aldi süd prospekt kw04
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
meine Woche<br />
ab Mo., 23.1.<br />
Eintreten und Design erleben<br />
ab Do., 26.1.<br />
Stil-Ikonen in black & white<br />
ab Sa., 28.1.<br />
Des Heimwerkers beste Freunde<br />
Ein Traum in<br />
&<br />
black white<br />
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de<br />
ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim<br />
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf <strong>aldi</strong>-sued.de unter<br />
„ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de
Einfach.Ganz.Ich.<br />
Starten Sie<br />
in 2017<br />
voll durch!<br />
Sie möchten Ihre guten Vorsätze in die Tat umsetzen?<br />
Dann melden Sie sich direkt bei unserem kostenlosen<br />
Wohlfühlportal Einfach.Ganz.Ich. an!<br />
Hier finden Sie jede Menge Tipps und Hinweise<br />
zu verschiedenen Themen, wie z.B.:<br />
Sport, Rücken & Prävention, Fitness, Ernährung<br />
einfach-ganz-ich.de 2
Unser Angebot<br />
in der Übersicht<br />
Montag, 23.1.<br />
Wundervolle Träume in black & white 4<br />
Bringen Sie klassischen Stil in Ihr Schlafzimmer.<br />
Einfach stilvoll 6<br />
Black & white Style für daheim.<br />
Eintreten und Design erleben 8<br />
Praktische Raumdetails können so geschmackvoll sein.<br />
Ganz locker im Trend 10<br />
Der lässige Look für angesagte Typen.<br />
Superheld gegen Staub und Schmutz 12<br />
Der praktische 2-in-1-Akku-Staubsauger schafft glänzende Sauberkeit.<br />
Dauerhaft im Sortiment<br />
Milasan®: Bewährte Marken-Qualität 14<br />
Vom ersten Tag an.<br />
Rezept der Woche 17<br />
Schweinefilet-Medaillons mit Rote Bete-Feldsalat.<br />
Preishammer der Woche 18<br />
Ausgewähltes Frischfleisch die ganze Woche noch günstiger.<br />
Donnerstag, 26.1.<br />
Stil-Ikonen 20<br />
In black & white machen Sie einfach immer eine gute Figur.<br />
Einfach strahlend schön 22<br />
Perfekte Pflege und Styling für die Haut mit Anspruch.<br />
So kommen die Kleinen ganz groß raus 24<br />
Coole Mode für den Nachwuchs.<br />
Moderne Lebenswelten 26<br />
Hell und klar erstrahlt Ihr neues Wohnzimmer.<br />
Samstag, 28.1.<br />
Des Heimwerkers beste Freunde 30<br />
Nützliche Helfer für die Arbeiten rund um Haus und Wohnung.<br />
Voll in Ordnung 32<br />
Einfach mehr Stauraum für Keller und Garage.<br />
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
3
&<br />
Wundervolle Träume in<br />
black white<br />
dormia<br />
Finette-Bettwäsche<br />
• Aus edlem Feinf lanell<br />
• Reine Baumwolle<br />
• Maße ca.:<br />
Kissen: 80 x 80 cm<br />
Bezug: 135 x 200 cm<br />
je Garnitur<br />
19, 99*<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-sued.de/<br />
haushalt-wohnen<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 4
dormia<br />
2 Finette-Kissenbezüge<br />
• Aus edlem<br />
Feinf lanell<br />
• Reine Baumwolle<br />
• Maße je ca.:<br />
40 x 80 cm<br />
je 2 Stück<br />
6, 99*<br />
dormia<br />
7-Zonen-Kaltschaummatratze<br />
• Mit „Flextubes-Kern“<br />
• In der Schulterzone einzeln eingearbeitete, frei bewegliche Zylinder aus Kaltschaum<br />
• 7-Zonen-Kernschnitt für punktgenaue Anpassung an die Körperkontur<br />
• Das speziell eingearbeitete Klimaband<br />
unterstützt die Luftzirkulation<br />
• Härtegrad: mittel<br />
• Höhe je ca.: 16 cm<br />
• 5 Jahre Garantie<br />
Maße ca.:<br />
90 x<br />
200 cm<br />
Maße ca.:<br />
100 x<br />
200 cm<br />
je<br />
99, 99*<br />
Weitere<br />
Uni-Farben<br />
www.ergosupport.de/kriterien.html<br />
Prüfnummer: 11005<br />
dormia<br />
Finette-Spannbetttuch<br />
• Aus edlem Feinf lanell<br />
• Reine Baumwolle<br />
• Maße ca.: 90–100 x 200 cm<br />
je<br />
9, 99*<br />
dormia<br />
Kissen Softtouch<br />
• Maße ca.: 40 x 80 cm<br />
je<br />
7, 99*<br />
dormia<br />
Luxus-Daunendecke Übergangszeit<br />
• Füllung: ca. 900 g aus weißen neuen<br />
Entendaunen und -federn,<br />
Klasse l, 90 % Daunen/<br />
10 % Federn nach DIN EN 12934<br />
• Maße ca.: 135 x 200 cm<br />
je<br />
59, 99*<br />
5<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen<br />
Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher<br />
schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Mo., 23.1.
&<br />
Einfach stilvoll in<br />
black white<br />
tukan<br />
Deko-Kissen<br />
• Mit Reißverschluss und<br />
extra bauschiger Füllung<br />
• Maße ca.: 50 x 50 cm<br />
je<br />
7, 99*<br />
dormia<br />
Jacquard-Decke<br />
• 84 % Baumwolle,<br />
16 % Polyacryl<br />
• Mit Veloursband-<br />
Einfassung<br />
• Maße ca.: 150 x 200 cm<br />
je<br />
17, 99*<br />
tukan<br />
Design-Teppich<br />
• Hochwertig und strapazierfähig<br />
je<br />
59, 99*<br />
• Für Fußbodenheizung<br />
geeignet<br />
• Maße ca.: 170 x 230 cm<br />
Weitere<br />
Farbe<br />
Weitere<br />
Farbe<br />
tukan<br />
Teppichgleitschutz<br />
• Maße ca.: 100 x 150 cm<br />
• Individuell zuschneidbar<br />
je<br />
2, 99*<br />
m 2 -Preis 1,99<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 6
tukan<br />
1 Duschtuch<br />
black & white<br />
• 90 % Baumwolle,<br />
10 % Viskose<br />
• Maße ca.:<br />
70 x 140 cm<br />
je<br />
9, 99*<br />
tukan<br />
2 Handtücher<br />
black & white<br />
• 90 % Baumwolle,<br />
10 % Viskose<br />
• Maße je ca.:<br />
50 x 100 cm<br />
je 2 Stück<br />
9, 99*<br />
tukan<br />
Badematte<br />
black & white<br />
• Reine Baumwolle<br />
• Wendbar<br />
• Maße ca.:<br />
60 x 100 cm<br />
Blue Motion<br />
Komfortable<br />
Hausballerinas<br />
• Größen: 37–41<br />
je Paar<br />
5, 99*<br />
je<br />
9, 99*<br />
Projekt-ID: 193-02-SHS B16<br />
bureauveritas.com/qualitycheck<br />
7<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen<br />
Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher<br />
schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. ab Mo., 23.1.
Eintreten und<br />
Design erleben<br />
LIVING STYLE<br />
Hochglanz-Sideboard<br />
• Im zeitlos-eleganten Design,<br />
hochglanzlackiert<br />
• 3 griff lose Türen mit praktischer<br />
„Push-to-Open“-Funktion<br />
• Höhenverstellbare Winkelfüße<br />
• 2 Einlegeböden<br />
• Maße ca.:<br />
138 x 84 x 42 cm<br />
(B x H x T)<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
je<br />
99,– *<br />
ohne Deko<br />
GARDENLINE®<br />
Zwiebelpf lanzen- Sortiment<br />
• Im 12 cm-Kulturtopf<br />
• 3 Hyazinthen, Zwiebelgröße ca. 16/17er<br />
• 4–5 Narzissen „Tête-à-Tête”,<br />
Zwiebelgröße ca. 12/14er<br />
• 4 Narzissen „Bridal Crown”,<br />
Zwiebelgröße 14/16er<br />
• 7 Muscari, Zwiebelgröße ca. 8/9er<br />
• 3–4 Tulpen, Zwiebelgröße ca. 12/14er<br />
• 8 Krokusse, Zwiebelgröße ca. 7/8er<br />
je<br />
1, 29*<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 8
LIVING STYLE<br />
Metallregal<br />
• Regal aus pulverbeschichtetem<br />
Metall und verchromten Metallrohren<br />
je<br />
59, 99*<br />
• Einfache Montage durch Schraub- und Stecksystem<br />
• Maße aufgebaut ca.: 98 x 38 x 114 cm (B x T x H)<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
LIVING STYLE<br />
Glas-<br />
Beistelltisch<br />
• Puristisch-elegantes Design<br />
• Stabile Ausführung:<br />
ca.12 mm ESG Sicherheitsglas,<br />
Stahlrohr verchromt<br />
• Maße ca.: 46 cm Ø,<br />
Höhe ca.: 48 cm<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
je<br />
24, 99*<br />
ohne Deko<br />
LIVING STYLE<br />
Freistehende<br />
Garderobe<br />
• In moderner Edelstahloptik,<br />
mit satiniertem Glassockel<br />
• Mit Glasablage (Klarglas)<br />
• Maße ca.: 181,5 x 60 x 40 cm (H x B x T)<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
je<br />
39, 99*<br />
9<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen<br />
Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher<br />
schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Mo., 23.1.
watsons<br />
je<br />
Sweatjacke<br />
• Größen: M (48/50)–XL (56) 12, 99*<br />
watsons<br />
Joggpants<br />
• Baumwollmischung mit Polyester oder Viskose<br />
• Größen: M (48/50)–XL (56)<br />
je<br />
9, 99*<br />
Ganz locker<br />
im Trend<br />
Birdseye<br />
Struktur<br />
watsons<br />
je Paar<br />
Sportsneaker<br />
• Größen: 41–44 12, 99*<br />
www.tuv.com<br />
ID 1419038670<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-sued.de/<br />
bekleidung<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 10
watsons<br />
Leichtsteppjacke<br />
• Größen: M (48/50)–XL (56)<br />
je<br />
14, 99*<br />
watsons<br />
je<br />
Henleyshirt<br />
• Größen: M (48/50)–XL (56) 4, 99*<br />
ROYAL CLASS CASUAL<br />
2 Retropants<br />
• 95 % Baumwolle (Bio),<br />
5 % Elastan (LYCRA®)<br />
• Mit längerem Bein<br />
• Größen: M (5)–XXL (8)<br />
je 2 Stück<br />
4, 99*<br />
Gestreift<br />
Alle Modelle<br />
mit Ärmeln<br />
zum Krempeln<br />
11<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen<br />
Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher<br />
schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. ab Mo., 23.1.
Superheld<br />
gegen Staub<br />
und Schmutz<br />
EASY HOME®<br />
2-in-1-Akku-<br />
Staubsauger<br />
• Boden- und Handstaubsauger<br />
in einem<br />
• Kabellos, NiMH-Akku,<br />
mit entnehmbarem<br />
Handsauger, inkl.<br />
2 Aufsätzen<br />
• Beutellos, mit Staubfangbehälter,<br />
Staubvolumen<br />
ca. 500 ml<br />
• Mit rotierender Bürste<br />
für Teppich- und<br />
Hartböden<br />
• Laufzeit ca. 30 Min.<br />
bei vollständig aufgeladenem<br />
Akku<br />
• Inkl. Ladestation<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
je<br />
49, 99*<br />
optiWisch<br />
3 Mikrofaser-<br />
Super-Saugtücher<br />
• Nass und trocken verwendbar<br />
• Super saugstark<br />
• Maße je ca.: 23 x 28 cm<br />
3 Stück<br />
1, 59*<br />
optiWisch<br />
Allzweck-Reinigungstücher<br />
auf der Rolle<br />
• Abreißbar, auswaschbar, wiederverwendbar<br />
• 2 Rollen à 50 Tücher<br />
• Maße je ca.: 40 x 20 cm<br />
Weitere<br />
Farben<br />
je 2 Rollen<br />
2, 99*<br />
Handsauger<br />
abnehmbar<br />
optiWisch<br />
5 Mikrofaser-Schwammtücher<br />
• Hohe Reinigungskraft auch ohne Chemie<br />
Weitere<br />
Farben<br />
je 5 Stück<br />
1, 99*<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-sued.de/<br />
putzen-leicht-gemacht<br />
Ladeadapter:<br />
alio<br />
Einmalhandschuhe Nitril<br />
• Für Allergiker puderund<br />
latexfrei<br />
• Größen: S/M/L<br />
je 100 Stück-Pckg.<br />
4, 99*<br />
Weitere<br />
Farben<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 12
ZEKOL<br />
Waschmaschinen-Hygiene-Reiniger<br />
• Hygienische Reinigung der Waschmaschine<br />
von innen<br />
• Für 2 Anwendungen à 150 g<br />
• Inkl. 2 Pflegetüchern<br />
ZEKOL<br />
Zitronen-<br />
säure-<br />
Entkalker<br />
• Für Kleingeräte<br />
und<br />
Oberflächen<br />
300-g-Packung<br />
2, 99*<br />
kg-Preis 9,97<br />
ZEKOL<br />
Rohr-<br />
reiniger-<br />
Gel<br />
• Wirkt kraftvoll<br />
gegen Verstopfungen,<br />
entfernt zuverlässig<br />
Fett<br />
und Schmutz<br />
optiWisch<br />
Bodenreinigungs-Set,<br />
3-teilig<br />
• Teleskopstiel – ausziehbar<br />
bis ca. 138 cm<br />
• Bodenplatte mit Magnetverschluss<br />
und Fußpedal<br />
• Inkl. Bodenwischbezug<br />
je 3-teiliges Set<br />
5, 99*<br />
Weitere<br />
Farbe<br />
750-ml-Flasche<br />
2, 49*<br />
l-Preis 3,32<br />
1-l-Flasche<br />
1, 49*<br />
ZEKOL<br />
Bodenpflege<br />
• Laminat & Kork<br />
• Grundreiniger<br />
• Parkett<br />
• Vollglanz<br />
optiWisch<br />
2 Mikrofaser-Bodenwischbezüge<br />
• Passend für viele gängige Klappwischer<br />
• 2 Parkett- und<br />
Laminatbezüge<br />
• 2 gestreifte Bezüge<br />
• 2 weiße Bezüge<br />
je 2 Stück<br />
2, 49*<br />
je 1-l-Flasche<br />
1, 45*<br />
13<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen<br />
Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher<br />
schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Mo., 23.1.
Milasan® – eine Marke der Alete Gruppe<br />
„Mit Milasan geht eben<br />
alles ein wenig einfacher.“<br />
Jana Ina Zarrella<br />
TV-Moderatorin und<br />
Mutter von 2 Kindern<br />
Bewährte<br />
Marken-Qualität<br />
Bio-Qualität<br />
Milasan®<br />
Bio Babymenü<br />
• Versch. Sorten<br />
• Auf den Nährstoffbedarf und<br />
das Alter Ihres Kindes abgestimmt<br />
• Nach dem 4. bzw. ab dem 6. Monat<br />
Mehr auf unserem neuen<br />
mamablog.<strong>aldi</strong>-sued.de<br />
je 190-g-Glas<br />
0, 59<br />
100-g-Preis 0,31<br />
Milasan®<br />
Bio Babymenü<br />
• Versch. Sorten<br />
• Auf den Nährstoffbedarf<br />
und das Alter Ihres<br />
Kindes abgestimmt<br />
• Ab dem 8. bzw. 10. Monat<br />
je 220-g-Glas<br />
0, 79<br />
100-g-Preis 0,36<br />
Weitere wichtige Informationen finden Sie auf jedem Produkt oder auf milasan.de<br />
Milasan Elternservice: Rufen Sie uns kostenlos an unter 0800/55001380<br />
14
Milasan®<br />
Folgemilch 2<br />
• Nach dem 6. Monat<br />
500-g-Packung<br />
4, 25<br />
kg-Preis 8,50<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
Stillen ist die beste Ernährung für Ihr<br />
Baby. Sprechen Sie bitte mit Ihrem<br />
Kinderarzt oder Ihrer Hebamme,<br />
wenn Sie eine Säuglingsnahrung<br />
verwenden möchten.<br />
Milasan®<br />
Milchbrei Keks<br />
• Mit Folgemilch und<br />
Getreide<br />
• Reich an Calcium<br />
• Ab dem 6. Monat<br />
250-g-Packung<br />
1, 25<br />
100-g-Preis 0,50<br />
Milasan®<br />
Milchdesserts<br />
zum Löffeln<br />
• Ungekühlt haltbar,<br />
lecker für zwischendurch<br />
und unterwegs<br />
• Versch. Sorten<br />
• Ab dem 10. Monat<br />
• Je 4 x 100 g<br />
je 400-g-Packung<br />
1, 15<br />
kg-Preis 2,88<br />
Milasan®<br />
Bio Spaghetti<br />
Bolognese<br />
• Auf den Nährstoffbedarf<br />
und das Alter Ihres Kindes<br />
abgestimmt<br />
• Ab dem 8. Monat<br />
220-g-Glas<br />
0, 79<br />
100-g-Preis 0,36<br />
Milasan®<br />
Bio Kindermenü<br />
• Versch. Sorten<br />
• Auf den Nährstoffbedarf<br />
und das Alter<br />
Ihres Kindes<br />
abgestimmt<br />
• Ab 1 Jahr<br />
je 250-g-Glas<br />
0, 85<br />
100-g-Preis 0,34<br />
Milasan®<br />
Bio Abendbrei<br />
• Auf den Nährstoffbedarf<br />
und das Alter<br />
Ihres Kindes abgestimmt<br />
• Ab dem 6. Monat<br />
190-g-Glas<br />
0, 59<br />
100-g-Preis 0,31<br />
Milasan®<br />
Bio Frucht im<br />
Quetschbeutel<br />
• 100 % Früchte<br />
• Versch. Sorten<br />
• Praktisch für unterwegs<br />
• Auf den Nährstoffbedarf<br />
und das Alter<br />
Ihres Kindes abgestimmt<br />
• Ab dem 6. Monat<br />
je 90-g-Packung<br />
0, 49<br />
100-g-Preis 0,54<br />
15<br />
Dauerhaft im<br />
Sortiment
Ca. 90<br />
wechselnde Sorten<br />
Obst &<br />
Gemüse<br />
täglich frisch in<br />
unseren Filialen<br />
1-l-PET-Flasche<br />
1, 49<br />
rio d’oro®<br />
Orangendirektsaft<br />
• Aus der Kühlung<br />
Weitere Sorten:<br />
Ananas-Banane-Kokos<br />
Kirsch-Banane<br />
rio d’oro®<br />
Smoothie<br />
• Versch. Sorten, z.B.<br />
Erdbeer-Banane<br />
• Aus der Kühlung<br />
je 250-ml-PET-Fl.<br />
0, 89<br />
100-ml-Preis 0,36<br />
rio d’oro®<br />
Blutorangendirektsaft<br />
1-l-PET-Flasche<br />
• Aus der Kühlung 1, 79<br />
rio d’oro®<br />
Happy Smoothie<br />
• Versch. Sorten, z.B. Guana-<br />
banapüree-Drachenfrucht-<br />
Banane-Passionsfrucht<br />
• Aus der Kühlung<br />
Weitere Sorten:<br />
Guanabananenpüree-<br />
Drachenfrucht-Banane-<br />
Passionsfrucht<br />
Apfel-Erdbeer-Kirsch-<br />
Guarana<br />
Orange-Karotte-<br />
Mango<br />
je 250-ml-PET-Fl.<br />
0, 89<br />
100-ml-Preis 0,36<br />
Serviervorschlag<br />
Dauerhaft im<br />
Sortiment<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 16
Rezept der Woche<br />
Serviervorschlag<br />
Schweinefilet-Medaillons mit Rote Bete-Feldsalat<br />
mit Ingwer<br />
Das<br />
brauchen<br />
Sie:<br />
CUCINA®<br />
Italienischer Essig<br />
• Versch. Sorten, z.B.<br />
Aceto Balsamico<br />
di Modena I.G.P.<br />
je 500-ml-Flasche<br />
0, 89*<br />
l-Preis 1,78<br />
Kim<br />
Senf,<br />
mittelscharf<br />
250-g-Glas<br />
0, 29<br />
100-g-Preis 0,12<br />
Zutaten für<br />
4 Personen:<br />
• 3 Orangen<br />
• 1 TL Kim Senf, mittelscharf<br />
• 1 EL CUCINA® Italienischer Essig<br />
(z.B. Condimeto Bianco)<br />
• 6 EL Cantinelle Natives Olivenöl extra<br />
• 50 g Sweet Valley<br />
Kalifornische Walnusskerne<br />
• 1 (rote) Zwiebel<br />
• 200 g WONNEMEYER Feldsalat-Mix<br />
• 500 g Rote Bete (vorgegart)<br />
• 800 g MEINE METZGEREI<br />
Schweinefilet-Medaillons<br />
• 2 EL CUCINA® Italienischer Essig<br />
(z.B. Aceto Balsamico di Modena I.G.P.)<br />
• Le Gusto Gewürzmühle Sorte: Chili-<br />
Salz, Salz, Le Gusto Pfeffer, schwarz<br />
Vorbereitungszeit: ca. 35 Minuten<br />
Garzeit: ca. 10 Minuten<br />
Gesamtzeit: ca. 45 Minuten<br />
Schwierigkeit: leicht<br />
Nährwerte pro Portion:<br />
kcal/kJ 546 / 2281<br />
Eiweiß g 46,8<br />
Fett g 29,7<br />
KH g 18,8<br />
Tipp!<br />
Zubereitung:<br />
1. Eine Orange auspressen. Orangensaft,<br />
Senf, Condimento Bianco und<br />
4 EL Olivenöl zu einer Vinaigrette verrühren,<br />
mit Salz und Pfeffer würzen.<br />
Walnüsse in einer Pfanne ohne Fett<br />
rösten, abkühlen lassen und grob<br />
hacken. Zwiebel schälen und in feine<br />
Streifen schneiden. Feldsalat-Mix<br />
putzen, waschen und trocken schleudern.<br />
Rote Bete in 3 mm dünne Scheiben<br />
schneiden. Restliche Orangen<br />
so schälen, dass auch die weiße Haut<br />
entfernt wird und die Filets mit einem<br />
scharfen Messer herausschneiden.<br />
2. Schweinefilet-Medaillons trockentupfen<br />
und im restlichen Olivenöl von<br />
jeder Seite 2–3 Minuten braten, mit<br />
Aceto Balsamico ablöschen und kurz<br />
darin schwenken. Zum Schluss mit<br />
Chili-Salz würzen.<br />
3. Rote Bete-Scheiben, Feldsalat-Mix,<br />
Orangenfilets und Zwiebelstreifen<br />
dekorativ auf 4 Teller verteilen, mit<br />
der Vinaigrette beträufeln und die<br />
gehackten Walnüsse darüberstreuen.<br />
Je 3 Schweinefilet-Medaillons dazu<br />
anrichten.<br />
Guten<br />
Appetit!<br />
WONNEMEYER<br />
Fresh-Cut-Salat<br />
• Versch. Sorten,<br />
z.B. Feldsalat-Mix<br />
z.B. 100-g-Beutel<br />
0, 79<br />
MEINE METZGEREI<br />
Schweinefilet-<br />
Medaillons<br />
finden Sie auf Seite 19<br />
Dieses und über 1600 weitere<br />
Rezepte *Saisonartikel<br />
finden Sie auf<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de/rezepte<br />
17
Jetzt immer<br />
von Mo.<br />
bis Sa.<br />
Aktion<br />
der Woche<br />
6<br />
– zusätzlich -<br />
Obst und<br />
gemüse<br />
frische-knüller!<br />
Preishammer<br />
Die Artikel Hähnchen-<br />
Ministeaks oder -Minutenschnitzel<br />
sind in unseren<br />
Filialen jeweils nur in einer<br />
Ausstattung erhältlich.<br />
2,59<br />
je 400-g-Packung<br />
1, 99*<br />
kg-Preis 4,98<br />
4,19<br />
500-g-Packung<br />
3, 49*<br />
kg-Preis 6,98<br />
MÜHLENGOLD<br />
Fit & Vital<br />
• Mehrkornbrot<br />
500-g-Packung<br />
0, 89*<br />
kg-Preis 1,78<br />
0,99<br />
Panini Rustico<br />
• Weizenbrötchen<br />
• Aus dem Backofen<br />
je<br />
0, 19*<br />
0,29<br />
Nur gültig von <strong>aldi</strong>-sued.de Mo., 23.1. bis Sa., 28.1. 18
Jeden<br />
Do. + Fr.<br />
+ Sa.<br />
Aktion<br />
zum<br />
Wochenende<br />
MSC-C-53512<br />
ALMARE<br />
Fischgratin<br />
• Alaska-Seelachsfilet mit<br />
Kartoffelpüree und<br />
Garnelen-Dill-Sauce<br />
• In der Aluschale<br />
350-g-Packung<br />
3, 29*<br />
kg-Preis 9,40<br />
MEINE METZGEREI<br />
T-Bone-Steak<br />
• Vom Rind<br />
• Ungewürzt<br />
• Aus deutscher Herkunft<br />
• Zum Braten oder<br />
für den Grill<br />
z.B. 500 g<br />
8, 50*<br />
kg-Preis 16,99<br />
versch. Gewichte<br />
MEINE METZGEREI<br />
Puten-<br />
Oberkeule<br />
• Frisch<br />
• Zum Braten<br />
• Ca. 1100 g–1400 g<br />
MEINE METZGEREI<br />
Schweinefilet-<br />
Medaillons<br />
• Ideal für Grill und<br />
Pfanne<br />
kg-Preis<br />
3, 59*<br />
Versch. Gewichte<br />
400-g-Packung<br />
2, 79*<br />
kg-Preis 6,98<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl<br />
* zur Verfügung stehen. Sie können daher zu bestimmten Zeiten der Aktion ausverkauft sein.<br />
Ein passendes Rezept<br />
finden Sie auf Seite 17.<br />
19<br />
Nur gültig von Do., 26.1. bis Sa., 28.1.
Blue Motion<br />
Leichtsteppweste<br />
• Oberstoff und Futter:<br />
100 % Polyamid<br />
• Größen:<br />
S (36/38)– L (44/46)<br />
je<br />
11, 99*<br />
Blue Motion<br />
Sweatshirt<br />
oder -jacke<br />
• Hoher Baumwollanteil<br />
bzw.<br />
65 % Polyester,<br />
35 % Baumwolle<br />
• Größen:<br />
S (36/38)–L (44/46)<br />
je<br />
9, 99*<br />
Blue Motion<br />
Shirt,<br />
black & white<br />
• Baumwolle/Polyester<br />
bzw. Viskose/Polyester<br />
• Zum Teil in 3D-Optik<br />
• Größen:<br />
S (36/38)–L (44/46)<br />
Stil-Ikonen in<br />
& black white<br />
je<br />
5, 99*<br />
Blue Motion<br />
Stretchhose<br />
• 97 % Baumwolle,<br />
3 % Elastan (LYCRA®)<br />
• Größen: 36–46<br />
je<br />
9, 99*<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-sued.de/<br />
bekleidung<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 20
Skin to Skin<br />
BH, black & white<br />
• 92 % Baumwolle,<br />
8 % Elastan (LYCRA®)<br />
• Größen:<br />
75–85, Cup B und C<br />
je<br />
4, 99*<br />
Skin to Skin<br />
2 Slips, black & white<br />
• 92 % Baumwolle, 8 % Elastan (LYCRA®)<br />
• Strings oder Minislips<br />
• Größen: S (36/38)–L (44/46)<br />
je 2 Stück<br />
4, 99*<br />
21<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen<br />
Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher<br />
schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. ab Do., 26.1.
Einfach schön<br />
Farben: Amber Savanna Cashmere<br />
je<br />
3, 99*<br />
100-g-Preis 39,90<br />
LACURA<br />
Mineral Powder<br />
oder Kabuki Brush<br />
• Mineral Powder in<br />
versch. Farbtönen (10 g)<br />
• Kabuki Brush mit<br />
praktischem Täschchen<br />
LACURA<br />
Bronzing Powder Set oder<br />
Shimmer Powder Brush<br />
• Bronzing Powder Set –<br />
für eine natürlich aussehende<br />
Bräune mit Echthaar-Taschenpinsel<br />
• Shimmer Powder Brush –<br />
verleiht zauberhaften Schimmer<br />
auf Gesicht und Körper, im<br />
praktischen Dosierpinsel<br />
je<br />
5, 99*<br />
LACURA<br />
Dip & Twist<br />
Nagelöl oder<br />
Nagellackentferner<br />
• Nagelöl – mit Arganöl (30 ml)<br />
• Nagellackentferner –<br />
acetonfrei (75 ml)<br />
je<br />
1, 49*<br />
100-ml-Preis 4,97<br />
bzw. 1,99<br />
Dip & Twist:<br />
Gepf legte<br />
Nägel im<br />
Handumdrehen<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-sued.de/<br />
kosmetik-koerperpflege<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 22
Für sehr<br />
reife Haut<br />
LACURA<br />
age vital<br />
Körperpf<br />
lege<br />
• Für sehr<br />
reife Haut<br />
• Mit Vitamin E<br />
• Soft Lotion<br />
• Creme-Öl<br />
Lotion<br />
je 500-ml-Flasche<br />
3, 99*<br />
l-Preis 7,98<br />
LACURA<br />
age vital<br />
Gesichtspf<br />
lege<br />
• Für sehr reife Haut<br />
• Tagespf lege, LSF 15<br />
• Nachtpf lege<br />
je 50-ml-Packung<br />
5, 99*<br />
100-ml-Preis 11,98<br />
LACURA<br />
age vital<br />
Handcreme<br />
• Für sehr<br />
reife Haut<br />
• Tag<br />
• Nacht<br />
je 100-ml-Packung<br />
2, 59*<br />
www.tuv.com<br />
ID 1419039726<br />
EASY HOME®<br />
Prof i-Haartrockner<br />
• Professioneller, kraftvoller und<br />
langlebiger Wechselstrom-Motor<br />
für einen konstanten Luftstrom<br />
und eff iziente Trocknung<br />
• Moderne Keramik-/Ionen-Technologie<br />
• 3 Heizstufen, 2 Lüfterstufen,<br />
Kaltluft-Funktion<br />
• Mit Diffusor und Stylingdüse<br />
je<br />
15, 99*<br />
• 2,5 Meter Kabel für<br />
mehr Bewegungsfreiheit<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
23<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen<br />
Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher<br />
schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Do., 26.1.
crane® KIDS<br />
je<br />
Softshelljacke<br />
• Größen: 98/104–158/164 9, 99*<br />
alive®<br />
je<br />
Sweatshirt<br />
• Größen: 122/128–158/164 6, 99*<br />
alive®<br />
je<br />
Jeans<br />
• Größen: 116–164 6, 99*<br />
So kommen die Kleinen<br />
ganz groß raus<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 24
alive®<br />
Flanell-Pyjama<br />
• Größen: 116–164<br />
je<br />
5, 99*<br />
alive®<br />
Strumpfhose<br />
• Für Kinder<br />
• 76 % Baumwolle, 22 % Polyamid, 2 % Elastan je<br />
(LYCRA®)<br />
• Größen: 86–92 bis 152−164 1, 99*<br />
Weitere<br />
Uni-<br />
Farben<br />
Rosa<br />
Sandmelange<br />
Graumelange<br />
Marine<br />
25<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen<br />
Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher<br />
schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. ab Do., 26.1.
Moderne<br />
Lebenswelten<br />
TV-Bank &<br />
Couchtisch:<br />
3-geteilte<br />
Designkante<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-sued.de/<br />
haushalt-wohnen<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 26
LIVING STYLE<br />
TV-Bank<br />
• Kopfplatte hochglänzend weiß lackiert<br />
• 2 Türen inkl. je 1 Einlegeboden<br />
• Geräumige Schublade mit Metallführungen<br />
je<br />
79, 99*<br />
• Maße ca.:<br />
116 x 42 x 40 cm (B x H x T)<br />
• Gewicht ca.: 28 kg<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
GARDENLINE®<br />
Gewürzkräuter im Übertopf<br />
• Viele Sorten, z.B. Petersilie, Thymian<br />
• Höhe je nach Sorte ca.: 15–30 cm<br />
• Im 14 cm-Kulturtopf<br />
je<br />
1, 99*<br />
PEFC/04-31-1844<br />
www.pefc.de<br />
ohne Deko<br />
LIVING STYLE<br />
Couchtisch<br />
• Tischplatte hochglänzend<br />
weiß lackiert<br />
• Maße ca.:<br />
100 x 36 x 60 cm (B x H x T)<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
CASA Deco<br />
Duftkerze<br />
im bunten Glas<br />
• Versch. Düfte,<br />
z.B. Mixbeere<br />
je<br />
1, 49*<br />
je<br />
49, 99*<br />
PEFC/04-31-1844<br />
www.pefc.de<br />
27<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen<br />
Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher<br />
schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Do., 26.1.
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
NASCHEN<br />
& GENIESSEN<br />
Bahlsen<br />
ABC Russisch Brot<br />
• Bonuspack 100 g + 25 g mehr<br />
Inhalt<br />
125-g-Beutel<br />
0, 79*<br />
100-g-Preis 0,63<br />
147-g-Packung<br />
3, 29*<br />
100-g-Preis 2,24<br />
FERRERO<br />
MON CHÉRI<br />
Valentinsherz<br />
Conditorei<br />
Coppenrath & Wiese<br />
Unsere Goldstücke<br />
kernig & kräftig<br />
• 6 Bio-Roggen-Brötchen<br />
• 6 Dinkel-Brötchen<br />
• Fertig gebacken<br />
• Tiefgekühlt<br />
je 420-g-Packung<br />
1, 59*<br />
kg-Preis 3,79<br />
Lorenz®<br />
Saltletts<br />
• Junior Farm<br />
• Besonders mild –<br />
25 % weniger Salz<br />
als herkömmliche<br />
Laugenprodukte<br />
150-g-Packung<br />
1, 19*<br />
100-g-Preis 0,79<br />
Schweinebraten<br />
mit Gorgonzolasauce und Petersilienkartoffeln<br />
MEINE METZGEREI<br />
Frischer<br />
Schweinebraten<br />
• Aus der Schweineschulter<br />
• Im Netz, gewürzt<br />
Dieses und viele weitere Rezepte<br />
finden Sie auf <strong>aldi</strong>-sued.de/<br />
wochenend-rezept<br />
Serviervorschlag<br />
nur diesen<br />
SAMSTAG<br />
z.B. 1000-g-Pckg.<br />
4, 39*<br />
Versch. Gewichte<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 28
Für perfektes Licht<br />
je<br />
19, 99*<br />
Y IJA<br />
IE IA<br />
casalux<br />
Sensor-Leuchte<br />
• Für innen und außen – geschützt gegen Spritzwasser (IP44)<br />
• Integrierter Licht- und Bewegungssensor<br />
• Inkl. 1 x 5,5 Watt LED-Lampe, 2700 K, 470 lm<br />
• Ø ca. 275 mm, Höhe ca. 115 mm<br />
• Leuchtdauer, Umgebungshelligkeit und Erfassungsbereich einstellbar<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
I/28/2017 94082<br />
Diese Leuchte<br />
enthält eingebaute<br />
LED-Lampen.<br />
L<br />
E<br />
D<br />
WORKZONE®<br />
LED-Strahler 14 W<br />
• Mit Aluminiumgehäuse<br />
• 1 x 14 Watt, LED-Chip<br />
• 1050 lm, Farbtemperatur:<br />
6500 Kelvin (Kaltweiß)<br />
• Schutzart: IP 65<br />
• Geeignet für den Innenund<br />
Außenbereich<br />
• Mit Wandhalterung inkl.<br />
Dübel und Schrauben<br />
• Nennlebensdauer ca.:<br />
30.000 Stunden<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
je<br />
14, 99*<br />
29<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen<br />
Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher<br />
schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Sa., 28.1.
Des Heimwerkers<br />
beste Freunde<br />
ohne Deko<br />
Set A: Set B:<br />
je Set<br />
3, 99*<br />
WORKZONE®<br />
Kleinteilemagazin<br />
• 33er-Magazin,<br />
je<br />
Maße ca.: 30,5 x 13,5 x 41,5 cm, inkl. 33 Schubladen<br />
• 17er-Magazin,<br />
7, 99*<br />
Maße ca.: 30,5 x 16,5 x 41,5 cm, inkl. 17 Schubladen<br />
WORKZONE®<br />
Handwerker-<br />
Druckbleistift<br />
• Set A: Druckbleistift inkl. Ersatzminen,<br />
je 5 x grau, weiß und rot<br />
• Set B: Nachfüllminen,<br />
20 x grau, je 5 x weiß und rot<br />
• Ideal für Holz, Keramik, Papier,<br />
Metall, Stein und Beton<br />
WORKZONE®<br />
Gabel-/<br />
Ringschlüsselsatz, 12-tlg.<br />
• Aus Chrom-Vanadium-Stahl<br />
• Größen: 6–14 mm, 17, 19 und 22 mm<br />
• Inkl. praktischer Wandhalterung<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-sued.de/<br />
heimwerken<br />
12-teiliges Set<br />
5, 99*<br />
105-teiliges Set<br />
WORKZONE®<br />
Bit-Set, 105-tlg. 8, 99*<br />
• Umfangreiches Zubehör, z.B. 99 Bits, 25 mm<br />
• In praktischer Kunststoff-Aufbewahrungsbox<br />
<strong>aldi</strong>-sued.de 30
WORKZONE®<br />
Aluminium-Transportkarre<br />
• Ergonomischer Handgriff mit EVA-Überzug<br />
• Höhenverstellbarer Teleskopgriff<br />
bis ca. 108 cm<br />
• Stabile Ladefläche ca.:<br />
38,5 x 24,5 cm<br />
• Gewicht ca.: 4,6 kg<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
EASY HOME®<br />
Energiesparregler<br />
für Heizkörper<br />
• Bis zu 30 % Heizkosten sparen<br />
• Geräuscharmer Lauf<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
je<br />
11, 99*<br />
Zusammenklappbar und<br />
platzsparend zu verstauen<br />
je<br />
17, 99*<br />
Multifunktionsöl<br />
WD-40®<br />
• Silikonfrei<br />
• Beseitigt Quietschen<br />
• Verdrängt Feuchtigkeit<br />
• Reinigt und schützt<br />
• Lockert verrostete Teile<br />
• Löst festsitzende Mechanik<br />
TESTED & CERTIFIED<br />
IN GERMANY<br />
ID 6204<br />
www.VPA-ZERT.de<br />
ID 6204<br />
300-ml-Dose<br />
2, 59*<br />
l-Preis 8,63<br />
DECO STYLE®<br />
Buntlack Spray<br />
• Schnell trocknender<br />
Alkydharzlack –<br />
für innen und außen<br />
• Glänzend<br />
• Für ca. 2 m²<br />
Weitere Farben<br />
je 400-ml-Dose<br />
2, 79*<br />
l-Preis 6,98<br />
31<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen<br />
Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher<br />
schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Sa., 28.1.
Voll in Ordnung –<br />
einfach mehr Stauraum<br />
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
ab Sa., 28.1.<br />
WORKZONE®<br />
Haushaltsregal<br />
• Mit 5 Böden aus Kunststoff<br />
• Jeder Boden dauerhaft<br />
bis max. 50 kg belastbar<br />
• Maße ca.: 80 x 180 x 40 cm<br />
(B x H x T)<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
je<br />
19, 99*<br />
ohne Deko<br />
je<br />
49, 99*<br />
WORKZONE®<br />
Haushaltsschrank<br />
• Aus Kunststoff, mit 4 höhenverstellbaren Einlegeböden<br />
• Jeder Boden dauerhaft bis max. 20 kg belastbar<br />
• Maße ca.: 68 x 163 x 38 cm (B x H x T)<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied<br />
zu un serem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter<br />
An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon<br />
am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn<br />
ausverkauft sein.<br />
Bitte achten<br />
Sie auf<br />
die FSC®zertif<br />
izierten<br />
Produkte in<br />
diesem<br />
Magazin.<br />
Dieses Magazin ist auf<br />
FSC® zertifiziertem<br />
Papier gedruckt.<br />
1/2017
Sprache ändern