Download - Ardagger

Vorwort des Bürgermeisters 2-5
Büro während d. Feiertage geschlossen 5
Wir gratulieren... 5
Apothekennotdienst 5
Zahnärztenotdienst 5
Ärztenotdienst 5
Sprechtage & Parteienverkehr 6
Bausprechtag 6
Mutterberatung 6
Kindergartenskikurs 6
Skihelm-Aktion 6
Agrarstrukturerhebung 2010 7
Blutspendeaktion 7
Kommunale Müllentsorgung 7
Müllabfuhr 7
Silvester 7
Überprüfung Kanal 7
Gesundheitsförderndes 8
Wasserzähler ablesen 8
Trinkwasseruntersuchung 8
Rauchfangkehrerwechsel 9
Schneeräumung 9
Zugestellt durch post.at
Amtliche Mitteilung
DVR: 0419486
ab Seite
ab Seite Mosti-Taxi: Neue Tarife 9
Abgaben, Steuern & Gebühren 2011 10
Gebrauchsabgabe 10
Heizkostenzuschuss 2010/11 10/11
Umweltförderungen 2011 11/12
Klimaschutz – Aber wie? 12
Umwelttipp 12
Erneuerbare Energie 13
Betreuer Nachwuchsfußball 13
Kinderturnen „Turnflöhe“^ 13
Beckenbodentraining 13
Sozialinfo 13
Zimmer für MitarbeiterInnen 14
Taxi-Gutscheine schenken 14
Fassaden-Wettbewerb 14
Wochenmarkt 2011 14
Informationsplattform 15
Stellenausschreibungen 15
Vorsorge aktiv 16
Wir bewegen uns! 16
Veranstaltungen 2010 17
Veranstaltungen 2011 18-22
Müllabfuhrtermine 2011 23/24
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie für
das bevorste hende Weihnachtsfest viel Freude!
Das neue Jahr 2011 möge Ihnen Glück und Gesundheit bringen!
Ihr Bürgermeister, Vizebürgermeister, Ortsvorsteher, Gemeinderäte & das Team am Gemeindeamt

DER BÜRGERMEISTER
DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER
A MTLICHE N ACHRICHTEN
Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen! Sehr geehrte Gemeindebürger!
Ein großes DANKESCHÖN an Sie und an die
Schneeräumkräfte darf ich an den Beginn dieses
Vorwortes stellen. Gemeinsam und auch mit viel
Verständnis durch die Bevölkerung konnte der
diesmal frühe und aufgrund des mehrmaligen
Schneefalles und des starken Windes besonders
„fordernde“ Wintereinbruch bewältigt werden. Da
es aber sicherlich auch Verbesserungsmöglichkeiten
für die öffentliche Schneeräumung gibt, bitte
ich Sie, diese laufend ans Gemeindeamt oder an
die Ortsvorsteher weiterzugeben.
Am Jahresende hat sich eine ganze Fülle an Informationen
angesammelt, die ich Ihnen jeweils in
Kurzform weitergeben darf. Weil es aber
„Kurz“informationen sind, bitte ich Sie bei näherem
Interesse, einfach nachzufragen. Gerne übermittle
ich und das Team am Gemeindeamt ausführlichere
Informationen.
Gemeindefinanzen: Nachtragsvoranschlag
2010 und Budget 2011
� Gute Entwicklung im abgelaufenen Jahr
Die allgemein verbesserte wirtschaftliche Lage
hat dazu geführt, dass auch die Ertragssteuereinnahmen
in den letzten Monaten wieder gestiegen
sind und Projekte wie die Sanierung der
Volksschule Kollmitzberg somit aus dem ordentlichen
Haushalt (ohne Darlehensaufnahme)
finanziert werden konnten. Der Nachtragsvoranschlag,
der dies abbildet, wurde einstimmig
im Gemeinderat am 9.12. beschlossen.
� 2011 sind zahlreiche Projekte notwendig
Weiter steigende Steuerertragsanteile aber
auch eine aufgrund der wirtschaftlichen Strukturschwäche
unserer Gemeinde hohe Bedarfszuweisung
des Landes ermöglichen uns 2011
auch wieder notwendige Projekte umzusetzen.
Im Budget vorgesehen sind Mittel u. a. für:
� Straßen-, Kanal- und Wasserleitungsbau im
Betriebsgebiet Amstetten Nord
� Erschließungsstraßen Sonnensiedlung und
Kanalbau Ziernwaldgründe und Pfliglgründe.
� Energietechnische Verbesserung der Kläranlage
� Planung für eine 200kWp Photovoltaikanlage
für die Kläranlage und öffentliche Gebäude.
� Thermische Sanierung (Wärmedämmung
und Fenstertausch) beim Kindergarten
Kollmitzberg
� Regenwasserrückhaltebecken Weinbergsiedlung,
Sonnensiedlung
� Altstoffsammelstelle beim Tennisplatz – direkt
an der B119 - und Rasenschnittlagerplätze
Sportplatz bzw. Friedhof Stephanshart
� Einrichtung des neuen Kindergartens Ardagger
Markt
� Kleinere Dorferneuerungsvorhaben in allen
4 Katastralgemeinden wie zB die Planung
eines Themenweges am Kollmitzberg
� Neubau der B119-Querung des Donauradweges
beim Schatzkastl wg. Verkehrssicherheit
� Weitere Umstellung von Straßenbeleuchtungen
auf Energie sparende LED Technologie
� Gemeindebeiträge zu Güterwegeneubauten
in Ardagger Stift und am Kollmitzberg
� Sanierung und Fugenverguss auf Gemeindestraßen
� Bachräumungen in Zusammenarbeit mit Anrainern
und Betroffenen
� usw.
Sorgen bereiten uns budgetär nach wie vor die mit
12% und 7% auch 2011 weiter steigenden Beiträge
in Sozialhilfe und Gesundheitssystem. Inhaltlich
ist die Mitfinanzierung des Gesundheits- und Sozialsystems
durch die Gemeinde wichtig, aber diese
Beiträge engen den Spielraum in anderen Bereichen
auf Dauer gewaltig ein.
� Ein sparsamer Umgang mit den vorhandenen
Mitteln ist weiter wichtiger denn je
Und bei der Sparsamkeit da ist unsere Gemeinde
seit den frühen 80iger Jahren, wo es
Ardagger finanziell sehr schlecht gegangen ist,
sicher ein Vorbild. Vor allem die Effizienz des
laufenden Betriebes in der Gemeindeverwaltung
ist einmalig. Personalkosten von nur rund
12% des ordentlichen Haushaltes sind kaum
woanders zu finden. Prestigeprojekte wird es
weiterhin nicht geben und auch im tagtäglichen
Betrieb wird weiterhin jeder € dreimal umgedreht,
bevor er ausgegeben wird.
� DANKE an die ehrenamtlich Tätigen
Was uns aber noch besonders auszeichnet und
sich letztlich auch finanziell bemerkbar macht,
sind die vielen freiwillig und ehrenamtlich tätigen
Menschen in unserer Gemeinde. Vom
Blumenschmuck über den Besuchsdienst bei
älteren Menschen oder die Arbeit in den Verei-
ARDAGGER 2

nen und bei der Feuerwehr, aber auch beim
Schneeräumen und der Rasenpflege vor dem
Haus, engagieren sich viele Menschen! Sie
übernehmen damit Verantwortung für ihre Mitmenschen
und das Gemeinwohl - und das in
einer Zeit, wo wir zunehmend „Verantwortungslosigkeit
und Egoismus“ spüren. Slogans wie
„Geiz ist geil“ predigen uns das sogar noch. Ich
darf unseren „ehrenamtlich“ tätigen Menschen
besonders DANKE sagen. 2011 ist übrigens
das Jahr des EHRENAMTES, das Jahr der
FREIWILLIGEN. Vielleicht sagen auch Sie gelegentlich
DANKE an all jene, die mehr zum
Gemeinwohl beitragen als notwendig wäre.
Gebühren und Abgaben
Bei den meisten Gebühren und Abgaben sind
neue landesgesetzliche Regelungen in Kraft getreten,
die zu Änderungen geführt haben und teilweise
wurden auch lange überfällige Indexsteigerungen
beschlossen. Die Gebührenhöhen wurden überwiegend
auch im Gleichklang mit den anderen
Gemeinden im Bezirk bzw. in der Kleinregion festgelegt.
Eine Übersicht über die Höhe aller Gebühren und
Abgaben ab 1.1.2011 finden Sie in dieser Zeitung
auf Seite 10. Zu folgenden darf ich noch kurze Erläuterungen
weitergeben:
� Gemeindekanal:
Die laufende Benützungsgebühr konnte gegenüber
ursprünglichen Überlegungen trotz der
Tatsache, dass bereits 14 Jahre lang keine
Steigerung erfolgt ist, gleich belassen werden.
Dies begründet sich einerseits mit sehr hohen
Zinszuschüssen, die wir vom Bund und Land
bekommen und dem gleichzeitig niedrigen
Zinsniveau bei den Kanaldarlehen. Andererseits
ist der Aufwand im laufenden Betrieb
durch eine enge Kooperation mit der Kläranlage
Amstetten und einem sehr sparsamen Betrieb
seit Beginn an nahezu gleich geblieben und
gleichzeitig die Anzahl der Anschlüsse laufend
gestiegen. Die dadurch entstandenen Mehreinnahmen
im laufenden Betrieb bringen sogar
noch einen Überschuss. Die einmaligen Anschlussgebühren
für „Neuanschlüsse“ hingegen
wurden um 11% angehoben, so dass vor allem
hier eine gewisse „Gerechtigkeit“ gegenüber
Liegenschaften, die bereits sehr früh angeschlossen
haben, nun gegeben ist. Die aktuellen
Überschüsse, die wir beim Kanal zur Zeit
haben, werden auch in die Verbesserung der
Anlage investiert. (Rund € 45.000,-- wurden im
Gemeinderat vom 9.12. beauftragt) und 2011
soll die Planung und Vorbereitung für die Ausstattung
mit einer großen Photovoltaikanlage
erfolgen. Ziel ist es, dadurch den hohen Stromanteil
bei den Betriebskosten (Pumpen und Belüfter)
zu ökologisieren.
Amtliche Nachrichten
� Gemeindewasserleitung:
Neben der üblichen Indexanpassung von
1,66% wurde die Bereitstellungsgebühr für die
Wasserzähler erhöht, weil auch der Grundaufwand
(unabhängig von der Abnahmemenge)
gestiegen ist.
� Aufschließungsabgabe beim Neubau:
Diese Erhöhung haben wir schon im Herbst angekündigt
und rund 10 Grundstücksbesitzer
haben das zum Anlass genommen, um die Aufschließung
bis 31.12. zu den bisher geltenden
günstigeren Konditionen vorauszuzahlen.
� Gebrauchsabgabe:
Hier fordert das neue Gesetz, dass alle Benützungen
des öffentlichen Gutes, die mit wirtschaftlicher
Absicht oder mit Interesse von einzelnen
erfolgen, in Form einer Art Miete abgegolten
werden.
� Hundesteuer:
Hier ist vor allem die Regelung für die „Kampfhunde“,
für die fortan € 95,--/Jahr zu entrichten
sein werden, neu. Für die restlichen Hunde
wurde die Abgabe auch an den Bezirksdurchschnitt
angepasst und beträgt ab 1.1.2011 €
20,--/Hund.
Sollten Sie Fragen zu den Hintergründen und Details
der Gebühren und Steuern haben, dann steht
das Team am Gemeindeamt sehr gerne für Ihre
Fragen zur Verfügung.
Umweltförderungen ab 2011
Diese wurden insofern angepasst, als die Förderung
von Photovoltaikanlagen nur mehr bei Neubauten
durch die Gemeinde erfolgt. Bei der Sanierung
und Dämmung von Altgebäuden wurde das
Fördersystem vereinfacht und die Unterstützung
für die Umstellung auf erneuerbare Energie bei
Heizkesseln bleibt aufrecht. Alle Details zur Umweltförderung
finden Sie auf Seite 11 und 12. Ich
darf übrigens allen danken, die sich 2010 für erneuerbare
Energieträger entschieden haben. Es
waren dies rund 70 Personen, die Anträge gestellt
haben. Das Auszahlungsvolumen der Umweltförderung
betrug knapp € 25.000,--. Seit 5 Jahren ist
die Anzahl der Heizanlagen mit erneuerbarer Energie
bei uns um 15% gestiegen.
Ardagger ist 40 Jahre alt
Vor 40 Jahren wurde die Großgemeinde Ardagger
durch die Zusammenlegung der damaligen eigenständigen
Gemeinden Ardagger Markt, Ardagger
Stift, Kollmitzberg und Stephanshart gegründet.
Wir wollen dies zum Anlass nehmen, um 2011 besonders
das Gemeinsame und Verbindende in der
Gemeinde herausstreichen. Ein gemeinsames
Konzert der Musikkapellen ist in Planung, auch eine
Gemeinde-Rallye am Schulschlusswochenende
oder ein Gemeinde-Fußballturnier im Juni. Vor 40
Jahren war die Zusammenlegung eine „heiß“ diskutierte
Entscheidung. Heute sind die 4 sehr ei-
ARDAGGER 3

genständigen KG´s eine unendliche Stärke unserer
Gemeinde. Sie garantieren Vielfalt und ein
Ortsleben und Vereinsangebot, wie in keiner anderen
Kommune.
Ehrungen
Mit Ehrenzeichen für Verdienste um die Marktgemeinde
Ardagger wurden in diesen Tage ehemalige
Gemeinderätinnen und Gemeinderäte ausgezeichnet.
Ich darf namens des Gemeinderates, der
diese Auszeichnungen ausgesprochen hat, nochmals
ganz ganz herzlich dazu gratulieren:
� Zum Ehrenring der Marktgemeinde Ardagger:
Frau Leopoldine Elser
� Zur Ehrennadel in Gold: Herrn Bruno Weber
� Zur Ehrennadel in Silber: Herrn Gottfried
Burgstaller, Herrn Franz Lehner, Frau Andrea
Lettner, Herrn Roland Kurzmann
Dank und Anerkennung wurde weiters für eine 5jährige
Tätigkeit im Gemeinderat ausgesprochen
an: Herrn DI Herbert Brandstetter, Herrn Alois Pfaffeneder,
Frau Brigitte Poschenreithner, Frau Brigitta
Aigner, Herrn Gerhard Steinkellner, Herrn Karl
Brandstetter und Frau Monika Reiter
Gratulation an Werner Grünberger (Kollmitzberg)
und Johann Grabner (Musikschullehrer)
Der junge Gastwirt Werner Grünberger wurde
kürzlich zum neuen Obmann des Tourismusvereines
Ardagger gewählt und Johann Grabner ist mit
1. Juli 2011 zum neuen Direktor der Musikschule
Ybbsfeld bestellt worden. Über 1000 Schülerinnen
und Schüler und 13 Musikschulgemeinden wird er
dann leiten. Beiden darf ich viel Energie, klare Ziele
und auch Erfolg für ihre Tätigkeit wünschen.
Neuwahl bei den Feuerwehren:
Im Jänner finden bei den Feuerwehren wieder die
Neuwahlen des Kommandos statt. Die Wahlperiode
umfasst 5 Jahre.
Neue Wohnbaugründe
Die „Ziernwaldgründe“ in Stephanshart sind mittlerweile
verkauft. Neue Bauplätze gibt´s in Stephanshart
auf den sogenannten „Pfliglgründen“ (4
Parzellen frei). Und auch für die Sonnensiedlung
sind Reservierungen laufend möglich. Am Gemeindeamt
informieren wir Bauinteressenten auch
laufend über alle weiteren bekannten Baugründe
von Privaten und freie Wohnungen.
Neue Betriebsbaugründe
Im Betriebsgebiet Amstetten Nord – Ardagger
(Hauersdorf) sind im Dezember zwei weitere Betriebsgrundstücke
verkauft worden. Die Firmen
„Wohnwagen Mostviertel“ und „Gebrauchtwagen
Pramreiter“ werden sich hier mit neuen Standorten
Amtliche Nachrichten
ansiedeln. Anfragen wg. Betriebsbauland richten
Sie bitte direkt an mich.
4 neue Wohnungen im alten Pfarrhof, Ardagger
Markt – ab Ende März
Die 4 neuen Wohnungen im Erdgeschoss und im
ersten Stock werden ab Ende März bezugsfertig
sein. Noch sind Anmeldungen möglich. Im Jänner
beginnen wir mit der Vergabe. Bitte direkt am Gemeindeamt
melden.
Das Projekt „betreubares Wohnen“ kommt erst
in die Frühjahrssitzung des Wohnbauförderungsbeirates
Das in Ardagger Markt geplante Bauvorhaben
„betreubares Wohnen“ wurde wg. eines reduzierten
Fördervolumens vom Wohnbauförderungsbeirat
des Landes noch nicht behandelt. Für die Frühjahrssitzung
ist eine Förderentscheidung in Aussicht
gestellt. Damit verschiebt sich ein möglicher
Baubeginn auf Herbst 2011. Die Pläne liegen am
Gemeindeamt zur Einsichtnahme auf.
Asphaltierungen Sonnensiedlung und Siedlungsstraßen
Bei den Doppelhäusern in der Sonnensiedlung
wurde im November der Asphalt hergestellt und
auch ein Geh-&Verbindungsweg wurde dort noch
Anfang Dezember befestigt. Wir bemühen uns,
Asphaltierungen in Siedlungsstraßen überall dort
unmittelbar durchzuführen, wo der Hausbau überwiegend
abgeschlossen ist und die Einfriedungen
zum öffentlichen Gut bestehen. Bei übermäßiger
Staubentwicklung oder Wasseransammlungen auf
vorläufig nur beschotterten Siedlungsstraßen ersuche
ich um ehestmögliche Information an das Gemeindeamt.
Telekom – Ansuchen um Breitbandinitiative
gestellt
Einige haben sich aufgrund des Aufrufes in der
letzten Gemeindezeitung wegen mangelhafter Leitungskapazitäten
der Telekom gemeldet. Die Anliegen
wurden an den für Breitbandausbau bei der
Telekom zuständigen weitergegeben. Gleichzeitig
wurde auch das Ansuchen gestellt, in die Breitbandinitiative
des Landes aufgenommen zu werden.
Gerne leiten wir auch weiterhin Anliegen weiter.
ARDAGGER 4

Abschließend darf ich Ihnen zum Ende des Jahres
für die gute und offene Zusammenarbeit und viele
bereichernde Begegnungen und Kontakte danken.
Traurige und problematische Anlässe waren da
natürlich genauso dabei wie freudige Ereignisse
und Feiern. Im Bemühen darum, das Zusammenleben
in unserer Gemeinde Ardagger auch weiterhin
bestmöglich zu organisieren, wünsche ich Ihnen
ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück und
Lebensfreude im kommenden Jahr 2011.
B ÜRO WÄHREND DER
F EIERTAGE GESCHLOSSEN
Die Gemeindekanzlei ist von 24.12.2010 bis
02.01.2011 geschlossen. Erster Parteienverkehrstag
im neuen Jahr ist am Montag, den
03.01.2011 ab 07.00 Uhr. Der erste Sprechtag
des Bürgermeisters findet am Dienstag,
den 04.01.2011 von 17.30 bis 19.00 Uhr statt.
Am Freitag, den 07.01.2011 ist das Gemeindeamt
geschlossen. Terminvereinbarungen
mit dem Bürgermeister sind unter der Nummer
0676/604 77 28 aber jederzeit möglich.
Danke für Ihr Verständnis.
W IR G RATULIEREN...
... zum 80. Geburtstag
Johann Naderer, Ardagger Stift 57/1
Hildegard Schartmüller, Ardagger Markt 22
A POTHEKENNOTDIENST
Dezember 2010
18.-24. Dez. Mariahilf-Apotheke, 07472/62 711
25.-31. Dez. Stadion-Apotheke, 07472/65 865
Jänner 2011
01.-07. Jan. Stadt-Apotheke, 07472/622 33
08.-14. Jan. Mariahilf-Apotheke, 07472/62 711
15.-21. Jan. Stadion-Apotheke, 07472/65 865
22.-28. Jan. Stadt-Apotheke, 07472/622 33
Februar 2011
29.-04. Feb. Mariahilf-Apotheke, 07472/62 711
05.-11. Feb. Stadion-Apotheke, 07472/65 865
12.-18. Feb. Stadt-Apotheke, 07472/622 33
19.-25. Feb. Mariahilf-Apotheke, 07472/62 711
Amtliche Nachrichten
Ihr Bürgermeister:
DI Johannes Pressl
buergermeister@ardagger.gv.at, 0676/604 77 28
Bei Ihren Anliegen stehe ich Ihnen gemeinsam mit
den Ortsvorstehern natürlich auch während der
Feiertag, wenn das Gemeindeamt geschlossen ist,
gerne zur Verfügung. Rufen Sie einfach an.
Z AHNÄRZTENOTDIENST
Dezember 2010 von 9.00-14.00 h
24.-26. Dr. Kleinberger, 02757/26 04
31. Dr. Muschik, 02742/353 160
Jänner 2011 von 9.00-14.00 h
01. Dr. Muschik, 02742/353 160
06. DDr. Hidasi, 07478/23 766
08./09. Dr. Steininger, 07412/52 222
15./16. DDr. Zach, 07488/200 60
22./23. Dr. Stanek, 02742/353 367
29./30. Dr. Reinberg, 07472/61 442
Februar 2011 von 9.00-14.00 h
05./06. Dr. Walcher, 07487/211 88
12./13. Dr. Plattner, 07448/39 10
19./20. Dr. Landowski, 07476/76 600
26./27. Dr. Salaberger, 07487/27 00
Weitere Infos: www.noezz.at
Ä RZTENOTDIENST
Dezember 2010
24.-26. Dr. Franz Sturl, 07472/62 252
31. Dr. Karin Höllrigl-Raduly, 07479/74 39
Jänner 2011
01./02. Dr. Karin Höllrigl-Raduly, 07479/74 39
06. Dr. Werner Schwarzecker, 07473/26 27
08./09. MR Dr. Karl Freynhofer, 07471/22 80
15./16. Dr. Werner Schwarzecker, 07473/26 27
22./23. Dr. Karin Höllrigl-Raduly, 07479/74 39
29./30. Dr. Franz Sturl, 07472/622 52
Februar 2011
05./06. MR Dr. Karl Freynhofer, 07471/22 80
12./13. Dr. Werner Schwarzecker, 07473/26 27
19./20. Dr. Karin Höllrigl-Raduly, 07479/74 39
26./27. Dr. Franz Sturl, 07472/622 52
Infos über Wochenend- bzw. Feiertags-
dienste, praktizierende Ärzte,...finden
Sie auf www.arztnoe.at.
ARDAGGER 5

SPRECHTAGE &
PARTEIENVERKEHR
Bezirkshauptmannschaft Amstetten
Preinsbacherstr. 11, 3300 Amstetten
T: 07479/90 25; Öffnungszeiten: MO bis FR von
08.00-12.00 Uhr und DI von 14.00-19.00 Uhr;
Sprechtag Bezirkshauptmann & Abteilungsleiter:
DI 08.00-12.00 Uhr u. 14.00-19.00 Uhr
Bezirksgericht Amstetten
Preinsbacherstr. 13, 3300 Amstetten
Mo bis Fr: 8.30-12.30 Uhr, Di 8.00-15.00 Uhr
Sprechtag Arbeits- und
Sozialrechtsfragen
Bezirksgericht Amstetten, Preinsbacherstr. 13,
3300 Amstetten, DI von 09.00 bis 12.00 Uhr
Sozialversicherung der Bauern
BBK Amstetten, Ferdinand-Waldmüller-Str. 7,
3300 Amstetten: 22.12., 12.1., 26.1, 9.2. und
23.2. von 08.30 – 12.00 h und 13.00 – 15.00 h
Kriegsopfer- & Behindertenverband
Kammer für Arbeiter u. Angestellte: jeden 1. u.
3. Dienstag im Monat, von 09.00 bis 12.00 h,
www.kobv.at
Finanzamt Amstetten
Graben 7, 3300 Amstetten; MO-DO: 07.30 bis
15.30 h; FR: 07.30 bis 12.00 h
Pensionsversicherungsanstalt
Sprechtag bei der NÖ Gebietskrankenkasse
Anzengruberstr. 8, 3300 Amstetten am:
DI u. MI: 7.30 bis 11.30 h & 12.30 bis 14.00 h
Umweltberatung Amstetten
3300 Amstetten, Am Graben 40a; T: 07472/
61486; Mo, Fr: 09.00 bis 13.00 h, Di, Mi: 09.00
bis 13.00 h und 14.00 bis 16.00 h
Konsumentenberatung
Sprechtag in der Kammer für Arbeiter & Angestellte,
Wiener Str. 55, 3300 Amstetten: jeden
FR von 08.30 bis 12.00 h
Frauenberatung Mostviertel
Hauptplatz 21, 3300 Amstetten, T: 07472/
63297: MO 9-12 h, DI 8-12 & 14-16 h, DO 9-15
h und FR 8-12 h
Notruf für Opfer von Verbrechen
T: 0800/112112, www.opfernotruf.at
Soma-Markt Amstetten
Wagmeisterstraße 7, 3300 Amstetten
Montag, Dientag, Donnerstag, Freitag 10.00 -
14.00 Uhr, Samstag 10.00 - 12.30 Uhr
Amtliche Nachrichten
B AUSPRECHTAG:
Um Genehmigungsverfahren in Bauangelegenheiten
so weit wie möglich zu vereinfachen
und rascher abzuwickeln, wird am Gemeindeamt
einmal im Monat ein Bausprechtag
abgehalten:
Nächsten Termine von 17.30 bis 19.00 Uhr:
11. Jänner 2011
08. Februar 2011
Unser Bausachverständiger, Baumeister Kern
und OSekr. Weber stehen den Bauwerbern
für Fragen zur Verfügung.
M UTTERBERATUNG
An jedem ersten Dienstag im Monat (außer im
Jänner am zweiten Dienstag im Monat) um
16.30 Uhr in der Mutterberatungsstelle im Kellergeschoss
des Gemeindeamtes (Hintereingang).
Nächster Mutterberatungstermin:
11. Jänner 2011
GESUNDE GEMEINDE ARDAGGER
KINDERGARTENSKIKURS
FÜR KINDER AB 4 JAHRE
Wann: vom 24. bis 28. Jänner 2011
von ca. 08.00 – 16.00 h, genaue
Abfahrts- und Ankunftszeiten erfahren
Sie beim Infoabend am
10.1.2011 – 19.30 Uhr
im Gh. Parlament
Wo: Forsteralm
Preis: ca. EUR 200,-- (beinhaltet Bus,
Skikurs und Mittagessen)
Anmeldung: am Gemeindeamt bis 10.01.2011
LAND NÖ UNTERSTÜTZT
SKIHELM-AKTION
Wer auf den Skipisten einen Helm trägt, ist
sicherer unterwegs. Viele Verletzungen können
durch das Tragen eines Helms vermieden
oder gemildert werden. Das Land NÖ
stellt in dieser Wintersaison wieder Skihelme
für Kinder zum Preis von EUR 13,50
(+Versandspesen) zur Verfügung. Der NÖ-
Helm wird in verschiedenen Größen anbeboten.
Bestellt werden kann der Helm über
Schulen und Kindergärten sowie unter
www.achtung.at.
ARDAGGER 6

All jene Betriebe die ihre Daten zur Agrarstrukturerhebung
noch nicht an die Bundesanstalt
Statistik bekanntgegeben haben, werden
aufgefordert zwecks Ausfüllung des Fragebogens,
einen Termin mit dem Gemeindeamt
zu vereinbaren.
B LUTSPENDEAKTION
DER B LUTBANK S T . P ÖLTEN UND
DES ÖKB S TEPHANSHART
Sonntag, 02. Jänner 2011
im Gasthaus Moser, Stephanshart
Jeder kann in die Situation kommen, Blut zu
benötigen! Sei es im Rahmen einer geplanten
Operation mit Fremdblutbedarf, aufgrund eines
Unfalles oder zur Behandlung einer
Krankheit. Rund 500.000 Blutspenden verzeichnet
das Österreichische Rote Kreuz jährlich.
BlutspenderInnen leisten einen stillen Akt
der Humanität und Solidarität. Denn Blut ist
ein unentbehrliches Medikament, aber man
kann Blut nicht künstlich erzeugen. Wer Blut
braucht, der braucht das Blut eines Mitmenschen.
Weitere Blutspendemöglichkeiten in Ardagger
im Jahresverlauf:
• März Kollmitzberg
• Juli FF Stift Ardagger
• September FF Ardagger Markt
K OMMUNALE M ÜLLENT-
SORGUNG IM W INTER
Behälterbereitstellung: Einige Bürger haben
sich an fixe Abfuhrzeiten – z. B. 11.00 Uhr –
gewöhnt. Wir wollen darauf hinweisen, dass
die Behälter grundsätzlich um 6.00 Uhr auf öffentlichem
Gut bereitzustellen sind. Im Winter
müssen Touren oftmals umgedreht werden,
da die Straßendienste nicht alle Straßen
gleichzeitig räumen können.
Mangelhafte Schneeräumung, Schneeverwehungen
bzw. keine Schneezeiger, Umkehrplätze,
parkende Autos: Die betreffende
Straße kann von der Müllabfuhr nicht befahren
werden.
Bäume sind nicht ausgeschnitten bzw. die
Schneelast drückt die Äste nach unten: Die
LKW’S der Müllabfuhr sind 4 m hoch und 2,5
m (ohne Spiegel) breit! Bitte Bäume rechtzeitig
zurückschneiden.
Amtliche Nachrichten
M ÜLLABFUHRKALENDER 2011
Auf den letzten beiden Seiten dieser Ausgabe
der Gemeindenachrichten finden Sie
den Müllabfuhrkalender des Jahres 2011 für
Rest-, Biomüll und Papier.
Einteilung bei Rest- bzw. Biomüll:
Teilgebiet I = KG Ardagger Markt
und KG Stephanshart
Teilgebiet II = KG Ardagger Stift
und KG Kollmitzberg
S ILVESTER:
Pyrotechnische Gegenstände der Klasse II –
dazu zählen „Schweizerkracher“ und Kleinfeuerwerke,
wie sie zu Silvester üblich sind –
dürfen Personen unter 18 Jahren nicht überlassen
und von diesen weder besessen noch
verwendet werden. Wichtig: Grundsätzlich
ist die Verwendung von solchen Gegenständen
im Ortsgebiet verboten (auch zu
Silvester)!
Wir ersuchen Sie dringend um Einhaltung, da
durch herabfallende Teile einerseits Verunreinigungen
auftreten können und zusätzlich erhöhte
Brandgefahr besteht! Noch eine Bitte:
Bei Silvesterfeuerwerken im Freiland verunreinigen
herabfallende Teile Wiesen und Ackerflächen
und können beim Tierfutter Schaden
anrichten. Fragen sie bitte den Grundbesitzer,
ob er dem Feuerwerk zustimmt.
Ü BERPRÜFUNG K ANAL
Der Gemeindeverband für Abgabeneinhebung
führt in den Jahren 2011 und 2012 eine Überprüfung
aller an die öffentliche Kanalisation
angeschlossenen Liegenschaften hinsichtlich
ordnungsgemäßer Einleitung und angeschlossener
Geschossflächen durch. Eine
rückwirkende Zahlungsverpflichtung kann bis
zu 5 Jahre erfolgen. Eine Änderung der Berechnungsfläche
könnte durch Um- & Zubauten
aber auch durch zwischenzeitlich neu angeschlossene
Geschossflächen erfolgt sein.
Bitte beachten Sie, dass bei einer Änderung
der angeschlossenen Geschoßfläche eine
Meldepflicht an die Gemeinde besteht. Es
wird aufgrund der anstehenden Überprüfung
empfohlen, Änderungen, die seit der erstmaligen
Kanalanschlussberechnung erfolgt sind,
vorab selbsttätig am Gemeindeamt zu melden.
ARDAGGER 7

GESUNDHEITSFÖRDERNDES FÜR
SIE GELESEN: FÜHRT KÄLTE
WIRKLICH ZU ERKÄLTUNG?
Vor über 50 Jahren sollte ein Experiment
belegen, dass Erkältungen etwas mit Kälte
und Frieren zu tun haben. Es scheiterte.
Eine niedrige Umgebungs- und Außentemperatur
führt nicht automatisch zu einer Erkältung
oder einem Infekt. Sonst würden wir alle
während eines kalten Winters ständig krank
sein. Eine weitere Tatsache spricht gegen den
Zusammenhang von Kälte und Erkältung. Die
meisten Krankheitserreger sind ziemlich empfindlich
gegen Kälte - in der Arktis oder Antarktis
kommt es viel seltener zu Erkältungskrankheiten
als in gemäßigten Breiten. Zu einer
Erkältung bedarf es also eines Krankheitserreger
und nicht nur kalter Temperaturen.
Geschwächte Immunabwehr: Allerdings treten
Erkältungen tatsächlich in der kalten Jahreszeit
häufiger auf als im Sommer. Warum ist
das so? Viren können sich unter den Bedingungen
im Winter besonders schnell verbreiten.
Die Häufung von Erkältungen im Winter
ist auf die erhöhte Keimzahl in den Räumen
zurückzuführen. Dazu kommt noch, dass wir
uns die meiste Zeit in schlecht belüfteten, beheizten
Räumen aufhalten. Die Schleimhäute
trocknen aus, Erreger haben so ein leichteres
Spiel. Sind bereits Krankheitskeime im Körper,
kommt es bei niedrigen Außentemperaturen
eher zu Erkrankungen als im Sommer.
Denn durch Kälteeinwirkung wird die Immunabwehr
des Körpers etwas herabgesetzt, so
dass Krankheiten durch bereits vorhandene
Erreger leichter ausgelöst werden können.
Wieso Frösteln wir vor einer Erkältung?
Die Empfindung einer Unterkühlung entsteht
typischerweise kurz vor der Entwicklung von
Fieber, das den übrigen Krankheitssymptomen
vorausgeht. Wenn Menschen frösteln,
führen sie eine Erkältung gerne auf Kälte zurück.
Es ist jedoch gerade umgekehrt: Ein
Mensch, der sich erkältet hat, fängt an zu frieren
– dies ist also das Ergebnis und nicht die
Ursache der Erkrankung.
Amtliche Nachrichten
GEMEINDEWASSERLEITUNG:
WASSERZÄHLER ABLESEN NICHT VER-
GESSEN! ONLINE-EINGABE MÖGLICH
Der Gemeindeverband für Abgabeneinhebung
hat in den letzten Tagen die Wasserzählerablesekarten
ausgeschickt und ersucht um Bekanntgabe
des Zählerstandes bis spätestens
31.12.2010. Sie haben die Möglichkeit diesen
per Post, per Fax und online weiter zu geben.
Online-Eingabe > www.wasserzaehler.at:
Bitte achten Sie darauf, dass in der Spalte
Gemeinde der Abgabenverband Amstetten
eingegeben ist. Sodann Steuer- und Zählernummer
eingeben und auf „weiter >>“klicken.
Dann kann der Zählerstand eingegeben werden.
Der Jahresverbrauch wird sogleich errechnet.
TRINKWASSERUNTERSUCHUNG
ANMELDUNG BIS 31.01.2011
Untersuchung für Genossenschaften:
Trinkwasseruntersuchung durch die bundesstaatliche
bakteriologische Untersuchungsanstalt
Linz sind am Gemeindeamt der
Marktgemeinde Ardagger bis spätestens
31.01.2011 zu beantragen (Frau Bachleitner
unter 07479/7312). Die Termine der Wasseruntersuchung
werden den angemeldeten
Genossenschaften und Privatpersonen
rechtzeitig schriftlich bekannt gegeben. Nur
rechtzeitige Anmeldungen können berücksichtigt
werden!
Untersuchung für Privatbrunnenbesitzer:
Wir bieten im Frühjahr allen Hausbrunnenbesitzern
wieder eine Trinkwasserbrunnenberatung
durch die Umweltberatung an. Um € 70,--
bekommen Sie eine vollwertige Trinkwasseruntersuchung
und Fachleute besuchen ihren
Brunnen um Hinweise für Sanierung und Verbesserung
zu geben. Anmeldung bis
31.01.2011 unter 07479/7312 am Gemeindeamt.
Der Termin der Untersuchung wird
nach Anmeldung rechtzeitig bekannt gegeben.
ARDAGGER 8

W ECHSEL DES
R AUCHFANGKEHRERS
Auf Grund der Bestimmung des § 124 der
Gewerbeordnung ist es möglich, ohne Angabe
von Gründen den Rauchfangkehrerbetrieb –
beschränkt innerhalb des Verwaltungsbezirkes
– zu wechseln. Wird ein Wechsel vom
Kehrstelleneigentümer gewünscht, so hat der
bisher zuständige Rauchfangkehrer unverzüglich
einen Bericht über die zuletzt erfolgte
Kehrung und über den Zustand des Kehrobjektes
an den für die Zukunft beauftragten
Rauchfangkehrer und an den Eigentümer des
Kehrobjektes zu übermitteln. Der Wechsel des
Rauchfangkehrers darf jedoch nicht während
der Heizperiode (1. Oktober bis 30. April) und
nicht später als 4 Wochen vor dem nächstfolgenden
Kehrtermin vorgenommen werden.
Für unseren Kehrbezirk zuständige Rauchfangkehrerbetriebe:
• Fa. Buchrigler, Amstetten
• Fa. Hüblauer, Aschbach
• Fa. Bachl, Behamberg
• Fa. Brunner, Ennsdorf
• Fa. Maier, Haag
• Fa. Brandstetter, Mauer
• Fa. Pichler, Opponitz
• Fa. Wechtl, St. Peter/Au
• Fa. Lechner, St. Valentin
• Fa. Aichberger, Ulmerfeld
• Fa. Schmutz, Viehdorf
• Fa. Engelbrechtsmüller, Waidhofen/Y.
• Fa. Wiesinger, Wallsee
I NFOS ZUR
S CHNEERÄUMUNG
§ 93 Pflichten der Anrainer
Abs. 1: Die Eigentümer von Liegenschaften in
Ortsgebieten, ausgenommen die Eigentümer
von unverbauten, land- und forstwirtschaftlich
genutzten Liegenschaften, haben dafür zu
sorgen, dass die entlang der Liegenschaft in
einer Entfernung von nicht mehr als 3 m vorhandenen,
dem öffentlichen Verkehr dienenden
Gehsteige und Gehwege einschließlich
der in ihrem Zuge befindlichen Stiegenanlagen
entlang der ganzen Liegenschaft in der
Zeit von 6 bis 22 Uhr von Schnee und Verunreinigungen
gesäubert sowie bei Schnee und
Glatteis bestreut sind. Ist ein Gehsteig (Gehweg)
nicht vorhanden, so ist der Straßenrand
Amtliche Nachrichten
in der Breite von 1 m zu säubern und zu
bestreuen.
Abs. 2: Die in Abs. 1 genannten Personen haben
ferner dafür zu sorgen, daß Schneewächten
oder Eisbildungen von den Dächern ihrer
an der Straße gelegenen Gebäude entfernt
werden.
Abs. 3: Durch die in den Abs. 1 und 2 genannten
Verrichtungen dürfen Straßenbenützer
nicht gefährdet oder behindert werden (Bitte
den Schnee nicht auf die Fahrbahn befördern!).
Wenn nötig, sind die gefährdeten Straßenstellen
abzuschranken oder sonst in geeigneter
Weise zu kennzeichnen. Bei den Arbeiten
ist darauf Bedacht zu nehmen, dass
der Abfluss des Wassers von der Straße nicht
behindert, Wasserablaufgitter und Rinnsale
nicht verlegt und Beleuchtungsanlagen nicht
beschädigt werden.
Öffentliche Schneeräumung
Diese wird auf Landes- & Bundesstraßen
durch die Straßenmeisterei durchgeführt und
auf Gemeindestraßen durch die Gemeinde.
Für die Gemeinde sind derzeit beauftragt
Ernst Eblinger (Stephanshart); Christian Holzinger
(Stift Ardagger und Markt Ardagger);
Michael Windhager (Kollmitzberg). Sie versehen
ihren Dienst im Rahmen des Maschinenringes.
Weiters werden die überregionalen
Geh- & Radwege, die Müllinseln usw. durch
die Gemeindearbeiter geräumt.
Bei Fragen und Anregungen zur Schneeräumung
rufen Sie bitte am Gemeindeamt oder
direkt bei Ihrem Ortsvorsteher an. Diese sind
erste Anlaufstelle.
M OSTI-TAXI
N EUE T ARIFE
Die Tarife für das Mosti-Taxi werden ab
1. 1. 2011 wie folgt festgesetzt:
1) Tarife Zone 1 (Ardagger-Amstetten)
a. Erwachsene: € 5,90
b. Kinder: € 3,70
2) Tarife f. Fahrt innerhalb der Gemeinde
a. Erwachsene: € 5,30
b. Kinder: € 3,40
ARDAGGER 9

ABGABEN, STEUERN UND GE-
BÜHREN FÜR DAS JAHR 2011
Nachstehend werden die Abgaben, Steuern
und Gebühren für das Jahr 2011 bekannt gegeben:
• Die Wasserbezugsgebühr bei der WVA Ardagger
Stift (Gemeindewasserleitung) wird
auf € 1,18/m 3 + 10 % MwSt pro m 3 festgesetzt.
• Der Einheitssatz für die Berechnung der
Wasseranschlussgebühr von € 5,-- (+10 %
MwSt) bleibt gleich und die Bereitstellungsgebühr
wird auf € 9,-- pro m 3 /h (+10 %
MwSt) Wasserzähler erhöht.
• Die Kanalbenützungsgebühr bleibt gleich
und die Anschlussgebühr für den Kanal
wird auf € 12,10 pro m² Berechnungsfläche
erhöht.
• Der Einheitssatz für die Berechnung der
Aufschließungsabgabe wird auf € 390,- erhöht.
• Die Friedhofsgebühren werden um 10 %
erhöht.
• Die Hundesteuer wird für normale Hunde
mit € 20,--, für Nutzhunde mit € 6,54 und für
gefährliche Hunde mit € 95,-- festgesetzt.
• Die Orts- und Regionaltaxe entfällt, dafür beträgt
die Nächtigungstaxe nach Ortsklasse I
€ 1,13.
Amtliche Nachrichten
Müllgebühren:
Restmüll 120l / 13 Abholungen: € 132,86
Restmüll 240l / 13 Abholungen: € 152,88
MEKAM-Tonne / 26 Abholungen: € 183,04
Restmüll 120l / 13 Abholungen: € 132,86
Seuchenvorsorgeabgabe: € 13,50
G EBRAUCHSABGABE FÜR
DIE B ENÜTZUNG
DES ÖFFENTLICHEN G UTES
Für die Benützung öffentlichen Grundes für
private und wirtschaftliche Zwecke wird per
Landesgesetz eine Gebrauchsabgabe fällig.
Die Gebrauchsarten für die eine solche einzuheben
ist, wurden nun vereinfacht und es hat
der Gemeinderat eine neue Verordnung beschlossen,
die mit 1.1.2011 in Kraft tritt.
Gebrauchsabgabe fällt demnach u. a. an für
die Lagerung von Baustoffen oder die Aufstellung
von Baugeräten und Gerüsten, für Schanigärten,
für KFZ ohne Kennzeichen im öffentlichen
Gut.
Auch Strom-, Wasser-, Kanal- oder Gasleitungen
im öffentlichen Gut oder auch Werbetafeln
sind Gebrauchsabgabepflichtig.
Zum öffentlichen Gut zählen alle öffentlichen
Flächen von Bund, Land und Gemeinde.
Die Details bzw. die Verordnung in vollem
Umfang finden Sie im Internet auf
www.ardagger.gv.at
H EIZKOSTENZUSCHUSS 2010/2011
Die NÖ Landesregierung hat beschlossen, sozial bedürftigen NiederösterreicherInnen einen einmaligen
Heizkostenzuschuss für die Heizperiode 2010/2011 in Höhe von 130,-- Euro zu gewähren.
Auszug aus den R i c h t l i n i e n
1. Geförderter Personenkreis:
Den NÖ Heizkostenzuschuss können NÖ LandesbürgerInnen erhalten, die einen Aufwand für Heizkosten
haben und deren monatliche Einkünfte den jeweiligen Ausgleichszulagenrichtsatz gemäß §
293 ASVG nicht überschreiten.
2. Voraussetzungen:
• Österreichische Staatsbürgerschaft oder die eines EWR-Mitgliedstaates
• Hauptwohnsitz in NÖ
• Monatliche Bruttoeinkünfte, die den jeweiligen Ausgleichszulagenrichtsatz gemäß § 293
ASVG nicht überschreiten – siehe www.ardagger.gv.at
ARDAGGER 10

Amtliche Nachrichten
3. Von der Förderung ausgenommen sind:
• Personen, die keinen eigenen Haushalt führen
• Personen, die die bedarfsorientierte Mindestsicherung beziehen
• Personen, die in Heimen auf Kosten eines Sozialhilfeträgers untergebracht sind
• Personen, die keinen eigenen Heizaufwand haben, weil sie einen privatrechtlichen Anspruch
auf Beheizung der Wohnung bzw. Beistellung von Brennmaterial besitzen (Ausgedinge,
Pachtverträge, Deputate etc.) und diese Leistungen auch tatsächlich erhalten
• alle sonstigen Personen, die keinen eigenen Aufwand für Heizkosten haben
Härteklausel:
In berücksichtigungswürdigen Fällen kann der Antrag ausnahmsweise positiv entschieden werden,
wenn die Einkommensgrenze um nicht mehr als € 10,-- pro im Haushalt lebender Person überschritten
wird. In anderen Härtefällen kann die NÖ Landesregierung, Abteilung Allgemeine Förderung F3
Ausnah-men genehmigen.
Der Heizkostenzuschuss kann bis spätestens 2. Mai 2011 beim Gemeindeamt beantragt werden.
Einkommensnachweises sind bei der Antragstellung mitzubringen bzw. vorzulegen! Die Auszahlung
erfolgt direkt durch das Amt der NÖ Landesregierung.
U MWELTFÖRDERUNGEN 2011
In seiner Sitzung vom 9.12.2010 hat der Gemeinderat das Förderungspaket erneuerbarer Energieträger
für das Jahr 2011 beschlossen. Grundsätzlich wird zw. Förderungen bei der Althaussanierung und Förderung
beim Neubau von Häusern unterschieden. In beiden Fällen wird ein Gesamtkonzept vorausgesetzt,
um die Förderung von Maßnahmen zu vermeiden, die sich in der Folge als wenig effektiv für den eigentlichen
Zweck - nämlich die Förderung von Verbesserungsmaßnahmen im Sinne der Energie- und CO 2 -
Einsparung herausstellen.
Diese Förderungen gelten ab 01.01.2011 für Anlagen, die baubehördlich genehmigt und fertig gestellt
werden. Als Beweis der Fertigstellung gilt die Abnahme durch einen befugten Fachmann. Die Fertigstellungsmeldung
inkl. der erforderlichen Befunde ist bei der Gemeinde anzuzeigen.
Althaussanierung
Neubau
Erläuterung/
Förderbetrag Förderbetrag Ge-
Förderbare Maßnahme Anmerkung
Gemeinde
meinde
1.) Nachträgliche Dämmung Ein Nachweis für die Einhaltung
einzelner Bauteile
der Dämmwerte (U-Wert) ist vorzulegen
Bei U-Wert nach Sanierung < € 200,-- (max.
Außenwand
0,25
20% der Kosten)
€ 150,-- (max.
------------------
Oberste Geschoßdecke Bei U-Wert nach Sanierung < 0,2 20% der Kosten) ------------------
Kellerdecke/erdberührter Fußbo- Bei U-Wert nach Sanierung < € 100,-- (max.
den
0,35
20% der Kosten) ------------------
2.) Solaranlage für die Warm- Voraussetzung: mind. 4m2 Kolwasserbereitunglektorfläche
und mind 300l
Warmwasserspeicher € 200 € 200
3.) Solaranlage für Heizung Voraussetzung: mind. 15m2 Kol-
und Solar
4.) Wärmepumpen
nur bei Vorlage eines E-Ausweis
lektorfläche und Pufferspeicher € 300 € 300
unter EKZ 35KW/m2 + nur in Nur nach Vorlage einer Förder-
Kombination mit einer Niederbestätigung durch das Land und
temperaturheizung + nur wenn einer Originalrechnung, wo die
Jahresarbeitszahl > 4 (berechnet Einhaltung der Fördervorausset-
nach VDI Richtlinie) ist.
zung ersichtlich ist € 200
ARDAGGER 11

5.) Hackgut-
&Elefantengraskessel
6.) Stückholzkessel
7.) Pelletskessel
8.) Fernwärmeanschluss
9.) Photovoltaik
Nur mit automatischer Beschickung
und für Zentralheizung
Nur in Verbindung mit einem
Pufferspeicher
Nur mit automatischer Beschickung
und für Zentralheizung
Mind. 2 Liegenschaften müssen
versorgt werden; nur biogene
Brennstoffe
Nur bei Umstellung
von fossil
auf erneuerbare
Energieträger:
Nur bei Umstellung
von fossil
auf erneuerbare
Energieträger:
Nur bei Umstellung
von fossil
auf erneuerbare
Energieträger:
Nur bei Umstellung
von fossil
auf erneuerbare
Energieträger:
Amtliche Nachrichten
€ 300 € 300
€ 200 € 200
€ 200 € 200
€ 300 € 300
Nur in Kombination
Wärmepumpe, kontrollierteWohnraumlüf-tung
betrieben
mit Solarstrom
max. € 400,--
pro kWp € 80,--
10.) Regenwasserrückgewinnung
(zur Reduzierung des
Trinkwasser-verbrauches)
Bei mind. 5m3:
€ 100,--
Bei mind. 10m3
€ 200,--
11.) Kontrollierte Wohnraumlüftung
Ausgenommen bei Neubau,
wenn mit Photovoltaik betrieben. € 200
12.) Seminare von neutralen
unabhänigen Firmen (z. B.
Umweltberatung)
Hausbauseminar Nein € 150 € 150
K LIMASCHUTZ- ABER WIE?
Wussten Sie,
• dass Sie bis zu € 50,00 Stromkosten
sparen können, wenn Sie Kekse
und Kuchen mit Heißluft backen.
• dass Geschirr bevor es in den Geschirrspüler
kommt nicht vorgespült
werden muss. Entfernen Sie die
groben Speisenreste, den Rest
schafft der Geschirrspüler von
selbst. Sie sparen Wasser, Energie
und natürlich bares Geld!
• dass die Reinigung von Heizkörpern
die Wärmeabgabe verbessert
und somit weniger Heizenergie
benötigt wird.
U MWELTTIPP:
E INE K ERZE AM F ENSTER
STATT L ICHTERKETTEN
Eine Baumlichterkette mit 35 Glühbirnen zu je
drei Watt verbraucht in einer Winternacht 0,8
Kilowattstunden Strom. Ein moderner Kühlschrank
kommt mit weniger pro Tag aus. Laut
Energiesparverband verbrauchen die Lichterketten,
die in der Vorweihnachtszeit in Österreich
hängen, so viel Strom wie 15.000 Haushalte
in einem ganzen Jahr.
ARDAGGER 12

E RNEUERBARE E NERGIE BEI
UNS IM V ORMARSCH
(+ 15 % IM J AHR)
Mittlerweile heizen 55 % unserer Haushalte
mit nachwachsenden Rohstoffen wie Holz,
Pellets, Hackgut und Elefantengras. Der Anteil
ist allein gegenüber dem Vorjahr wieder um
3 % gestiegen und in den letzten 5 Jahren sogar
um 15 % Damit leisten die Mehrzahl unserer
Haushalte in der Gemeinde auch einen
wertvollen Beitrag zum Klimaschutz. Wir danken
Ihnen und unseren Installateuren für die
kompetente Beratung ganz herzlich. Alle die
noch fossile Energieträger verfeuern, bitten
wir, sich ihre Heizkosten durchzurechnen.
Denn eine Gebäudedämmung und anschließend
ein Heizkesseltausch könnte auch bei
Ihnen die Heizkosten stark senken.
N ACHWUCHSFUßBALLER/
I NNEN SUCHEN
B ETREUER/ INNEN
Die Trainer der Fußball-Nachwuchsmannschaften
suchen UnterstützerInnen, die ihnen
beim Training und auch bei den Freizeitaktivitäten
für die Kinder helfend zur Seite stehen.
Fast wöchentlich wird in den unterschiedlichen
Mannschaften (von U7 bis U16) trainiert
und zusätzlich noch gespielt. BetreuerInnen
brauchen keine speziellen Fußballkenntnisse
zu haben. Eine gute Kenntnis der Anforderungen,
die Kinder haben und Freude an der Arbeit
mit den Kids ist gefragt. Wir freuen uns,
wenn Sie Interesse haben. Melden Sie sich
am besten direkt bei Hr. Manfred Kloibhofer,
dem Koordinator der Nachwuchsmannschaften
unter 0650 260 39 92. Auch am Gemeindeamt
leiten wir Ihr Interesse gerne an die
Fußballer/Innen weiter.
Amtliche Nachrichten
K INDERTURNEN „TURNFLÖHE“
Aufgrund der großen Nachfrage veranstaltet die
Kinderturngruppe „Turnflöhe“ für Kinder von 1
bis 4 Jahren ab Jänner 2010 einen weiteren
Kurs.
Beginn: Donnerstag, 13. Jänner 2011
16.30 bis 17.30 Uhr
Ort: Turnsaal Moarhaus
Kosten: € 18,00 bzw.
€ 8,00 für Geschwisterkinder
Ausrüstung: Bequeme Kleidung und
ABS-Socken
Anmeldung: Petra Bübl 0650/6192287
petraHa@gmx.at
Martha Haider 0650/4813291
Martha.haider@gmx.at
B ECKENBODENTRAINING
FÜR ALLE F RAUEN
Zur Kräftigung der Beckenboden-Muskulatur
besonders nach Geburten (auch Kaiserschnitt),
bei Problemen wie Blasenschwäche,
Inkontinenz, Gebärmuttersenkung. Das Ziel
dieses Kurses ist, bereits bestehende Probleme
zu lindern oder zu beheben, mehr Körperbewusstsein
und intensivere Lebensfreude
zu erlangen. Schwerpunkte sind Stärkung der
Bekenboden- und Rückenmuskulatur, Tipps
für den Alltag, sowie Entspannungseinheiten.
Beginn: Dienstag, 11.01.2011 – 09.00 bis
10.30 Uhr – Pfarrsaal Ardagger Stift. Kursbeitrag
für 6 Einheiten: € 50,--. Kursleitung:
Claudia Pressl, Dipl. Hebamme. Anmeldung
und Info unter 0664/4553722.
N EU: S OZIALINFO AUF
WWW. SOZIALINFO. NOE. GV. AT
Das Land Niederösterreich stellt ein neu geschaffenes
Online-Informationsservice, die
„Sozialinfo Niederösterreich – Der NÖ Sozialwegweiser
im Internet“ zur Verfügung. Die
Sozialinfo Niederösterreich ist eine Informationsplattform
zu sozialen Einrichtungen in den
einzelnen Bezirken Niederösterreichs. Kontaktdaten
und Leistungen können mit Hilfe der
Sozialinfo Niederösterreich anonym, schnell,
zeit- und ortsunabhängig abgefragt werden.
Unter dem Link www.sozialinfo.noe.gv.at
können Sie ab sofort Ihre Abfrage starten.
ARDAGGER 13

Z IMMER FÜR
M ITARBEITERI NNEN
Das Landhaus Stift Ardagger sucht Zimmer,
die sie für Mitarbeiter mieten könnten. Bitte
um Kontaktaufnahme mit dem Landhaus Stift
Ardagger unter 07479/6565.
S ICHER DENKEN – T AXI
G UTSCHEIN SCHENKEN
Schenken Sie heuer zu Weihnachten Sicherheit!
Mit den Taxi-Gutscheinheften können
Jugendliche im Alter zwischen 14 und 24 Jahren
günstig und sicher von Festen und Feiern,
Lokalbesuchen und „Sessions“ nach Hause
transportiert werden. Das ideale Weihnachtsgeschenk
für Eltern für ihre Kinder, Großeltern
für ihre Enkelkinder, Onkel und Tanten für ihre
Nichten und Neffen, Vereine für ihre jugendlichen
Mitglieder, ... damit Weihnachten und
Neujahr gefeiert werden kann. Nähere Infos
unter www.i-wü-ham.at oder direkt am Gemeindeamt.
F ASSADEN-WETTBEWERB
M OSTVIERTEL:
Der Regionalverband Mostviertel lädt alle ein,
die ihre Haus-Fassade neu gestalten oder neu
gestaltet haben, beim 3. Fassadenwettbewerb
mit zu machen. Eine Expertenjury wird am
Ende des Wettbewerbes (Ende Februar 2011)
jeweils 3 Preise pro Kategorie ermitteln. Die
Wertung erfolgt in vier Kategorien: Wohnhaus
– Wohnhaus mit Holzfassade – Bauernhaus
– Objektbau. Die Fotos müssen auf Fotopapier
entwickelt und mind. 13 x 19 cm groß
sein. Energieausweis muss beigelegt werden.
Die Fotos ste-hen dem Veranstalter mind. 1,5
Jahr nach Wettbewerbsende für Ausstellungszwecke
zur Verfügung. Einsendeschluss:
31.01.2011
Fotos bitte an: Regionalmanagement Mostviertel,
Kennwort: Fassadenwettbewerb, Mostviertelplatz
1, 3362 Öhling.
Amtliche Nachrichten
A RDAGGER
W OCHENMARKT 2011
Im Winter ist Pause und der erste Frühjahrstermin
ist am 4. März 2011.
JEDEN 1. FREITAG IM MONAT:
Grestner Proviantstadl
Riegler Johann & Eva: Hart-, Schnitt-, Schimmelkäse
aus Kuhmilch, Bauernbrot;
Rottenschlager Johanna & Rudolf: Selchfleisch
vom Rind und Schwein, Braten, Dauerwürste,
Sulz, Brat- Selch- Blut- und Leberwürstel,
warmer Leberkäse; Rind und
Schweinefleisch frisch aus eigener Schlächterei
Fisch + Honig
Waltenberger Eduard: Forellen, Saibling, grün
und geräuchert, Karpfen, Karpfenfilet, Imkereiprodukte;
Mohnzelten,
Brot und Gebäck
Haunschmied Ingrid: Brot und Gebäck vom
Holzbackofen; Speckstangerl; Pizzaweckerl;
Stephansharter Ziegenkäse
Neu Anton: Ziegenkäse, Säfte, Dinkel, Kitzfleisch,
Bauernhofeis
Gebetsberger Josef und Sylvia: Bauernhofeis,
Eiskreationen, Streichkäse, Pudding
Imkerei Kühberger
Kühberger Josef: Honig und Imkereiprodukte
Blüten – Soleberatung
Oismüller Manuela: Blütenessenzen; Mohnblütenöl;
Gafringer Weidegänse
Zehetgruber Martin: Weidegansl; Wildhendl;
Pekingente; Rotkraut; Graumohn;
g´schmackiges Allerlei
Frühwirth Theresia
Mehlspeisen; Kaffee; Tee; div. Schnäpse und
Most;
SAISONAL
Die Jagdgenossenschaft: Wildspezialitäten,
Wildpasteten, Wildleberkäse
Kornmüller Gärtnerei: Blumen und Pflanzen
Kürbishof Metz: Speise- und Zierkürbis,
Kernöl, Rapsöl, Pesto, Kürbiskerne
K.&A. Offenthaler: Vasen & Figuren; Weißer
Marmor und Terracottasplitt
ARDAGGER 14

I NFORMATIONS-
PLATTFORM
Sind sie Physiotherapeut/in, Heilpraktiker/in,
Masseur/in, Klangschalentherapeut/in, oder
üben Sie ähnliche Aktivitäten im Gesundheitssektor
aus, dann bittet der „Arbeitskreis Gesunde
Gemeinde“ um Ihre Mitarbeit. Die „Gesunde
Gemeinde“ möchte eine „Informationsplattform“
für „körperliche, geistige und spirituelle“
Gesundheit erstellen und den GemeindebürgerInnen
anbieten. Daher planen wir ein
gemeinsames Treffen, um Ideen, Erfahrungen
und Vorstellungen auszutauschen. Wir freuen
uns, wenn Sie sich am Gemeindeamt Ardagger
(07479/7312) bis 15. Jänner 2011 melden
würden, damit Arbeitskreisleiterin Michaela
Salzmann-Naderer mit Ihnen Kontakt aufnehmen
kann. Nähere Informationen bei Michaela
Salzmann-Naderer (0650/8303180).
S TELLENAUSSCHREIBUNGEN
Fa. Ing. Christoph Heindl – Landtechnik
sucht engagierten Mechaniker/in (auch
KFZ-Mechaniker/in) für sofortigen Eintritt.
Bewerbungen persönlich oder unter
07479/6353.
Das Landhaus Stift Ardagger**** sucht zum
sofortigen Eintritt engagierte Mitarbeiter/innen
in der Küche: LEHRLING (Koch/Köchin),
Abwäscher/in. Telefonische Bewerbung unter
07479/6565. Schriftliche Bewerbungen an
Landhaus Stift Ardagger****, 3300 Ardagger
Stift 3, office@landhaus-stift-ardagger.at.
Die Fa. TRANSFER Personalmanagement ist
seit Dezember in Ardagger (Betriebsgebiet
Amstetten Nord) ansässig. Es werden laufend
Fachkräfte gesucht und weitervermittelt.
Vereinbaren Sie bei Interesse einfach einen
Termin mit Frau Schrittwieser und dem Team
von TRANSFER (www.transfer.co.at), 3300
Ardagger, Hauersdorf unter 07472/22002
oder i.schrittwieser@transfer.co.at.
Im Gemeindeverband der Musikschule
Ybbsfeld wird der Dienstposten einer/s Verbandssekretärin
/ Verbandssekretärs für
40 Wochenstunden neu besetzt. Die Stelle ist
für 1 Jahr befristet und wird bei zufrieden
stellender Dienstleistung verlängert. Anforderungsprofil:
Buchführung (Kameral Buchhaltung
von Vorteil), Lohnverrechnungskenntnisse,
EDV-Kenntnisse (Tabellenkalkulation
Amtliche Nachrichten
und Textverarbeitung, Bildbearbeitungsprogramme,
Outlook, Internet), EDV: Führung
der Eltern – Schülerverwaltung, Korrespondenz
mit Eltern und Behörden, Führen und
Verwalten der Personalakten, Flexibilität,
Kooperations- und Kommunikationsfähigkeit
mit unterschiedlichen Personengruppen. Anstellungserfordernisse:
Abschluss der Handelsschule
oder Handelsakademie oder vergleichbare
Praxiserfahrung, Abschluss Büro
oder Industriefachkraft oder vergleichbare
Praxiserfahrung, Österreichische Staatsbürgerschaft
oder Staatsbürgerschaft eines EU-
Mitgliedstaates, Unbescholtenheit, Führerschein
B. Bewerbungen inkl. Lebenslauf, Geburtsurkunde,
Nachweis der österreichischen
Staatsbürgerschaft oder Staatsangehörigkeit
zu einem EU-Mitgliedsstaates, Strafregisterbescheinigung
(nicht älter als 3 Monate),
Ausbildungsnachweise sind bis spätestens
31. Dezember 2010 beim Gemeindeverband
der Musikschule Ybbsfeld, 3372 Blindenmarkt,
Lindenstraße 18, abzugeben.
KonstrukteurIn/ProjektleiterIn für den sofortigen
Einsatz zur Verstärkung unserer
Stammmannschaft gesucht! Bewerbungsunterlagen
bzw. Infos:
Dendro Solutions GmbH, Wassergasse 31,
3324 Euratsfeld, 07474/23440,
office@dendrolight.com,
www.dendrolight.com.
Spielplatzservice Engelbert Haunschmid
sucht kaufm., techn. Sachbearbeiter/in im
Kundenservice. Aufgabengebiet: Telefonische
Kundenbetreuung, Stammdatenpflege,
Organisation und Auftragsabwicklung. Voraussetzungen:
Kaufm. Ausbildung, sehr gute
PC-Erfahrung, Flexibilität, Lernbereitschaft,
Freude am Kundenkontakt. Bewerbungen an:
Spielplatzservice Holzhandel & Montagen
Engelbert Haunschmid, Kollmitzberg 181,
3321 Ardagger, 07479/65 39-1 oder 0676/
4143045, e-mail: e.haunschmid@aon.at
Zahnarzt-Ordination Dr. Johannes Gugler
sucht Reinigungskraft für ca. 10h/Wo!
Nähere Auskünfte und Bewerbungen Di. u.
Do. von 7.30-13.00 und Mi. u. Fr. von 11.00-
16.00 unter Tel.: 07479/6868!
Lfd. aktuelle Jobangebote geben wir gerne
auch im Internet auf www.ardagger.gv.at weiter.
ARDAGGER 15

A MTLICHE N ACHRICHTEN
startet 2011 wieder durch!
Das Programm VORSORGEaktiv unterstützt die TeilnehmerInnen ihre Lebensgewohnheiten in Bezug
auf Ernährung und Bewegung langfristig positiv zu verändern.
Die TeilnehmerInnen werden über 6 Monate von Gemeindearzt Dr. Raduly, einem Diätologen und
einem Physiotherapeuten, professionell unterstützt und begleitet.
bedeutet:
• Einstieg mit einer Vorsorgeuntersuchung
• Motivation und Schulung zur Ernährungsumstellung
• Verbesserung der körperlichen Aktivität durch Bewegung
• Langfristige Gewichtsreduktion
• Erhöhung der Lebensqualität und körperlichen Gesundheit
Wer kann teilnehmen?
Die Teilnahme ist für alle NiederösterreicherInnen über 18 Jahre im Anschluss an die Vorsorgeuntersuchung
und auf Empfehlung des Arztes möglich.
Kurskosten:
Der Kurskostenanteil für die Teilnehmenden beträgt pro Kurs: € 80,- (+Kaution € 100,-). Die Kaution
wird, bei Teilnahme an mind. 60 % der Kurstermine (am Ende des Kurses) zurückerstattet.
2011 kamen bereits zwei Gruppen zustande.
Durchschnittlich wurden bis zu 25 kg pro Teilnehmer abgenommen und laut Information von Herrn
Dr. Raduly hat sich der Gesundheitszustand der Teilnehmer messbar verbessert.
Daher möchten wir erneut, im Jahr 2011, 15 Personen die Möglichkeit bieten, an diesem tollen Angebot
vom Gesunden Niederösterreich teilzunehmen.
Beginn Frühjahr 2011! Weitere Information und Anmeldung:
Pressl Claudia 0664/4553722
Waidhofer Angela 0676/3315678
W IR BEWEGEN UNS!
WEITERE G YMNASTIK- & T URNANGEBOTE IN A RDAGGER:
Katastrale Angebot Zeit Ort
Ardagger
Stift
Dehnen, Stretchen &
Muskelaufbau
Step-Aerobic für
Fortgeschrittene
Step-Aerobic
für Anfänger
jeden MO von
19.00-20.00 h
jeden MO von
18.00-19.00 h
jeden MI von
18.00-19.00 h
Turnsaal
Hauptschule
Ardagger
Turnsaal
Hauptschule
Ardagger
Trainer/Infos/
Voranmeldung
Ferdinand Jandl
0664/2119004
Greti Steiner
ARDAGGER 16

Raucherentwöhnung in rund 90 Minuten
Mit der sicheren und bequemen
Lasermethode
Erfolgsquote über 80% mit sofortiger Wirkung
A MTLICHE N ACHRICHTEN
Die Laserstimulation ist eine sichere und bequeme Methode sich das Rauchen abzugewöhnen.
Durch die Produktion von körpereigenen Glückshormonen, die Endorphine, werden die Nikotinrezeptoren
gesättigt und das Rauchverlangen schwindet. Eine einzige Laserstimulation im Umfang
von ca. 90 Minuten reicht aus, um sich das Rauchen abzugewöhnen.
Wenn Ihnen gute Vorsätze für das Jahr 2011 zu wenig sind und Sie jetzt schon wissen, dass Sie im
neuem Jahr Nichtraucher sein möchten, können Sie € 100,00 zusätzlich zu Ihren Einsparungen aufgrund
des Nichtrauchens sparen. Bestellen Sie bis spätestens 31.12.2010 einen Gutschein in Höhe
von € 100,00 mittels Bestellschein oder unter www.endlich-nichtrauchen.at und Sie bekommen
den Gutschein gratis.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bestellschein Gutschein € 100,00 gratis
für alle Gemeindebürger
_______________________________________________________________________________
Vor- und Zuname Straße, Nr.
_______________________________________________________________________________
PLZ, Ort Tel/Handy Nr.
_______________________________________________________________________________
e-mail Geb. Dat.
Bitte einsenden an: KING Lifestyle of Health e.U., Franz Kollmann-Str. 4, 3300 Amstetten, oder auf
www.endlich-nichtrauchen.at Infotelefon: 0664/73409498
V ERANSTALTUNGEN 2010
Bezahlte Anzeige!
DATUM VERANSTALTUNG VERANSTALTER ORT ZEIT
22.12.10 Weihnachtskonzert
mit Rudy Giovannini
25.12.10
und
26.12.10
Kulturkreis
Stephanshart
Pfarrkirche
Stephanshart
Weihnachtsmenü Gh. Parlament Gh. Parlament
27.12.10 Silvesterpunsch SPÖ Ardagger
31.12.10 Silvesterpunsch ÖVP Ardagger Stift
31.12.10
Silvesterbüffet
Fisch, Meeresfrüchte, Fleisch, vegetarisch,
köstliches Dessert
Vor dem Gemeindeamt
Ardagger
Stift/Dorfplatz
19.00 h
16.00 –
20.00 h
16.30 h
Schiffsmeisterhaus Schiffsmeisterhaus 19.00 h
ARDAGGER 17

A MTLICHE N ACHRICHTEN
DATUM VERANSTALTUNG VERANSTALTER ORT ZEIT
02.01.11 Neujahrsempfang in Kollmitzberg Bgm. Pressl und OV Göbl Gh. Grünberger 10.00 h
02.01.11 Blutspendeaktion in Stephanshart ÖKB Stephanshart Gh. Moser
05.01.11 Seniorennachmittag Seniorenbund Kollmitzberg Gh. Froschauer 14.00 h
05.01.11 Ball der Musik Ardagger Markt MV Ardagger Markt Gh. Stöger 20.00 h
07.01.11
07.01.11
Wirtshaustheater
„I aber net – du aber schon“
Kartenpreis inkl. Essen: 17,--
Kartenreservierungen unter 07479/6351
Ball der Landjugend
Ardagger Stift – Viehdorf – St. Georgen
08.01.11 Fahrt zum Bauernbund nach Wien
Gh. Parlament Gh. Parlament
Landjugend Ardagger-Stift-
Viehdorf-St.Georgen
Landjugend
Bezirk Amstetten
Turnsaal der Volksschule
Viehdorf
Versteigerungshalle
Amstetten
ARDAGGER 18
Essen ab
18.00 h
20.00 h
Abfahrt
17.00 h
09.01.11 Neujahrsempfang in Stephanshart Bgm. Pressl und OV Auer Gh. Kremslehner 10.30 h
12.01.11 Gemeindetag der Senioren Gemeinde Ardagger Gh. Moser 14.00 h
14.01.11
Wirtshaustheater
„I aber net – du aber schon“
Kartenpreis inkl. Essen: 17,--
Kartenreservierungen unter 07479/6351
16.01.11 Neujahrsempfang in Stift Ardagger
17.01.11
Thermenfahrt Geinberg
Es sind alle Gemeindebürger herzlich eingeladen. Anmeldung
bei den jeweiligen Ortsbäuerinnen.
21.01.11 Jahreshauptversammlung KIMSTA
23.01.11 Neujahrsempfang in Markt Ardagger
02.02.11 Blaudruckkurs
Stoffdruck mit Modeln
04.02.11 Apres Ski Party
Gh. Parlament Gh. Parlament
Bgm. Pressl und
Vizebgm. Frühwirth
Bäuerinnen In den KG’s
KIMST’A Kulturverein Stift
Ardagger
Bgm. Pressl und
OV Freynhofer
Bäuerinnen
Landjugend
Bezirk Amstetten
Essen ab
18.00 h
Pfarrheim 10.00 h
Landhaus Stift Ardagger
19.30 h
Gh. Stöger 10.00 h
Stephanshart
Moar-Haus
08.30 h
Gh. Kremslehner 20.00 h
05.02.11 ÖKB Maskenball ÖKB OV Stephanshart Gh. Moser 20.15 h
19.02.11 Lumpenparty Sportunion Ardagger Gh. Stöger 20.30 h

21.02.11
März
2011
Kochseminar:
„Hülsenfrüchte – bohn appetit“
Anmeldung bei den jeweiligen Ortsbäuerinnen
Kinder bis 10 J. – ESSEN GRATIS
in Begleitung 2 Erwachsener
04.03.11 Ardagger WochenMarkt Ardagger Aktiv Club
A MTLICHE N ACHRICHTEN
Bäuerinnen BBK Amstetten 19.00 h
Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
Ortszentrum Ardagger
Markt
ARDAGGER 19
14.00 h –
18.00 h
05.03.11 Kinderfasching in Kollmitzberg ÖAAB Kollmitzberg Gh. Grünberger 14.00 h
05.03.11 Maskenball des MV Kollmitzberg Musikverein Kollmitzberg Gh. Froschauer 20.00 h
06.03.11 Kinderfasching in Stephanshart Jungschar Stephanshart Gh. Kremslehner 13.30 h
06.03.11 Kinderfasching in Ardagger Markt
VP und Musik Ardagger
Markt
Gh. Stöger 14.00 h
07.03.11 Faschingkehraus Stephanshart VP Stephanshart Gh. Kremslehner 20.30 h
12.03.11
13.03.11
19.03.11
und
20.03.11
Mostkost der Landjugend Ardagger Stift-
Viehdorf-St.Georgen
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
SV Gaflenz (U23: 2 Stunden vorher)
Mostbirnhaus 2011 –
Eröffnungswochenende
25.03.11 Konzertfahrt „James Last“
25.03.11
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
SV Würmla (U23: 2 Stunden vorher)
Landjugend Ardagger Stift-
Viehdorf-St.Georgen
Volksschule Viehdorf 17.00 h
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 15.00 h
Mostbirnhaus Mostbirnhaus 10.00 h
KIMST’A Kulturverein Stift
Ardagger
TIPS-Arena, Linz
Abfahrt von
Ardagger Stift
17.00 h
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 16.30 h
26.03.11 Donau-Au-Halbmarathon LCU Ardagger Donauwellenpark 13.00 h
01.04.11
bis
30.04.11
„MOST und Frühlingsschmankerl“
wieder großes Gewinnspiel
01.04.11 Ardagger WochenMarkt Ardagger Aktiv Club
Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
Ortszentrum Ardagger
Markt
14.00 h –
18.00 h
02.04.11 Frühlingskonzert MV Kollmitzberg Gh. Grünberger 19.30 h
03.04.11 Tag der offenen Tür im Mostbirnhaus Mostbirnhaus Mostbirnhaus 10.00 h
08.04.11
15.04.11
und
16.04.11
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
ASK Bad Vöslau (U23: 2 Stunden vorher)
Mostviertler Polierparty Fa. JANDL GmbH
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 19.30 h
Karrosserie Werkstätte
und Spenglerei Jandl
13-18 h
9-18- h
16.04.11 Frühlingskonzert MV Ardagger Markt Gh. Stöger 19.30 h
17.04.11 Bezirksmostkost
22.04.11
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
ASV Vösendorf (U23: 2 Stunden vorher)
Landjugend
Bezirk Amstetten
Feststadl Stift Ardagger 13.00 h
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 19.30 h
24.04.11 Tag des Most im Mostbirnhaus Mostbirnhaus Mostbirnhaus 10.00 h

A MTLICHE N ACHRICHTEN
24.04.11 Bezirksball Landjugend Bez. Amstetten Jöhann-Pölz-Halle 20.00 h
24.04.11
und
25.04.11
„Oster-Menü“ Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl mittags
25.04.11 Oldtimerausfahrt Ardagger Stift
Union Motorsportclub
Ardagger (Jandl Ferdinand
0664/2119004)
Parkplatz Ardagger
Markt 4
ARDAGGER 20
08.00 h
30.04.11 Maibaumsetzen in Ardagger Markt FF Ardagger Markt FF-Haus 15.00 h
30.04.11 Maibaumsetzen in Kollmitzberg JVP Kollmitzberg Gh. Grünberger - Halle 18.00 h
30.04.11 Maibaumsetzen in Stephanshart
Kulturkreis Stephanshart und
Landjugend Stephanshart
30.04.11 Maibaumsetzen in Ardagger Stift ÖVP Ardagger Stift
01.05.11
bis
31.05.11
Moar-Haus
Stephanshart
Ortsplatz Ardagger
Stift
„g’sunde und heimische Fische“ Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
01.05.11 Erstkommunion in Kollmitzberg Pfarre Kollmitzberg Kirche Kollmitzberg
06.05.11 Ardagger WochenMarkt Ardagger Aktiv Club
06.05.11
-
07.05.11
07.05.11
Europäischer Tag der Sonne
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
SKNV St. Pölten (U23: 2 Stunden vorher)
Verband Austria Solar
Klimabündnis Österreich
Ortszentrum Ardagger
Markt
19.00 h
19.30 h
14.00 h –
18.00 h
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 18.30 h
08.05.11 „Muttertags-Menü“ Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
15.05.11 Erstkommunion in Stephanshart Pfarre Stephanshart Kirche Stephanshart
15.05.11
Florianimesse mit Tag der offenen Tür
und Frühschoppen
FF Ardagger Stift FF-Haus Ardagger Stift 08.00 h
22.05.11 Erstkommunion in Ardagger Stift Pfarre Ardagger Stift Kirche Ardagger Stift
22.05.11 Tag der Blasmusik Ardagger Markt Gemeinde Parkplatz 10.00 h
22.05.11
27.05.11
01.06.11
bis
05.06.11
01.06.11
bis
30.06.11
Benefizfußballspiel FC Amtshaus gg. FC
Hochwürden – Die Revanche
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
ASC Götzendorf (U23: 2 Stunden vorher)
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 14.00 h
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 19.30 h
Musikfest Leitzing MV Stephanshart Festwiese Leitzing
„Salatvariationen“ Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
02.06.11 Erstkommunion in Ardagger Markt Pfarre Ardagger Markt Kirche Ardagger Markt
03.06.11 Ardagger WochenMarkt Ardagger Aktiv Club
Ortszentrum Ardagger
Markt
14.00 h –
18.00 h

03.06.11
04.06.11
05.06.11
„Kunst am Hof“ in Illersdorf
im Zeichen der Trommel und
Afrikanische Kultur
KIMST’A Kulturverein Stift
Ardagger
A MTLICHE N ACHRICHTEN
Bauernhof Zehethofer
Illersdorf
ARDAGGER 21
16-18 h
14-22 h
10.12 h
11.06.11 3. Kurt Schoder Gedenkturnier SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 09.00 h
12.06.11
12.06.11
und
13.06.11
18.06.11
und
19.06.11
19.06.11
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
FC St. Peter/Au (U23: 2 Stunden vorher)
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 18.00 h
„Pfingst-Menü“ Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
Straßenfest in Ardagger Markt FF Ardagger Markt
Fest der Blasmusik & Sonnwendfeuer
mit Feuerwerk
8.30 h Gottesdienst, 9.30h Frühschoppen, 19 h
Dämmerschoppen mit Pro Kamarady, 22 h Sonnwendfeuer
mit Feuerwerk
FF-Haus u. Ortsdurchfahrt
Musikverein Kollmitzberg beim Haus der Musik
20.00 h
10-18 h
ab 08.30 h
ganztätig
23.06.11 Kirtag in Stephanshart Marktgemeinde Ardagger Stephanshart 08.00 h
25.06.11 Petersfeuer Ardagger Markt Dorferneuerungsverein Donauwellenpark 19.00 h
26.06.11
01.07.11
bis
31.07.11
Gemeinde-Fußballturnier
erstmals anlässlich 40 Jahre
Marktgemeinde Ardagger
Hl. Messe um 09.30 h anschl. Frühschoppen
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 09.30 h
Gegrilltes: FISCH – FLEISCH - GEMÜSE Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
01.07.11 Ardagger WochenMarkt Ardagger Aktiv Club
03.07.11
08.07.11
bis
10.07.11
12.07.11
bis
14.07.11
19.07.11
bis
21.07.11
Gemeinde-Umzug (Rallye) durch alle 4
Katastralgemeinden
Anlässlich des 40 Jahr Jubiläums lädt die Gemeinde
zu einem Umzug durch das gesamte
Gemeindegebiet ein. Mit einer Messe in Stephansahrt
um 09.30 Uhr startet der Tag. Dann
geht´s mit allen möglichen Fortbewegungsmitteln
weiter nach Kollmitzberg und über Stift Ardagger
nach Markt zum Abschluss. Künstler
und Interpreten aus der Gemeinde gestalten
überall ein kurzes Programm. Die Wirte versorgen
die Gäste (Einheimische wie auch
Weggezogene)
Marktgemeinde Ardagger
mit allen 4 Ortschaften
Ortszentrum Ardagger
Markt
Stephanshart, Kollmitzberg,
Stift Ardagger,
Markt Ardagger
14.00 h –
18.00 h
09.30 h –
20.00 h
Sommer Open Air FF Ardagger Stift Feststadl Ardagger Stift 20.00 h
Kinder Wasserski & Wakeboardkurs
Ganztagsbetreuung inkl. Mittagessen
u. Getränk
Kinder Wasserski & Wakeboardkurs
Ganztagsbetreuung inkl. Mittagessen
u. Getränk
Wasserskischule
07479/7500
Wasserskischule
07479/7500
Wasserskischule
Wasserskischule
09.30 –
16.00 h
09.30 –
16.00 h

A MTLICHE N ACHRICHTEN
24.07.11 Margaretenfest – Margaretenkirtag Pfarre Stift Ardagger Ardagger Stift 08.30 h
30.07.11 JFAM 2011
30.07.11
und
31.07.11
01.08.11
bis
31.08.11
JFAM Team und Dorferneuerungsverein
Ardagger Markt
Kulturveranstaltung in Stephanshart Kulturkreis Stephanshart
Donauwellenpark 21.00 h
Moar-Haus
Stephanshart
„Steirische Sache“ Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
05.08.11 Ardagger WochenMarkt Ardagger Aktiv Club
13.08.11
27.08.11
und
28.08.11
01.09.11
bis
30.09.11
Gemeinsames Blasmusikkonzert der
Musikvereine anlässlich 40 Jahre Marktgemeinde
Ardagger
MV Ardagger Stift, Ardagger
Markt, Stephanshart und
Kollmitzberg
Ortszentrum Ardagger
Markt
Feststadl und MostbirnhausarenaArdagger
Stift
14.00 h –
18.00 h
20.00 h
Stadlfest MV Ardagger Stift Feststadl Ardagger Stift 18.00 h
„Kürbis & Schwammerlzeit“ Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
02.09.11 Ardagger WochenMarkt Ardagger Aktiv Club
11.09.11
17.09.11
und
18.09.11
Wallfahrt nach Maria Taferl
Abschluss mit Andacht um 16.00 Uhr
KIMST’A Stift Ardagger
Ortszentrum Ardagger
Markt
Ortsplatz Ardagger
Stift
Kollmitzberger Kirtag Marktgemeinde Ardagger Kollmitzberg
14.00 h –
18.00 h
05.00 h
Jeweils ab
08.00 h
02.10.11 Familienfest VP Ardagger Markt Gh. Stöger – Garten 10.00 h
06.10.11
bis
09.10.11
„Ganslessen“ vom Bio-Bauern Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
07.10.11 Ardagger WochenMarkt Ardagger Aktiv Club
12.10.11
bis
30.10.11
16.10.11
Ortszentrum Ardagger
Markt
„Wildschmankerl“ von heimischen Revieren Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
Herbstwanderung Ardagger – anlässlich
40 Jahre Marktgemeinde eine Rundwanderung
durch alle KGs
Dorferneuerung und Vereine
Ardagger Markt
14.00 h –
18.00 h
Donauwellenpark 10.00 h
25.10.11 La Boom – die Fete SC Union Ardagger Gh. Moser 20.30 h
19.11.11 JVP Jugendball Kollmitzberg – Viehdorf JVP Kollmitzberg / Viehdorf
Turnsaal der Volksschule
Viehdorf
19.30 h
26.11.11 Preisschnapsen SC Union Ardagger Gh. Stöger 12.00 h
03.12.11 32. ÖAAB Schnapsen ÖAAB Kollmitzberg Gh. Froschauer 13.00 h
Impressum:
Medieninhaber und Verleger: Marktgemeinde Ardagger, 3321 Ardagger, Ardagger Markt 58
Verlagsort: Ardagger ARDAGGER Hersteller: oha Druck, Traun
22
Erscheinungsort und Verlagspostamt: 3321 Ardagger Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. DI Johannes Pressl

A MTLICHE N ACHRICHTEN
ARDAGGER 23

A MTLICHE N ACHRICHTEN
ARDAGGER 24