

Ihr wollt bei einem Piratensender Besonderheiten<br />

beachten? Schon mal Piraten gesehen,<br />

die sich an Regeln halten? ;-) Aber mal im Ernst,<br />

natürlich unterliegen auch wir den Regeln der<br />

Landesmedienanstalt. Aber das ist auch sehr<br />

sinnvoll, denn Jugendschutz ist z. B. schon ein<br />

wichtiges und zentrales Thema. Ansonsten<br />

müssen alle meine Mitarbeiter Saarbrücken<br />

lieben und leben. Wir sind ja der einzige Sender<br />

nur für Saarbrücken Stadt und Land. Die<br />

Besonderheiten bekommen eher unsere Hörer,<br />

denn bei Radio Saarbrücken bekommen sie ein<br />

ganz besonderes Radio, welches sich vom allen<br />

anderen Radios im Saarland abhebt.<br />

Dein Kind will nach der Schule „irgendwas mit<br />

Medien“ machen. Was empfiehlt der Papa?<br />

„Irgendwas mit Medien“ ist nach wie vor ein<br />

viel genutzter Satz, wenn man junge Menschen<br />

nach ihren beruflichen Zielen fragt. Fußballprofi<br />

oder Rockstar ist sicherlich wesentlich<br />

lukrativer. Aber ich würde es meiner Tochter<br />

nicht ausreden, denn der Papa hat unendlich<br />

viel Spaß in seinem Beruf, warum sollte man<br />

das den Kindern vorenthalten?<br />

Du bist eine halbe Stunde „On Air“ und weil<br />

Du dich geschickt hast, darfst dir fünf persönliche<br />

Lieblingssongs aussuchen...<br />

Kommt drauf an, auf einem Piratensender würde<br />

ich tatsächlich gerne mal experimentieren:<br />

Etwas von The Bates von Nirvana, von U2, Ellie<br />

Goulding und KLF. Vielleicht lasst Ihr mich ja<br />

mal eine halbe Stunde bei Euch ran? Ansonsten<br />

bin ich mit der Musik auf Radio Saarbrücken<br />

sehr glücklich, denn wir bieten einen tollen<br />

Mix, den man so nirgendwo anders findet.<br />

Interview: Markus Brixius<br />

Bild: Sebastian Blatt, Mietstudio Saarbrücken


BESTE BESTE<br />

PIZZA!<br />

Pizza , die über den Tellerrand<br />

hinausgeht . Auf Wunsch<br />

gleich mit zwei unterschiedlich<br />

belegten Hälften und Pasta<br />

d ’amore . Zum Verlieben<br />

deliziosa . Viva Italia !<br />

GUTSCHEIN<br />

Besuch uns in der Trierer Straße und<br />

erhalte <strong>15</strong>% auf alle Speisen zum<br />

Mitnehmen. Einfach den Gutschein<br />

in unserer L’Osteria Saarbrücken bis<br />

zum 31.<strong>07</strong>.20<strong>15</strong> einlösen.<br />

L’OSTERIA SAARBRÜCKEN<br />

Trierer Straße 33 | 66111 Saarbrücken<br />

Tel.: 0681-99 27 48 20 | losteria.de<br />

SAARBRÜCKEN


GARAGE<br />

Bleichstr. 11-<strong>15</strong><br />

66111 Saarbrücken<br />

www.garage-sb.de<br />

Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.garage-sb.de - Infos unter facebook.com/Garage.SB und unter www.garage-sb.de<br />

Anzeige


Anzeige<br />

KAMMGARN ®<br />

präsentiert im september ...<br />

fR. 18.09.<br />

LA CoNfIANzA<br />

... and many more ...<br />

SA. 19.09.<br />

LoRd of ThE LoST<br />

TICKETS & I N fo? www.kammgarn.de<br />

KAMMGARN KL, S C hoENSTRASSE 10


Anzeige<br />

KAMMGARN ®<br />

präsentiert im september ...<br />

SA. 26.09.<br />

ChAKuzA<br />

fR. 25.09.<br />

MAx MuTzKE<br />

... and many more ...<br />

TICKETS & I N fo? www.kammgarn.de<br />

KAMMGARN KL, S C hoENSTRASSE 10


Trial & By<br />

the Grace of God<br />

Punk & Hardcore Revue<br />

14<br />

Termine // Anzeige<br />

Nils<br />

Frahm<br />

Piano mal anders<br />

Aus Seattle und Louisville stammen die beiden<br />

Punk- und Hardcore Veteranen-Combos Trial &<br />

By the Grace of God. Im Rahmen ihrer Sommertour<br />

geben die beiden Bands im Juni und August<br />

gemeinsam ganze 19 Konzerte in Europa, aber<br />

dank gesunder Ernährung und straighter Lebensweise<br />

dürfte das kein Problem sein. Die musikalische<br />

Bandbreite reicht von melodisch bis aggro,<br />

in jedem Fall aber positiv. Gleich zu Beginn der<br />

Tour machen die US-Boys Halt im wunderschönen<br />

Saarbrücken, um im Kleinen Klub ordentlich<br />

einen abzufakeln. Wer also mal zwei absolute<br />

Hardcore-Originale in echt sehen will, sollte sich<br />

ein dickes, fettes Kreuz auf Hand ritzen.<br />

Kleiner Klub, Garage Saarbrücken,<br />

Montag, 27. <strong>Juli</strong>, ab 19 Uhr<br />

Nils Frahm hat sich durch seine unkonventionelle<br />

und zugleich vertraute Herangehensweise an ein<br />

jahrhundertealtes Instrument bereits einen Namen<br />

gemacht, kollaboriert mit Zeitgenossen wie<br />

Ólafur Arnalds, Peter Broderick und produzierte<br />

zuletzt das Debüt-Album von Sarah Neufeld (Arcade<br />

Fire). Nach seinen ersten Solo-Pianowerken<br />

„Wintermusik“ und „The Bells“, erschien 2011<br />

das von Kritikern gelobte Album „Felt“, gefolgt<br />

von der „Juno“ EP und dem Mini-Album „Screws“,<br />

welches Frahm nach einem Daumenbruch als Geburtstagsgeschenk<br />

für seine Fans aufnahm. Durch<br />

die Erweiterung seines Solo-Klavier-Sets mit<br />

einem Juno Synthesizer, Rhodes und Tape-Delay<br />

hat Frahm eine einzigartige Mischung an akustischen<br />

und elektronischen Sounds kreiert. Mit<br />

ausverkauften Konzerten in klassischen Konzerthäusern,<br />

Gastauftritten für das Königliche Ballett,<br />

und Elektronik-Sets auf Festivals wie Primavera<br />

Sound, Mutek und zuletzt im Boiler Room, dehnt<br />

Frahm musikalische Grenzen.<br />

Garage Saarbrücken,<br />

Donnerstag, 13. August, ab 19 Uhr<br />

www.nilsfrahm.com<br />

Text: Redaktion Bild: Band<br />

Text: Redaktion Bild: Michael O‘Neil


Anzeige<br />

Genetikk<br />

17.<strong>07</strong>.<strong>15</strong> Urban Art! Hip Hop Festival<br />

Weltkulturerbe Völklinger Hütte<br />

12.12.<strong>15</strong> Marsimoto<br />

E-Werk Saarbrücken<br />

Robin Schulz<br />

18.<strong>07</strong>.<strong>15</strong> Electro Magnetic Festival<br />

Weltkulturerbe Völklinger Hütte<br />

27.<strong>07</strong>.<strong>15</strong> Trial & By The Grace Of God<br />

Kleiner Klub Garage Saarbrücken<br />

06. – 08.08.<strong>15</strong> Rocco Del Schlacko<br />

Sauwasen Köllerbach<br />

13.08.<strong>15</strong> Nils Frahm<br />

Garage Saarbrücken<br />

28.08.<strong>15</strong> Northcote<br />

Kleiner Klub Garage Saarbrücken<br />

<strong>15</strong>.09.<strong>15</strong> Quiet Company<br />

Kleiner Klub Garage Saarbrücken<br />

22.09.<strong>15</strong> Die Orsons<br />

Kulturfabrik Saarbrücken<br />

28.09.<strong>15</strong> Tim Vantol<br />

Kleiner Klub Garage Saarbrücken<br />

03.10.<strong>15</strong> Annisokay & Fearless Vampire Killers<br />

Kleiner Klub Garage Saarbrücken<br />

08.10.<strong>15</strong> Celo & Abdi<br />

Stummsche Reithalle Neunkirchen<br />

12.10.<strong>15</strong> Joris<br />

Garage Saarbrücken<br />

16.10.<strong>15</strong> 187 Straßenbande präsentiert GZUZ<br />

Kulturfabrik Saarbrücken<br />

19.10.<strong>15</strong> Teesy<br />

Garage Saarbrücken<br />

22.10.<strong>15</strong> Der Plot<br />

Kleiner Klub Garage Saarbrücken<br />

08.11.<strong>15</strong> SDP<br />

Garage Saarbrücken<br />

04.12.<strong>15</strong> K.I.Z<br />

Garage Saarbrücken<br />

24.10.<strong>15</strong> Lance Butters<br />

Kleiner Klub Garage Saarbrücken<br />

25.10.<strong>15</strong> Kayef<br />

Garage Saarbrücken<br />

28.10.<strong>15</strong> Donots<br />

Garage Saarbrücken<br />

08.11.<strong>15</strong> SDP<br />

Garage Saarbrücken<br />

20.12.<strong>15</strong> Sondaschule & Rogers<br />

Garage Saarbrücken<br />

www.4plus1-konzerte.de | www.facebook .com/4plus1konzerte


16<br />

Rockhal // anzeige<br />

Gojira<br />

Vive le Death Metal!<br />

Snoop Dogg<br />

Der Doggfather kommt<br />

Die französische Death Metal-Szene war vor vielen<br />

Jahren etwas belebter bzw. auch außerhalb Frankreichs<br />

präsenter. Zumindest erscheint einem das<br />

so im Rückblick auf die Zeiten, in denen Massacra,<br />

No Return und Loudblast ihr Unwesen trieben. Seit<br />

längerem halten zumindest Gojira die französische<br />

Death Metal-Fahne hoch. Die Band wurde 1996 im<br />

südfranzösischen Bayonne von Sänger und Gitarrist<br />

Joseph Duplantier, seinem Bruder Mario Duplantier<br />

(Schlagzeug), Gitarrist Christian Andreu und Bassist<br />

Alexandre Cornillon gegründet. Damals firmierten<br />

sie noch unter dem Namen Godzilla. 2001 kam die<br />

Umbenennung und im gleichen Jahr übernahm<br />

Jean-Michel Labadie, der zwischenzeitlich auch bei<br />

Cavalery Conspiacy spielte, den Posten des Bassisten.<br />

Aktuell arbeiten die Franzosen am sechsten<br />

Album, haben aber dennoch Zeit, auf Tour zu gehen.<br />

Rockhal, Club, Montag, 6. <strong>Juli</strong><br />

www.gojira-music.com<br />

Im Mai veröffentlichte Calvin Cordozar Broadus<br />

Jr. bereits sein 13. Studioalbum. Bitte wer? Tja, so<br />

heißt er tatsächlich im realen Leben. Doch seit den<br />

frühen Neunzigern kennt man ihn nur noch unter<br />

seinem Künstlernamen Snopp Doog. Seine Karriere<br />

ist beachtlich: Drei US-Nummer 1-Alben und bis auf<br />

den Ausreißer „Malice N Wonderland“ (2009) war<br />

er immer in der Top 20 der US-Billboard-Charts<br />

vertreten. Und er war ja nicht nur in der Musik<br />

tätig, sondern auch im Film und in der Mode. Und<br />

neben HipHop versuchte er sich auch an Electro<br />

und Reggae. Doch nun ist der „Doggfather“ des<br />

G-Funk mit dem Rap-Album „Bush“ zurück, für das<br />

er u.a. mit Pharrell Williams und Chad Hugo, beide<br />

bekannt von The Neptunes und N.E.R.D., kooperierte.<br />

Das stellt er dieser Tage in der Rockhal vor.<br />

Texte: Peter Parker | Bilder: Veranstalter<br />

Rockhal, Main Hall, Montag, 20. <strong>Juli</strong><br />

www.snoopdogg.com


Anzeige<br />

25 SEP<br />

27 SEP<br />

Hoffmaestro<br />

13 oCT<br />

24 OCT<br />

MICHAEL SCHENKER<br />

5 NOV<br />

ROCKHAL & DEN ATELIER PRESENT<br />

17 NOV<br />

www.rockhal.lu<br />

Rockhal, Esch/Alzette (LUX) // infos & tickets: (+352) 24 555 1<br />

Free public transport with your concert ticket to and from the show: www.mobiliteit.lu


18<br />

NK Kultur // Anzeige<br />

Laith Al-Deen<br />

Sonderkonzert in Neunkirchen<br />

Mit Laith Al-Deen gastiert einer der erfolgreichsten<br />

deutschen Popmusiker in der Neuen<br />

Gebläsehalle und im Gepäck hat er neben seinem<br />

neuen Album auch alle seine bekannten<br />

Hits wie „Bilder von dir“, „Dein Lied“, „Alles an<br />

dir“ oder „Keine wie du“. Neben zahlreichen<br />

Festivalauftritten ist das Konzert in Neunkirchen<br />

eines der wenigen, ausgewählten Clubkonzerte<br />

in diesem Sommer. Der Vorverkauf<br />

für das Konzert ist gerade gestartet.<br />

Musik ist Leidenschaft, Musik ist Erlebtes –<br />

gelebte Gefühle in Tönen und Melodien. Laith<br />

Al-Deen lieferte mit seinem achten Studioalbum<br />

„Was wenn alles gut geht“, welches direkt<br />

auf Platz 2 der Album-Charts einstieg, den Höhepunkt<br />

einer intensiven Reise, die vor mehr<br />

als 14 Jahren begann. Voll Leidenschaft und<br />

Herzblut in Symbiose mit einer mitreißenden<br />

Zuversicht kommt das Album als Ode an das<br />

Leben!<br />

Die 13 Songs auf „Was wenn alles gut geht“<br />

schaffen eine ganz neue Nähe zum Songwriter,<br />

Sänger und Produzenten Laith Al-Deen.<br />

Dies gelingt vor allem durch die musikalischen<br />

Arrangements, den gelungenen Ansatz, den<br />

eigenen Bandsound auf Platte zu bringen, und<br />

durch die Inhalte der Stücke: Keine Phrasen,<br />

keine Kompromisse. Lebendig sein, leben, das<br />

ist die Themenwelt, die Laith Al-Deen mit diesem<br />

Album aufstellt. Es geht um die Momente<br />

im Leben, in denen man die Richtung verloren<br />

hat, wenn der Boden unter den Füßen wackelt,<br />

man nicht mehr weiß, welcher Schritt der<br />

Nächste sein soll.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Neue Gebläsehalle,<br />

Freitag, 31. <strong>Juli</strong>, ab 20 Uhr<br />

www.laith.de


VERANSTALTUNGEN DER<br />

NEUNKIRCHER KULTURGESELLSCHAFT<br />

NEUE GEBLASEhAlle<br />

DIE PRINZEN<br />

MI 16.09.20<strong>15</strong><br />

LUXUSLÄRM<br />

SA 19.09.20<strong>15</strong><br />

Stummsche ReithAlle<br />

Anzeige<br />

ENISSA AMANI<br />

DO 10.09.20<strong>15</strong><br />

CRISTIN CLAAS<br />

FR 25.09.20<strong>15</strong><br />

Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.<br />

www.nk-kultur.de/halbzeit


Joan Baez<br />

Die legendäre amerikanische<br />

Folk-Sängerin<br />

und Aktivistin,<br />

Joan Baez, wird ihr<br />

Publikum im Anhang<br />

des Festivals in Wiltz,<br />

am 27. <strong>Juli</strong>, in ihre<br />

Version des „Great<br />

American Songbook“<br />

mitnehmen. Ein unvergesslicher Abend dürfte mit<br />

einer der bekanntesten Folk – und Chanson-Interpretin<br />

der 60er und 70er Jahre anstehen. Der Vorverkauf,<br />

mit ausschliesslich reservierten Sitzplätzen<br />

hat begonnen. „Don’t think twice, it’s allright“, sang<br />

sie im Bob Dylan Cover. Aufforderung zu: “Zögern<br />

sie nicht (zu) lange.“<br />

Text: Red Bild: Veranstalter<br />

20 Termine Kultopolis // Anzeige<br />

Hannes Wader<br />

An evening with the “Queen of Folk” „Sing“-Tour 20<strong>15</strong><br />

Wer kennt nicht<br />

„Heute hier, morgen<br />

dort“, das<br />

mittlerweile zu<br />

den beliebtesten<br />

deutschsprachigen<br />

Volksliedern gerechnet<br />

werden kann?<br />

Er ist der Autor und<br />

Interpret von Liedern, die intimste Empfindungen<br />

ausdrücken. Er ist aber auch der Volkssänger und<br />

der politische Mensch, der Stellung bezieht, sich<br />

mit seinen Liedern einmischt und damit zu wichtigen<br />

Bewegungen in den letzten Jahrzehnten den<br />

„Soundtrack“ geliefert hat.<br />

Text: Red Bild: Karl Anton Königs<br />

Amphitheater Wiltz Luxemburg,<br />

Montag 27. <strong>Juli</strong>, 20. 30 Uhr<br />

www.joanbaez.com<br />

Pirmasens, Festhalle,<br />

Donnerstag, 12. November,<br />

20 Uhr<br />

Konstantin Wecker & band<br />

„Ohne Warum“ - Lieder von Mystik und Widerstand Top 21 – Tour 20<strong>15</strong><br />

Ohne Warum - schon<br />

der Titel des neuen<br />

Programms von<br />

Konstantin Wecker<br />

verspricht mystische<br />

Tiefen. Die Besucher<br />

dürfen gespannt sein,<br />

denn der Münchner<br />

Liedermacher nimmt<br />

sie mit auf eine zarte und aufwühlende Suche nach<br />

dem Wunderbaren. Und dies ganz „Ohne Warum“,<br />

so auch der einprägsame Titel seiner neuen CD,<br />

die im Sommer erscheint.<br />

Text: Red Bild: Veranstalter<br />

Klaus Lage & Band<br />

Klaus Lage ist mit<br />

seinen Hits in die<br />

Geschichte der deutschen<br />

Rock- und<br />

Popmusik eingegangen<br />

und als hervorragender<br />

Sänger<br />

seit den 80er Jahren<br />

fester Bestandteil<br />

der deutschen Musikszene. Bei seinen Konzerten<br />

singt Klaus Lage sowohl neue Lieder als auch seine<br />

Hits. Ein eingängiges und kraftvolles Programm,<br />

emotional und natürlich. Bluesig und rockig, soulig,<br />

geschmeidig, einfühlsam und sanft.<br />

Text: Red Bild: R. Marszall<br />

Merzig Stadthalle,<br />

Donnerstag, <strong>15</strong>. Oktober,<br />

20 Uhr<br />

Merzig, Stadthalle,<br />

Dienstag, 10. November 20<strong>15</strong>, 20 Uhr<br />

www.klauslage.de


EVENT<br />

HIGhLIGHTS<br />

26. <strong>Juli</strong><br />

Luxemburg-Beaufort<br />

Château de Beaufort<br />

28. <strong>Juli</strong><br />

Luxemburg-Beaufort<br />

Château de Beaufort<br />

Tickets in allen bekannten vorverkaufsstellen<br />

Tickets online: www.kultopolis.com | www.eventim.de


24<br />

Kontaktstoff // Anzeige<br />

Handarbeit, Ehrgeiz und Liebe<br />

Das Geheimrezept von Kontaktstoff - einer kleinen feinen Manufaktur<br />

Ihre Shirts tragen Namen, wie „Kopfgeldjägerin“ oder „Grabräuberin“. Andrea und Björn sind die<br />

kreativen Köpfe hinter Kontaktstoff. Von der Bleistiftskizze bis hin zum fertigen Produkt stellen<br />

sie exklusive Designshirts her. Hier erzählen sie uns, was es mit Kontaktstoff auf sich hat.<br />

Außerdem waren die beiden so nett, und verlosen gleich 3 ihrer ultracoolen frischen Shirts!<br />

Was hat es mit dem Namen Kontaktstoff auf sich<br />

und wessen Idee war das?<br />

In der Chemie z. B. sind Kontaktstoffe zwei Stoffe,<br />

die, wenn sie aufeinander treffen, miteinander<br />

reagieren. So auch in unserem Fall – T-Shirt trifft<br />

auf Haut = Reaktion: Mhhhh, fühlt sich geil an!<br />

So einfach war das. Wer von uns beiden jetzt diese<br />

kongeniale Idee hatte – man weiß es nicht mehr.<br />

Wie findet ihr immer wieder neue Ideen für Eure<br />

Motive und wieso haben Eure T-Shirts Namen?<br />

Neue Ideen und Inspiration finden wir eigentlich<br />

überall, ob im Job, vor der Haustür, im Wald, bei<br />

lauter Musik oder in der Glotze (Wir sind zwei echte<br />

Serienjunkies). Unsere T-Shirts haben Namen, da<br />

sie so besser im Gedächtnis bleiben und man sich<br />

stärker damit identifiziert. Außerdem fällt es dir<br />

später schwerer, das Teil in die Altkleidersammlung<br />

zu geben, denn wenn du einem Ferkel zum Beispiel<br />

erst mal einen Namen gegeben hast, überlegst du<br />

dir das mit dem Speck vielleicht auch noch mal.<br />

Stellt Euch vor, Ihr seid von der Stylepolizei, welches<br />

Kleidungsstück würdet Ihr sofort aus dem<br />

Verkehr ziehen?<br />

Wir müssten wohl eher ne Task-Force bilden, um<br />

dem ganzen Herr zu werden. Grundsätzlich wären<br />

es die kompletten 90er Jahre, die auch nie wieder<br />

kommen dürften. Wenn‘s allerdings nur ein Teil sein<br />

sollte, dann die Sorte Hosen, bei denen der Schritt<br />

zwischen den Knien hängt. Wir alle wissen ja wie<br />

das aussieht.<br />

Wo kann man Eure tollen T-Shirts erwerben und<br />

was bietet Ihr außer Shirts noch an?<br />

Da unsere Shirts etwas Besonderes sind und es<br />

auch bleiben sollen, gibt es unsere Sachen nur exklusiv<br />

über unseren Onlineshop www.kontaktstoff.<br />

de. Nebenbei findet man dort auch noch Jutebeutel<br />

und in naher Zukunft auch noch etwas mehr.<br />

Was ist das Besondere an Kontakstoff Shirts?<br />

Die Handarbeit, der Ehrgeiz, die Liebe und der<br />

Schweiß (nicht wortwörtlich gemeint), die in unseren<br />

Shirts stecken. Angefangen beim Entwurf mit<br />

Papier und Bleistift, das Belichten des Siebes, den<br />

Druck, das persönliche Anschreiben und die Verpackung<br />

– all das geschieht in Handarbeit und ist bei<br />

uns Chefsache!<br />

Interview: Tine Sattler Bild: www.kontaktstoff.de<br />

Verlosung:<br />

Gewinne 3 stylische<br />

Kontaktstoff-Shirts<br />

Email mit dem Betreff „T-shirt Verlosung“<br />

bis zum <strong>15</strong>.<strong>Juli</strong> 20<strong>15</strong> an gewinne@<strong>saar</strong>-<strong>scene</strong>.de<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, keine Barauszahlung<br />

www.kontaktstoff.de


„MANCHE<br />

TRAGEN T-SHIRTS,<br />

WIR TRAGEN<br />

KUNST.“<br />

KONTAKTSTOFF<br />

DESIGNSHIRT MANUFAKTUR<br />

www.kontaktstoff.de


26<br />

Körperwelten // Anzeige<br />

Körperwelten<br />

Rund 40 Millionen Menschen weltweit haben<br />

die faszinierende Ausstellung bereits gesehen,<br />

jetzt kommt sie nach Saarbrücken! Ab 2. <strong>Juli</strong><br />

20<strong>15</strong> präsentieren Plastinator Dr. Gunther von<br />

Hagens und Kuratorin Dr. Angelina Whalley ihre<br />

aktuelle Ausstellung über den menschlichen<br />

Körper im Kreislauf von Entstehen und Vergehen.<br />

Thematisch spezialisiert und mit einer Vielzahl<br />

von beeindruckenden Ganzkörper-Plastinaten<br />

nimmt die Ausstellung den Besucher mit auf eine<br />

spannende Reise unter die Haut. Die einzelnen<br />

Stationen der Entwicklung des menschlichen<br />

Körpers sowie seine Veränderung im Lauf der<br />

Zeit – beginnend bei der Zeugung bis ins hohe<br />

Alter – laden ein, sich intensiv mit seinem eigenen<br />

Leben zu beschäftigen.<br />

Ärztin Dr. Angelina Whalley betont den pädagogischen<br />

Wert: „Je mehr wir über uns selbst wissen,<br />

umso besser können wir dafür sorgen, jetzt und<br />

auch später fit und aktiv zu sein.“ Körperwelten<br />

tragen zurecht den Untertitel „Das Original“. Gunther<br />

von Hagens ist nicht nur der Erfinder der<br />

Erstmals im Saarland!<br />

Plastination, sondern auch Demokratisierer der<br />

Anatomie. Seine öffentlichen Ausstellungen haben<br />

das Studium des menschlichen Körpers auch<br />

für Laien zugänglich und verständlich macht.<br />

Zur Verwirklichung seines Projekts hat Dr. Gunther<br />

von Hagens bereits 1982 ein einzigartiges<br />

Körperspende-Programm etabliert. Alle in den<br />

Ausstellungen gezeigten Plastinate stammen von<br />

Menschen, die zu Lebzeiten erklärt haben, dass<br />

ihr Körper nach dem Ableben zur medizinischen<br />

Aufklärung innerhalb der Körperwelten Ausstellung<br />

zur Verfügung gestellt wird. In dem<br />

lizenzierten Körperspende-Programm sind bis<br />

heute über 14.000 Spender registriert.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Congresshalle Saarbrücken,<br />

2. <strong>Juli</strong> – 13. September<br />

Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Fr: 9 - 21 Uhr, Sa & So: 10 - 19 Uhr<br />

(letzter Einlass: 1 Stunde vor Schliessung)<br />

www.koerperwelten.de/<strong>saar</strong>bruecken


27<br />

Schädel<br />

Schädel–Ikone.<br />

Mythos. Kult.<br />

Neue Ausstellung im Weltkulturerbe Völklinger Hütte<br />

Ab Samstag, dem 25. <strong>Juli</strong> 20<strong>15</strong>, präsentiert<br />

das Weltkulturerbe Völklinger Hütte die Geschichte<br />

der Menschheit. Die Ausstellung<br />

„Schädel – Ikone. Mythos. Kult.“ umfasst rund<br />

<strong>15</strong>0 menschliche Schädel und Köpfe aus allen<br />

Kulturkreisen von der Eiszeit und der<br />

Zeit der Kelten bis zur Gegenwart. Die Ausstellung<br />

im Weltkulturerbe Völklinger Hütte<br />

bietet einen umfassenden Überblick zur<br />

besonderen Bedeutung von Kopf und Schädel<br />

in der Kulturgeschichte des Menschen.<br />

Die Ausstellung „Schädel – Ikone. Mythos.<br />

Kult.“ im Weltkulturerbe Völklinger Hütte erzählt<br />

spektakuläre Geschichten von Kopfjägern,<br />

von Voodoo-Zauber und der Verehrung<br />

von Schädelreliquien. Ein zentraler Punkt ist<br />

der Aspekt des Memento Mori, die Ausstellung<br />

ist auch eine Auseinandersetzung mit dem<br />

(eigenen) Tod. Das Spektrum reicht bis zur Verwendung<br />

des Schädel-Motivs in der heutigen<br />

Graffiti- oder Gothic-Kultur.<br />

Zu den spektakulärsten Exponaten zählen der<br />

Kristallschädel, um den sich seit jeher zahlreiche<br />

Mythen ranken, und ein Miniaturschädel<br />

aus dem Saarland, der mit großer Sicherheit<br />

von Leonardo da Vinci stammt.<br />

„Der Kopf als Sitz des Gehirns steht in der<br />

Kulturgeschichte des Menschen oft pars pro<br />

toto für den ganzen Menschen. Mit seinem<br />

berühmten Zitat „Ich denke, also bin ich“ hat<br />

René Descartes diesen Zusammenhang auf<br />

den Punkt gebracht. In der Ausstellung „Schädel<br />

– Ikone. Mythos. Kult.“ im Weltkulturerbe<br />

Völklinger Hütte treffen Schädel als Ursprung<br />

des Denkens auf die bedeutendsten Erzeugnisse<br />

menschlicher Intelligenz: die Maschinen.<br />

Schädel aus mehreren Jahrtausenden Menschheitsgeschichte<br />

treten in Dialog mit den<br />

weltweit einmaligen Gebläsemaschinen des<br />

UNESCO-Weltkulturerbes Völklinger Hütte“,<br />

sagt Meinrad Maria Grewenig, Generaldirektor<br />

des Weltkulturerbes Völklinger Hütte.<br />

Text: Markus Brixius Bild: Weltkulturerbe Völklinger Hütte/Hans-Georg<br />

Merkel/Glas AG<br />

Weltkulturerbe Völklinger Hütte,<br />

ab Samstag, dem 25. <strong>Juli</strong><br />

www.voelklinger-huette.org


„MIR STEHEN DIE<br />

HAARE ZU BERGE!“<br />

KÖRPERWELTEN klärt auf<br />

Sind wir erregt, wütend oder erschrocken, können uns regelrecht die „Haare zu Berge“<br />

stehen. Die Haut zieht sich zusammen, um eine Blutungsgefahr bei eventuell folgender<br />

Verletzung zu verringern. Folglich richten sich die Kopf- und Körperhaare auf. Gleichzeitig<br />

nimmt die Körpergröße scheinbar zu.


2. <strong>Juli</strong> – 13. Sept 20<strong>15</strong><br />

SAARBRÜCKEN<br />

Congresshalle<br />

0681-88 17 99 99<br />

koerperwelten.de


30<br />

Queer // Anzeige<br />

CSD<br />

SaarLorLux<br />

„Wir geben uns hin. Nichts her. Nichts auf.“<br />

Der grenzüberschreitende Christopher Street Day<br />

SaarLorLux in Saarbrücken steigt in diesem Jahr<br />

vom 10. bis zum 12. <strong>Juli</strong> unter dem Motto: „Wir<br />

geben uns hin. Nichts her. Nichts auf.“ Veranstalter<br />

ist der Lesben- und Schwulenverband Saar (LSVD);<br />

Schirmfrau Saarbrückens Oberbürgermeisterin<br />

Charlotte Britz. „Mit dem diesjährigen Motto machen<br />

wir deutlich, dass wir weiter entschlossen und<br />

mit großer Hingabe auf vollumfassende Gleichberechtigung<br />

pochen. In der Großregion Belgien,<br />

Frankreich, Luxemburg, Saarland, ist Deutschland<br />

„Schlusslicht“ bei der Öffnung der Ehe für gleichgeschlechtliche<br />

Paare. Auch in Deutschland gibt es<br />

eine Mehrheit für die Öffnung der Ehe, nicht nur<br />

Iren sind menschlich“, sagt Hasso Müller-Kittnau,<br />

Sprecher des LSVD. So wird auch die Öffnung der<br />

Ehe ein zentrales Thema bei der CSD-Podiumsdiskussion<br />

am Samstag auf der Hauptbühne in der<br />

Mainzer Straße sein. Dabei werden sich <strong>saar</strong>ländische<br />

Politiker der Landesregierung, des Land- und<br />

Bundestages zur Blockadehaltung der Bundesregierung<br />

positionieren.<br />

Den Auftakt des CSD-Wochenendes macht am<br />

Freitag, 10. <strong>Juli</strong>, die Kultparty „Kirmesdisco“ im History.<br />

Am 11. und 12. <strong>Juli</strong> wird das Szene-Quartier<br />

Mainzer Straße wieder zur Regenbogenallee. Auf<br />

der Straßenfestbühne werden unter anderem die<br />

Kusinen aus Berlin, die Grafenberger aus Stuttgart,<br />

Chris & Taylor aus Köln sowie die <strong>saar</strong>ländische Travestiediva<br />

Melitta van Cartier stehen. Zudem ist es<br />

dem LSVD gelungen, YouTube-Star Benjamin Scholz<br />

aus Köln zu engagieren. Am Samstagabend steigt<br />

die CSD Gay Pride Party in der Saarbrücker Garage<br />

zugunsten des ehrenamtlichen Engagements, das<br />

vom Bürgerrechtsverein LSVD ausgeht.<br />

Höhepunkt des Christopher Street Day SaarLorLux<br />

wird wieder die große Parade am Sonntag ab <strong>15</strong><br />

Uhr durch die Saarbrücker Innenstadt sein. Dabei<br />

nimmt der bunte Demonstrationszug wieder seinen<br />

gewohnten Weg von der Congresshalle über<br />

die Bahnhofstraße, den St. Johanner Markt bis zur<br />

Bleichstraße.<br />

Im vergangenen Jahr unterstützten 30.000<br />

Menschen den CSD-Leitgedanken der Gleichberechtigung.<br />

Text: Redaktion Foto: NPX-Photo<br />

Christopher Street Day SaarLorLux 20<strong>15</strong><br />

10. bis 12. <strong>Juli</strong>, Saarbrücken


Bei uns sind alle gleich.<br />

Egal ob Mann, Frau,<br />

dick oder dünn.<br />

Sexy Outfits<br />

für jeden<br />

ab 20 Euro!<br />

eromed<br />

EROTIKFACHGESCHÄFT<br />

Trierer Straße 58 - 62<br />

66111 Saarbrücken<br />

% 0681-5897200<br />

info@eromed.de<br />

www.eromed.de


Kristina<br />

Scherer<br />

111 Geschäfte in der Region<br />

Saar-Lor-Lux,<br />

die man erlebt haben muss<br />

32<br />

111 Geschäfte in der Region // Anzeige<br />

Die Saar-Lor-Lux-Region ist eine attraktive Einkaufsgegend:<br />

Man trifft auf Traditionshäuser, die<br />

weit über die lokalen Grenzen hinweg ein großes<br />

Renommee genießen, stößt auf individuelle Ladenkonzepte<br />

und lernt außergewöhnliche Inhaber<br />

kennen. Ob Saarbrücken mit seinen vielen kleinen<br />

Szene-Vierteln, wo sich so manch kulinarisches<br />

und künstlerisches Kleinod findet, oder Trier, die<br />

älteste Stadt Deutschlands, die vor historischer<br />

Kulisse mit Unikaten vielversprechender Designer<br />

aufwartet: Hier gibt es erstklassige Shopping-Adressen<br />

für alle Ansprüche und Vorlieben.<br />

Kristina, was ist ein „Hundsärsch“?<br />

Es war mir klar, dass Du das fragst: ein Edelobstbrand<br />

aus Mispeln, der im Saargau als solcher<br />

bezeichnet wird. In unserem Buch findet sich eine<br />

goldprämierte Brennerei.<br />

Was hat Dich bei den Recherchen zum Buch am<br />

meisten überrascht?<br />

Am meisten überrascht hat mich die Anzahl und<br />

Vielseitigkeit an originellen Geschäften und Manufakturen,<br />

die man abseits der Shoppingmeilen<br />

und Hauptstraßen entdecken kann, die allerdings<br />

kaum ein Saarländer kennt. Darunter etwa preisgekrönte<br />

Konditoreien, Röstereien mit seltenen<br />

Kaffeesorten, Seifenmanufakturen, eine Puppenklinik,<br />

ein Alpaka-Hofladen, ein wahrhaftes Antiquitätenwunderland,<br />

ein riesiger Kostümverleih,<br />

ein Master of Wine oder ein Retro Design-Label.<br />

Hat diese Arbeit Dein eigenes Einkaufsverhalten<br />

verändert?<br />

Ja. Ich versuche, meine Dinge so weit wie möglich<br />

in inhabergeführten Läden zu kaufen, da ja leider<br />

immer aufgrund der Konkurrenz durch Filialgiganten<br />

oder Online-Shops schließen müssen und hoffe,<br />

dass mir noch ein paar andere Leute folgen. In<br />

unserer Region finden sich z.B. eine tolle Gewürzmanufaktur<br />

und allerlei Hofläden, in denen man<br />

besonders leckere sowie frische Produkte zu sehr<br />

guten Preisen kaufen kann.<br />

Wir machen eine Rundreise vom Saarland nach<br />

Luxemburg, Trier und Lothringen. Nenne bitte<br />

jeweils eine Must See-Adresse.<br />

Ooooh – das ist schwierig. Es existieren in jeder<br />

Region viele Highlights und die Geschmäcker sind<br />

bekanntlich verschieden. Am besten ins Buch<br />

schauen und selbst entscheiden …<br />

Interview: Markus Brixius Bild: Axl Klein<br />

Kristina Scherer / Frank Siegwarth<br />

111 Geschäfte in der Region<br />

Saar-Lor-Lux, die man erlebt haben muss<br />

Der ungewöhnliche ShoppingGuide!<br />

Broschur / 240 Seiten<br />

Köln: Emons Verlag 20<strong>15</strong>


33<br />

Trauer braucht Zeit // Anzeige<br />

Oliver Uschmann hat mit seiner<br />

Frau Sylvia Witt einen Ratgeber<br />

über den Umgang mit dem Tod<br />

geschrieben. Wir sprachen mit<br />

ihm über die Beweggründe, dieses<br />

Tabuthema anzupacken.<br />

Wie kam es zu diesem Buch?<br />

Durch die Verarbeitung des Todes meiner Eltern,<br />

die wir begleitet haben. Ich hatte zudem die Erkenntnis,<br />

dass ein formloses Gebrüll, was das<br />

Buch ohne die Mitarbeit meiner Frau geworden<br />

wäre, nichts bringt. Wir wollten daher unsere Erfahrungen<br />

systematisch niederschreiben, um all<br />

denen, die das ebenfalls durchleben, ein Handbuch<br />

zu präsentieren.<br />

Sind sie nach dem Verfassen dieses Buches nunmehr<br />

für solche Ereignisse besser gerüstet?<br />

Definitiv. Aber auch, weil ich es schon durchlebt<br />

habe. Ich hoffe jedoch, dass es auch denen hilft,<br />

die gerade in dieser Situation sind. Vielleicht<br />

wäre der wichtigste Tipp, es - trotz aller Berührungsängste<br />

mit dem Thema - auch dann zu lesen,<br />

wenn der Tod derzeit keine Rolle im Leben spielt,<br />

um für den Fall der Fälle gut vorbereitet zu sein.<br />

Kann man denn mit dem Tod umgehen, ohne verrückt<br />

zu werden?<br />

Langfristig schon. Aber das Kapitel über die<br />

Oliver<br />

Uschmann<br />

Trauer braucht Zeit<br />

Trauer zeigt auch klar,<br />

dass es manchmal einfach<br />

Zeit braucht. Wir halten<br />

es für eine Unverschämtheit,<br />

wenn manche Ärzte,<br />

Psychologen oder auch die<br />

Gesellschaft eine viel zu kurze<br />

Trauerzeit verlangen. Man muss<br />

nicht bereits nach einem Quartal wieder<br />

funktionieren. Wir sagen ganz klar: Ein Jahr<br />

darf man Minimum trauern. Aus dem einfachen<br />

Grunde, dass man wichtige Ereignisse wie Weihnachten,<br />

Geburtstage oder Jahrestage erstmals<br />

alleine durchsteht. Und wenn der Verstorbene<br />

einem sehr wichtig war, kann es gar noch länger<br />

dauern; es können dann gar sehr extreme Verhaltensweisen<br />

auftreten. Hier muss man dann<br />

allerdings aufpassen, dass dies nicht in eine<br />

klinische Depression abdriftet. Aber man ist sicherlich<br />

nicht krank, wenn man nicht schon nach<br />

zwei Monaten wieder funktioniert.<br />

Text: Peter Parker Foto: Sylvia Witt<br />

Oliver Uschmann & Sylvia Witt:<br />

„Bis zum Schluss. Wie man mit dem Tod<br />

umgeht, ohne verrückt zu werden.“<br />

(Random House)<br />

Bereits erschienen.<br />

www.wortguru.de


34<br />

Termine // Anzeige<br />

Nauwieser<br />

-fest 20<strong>15</strong><br />

Das Kult-Fest in Saarbrücken<br />

<strong>15</strong> Jahre<br />

Rockwiese<br />

Programm aus Rekordbewerbung von 100 Bands<br />

Auch in diesem Jahr findet in Saarbrücken das<br />

beliebte Straßenfest im Nauwieser Viertel statt.<br />

Für die Hauptbühne auf dem Max Ophüls Platz<br />

haben sich schon einige hochkarätige Gäste<br />

angekündigt. So werden u.a. Young Rebel Set<br />

(Rock‘n‘Roll), Rob Lynch (Singer-Songwriter) aus<br />

den UK den Platz erbeben lassen. Für Deutschland<br />

gehen Oku & the Reggaerockers (Raggaerock),<br />

Sonnhalter (Singer-Songwriter) und<br />

Illegale Farben (Postpunk, Indie und NDW) an<br />

den Start.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Nauwieserviertel Saarbrücken,<br />

31. <strong>Juli</strong> bis 2. August<br />

www.fb.com/NaufestSB<br />

Gute Musik das ist das A und O der Rockwiese. Um<br />

das zu bieten legen sich die Jugendlichen vom<br />

AK Rock im Exodus mächtig ins Zeug. Ihr Aufruf,<br />

sich zur Rockwiese zu bewerben, brachte ihnen<br />

jede Menge Arbeit: Für den Rekord von mehr als<br />

100 Bewerbungen benötigten sie 4 lange Treffen,<br />

um alle Bands anzuhören. Die 11 jungen Menschen<br />

zwischen <strong>15</strong> und 22 Jahren haben ein lukratives<br />

Line-up für die Rockwiese 20<strong>15</strong> zusammengestellt.<br />

Neu war im Jubiläumsjahr auch der<br />

Wildcard-Contest im Devils Place um den letzten<br />

freien Slot, den sich Psychopilot sicherte.<br />

Das Line-up ist eine Mischung aus Rockwiese<br />

Bands der ersten Stunde („AGA“), arrivierten<br />

Bands („Spy Kowlik“), Gästen aus der Partnerstadt<br />

Nantes und aus dem Quattropole Gebiet<br />

und jungen <strong>saar</strong>ländischen Bands. Damit jeder<br />

auf seine Kosten kommt finden sich im line up<br />

auch die jeweiligen Stilrichtungen von Akustic<br />

bis Heavy Metal.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Altstadtfest Saarbrücken,<br />

17. bis 19. <strong>Juli</strong><br />

www.cafe-exodus.de<br />

www.altstadtfest-<strong>saar</strong>bruecken.de/<br />

programm/rockwiese


Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

Orchestre Miniature<br />

in the Park<br />

Feinster Spielzeugpop<br />

CD-TIPP Klaus Cornfield war/ist kreativer Mastermind<br />

der legendären Nürnberger Indie-Band Throw<br />

That Beat In The Garbagecan kurz Throw That<br />

Beat, die zwischen 1986 und 1997 international<br />

für Furore sorgte. Im September 2014 gaben sie<br />

im ausverkauften Berliner Lido ein (einmaliges?)<br />

Reunion-Konzert. Natürlich ist Klaus der Kunst treu<br />

geblieben, hat Soloalben veröffentlicht, sich als Comiczeichner<br />

einen Namen gemacht und mit seiner<br />

Band Katze die Popmusik bereichert. Und das Orchestre<br />

Miniature in the Park ins Leben gerufen. Da<br />

spielen je nach Möglichkeit 20-30 Menschen aus<br />

der ganzen Welt wunderbaren sommerlichen Alternative-Pop<br />

auf Kinderinstrumenten. So sind OMP<br />

aus Berlin anders als alle anderen, laut lachend<br />

und oft chaotisch. Sie haben nicht nur unzählige<br />

Konzerte gespielt, sondern waren Thema von<br />

zwei Dokumentarfilmen im Kino. Und haben mit<br />

„Songs About The Sun“ ein grandioses Werk veröffentlicht,<br />

dessen 13 Titel wie „Fräulein Sommer“<br />

oder „Komm Raus Zum Spielen“ einer knallbunten,<br />

süchtig machenden Wundertüte gleichen.<br />

Orchestre Miniature in the Park „Songs About<br />

The Sun“ (6:5/RTD) www.ompberlin.de<br />

Text: Frank Keil BILD: PR<br />

Glasperlenspiel<br />

Deutschsprachiger Elektro-Pop<br />

CD-TIPP Goldene Schallplatten, gefeierte Konzerte,<br />

zahlreiche Auszeichnungen: Carolin Niemczyk und<br />

Daniel Grunenberg alias Glasperlenspiel können<br />

seit 2003 einen beeindruckenden musikalische<br />

Werdegang vorweisen. Ihre deutschsprachigen<br />

Elektropop-Songs treffen den Nerv der Zeit und<br />

den Geschmack eine vielfältigen Publikums. Mit<br />

„Tag X“ präsentiert das Duo nun das dritte reguläre<br />

Album und setzt damit den eingeschlagenen<br />

Weg konsequent fort. Ob bei der bereits vorab<br />

ausgekoppelten ersten Single „Paris“ oder Anspieltipps<br />

wie „Geiles Leben“ oder „Erinnerungen“,<br />

den beiden ist es gut gelungen ihren Sound auch<br />

Band-kompatibel zu machen. So ist von „Wölfe“<br />

bis hin zu „Unser letztes Lied“ eine tolle Symbiose<br />

aus bewährten Elektro-Elementen und vielen<br />

Live-Einflüssen entstanden. Und wenn Glasperlenspiel<br />

ihre Supportshows für Helene Fischer<br />

beendet haben, geht es quasi nahtlos mit „Tag X“<br />

auf die eigene 20<strong>15</strong>/16 Tour inklusive der Teilnahme<br />

am diesjährigen Bundesvision Song Contest.<br />

Glasperlenspiel „Tag X“ (Polydor/Universal<br />

Music) www.glasperlenspiel.com<br />

Text: Frank Keil Bild: Polydor


Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

The Selecter<br />

This Is Ska<br />

CD-TIPP Ende der 1970er Jahre rumorte es zunächst<br />

in Großbritanniens Musiklandschaft, dann<br />

schwappte die große Ska-Welle von der Insel auf<br />

den Kontinent. Durch die Verschmelzung des jamaikanischen<br />

Reggae mit der Energie des britischen<br />

Punk erfuhr auch der Ska eine erstaunliche Wiederbelebung.<br />

Die erfolgreichsten Bands dieser auch<br />

stark antirassistisch motivierten Bewegung waren<br />

die Bad Manners, Madness, die Specials und The Selecter,<br />

deren damaliges gemeinsames Label 2 Tone<br />

Musikgeschichte schrieb. Bis heute ist Sängerin<br />

Pauline Black, eine Ikone des Ska, dem Mix aus Ska,<br />

Rocksteady, Reggae und Soul treugeblieben und<br />

hat gegen viele Widerstände ihre Band bis heute<br />

am Leben erhalten. Unter der Regie des bekannten<br />

Produzenten Neil Pyzer und zusammen mit einem<br />

Line Up talentierter Musiker ist es ihr gelungen mit<br />

„Subculture“ an alte Zeiten in modernem Gewand<br />

anzuknüpfen. Mit Titeln wie „Box Fresh“, „See Them<br />

A Come“ oder „Still I Rise“ schließt sich der Kreis für<br />

alle Rude Boys & Rude Girls, die ebensno wie The<br />

Selecter nach wie vor ein Faible für Ska mitbringen.<br />

IRXN<br />

Bayerischer Folkrock<br />

CD-TIPP IRXN-nie gehört werden viele LeserInnen<br />

sagen. IRXN bedeutet in bayerischer Sprache soviel<br />

wie Kraft und Energie. Davon besitzt das 2006<br />

vom Münchner Sänger Bernhard ´Berni´ Maisberger<br />

gegründete bayerische Quintett reichlich. Und<br />

setzt mit seinem fünften Album „Irgendwo und<br />

Irgendwann“ einen selbstbewussten Meilenstein<br />

zwischen Tradition und Moderne. Musikalisch hat<br />

man sich dabei einer Mischung aus Rockmusik, bayerischer<br />

Volksmusik, Punk und keltischen Klängen<br />

verschrieben. Zwischen dem titelgebenden Opener<br />

und „Polska“ werden Traditionals aus mehreren<br />

Jahrhunderten mit eigenem Material zu einem abwechslungsreichen,<br />

12 Stücke umfassenden Album<br />

vereint. Und nicht immer braucht man Sprache, um<br />

das Tanzbein schwingen zu lassen, IRXN können locker<br />

auch mit dem ein oder anderen Instrumental<br />

überzeugen. Und durch Geigerin Trixi Weiss bekommt<br />

der ´Celtic-Bavarian-Folkrock´ seine ganz<br />

eigene Note., die sich auch 20<strong>15</strong> wieder in ganz<br />

Deutschland live erleben läßt.<br />

The Selecter „Subculture“<br />

(DMF Records/Soulfood) www.theselecter.net<br />

Text: Frank Keil Bild: DMF Records<br />

IRXN „Irgendwo und Irgendwann“ (Focus/RTD)<br />

www.irxn.net<br />

Text: Frank Keil Bild: Focus


Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

Leo Hört<br />

Rauschen<br />

Joy Division trifft Tocotronic<br />

CD-Tipp Der Bandname mag abschrecken. Aber<br />

dieses Rauschen, das ein gewisser Leo hört,<br />

klingt fantastisch. Das darf vorweg gesagt werden.<br />

Leo Hört Rauschen ist ein Quartett aus<br />

Dresden, das 2011 zusammenfand. Während die<br />

Hamburger Schule-Vertreter Tocotronic Heuer<br />

die leisen Töne bevorzugen, lassen die Ostdeutschen<br />

ihre Gitarrensaiten flirren, die Basssaiten<br />

vibrieren und verdreschen die Schlagzeugfelle.<br />

Was nicht heißt, Leo Hört Rauschen hätten überharte<br />

Songs im Repertoire. Aber ihnen wohnt viel<br />

Energie inne, was bei Einflüssen aus den Bereichen<br />

Indie-, Postrock und Post-Punk nicht ganz<br />

ungewöhnlich ist. Wer sich eine Kombination<br />

aus Tocotronic und Joy Division vorstellen kann,<br />

hat eine ungefähre Ahnung von diesem tollen<br />

Debütalbum mit seinen faszinierend-poetischen<br />

Texten. Dazu ein kurzes Beispiel: „Es tanzt die<br />

Taube den Tanz der Trümmer“, heißt es in „Kälte“.<br />

Ein wunderschönes Bild.<br />

Moriarty<br />

Eigenwillige Songs<br />

CD-Tipp Als erstes fällt die nasale Stimme von Rosemary<br />

Moriarty auf, die sich auf „Epitaph“ durch<br />

alle Lieder zieht. Dann ist da dieses „musikalische<br />

Wunderland“, wie der britische „Guardian“ die Moriartys<br />

Musik mal umschrieb. Ja, die Songs der francoamerikanischen<br />

Band in Worte zu fassen, ist nicht so<br />

einfach. Ihre Einflüsse stammen aus den Bereichen<br />

Folk, Country und Bluegrass. Zu den Instrumenten,<br />

derer sie sich bedienen, gehören neben Gitarre und<br />

Bass noch verschiedene Percussions, Xylophon,<br />

Klavier, Harmonium, Mundharmonika und das Membranophon<br />

Kazoo. Diese Konstellation ergibt ganz<br />

eigenwillige Klänge, wie sie sonst keine Band fabriziert.<br />

Dies wird nicht nur in dem fantastischen „Across<br />

From My Window“ deutlich. Wer Moriarty, die nun<br />

schon vier Alben veröffentlicht haben, immer noch<br />

nicht kennt und ein Faible für den etwas anderen Folk<br />

bzw. Bluegrass hat (siehe insbesondere das schräge<br />

„G.I. Jesus“), sollte dies schleunigst nachholen.<br />

Leo Hört Rauschen „Modern Modern“<br />

(Broken Silence)<br />

www.leohoertrauschen.de<br />

Text: Peter Parker Bild: Chateau Lala<br />

Moriarty „Epitaph“<br />

(Broken Silence)<br />

www.moriartland.net<br />

Text: Peter Parker Bild: Air Rytmo


Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

Kurt Cobain:<br />

Tod einer Ikone<br />

Zweifel geweckt<br />

DVD/Blu-ray-Tipp „Kurt Cobain: Tod einer Ikone“<br />

ist nicht die erste Dokumentation, die sich mit dem<br />

Tode der Grunge-Ikone beschäftigt. Benjamin Statlers<br />

Film basiert auf den Erkenntnissen des Privatdetektiven<br />

Tom Grant, den Cobains Gattin Courtney<br />

Love kurz vor dessen Tod engagiert hatte, weil sie<br />

sich um ihren Mann sorgte. Was Grant dann ans<br />

Tageslicht brachte, lässt am sehr schnell als Selbstmord<br />

abgehakten Tathergang zweifeln. War es doch<br />

Mord? War der Ort des Verbrechens inszeniert?<br />

Wirklich schlauer ist man nach diesem Film nicht -<br />

dafür skeptischer. Satler bzw. Grant gelingt es, Öl ins<br />

Feuer der Skeptiker und Verschwörungstheoretiker<br />

zu kippen. Wo letztlich die Wahrheit liegt, das müsste<br />

die Polizei in Seattle herausfinden, wenn sie denn<br />

bereit wäre, den Fall neu aufzurollen. Immerhin hat<br />

sie dank dieser Doku nach 20 Jahren endlich mal<br />

zahlreiche Fotos vom Tatort entwickeln lassen, die<br />

noch ungesehen auf Filmrollen im Archiv schlummerten.<br />

Unfassbar!<br />

„Kurt Cobain: Tod einer Ikone“<br />

(Ascot Elite Home Entertainment)<br />

www.soakedinbleachthemovie.com<br />

Text: Peter Parker Bild: Ascot Elite Home Entertainment<br />

St. Vincent<br />

Großartiger Bill Murray<br />

DVD/Blu-ray-Tipp Herzzerreißend - das ist der<br />

treffendste Ausdruck, mit dem dieser Film umschrieben<br />

werden kann. Regiedebütant und Drehbuchneuling<br />

Theodore Melfi erzählt die lustige,<br />

traurige und auch rührselige Geschichte des mürrischen,<br />

einsamen Trinkers Vincent, den Bill Murray<br />

mit seiner vielleicht besten Schauspielleistung<br />

garniert. Vincent bekommt neue Nachbarn: die<br />

frisch von ihrem Mann getrennte Maggie (Melissa<br />

McCarthy) und deren zwölfjährigen Sohn Oliver<br />

(Jaeden Lieberher). Schon ihre Anreise stört das Leben<br />

des knochigen Rentners, dessen einziges Vergnügen<br />

der Alkohol und der regelmäßige Besuch<br />

einer „Lady der Nacht“ (Naomi Watts) ist. Doch das<br />

war erst der Anfang. Vincents Leben ändert sich<br />

zusehends - nicht nur zum Guten. „St. Vincent“ ist<br />

einer dieser Filme, die man in sich aufsaugt, bei<br />

denen man lacht und heult (und manchmal gar<br />

zeitgleich), und die man so schnell nicht wieder<br />

vergisst. So wie auch andere Murray-Filme nicht:<br />

siehe die beiden „Ghostbusters“-Teile und „Lost In<br />

Translation“.<br />

„St. Vincent“ (Polyband)<br />

Text: Peter Parker Bild: WVG


Baker Street Saarbrücken<br />

Dennis Shepherd &<br />

The flock of sheep<br />

Acoustic City<br />

Dennis Shepherd heißt mit bürgerlichem Namen<br />

Dennis Schäfer und ist 1979 in der <strong>saar</strong>ländischen<br />

Stadt Merzig geboren. Nach dem Studium der Betriebswirtschaftslehre<br />

zog er für ein halbes Jahr nach<br />

London/England und arbeitete als Barkeeper. Dort<br />

begann er das Album „Acoustic City“ zu schreiben:<br />

Englischsprachige Texte, hinterlegt mit Melodien,<br />

welche ins Ohr gehen und genau dort bleiben.<br />

Der Eintritt ist frei, die Band freut sich über eine<br />

Hutspende!<br />

Baker Street Saarbrücken,<br />

Donnerstag, 2. <strong>Juli</strong>, ab 20.30 Uhr<br />

Whisky Tasting: „The Glens“<br />

Schottlands grüne Täler<br />

Auf dem Programm stehen diesmal 6 Abfüllungen<br />

großer und kleiner schottischer Destillerien mit dem<br />

Wörtchen „Glen“ (Tal) im Namen. Unter anderem<br />

aus den Häusern Glencadam, Glenfarclas, Glendronach,<br />

Glen Grant...<br />

Zum Großteil sind die Single Malts aus Ex-Bourbon-,<br />

Sherry oder Portweinfässern sehr weich und rund,<br />

gegen Ende des Tastings werden diese aber noch getoppt<br />

mit einer Fassstärke und einem torfrauchigen<br />

Highland Malt.<br />

Karten sind erhältlich unter www.bakerstreetsb.de<br />

Baker Street Saarbrücken,<br />

Donnerstag, 16. <strong>Juli</strong>, ab 20 Uhr<br />

40<br />

Anzeige<br />

Baker Street Saarbrücken<br />

Mainzer Str. 8, 66111 Saarbrücken<br />

Telefon: 0681 95812454<br />

www.bakerstreetsb.de<br />

www. facebook.com/BakerStreetSB<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. bis Do. 14 bis 00 Uhr<br />

Fr. 14 bis 02 Uhr<br />

Sa. 10 bis 02 Uhr<br />

So. 10 bis 00 Uhr


Anzeige<br />

Full English Breakfast Buffet<br />

Jeden Sonntag von 10 - 13 Uhr<br />

Reservierung unter: 0681 - 95 81 24 54<br />

Mehr Termine auf:<br />

www.bakerstreetsb.de


42<br />

Outdoor- Special // Anzeige<br />

Outdoor-Special<br />

Toughrun 20<strong>15</strong><br />

Ab in de Batsch – Der dreckigste Lauf im Saarland<br />

Die Anmeldung für den Toughrun 20<strong>15</strong> ist ab<br />

sofort geöffnet. In diesem Jahr findet der Cross-<br />

Country-Lauf schon zum fünften Mal auf dem<br />

Utopion-Gelände in Bexbach statt. Am Samstag,<br />

10. Oktober, können bis zu 1.000 Läuferinnen<br />

und Läufer an den Start gehen. Die Anmeldung ist<br />

online über www.toughrun.de möglich. Die Kosten<br />

für die Teilnahme sind nach Startplatzkontingenten<br />

gestaffelt. Wer schnell ist und zu den ersten<br />

250 Startern gehört, zahlt 45 Euro, Startplatz<br />

251 bis 750 kosten 55 Euro und 751 bis 1.000<br />

kosten 65 Euro. Eine frühe Anmeldung lohnt sich<br />

also auch dieses Jahr wieder. „Die Vorbereitungen<br />

für den Toughrun sind in vollem Gange und<br />

auch in diesem Jahr haben wir wieder die eine<br />

oder andere Überraschung für die Teilnehmer geplant“,<br />

so Fabian Theobald, Gesamtprojektleiter<br />

des Toughruns<br />

Der Toughrun startet um 11.00 Uhr und geht über<br />

drei Runden mit jeweils 4,3 Kilometern durch die<br />

abwechslungsreiche Natur des Utopion-Geländes.<br />

Auf dem Utopion konnte sich eine für die<br />

Umgebung einzigartige Landschaft mit zahlreichen<br />

Biotopen entwickeln. Der Streckenverlauf<br />

wurde unter strengen ökologischen Gesichtspunkten<br />

entwickelt, um der Natur weiterhin Vorfahrt<br />

zu gewähren. Dennoch oder gerade deshalb<br />

bietet das Toughrun-Areal eine abwechslungsreiche<br />

und anspruchsvolle Strecke.<br />

Der Toughrun ist ein Lauf für alle, die sich gerne<br />

mal schmutzig machen und einfach nur Spaß<br />

haben wollen. Eine Zeitnahme gibt es nicht, weil<br />

Spaß und Teamgeist im Vordergrund stehen sollen.<br />

Es werden die besten Kostüme, gutes Teamwork,<br />

beispielhaftes Verhalten auf der Laufstrecke,<br />

der beste Fantrupp und vieles mehr prämiert.<br />

Der Toughrun wird veranstaltet von der Agentur<br />

Erlebnisraum GmbH. Die Agentur Erlebnisraum<br />

organisiert Firmenevents und führt Personalentwicklungsmaßnahmen<br />

durch. „Wir können in<br />

diesem Jahr noch mehr Startplätze anbieten und<br />

freuen uns auf 1.000 Toughrunner, die sich am<br />

10. Oktober 20<strong>15</strong> in den Batsch stürzen“, so <strong>Juli</strong>an<br />

Blomann, Inhaber der Agentur Erlebnisraum.<br />

Text: Sabine Theobald Bild: Veranstalter<br />

Utopion-Gelände in Bexbach,<br />

10. Oktober 20<strong>15</strong><br />

www.toughrun.de


44<br />

Schnitzeljagdt // Anzeige<br />

Schnitzeljagd auf Saarlands<br />

Premiumwanderwegen<br />

Wandern, virtuelle Medaillen sammeln und gewinnen<br />

Die Tourismus Zentrale Saarland (TZS) GmbH bietet<br />

eine neue App „MaptoHike“ an, die das Wandern<br />

mit einem virtuellen Spiel verbindet. Dafür hat die<br />

TZS zehn Premiumwanderwege darunter sieben<br />

Tafeltouren ausgewählt, die es zu erwandern gilt.<br />

Die Handhabung ist so einfach wie spielerisch: Die<br />

Wanderer laden die App kostenlos auf ihr mobiles<br />

Endgerät und starten, damit sie ihre Wanderung<br />

„tracken“ können, das heißt die Tour wird automatisch<br />

aufgezeichnet. Unterwegs informiert die App,<br />

wenn gewollt, beispielsweise über Wegstrecke und<br />

Höhenmeter.<br />

Sobald der Wanderer sich ausgewählten Koordinaten<br />

nähert, registriert das System seine Präsenz<br />

und belohnt ihn mit „virtuellen Medaillen“, die<br />

angezeigt werden. Die App nutzt lediglich das<br />

GPS-Signal und benötigt keine Internetverbindung.<br />

Deshalb fallen auch keine Gebühren für Internetverbindungen<br />

während der Wanderungen an. Lediglich<br />

für das Anschauen der Wettbewerbe und die<br />

Datensynchronisation ist eine Onlineverbindung<br />

notwendig, die über W-Lan erfolgen kann.<br />

Ziel ist es, so viele Pins wie möglich zu sammeln:<br />

Leidenschaftliche Wanderer erwarten tolle Preise:<br />

Wer in zwei Monaten mindestens sechs von zehn<br />

Pins gesammelt hat, kann einen Gutschein für ein<br />

Menü im Wert von 100 Euro im Restaurant Landhotel<br />

Saarschleife, Restaurant Hofgut Imsbach und im<br />

Restaurant Margaretenhof gewinnen.<br />

Am Ende der Wandersaison nehmen alle Pin-Sammler<br />

an einer Gesamtverlosung teil. Zu gewinnen gibt<br />

es zwei Übernachtungen inklusive Frühstück und<br />

Abendessen für zwei Personen im Victor´s Seehotel<br />

Weingärtner am Bostalsee.<br />

Was früher Stempelheft und -stationen waren, sind<br />

heute Smartphones und Pins – der Spaß ist gleich<br />

geblieben. Die App richtet<br />

sich an Freunde von Outdoor-Spielen<br />

sowie Wanderer,<br />

die ihre Begeisterung<br />

mit Gleichgesinnten teilen<br />

wollen. Die App ist auch eine<br />

spielerische Möglichkeit,<br />

Kinder ans Wandern heran<br />

zu führen. Denn Schnitzeljagd<br />

macht einfach Spaß!<br />

Text: Redaktion<br />

Bild: Tourismus Zentrale Saarland<br />

Die App „MaptoHike“ ist für IOS und<br />

Android in den App-Stores erhältlich.<br />

Weitere Infos unter:<br />

www.<strong>saar</strong>land.maptohike.com


Die regionale Stellenbörse<br />

Kein Job?<br />

Kein Geld?<br />

Alles doof?<br />

Schau mal hier:<br />

jobs-im-<strong>saar</strong>land.de<br />

Fb.com/jobsim<strong>saar</strong>land<br />

Anzeigen<br />

MITARBEITER<br />

MITARBEITER<br />

GESUCHT!<br />

GESUCHT!<br />

IHR IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER IN IN SACHEN SICHERHEIT<br />

IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER IN SACHEN SICHERHEIT<br />

Eventsecurity Objektschutz Kaufhaus- & & Privatdetektiv<br />

Diskothekenschutz Eventsecurity Personenschutz Objektschutz Sicherheitsberatung Kaufhaus- & Privatdetektiv<br />

Sicherheitskonzepte<br />

Diskothekenschutz Personenschutz Sicherheitsberatung Sicherheitskonzepte<br />

WWW.SECURITY-SERVICE-SCHMITT.COM<br />

WWW.SECURITY-SERVICE-SCHMITT.COM<br />

Security-Service-Schmitt GmbH GmbH · · Nordallee 16a 16a · 54292 · 54292 Trier Trier · Mobil: · Mobil: 0171-1732485


Die VVS.<br />

Die Saarbrücker Stadtwerke.<br />

DES VVS ERNS<br />

VERSORGUNG.<br />

VERKEHR.<br />

SAARBRÜCKEN.<br />

Die VVS.<br />

DER STADTWERKE ERN DER<br />

LANDESHAUPTSTADT SAARBRÜCKEN<br />

Anzeige<br />

Ob Ihr später tatsächlich<br />

REICH UND BERÜHMT<br />

werdet, können wir nicht sagen. Aber eine<br />

fundierte Ausbildung im VVS-Konzern<br />

ist schon mal<br />

Wir bilden aus:<br />

Kfz-Mechatroniker/-in<br />

Elektroniker/-in


48<br />

FaRK // Anzeige<br />

Der Fantasie- und Rollenspiel- Konvent ist eine<br />

Veranstaltung rund um die Themen Science Fiction,<br />

Steampunk, Cosplay, Fantasy, Live Action<br />

Role Play(LARP), Filme, Serien, Comics, Computer-<br />

und Videospiele und Endzeit.<br />

Auf mehr als 20.000 qm entsteht einmal im Jahr<br />

in den Wassergärten Reden eine einzigartige<br />

Welt für alle Fans der Phantastik. Neben Shows,<br />

Konzerten und Lesungen, Händlern und Austellern<br />

bietet der FaRK dank seines einzigartigen<br />

Konzeptes die Möglichkeit in eine Traumwelt zu<br />

entfliehen und dabei etwas Gutes zu tun – Denn<br />

statt eines Eintritts werden Spenden gesammelt!<br />

Der Erlös der Veranstaltung wird zu 100% wohltätigen<br />

Zwecken gespendet.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Erlebnisort Reden, 28. bis 30. August<br />

www.fark-messe.de<br />

Dein SpezialiSt für<br />

Sammelkarten,<br />

miniaturen<br />

& BrettSpiele<br />

im SaarlanD<br />

alle infos auf www.dragonlordgames.de<br />

DragonlorD games<br />

kein normaler Spieleladen


Anzeige


50<br />

Quattrocult // anzeige<br />

QuattroKult<br />

Battle of the Bands<br />

Wer kassiert fünf Kekse ab?<br />

Sagenhafte 5000 Euro hat das Old Murphy‘s<br />

Irish Pub in Saarbrücken für seinen Bandwettbewerb<br />

ausgelobt. Bis zum Januar 2016 wird<br />

musikalisch um das Preisgeld gebattlet. Erst<br />

danach kann sich die Siegergruppe über den<br />

Geldsegen freuen und in neues Equipment investieren.<br />

Bevor es jedoch so weit ist, müssen<br />

die Bands, die sich für den Contest beworben<br />

haben, erst noch live bewähren.<br />

Die Künstler werden dabei von einer dreiköpfigen<br />

Jury bewertet. Diese besteht aus einem<br />

Musiker, einem Prominenten und dem Publikum,<br />

welches von einem Sprecher vertreten<br />

wird. Während den zweimonatigen Heats (ab<br />

September) werden dann die drei Finalisten<br />

gekührt, die während dem großen Abschlussevent<br />

im Januar um die Krone spielen. Die<br />

Vorentscheide finden noch bis Anfang August<br />

statt.<br />

Text: Redaktion Bild: Bands<br />

Lebenshilfe Saarbrücken<br />

50 Jahre - 50 Wünsche<br />

Die Lebenshilfe Saarbrücken feiert im Jahr 20<strong>15</strong> ihr<br />

50jähriges Bestehen. Der gemeinnützige Verein,<br />

der sich als ein Zusammenschluss von Menschen<br />

mit geistiger Behinderung, ihren Eltern, sonstigen<br />

Angehörigen, Fachleuten, Förderern und Freunden<br />

versteht, hat sich seit vielen Jahren der Inklusion<br />

verschrieben.<br />

Darunter versteht<br />

der Verein, Menschen<br />

mit Behinderungen<br />

und<br />

deren Familie eine<br />

berufliche und gesellschaftliche<br />

Perspektive<br />

aufzuzeigen.<br />

In der heutigen<br />

Zeit bedeutet das<br />

vor allem, den Betroffenen<br />

in guten<br />

Netzwerken eine aktive Teilhabe am gesellschaftlichen<br />

Leben zu ermöglichen. Um neue Angebote<br />

zu schaffen und sie langfristig am Leben halten zu<br />

können, ist der Verein auf finanzielle Unterstützung<br />

von privaten Spendern und Unternehmen angewiesen.<br />

Denn für viele dieser Aktivitäten erhält<br />

die Lebenshilfe keine staatliche Unterstützung.<br />

Jedes Team und jede Einrichtung hat daher kleine<br />

und große Wünsche gesammelt. 50 Wünsche für<br />

50 Jahre Lebenshilfe. Und jeder kann mithelfen,<br />

einen Baum voller Wünsche erblühen zu lassen.<br />

Jedes Blatt steht für einen Wunsch, der (vielleicht<br />

mit Deiner Hilfe) in Erfüllung geht.<br />

Text: Redaktion Bild: Lebenshilfe<br />

Old Murpyh‘s Saarbrücken<br />

www.facebook.com/oldmurphysbotb<br />

Den Wünschebaum findest Du auf<br />

www.lebenshilfe-<strong>saar</strong>bruecken.de


52<br />

Quattrocult // anzeige<br />

Ob Stars und Sternchen auf den drei Bühnen oder<br />

mitreißende Programmpunkte an und auf der<br />

Saar, beim Saar-Spektakel findet sich für jeden das<br />

Richtige. Wer schon immer mehr über verschiedene<br />

Institutionen im Wassersportbereich und<br />

Wassersportarten wissen wollte, kann sich an den<br />

Ufern der Saar darüber informieren und viele Aktionen<br />

gleich vor Ort ausprobieren. Die drei großen<br />

Kinderbereiche laden die kleinen Saar-Spektakler<br />

zum Spielen, Basteln und Toben ein, während die<br />

Größeren sich an den verschiedenen Sportarten an<br />

und auf der Saar ausprobieren können und dabei<br />

hoch über den Köpfen der Besucher klettern oder<br />

tief unter Wasser tauchen können. Im Fischerdorf an<br />

der Bismarckbrücke gibt es auch in diesem Jahr wieder<br />

allerhand zu erleben; Dieses Mal für Klein und<br />

Groß sogar die Möglichkeit an einem Weltrekordversuch<br />

mitzuwirken. Aber auch diejenigen, welche<br />

einfach das maritime Flair mitten in der Stadt<br />

am Fluss genießen möchten sind hier goldrichtig,<br />

QuattroKult<br />

Saar-Spektakel<br />

Sommer am Fluss!<br />

da das Saar-Spektakel der ideale Treffpunkt für<br />

gute Freunde und alte Bekannte ist. Dabei lädt ein<br />

abwechslungsreiches gastronomisches Angebot an<br />

den Ufern zum Schlendern und Verweilen ein. Also<br />

im Kalender den <strong>07</strong>.-09. August markieren, wenn die<br />

Landeshauptstadt Saarbrücken gemeinsam mit dem<br />

Wasser- und Schifffahrtsamt Saarbrücken und dem<br />

Verkehrsverein Saarbrücken e.V. sowie den über 20<br />

Wassersport treibenden Vereinen und Institutionen<br />

den Startschuss zum 17. Saar-Spektakel gibt.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Saarbrücken, <strong>07</strong>. - 09. August<br />

www.<strong>saar</strong>-spektakel.de


KULTURQUICKIES / / AnZEIGE<br />

Velotaxi<br />

Jetzt mit Picknicktouren<br />

Highlight im <strong>Juli</strong>:<br />

Saarbrücker<br />

Kultur-Salon<br />

- und Kunst-u. Lesegalerie bei den Winzern -<br />

Martin-Luther-Str. 5, 66111 Saarbrücken,<br />

Tel: 0681 583816 oder 0171 5302809<br />

Programminfos: www.kir-resonanz.de<br />

„FRÜHLINGSGEFÜHLE“<br />

Comedy-Kabarett mit Jutta Lindner<br />

Seit einiger Zeit sieht man nun schon die auffälligen<br />

Fahrradtaxis durch die Saarbrücker<br />

City cruisen. Die bunten Rikshas mit elektrischem<br />

Hilfsmotor sind vielseitig einsetzbar.<br />

Die Velotaxis können für Stadttouren, als Gag<br />

zu einem Junggesellenabschied oder einer<br />

Hochzeit, als Seniorenktusche, Hol- und Bringdienst<br />

oder einfach nur als City-Shuttle, dass<br />

Gäste, Geschäftspartner auf komfortable, umweltfreundliche<br />

und unterhaltsame Art von A<br />

nach B bringt, gebucht werden.<br />

Ein neuer Service, der gerade im Sommer Spaß<br />

machen dürfte, sind die Picknicktouren. Tour<br />

buchen, Essen aussuchen und auf geht‘s zu einem<br />

lauschigen Plätzchen in der Natur und zum<br />

kulinarischen Genuss unter freiem Himmel.<br />

Text: Markus Brixius Bild: Tobias Wönne<br />

www.<strong>saar</strong>bruecken.velotaxi.de<br />

Sa. 18.7.<strong>15</strong> | 18.00 & 23.00 Uhr<br />

Liebe, Herzschmerz und die schönste Nebensache<br />

der Welt (nein, NICHT Fußball – das andere liebste<br />

Hobby der Männer… und Frauen!).<br />

Jutta Lindner in fünf verschiedenen Rollen.<br />

Foto: Tobias Wönne<br />

Karten u.a. beim Wochenspiegel und der SZ<br />

Karten im Internet www.ticket-regional.de/kir


IMPRESSUM<br />

Herausgeber und Redaktion<br />

Markus Brixius | Verlagsservice<br />

Dieselstraße 9<br />

D - 66123 Saarbrücken<br />

Mail: redaktion@<strong>saar</strong>-<strong>scene</strong>.de<br />

Tel: +49 (0) 681 - 94587238<br />

Mobil: +49 (0) 0178 - 75<strong>15</strong>710<br />

Verlag<br />

INSZENE Media<br />

Netzwerk für Kommunikation<br />

Saargemünder Straße 234<br />

66119 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 390 42 60<br />

Telefax: +49 (0) 681 - 390 42 78<br />

E-Mail: info@in-szene.net<br />

www.in-szene.net<br />

Chefredakteur (v.i.S.d.P.)<br />

Markus Brixius<br />

Vertrieb/Marketing<br />

sales@<strong>saar</strong>-<strong>scene</strong>.de<br />

Layout<br />

INSZENE Artwork (www.in-szene.net)<br />

IT/Programmierung<br />

www.youngmedia<strong>saar</strong>.com<br />

Cover<br />

Model: Celine Wappner<br />

Fotograf: Sebastian Blatt,<br />

Mietstudio Saarbrücken<br />

Wir danken<br />

Allen Mitarbeitern/Redakteuren,<br />

unseren Familien und Freunden.<br />

Auflage<br />

10.000 Stück <strong>saar</strong>landweit, Trier,<br />

Kaiserslautern, Luxemburg;<br />

ca. 600 Auslagen;<br />

erscheint zum Monatsanfang<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss:<br />

Immer der <strong>15</strong>. des Vormonats<br />

Veröffentlichungen, die nicht<br />

ausdrücklich als Stellungnahme<br />

des Herausgebers und Verlages<br />

gekennzeichnet sind, stellen die<br />

persönliche Meinung des Verfassers<br />

dar. Für unverlangt eingesendete<br />

Manuskripte und Illustrationen kann<br />

keine Haftung übernommen werden.<br />

Nachdruck, auch auszugsweise,<br />

nur mit Genehmigung der Redaktion.<br />

Für die Richtigkeit der Termine<br />

übernehmen wir keine Gewähr.<br />

Der Rechtsweg ist bei Verlosungen<br />

ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen<br />

entscheidet das Los. Einsendeschluss<br />

ist der letzte Geltungstag<br />

der Ausgabe. Gewinner werden<br />

schriftlich benachrichtigt. Eine Gewähr<br />

für die Richtigkeit der Termine<br />

kann nicht übernommen werden.<br />

Änderungen sind möglich.<br />

www.<strong>saar</strong>-<strong>scene</strong>.de<br />

Printmedienverteilung<br />

erfolgt durch unseren<br />

Partner INSZENE Media<br />

www.in-szene.net<br />

Ist das<br />

glutenfrei?!


Meine Stadt i Meine MuSik i Mein Sender<br />

auf ukW 99.6 i WWW.radioSaarbruecken.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!