1Ncj3c4Mh
1Ncj3c4Mh
1Ncj3c4Mh
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Katalog // Catalogue<br />
innatex.de<br />
40
EDITORIAL //3<br />
Liebe Besucherinnen<br />
und Besucher,<br />
herzlich willkommen in Wallau,<br />
herzlich willkommen zur 40. INNATEX!<br />
Das Jahr 2017 ist unser großes Jubiläumsjahr,<br />
denn wir feiern 20 Jahre INNATEX! Als wir<br />
im September 1997 mit der ersten Messe,<br />
damals noch unter dem Namen Ökotex, mit<br />
50 Ausstellern starteten, hätte wohl niemand<br />
damit gerechnet, dass wir heute regelmäßig<br />
für rund 300 Labels die Ordermesse Nummer<br />
Eins sind. Damals gerne als „ökig“ verkannt,<br />
ist Green Fashion heutzutage in allen Bereichen<br />
der Bekleidungsindustrie zu finden, von Yogaüber<br />
Leisurewear, von HAKA, DOB, Schuhen<br />
und Accessoires bis hin zur Babykleidung ist<br />
alles vertreten.<br />
Die INNATEX hat ihr Profil im Laufe der<br />
letzten beiden Jahrzehnte immer stärker geschärft.<br />
Analog zur Marktentwicklung wurde<br />
dann 2009 eine weitere Neuausrichtung des<br />
Messeschwerpunktes – vom Naturtextil zu<br />
nachhaltigen Textilien – notwendig, um die<br />
Messe auch für recycelte Textilien und vegane<br />
Alternativen zu öffnen.<br />
Auch dieses Mal sind wir wieder bis zum<br />
letzten Quadratmeter ausgebucht, was für<br />
die große Beliebtheit der INNATEX spricht.<br />
Der weltweite Trend hin zu grüner Mode<br />
hat über die Jahre immer mehr Länder und<br />
Bevölkerungsschichten erreicht. Wir sind<br />
mittlerweile sehr international aufgestellt<br />
und freuen uns auch weiterhin auf viele neue<br />
Impulse, die uns in den kommenden Jahren<br />
erreichen werden.<br />
Wir wünschen Ihnen nun viel Erfolg und<br />
Freude auf Ihrem Streifzug durch die trendige<br />
Welt der grünen Mode. Besuchen Sie unsere<br />
Fashionshows am Samstag und Sonntag,<br />
diskutieren Sie mit bei unserer Paneldiskussion<br />
zum Thema „Entwicklung der Ökomode in<br />
den letzten 20 Jahren“ oder lassen Sie sich<br />
von den frischen Designs unserer Newcomer,<br />
der DesignDiscoveries, begeistern.<br />
Herzliche Grüße<br />
Ihr Alexander Hitzel<br />
sowie das gesamte INNATEX Team<br />
Dear visitors,<br />
Welcome to Wallau, and welcome to the<br />
40th INNATEX!<br />
2017 is our big anniversary year when we<br />
will be celebrating 20 years of INNATEX!<br />
When we launched our very first edition of<br />
the then Ökotex back in September 1997,<br />
featuring just 50 exhibitors, no-one would<br />
have dared to dream that 20 years on, we<br />
would be welcoming 300 exhibiting brands<br />
from all sections of the fashion industry. Back<br />
then, the event was widely regarded by the<br />
general public as “eco and hippy”. Since then,<br />
this cliché has been turned completely upside<br />
down, as our trade fair now features the<br />
finest green fashion for all age groups.<br />
Over the years, INNATEX has sharpened its<br />
focus. As the market continued to evolve,<br />
it became necessary in 2009 to shift the<br />
emphasis from natural to sustainable textiles<br />
and thus open the event to recycled textiles<br />
and vegan alternatives.<br />
The pleasing circumstance that we are<br />
once again fully booked, right down to the<br />
last square metre, speaks volumes about<br />
INNATEX’s growing popularity. The global<br />
trend towards green fashion has spread over<br />
the years to more and more countries and to<br />
a wider range of consumer groups. We have<br />
become a truly international event and are<br />
very much looking forward to embracing the<br />
developments of the future.<br />
We would like to take this opportunity to<br />
wish you a successful and enjoyable visit to<br />
the 40th edition of the international trade<br />
fair for sustainable textiles. Apart from the<br />
many new and exciting products on show,<br />
you can also attend our Fashion Shows on<br />
the Saturday and Sunday, take part in our<br />
Panel Discussion on the “Development of<br />
eco-fashion over the past 20 years” or be<br />
inspired by the refreshing designs of our<br />
newcomers in the DesignDiscoveries.<br />
Alexander Hitzel<br />
Projektleiter INNATEX<br />
hitzel@muveo.de<br />
T +49(0)69 63 00 92-33<br />
Warm Regards<br />
Alexander Hitzel<br />
and the entire INNATEX Team
Aussteller
Exhibitors
6 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
A<br />
ANDELANA ALPAKA TEXTIL GMBH // OG 140<br />
Alfred-Mendler-Weg 42<br />
D-89075 Ulm , Donau<br />
T +49 731 95022010<br />
info@andelana-alpaka.de<br />
www.andelana-alpaka.de<br />
Alpaka Kleidung & Accessoires von Andelana beweisen<br />
Stilbewusstsein der Naturmode. Freuen Sie sich auf feine Stoffe,<br />
tolle Designs & fairen Handel.<br />
A. AHMADDY // OG 100 // Tücher + Schals<br />
Am Kalkbrunnen 14<br />
D-69151 Neckargemünd<br />
T +49 6223 8665790<br />
F +49 6223 8665791<br />
info@ahmaddy.de<br />
www.ahmaddy.de<br />
Moderne, qualitativ hochwertige Damenschals aus Seide,<br />
Wolle und Kaschmir.<br />
AGENTUR CERULLA // OG 166<br />
Detmolder Straße 32<br />
D-33102 Paderborn<br />
T +49 173 7364555<br />
info@agentur-cerulla.de<br />
www.agentur-cerulla.de<br />
Kleine Goldstücke, ein Label mit Tradition und über 45 Jahren<br />
Erfahrung. Coole, sportliche Sneaker in bunten Farben 100% made<br />
in Portugal, pflanzlich gegerbtes Lederfutter und herausnehmbare<br />
Sohle, Größen 24-42<br />
Süße, superweiche Krabbelschuhe und Lauflerner aus Portugal,<br />
100% pflanzlich gegerbt mit herausnehmbaren Fußbett.<br />
AGENTUR SYSTER YSTER // OG 189<br />
Morgenackerstrasse 12<br />
CH-8454 Buchberg<br />
T +41 78 7683506<br />
info@agentursysteryster.com<br />
www.agentursysteryster.com<br />
Im Feb 2017 wird eine einzigartige Kollektion präsentiert mit<br />
Charakteren von einer der bekanntesten Schwedischen Illustratoren/<br />
Schriftstellern. Geggamoja AW17 enthält mehr GOTS Artikeln als je<br />
zuvor. Stripes, Dots und Crosses in ein wunderbarer Mix. Overalls,<br />
Jacken,Hosen,Winddichtem Fleece usw.<br />
Für AW17 präsentiert Danefae ein noch Grösser Organic Kollektion<br />
mit zb Quilted Artikeln, Single und Brushed Jersey.<br />
Perfect zum Mix & Match<br />
AGENTUR TIMM // OG 136<br />
Modering 3, Raum 721<br />
D-22547 Hamburg<br />
T +49 40 57205440<br />
F +49 40 57205442<br />
M +49 172 9101681<br />
nicole.timm@modeagentur-timm.de<br />
Boys & Girls aus London stehen für GOTS-zertifizierte Kinderkleidung<br />
von 0 bis 10 Jahren. SS17 besticht durch City-Themen-Drucke und<br />
Swim-Fitnessbekleidung aus 100% Recycling-Polyester mit UVF 50+.<br />
Ein dänisches Kleeblatt für Kinder von 0 - 10 Jahre. SS17 passen die<br />
mit dem Bio-Siegel »GOTS-ausgezeichneten« Sweatis, Jogger,<br />
Jacken & Latzhosen prima zu Strick-Mützchen, -Jäckchen und<br />
Pullovern. WHEAT aus Skandiavien überzeugt Mädchen durch<br />
schöne Blumenprints à la Liberty, dazu Sterne & Streifen.<br />
Für Jungs wird es maritim mit Booten, Ankern, Meerestieren,<br />
dazu Safari-Themen (0 - 12 J.)
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 7<br />
AJNA // OG 170<br />
Uurt 2<br />
D-17209 Wredenhagen<br />
T +49 39925 993999<br />
info@ajna-design.com<br />
www.ajna-design.com<br />
Ausgefallene Designermode für Individualisten.<br />
100% GOTS zertifiziert.<br />
Für AJNA sind Komfort und einzigartiger Stil ebenso wichtig wie<br />
fairer Handel und Nachhaltigkeit. Alle Designs entstehen im Einklang<br />
mit der Natur und sind garantiert von höchster Bio Baumwolle-<br />
Qualität. Wir produzieren seit 2010 ausschließlich in einem kleinen<br />
Betrieb in Portugal. Viele Designs als Sofortorder lieferbar.<br />
ALBERO NATUR // EG 18<br />
Georg-Wulf-Str. 15<br />
D-28199 Bremen<br />
T +49 421 5209749<br />
F +49 421 5209748<br />
M +49 172 9828202<br />
info@alberonatur.de<br />
www.alberonatur.de<br />
Albero bietet Ihnen eine attraktive GOTS- „organic“-zertifizierte<br />
Wohlfühl-Kollektion: Unterwäsche, Strümpfe und mehr für Damen<br />
und Herren.<br />
ALEMONA ORGANIC // OG 205 // Organic Premium Fashion For Babies<br />
Kültür Mah. 1388 Sk. No:3/3<br />
TR-35220 Izmir<br />
T +9 535 4077896<br />
burcukeresteci@gmail.com<br />
www.alemonaorganic.com<br />
Eine von der INNATEX entdeckte Kollektion,<br />
die man sich ansehen sollte.<br />
Alemona Organic is offering high quality charming clothing<br />
products for babies between 0-36 months with unique design and<br />
GOTS certified.<br />
ALKENA GMBH // EG 41<br />
Gündenhausen 39<br />
D-79650 Schopfheim<br />
T +41 61 7069090<br />
F +41 61 7069098<br />
M +41 79 3222389<br />
wolfgang.hofer@alkena.com<br />
www.alkena.com<br />
Bekleidung aus Naturfasern für Damen und Herren, Babys und Kinder.<br />
Bio Seiden Sortiment. Ökologisch und sozial nachhaltige Produktion<br />
Privat Labels.<br />
ALMA & LOVIS GMBH // HALLE 2 258 // Alma & Lovis - fair garments -<br />
Haydnstraße 36<br />
D-53115 Bonn<br />
T +49 228 5346 1782<br />
F +49 228 5346 1784<br />
info@almalovis.de<br />
www.almalovis.de<br />
Die Philosophie von Alma & Lovis beinhaltet innovatives Design, hohe<br />
Qualität und ökologisch, soziale Verantwortung unserer Umwelt und<br />
unseren Mitmenschen gegenüber. Sinnlichkeit auf neuen Wegen.
8 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
AMAUTA // EG 70 // handtrade. gmbh<br />
Am Schillerplatz 11<br />
D-71522 Backnang<br />
T +49 7191 3426419<br />
F +49 7191 9055869<br />
contact@handtrade.de<br />
www.handtrade.de<br />
AMAUTA ist Produzent hochwertiger Alpaka-Bekleidung und<br />
Accessoires mit einer unverwechselbaren und individuellen Kollektion<br />
und arbeitet nach den Grundsätzen des Fairen Handels<br />
AMOV APPAREL A/S // OG 198<br />
Solbaervej 10<br />
DK-8800 Viborg<br />
T +45 23313828<br />
eis@amovapparel.com<br />
www.amovapparel.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
ANNA UND PAUL GMBH // OG 199 // handgemachte Krabbelschuhe und Lauflernschuhe<br />
Hülchrather Str. 6<br />
D-50670 Köln<br />
T +49 221 7327430<br />
F +49 221 7327410<br />
M +49 176 22240013<br />
email@annaundpaul.de<br />
www.annaundpaul.de<br />
Die strapazierfähigen Krabbel- und Lauflernschuhe von „Anna und<br />
Paul“ mit angerauter Wildledersohle oder mit Gummisohle.<br />
Für den Außeneinsatz sind die Outdoorschuhe von „Anna und Paul“<br />
genau richtig.<br />
ANNO DESIGN // OG 119<br />
Pipersgatan 10<br />
SE-11224 Stockholm<br />
T +46 833 1136<br />
M +46 704 731317<br />
anne@annodesign.se<br />
www.annodesign.se<br />
»Ich will, dass meine Kleider mehr sind als nur ein Kleidungsstück.<br />
Die den Genuss im Einfachen finden und die Freude im Alltäglichen.«<br />
Designer Anne Norin<br />
ANRAMODE GMBH // OG 128<br />
Untere Schmiedgasse 21<br />
D-91541 Rothenburg ob der<br />
Tauber<br />
T +49 9861 8738630<br />
F +49 9861 8739443<br />
kontakt@anra-mode.de<br />
www.anra-mode.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 9<br />
26. – 27. FEBRUAR 2017<br />
BERNEXPO AG Kongresscenter<br />
Mingerstrasse 6 // 3000 Bern // Schweiz<br />
4. – 5. MÄRZ 2017<br />
Arena City Hotel Salzburg<br />
Am Messezentrum 2 // 5020 Salzburg
10 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
. A N T I C H I . // EG 24 // organic cotton<br />
Heubergstr. 9<br />
D-72766 Reutlingen<br />
T +49 7121 167314<br />
F +49 7121 167373<br />
M +49 172 1553070<br />
info@antichi.de<br />
www.antichi.de<br />
Frische Wäsche aus Bio Baumwolle fertigen wir seit 2003. Neu ab<br />
jetzt Nachtwäsche und Basic Shirts aus Leinen „made in Germany“!<br />
Unsere BH‘s finden Sie nach wie vor bei Engel.<br />
IVN - Mitgliedschaft beantragt.<br />
organic cotton night & day<br />
ANTOINE ACHDJIAN // EG 84 // DJIAN COLLECTION<br />
Herderstr. 3<br />
D-59423 Unna<br />
T +49 2303 22088<br />
F +49 2303 22099<br />
post@djian-collection.de<br />
www.djian-collection.de<br />
Schals und Schmuck aus Naturmaterialien<br />
ANTONIO VERDE // HALLE 2 267<br />
Beertegemstraat 21<br />
BE-9750 Ouwegem<br />
T +32 476474389<br />
info@eco-sunglasses.com<br />
www.eco-sunglasses.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
ANUKOO FAIR FASHION // OG 120 // EZA Fairer Handel<br />
Wenger Straße 5<br />
AT-5203 Köstendorf<br />
T +43 6216 2020014<br />
fabia.defreitas@eza.cc<br />
www.anukoo.com<br />
Anukoo ist das Label der EZA Fairer Handel GmbH in Österreich.<br />
G.O.T.S. und FAIRTRADE zertifizierte BIO-Baumwollekollektion,<br />
unter fairen Bedingungen produziert in Indien.<br />
ANZÜGLICH - ORGANIC & FAIR // OG 181 // Barbara Koszednar<br />
Theobaldgasse 9/1b<br />
AT-1060 Wien<br />
T +43 1 9093613<br />
F +43 1 9093613<br />
info@anzueglich.at<br />
www.anzueglich.at<br />
Damenkleidung aus Bio-Baumwolle produziert unter fairen<br />
Bedingungen in der eigenen Scheidermanufaktur in Cusco, Peru<br />
anzüglich kleidet. anzüglich übernimmt Verantwortung. anzüglich<br />
ist ökologisch.
TEILNEHMER INNATEX-FASHIONSHOW // PARTICIPANTS INNATEX-FASHIONSHOW<br />
// 11<br />
www.anukoo.com<br />
Stand 120 OG
12 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
APU KUNTUR GMBH // OG 114 // Familienbetrieb seit 1989<br />
August-Borsig-Str. 9<br />
D-78467 Konstanz<br />
T +49 7531 369 73 94<br />
F +41 52 233 89 81<br />
sale@apukuntur.com<br />
www.apukuntur.com<br />
Alpaka Mode aus fairem Familienbetrieb: Vororder von Jacken,<br />
Mäntel, Ponchos, Pullover, Accessoires, Strümpfe, Decken u.v.m.<br />
Individuelle Verkaufsberatung Lieferung auch ab Lager möglich<br />
AUSTRIANDESIGN — SCHAURAUM FÜR ANGEWANDTE KUNST // EG 34<br />
Siebensterngasse 33<br />
AT-1070 Wien<br />
T +43 1 5242502<br />
F +43 1 5242502<br />
M +43 676 7576700<br />
office@schauraum.at<br />
www.austriandesign.at<br />
Wandelbarer Strick und Accessoires aus Wien!<br />
Durch die Wandelbarkeit der Modelle avancieren sie im Alltag zu<br />
echten Liebhaberstücken.<br />
AVOUR GMBH // HALLE 2 290<br />
Rheinstraße 36<br />
D-64390 Erzhausen<br />
T +49 6150 97090 43<br />
sales@avour.de<br />
www.avour.com<br />
Avour ist die einzige Marke für Cradle-to-Cradle zertifizierte<br />
Sustainable Premium Basics made in Germany.<br />
Das Avour V Basic T-Shirt bietet 216 Auswahlmöglichkeiten für den<br />
perfekten Fit und Halsauschnitt.<br />
B<br />
BAGHI // EG 79<br />
Anna-Birle-Str. 9<br />
55252 Mainz Kastel<br />
T +49-(0) 179-1153347<br />
info@baghi.de<br />
www.baghi.de<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Susan Bohn<br />
Baghi Fair Fashion stellt DOB aus von Hand bedruckten Stoffen,<br />
trendige und bequeme Yogakleidung, Meditationskissen und<br />
Accessoires her. Neu im Sortiment sind Handdruck-Stoffe vom<br />
Meter. Baghi ist Hindi und bedeutet „Rebell“. Wir arbeiten mit fair<br />
zertifizierten Familienbetrieben zusammen und sind seit Februar<br />
2016 anerkannter Weltladen Lieferant. Unsere Produktionspartner<br />
besuchen wir zweimal im Jahr, um mit Ihnen unsere neuen Designs<br />
zu erarbeiten. Wir arbeiten nachhaltig, legen höchsten Wert auf faire<br />
Arbeitsbedingungen und chemiefreie Naturfasern, die mit Rücksicht<br />
auf Natur und Mensch hergestellt werden.<br />
S&K MODEVERTRIEBS GMBH // OG 126 // Euromoda, Raum B347<br />
Anton-Kux-Str. 2<br />
D-41460 Neuss<br />
T +49 2131 177790<br />
F +49 2131 177928<br />
info@barbaraspeer.de<br />
www.barbaraspeer.de<br />
Barbara Speer- Mode für die selbstbewusste Frau, die Ihren Weg im<br />
Leben geht, Individualität schätzt und sich an der hervorragenden<br />
Qualität der Materialien erfreut.
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 13<br />
MANUELA BEDFORD // HALLE 2 278<br />
Am Weiher 3<br />
D-51399 Burscheid<br />
T +49 2174 5409<br />
F +49 2174 63534<br />
M +49 173 6964999<br />
bedmanu@aol.com<br />
www.manuelabedford.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
BELLANATUR GMBH // OG 142 // Alexander Bell<br />
Boxhagener Str. 93<br />
D-10245 Berlin<br />
T +49 30 290 385 68<br />
F +49 30 290 385 72<br />
M +49 1763 5539170<br />
office@bellanatur.de<br />
www.bellanatur.de<br />
Unser umweltbewusstes Modelabel vertraut auf seinen<br />
unverwechselbaren Stil, seine originelle Muster & seine lebensfrohen<br />
Farben. Diese Philosophie kommt in jedem unserer Produkte zum<br />
Ausdruck.<br />
BEYREISS // EG 23<br />
Bahnhaus 17<br />
D-55286 Sulzheim<br />
T +49 6732 1207<br />
beyreiss@t-online.de<br />
Pulswärmer, Mützen, Schals und Bekleidung aus:<br />
Wolle und Baumwolle zu 90% aus kontrolliert biologischem Anbau.<br />
BIANCHI GIAMPAOLO // OG 168 // ECO GECO<br />
Corso Milano 130<br />
IT-37138 Verona<br />
T +39 045 569000<br />
M +39 335 6046558<br />
info@ecogeco.it<br />
www.ecogeco.it<br />
Jeans made from organic cotton dyed with vegetable indaco only,<br />
created in the district of the denim production in Italy with GOTS<br />
certified materials<br />
BLEED CLOTHING GMBH // HALLE 2 264<br />
Münchberger Str. 42<br />
D-95233 Helmbrechts<br />
T +49 9252 350267<br />
info@bleed-clothing.com<br />
www.bleed-clothing.com<br />
Nachhaltige Street- und Sportswear nach GOTS. Fasermix aus<br />
Bio-Baumwolle, TENCEL®, Rec. Polyester (bluesign) & Kork.<br />
www.bleed-clothing.com
14 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
BLOOMERS // OG 108 // Hanekamp<br />
Bahnhofsstraße 75<br />
D-49757 Werlte<br />
T +49 5951 958523<br />
F +49 5951 958510<br />
c.hanekamp@richy-hosen.de<br />
www.mybloomers.de<br />
Die grüne Art Hosen zu tragen<br />
BREMBACH // OG 206 // AGLTY UG - Business Development Interface<br />
Am Ohlenberg 14<br />
D-64390 Erzhausen<br />
T +49 6150 9709042<br />
sales@aglty.de<br />
www.nice-ties.de<br />
Eine von der INNATEX entdeckte Kollektion,<br />
die man sich ansehen sollte.<br />
BRIGITTE BUTT // EG 85<br />
Mommsenstr. 73<br />
D-10629 Berlin<br />
T +49 30 88774967<br />
johnbutt@bbtextile.de<br />
www.brigittebutt.de<br />
Feinste Schals und Tücher in Seide bis Cashmere sind das<br />
Markenzeichen von Brigitte Butt. Neben der erlesenen Auswahl an<br />
Accessoires bietet Brigitte Butt auch eine große Vielfalt an Cashmere<br />
Strick für Sie und Ihn.<br />
KNOPF BUDKE GMBH & CO. KG // EG 2 // Excellent buttons - inspired by nature<br />
Kirchgasse 7<br />
D-75031 Eppingen<br />
T +49 7262 91350<br />
F +49 7262 913514<br />
info@knopf-budke.de<br />
www.knopf-budke.de<br />
Die ganze Vielfalt der Naturknöpfe: GOTS Zugelassen vegan<br />
Perlmutter, Büffelhorn, Kokosnuss, Steinnuss, Hirschhorn, Leder,<br />
Holz, Glas, Metall<br />
BULUS SOCKS // OG 155 // Bulus Corap San ve Tic Sti<br />
Inonu Mah. 1320 Sok. No.: 14/c<br />
TR-34295 Isanbul<br />
T +90 212 4704781<br />
F +90 212 4704780<br />
ertan@bulussocks.com<br />
www.bulussocks.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 15<br />
CARIDEI GLOVE FACTORY SRL // OG 185<br />
Via F. Crispi, 26<br />
IT-80121 Napoli<br />
T +39 081 5449823<br />
F +39 081 19173991<br />
info@caridei.it<br />
www.caridei.it<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
C<br />
CHAPATI DESIGN GMBH // EG 44<br />
Wühlischstr. 33a<br />
D-10245 Berlin<br />
T +49 30 275713100<br />
F +49 30 275713109<br />
M +49 179 7720285<br />
info@chapati.de<br />
www.chapati.de<br />
sinnliche Mode zum Wohlfühlen<br />
CHOMPAS // OG 182 // Alpenleder<br />
Bahnhofstr. 21<br />
D-87781 Ungerhausen<br />
T +49 8393 943733<br />
F +49 8393 943746<br />
mail@alpenleder.de<br />
www.alpenleder.com<br />
Herstellung und Vertrieb von Alpaka Strickbekleidung und<br />
Accessoires sowie Schlafdecken und Plaids aus Baby-Alpaka.<br />
Herstellung von Ledertaschen und Kleinlederwaren aus vegetabil<br />
gegerbten Büffelleder.<br />
NEU: Filzhüte - 100% Schurwolle<br />
COCON COMMERZ PRIVATSACHEN GMBH // OG 137<br />
Eppendorfer Weg 213<br />
D-20573 Hamburg<br />
T +49 40 43276718<br />
F +49 40 43276730<br />
M +49 173 4286769<br />
info@privatsachen.de<br />
www.privatsachen.de<br />
handmade in hamburg<br />
COLOMBO3 FAIRER HANDEL EG // HALLE 2 276<br />
Lorscher Str. 14<br />
D-68519 Viernheim<br />
T +49 6204 3054700<br />
F +49 6204 3054699<br />
info@colombo3.com<br />
www.colombo3.com<br />
colombo3 entstand aus einem Entwicklungsprojekt.<br />
Unsere Marke steht für hochwertige Produkte, hergestellt unter fairen<br />
und nachhaltigen Bedingungen.
16 // TEILNEHMER INNATEX-FASHIONSHOW // PARTICIPANTS INNATEX-FASHIONSHOW<br />
BE DIFFERENT<br />
BE youRsElF<br />
Autumn<br />
Winter<br />
2017<br />
COLLECTION<br />
Visit us!<br />
EG-044<br />
Green Wave<br />
HOMEPAGE: www.chapati.de<br />
WEBSHOP: www.shop.chapati.de<br />
FACEBOOK: CHAPATI<br />
INSTAGRAM: chapati_design<br />
100 % Merinowolle<br />
(kbT) zertifiziert<br />
von IMO/CH,<br />
Liz.Nr. 2005<br />
Merinoweiche<br />
Wegbegleiter<br />
Die hohe Qualität und die wärmenden Eigenschaften<br />
flauschig weicher Merinowolle<br />
machen diese in Deutschland nach höchsten<br />
ökologischen Kriterien hergestellten Fleecejacken<br />
zu einem unentbehrlichen und nachhaltigen<br />
Trageerlebnis. Für alle, die wissen,<br />
was gut ist.<br />
www.zetb.de<br />
Engel auf der<br />
INNATEX<br />
Halle EG,<br />
Stand 003<br />
Engel GmbH –<br />
Wäsche und Bekleidung aus Naturfasern<br />
Wörthstraße 155, 72793 Pfullingen<br />
Telefon (0 71 21) 3 87 87- 7<br />
info@engel-natur.de, www.engel-natur.de<br />
Mitglied im Internationalen Verband<br />
der Naturtextilwirtschaft (IVN)
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 17<br />
COLOURLOVERS // OG 138 // Baba Babywear<br />
von-Hutten-Str. 17a<br />
D-22761 Hamburg<br />
T +49 163 7698060<br />
lisa@colour-lovers.de<br />
www.colour-lovers.de<br />
Baba Babywear - einzigartige Baby- und Kinderkleidung aus Belgien<br />
bis Gr.152 zu fairen Preisen.<br />
COMAZO GMBH & CO. KG // EG 15<br />
Martin-Luther-Str. 1<br />
D-72461 Albstadt<br />
T +49 7432 7019136<br />
F +49 7432 7019211<br />
M +49 160 94703553<br />
info@comazo.de<br />
www.comazo.de<br />
Mit der „Fairtrade“- zertifizierten Kollektion „comazo l earth“<br />
präsentiert Comazo eine Tag- und Nachtwäschekollektion für<br />
Da., He. und Kinder, deren biolog. Rohstoffe zu 100% aus Fairem<br />
Handel stammen.<br />
CONSEQUENT 2.0 // EG 091B // Textilhandel H. Gössel<br />
Friedrichstr. 29<br />
D-01067 Dresden<br />
T +49 351 48454160<br />
F +49 351 48454158<br />
M +49 171 4248473<br />
info@consequent.biz<br />
www.consequent.biz<br />
Unverwechselbare Looks, die Natur und Mode auf höchstem Niveau<br />
verbinden.<br />
COSILANA NATURWÄSCHE GMBH // EG 57<br />
Tegernbacher Straße 5<br />
D-72351 Geislingen<br />
bei Balingen<br />
T +49 7433 9046 846<br />
F +49 7433 96 75 481<br />
info@cosilana.de<br />
www.cosilana.de<br />
Biowäsche für Groß & Klein aus BW kbA naturbel.- Wolle kbT -<br />
Wolle/Seide kbT Alle Qualitäten in natur und farbig im Programm.<br />
- Wollfleece kbT für Baby und Kind - Wollfrottee kbT für Baby und<br />
Kind - Wolle/Seide kbT für Baby und Kind / Erwachsene - Wolle/<br />
Seide/BW kbT für Baby und Kind /Erwachsene ( 30°C maschinenwaschbar<br />
) - Nachtwäsche Baby und Kind /Erwachsene<br />
DNB GMBH // HALLE 2 251A // Daily‘s & Trevor‘s<br />
Zollstockgürtel 67<br />
D-50969 Köln<br />
T +49 221 29782325<br />
F +49 221 29782327<br />
office@dailysnothingsbetter.com<br />
www.dailysnothingsbetter.com<br />
Trevo‘s Premium Fair Fashion - hochwertige Casual-Styles,<br />
unkompliziert, innovativ aus fairer, umweltschonender Produktion!<br />
Daily’s Premium Fair Fashion steht für topaktuelle Mode und softe<br />
Lieblingsteile aus fairer, umweltschonender Produktion!<br />
D
18 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
DALIA // OG 177<br />
Fur Landevej 71<br />
DK-7870 Roslev<br />
T +45 975 97043<br />
M +45 237 44371<br />
dalia@dalia.nu<br />
www.dalia.dk<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
DE COLORES // EG 90 // Inh. Jan Lütje<br />
Jan Lütje<br />
Luckenberger Str. 17<br />
14770 Brandenburg an der Havel<br />
T 03381 7989850<br />
F 03381 7989851<br />
info@D-colores.de<br />
Accessoires für Erwachsene und Kinder aus 100% Baby-Alpaka.<br />
Mützen, Stirnbänder, Schals, Rollkragen, Pulswärmer, Handschuhe,<br />
Beinstulpen, Socken.<br />
DEDICATED // OG 207 // TSHIRT STORE AB<br />
Mälarvarvsbacken 8<br />
SE-117 33 Stockholm<br />
T +46 733 547140<br />
johan@dedicatedbrand.com<br />
www.dedicatedbrand.com<br />
Eine von der INNATEX entdeckte Kollektion,<br />
die man sich ansehen sollte.<br />
DEDICATED is a sustainable street fashion brand from Sweden.<br />
Our collections are based on our network of illustrators, artists and<br />
photographers.<br />
DEEPMELLO // HALLE 2 255 // rhubarb technology Gmbh<br />
Strenzfelder Allee 28<br />
D-06406 Bernburg<br />
T +49 163 7845168<br />
info@deepmello.com<br />
www.deepmello.com<br />
Bei der außergewöhnlichen Kollektion dreht sich alles um das<br />
luxuriöse Naturprodukt RHABARBERLEDER. Kleider, Schuhe,<br />
Taschen und elegante Accessoires - einzigartig in Optik, Haptik<br />
und Duft.<br />
DEGREE CLOTHING GMBH // HALLE 2 280<br />
Mittlerer Lech 18<br />
D-86150 Augsburg<br />
T +49 176 95756659<br />
info@dgr-clothing.de<br />
www.dgr-clothing.de<br />
Streewear, die dich noch schöner macht als du schon bist!<br />
You love the sound of vinyl? Now you have the chance to wear them.<br />
The world’s first patented #vinylcap is the future of caps!
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 19<br />
DER LINDWURM HANDELSGESELLSCHAFT MBH // EG 87<br />
Grimmaer Landstraße 2<br />
D-04687 Altenhain/Trebsen<br />
T +49 34 38341325<br />
F +49 34 38342338<br />
M +49 151 29143912<br />
der_lindwurm@t-online.de<br />
www.derlindwurm.com<br />
Canvastaschen-Schultertaschen, Shopper, Handtaschen, Rucksäcke<br />
u.v.m.. Kollektionen mit Materialkombinationen Canvas mit gewebten<br />
Stoffen aus dem Norden Thailands und Kelims aus dem Iran.<br />
Fair Trade.<br />
DESSY SCHUHVERTRIEBS GMBH // HALLE 2 265<br />
Stahlbaustraße 7 A/B<br />
D-44577 Castrop-Rauxel<br />
T +49 201 6959547<br />
dagmar.wantoch@dessy.de<br />
www.dessy.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
DIDYMOS // EG 28 // Erika Hoffmann GmbH<br />
Alleenstrasse 8/1<br />
D-71638 Ludwigsburg<br />
T +49 7141 975710<br />
F +49 7141 9757126<br />
mail@didymos.de<br />
www.didymos.de<br />
Das Original Babytragetuch seit 1972, Babytragetücher und<br />
Tragehilfen, Accessoires, aus naturbelassenen Materialien (kbA/kbT)<br />
DIGGERS-GARDEN // OG 164/165 // Warenhandels GmbH<br />
Bahnhofstraße 24<br />
D-29378 Wittingen<br />
T +49 5831 29220<br />
F +49 5831 8759<br />
sales@diggers.de<br />
www.diggers.de<br />
Textilien aus Seide, Baumwolle, Leinen, Viskose aus Bambus, 100%<br />
Organic Cotton, 100% Merinowolle, Flower-Jacquard aus 60% Merino /<br />
40% Organic Cotton<br />
DISANA GMBH + CO. KG // EG 28 // Von Anfang an Natur<br />
Rosenstrasse 26<br />
D-72805 Lichtenstein<br />
T +49 7129 9368660<br />
F +49 7129 93686699<br />
info@disana.de<br />
www.disana.de<br />
Baby- und Kinderbekleidung aus Wolle und Wollwalk. Windelsystem<br />
und Pflegeprodukte Heimtextilien aus Wollwalk
20 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
DIVA // OG 107<br />
Mühlwiesenstr. 44<br />
D-72770 Reutlingen<br />
T +49 7072 6467<br />
F +49 7072 80519<br />
info@diva.de<br />
www.diva.de<br />
DIVA steht seit 30 Jahren für nachhaltige Produktion und die<br />
Verarbeitung von schadstofffreien Stoffen u. Farben. Indonesische<br />
Handbatik-Färbung als bedrohte, traditionelle Kulturtechnik wird<br />
bei DIVA seit jeher gepflegt und zur Färbung eingesetzt.<br />
Faire Produktionsbedingungen in kleinen, durch jahrelange<br />
Zusammenarbeit kontrollierten Manufakturen sind bei DIVA garantiert.<br />
DUNQUE // EG 75 // by Schweikardt Moden GmbH<br />
Steigstr. 63<br />
D-72820 Sonnenbühl<br />
T +49 7128 380550<br />
F +49 7128 3805511<br />
info@schweikardt-moden.de<br />
www.schweikardt-moden.de<br />
Das „ORIGINAL“<br />
Traditionelle Strickkunst –<br />
„Made in Germany“ in unverwechselbaren Jacquards<br />
Langlebige hochwertige Strickmode mit Liebe gestrickt<br />
aus Baumwolle (kbA) – Merinowolle (kbT)<br />
Nachhaltige Produktion mit kurzen Produktionswegen für unsere<br />
Umwelt und die soziale Verantwortung für Erhalt der Arbeitsplätz<br />
in unserer Region<br />
Strukturmuster • Accessoires • Walkware in samtiger Optik<br />
GOTS Jeans<br />
E<br />
EASY PEASY // EG 9 // BP90103<br />
6 Avenue d‘Helmstedt<br />
Eco-friendly collection of shoes and accessories for children and<br />
FR-35501 Vitré<br />
their mums. Produced with 100% vegetable tanned leather and with<br />
T +33 299 757042<br />
unbleached organic cotton packaging. Bio Baumwoll- und Schurwollhausschuhe<br />
aus Österreich für die ganze Familie<br />
F +33 299 746497<br />
michaela.kergaravat@noelfrance.com<br />
www.easypeasy.fr<br />
Sabine Schneiders-Hinze Vertrieb Deutschland Eichengrund 17. 15837 Baruth<br />
Tel: +49 33704 678790 Fax:+49 33704 678792 Mobil: +49 177 3196140<br />
Email: S.Schneiders-Hinze@gmx.de<br />
Peter Hess Schliemannstraße 37 40699 Erkrath<br />
Tel: +49 2104 48879 Mobil: +49 171 8043598<br />
ECCOEXE NATURAL // OG 167 // Maria Teresa Estela Fürtner/Rosa Chavez<br />
Konrad-Zuse Str. 31<br />
D-91052 Erlangen<br />
T +49 9131 977186<br />
M +49 176 82163361<br />
contact@eccoexe-natural.com<br />
www.eccoexe-natural.com<br />
Hersteller von DOB aus Alpakawolle,Accessoires und gestrickte<br />
Spielzeuge. (GOTS,T√úV,Oeko-Tex Standard 100) Lieferant Imp.<br />
WFTO. Groß- und Einzelhandel<br />
ECO IMPORT AGENCY // OG 145 // Pedro Antunes & Eran Grinberg<br />
Gartenstraße 8<br />
D-79098 Freiburg im Breisgau<br />
T +49 761 6115959<br />
F +49 761 48978600<br />
ecoimportagency@gmail.com<br />
www.eco-import-agency.com<br />
Ethnic Art Fashion. Traditionell handgearbeitete Webstoffe.<br />
Natürliche Färbung.<br />
»raffiniert, elegant, luxuriös« in Premium Qualität.<br />
100% Zertifiziert. Fairtrade & Organisch. Urbane Mode aus Indien.<br />
Mit Liebe gefertigt - Liebe für den Planeten! Liebe für gutes Design!<br />
Modernes Design mit nostalgischem Flair.<br />
Designer Kooperationskonzept.<br />
Innovative Stoffe: Wollkompositionen, Bambus, Lotus Satin, Tencil, Hanf.
TEILNEHMER INNATEX-FASHIONSHOW // PARTICIPANTS INNATEX-FASHIONSHOW<br />
// 21<br />
EG 072 EG 078<br />
Edel<br />
und<br />
schön warm<br />
Nachaltige Mode aus Peru.<br />
Sustainable fashion from Peru.<br />
E-Mail. contact@eccoexe-natural.com<br />
Website. www.eccoexe-natural.com<br />
OG 150
22 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
EFIE // EG 52<br />
Lilienstr. 39b<br />
D-42369 Wuppertal<br />
T +49 202 464065<br />
F +49 202 464066<br />
info@efie.de<br />
www.efie.de<br />
Plüschspielwaren, Design und Produktion,<br />
MADE IN GERMANY,<br />
GOTS zertifizierter Produktionsbetrieb<br />
Wärmekissen, Spieluhren, Stillkissen, Anfertigungen<br />
EGE ORGANICS GMBH // EG 13<br />
Georg-Wulf-Str. 15<br />
D-28199 Bremen<br />
T +49 421 69683940<br />
mehmet@egeorganics.de<br />
www.egeorganics.de<br />
100% Organic Cotton, GOTS Certified Home Textiles<br />
EISENHANS // EG 30 // Fa. Reinhard Wolter GbR<br />
Fahrenberg 9<br />
D-22885 Bersbüttel<br />
T +49 40 6701218<br />
F +49 40 6701347<br />
fa.eisenhans@t-online.de<br />
www.eisenhans.biz<br />
Designs aus: - Wolle - Baumwolle - Leinen<br />
ESSENTIAL CLOTHING GMBH // OG 150<br />
Velaskostrasse 6<br />
D-85622 Feldkirchen<br />
T +49 89 5505580<br />
F +49 89 55055811<br />
info@elemente-clemente.de<br />
www.elemente-clemente.de<br />
Elemente Clemente spricht mit seinen klaren Linien und<br />
hochwertigen Stoffen die zeitlose, modische Frau an.<br />
Die unkonventionellen, eleganten Formen umspielen die<br />
feminine Silhoutte und unterstreichen die Individualität.<br />
ELEMENTUM // HALLE 2 287 // by Daniela Pais<br />
Bomanshof 173<br />
Timeless and Multifunctional, Elementum is a fashion brand built on:<br />
NL-5611 NN Eindhoven<br />
Zero Waste philosophy, using natural materials only and being made<br />
T +31 0655540310<br />
in Europe.<br />
info@danielapais.com<br />
www.luxuryistohavesimplethings.com
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 23<br />
ENFANT TERRIBLE // EG 067A<br />
Traubergstraße 28<br />
D-70186 Stuttgart<br />
T +49 711 6208615<br />
F +49 711 6208581<br />
M +49 151 25337468<br />
lorchb@enfantterrible.de<br />
www.enfantterrible.de<br />
Enfant Terrible steht für hochwertige Kindermode, gutes Design und<br />
liebevolle Details. Die Kollektion ist komplett GOTS zertifiziert und<br />
wird in fairer Herstellung in der Türkei produziert.<br />
Neu: in Größe 62-140.<br />
ENGEL GMBH // EG 3 // Wäsche und Bekleidung aus Naturfasern<br />
Wörthstr. 155<br />
D-72793 Pfullingen<br />
T +49 7121 387877<br />
F +49 7121 3878787<br />
info@engel-natur.de<br />
www.engel-natur.de<br />
Unterwäsche und Bekleidung für Babys,Kinder,Erwachsene,<br />
Dessous, Frühchenwäsche, Wollfleece-Bekleidung.<br />
Underwear and clothing for babies, children, adults<br />
ENGEL SPORTS // EG 6 // Engel GmbH<br />
Wörthstr. 155<br />
D-72793 Pfullingen<br />
T +49 7121 387877<br />
F +49 7121 3878787<br />
info@engel-sports.com<br />
www.engel-sports.com<br />
Sportunterwäsche<br />
EO DESIGN // EG 89<br />
Johannisstr. 28<br />
D-24306 Plön<br />
T +49 4522 789 770<br />
F +49 4522 789 811<br />
M +49 177 455 5868<br />
cbra711@gmx.de<br />
www.eo-design.de<br />
EO design steht für hochwertige Strickmode mit Wöhlfühlcharackter.<br />
Individuell, unverwechselbar und 100% gefertigt in Deutschland.<br />
ESMERALDA BERLIN // EG 82 // Heidrun Colakovich<br />
Oeynhauser Str. 6<br />
D-14199 Berlin<br />
T +49 30 8265901<br />
F +49 30 8252395<br />
M +49 173 2147366<br />
esmeralda@berlin.de<br />
Esmeralda ist eine Strick-Manufaktur aus Berlin, deren handgefertigte<br />
Pullover und Jacken durch graphische Klarheit, aufwendige Fertigung<br />
und hochwertige italienische Garne bei Freunden der groben Masche<br />
Kultstatus erworben haben.
24 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
ESTELLE E.K. // EG 45<br />
Mühlweg 55<br />
D-55128 Mainz<br />
T +49 6131 368 497<br />
F +49 6131 366 357<br />
estellelee2000@yahoo.de<br />
Schals aus Seide, Kashmir, Baumwolle, Tibetlamm Decken aus Wolle,<br />
Wolle/Baumwolle<br />
ETIQUETA BLANCA - ALPAKA MODE & MEHR // EG 098A // Eliana Strohbach<br />
Neuer Höltigbaum 30<br />
D-22143 Hamburg<br />
T +49 40 6016931<br />
M +49 172 5477037<br />
kontakt@etiquetablanca.de<br />
www.etiquetablanca.de<br />
Ihr Großhändler und verantwortungsvoller Importeur<br />
handgemachter Alpaka-Kleidung & Accessoires aus dem<br />
peruanischen Andenhochland.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
ETNOS // OG 130<br />
Zehnthofweg 13<br />
D-42579 Heiligenhaus<br />
T +49 2102 87614 76<br />
info@etnos.de<br />
www.etnos.de<br />
Wickelröcke, Kleider, Hosen und Blusen aus recycelten Sareeseide<br />
Holzstempel.<br />
EVE IN PARADISE // EG 5 // Senatex GmbH<br />
Vahrenwalder Str. 221a<br />
D-30165 Hannover<br />
T +49 511 8995930<br />
F +49 511 89959310<br />
info@senatex.de<br />
www.eveinparadise.de<br />
Bekleidung aus Baumwolle, Hanf, Leinen, Seide usw.<br />
Tücher aus Seide, Baumwolle, Wolle usw.<br />
Tücher und Schals aus Seide, Baumwolle, Leinen und Wolle<br />
EVERMIND FAIR APPAREL GMBH // EG 18<br />
Sachsenring 67<br />
D-50677 Köln<br />
T +49 221 79007638<br />
F +49 221 82823084<br />
M +49 178 7298282<br />
bektas@evermindapparel.de<br />
www.evermindapparel.de<br />
Moderne Casual Wear für Damen & Herren die hochwertige<br />
Bekleidung und den Wert ethischen Konsums zu schätzen wissen.<br />
Sofortware für Sommer 2017
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 25<br />
FAIRKONNECT // OG 208<br />
444, 5th Main<br />
Indiranagar 2nd Stage<br />
IN-560038 Bangalore<br />
T +91 98454 17404<br />
M +91 98454 69420<br />
fairkonnect@gmail.com<br />
www.fairkonnect.in<br />
Eine von der INNATEX entdeckte Kollektion,<br />
die man sich ansehen sollte.<br />
Ethic Attic is an ethical line of women‘s apparel and accessories<br />
primarily made of Fair Trade Organic Cotton, Hand loom cotton,<br />
wool and Eri silk.<br />
F<br />
FASTNET // EG 71<br />
Doohoma<br />
IE-Ballina Co. Mayo<br />
T +353 97 86612<br />
F +353 97 86964<br />
M +353 87 2364634<br />
doris@fastnet.ie<br />
doris@fastnet.ie<br />
Für unser einzigartiges superweiches MERINO FLEECE wird nur die<br />
feinste reine Merinowolle verwendet. In sorgfältiger individueller<br />
Handarbeit entsteht daraus an der Westküste Irlands eine<br />
minimalistisch elegante Kollektion.<br />
FEUERVOGL // HALLE 2 289 // Go Green! fashion gmbh<br />
Eifelstr.1<br />
D-63762 Großostheim<br />
T +49 151 18377474<br />
F +49 322 23489986<br />
M +49 151 18377474<br />
gogreenfashion@exfactory.de<br />
www.feuervogl.de<br />
Modische Jeans- und Baumwollhosenkollektion GOTS zertifiziert für<br />
Damen und Herren.<br />
WOLLMANUFAKTUR FILGES // EG 27 // Bioland<br />
Otto-Hahn-Str. 5<br />
D-49134 Wallenhorst<br />
T +49 5407 3489444<br />
F +49 5407 3489445<br />
mail@wollmannufaktur-filges.de<br />
kbT-Bioland Schafschurwolle Ökologische Pflanzenfärberei & Wollkämmerei.<br />
Filzwolle, Märchenwolle, Bastelsets, Strickgarne, Woll- und<br />
Seidentücher. Füllmaterial aus Wolle.<br />
FINESSE // EG 35<br />
Annastr. 7<br />
D-71384 Weinstadt<br />
T +49 7151 905622<br />
F +49 7151 905623<br />
mail@finesse.de<br />
www.finesse.de<br />
Finesse steht für individuelle, ökologisch bewusste und exzellent<br />
verarbeitete Naturmode „made in europe“.
26 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
FLOMAX NATURMODE GMBH // OG 175 // DIE NATURMODE MANUFAKTUR<br />
Braikeweg 6<br />
D-72813 St. Johann<br />
T +49 7122 528<br />
F +49 7122 679<br />
info@flomax.de<br />
www.flomax.de<br />
Oberbekleidung aus 100% Schurwolle kbT Für Damen, Herren, Kinder<br />
und Babies In Größe 62/68 bis XXL Made in Germany<br />
FORMAT // HALLE 2 277<br />
Weserstr. 191 (ab Mai: Tellstr.<br />
7)<br />
D-12045 Berlin<br />
T +49 30 34761165<br />
M +49 176 23930260<br />
info@format-favourites.de<br />
www.format-favourites.de<br />
Die Entwürfe von FORMAT zeichnen sich durch eine minimalistische<br />
Grundintention aus. Dies wird von Details abgerundet, die dem<br />
Körper Bewegungsfreiheit und dem lässigen Gesamteindruck<br />
Struktur geben.<br />
FORTSCHRITT-BERLIN // EG 40<br />
Lottumstr. 7<br />
D-10119 Berlin<br />
T +49 30 47374446<br />
info@fortschritt-berlin.de<br />
www.fortschritt-berlin.com<br />
Fortschritt-Berlin legt großen Wert auf konsequente Musterauswahl<br />
und lässt sich durch alle Zeitalter und Kulturkreise inspirieren.<br />
Wir präsentieren nach einjähriger Pause die 10. Wiebke-Möller-<br />
Kollektion. Die beliebtesten Muster wurden frisch kombiniert und um<br />
Neuheiten ergänzt.<br />
FOXFORD HOME // EG 95 // Foxford Woollen Mills<br />
IE-F26H9E4 Co. Mayo<br />
T +353 94 9256104<br />
F +353 94 9256415<br />
sales@fwm.ie<br />
www.foxfordwoollenmills.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
FRÄULEIN PRUSSELISE // OG 159<br />
Neustrasse 23<br />
D-54290 Trier<br />
T +49 651 2078794<br />
kontakt@frl-prusselise.de<br />
www.frl-prusselise.de<br />
Fräulein Prusselise bietet Gots zertifizierte Kindermode.<br />
Ein Dauerbrenner im Retrodesign.<br />
Gute Laune-Strümpfe für Alle in Oeko-tex 100.<br />
Made in EU.
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 27<br />
FRED‘S WORLD BY GREEN COTTON // EG 56 // by Green Cotton A/S<br />
Thrigesvej 5<br />
DK-7430 Ikast<br />
T +49 40 23608812<br />
M +45 25 129002<br />
rim@bygreencotton.de<br />
www.green-cotton.dk<br />
Fred‘s World Sommerfrische im Kleiderschrank mit einem guten<br />
Gefühl. GOTS zertifizierte Kindermode, die Spaß macht und für gute<br />
Laune steht.<br />
FREMDFORMAT // OG 209<br />
Blumenstraße 41<br />
D-69115 Heidelberg<br />
T +49 157 52 784 661<br />
info@fremdformat.de<br />
www.fremdformat.de<br />
Eine von der INNATEX entdeckte Kollektion,<br />
die man sich ansehen sollte.<br />
FRESK // HALLE 2 260<br />
Noorddijk 92<br />
NL-1521 PD Wormerveer<br />
T +31 75 6210888<br />
F +31 75 6212527<br />
M +31 6 48258180<br />
info@fresk.com<br />
www.fresk.nl<br />
Fresk is a Dutch organic baby wear brand, founded in 2013.<br />
It‘s a lively collection of Baby basics from organic cotton: pyjama‘s,<br />
blankets, bodies etc. The collection can be delivered out of stock.<br />
FRIDA FEELING // OG 104 // Jürgen Herold<br />
Heimstättenweg 81b<br />
D-62495 Darmstadt<br />
T +49 6151 3088055<br />
F +49 6151 3084153<br />
info@fridafeeling.de<br />
www.fridafeeling.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
FROY & DIND BVBA // HALLE 2 285<br />
Zénobe Grammestraat 34<br />
BE-2018 Antwerpen<br />
T +32 334 49495<br />
info@froydind.be<br />
www.froydind.be<br />
FROY & DIND is an organic Belgian fashion and home decoration<br />
brand for adults, children & newborns created with passion by Froya<br />
& Adinda<br />
OY-DI is a new brand for confident women with timeless silhouettes<br />
in refined colors, who strongly believe in the renewable ecologic<br />
fabrics.<br />
MUNOMAN as a sustainable brand, reflecting the modern man with<br />
a worldly awareness and a sophisticated taste with a pinch of<br />
playfulness.
28 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
FRUGI // OG 135<br />
Wheal Vrose Business Park<br />
GB-TR11 0FG Helston<br />
T +44 1326 558462<br />
sarah@welovefrugi.com<br />
www.frugiwholesale.com<br />
Come and see our magical SS17 collection celebrating the Great<br />
British Summer! Childrenswear for 0-10 years made from organic<br />
cotton with new appliqués, prints and fun Frugi Characters.<br />
FUNKTION SCHNITT // OG 210<br />
Vogelsangerstr. 78<br />
D-50668 Köln<br />
T +49 174 4435555<br />
simon@funktionschnitt.de<br />
www.funktionschnitt.de<br />
Eine von der INNATEX entdeckte Kollektion,<br />
die man sich ansehen sollte.<br />
FUNNY GIRL // EG 93<br />
Husemannstr. 16<br />
D-10435 Berlin<br />
T +49 30 33006934<br />
F +49 30 33006932<br />
husemann16@yahoo.de<br />
www.funny-girl-mode.fashion123.de<br />
SOFORTORDER Zeitlose und individuelle Mode aus Crinclebaumwolle,<br />
Leinen und Baumwollsamt. Alle Modelle in 25 satten Farben<br />
und jeweils verschiedenen Materialien. In Verbindung mit Tuechern<br />
in verschiedenen Groessen unendliche Kombinationsmoeglichkeiten.<br />
Ausgefallene Uebergroessen und Schwangerschaftsmodelle zu interessanten<br />
Preisen. Neu bei Funny Girl: kbA Baumwolle<br />
Shop: www.funny-girl-mode.fashion123.de<br />
G<br />
GENIESTREICH JEANS // OG 109 // upstream GmbH<br />
Luzerner Str. 6<br />
D-33649 Bielefeld<br />
T +49 521 4282156<br />
F +49 521 4282157<br />
info@geniestreich-jeans.de<br />
www.geniestreich-jeans.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
GESINEJOST // HALLE 2 282<br />
Collenbachstrasse 63<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 1577 2516338<br />
M +49 1577 2516338<br />
contact@gesinejost.de<br />
www.gesinejost.de<br />
gesinejost ist ein Designerlabel mit puristischen und geradlinigen<br />
Designs. Ungewöhnlich, stilsicher und elegant präsentiert gj sich mit<br />
ihrem Charme<br />
Die wearable cars Kampagne ist ein Upcyclingprojekt, in dem die<br />
Designerin Materialien vom Schrottplatz in tragbare Lifestyleprodukte<br />
verwandelt.<br />
gesine jost tells...in einem Forschungsprojekt mit Mattes und<br />
Ammann, verwandelt das Label gesinejost Nesselmaterialien in<br />
innovative Designs
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 29<br />
GODDESS // OG 178<br />
Parijsstraat 67<br />
BE-3000 Leuven<br />
T +32 1629 5552<br />
goddessclothes@hotmail.com<br />
www.goddessclothes.be<br />
Earth inspired, original clothing, designed by Lies De Peuter from<br />
Belgium, in cooperation with Sulhan Idris, a javanese tailor and his<br />
two brothers, a fairtrade cooperation since 1993.<br />
GOODSOCIETY GMBH // HALLE 2 256<br />
Van-der-Smissen-Straße 3<br />
D-22767 Hamburg<br />
T +49 40 368800500<br />
F +49 40 368800510<br />
M +49 173 7182455<br />
dw@goodsociety.org<br />
www.goodsociety.org<br />
Premium Denim Brand mit konsequent nachhaltiger Philosophie.<br />
GOTS-zertifizierte Baumwolle, moderne ökologische Waschungen,<br />
klima-Neutral, vegan, Peta-zertifiziert, höchstes soziales Bewusstsein.<br />
GÖTTIN DES GLÜCKS TM // EG 26<br />
Fasangasse 20/6<br />
AT-1030 Wien<br />
T +43 1 9411141<br />
F +43 1 9411141<br />
M +49 178 1360625<br />
gdg@goettindesgluecks.at<br />
www.goettindesgluecks.at<br />
Mode aus BioBaumwolle, FairTrade und GOTS zertifiziert.<br />
Zwischen Lifestyle & Eleganz.<br />
Vertrieb DE: +49 178 1360625, matthias@goettindesgluecks.at<br />
GR NATURE // OG 171<br />
Kauno 32<br />
LT-LT 03202 Vilnius<br />
T +370 699 27575<br />
gina@grnature.eu<br />
www.grnature.eu<br />
The A/W 2017 collection featuring unique range of delicate wool<br />
fabrics. Exquisite jersey and wool coats are the key elements of the<br />
collection.<br />
GREENERGRASS GMBH // EG 29 // Grand Step Shoes<br />
Rheinstraße 11<br />
D-66955 Pirmasens<br />
T +49 6331 5088729<br />
F +49 6331 5088721<br />
schmenger@greener-grass.de<br />
www.grandstep.de<br />
Seit Anfang der 90er Jahre steht Grand Step für ökologische,<br />
hochwertige und bequeme Schuhe.
30 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
GREEN AGE GMBH // OG 141<br />
Beim Schlump 27, Haus 7<br />
D-20144 Hamburg<br />
T +49 40 41469305<br />
leandro@green-age.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
GREEN FURTURE // OG 194 // Katja Nikolaidis Pelz Leder Filz<br />
Frankenstr. 1<br />
D-63739 Aschaffenburg<br />
T +49 6021 23044<br />
F +49 6021 9209986<br />
M +49 175 9469038<br />
info@pelz-nikolaidis.de<br />
www.greenfurture.de<br />
Lederbekleidung für Damen und Herren aus zertifiziertem, vegetabil<br />
gegerbtem Leder. Mit Innenfuttern aus Lamm- und Fuchsfell, die aus<br />
der Schlacht bzw. Jagd anfallen und ebenfalls nach den höchsten<br />
Zertifizierungsstandards schadstoffarm gegerbt wurden.<br />
IVN zertifiziert, bio Kreis, ESKARF<br />
GREENBELTS // OG 211 // Interbelt GmbH<br />
Industriestr. 21<br />
D-49584 Fürstenau<br />
T +49 5901 959 256<br />
M +49 175 5940 268<br />
rolf.ihmels@greenbelts.de<br />
www.greenbelts.de<br />
Eine von der INNATEX entdeckte Kollektion,<br />
die man sich ansehen sollte.<br />
GREENBOMB // EG 16<br />
Grenzstraße 15<br />
D-06112 Halle/Saale<br />
T +49 345 7702050<br />
F +49 345 7702096<br />
M +49 176 31327799<br />
info@greenbomb.de<br />
www.greenbomb.de<br />
Wir machen Biomode, weil wir Bio lieben und das auch weitergeben<br />
wollen. GreenBomb ist fair, stylisch und ökologisch korrekt.<br />
GREENTEE OFFICE & SHOWROOM // HALLE 2 283 // CAPTAIN SKIRT GmbH & Co. KG<br />
Klenzestr. 57a<br />
D-80469 München<br />
T +49 89 12739080<br />
F +48 89 38859303<br />
M +49 179 6832918<br />
kontakt@greentee.world<br />
www.greentee.world<br />
Modern, urban, feminin, fröhlich, vielseitig, unendlich kombinierbar -<br />
basic shirts „with a twist“.<br />
Jedes greentee wird 100% bio und fair produziert.
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 31<br />
GRIZAS // OG 162<br />
Aglinsko 21<br />
LT-53267 Garliava Kaunas reg.<br />
T +370 610 27657<br />
F +370 37 393373<br />
M +370 610 27657<br />
info@grizas.com<br />
www.grizas.com<br />
- Stilsicheres und zeitloses Design - Leinen, Baumwolle, Seide, Wolle<br />
- Gestrickt und gewebt - Große Größen<br />
GRÖDO - WILHELM GRÖZINGER STRUMPFFABRIK GMBH // OG 102<br />
Fürnsaler Str.29<br />
D-72175 Dornhan<br />
T +49 7455 1368<br />
F +49 7455 1791<br />
info@groedo.de<br />
Strumpfwaren für Babies, Kinder und Erwachsene Demeter-Mitglied<br />
IVN-Mitglied<br />
GROOTEN-THAL // EG 72 // Modedesign<br />
Buschstr. 63<br />
D-52146 Würselen<br />
T +49 2405 480828<br />
mode@grooten-thal.de<br />
www.grooten-thal.de<br />
Accessoires: Mützen, Hüte, Stulpen, Schals und Ponchos<br />
Dazu passende Röcke und Oberteile<br />
MODEAGENTUR ULRIKE SCHIRP // EG 78 // Ulikate<br />
Kammgarnstr. 18<br />
D-41065 Mönchengladbach<br />
T +49 2161 9927234<br />
F +49 2161 9927238<br />
M +49 172 4429505<br />
Ulikate<br />
Mode & Accessoires aus Baumwolle, Schurwolle, Seide,<br />
Leinen & Mehr<br />
Sabine Grooten-Thal<br />
modeagenturulrikeschirp@t-online.de Accessoires & Mode aus Baumwolle Seide, Schurwolle,<br />
www.ulikate.com<br />
Leder & Mehr<br />
GRÜNSPECHT NATURPRODUKTE GMBH // EG 067B<br />
Münchener Str. 21<br />
D-85123 Karlskron<br />
T +49 084506803317<br />
post@gruenspecht.de<br />
www.gruenspecht.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.
32 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
H<br />
HAIKURE // HALLE 2 262A // GOOD LUX AGENCY<br />
Beim Schlump 53<br />
D-20144 Hamburg<br />
T +49 40 74108170<br />
F +49 40 74108249<br />
M +49 172 4100325<br />
contact@goodluxagency.com<br />
www.haikure.com<br />
Let‘s wear the change - mit diesem Konzept verbindet Haikure die<br />
neusten Modetrends und Nachhaltigkeit. Exklusivität und Innovation,<br />
Transparenz und Engagement, für Frauen & Männer.<br />
Made in Italy<br />
HALFEN - STRICKEREI GMBH // OG 161<br />
Kirchweg 4<br />
D-56281 Hungenroth<br />
T +49 6746 913 0<br />
F +49 6746 913 20<br />
halfen@t-online.de<br />
www.halfen-strickerei.de<br />
Herstellung vom Strick- und Walkware aus 100% Schurwolle kbT<br />
HAMAM ORIGINALS // OG 112 // Hamam Originals UG<br />
Spechtstrasse 26<br />
D-65824 Schwalbach am<br />
Taunus<br />
T +49 6196 7615960<br />
info@hamam-originals.com<br />
www.hamam-originals.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
HANDELSAGENTUR BRENDA BOOS // HALLE 2 284 // Seasalt Cornwall & King Louie & Danefae<br />
Eberswalder Str.31<br />
D-10437 Berlin<br />
T +49 30 21756632<br />
F +49 30 44357674<br />
brenda@agenturboos.de<br />
www.agenturboos.de<br />
Im kreativen Herzen von Amsterdam entstand vor 30 Jahren<br />
die fröhliche und farbenfrohe Marke King Louie<br />
Fair Wear Foundation & Gots<br />
Seasalt Cornwall ist ein Familienunternehmen, das 1981 im Cornwall<br />
gegründet wurde. Seasalt ist der 8 grösste Abnehmer für organic<br />
Cotton.Danefae wurde in Kopenhagen gegründet und präsentiert<br />
eine neue Organic Range für Autum Winter 2017 .<br />
HAPPY GODS UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT) & CO KG // OG 190 // Organic fashion | Bio Made | Fair Trade<br />
Auer Straße 19<br />
D-76227 Karlsruhe<br />
T +49 721 66530727<br />
F +49 721 66531682<br />
M +49 174 9050690<br />
info@happygods.net<br />
www.happygods.net<br />
Es wird wieder Sommer! Damenoberbekleidung die moderne<br />
Schnitte und traditionelle Herstellungsverfahren (pflanzliche<br />
Färbung) kombiniert.
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 33<br />
HARDY STRICKMODELLE HESSENTHALER GMBH + CO. KG // OG 202<br />
Löbertstraße 19<br />
D-71665 Vaihingen/ Enz<br />
T +49 7042 28850<br />
F +49 7042 288520<br />
info@hardy-mode.de<br />
www.wolldecken.biz<br />
prismalo steht für zeitgemäße Wohn<br />
Accessoires aus reiner Schurwolle<br />
HARLEY OF SCOTLAND // EG 94<br />
Queen Street 44/46<br />
GB-AB42 1TR Peterhead<br />
T +44 1779 472109<br />
F +44 1779 475924<br />
susannah@harleyofscotland.com<br />
www.harleyofscotland.com<br />
Designer knitwear for men and women. Made in Scotland.<br />
Seam free whole garment knitwear and Fair Isle knitwear specialists<br />
in pure wool since 1929.<br />
HAROLD‘S LEDERWAREN GMBH // HALLE 2 272<br />
Lämmerspieler Str. 40-42 Kuriertaschen, Reisetaschen, Umhängetaschen aus pflanzlich<br />
D-63179 Obertshausen<br />
gegerbten Rindleder und Biobaumwollgeweben.<br />
T +49 6194 79061<br />
F +49 6104 75049<br />
M +49 162 2624458<br />
t.schmelz@harolds-lederwaren.com<br />
www.harolds-bags.com<br />
HEIDEKÖNIGIN TEXTILHANDELS GMBH // OG 108<br />
Im Krüss 1<br />
D-21385 Oldendorf<br />
T +49 4132 9529960<br />
F +49 4132 9529969<br />
info@heidekoenigin.de<br />
www.heidekoenigin.de<br />
Besonders.Anders. - Nachhaltige Materialien wie kbA-Baumwolle und<br />
frische Farben. Feminine Passform in höchster Qualität. √úberzeugen<br />
Sie sich selbst!<br />
HEMPAGE AG // OG 149<br />
Industriestraße 14<br />
D-91325 Adelsdorf<br />
T +49 9195 932010<br />
F +49 9195 9320166<br />
info@hempage.de<br />
sales@hempage.de<br />
www.hempage.com<br />
HempAge - dressed by nature DOB und HAKA: umfangreiches<br />
NOS-Programm und Vororder - ohne Mindestmengen! Extensive<br />
NOS-program and preorder - no minimum quantity!
34 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
HEMPRO INTERNATIONAL GMBH & CO. KG // OG 132<br />
Muensterstr. 336<br />
D-40470 Duesseldorf<br />
T +49 211 699905610<br />
F +49 211 699905618<br />
sales@hempro.com<br />
www.hempro.com<br />
Ihr Partner in Sachen Hanf! Präsentiert die Marken Braintree /<br />
Thought, The Hemp Line und PURE. Feel good fashion ist das Motto,<br />
unter dem Braintree (jetzt Thought) seine Kollektionen aus Hanf,<br />
Bio-Baumwolle und Bambus-Viskose herstellt. The Hemp Line setzt<br />
auf Basics mit einem modischen und ökologischen Anspruch. Für die<br />
Kollektion werden Stoffe aus Hanf und Bio-Baumwolle verwendet.<br />
Hempro International GmbH & Co. KG:<br />
Your partner in hemp business. Presenting the brands Braintree /<br />
Thought, The Hemp Line and PURE.<br />
HIMALAYA TEXTILHANDELS GMBH // OG 144<br />
Bei der Braaker Mühle 1<br />
D-22145 Braak bei Hamburg<br />
T +49 40 68877200<br />
F +49 40 688772020<br />
info@himalayashop.de<br />
www.b2b.himalayashop.de<br />
Textilien, ökologisch & fair<br />
HIRSCH-NATUR MATTHIAS KLOPPENBORG GMBH // EG 28<br />
Königstraße 43<br />
D-48366 Laer<br />
T +49 2554 317<br />
F +49 2554 341<br />
mk@kloppenborg.de<br />
www.hirsch-natur.de<br />
Strumpf- und Strickwaren aus reinen Naturfasern Hosiery and knitted<br />
textiles<br />
HOCOSA OF SWITZERLAND BY SAWACO SA // OG 158<br />
via d‘Argine 7<br />
CH-6930 Bedano, Schweiz<br />
T +41 91 9682330<br />
F +41 91 9681980<br />
sawaco@bluewin.ch<br />
www.sawaco.ch<br />
Unterwäsche für Bébé Kinder Erwachsene Sport KbT Wolle KbT<br />
Wolle/Seide KbA BW/KbT Wolle/Seide Tussah VEGAN - BW/HANF<br />
Lagerprogramm GOTS IVN Mitgli<br />
SABINE HOFIUS DESIGN GMBH // OG 105<br />
An der Wasserburg 17<br />
D-44379 Dortmund<br />
T +49 231 61224<br />
F +49 231 61292<br />
info@hofius-mode.de<br />
www.hofius-mode.de<br />
Seit über 25 Jahren das Original in Design und Qualität!
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 35<br />
HOODLAMB // OG 191<br />
Zamenhofstraat 150 # 418<br />
NL-1022 AG Amsterdam<br />
T +31 20 2213484<br />
mark@hoodlamb.com<br />
www.hoodlamb.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
IGI NATUR // EG 13<br />
Georg-Wulf-Str. 15<br />
D-28199 Bremen<br />
T +49 421 69683940<br />
hello@iginatur.com<br />
www.iginatur.com<br />
100% Organic Cotton, GOTS Certified Baby and Kidswear<br />
I<br />
IGLO+INDI // OG 123<br />
Au√∞brekka 10<br />
IS-200 Kopavogur<br />
T +354 8450244<br />
sales@igloindi.com<br />
www.igloindi.com<br />
Das sympathische Label aus Island macht coole Kindermode für Kids<br />
von 0-11 Jahren. GOTS zertifiziert + Biobaumwolle. Produziert wird<br />
in Europa.<br />
INTI FERREIRA // EG 20<br />
Spui 33H<br />
NL-2511BL Den Haag<br />
T +31 70 3452928<br />
info@intiferreira.eu<br />
www.intiferreira.eu<br />
inti ferreira ist eine Europäische Marke, die 2007 in den Niederlanden<br />
gegründet worden ist. Mit dem perfekten Mix aus sinnlicher Eleganz,<br />
komfortabler Gelassenheit, fair Produktion und bewusst gewählte<br />
„greenfashion“ Richtung ist das Label inti ferreira zu einer festen<br />
Marke in den internationalen Fashion-Business herangewachsen.<br />
INTI KNITWEAR // HALLE 2 262B // GOOD LUX AGENCY<br />
Beim Schlump 53<br />
D-20144 Hamburg<br />
T +49 40 74108170<br />
F +49 40 74108249<br />
M +49 172 4100325<br />
contact@goodluxagency.com<br />
www.goodluxagency.com<br />
iNTi Knitwear ist mehr als nur ein Pulli. Edles Alpaka, feinstes<br />
Strickhandwerk, der Triumph der Freiheit multipliziert mit<br />
Freundschaft. Einzigartigkeit Made in Ecuador.
36 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
INTI PERU // OG 187 // Munay<br />
Hittostraße 29<br />
D-85354 Freising<br />
teresa@raymisa.com<br />
munay.raymisa.com<br />
Unsere Kollektion „Munay“ aus 100% Baby-Aplaka wird mit Liebe<br />
zum Detail unter den Kriterien des Fairen Handel in Peru angefertigt.<br />
Munay heißt Gefühl auf Quechua, ein Gefühl das die Welt verbindet.<br />
INVERO GMBH // EG 47 // Veronika Simon<br />
Spandauer-Str. 10-12<br />
D-21502 Geesthacht<br />
T +49 04152 8378307<br />
F +49 04152 8378308<br />
info@invero-online.de<br />
www.invero-merino.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
IRELANDS EYE KNITWEAR LTD. // EG 95 // Knitwear House<br />
Unit 118 Baidoyle Industrial<br />
Estate<br />
IE- Dublin<br />
T +40 446191<br />
F +40 451557<br />
ankerietzschel@web.de<br />
www.agentur-rietzschel.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
FISHERMAN OUT OF IRELAND // EG 76<br />
Ballymoon/ Kilcar<br />
D- Co. Donegal<br />
T +49 5141 86854<br />
F +49 5141 2792 985<br />
info@wollagenten.de<br />
www.wollagenten.de<br />
Fisherman out of Ireland- 25 Jahre „der“ Irische Pullover! Pullover<br />
haben sie alle, wir haben das Original! Wir wollen mit Ihnen<br />
gemeinsam erfolgreich sein!<br />
ISLAND-WOLLPARADIES // OG 125 // Lesch & Pétursd√≥ttir GbR<br />
Lebacher Straße 57<br />
D-66265 Heusweiler<br />
T +49 6806 609 470<br />
F +49 6806 609 472<br />
island-wollparadies@t-online.de<br />
www.island-wollparadies.de<br />
Naturprodukte aus Wolle, Mohair oder Alpaka. Marken: Alafoss,<br />
Avoca, Carraig Donn, Donegal Design, HPS, Istex, Laesoe, Lillunn,<br />
Mara, Sirri, Silkeborg Uldspinderi, Studio Donegal, Varma
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 37<br />
JALFE // EG 53 // Basic-Kleidung Merinowolle u. KbA. Baumwolle<br />
Gerritsgade 24<br />
DK-5700 Svendborg<br />
T +45 62201277<br />
M +45 2461 1982<br />
jalfe@live.dk<br />
www.jalfe.dk<br />
Basis-Kleidung aus Merinwolle und KbA. Baumwolle.<br />
Mit Scandinavischen aufdruck, eine Palette von<br />
schönen Farben die von unseren Kunden sehr geschätzt ist.<br />
J<br />
JAYA // HALLE 2 270<br />
Friedrichstrasse 12<br />
D-69221 Dossenheim<br />
M +49 176 23949922<br />
info@jaya-fashion.de<br />
www.jaya-fashion.de<br />
Fair + organic fashion for yoga, dance and everyday<br />
JIM KNOPF GMBH & CO.KG // OG 151<br />
Kaiserstr. 9<br />
D-63065 Offenbach<br />
T +49 69 624054<br />
F +49 69 611642<br />
jim.knopf@knopfhandel.de<br />
www.knopfhandel.de<br />
Ausgefallene Knöpfe und weitere kreative Bekleidungsverschlüsse,<br />
Perlen und Schließen für die DOB, HAKA und KIKO aus edlen<br />
Natur- und anderen hochwertigen Materilien.<br />
JOHN W. SHOES // HALLE 2 261 // 1608 - the agency GmbH<br />
Kapellenstr. 8<br />
D-33142 Büren<br />
T +49 2951 933 930<br />
F +49 2951 9339319<br />
info@johnwshoes.com<br />
www.johnwshoes.de<br />
Modische Damen- und Herrenschuhe, pflanzlich gegerbt und<br />
trendige vergane Schuhe.<br />
KALLISTO STOFFTIERE // EG 10<br />
Monumentenstr. 33-34<br />
D-10829 Berlin<br />
T +49 30 767 65890<br />
F +49 30 787 12962<br />
info@kallisto-stofftiere.de<br />
www.kallisto-stofftiere.de<br />
Plüschtiere aus KbA Baumwolle, vegan und mit Schafwollfüllung,<br />
Handpuppen, Spieluhren, Schmusetücher<br />
K
38 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
KARMA FAIR TRADE // OG 113<br />
Bruchhausenerstr. 24<br />
D-59759 Arnsberg<br />
T +49 2932 280386<br />
F +49 2932 280387<br />
info@karma-fair-trade.de<br />
www.karma-fair-trade.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
KASHMIR ARTS // OG 169<br />
Finkenstieg 14<br />
D-22147 Hamburg<br />
T +49 40 6450 8105<br />
F +49 40 6442 2782<br />
hajam@hotmail.de<br />
www.kashmir-arts.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
KAVAT // HALLE 2 288<br />
Vallgatan 25<br />
SE-41116 Kumla<br />
T +46 701090566<br />
julia@kavat.com<br />
www.kavat.com<br />
Kavat steht für modernes skandinavisches Design mit dem Fokus auf<br />
Funktion und Qualität in jedem Detail.<br />
KERO DESIGN // EG 68 // Dorothea Hess NATUR-TEXTIL-DESIGN-HANDEL<br />
Goldgrubenstraße 40<br />
D-61348 Bad Homburg v d<br />
Höhe<br />
T +49 6172 934285<br />
F +49 6172 934287<br />
d.hess@kero-design.com<br />
www.kero-design.com<br />
Das »Fair Fashion« Modelabel zeigt hochwertiges, innovatives,<br />
verkaufsstarkes Design, aufwendig verarbeitet, aus Alpaka und<br />
faszinierenden Mischungen.<br />
KITE CLOTHING GMBH // EG 33<br />
Poßmoorweg 1<br />
D-22301 Hamburg<br />
T +49 40 23518300<br />
info@kite-clothing.de<br />
www.kite-clothing.de<br />
KITE- for life‘s little adventures Nachhaltig hergestellte Kinderkleidung<br />
aus Bio-Baumwolle oder Recyclingfaser mit tollen Farben,<br />
Drucken und Applikationen. GOTS-zertifiziert.
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 39<br />
KNOWLEDGECOTTON APPAREL // HALLE 2 252<br />
Nystedvej 11<br />
Wir gehen niemals Kompromisse in Sachen Stil, Komfort oder<br />
DK-7400 Herning<br />
Qualität ein. Indem wir ausschließlich zertifizierte BioBaumwolle und<br />
T +45 7020 9031<br />
recycelte PET-Flaschen verarbeiten, schaffen wor Mode, die Stellung<br />
M +49 172 7017979<br />
bezieht<br />
ak@knowledgecottonapparel.com<br />
www.knowledgecottonapparel.com<br />
KOKON ZWO // EG 091A // Textilhandel H. Gössel<br />
Friedrichstr. 29<br />
D-01067 Dresden<br />
T +49 351 48454160<br />
F +49 351 48454158<br />
M +49 171 4248473<br />
hgoessel@t-online.de<br />
www.kokonzwo.de<br />
Kokon Zwo –<br />
natürlich schöne Shirts & Strickdesign aus Seide und Naturfasern<br />
KOMODO // HALLE 2 251B<br />
77c King Henry‘s<br />
GB-NW3 3QU London<br />
T +44 207 7223523<br />
sales@komodo.co.uk<br />
www.komodo.co.uk<br />
Wir glauben es ist ein Privileg, dass man sich in unserer Gesellschaft<br />
stilvoll anziehen kann, somit liegt es aber auch in der Verantwortung<br />
der Fashiondesigner diesen Stil nachhaltig zu gestalten.<br />
KÜHN, OLIVER // OG 200<br />
Markusweg 2<br />
D-93167 Falkenstein<br />
T +49 9462 218<br />
F +49 9462 910420<br />
M +49 176 15224715<br />
oku@dkcompany.dk<br />
Skandinavische Mode für Mädchen & Jungen in trendigen & ausgefallenen<br />
Designs, Gr. 92-152. Komplette Outfits, auch Funktionsware<br />
wie Outdoorjacken, -hosen, -overalls, Regenbekleidung, Softshelljacken.<br />
Babykollektion von Newborn Gr. 50 bis Kleinklind Gr. 98, außergewöhnlich<br />
& trotzdem funktionell in abverkaufsstarken Preislagen.<br />
Gepflegte, teilweise klassische Kinderkollektion für Mädchen &<br />
Jungen in 3 verschiedenen Größensortimenten: Newborn Gr. 50-92<br />
/ Kleinkind Gr. 80-116 / Kinder 92-152 Die qualitativ hochwertige<br />
Kollektion beinhaltet alles von Unterwäsche über Oberbekleidung bis<br />
hin zu Jacken & Outdoorbekeidung.<br />
KUNA BY ALPACA 111 // OG 115 // APU KUNTUR GmbH<br />
August-Borsig-Str. 9<br />
D-78467 Konstanz<br />
T +49 7531 369 7394<br />
F +41 52 233 8981<br />
kuna@apukuntur.com<br />
www.apukuntur.com/kuna<br />
Elegante und sehr hochwertige Alpakamode ideal für Boutiquen und<br />
Ladenketten. Mäntel, Jacken, Pullover und Accessoires, für Sie & Ihn.<br />
Franchise Konzept<br />
Vororder Winter<br />
Sofortorder Frühjahr/Sommer
40 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
L<br />
LA ALPACA // EG 14 // Pirita design<br />
Hölderlinstraße 2<br />
FI-49565 Bramsche<br />
F +49 3212 5968312<br />
M +49 175 5968312<br />
ulrich-knierim@web.de<br />
www.alpakka.fi<br />
www.pirita.fi<br />
DOB und HAKA Mäntel aus Alpakawolle. Hergestellt in Europa.<br />
Strümpfe und Accessoires<br />
DOB und HAKA, Jacken, Pullover, Schals aus 100% italienischem<br />
Leinen Hergestellt in Europa<br />
Pirita DesignR<br />
LANA NATURAL WEAR GMBH // EG 49<br />
Weststr. 38<br />
D-52074 Aachen<br />
T +49 241 8949340<br />
F +49 241 8949349<br />
info@lana-organic.de<br />
www.lana-organic.de<br />
Das Label Lana bietet DOB, Babybekleidung, Accessoires<br />
und Plüschtiere aus kbA Baumwolle, kbT Wolle und anderen<br />
Naturmaterialien. Qualität seit 1987<br />
Minu ist das neueste Label im Hause Lana natural Wear GmbH.<br />
Die DOB Linie bietet der anspruchsvollen Frau ein Komplettsortiment<br />
von leger bis elegant.<br />
Das Label Rosalie ist die Jacquard-Strickkollektion der Firma Lana.<br />
Qualität verbunden mit Trend und Mustern sind unsere Markenzeichen<br />
seit 1987.<br />
LANALPAKA // OG 110<br />
Schurzelter Winkel 51<br />
D-52074 Aachen<br />
T +49 241 77671<br />
M +49 157 53421833<br />
lanalpaka@gmail.com<br />
www.lanalpaka.de<br />
Strickaccessoires aus Alpaka Garnen<br />
LANIUS GMBH // OG 152 // Textilhersteller<br />
Rolandstr. 63<br />
D-50677 Köln<br />
T +49 221 80111840<br />
F +49 221 801118415<br />
info@lanius.com<br />
www.lanius.com<br />
Claudia Lanius verfolgt seit 1999 eine Vision: ökologische Materialien<br />
in Einklang zu bringen mit fairen Arbeitsbedingungen und modernen<br />
Silhouetten.<br />
LASALLE // EG 66<br />
Van Diemenstraat 206<br />
NL-1013 CP Amsterdam<br />
T +31 203 446601<br />
M +31 6218 78773<br />
art@barnett-barnett.com<br />
www.lasalle-fashion.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 41<br />
LEELA COTTON // EG 18/19<br />
Georg-Wulf-Str. 15<br />
D-28199 Bremen<br />
T +49 421 5516 12<br />
F +49 421 5356 05<br />
info@leelacotton.de<br />
www.leelacotton.de<br />
Naturmode aus kbA Baumwolle für Babies, Kinder und Erwachsene<br />
Freizeit- und Hausmode Frotteewaren Sofortprogramm<br />
LENYA NATUERLICH! // EG 62<br />
St.-Petri-Platz 1<br />
D-21614 Buxtehude<br />
T +49 4161 7412 3<br />
F +49 4161 7412 7<br />
M + 151 17359780<br />
info@lenya.de<br />
www.lenya.de<br />
Terry nappies & accessoires: Lenya Frottierwindeln Snappi Windelklammer<br />
Lenya Wolwikkel Lenya Wickelhöschen mit Klettverschluss<br />
Lenya Beruhigungssauger gestrickte Wolldecken + Schlafsäckchen<br />
LES RACINES DU CIEL // HALLE 2 257<br />
3 rue Jules Simon<br />
Founded in 2005, Les Racines du Ciel is the meeting of know-how<br />
FR-29000 Quimper, Frankreich and social and environmental conerns. With timeless style, we create<br />
T +33 2 9853 6845<br />
stylish garments that end up becoming a second skin.<br />
M +49 689 755664<br />
nathalie.goyette@les-racines-du-ciel.com<br />
www.les-racines-du-ciel.com<br />
LIEBLINGE // EG 038A // Klein Lieblingsschuh GmbH<br />
Schönfließer Straße 1<br />
D-10439 Berlin<br />
T +49 30 44737644<br />
F +49 30 44737644<br />
mail@lieblinge.com<br />
www.lieblinge.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
LIKA SCHMODSIEN // EG 46<br />
Oederweg 49<br />
D-60318 Frankfurt Main<br />
T +49 69 7074291<br />
F +49 69 15097933<br />
willkommen@likaschmodsien.de<br />
www.likaschmodsien.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.
42 // TEILNEHMER INNATEX-FASHIONSHOW // PARTICIPANTS INNATEX-FASHIONSHOW
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 43<br />
LILA CRAFT & CREATIONS PT LTD // EG 97<br />
38/1 Shahpur Jat II Floor<br />
IN-110049 New Delhi<br />
T +91 9818342810<br />
F +91 9810003611<br />
info@lilacreations.com<br />
www.lilacreations.com<br />
LILA ist eine Fair Trade Company und macht Mode, die zeitlos ist,<br />
hochwertig und gleichzeitig preiswert. Wollmäntel, Strickjacken,<br />
Schals, Tunikas werden alle in der eigenen Werkstatt in Indien<br />
hergestellt. LILA ist auch bekannt für Accessoires wie Eco<br />
Modeschmuck und Eco Schals.<br />
Neu: Unser Webshop: www.atelierlila.com<br />
LILANO GMBH // EG 31 // Naturwaren<br />
Matheus-Wagner-Str. 40<br />
D-72770 Reutlingen<br />
T +49 7072 60367<br />
F +49 7072 6004440<br />
info@lilano-mode.de<br />
www.lilano-mode.de<br />
Hochwertige Baby- und Kinderbekleidung made in schwäbische Alb<br />
Wolle / Seide KbT Baumwolle KbA Modisch Biologisch Bequem<br />
LILY-BALOU // OG 134 // Jättefint Agentur<br />
Zülpicher Straße 296<br />
D-50937 Köln<br />
M +49 173 3742174<br />
info@jaettefint.de<br />
www.jaettefint-agentur.de<br />
Lily-Balou ist ein belgisches Kindermodelabel.<br />
Frisches Retro-Design in Bio-Qualität.<br />
LINARA — UAB MEZGA // EG 60<br />
Sermuksniu g. 31<br />
LT-36010 Panevezys<br />
T +41 76 2800570<br />
F +41 71 9116904<br />
M +41 76 2800570<br />
linada@gmx.ch<br />
www.linara-mezga.eu/de/<br />
DOB Walk Strick in Leinen, Leinen/BW, Wolle - große Vielfalt an<br />
Farben - Nachbestellungen jederzeit möglich - mit großer Sorgfalt<br />
individuelle Mode - hergestellt in Europa<br />
LIVING CRAFTS GMBH & CO. KG // OG 176<br />
Schlesier Str.11<br />
D-95152 Selbitz<br />
T +49 9280 9810 80<br />
F +49 9280 9810 830<br />
info@livingcrafts.de<br />
www.livingcrafts.de<br />
Living Crafts - seit 30 Jahren ihre Marke für Naturtextilien. Umfangreiche<br />
Basic-Sortimente für die ganze Familie. Ohne Risiko direkt ab<br />
Lager kaufen - keine Vororder.
44 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
LOUD + PROUD GMBH // EG 32<br />
Kasernweg 4<br />
D-91217 Hersbruck<br />
T +49 9151 9079499<br />
info@loud-proud.com<br />
www.loud-proud.com<br />
Kinder- und Babybekleidung aus Biobaumwolle, GOTS-zertifiziert.<br />
LOVJOI // HALLE 2 291 // ORGANIC CLOTHING GmbH<br />
Hindenburgstr. 10<br />
D-88499 Riedlingen<br />
T +49 7371 9299890<br />
F +49 7371 9299976<br />
louisa@lovjoi.com<br />
www.lovjoi.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
M<br />
MAATHAI ORGANIC // OG 139<br />
Beim Schlump 27, Haus 7<br />
CO-20144 Hamburg<br />
T +49 404 1469305<br />
F +49 404 9219355<br />
M +49 179 7743235<br />
info@maathaiorganic.com<br />
www.maathaiorganic.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
MADNESS // OG 121 // THE NATURE TEXTILE COMPANY<br />
Moorweg 12<br />
D-21261 Welle-Kampen<br />
T +49 4188 894910<br />
F +49 4188 894919<br />
info@madness-online.com<br />
www.madness-online.com<br />
Fashion,Fashion,Fashion! Immer up to date präsentieren wir unsere<br />
neue Kollektion mit neuen Styles liebevoll in frischen, stylischen und<br />
prächtigen Farben! Viel Spaß mit unseren Lieblingsstücken.<br />
MAGICFELT // EG 83 // Gottstein GmbH & Co. KG<br />
Bundesstraße 1<br />
AT-6460 Imst<br />
T +43 5412 662510<br />
F +43 5412 66089<br />
office@gottstein.at<br />
www.gottstein.at<br />
Gottstein Stoffe 100% reine Schurwolle aus eigener Produktion<br />
Made in Austria<br />
Nahtlos gefilzte Hausschuhe aus 100% Wolle Made in Austria<br />
Filzclogs aus 100% feisnter Wolle<br />
Made in Austria
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 45<br />
MAMALILA GMBH // EG 4<br />
In der Herrnau 3<br />
D-90518 Altdorf<br />
T +49 9187 9079890<br />
F +49 9187 9079899<br />
info@mamalila.de<br />
www.mamalila.de<br />
mamalila- aus eins mach drei Schwangerschaftsjacke, Tragejacke<br />
und ganz normale Jacke - dank dem mamalila-Prinzip die richtige<br />
Jacke zum Babytragen<br />
MARIEDAL DESIGN AB // EG 58<br />
Prästerydsvägen 21<br />
SE-44140 Alingsås<br />
T +46 733 547694<br />
suzantrac@live.se<br />
www.mariedaldesign.se<br />
Clothes and accessoires in pure new wool. Design and production<br />
at our own facility in Alingsås, Sweden. Stock service of more than<br />
55 colors in most of our products.<br />
MARIPOSA FAIR TRADE // OG 204 // Strickmode aus Peru<br />
Riemenschneiderstr. 3<br />
D-97072 Würzburg<br />
T +49 931 78011260<br />
F +49 322 24078559<br />
M +49 157 75805268<br />
kontakt@mariposa-fairtrade.de<br />
www.mariposa-fairtrade.de<br />
mariposa ist der Spezialist für handgearbeitete Strick-Mode.<br />
Bei uns erwarten Sie Accessoires und exklusive Bekleidung aus<br />
Alpaka und Biobaumwolle.<br />
MAYA LICHT // EG 7 // b. to be barbara roman<br />
Weberstr. 15<br />
D-52349 Düren<br />
T +49 2421 500774<br />
F +49 2421 500817<br />
b.to-be@t-online.de<br />
MAYA-Licht Myrtenwachskerzen aus dem Nebelwald<br />
Handelsvertretung: Wienholdt Seidenaccessoires<br />
MCKERNAN // OG 118 // McKernan Woollen Mills Ltd.<br />
Tuamgraney<br />
IE-V94R1W4 Co Clare<br />
T +353 61 921527<br />
F +353 61 921527<br />
M +353 87 9051979<br />
info@scarves.ie<br />
www.scarves.ie<br />
WE MAKE SCARVES! We imagine, design and make woven and<br />
knitted scarves with original patterns, a multitude of natural textures<br />
and harmonious colours to become loved and lasting keepsakes.
46 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
DR. ECKART LAU // EG 21 // MEDITERRANEA<br />
Türkenstr. 33a<br />
D-80799 München<br />
T +49 89 28778295<br />
F +49 89 28778296<br />
M +49 179 2960824<br />
mediterranea@macnews.de<br />
www.walk-naturtextilien.de<br />
99% Schafschurwoll-Stoffe und Textilien, gewebt und in Fallwassern<br />
des nordgriechischen Olymp-Bergmassivs natürlich gewalkt, nur<br />
durch den Fall- und Rotierdruck des Bergwassers. Fertigung zu<br />
Bekleidungs- und Heimtextilien erfolgt in Thüringen-Deutschland.<br />
MEKHADA // OG 116<br />
Bahnhofstr. 4<br />
D-89192 Rammingen<br />
T +49 7345 238 428<br />
F +49 7345 239 094<br />
M +49 172 710 28 37<br />
info@mekhada.de<br />
www.mekhada.de<br />
Keramikschmuck aus Kenia Taguaschmuck aus Kolumbien und<br />
Taschen aus Seide, Baumwolle<br />
MELA // EG 64<br />
Solmsstr. 32<br />
D-10961 Berlin<br />
T +49 30 6981 6607<br />
F +49 30 6120 9724<br />
ulrike.dibba@gmx.de<br />
Accessoires aus Filz: Taschen, Hüte, Schals, Geldbörsen,<br />
Haarschmuck, Schmuck, Hausschuhe und Wohnaccessoires<br />
MELA WEAR GMBH // HALLE 2 279<br />
Ahornweg 1b<br />
D-21337 Lüneburg<br />
T +49 4131 9279757<br />
info@melawear.de<br />
www.melawear.de<br />
100% Fairtrade & GOTS zertifizierte Baumwoll-Textilien und Rucksäcke<br />
100% Fairtrade & GOTS certified cotton textiles und bags<br />
MERLIN LEDERWARENVERTRIEB & SERVICES GMBH // OG 147<br />
Hofrain 4<br />
D-34587 Felsberg<br />
T +49 5662 94780<br />
F +49 5662 947822<br />
merlin.leder@gmx.de<br />
www.merlin-leder.de<br />
Merlin Lederwerkstatt Eine nicht alltägliche Lederkollektion:<br />
Umhängetaschen, Rucksäcke, Crossbags, Damenhandttaschen<br />
und Kleinlederwaren aus Leder.
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 47<br />
MILLWA — MODE & ACCESSOIRES AUS ALPAKAWOLLE // EG 61<br />
Auweg 9<br />
D-77836 Rheinmünster<br />
T +49 7227 991413<br />
F +49 7227 991473<br />
M +49 179 4619892<br />
info@millwa.com<br />
www.millwa.com<br />
MILLWA bietet edle Alpaka-Mode & Aceessoires im Hand- und<br />
Maschinenstrick aus u.a. 100% Babyalpaka sowie Alpakafelle in<br />
deutsch-peruanischer Familienproduktion.<br />
MISS GREEN // HALLE 2 263<br />
Stationsplein 68<br />
NL-2011 LM Haarlem<br />
T +31 23 5510697<br />
shops@missgreen.nl<br />
www.missgreen.eu<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
LINDA MOHRMANN — AGENTUR FÜR FAIR FASHION // HALLE 2 273<br />
Schulterblatt 114<br />
D-20357 Hamburg<br />
T +49 40 4307911<br />
M +49 179 5001683<br />
agentur@lindamohrmann.de<br />
www.agenturfairfashion.de<br />
Als Agentur präsentieren wir fair fashion im Norden und Westen<br />
Deutschlands. Für uns ist fair Fashion kein Trend, sondern<br />
nachhaltige Entwicklung die wir unterstützen möchten mit<br />
Herz und Verstand.<br />
Vertretende Labels:<br />
Ansoho • Langerchen • Progetto Quid • The Organic Company<br />
People Tree • Frieda Sand • Mandala<br />
MUD JEANS INTERNATIONAL B.V. // OG 184<br />
Veleuwezoom 32<br />
NL-1327 AH Almere<br />
T +31 367 37 00 38<br />
bert@mudjeans.nl<br />
www.mudjeans.nl<br />
MUD JEANS is made for you with the highest care and respect for<br />
Nature and People. To guarantee such, we deliver GOTS certifed<br />
Mens and Women products and are member of Max Havelaar,<br />
Made By and FLO.<br />
MUFFLON STRICKWAREN // OG 173 // Frank Schürmeyer<br />
Dr.-Hermann-Lindrath-Str. 15<br />
D-23812 Wahlstedt<br />
T +49 4554 92150<br />
F +49 4554 92151<br />
mufflon@mufflon.com<br />
www.mufflon.com<br />
Hochwertige Jacken, Pullover, Westen und Accessoires aus gewalkter<br />
Merino- und Schurwolle. Hergestellt in Deutschland.
48 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
MÜSLI BY GREEN COTTON // EG 55 // by Green Cotton A/S<br />
Thrigesvej 5<br />
DK-7430 Ikast<br />
T +49 40 236 08812<br />
M +45 42 123 204<br />
uj@bygreencotton.de<br />
www.green-cotton.dk<br />
Müsli by Green Cotton: choose and reuse Zarte Naturtöne, weiche<br />
Materialien- eine authentische Marke aus Dänemark GOTS zertifizierte<br />
Kindermode, Home-Kollektion für Kinder- und Badezimmer<br />
MYSSYFARMI // OG 212<br />
Piimätie 620<br />
FI-21800 Kyrö<br />
T +358 44 5704022<br />
emanta@myssyfarmi.fi<br />
www.myssyfarmi.fi<br />
Eine von der INNATEX entdeckte Kollektion,<br />
die man sich ansehen sollte.<br />
N<br />
NAE VEGAN SHOES // OG 197<br />
Rua Mouzinho de<br />
Albuquerque, nº 113<br />
PT-4099 359 Porto<br />
T +351 926 940392<br />
marta.palma@nae-vegan.com<br />
www.nae-vegan.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
NANCHEN NATUR // OG 133<br />
Malsburgstr. 14<br />
D-34119 Kassel<br />
T +49 561 76605411<br />
F +49 561 76605422<br />
info@nanchen-puppen.com<br />
www.nanchen-puppen.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
NANGA HAUSSCHUHE // EG 9 // Catwalk Vertrieb GmbH<br />
Niederfeldweg 5<br />
AT-6230 Brixlegg<br />
T +49 89 520 571 99 0<br />
F 00800 2289 2559<br />
M +43 676 83424533<br />
office@nanga-shoes.com<br />
www.nanga-shoes.com<br />
Bei Nanga werden nur 100% natürliche Materialien, wie reine<br />
Bio-Schurwolle, Bio-Baumwolle und Naturkautschuk, verwendet.<br />
Die einzigartige Schnittform der Nanga‚Äôs ermöglicht den<br />
sparsamen Umgang mit natürlichen Ressourcen und eine nachhaltige<br />
Verarbeitung – einfach 100% green!
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 49<br />
NATIVE SOULS // HALLE 2 271<br />
Kortumstr. 117<br />
D-44787 Bochum<br />
T +49 152 53169732<br />
info@nativesouls.de<br />
www.nativesouls.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
NATURAL STYLE GMBH // EG 38/39<br />
Reginfriedstr. 3<br />
D-81547 München<br />
T +49 89 6118295<br />
F +49 89 6118296<br />
info@natural-style.com<br />
www.natural-style.de<br />
schlichte klassische Eleganz Pullover, Jacken, Mäntel, Capes und<br />
Accessoires aus 100% Alpaca Blusen, Hosen, Kleider, Röcke und<br />
Capes aus Viskose<br />
NATURALINE INTERNATIONAL / REMEI AG // OG 153<br />
Lettenstrasse 9<br />
CH-6343 Rotkreuz<br />
T +41 41 7983293<br />
F +41 41 7983200<br />
thomas.gemmecke@remei.ch<br />
www.remei.ch<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
NATURALMENTE // EG 75 // by Schweikardt Moden GmbH<br />
Steigstr. 63<br />
D-72820 Sonnenbühl<br />
T +49 7128 380550<br />
F +49 7128 3805511<br />
info@schweikardt-moden.de<br />
www.schweikhardt-moden.de<br />
Anspruchvolles aus hochwertigen Naturstoffen,<br />
wie Wolle, Leinen, Baumwolle<br />
Für selbstbewusste Frauen, Stilvolles, zeitloses und gleichzeitig<br />
elegantes Design, individuell und vielseitig kombinierbar,<br />
stylish-elegant und zugleich unbefangener Tragekomfort.<br />
NATURFELL-PARADIS // EG 12 // Hans-Peter Kloss<br />
Schobdach 26<br />
D-91717 Wassertrüdingen<br />
T +49 9832 704595<br />
F +49 9832 704596<br />
M +49 172 914122<br />
naturfellparadies@t-online.de<br />
Schaf- und Lammfelle aus Deutschland Fellprodukte pflanzlich<br />
gegerbt
50 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
NATURSTEINSCHMUCK UTA OTTMAR // OG 180<br />
Karl-Kellner-Str. 4<br />
D-30853 Langenhagen<br />
T +49 511 77959788<br />
F +49 511 77959789<br />
M +49 152 02174653<br />
info@natursteinschmuck-ottmar.de<br />
www.natursteinschmuck-ottmar.de<br />
Unikatschmuck aus Kieselstein Made in Niedersachsen<br />
NEPALAYA FOCUSED ON FAIR // EG 86<br />
Allmendweg 8<br />
D-79268 Bötzingen<br />
T +49 7663 9427003<br />
F +49 7663 9427004<br />
M +49 174 3483449<br />
nepalaya@gmx.de<br />
www.nepalaya.de<br />
Nepalaya: fairer Handel für faire Arbeit, dafür steht Nepalaya mit<br />
seiner eigenen Produktion in Nepal Kathmandu.<br />
NIX DESIGN GMBH // HALLE 2 254<br />
Oranienburger Str. 32<br />
D-10117 Berlin<br />
T +49 30 2818044<br />
F +49 30 28385577<br />
M +49 177 7720047<br />
info@nix.de<br />
www.nix.de<br />
Die Mode von NIX steht für einen selbstverständlichen, urbanen Look:<br />
funktional, feminin, entspannt und nachhaltig.<br />
NOESER B.V. // OG 123<br />
Kleine Geertekerkhof 2a<br />
NL-3511 XG Utrecht<br />
T +31 85303 1580<br />
stephanie@noeser.eu<br />
www.noeserkids.de<br />
Das niederländische Label nOeser verwendet für ihre Kollektionen<br />
(50/56-110/116) nur Biobaumwolle, ist GOTS zertifiziert und<br />
produziert in Europa.<br />
NOMADS CLOTHING // OG 196<br />
9 Western Road<br />
GB-PL157AR Cornwall<br />
T +44 1566 777338<br />
info@nomadsclothing.co.uk<br />
www.nomadsclothing.com<br />
Nachhaltige Mode - einzigartige Muster - ausgesuchte Materialien<br />
Liebe zum Detail - Fair Trade seit 1989
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 51<br />
ONAMI DESIGN // OG 117 // Michaela Maduawan<br />
Schloßstraße 12<br />
D-85737 Ismaning<br />
T +49 89 326 729 64<br />
F +49 89 326 729 65<br />
M +49 178 3975018<br />
onami@onami-design.de<br />
www.onami-design.de<br />
Bekleidung aus biologischer Baumwolle<br />
GOTS Zertifizierung + Strickwaren aus Viskose<br />
O<br />
ORGANICATION // HALLE 2 274 // Akcakaya Group Tekstil A.S.<br />
5746/3 Sok. No.8 MTK SITESI-<br />
BORNOVA<br />
TR-35090 Camdibi/Izmir<br />
T +90 232 431 0877<br />
F +90 232 4310864<br />
info@organication.de<br />
www.organication.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
PÄÄLÄ // HALLE 2 281<br />
TT Melaniaweg 11<br />
NL-1033 ST Amsterdam<br />
T +31 20 3415874<br />
M +31 617586517<br />
info@paala.nl<br />
www.paala.nl<br />
Päälä verbindet cleane Schnitte mit nachhaltigen Stoffen und<br />
intelligenten handbedruckte Prints. Päälä nutzt GOTS-Baumwolle<br />
und innovative Materialien und lässt nach den Standards der FWF<br />
produzieren.<br />
P<br />
PAKILIA // EG 63<br />
Austr. 6<br />
D-88416 Bellamont<br />
T +49 7358 4256 901<br />
F +49 3222 39 43 006<br />
M +49 176 622 38736<br />
info@pakilia.com<br />
www.pakilia.com<br />
pakilia vertreibt besonderen, fair gehandelten Silberschmuck aus<br />
Mexiko. Das social start-up unterstützt die Kunsthandwerker auf<br />
ihrem individuellen Weg zu mehr wirtschaftlicher Sicherheit.<br />
PANTOLINOS MANUFAKTUR GMBH // OG 160<br />
Triftweg 13<br />
D-29690 Buchholz (Aller)<br />
T +49 5071 5115855<br />
F +49 5071 5115856<br />
info@pantolinos.de<br />
www.pantolinos.de<br />
Weiche Lederschuhe aus zertifiziertem, pflanzlich gegerbten Leder,<br />
individualisier- u. gestaltbar für die ganze Familie.<br />
Soft leather shoes in premium quality, all size,<br />
only vegetable tanned leather.
52 // TEILNEHMER INNATEX-FASHIONSHOW // PARTICIPANTS INNATEX-FASHIONSHOW
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 53<br />
PAR.CO DENIM // HALLE 2 259 // Par.co Fashion s.r.l.<br />
Piazza della Republica, 2<br />
IT-24124 Bergamo<br />
T +39 345 5841608<br />
info@parcofashion.eu<br />
www.parcofashion.com<br />
Premium crafted denim made with Japanese and Italian Organic<br />
Cotton GOTS fabrics. Cut and sewn by Italian craftsmen.<br />
Toxic & cruelty free.<br />
PAT & PATTY - KERSTIN DOROW // EG 22<br />
Maubacher Str. 4<br />
D-52393 Hürtgenwald-Straß<br />
T +49 2429 908 475<br />
F +49 2429 908 475<br />
info@patundpatty.de<br />
www.patundpatty.de<br />
Kinderbekleidung aus kbA-Baumwollplüsch, Frottee, Nicki, Feinripp,<br />
Wärmekissen, Kuschelkissen, Babydecken, Schlafsäcke, Spieluhren,<br />
Rasseltiere mit Kniesternfolie und Schmusetücher Neu: Stoffe aus<br />
kbA-Baumwolle/GOTS<br />
PEOPLE WEAR ORGANIC GMBH // EG 59<br />
Darmstädter Str. 63<br />
D-64404 Bickenbach<br />
vertrieb@peoplewearorganic.de<br />
www.peoplewearorganic.de<br />
People Wear Organic stellt GOTS- zertifizierte Baby- und Kinderkleidung<br />
überwiegend auf der Sekem Farm in Ögypten her.<br />
Neu im Sortiment: Yoga + Relax Kollektion mit Ursula Karven.<br />
PEREGRINE // EG 96<br />
Unit 1, Montpelier Estate<br />
GB-B565EE Bristol<br />
tom@peregrineclothing.co.uk<br />
www.peregrineclothing.co.uk<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
PERNILLA SVENRE // OG 201<br />
Bjorngardsgatan 4<br />
SE-11641 Stockholm<br />
T +46 70 6577985<br />
M +46 706577985<br />
butik@pernillasvenre.se<br />
www.pernillasvenre.se<br />
We seek to create knitted clothes that bring out the sensual and<br />
feminine in women. 100% GOTS certified Wool 100% Alpaca Wool<br />
100% Merino Wool Friendly production in Sweden
54 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
PERUVIAN IMPORTS // OG 141A // Barbara Drossler<br />
Moorweidenstr. 8<br />
D-20148 Hamburg<br />
T +49 40 417310<br />
M +49 152 29881201<br />
barbara_dro@hotmail.com<br />
Strickbekleidung für Erwachsene und Kinder aus 100% Alpaka und<br />
Wolle aus Peru.<br />
PICCALILLY // EG 11<br />
Unit 1 - Barrel Sykes,<br />
Langcliffe Road<br />
US-BD24 9LP Settle,<br />
North Yorkshire<br />
T +44 1729 822288<br />
F +44 1729 268539<br />
info@piccalilly.co.uk<br />
www.piccalillywholesale.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
PICKAPOOH // EG 28 // Kerstin Tollmien<br />
Kleine Bahnstr. 8<br />
D-22525 Hamburg<br />
T +49 40 2201671<br />
F +49 40 2201672<br />
M +49 173 4872320<br />
email@pickapooh.de<br />
www.pickapooh.de<br />
PICKAPOOH - Mützen und Mehr! Mützen, Schals, Fäustel, Puschen<br />
& Pullunder Hats + caps, scarfs, mitten, slippers, sweater vests<br />
UV-Schutzkollektion, zerftifiziert nach UV-Standard 801 Certified<br />
UV-protection according to UV standard 801 Ganzjahresprogramm<br />
100% „Made in Germany“ Sonnensegel „CertiFlyer“<br />
PIGEON ORGANICS // EG 51 // 10 Bankside, Kidlington<br />
Kidlington<br />
GB-OX5 IJE Oxford<br />
T +44 6 1865 379230<br />
info@organicsforkids.com<br />
www.organicsforkids.com<br />
Pigeon Organics offers a beautiful collection of ethically sourced<br />
and organic baby and children‘s clothing (0-5 years). Contemporary<br />
prints and classic designs create a totally unique collection.<br />
PLÜ NATUR // OG 157<br />
Füssener Str. 16<br />
D-87459 Pfronten<br />
T +49 8363 929833<br />
F +49 8363 929834<br />
vertrieb@plue-natur.de<br />
www.plue-natur.de<br />
Liebevoll stellen wir: - Plüschspielwaren, - Greiflinge, - Schmusetücher<br />
- Handspieltiere - Schlafsäcke - Kirschkernkissen - Schlafkissen -<br />
Spieluhren - uvm. für Sie - in deutscher Handarbeit - her. kbA Baumwolle<br />
und kbT Schafwolle organic cuddly toys handmade in Germany
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 55<br />
POLOLO // EG 25<br />
Teutonenstraße 27<br />
D-14129 Berlin<br />
T +49 30 7970 9866<br />
F +49 30 7970 9864<br />
service@pololo.com<br />
www.pololo.com<br />
POLOLOs sind farbenfrohe Kids-Shoes aus pflanzlichen gegerbten<br />
Leder. IVN Naturleder zertifiziert, Made in Germany and Spain,<br />
ECARF Siegel für Allergiker freundliche Produkte - Allergy friendly!<br />
POPOLINI // EG 74 // BMK GmbH<br />
Schuhfabrikgasse 17/2<br />
AT-1230 Wien<br />
T +43 1 8038767211<br />
F +43 1 803 876758<br />
feyferlik.sigrid@popolini.com<br />
www.popolini.com<br />
Unterwäsche und Bekleidung für Baby und Kleinkinder, Stoffwindeln,<br />
Schlafsäcke GOTS zertifiziert<br />
INNA Popolini iobio.jpg<br />
POS.SEI.MO // OG 101 // Marianne Birkenfeld<br />
Marktplatz 8<br />
D-27711 Osterholz-<br />
Scharmbeck<br />
T +49 4791 9859 158<br />
M +49 151 530 490 69<br />
info@posseimo.de<br />
www.posseimo.de<br />
pos.sei.mo ist eine neuseeländische Naturfasermischung aus feiner<br />
Merinowolle, Possumhaar und Seide, extrem weich, leicht und<br />
luxuriös.<br />
PRAECHTIG - BERLIN // EG 99 // Modeagentur Christian Neubauer<br />
Behringstr. 26/28<br />
D-22765 Hamburg<br />
T +49 40 7975 4641<br />
F +49 40 7975 4642<br />
M +49 163 914 4191<br />
praechtig-berlin@web.de<br />
PRAECHTIG für Damen<br />
PRAECHTIGE Accessoires<br />
PURE-TEX GMBH // OG 106 // pure pure by Bauer<br />
Lilienthalstr. 39-45<br />
D-64625 Bensheim<br />
T +49 6251 861440<br />
F +49 6251 8614411<br />
mail@pure-pure.de<br />
www.pure-pure.de<br />
Wir verbinden Mode&Natur mit GOTS zertifizierten Mützen &<br />
Bekleidung, nachhaltig&fair in der EU produziert. So werden diese zu<br />
echten Lieblingsstücken.
56 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
FIRMA PURI // OG 163<br />
Am Stübacher Berg 10<br />
D-91468 Gutenstetten<br />
T +49 9161 873126<br />
F +49 9161 873127<br />
a.puri@t-online.de<br />
Strick für Babies und Kleinkinder Mützen, Jacken, Pullover, Kleider,<br />
Overalls, Schuhe, Decken Handgekettelt, fully fashioned<br />
GOTS zertifiziert CU 828011<br />
Q<br />
QUAGGA // OG 168 // Eco fashion recycled jackets<br />
Via Cavallotti n.12<br />
IT-21013 Gallarate<br />
T +39 380 7911669<br />
quagga.export@gmail.com<br />
www.quagga.it<br />
Eco fashion jackets made in Italy from recycled PET produced in fair<br />
working context adopting the 4R: Reduction, Recuperating, Reusing<br />
and Recycling.<br />
R<br />
RA NATURSTYLE E.K. // OG 143<br />
Kronenmattenstr. 4<br />
D-79100 Freiburg<br />
T +49 761 70589 33<br />
M +49 157 72160538<br />
info@naturstyle.de<br />
www.naturstyle.de<br />
RA Naturstyle e.K. vertreibt unter der Marke „feetz“<br />
ausgesucht schöne und hochwertige Accessoires aus Wollfilz.<br />
Produziert wird in Nepal mit fairen Arbeitsbedingungen.<br />
RECOLUTION // HALLE 2 253<br />
Borsteler Chaussee 85-99a<br />
D-22453 Hamburg<br />
T +49 40 38669075<br />
mail@recolution.de<br />
www.recolution.de<br />
recolution präsentiert die neuen Shirts, Kleider, Hoodies, Zipper,<br />
Hosen und Accessoires der Winterkollektion 2017.<br />
recolution – wear your attitude.<br />
REIFF STRICKWAREN GMBH // EG 69<br />
Weiherstr. 19<br />
D-72770 Reutlingen<br />
T +49 7072 7274<br />
F +49 7072 80204<br />
info@reiff-strick.de<br />
www.reiff-strick.de<br />
- Baby- und Kinder-Flachstrickwaren aus kbT Schurwolle, kbA.<br />
Baumwolle und Wolle kbT./ Seide - DOB, HAKA -<br />
Wollfleecekollektion - Vororder- und Ganzjahresprogramm -<br />
im „Ländle“ produziert
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 57<br />
RÉTRO ECO À PORTER // OG 168 // Rétro di Manuela De Sanctis<br />
Via Carlo De Greco, 73<br />
IT-122 Rome<br />
T +39 339 7164739<br />
M +39 380 7911669<br />
info@retroaporter.com<br />
www.retroecoaporter.com<br />
Clothes, lingerie and accessories created by skilled tailors from<br />
organic / sustainable materials, naturally dyed. GOTS certified.<br />
100% made in Italy.<br />
RICHTER TEXTILIEN GMBH & CO. KG // OG 154<br />
Ruenhorst 15<br />
D-46395 Bocholt<br />
T +49 2871 99870310<br />
F +49 2871 99870319<br />
M +49 16096296282<br />
s.leder@weberei-richter.de<br />
www.weberei-richter.de<br />
Heim- und Babydecken, Matratzenschoner sowie Windeleinlagen und<br />
Baby-Molton-Tücher aus kbA Baumwolle. GOTS zertifiziert, Fertigung<br />
in Deutschland.<br />
ROOM TO ROAM // OG 183<br />
Johannisplatz 21<br />
D-81671 München<br />
T +49 89 4586 7446<br />
info@room-to-roam.com<br />
www.room-to-roam.com<br />
room to roam Seit der Gründung 2006 steht das Label für lässige<br />
Styles, die im Einklang mit der Philosophie von Eco- und Fairtradefashion<br />
stehen: überraschend, frisch, spannend, wandelbar<br />
ROTHER - TEXTILDESIGN // EG 80 // Hollenstein ,Lederrosen<br />
Glacisstraße 36<br />
D-01099 Dresden<br />
T +49 351 4964899<br />
F +49 351 8107394<br />
M +49 172 3557607<br />
info@rother-textildesign.de<br />
www.rother-textildesign.de<br />
DOB aus Seide, Merinowolle Schurwolle, Wolle/Bw Schals aus Seide<br />
CASHMERE BLUES / AVIT MODE GMBH // EG 77<br />
Hauptstr. 38<br />
D-79689 Maulburg<br />
T 07622-672975<br />
F 07622-6677435<br />
info@royalchangra.de<br />
info@cashmereblues.eu<br />
www.royalchangra.com<br />
www.cashmereblues.eu<br />
Cashmere, Pullover, Jacken, Twinset, Stola, Schal, Plaids etc.<br />
DOB, Strick & Accessoires
58 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
S<br />
SAGA IMPORT-EXPORT // EG 48 // Andres Fjeldsted<br />
Flensburgerstraße 20<br />
D-24960 Glücksburg<br />
T +49 4631 1758<br />
F +49 4631 3473<br />
M +49 1575 1068109<br />
saga@grimur.de<br />
Bekleidung und Wolldecken aus Islandwolle<br />
SAL DE MAR // OG 127<br />
Friedhofstraße 10<br />
D-55459 Grolsheim<br />
T +49 6136 46599550<br />
F +49 6136 46599559<br />
info@saldemar.eu<br />
www.saldemar.eu<br />
Sal de Mar Schuhe sind ökologisch und zeitlos. Traditionelle,<br />
spanische Kinderschuhe mit pflanzlich gegerbtem IVN Leder.<br />
Bis Größe 40.<br />
SALING NATURPRODUKTE GMBH // EG 43<br />
Rossentalstr. 27<br />
D-72461 Albstadt<br />
T +49 7432 4432<br />
F +49 7432 171632<br />
info@saling.net<br />
www.saling.net<br />
Walkjacken „der Walker“, zertifizierte Schafmilchseifen,<br />
Schafmilchkosmetik, Schafwollkuscheltierchen, Kirschkern- und<br />
Rapssamenkissen, Schafwollbetten, Kissen, Socken, Babyartikel<br />
SAMMER BERLIN // OG 156<br />
Mariendorfer Damm 1-3<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 30 25561245<br />
F +49 30 25561246<br />
sammerberlin@freenet.de<br />
www.sammer-berlin.de<br />
Kleider, Coordinates, Hosen, Blusen, Tuniken aus Leinen<br />
und Baumwolle.<br />
SAUERKRAUT AGENCY // OG 123 // Agentur für Baby- und Kinderkleidung<br />
Entrepotdok 132<br />
Die Sauerkraut Agency vertritt die GOTS zertifizierten Baby-und<br />
NL-1018 AD Amsterdam<br />
Kinderfashionlabels nOeser und iglo+indi.<br />
T +31 6 24178921<br />
stephanie.caro@sauerkraut-agency.eu<br />
www.sauerkraut-agency.eu
TEILNEHMER INNATEX-FASHIONSHOW // PARTICIPANTS INNATEX-FASHIONSHOW<br />
// 59<br />
Stand<br />
EG 075<br />
Naturalmente – die Premium-Marke für<br />
hochwertige Strick-Web Kollektionen, stylishelegant<br />
und zugleich unbefangener Tragekomfort<br />
DUNQUE – die Premium-Marke für<br />
hochwertige, traditionelle Strickkunst im<br />
trendigen Design „Made in Germany“
60 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
SCHALEUR FLEXIBLE FASHION // OG 131 // Gabi Herget<br />
Fesenfeld 78/80<br />
D-28203 Bremen<br />
T +49 421 73448<br />
info@schaleur.de<br />
www.schaleur.de<br />
SCHALEUR das ist zum Einen eine bequeme, vielseitige,<br />
überraschend neue Modelinie - zum Anderen ein neues<br />
Accessoire für Frau und Mann in 100 % Merino<br />
SCHWEIKARDT MODEN GMBH // EG 50/75 // Vertrieb von Naturtextilien<br />
Steigstr. 63<br />
D-72820 Sonnenbühl<br />
T +49 7128 380550<br />
F +49 7128 3805511<br />
info@schweikardt-moden.de<br />
Das „ORIGINAL“ Traditionelle Strickkunst - „Made in Germany“<br />
Mode zum Verlieben in hochwertiger Qualität aus -<br />
Baumwolle (kbA) - Merinowolle (kbT) - Lambswool - aufwändige<br />
Jacquards in unverwechselbarem Design - Strukturmuster -<br />
Accessoires Walkware in samtiger Optik - Anspruchsvolles,<br />
niveauvolles Design aus hochwertigen Naturstoffen, wie Wolle,<br />
Leinen, Baumwolle - Individuelle Kleidung - vielseitig kombinierbar,<br />
elegant und sportiv - Accessoires<br />
SEABRIGHT GMBH // EG 098B<br />
Saseler Kamp 21<br />
D-22393 Hamburg<br />
T +49 40 67106891<br />
F +49 40 255576<br />
info@seabright.de<br />
www.seabright.de<br />
Schals, Tücher aus 100% Seide, 70% Leinen 100% Viskose.<br />
Scarfs, shawls, 100% silk, 70% linen, 100% viscos.<br />
SELANA GMBH // OG 148<br />
Lindenstrasse 56<br />
CH-9443 Widnau<br />
T +41 71 7228472<br />
F +41 71 7225209<br />
contact@selana.com<br />
www.selana.com<br />
Das Original. Seit 1984 die hochwertigste Babybekleidung<br />
aus 100 % Naturmaterialien. Auf höchsten ökologischen Standard.<br />
Made in Switzerland.<br />
SENSE ORGANICS SUSTAINABLE GMBH // EG 8<br />
Gleimstrasse 1<br />
D-60318 Frankfurt<br />
T +49 69 9550 9996<br />
info@sense-organics.com<br />
www.sense-organics.com<br />
Sense Organics for Little People , ist eine Baby Kleinkind Marke<br />
welche GOTS und FLO zertifiziert ist . Wir haben ein großes Basic<br />
Lager Sortiment aus 3 Linien bestehend . FS und HW haben wir<br />
wechselende Kollektionen.<br />
Modernes zum fairen Preis für alle.
TEILNEHMER INNATEX-FASHIONSHOW // PARTICIPANTS INNATEX-FASHIONSHOW<br />
// 61<br />
Natural Sensual Knitwear – Sweden<br />
Halle: OG Booth: 201<br />
Right next to the catwalk.<br />
„KLEIDER DIE UNS<br />
ZU ENTDECKEN<br />
SCHEINEN<br />
BEVOR WIR SIE<br />
GESUCHT HABEN,<br />
FÜR DIE<br />
ABENTEUERIN,<br />
DIE AN JEDEM ORT<br />
ZU HAUSE IST“<br />
HALLE 2<br />
STAND 254<br />
HW 2017<br />
BERLIN-MITTE<br />
030.2818044<br />
INFO@NIX.DE<br />
WWW.NIX.DE
62 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
SERENDIPITY ORGANICS // EG 73<br />
Dyrehavevej 10<br />
DK-2930 Klampenborg<br />
Dänemark<br />
T +45 46 920433<br />
F +45 46 920477<br />
info@serendipity.dk<br />
www.serendipity.dk<br />
Weiche, natürliche und organische Kleidung für Babys, Kinder und<br />
Damen. Dänisches Design, Weiche Qualität, einzigartige Stoffe -<br />
weil uns unsere Kinder und unser Planet am Herzen liegen.<br />
GOTS & SA8000<br />
SHINE CONCEPT // EG 81 // Handtrade.<br />
Am Schillerplatz 11<br />
D-71522 Backnang<br />
T +49 7191 3426419<br />
F +49 71 919055869<br />
contact@handtrade.de<br />
www.shineconcept.fr<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
SKUNKFUNK // HALLE 2 269<br />
Pol. Ind. La Cruz<br />
ES-48196 Lezama<br />
T +34 94 625 7922<br />
M +34 652 7720 39<br />
sales@skunkfunk.com<br />
www.skunkfunk.com<br />
Our collection is for the independent and the bold. Each design is<br />
a fusion of geometry, clean lines and striking contrast, drawing<br />
inspiration from contemporary art and urban-chic style.<br />
SMÅ SØSTRE // EG 17<br />
Plockstrasse 4<br />
D-35390 Giessen<br />
T +49 176 682006663<br />
info@smasostre.com<br />
www.smasostre.com<br />
Letting Kids be Kids. Happily making organic childrens clothing in<br />
the UK since 1998. Celebrating childhood in a variety of colourful<br />
designs.<br />
Danish brand with the unique characteristic that the possibility<br />
of play is built into the design. Made from organic cotton.<br />
GOTS certified producer.<br />
SPORTSMEN GMBH // OG 146 // EBI & EBI NaturLine<br />
Mollenbachstr. 25<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
D-71229 Leonberg<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
T +49 7152 92 00111<br />
F +49 7152 92 00400<br />
frank.lindner@sportsmen-gmbh.de<br />
www.sportsmen-gmbh.de
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 63<br />
STEINBECK GMBH // OG 111<br />
Kiryat-Shmona-Straße 4<br />
D-87700 Memmingen<br />
T +49 8331 95570<br />
F +49 8331 48173<br />
steinbeck-decken@t-online.de<br />
www.steinbeck-decken.de<br />
Herstellung in Deutschland Schlafdecken, Plaids, Kinder.und Babydecken,<br />
Wärmflaschenbezüge, sowie Poncho`s. Alles aus 100% Wolle<br />
wie Schurwolle, Lambswool, Cashmere, Yak, Kamelhaar.<br />
STOFFRAUSCH // OG 174 // berlin fashion produced under fair conditions<br />
Weidenweg 53<br />
D-10247 Berlin<br />
T +49 30 29665151<br />
M +49 176 20102582<br />
mail@stoffrausch.com<br />
www.stoffrausch.com<br />
stoffrausch gibt die modische Antwort auf den Wahnsinn dieser Welt.<br />
Alle Produktionsschritte liegen in unserer Hand. Wir produzieren seit<br />
20 Jahren fair in Berlin und Polen.<br />
STULPENKULT // EG 92 // 100% Design und handmade in Germany<br />
Hauptstraße 17<br />
D-91452 Wilhermsdorf<br />
T +49 9102 7859105<br />
F +49 9102 318761<br />
info@stulpenkult.de<br />
www.stulpenkult.de<br />
Handstulpen, Röcke, Mäntel, Jacken, Mützen, Stutzerl, MuFu,<br />
Cacheur. Merinowolle/Musterwalk mit kbA BW.<br />
Regionale Herstellung.<br />
Futter 100% BioBW GOTS.<br />
SUNDARA PAPER ART // EG 88<br />
Kellermanns Busch 41<br />
D-45134 Essen , Ruhr<br />
T +49 201 7988674<br />
F +49 201 7988673<br />
service@sundara-paper-art.de<br />
www.sundara-paper-art.de<br />
Sundara Paper Art bietet Schmuck in modischen Designs,<br />
feine Papeterie und Homedeko aus handgeschöpftem Papier.<br />
Alle Produkte werden in Indien von Hand nach Kriterien<br />
des fairen Handels hergestellt.<br />
SUOLOCO // OG 172 // Jürgen Müller<br />
Petrusstr. 39<br />
D-54497 Morbach<br />
T +49 6533 941137<br />
M +49 177 3732401<br />
info@suoloco.de<br />
handgefertigte Ledergürtel<br />
vegetabil gegerbtes Leder<br />
Lederarmbänder<br />
Gürtelschliessen
64 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
T<br />
THANHMINH / THANK MODEDESIGN // EG 001<br />
Marsilstein 2<br />
D-50676 Köln<br />
T +49 221 4203980<br />
F +49 221 42037829<br />
info@thankmodedesign.de<br />
www.thankmodedesign.de<br />
Cologne<br />
TOMO / THANK MODEDESIGN // OG 195<br />
Marsilstein 2<br />
D-50676 Köln<br />
T +49 221 420 378 0<br />
F +49 221 420 378 29<br />
info@thankmodedesign.de<br />
www.thankmodedesign.de<br />
TOMO<br />
THE ORGANIC COMPANY // HALLE 2 273<br />
Refshalevej 110a<br />
DK-1432 Copenhagen K<br />
T +45 4215 1111<br />
jva@organiccompany.dk<br />
www.organiccompany.dk<br />
The Organic Company brings organic cotton, Danish design and high<br />
quality into HOME ACCESSORIES. Adult/Kids aprons, Kitchen towels<br />
and cloths, Wellness/Yoga/Bath towels, bags. 100% organic cotton.<br />
GOTS.<br />
TINA LOGAR BAUCHMÜLLER S.P. // OG 192<br />
Podjetnisko naselje Kocevje 1<br />
SI-1330 Kocevje<br />
T +386 41 857696<br />
info@milavert.com<br />
www.milavert.com<br />
European ethical clothing brand. An appealing minimal and timeless<br />
design with emphasis on the quality of clothing.<br />
TINO E TONI // OG 188<br />
Frankfurter Str. 21<br />
D-63263 Neu-Isenburg<br />
T +49 6102 8155481<br />
a.touskas@web.de<br />
www.tinoetoni.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 65<br />
TRANQUILLO GMBH // EG 42<br />
An der Schleife 7<br />
D-01099 Dresden<br />
T +49 3518 10633200<br />
F +49 3518 10633229<br />
wholesale@fabulous-tranquillo.com<br />
www.fabulous-tranquillo.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
GERBEREI TRAUTWEIN GMBH // OG 179<br />
Am Hirschen 1<br />
Wir produzieren lamm und Schaffelle für Betteinlagen, Babyfelle,<br />
D-77761 Schiltach<br />
Vorlegerfelle, Felldecken. Unsere Felle stammen alle aus Deutschland<br />
T +49 7836 93830<br />
und werden in Schiltach im Schwarzwald gegerbt und zugerichtet.<br />
F +49 7836 7566<br />
carl.friedrich@trautwein-schiltach.de<br />
www.gerberei-trautwein.de<br />
UMIWI UG // HALLE 2 262C<br />
Muskauer Straße 50<br />
D-10997 Berlin<br />
T +49 30 53050669<br />
info@umiwi.de<br />
www.umiwi.de<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
U<br />
VATTER // HALLE 2 268<br />
Maistrasse 45<br />
D-80337 München<br />
T +49 89 76706627<br />
hello@vatter-fashion.com<br />
www.vatter-fashion.com<br />
VATTER Unterwäsche ist feinste Bio-Baumwolle in einem<br />
außergewöhnlichen Design und beweist, dass „Bio“ und „sexy“<br />
kein Widerspruch sein müssen.<br />
V<br />
WERNER- SCHUHE GMBH // OG 122<br />
Glockenstr. 5<br />
D-66953 Pirmasens<br />
T +49 6331 91784<br />
F +49 6331 63217<br />
info@werner-schuhe.de<br />
www.werner-schuhe.de<br />
Werner 1911 fertigt modisch-sportive Damenschuhe - Chelsea-/<br />
Ankle-Boots, Sneaker und Stiefel - aus chromfreien, deutschen<br />
Naturledern. IVN-Mitglied<br />
W
66 //<br />
AUSSTELLER // EXHIBITORS<br />
WIENHOLDT DESIGN // OG 103<br />
Am Gut Wolf 2a<br />
D-52070 Aachen<br />
T +49 241 1590545<br />
F +49 241 1590379<br />
e.wienholdt@t-online.de<br />
www.e.wienholdt-design.de<br />
Schals aus Seide und Wolle<br />
WOLLZEIT GMBH // OG 193<br />
Alte Dorfstr.26 A<br />
D-27356 Unterstedt<br />
T +49 4269 9511103<br />
christoph@global-wool.de<br />
www.wollzeit.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
WOMBLI FAIRTRADE CLOTHING // EG 54 // Römerpassage<br />
Nassauische Str. 12<br />
D-57299 Burbach<br />
T +49 2736 4499570<br />
info@wombli.de<br />
www.wombli.de<br />
Wir führen ansprechende Mode für Damen in den Größen S bis 5XL,<br />
ausschließlich fair gehandelt. Wombli ist Mode mit hohem Tragekomfort<br />
zum Wohlfühlen, einfach besonders und dazu noch<br />
alltagstauglich.<br />
WONDERLANDS GMBH // OG 213<br />
Alte Spinnerei<br />
CH-8877 Murg<br />
T +41 78 949 1132<br />
eder.machado@wonderlands.me<br />
www.wonderlands.ch<br />
Eine von der INNATEX entdeckte Kollektion,<br />
die man sich ansehen sollte.<br />
WOODY WOOD-O-FLEX GMBH // OG 129<br />
Müllnern 21<br />
AT-9133 Sittersdorf<br />
T +43 4237 310536<br />
F +43 4237 3105 20<br />
M +43 664 2205900<br />
raphael.piroutz@woody.co.at<br />
www.woody.co.at<br />
Das Familienunternehmen woody produziert Stiefel, Sandalen und<br />
Clogs mit biegsamen Holzsohlen. Echtes Weidenholz,hochwertiges<br />
Leder und die Sorgfalt österreichischer Handarbeit ergeben Bequemlichkeit<br />
und Qualität.
AUSSTELLER // EXHIBITORS // 67<br />
WUNDERWERK // HALLE 2 250 // Rheinstoff GmbH & Co. KG<br />
Ackerstr. 133<br />
D-40233 Düsseldorf<br />
T +49 211 91180882<br />
tim@wunderwerk.com<br />
www.wunderwerk.com<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
1<br />
2<br />
XESS + BABA GMBH // HALLE 2 275<br />
Räffelstrasse 11<br />
CH-8045 Zürich<br />
T +49 160 5853631<br />
miramo@miramo.de<br />
www.xessbaba.ch<br />
xess+baba ist ein einzigartiges Strickdesign, dessen individuelle Note<br />
ihren Ursprung in den typischen grafischen Mustern sowie in den<br />
lebhaften, unnachahmlichen Farbkombinationen hat. (CH,DE,IT)<br />
S WITZERLAND<br />
X<br />
YALINEX // OG 124 // Handelsagentur Alexander Glock<br />
Breslauer Str. 8<br />
D-41460 Neuss<br />
T +49 2131 6658961<br />
F +49 2131 6658963<br />
M +49 174 9190031<br />
sun_glock@hotmail.com<br />
www.yalinex.de<br />
Cashmere und mehr...<br />
Hochwertige Oberbekleidung und Accesoires aus edlen Naturfasern<br />
Y<br />
YAM YAM FASHION CHRISTIAN BEHR GMBH // EG 36/37<br />
Appelberger Str. 3<br />
D-24405 Mohrkirch<br />
T +49 4646 775<br />
F +49 4646 792<br />
mail@yamyamfashion.de<br />
www.yamyamfashion.de<br />
Schals und Tücher aus Wolle, Seide, Viskose, Baumwolle,<br />
Leinen und Organic Cotton.<br />
ZERUM LIFESTYLE GMBH // OG 203<br />
Mariahilferstrasse 13/2<br />
AT-8020 Graz<br />
T +43 676 9506964<br />
sales@zerum.at<br />
www.zerum.at<br />
Zerum produziert seine Stoffe in Österreich und findet einen<br />
Schnittpunkt zwischen legere, elegant sowie zeitlos.<br />
Die Kleidung mit dem Lebensgefühl<br />
Z
Produktklassifizierung<br />
und Warengruppen
Product-Classification<br />
and Category of goods<br />
Die hier gemachten Angaben basieren auf einer Selbstsauskunft der Aussteller. Der Veranstalter der INNATEX, die MUVEO GmbH aus Frankfurt, haftet nicht für die gemachten Angaben.
70 //<br />
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS<br />
Fasermaterial in % Naturmaterialien Verarbeitung<br />
Aussteller<br />
Naturfaser natural fibres<br />
Regeneratfaser regenerated fibres<br />
Chemiefaser synthetic fibres<br />
recyc. Chemiefaser recyc. synthetic<br />
fibres<br />
Baumwolle Cotton<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Leinen Linin<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Hanf Hemp<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Schafwolle Sheeps-Wool<br />
davon % kbT from cert. org. cultivation<br />
Seide Silk<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Naturleder Natural Leather<br />
davon % pflanzlich gegerbt<br />
Mischungen aus Naturfasern<br />
Blended natural fibres<br />
Sonstige* Other*<br />
keine Chlorbleiche no chlorine bleach<br />
keine opt. Aufheller no opt. brightneners<br />
keine synth. Farbstoffe no synthetic dyes<br />
keine Kunstharzausrüstung<br />
no resin finishing<br />
alle Hersteller sind bekannt<br />
all stages of the production are known<br />
Rückstandsgeprüft**<br />
Tested for residues**<br />
A<br />
ANDELANA ALPAKA TEXTIL GMBH OG 140 95 5 ✔<br />
A. AHMADDY OG 100 ✔ ✔ ✔<br />
B<br />
C<br />
D<br />
Agentur Cerulla OG 166 ✔ 100/80<br />
agentur für fair fashion - Linda Mohrmann H2 273 80<br />
Agentur Syster Yster OG 189 90 10 ✔ 80<br />
Agentur Timm OG 136 90 5 5 ✔<br />
AJNA OG 170 98 2 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Albero Natur EG 018 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
ALEMONA ORGANIC OG 205 100 5 ✔ 100 ✔ ✔<br />
Alkena EG 041 100 ✔ 100 ✔ 70 ✔<br />
Alma&Lovis GmbH H2 258 100 ✔ 100 ✔ ✔ 5 ✔ 100 ✔ ✔ ✔<br />
AMAUTA EG 070 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
AMOV Apparel A/S OG 198 98 2 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Anna und Paul GmbH OG 199 ✔ 100<br />
Anno Design OG 119 100 95 5 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
AnRaMode GmbH OG 128 100 ✔ 50 ✔ 10 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
antichi EG 024 95 5 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Antoine Achdjian EG 084 80 20 ✔ 80 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Antonio Verde H2 267<br />
Anukoo Fair Fashion OG 120 95 5 ✔ 95 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
ANZÜGLICH - ORGANIC & FAIR OG 181 95 5 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
APU KUNTUR + Kuna OG 114 98 2 0 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
austriandesign.at EG 034 100 ✔ 50 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Avour GmbH H2 290 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
BAGHI EG 079 95 5 5 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Barbara Speer OG 126 80 12 8 ✔ 80 ✔ 60 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Bedford H2 278 100 ✔ ✔ ✔<br />
bellanatur GmbH OG 142 80<br />
BEYREISS EG 023 90 10 ✔ 95 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Bianchi Giampaolo OG 168 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
bleed clothing GmbH H2 264 90 5 5 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
bloomers OG 108 ✔ 100 ✔ 100 ✔ 50 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
BREMBACH OG 206<br />
Brigitte Butt EG 085 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
BUDKE EG 002 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Bulus Socks OG 155 98 2 ✔ 100 ✔ ✔ ✔<br />
Caridei Glove Factory srl OG 185<br />
Chapati Design GmbH EG 044 40 ✔ 40 ✔<br />
Chompas Alpenleder OG 182 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Cocon Commerz Privatsachen GmbH OG 137 70 30 1 ✔ 60 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
colombo3 Fairer Handel eG H2 276 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
ColourLovers OG 138 90 ✔ 95 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
COMAZO GMBH & CO. KG EG 015 95 5 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
CONSEQUENT 2.0 EG 091B<br />
Cosilana EG 057 99 1 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Daily’s Nothing’s Better GmbH H2 251A 80 10 10 ✔ 70 ✔<br />
DALIA OG 177 100 ✔ 100<br />
De Colores EG 090 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
* Alpaka, Edelmetalle, Holz, Horn, Jute, Ramie, etc.<br />
* alpaca, jute, ramie, wood, horn, precious metals, etc<br />
** Wenigstens ein Zertifikat von Ökotex Standard 100 o.ä.<br />
** at least a certificate for Ökotex Standard 100 or equiv.
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS //71<br />
Zutaten Herstellungsländer Mitgliedschaft/Qualitätsauszeichnung Warengruppierung<br />
ausschließlich nachwachsende Rohstoffe<br />
exclusively sustainable raw materials<br />
chrom- und nickelfreie Metalle<br />
chromium or nickel free metal<br />
kein PVC<br />
no PVC<br />
Rückstandsgeprüft***<br />
Tested for residues***<br />
Produktion<br />
Processing<br />
Konfektion<br />
Made up in<br />
IVN<br />
Demeter<br />
Naturland<br />
GOTS<br />
Handelsvert. Sales Representatives GOTS<br />
PE PE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
IN, CN<br />
PT, I<br />
✔ ✔ CN, PT, DE, PE, IN ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ Schweden Türkeí, Indien ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ PT PT ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ TR TR ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ TR TR ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ CN CN ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ PT, PL, CZ, MON, PE, TR PL, TR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ BO BO ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ TR, IN, IT UK, IN, LVA, BG ✔ ✔ ✔<br />
PO PO ✔<br />
✔ SE PL, LT ✔<br />
✔ ✔ DE, CZ DE<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔<br />
IN IN, DE ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ IN, PE, BO IN, PE, BO ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ PE PE, AT ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ PE PE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
A A ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ IN, MAU, NP IN, MAU, NP ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ TR ✔<br />
PE PE ✔<br />
✔ DE DE ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ IT IT ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ PT, PL, CN PT, PL, CN ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ TUN ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ IN, NP NP ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ EU, AS ✔ ✔<br />
TR TR ✔<br />
IN, DE DE ✔ ✔<br />
✔ ✔ PE,CO,IND PE,CO,IND ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ DE, PL, CN, BG DE, PL, BG, CN ✔<br />
✔ ✔ MNG MNG ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ TR BE ✔<br />
✔ ✔ ✔ DE HR, RO ✔ ✔ ✔<br />
IVN Best<br />
Handelsvert. Sales Repres. IVN Best<br />
UV-Standard 801<br />
Fairtrade<br />
sozial zertifizierte Hersteller<br />
manufacturer cert. (social criteria)<br />
Rohstoffe, Fasern, Garne<br />
raw materials, fibres and yarns<br />
Stoffe (gestrickt oder gewebt)<br />
Fabrics (knitted or woven)<br />
Baby- /Kindferbekleidung<br />
Babies and Childrenswear<br />
✔<br />
DOB Womenswear<br />
✔<br />
HAKA Meanswear<br />
Tag-, Nachtwäsche Lingerie, nightwear<br />
Schuhe, Leder Shoes, Leather<br />
✔<br />
Heimtextil Home textiles<br />
Accessoires Accessories<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
Spielwaren Toys<br />
Kosmetik, Düfte Cosmetics, fragrances<br />
Die hier gemachten Angaben basieren auf einer Selbstsauskunft der Aussteller. Der Veranstalter der INNATEX, die MUVEO GmbH aus Frankfurt, haftet nicht für die gemachten Angaben.<br />
✔ ✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔<br />
LT LT ✔<br />
PE PE ✔
72 //<br />
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS<br />
Fasermaterial in % Naturmaterialien Verarbeitung<br />
E<br />
F<br />
G<br />
Aussteller<br />
Dedicated OG 207<br />
Naturfaser natural fibres<br />
Regeneratfaser regenerated fibres<br />
Chemiefaser synthetic fibres<br />
deepmello H2 255 90 10 ✔ 100<br />
recyc. Chemiefaser recyc. synthetic<br />
fibres<br />
Baumwolle Cotton<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Leinen Linin<br />
Degree Clothing H2 280 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Der Lindwurm Handelsgesellschaft mbH EG 087 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Dessy Schuhvertriebs GmbH H2 265<br />
Didymos EG 028 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Diggers-Garden OG 165/164 77 23 0 ✔ 55 ✔ 0 ✔<br />
disana EG 028 99 0 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
DIVA OG 107 70 30 0 0 ✔ 50 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Dunque EG 075 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Easy Peasy EG 009 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
EccoExe NaturAL OG 167 95 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Eco Import Agency OG 145 100 ✔ 50<br />
EFIE EG 052 100 ✔ 95 ✔ ✔ ✔<br />
Ege Organics EG 013<br />
Eisenhans EG 030 90 10 ✔ 25 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Elemente Clemente OG 150 80 15 5 ✔ 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Elementum H2 287 90 ✔ 90 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Enfant Terrible EG 067A 99 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Engel GmbH EG 003 100 0 0 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Engel GmbH EG 006 98 2 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
EO design EG 089 95 ✔ 90 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Esmeralda Berlin EG 082 90 10 ✔ 10 ✔ 30 ✔<br />
Estelle e.k. EG 045 90<br />
Etiqueta Blanca - Alpaka Mode & mehr EG 098A 98 ✔<br />
ETNOS OG 130 98 2 ✔ 50 ✔<br />
eve in paradise EG 005 90 8 2 ✔ 50 ✔ 10 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
EVERMIND Fair Apparel GmbH EG 018 90 9 1 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Fairkonnect OG 208 ✔ 50 ✔ 50 ✔ 75 ✔ ✔ ✔<br />
Fastnet EG 071 100 ✔ 10 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Feuervogl H2 289 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Filges EG 027 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
FINESSE EG 035 70 20 10 0 ✔ 100 ✔ 15 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Flomax Naturmode GmbH OG 175 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
FORMAT H2 277 100 0 0 0 ✔ 100 ✔ ✔ 100 ✔ ✔<br />
Fortschritt-Berlin EG 040 100 ✔ 50 ✔ ✔ ✔<br />
Foxford Home EG 095 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Fräulein Prusselise OG 159 90 10 ✔ 70<br />
Fred's World by Green Cotton EG 056 100 ✔ 100 ✔<br />
Fremdformat OG 209<br />
FRESK H2 260 ✔ ✔ ✔<br />
Frida Feeling OG 104 70 30 ✔ ✔<br />
Froy & Dind H2 285 ✔ 95 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Frugi OG 135 90 10 10 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Funktion Schnitt OG 210 50 50 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Funny Girl EG 093 50 20 ✔ 100 ✔<br />
gesinejost H2 282 70 25 5 5 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Goddess OG 178 70 30 ✔<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Hanf Hemp<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Schafwolle Sheeps-Wool<br />
davon % kbT from cert. org. cultivation<br />
Seide Silk<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Naturleder Natural Leather<br />
davon % pflanzlich gegerbt<br />
Mischungen aus Naturfasern<br />
Blended natural fibres<br />
Sonstige* Other*<br />
keine Chlorbleiche no chlorine bleach<br />
keine opt. Aufheller no opt. brightneners<br />
keine synth. Farbstoffe no synthetic dyes<br />
keine Kunstharzausrüstung<br />
no resin finishing<br />
alle Hersteller sind bekannt<br />
all stages of the production are known<br />
Rückstandsgeprüft**<br />
Tested for residues**<br />
* Alpaka, Edelmetalle, Holz, Horn, Jute, Ramie, etc.<br />
* alpaca, jute, ramie, wood, horn, precious metals, etc<br />
** Wenigstens ein Zertifikat von Ökotex Standard 100 o.ä.<br />
** at least a certificate for Ökotex Standard 100 or equiv.
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS //73<br />
Zutaten Herstellungsländer Mitgliedschaft/Qualitätsauszeichnung Warengruppierung<br />
ausschließlich nachwachsende Rohstoffe<br />
exclusively sustainable raw materials<br />
chrom- und nickelfreie Metalle<br />
chromium or nickel free metal<br />
kein PVC<br />
no PVC<br />
Rückstandsgeprüft***<br />
Tested for residues***<br />
Produktion<br />
Processing<br />
Konfektion<br />
Made up in<br />
IVN<br />
Demeter<br />
Naturland<br />
GOTS<br />
Handelsvert. Sales Representatives GOTS<br />
IVN Best<br />
Handelsvert. Sales Repres. IVN Best<br />
UV-Standard 801<br />
Fairtrade<br />
sozial zertifizierte Hersteller<br />
manufacturer cert. (social criteria)<br />
Rohstoffe, Fasern, Garne<br />
raw materials, fibres and yarns<br />
Stoffe (gestrickt oder gewebt)<br />
Fabrics (knitted or woven)<br />
Baby- /Kindferbekleidung<br />
Babies and Childrenswear<br />
DOB Womenswear<br />
HAKA Meanswear<br />
Tag-, Nachtwäsche Lingerie, nightwear<br />
Schuhe, Leder Shoes, Leather<br />
Heimtextil Home textiles<br />
Accessoires Accessories<br />
✔ ✔ ✔<br />
DE DE,P ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ PT PT ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ TH TH ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ AT, DE DE, AT ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ CN, IN, TR CN, IN, TR ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ID, IN, TR ID, IN, TR ✔ ✔<br />
DE DE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ TN TN ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ PE PE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
IN D ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE ✔ ✔ ✔<br />
TR TR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ IN, DE IN, DE ✔<br />
✔ TU, PL, TR, ITI TU, PL, TR, ITI ✔<br />
PT, NL NL ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ TR TR ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ DE, FR DE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔<br />
✔ DE DE ✔<br />
IN, CN, IN, D, IT ✔<br />
PE PE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
IN ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ CN, PL, IT CN, PL ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ TR TR ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ IN IN ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ D IRL ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ PL PL ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
PT PT ✔<br />
✔ ✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ DE, TR, IN DE ✔ ✔ ✔<br />
✔ DE DE ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ IR IR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ LT ✔ ✔ ✔<br />
✔ TR, IN, UA ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ TR TR ✔<br />
✔ NP NP ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ TR TR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
IN, TR, PT, CH ✔ ✔ ✔<br />
✔ PT PT ✔ ✔<br />
PL, ID, NP PL, ID, NP ✔<br />
✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔<br />
ID BE ✔ ✔<br />
Spielwaren Toys<br />
Kosmetik, Düfte Cosmetics, fragrances<br />
Die hier gemachten Angaben basieren auf einer Selbstsauskunft der Aussteller. Der Veranstalter der INNATEX, die MUVEO GmbH aus Frankfurt, haftet nicht für die gemachten Angaben.
74 //<br />
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS<br />
Fasermaterial in % Naturmaterialien Verarbeitung<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
Aussteller<br />
Naturfaser natural fibres<br />
Regeneratfaser regenerated fibres<br />
Chemiefaser synthetic fibres<br />
recyc. Chemiefaser recyc. synthetic<br />
fibres<br />
Baumwolle Cotton<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Leinen Linin<br />
goodsociety GmbH H2 256 99 1 50 ✔ 100 ✔ ✔ ✔<br />
Göttin des Glücks EG 026 95 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
GR NATURE OG 171 90 10 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Grand Step Shoes EG 029 90 ✔ 80 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Green Age GmbH OG 141<br />
Green Furture OG 194 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Greenbelts OG 211 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
GreenBomb EG 016 67 30 3 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
greentee H2 283 100 ✔ 100 ✔ 100<br />
GRIZAS OG 162 90 10 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Grödo Grözinger Strumpffabrik GmbH OG 102 99 1 ✔ 100 ✔ 70 ✔ ✔ ✔<br />
Grooten-Thal EG 072 98-99 -2 ✔ 50 ✔ 10<br />
Grooten-Thal & Ulikate EG 078 ✔ ✔ ✔<br />
GRÜNSPECHT Naturprodukte GmbH EG 067B 98 2 ✔ 95 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
haikure H2 262A 70 20 10 ✔ 80 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Halfen - Strickerei GmbH OG 161 100 ✔ 80 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
HAMAM ORIGINALS OG 112 100 ✔ 100 ✔<br />
Handelsagentur Brenda Boos H2 284 70 20 10 10 ✔ 50 ✔ ✔<br />
HAPPY GODS OG 190 100 ✔ 95 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
HARDY Strickmodelle Hessenthaler Gmbh + Co. KG OG 202 100 ✔ 10 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Harley of Scotland EG 094 100 ✔ 20<br />
Harold's Lederwaren GmbH H2 272 ✔ 80 ✔ 90<br />
HEIDEKÖNIGIN OG 108 95 5 ✔ 70 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
HempAge AG OG 149 99 0 1 0 ✔ 100 ✔ 0 ✔ 0 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Hempro International OG 132 70 29 1 0 ✔ 100 ✔ ✔ ✔<br />
Himalaya Textilhandels GmbH OG 144 90 10 ✔ 50 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Hirsch-Natur Matthias Kloppenborg GmbH EG 028 99 1 ✔ 100 ✔ 100 ✔ 80 ✔ 0 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Hocosa of Switzerland by Sawaco SA OG 158 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Hofius Design GmbH OG 105 100 ✔ 100 ✔ 80<br />
HoodLamb OG 191 75 25 30 ✔ 10 ✔ 10<br />
igi Natur EG 013 95 5 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
iglo+indi OG 123<br />
inti ferreira EG 020 90 0 10 100 ✔ 60 ✔ 80 ✔<br />
iNTi Knitwear H2 262B 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Inti Peru OG 187 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
invero EG 047 100 ✔ 100 ✔ 20 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Irelands Eye Knitwear Ltd. EG 095<br />
Irish House Mumme EG 076 100 ✔ 95 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Island Wollparadies OG 125 90 8 2 ✔ 30 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
JALFE EG 053 100 ✔ 100 ✔ 0 ✔ ✔<br />
Jaya H2 270 90 10 ✔ 100<br />
JIM KNOPF GmbH & Co.KG OG 151<br />
John W. Shoes H2 261<br />
Kallisto EG 010 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Karma Fair Trade OG 113 100 ✔ 10 ✔<br />
Kashmir Arts OG 169 100 ✔ 50 ✔ 50<br />
KAVAT H2 288 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
KERO DESIGN EG 068 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Hanf Hemp<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Schafwolle Sheeps-Wool<br />
davon % kbT from cert. org. cultivation<br />
Seide Silk<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Naturleder Natural Leather<br />
✔<br />
davon % pflanzlich gegerbt<br />
Mischungen aus Naturfasern<br />
Blended natural fibres<br />
Sonstige* Other*<br />
✔<br />
keine Chlorbleiche no chlorine bleach<br />
keine opt. Aufheller no opt. brightneners<br />
keine synth. Farbstoffe no synthetic dyes<br />
keine Kunstharzausrüstung<br />
no resin finishing<br />
alle Hersteller sind bekannt<br />
all stages of the production are known<br />
Rückstandsgeprüft**<br />
Tested for residues**<br />
* Alpaka, Edelmetalle, Holz, Horn, Jute, Ramie, etc.<br />
* alpaca, jute, ramie, wood, horn, precious metals, etc<br />
** Wenigstens ein Zertifikat von Ökotex Standard 100 o.ä.<br />
** at least a certificate for Ökotex Standard 100 or equiv.
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS //75<br />
Zutaten Herstellungsländer Mitgliedschaft/Qualitätsauszeichnung Warengruppierung<br />
ausschließlich nachwachsende Rohstoffe<br />
exclusively sustainable raw materials<br />
chrom- und nickelfreie Metalle<br />
chromium or nickel free metal<br />
kein PVC<br />
no PVC<br />
Rückstandsgeprüft***<br />
Tested for residues***<br />
Produktion<br />
Processing<br />
Konfektion<br />
Made up in<br />
✔ ✔ IT IT ✔ ✔<br />
IVN<br />
✔ ✔ ✔ ✔ IN IN ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ LT LT ✔<br />
✔ ✔ ✔ VN, ES, SK ✔<br />
✔ ✔ ✔ CO CO ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ D, HU D ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Demeter<br />
Naturland<br />
GOTS<br />
✔ TR, BD, PT TR, BD, PT ✔ ✔ ✔ ✔<br />
GR PL ✔<br />
✔ LT LT ✔<br />
✔ ✔ ✔ DE SI, SK, HR ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Handelsvert. Sales Representatives GOTS<br />
DE ✔ ✔<br />
DE DE ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE, HUN, IN, CH DE, HUN, IN, CH ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ IT, TR IT ✔ ✔<br />
✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔<br />
TR ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ IN ÎN ✔ ✔<br />
DE DE ✔ ✔<br />
UK UK ✔ ✔ ✔<br />
✔ CO,D ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ PL, LT, DK, TR ✔<br />
✔ ✔ ✔ CN ALB, DE, HU,PO ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ CN CN ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ IN, NP IN, NP ✔ ✔ ✔<br />
DE DE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE, IT, CH CH ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
DE DE, PL ✔<br />
✔ CH ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ TR TR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
IVN Best<br />
Handelsvert. Sales Repres. IVN Best<br />
UV-Standard 801<br />
Fairtrade<br />
sozial zertifizierte Hersteller<br />
manufacturer cert. (social criteria)<br />
Rohstoffe, Fasern, Garne<br />
raw materials, fibres and yarns<br />
Stoffe (gestrickt oder gewebt)<br />
Fabrics (knitted or woven)<br />
PT, TR PT, TR ✔ ✔<br />
DE, IT, A, PT BIH, NL, PT ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ EC EC ✔<br />
✔ ✔ PER PER ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔<br />
IE IE ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ IRL, IS, DK, NW, IT, LT IRL, IS, DK, NW, IT, LT ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ DK LT, PL ✔<br />
NP DE ✔ ✔<br />
✔ ✔ PH DE ✔<br />
ES ES ✔<br />
✔ ✔ ✔ DE, CZ DE ✔<br />
✔ ✔ NP ✔ ✔<br />
IN<br />
✔ ✔ ✔ ✔ SE, BA SE ✔<br />
✔ PE PE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Baby- /Kindferbekleidung<br />
Babies and Childrenswear<br />
DOB Womenswear<br />
HAKA Meanswear<br />
Tag-, Nachtwäsche Lingerie, nightwear<br />
Schuhe, Leder Shoes, Leather<br />
Heimtextil Home textiles<br />
Accessoires Accessories<br />
✔<br />
Spielwaren Toys<br />
Kosmetik, Düfte Cosmetics, fragrances<br />
Die hier gemachten Angaben basieren auf einer Selbstsauskunft der Aussteller. Der Veranstalter der INNATEX, die MUVEO GmbH aus Frankfurt, haftet nicht für die gemachten Angaben.
76 //<br />
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS<br />
Fasermaterial in % Naturmaterialien Verarbeitung<br />
L<br />
M<br />
N<br />
Aussteller<br />
Naturfaser natural fibres<br />
Regeneratfaser regenerated fibres<br />
Chemiefaser synthetic fibres<br />
recyc. Chemiefaser recyc. synthetic<br />
fibres<br />
Baumwolle Cotton<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Leinen Linin<br />
Kite Clothing GmbH EG 033 90 10 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
KnowledgeCotton Apparel H2 252 10 ✔ ✔ ✔<br />
Kokon Zwo EG 091A 92 8 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Komodo H2 251B 80 15 5 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Kühn, Oliver OG 200<br />
KUNA by Alpaca 111 OG 115 99 1 0 ✔ 10 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
La Alpaca und Pirita linen EG 014 100 2 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
LANA natural wear GmbH EG 049 97 2 1 0 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
LanAlpaka OG 110 100 ✔<br />
Lanius GmbH OG 152 80 20 ✔ 100 ✔ 45 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Lasalle EG 066 85 35 ✔ 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Leela Cotton EG 018/019 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Lenya natuerlich! EG 062 90 ✔ 90 ✔ 30 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Les Racines du Ciel H2 257 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Lieblinge EG 038A 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Lika Schmodsien EG 046 70 20 ✔ 30 ✔ ✔ 100 ✔ ✔<br />
LILA Craft & Creations PT LTD EG 097 90 10 ✔ 50 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Lilano GmbH EG 031 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ 30 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Lily-Balou OG 134 95 5 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
LINARA-MEZGA EG 060 100 ✔ 10 ✔ ✔ ✔<br />
Living Crafts GmbH & Co. KG OG 176 95 5 ✔ 95 ✔ 100 ✔ 90 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
loud + proud GmbH EG 032 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Lovjoi H2 291 90 9 1 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Maathai Organic OG 139 95 5 ✔ 95 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Madness OG 121 95 5 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
MAGICFELT EG 083 90 10 ✔ 30 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
mamalila EG 004 75 5 20 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔<br />
Mariedal Design AB EG 058 100 ✔ 10 ✔<br />
mariposa fair trade OG 204 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Maya Licht EG 007 100 ✔ ✔<br />
McKernan OG 118 100 0 0 ✔ ✔ ✔<br />
Mediterranea EG 021 100 ✔ 20 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
mekhada OG 116 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
MELA EG 064 95 2 ✔ ✔<br />
mela wear GmbH H2 279 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Merlin Lederwarenvertrieb & Services GmbH OG 147 ✔ 80 ✔<br />
MILLWA EG 061 100 ✔ ✔ ✔<br />
Miss Green H2 263 70 30 ✔ 50 ✔ 15 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
MUD Jeans International B.V. OG 184 100 25 ✔ 80 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Mufflon Strickwarenfabrik OG 173 98 2 ✔ 20 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Müsli by Green Cotton EG 055 100 ✔ 100 ✔<br />
Myssyfarmi OG 212 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Naturaline International OG 153 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Nanchen Natur OG 133 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Nanga, Catwalk Vertrieb GmbH EG 009 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
NATIVE SOULS H2 271 90 10 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Natural Style GmbH EG 038/039 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Naturalmente EG 075 100 ✔ 50 ✔ ✔ 25 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Hanf Hemp<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Schafwolle Sheeps-Wool<br />
davon % kbT from cert. org. cultivation<br />
Seide Silk<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Naturleder Natural Leather<br />
davon % pflanzlich gegerbt<br />
Mischungen aus Naturfasern<br />
Blended natural fibres<br />
Sonstige* Other*<br />
keine Chlorbleiche no chlorine bleach<br />
keine opt. Aufheller no opt. brightneners<br />
keine synth. Farbstoffe no synthetic dyes<br />
keine Kunstharzausrüstung<br />
no resin finishing<br />
alle Hersteller sind bekannt<br />
all stages of the production are known<br />
Rückstandsgeprüft**<br />
Tested for residues**<br />
* Alpaka, Edelmetalle, Holz, Horn, Jute, Ramie, etc.<br />
* alpaca, jute, ramie, wood, horn, precious metals, etc<br />
** Wenigstens ein Zertifikat von Ökotex Standard 100 o.ä.<br />
** at least a certificate for Ökotex Standard 100 or equiv.
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS //77<br />
Zutaten Herstellungsländer Mitgliedschaft/Qualitätsauszeichnung Warengruppierung<br />
ausschließlich nachwachsende Rohstoffe<br />
exclusively sustainable raw materials<br />
chrom- und nickelfreie Metalle<br />
chromium or nickel free metal<br />
kein PVC<br />
no PVC<br />
Rückstandsgeprüft***<br />
Tested for residues***<br />
Produktion<br />
Processing<br />
✔ ✔ ✔ ✔ TR, IN, CH TR, IN, CH ✔ ✔<br />
Konfektion<br />
Made up in<br />
IVN<br />
Demeter<br />
✔ TR, CN, IN, PT, LT ✔ ✔<br />
Naturland<br />
CN CN ✔ ✔<br />
GOTS<br />
✔ CH, IN NP, CH, IN ✔ ✔ ✔<br />
✔ PE PE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ PE, IT, FI FI, EE, PE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ TR, DE, GR, IT LT, PL, TR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Handelsvert. Sales Representatives GOTS<br />
PE PE ✔<br />
✔ ✔ ✔ CN, LT, PT, PL BGR, PT ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ PT, IT, PL PL ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ TR TR ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ DE, TR, JP, CA DE, TR, JP, CA ✔<br />
✔ ✔ ✔ IT, PT PT, BUL ✔ ✔<br />
✔ ✔ DE DE ✔<br />
DE<br />
✔ ✔ ✔ IN IN ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE EU ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ IN IN ✔<br />
✔ LT LT ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ TR, IN, DE, PL, CO, CN TR, IN, CN, PL, CO ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE, PT, HR DE, PT, HR ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ IN, NP NP ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ COL COL ✔<br />
✔ ✔ ✔ IN IN ✔ ✔ ✔ ✔<br />
AU AU ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ PL, CN, MK, HR DE ✔ ✔ ✔<br />
✔ SE SE ✔ ✔ ✔<br />
PE PE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
GT, DE<br />
IRL IRL ✔<br />
✔ ✔ GR DE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ GR DE ✔ ✔ ✔<br />
✔ NP NP ✔<br />
✔ ✔ ✔ IN IN ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
SK, IN, DE, PL DE ✔<br />
✔ ✔ PE PE ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ TR, IN TR, IN ✔<br />
E TU ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ TR, IN, UA ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ FI FI ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ IN, PK IN, LT ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ DE ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ A SK ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ LKA ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ PE, BO, TR PE, BO, TR ✔ ✔ ✔<br />
DE / EU DE, EU ✔ ✔ ✔ ✔<br />
IVN Best<br />
Handelsvert. Sales Repres. IVN Best<br />
UV-Standard 801<br />
Fairtrade<br />
sozial zertifizierte Hersteller<br />
manufacturer cert. (social criteria)<br />
Rohstoffe, Fasern, Garne<br />
raw materials, fibres and yarns<br />
Stoffe (gestrickt oder gewebt)<br />
Fabrics (knitted or woven)<br />
Baby- /Kindferbekleidung<br />
Babies and Childrenswear<br />
DOB Womenswear<br />
✔<br />
HAKA Meanswear<br />
Tag-, Nachtwäsche Lingerie, nightwear<br />
Schuhe, Leder Shoes, Leather<br />
Heimtextil Home textiles<br />
Accessoires Accessories<br />
✔<br />
Spielwaren Toys<br />
Kosmetik, Düfte Cosmetics, fragrances<br />
Die hier gemachten Angaben basieren auf einer Selbstsauskunft der Aussteller. Der Veranstalter der INNATEX, die MUVEO GmbH aus Frankfurt, haftet nicht für die gemachten Angaben.
78 //<br />
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS<br />
Fasermaterial in % Naturmaterialien Verarbeitung<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
Aussteller<br />
Naturfaser natural fibres<br />
Regeneratfaser regenerated fibres<br />
Chemiefaser synthetic fibres<br />
recyc. Chemiefaser recyc. synthetic<br />
fibres<br />
Baumwolle Cotton<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Leinen Linin<br />
NATURFELLPARADIES EG 012 90 10 80 ✔ 80 ✔ 20 ✔ 70 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Natursteinschmuck Uta Ottmar OG 180<br />
nea vegan Shoes OG 197 60 20 20<br />
Nepalaya EG 086 80 10 10 10 ✔ 60 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
NIX Design GmbH H2 254 90 10 ✔ 80 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
nOeser OG 123 95 5 ✔ 100<br />
Nomads Clothing OG 196 80 19 1 ✔ 60<br />
Onami Design OG 117 80 20 ✔ 85 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
ORGANICATION H2 274 100 ✔ 10 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Päälä H2 281 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
pakilia EG 063<br />
Pantolinos Manufaktur GmbH OG 160 ✔ 100<br />
Par.co Denim H2 259<br />
Pat + Patty EG 022 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
People Wear Organic GmbH EG 059 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Peregrine EG 096<br />
Pernilla Svenre OG 201 100 ✔ 50 ✔ ✔<br />
PERUVIAN IMPORTS OG 141A<br />
Piccalilly EG 011 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
PICKAPOOH EG 028 97 3 ✔ 97 ✔ 100 ✔ 30 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Pigeon Organics EG 051 100 ✔ 99<br />
plue natur OG 157 100 ✔ 100 ✔ 80 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
POLOLO EG 025 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
POPOLINI EG 074 80 10 10 70 ✔ 100 ✔ 60 ✔ 20 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
pos.sei.mo OG 101 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Praechtig - Berlin EG 099 80 20 ✔ 50 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
pure-pure OG 106 100 ✔ 100 ✔ 90 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Puri OG 163 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔<br />
Quagga OG 168 100 60 ✔ ✔ ✔<br />
RA Naturstyle e.K. OG 143 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
recolution H2 253 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Reiff-Strickwaren GmbH EG 069 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Rétro eco à porter OG 168 80 12 8 ✔ 100 ✔ 80 ✔ 80 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Richter Textilien GmbH & Co. KG OG 154 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
room to roam OG 183 99 1 5 ✔ 95 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Rother Textildesign EG 080 100 ✔ 20 ✔ 85 ✔ 80 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Royal Changra / Cashmere Blues EG 077 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Saga EG 048 100 ✔ ✔ ✔ ✔<br />
SAL DE MAR OG 127 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Saling Naturprodukte GmbH EG 043 100 ✔ 80 ✔ 15 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
SAMMER Berlin OG 156 70 20 10 ✔ 20<br />
Sauerkraut Agency OG 123<br />
SCHALEUR flexible fashion OG 131<br />
Schweikardt Moden GmbH EG 050/075 99,9 1 ✔ 99 ✔ 40 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
SeaBright GmbH EG 098B 95 5 ✔ 50 ✔ 50 ✔ ✔ ✔<br />
Selana of Switzerland OG 148 100 ✔ 98 ✔ 40 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Sense Organics Sustainable GMBH EG 008 95-100 ✔ 100 ✔ ✔<br />
Serendipity Organics EG 073 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Hanf Hemp<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Schafwolle Sheeps-Wool<br />
davon % kbT from cert. org. cultivation<br />
Seide Silk<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Naturleder Natural Leather<br />
davon % pflanzlich gegerbt<br />
Mischungen aus Naturfasern<br />
Blended natural fibres<br />
Sonstige* Other*<br />
✔<br />
keine Chlorbleiche no chlorine bleach<br />
keine opt. Aufheller no opt. brightneners<br />
keine synth. Farbstoffe no synthetic dyes<br />
keine Kunstharzausrüstung<br />
no resin finishing<br />
alle Hersteller sind bekannt<br />
all stages of the production are known<br />
Rückstandsgeprüft**<br />
Tested for residues**<br />
* Alpaka, Edelmetalle, Holz, Horn, Jute, Ramie, etc.<br />
* alpaca, jute, ramie, wood, horn, precious metals, etc<br />
** Wenigstens ein Zertifikat von Ökotex Standard 100 o.ä.<br />
** at least a certificate for Ökotex Standard 100 or equiv.
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS //79<br />
Zutaten Herstellungsländer Mitgliedschaft/Qualitätsauszeichnung Warengruppierung<br />
ausschließlich nachwachsende Rohstoffe<br />
exclusively sustainable raw materials<br />
chrom- und nickelfreie Metalle<br />
chromium or nickel free metal<br />
kein PVC<br />
no PVC<br />
Rückstandsgeprüft***<br />
Tested for residues***<br />
Produktion<br />
Processing<br />
Konfektion<br />
Made up in<br />
IVN<br />
✔ ✔ ✔ DE, SP, TR DE, SP, TR ✔ ✔ ✔<br />
DE<br />
Demeter<br />
Naturland<br />
GOTS<br />
✔ PT PT ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ NP NP/ DE ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ DE, PL DE, PL ✔ ✔<br />
TR, PT NL ✔<br />
Handelsvert. Sales Representatives GOTS<br />
IN IN ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ NP, IDN NP ✔<br />
✔ TR TR ✔ ✔<br />
NL, TR, IN, BD TR, BD, NL, LT ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔<br />
DE DE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
IVN Best<br />
Handelsvert. Sales Repres. IVN Best<br />
UV-Standard 801<br />
Fairtrade<br />
sozial zertifizierte Hersteller<br />
manufacturer cert. (social criteria)<br />
Rohstoffe, Fasern, Garne<br />
raw materials, fibres and yarns<br />
Stoffe (gestrickt oder gewebt)<br />
Fabrics (knitted or woven)<br />
Baby- /Kindferbekleidung<br />
Babies and Childrenswear<br />
DOB Womenswear<br />
HAKA Meanswear<br />
Tag-, Nachtwäsche Lingerie, nightwear<br />
Schuhe, Leder Shoes, Leather<br />
Heimtextil Home textiles<br />
Accessoires Accessories<br />
✔<br />
✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE, EU DE, EU ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ EG, IN, HR, EU ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
SE SE ✔<br />
Peru Peru ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ IN IN, UK ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE, TR DE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
TR TR, UK, HU, IN ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔<br />
DE, E DE, E ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE, TR, FR, AT HU ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ NZ, DE DE ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ CN, DE, PL PL, DE ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ D, LT, IT, PL D, LT, IT, PL ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ IN IN ✔ ✔<br />
✔ ✔ IT IT ✔ ✔<br />
✔ NP NP ✔<br />
✔ ✔ TR, PT TR, PT ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ IT IT ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ DE DE ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE, IT, AT, CH, FR DE, PT ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ IT DE ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ NP, IT NP ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ IS, LT IS ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ DE, ES ES ✔<br />
DE, IT, PL DE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
CZ CZ ✔<br />
Spielwaren Toys<br />
Kosmetik, Düfte Cosmetics, fragrances<br />
Die hier gemachten Angaben basieren auf einer Selbstsauskunft der Aussteller. Der Veranstalter der INNATEX, die MUVEO GmbH aus Frankfurt, haftet nicht für die gemachten Angaben.<br />
✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ D D ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ China China ✔<br />
✔ ✔ CH CH ✔ ✔<br />
✔ IN ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ IN, BOL IN, BOL ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
80 //<br />
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS<br />
Fasermaterial in % Naturmaterialien Verarbeitung<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Aussteller<br />
Naturfaser natural fibres<br />
Regeneratfaser regenerated fibres<br />
Chemiefaser synthetic fibres<br />
recyc. Chemiefaser recyc. synthetic<br />
fibres<br />
Baumwolle Cotton<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Leinen Linin<br />
shine concept EG 081 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Skunkfunk H2 269 71 21 9 79 ✔ 70 ✔ ✔ ✔<br />
små søstre EG 017<br />
SPORTSMEN GmbH OG 146 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Steinbeck GmbH OG 111 100 ✔ 100 ✔ 50 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
stoffrausch OG 174 95 5 3 ✔ 100 ✔ 10 ✔<br />
Stulpenkult EG 092 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔<br />
SUNDARAS PAPER ART EG 088<br />
Suoloco OG 172 ✔ 100<br />
THANK Modedesign GmbH EG 001 70 20 3 7 ✔ 90 ✔ ✔<br />
TOMO OG 195 90 10 10 7 ✔ 100 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔<br />
the Organic Company H2 273<br />
Tina Logar Bauchmüller s.p. OG 192 95 ✔ 95 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Tino e Toni OG 188 100 ✔ 100 ✔<br />
Tranquillo GmbH EG 042 90 5 5 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Trautwein Gerberei GmbH OG 179 100 ✔ 50 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Umiwi UG H2 262C<br />
upstream GmbH OG 109<br />
VATTER H2 268 95 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Werner 1911 OG 122 ✔ 100<br />
Wienholdt Design OG 103 90 10 ✔ 90<br />
WOLLZEIT GmbH OG 193 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Wombli EG 054 75 15 10 70 ✔ 60 ✔ 100 ✔ 100 ✔ ✔ ✔<br />
Wonderlands GmbH OG 213 ✔ 63 ✔ ✔ ✔<br />
woody wood-o-flex GmbH OG 129 ✔ 20 ✔<br />
wunderwerk H2 250 ✔ 99 ✔ 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Xess + baba GmbH H2 275 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Yalinex Handelsagentur Alexander Glock OG 124 100 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Yam Yam fashion Christian Behr GmbH EG 036/037 95 3 2 0 ✔ 50 ✔ ✔ 10 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
ZERUM OG 203 85 5 4 ✔ 100 ✔ 5 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Hanf Hemp<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Schafwolle Sheeps-Wool<br />
davon % kbT from cert. org. cultivation<br />
Seide Silk<br />
davon % kbA from cert. org. cultivation<br />
Naturleder Natural Leather<br />
davon % pflanzlich gegerbt<br />
Mischungen aus Naturfasern<br />
Blended natural fibres<br />
Sonstige* Other*<br />
keine Chlorbleiche no chlorine bleach<br />
keine opt. Aufheller no opt. brightneners<br />
keine synth. Farbstoffe no synthetic dyes<br />
keine Kunstharzausrüstung<br />
no resin finishing<br />
alle Hersteller sind bekannt<br />
all stages of the production are known<br />
Rückstandsgeprüft**<br />
Tested for residues**<br />
* Alpaka, Edelmetalle, Holz, Horn, Jute, Ramie, etc.<br />
* alpaca, jute, ramie, wood, horn, precious metals, etc<br />
** Wenigstens ein Zertifikat von Ökotex Standard 100 o.ä.<br />
** at least a certificate for Ökotex Standard 100 or equiv.
PRODUKTKLASSIFIZIERUNG UND WARENGRUPPEN // PRODUCT-CLASSIFICATION AND CATEGORY OF GOODS //81<br />
Zutaten Herstellungsländer Mitgliedschaft/Qualitätsauszeichnung Warengruppierung<br />
ausschließlich nachwachsende Rohstoffe<br />
exclusively sustainable raw materials<br />
chrom- und nickelfreie Metalle<br />
chromium or nickel free metal<br />
kein PVC<br />
no PVC<br />
Rückstandsgeprüft***<br />
Tested for residues***<br />
Produktion<br />
Processing<br />
Konfektion<br />
Made up in<br />
IVN<br />
✔ ✔ ✔ ✔ IN, PE IN, PE ✔ ✔<br />
✔ ✔ IN, CH, PT IN, CH, PT ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ IN IN ✔ ✔<br />
✔ ✔ DE DE ✔<br />
✔ ✔ D PL ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ IT, AT, DE DE ✔<br />
✔ IN ✔ ✔<br />
Demeter<br />
✔ BE ✔ ✔<br />
TR TR ✔ ✔<br />
✔ TR TR, DE ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
Naturland<br />
DE DE ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ IN, NP IN, NP ✔ ✔<br />
✔<br />
✔ DE ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ GR, TR GR, TR ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ SK, D, HU SK ✔ ✔<br />
GOTS<br />
Handelsvert. Sales Representatives GOTS<br />
DE DE ✔ ✔<br />
✔ DE DE ✔ ✔<br />
✔ NP ✔ ✔<br />
BRA BRA ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ AT ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ GR, PT, PE, TN, DE GR, PT, DE, PE, TN ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔ ✔ DE DE ✔ ✔ ✔<br />
CN CN ✔ ✔<br />
IN, CN DE ✔<br />
✔ ✔ ✔ AT HU ✔ ✔ ✔<br />
IVN Best<br />
Handelsvert. Sales Repres. IVN Best<br />
UV-Standard 801<br />
Fairtrade<br />
sozial zertifizierte Hersteller<br />
manufacturer cert. (social criteria)<br />
Rohstoffe, Fasern, Garne<br />
raw materials, fibres and yarns<br />
Stoffe (gestrickt oder gewebt)<br />
Fabrics (knitted or woven)<br />
Baby- /Kindferbekleidung<br />
Babies and Childrenswear<br />
✔<br />
DOB Womenswear<br />
HAKA Meanswear<br />
Tag-, Nachtwäsche Lingerie, nightwear<br />
Schuhe, Leder Shoes, Leather<br />
Heimtextil Home textiles<br />
Accessoires Accessories<br />
✔<br />
✔<br />
Spielwaren Toys<br />
Kosmetik, Düfte Cosmetics, fragrances<br />
Die hier gemachten Angaben basieren auf einer Selbstsauskunft der Aussteller. Der Veranstalter der INNATEX, die MUVEO GmbH aus Frankfurt, haftet nicht für die gemachten Angaben.
Hallenpläne
Floor plans
84 //<br />
ERDGESCHOSS // GROUNDFLOOR<br />
Partnerfläche<br />
EINGANG
OBERGESCHOSS // FIRST FLOOR //85<br />
FashionShow<br />
IM OBERGESCHOSS<br />
SAMSTAG UND SONNTAG<br />
11 UHR / 13.30 UHR / 16 UHR<br />
TEILNEHMENDE LABELS:<br />
Kinderbetreuung<br />
Pressebüro<br />
— Eine von der INNATEX entdeckte Kollektion, die man sich ansehen sollte.
86 // HALLE 2 // HALL 2<br />
INNATEX Hüttenzauber<br />
Übergang<br />
Halle 1
Save the Dates<br />
SHOWROOM BERN<br />
26.–27. FEBRUAR 2017<br />
SHOWROOM SALZBURG<br />
4.–5. MÄRZ 2017<br />
INNATEX 41<br />
29.–31. JULI 2017<br />
Danke für Ihren Besuch auf der INNATEX.<br />
Kommen Sie gut nach Hause!<br />
Thank you for visiting INNATEX.<br />
Have a safe trip back home!<br />
www.facebook.com/innatex<br />
www.twitter.com/innatex<br />
www.instagram.com/innatex<br />
WWW.INNATEX.DE