06.02.2017 Aufrufe

AP_PROSPEKT_DOWNLOAD

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Trier ist immer eine Reise wert!

Gut, dass Ihr Hotel im Herzen der schönen

Moselmetropole liegt.

Das ANTE PORTA ist ein junges, modernes Hotel mit frischem Esprit. Ihr Stadthotel liegt nur 400 Meter

von der Porta Nigra, dem historischen Eingangstor zur Altstadt, entfernt. Ein stilvolles Interieur zeichnet

den Charme der Lobby und der Zimmer aus. Aufmerksames Personal und guter Service bereiten Ihnen

einen Wohlfühl-Aufenthalt.

Aufgrund seines besonderen Flairs und seiner geschmackvollen Ausstattung

hat das ANTE PORTA die Auszeichnung “3-Sterne Superior Hotel” erhalten.

Auch in den Bewertungen der Internet-Portale spiegelt sich

die positive Resonanz unserer Gäste wider. All dies ist für

uns Bestreben und Verpflichtung zugleich, Ihnen

in unserem Hotel ein Ambiente zu bieten,

das durch Qualität und Freundlichkeit

geprägt ist.

2 3


Anstrengende Geschäftstage

verdienen einen erholsamen Ausklang.

Willkommen bei uns!

Das ANTE PORTA ist ideal für alle, die geschäftlich unterwegs sind. Die

gute infrastrukturelle Anbindung ist nur eines von vielen Argumenten,

die für einen Aufenthalt sprechen. Das freundliche Design der Lounge

und der Bar laden Sie zum Verweilen ein. Für die Internet-Kommunikation

steht unseren Gästen in der Lobby ein Terminal mit W-LAN zur Verfügung.

Sich treffen, Gespräche führen, relaxen

oder entspannt lesen - unsere Lounge

und Bar bieten Ihnen hierfür ein angenehmes

Ambiente.

4 5


Schlafen zum Wohlfühl-Preis!

Komfortabel und modern.

Damit Sie fit für Ihre Tagesaktivitäten sind, sorgen wir für Ihren Schlafkomfort.

In unseren 38 Zimmern stehen Ihnen hochwertige 7-Zonen-Boxspringbetten

mit Qualitätsmatratzen zur Verfügung - teilweise auch in Überlänge.

Von Einzel-, über Doppelzimmer bis hin zu geräumigen, familienfreundlichen

Zimmern bietet unser Hotel das passende Domizil für jeden Anspruch.

Alle Zimmer sind mit kostenlosem Internetzugang,

Flatscreen-TV mit Satelittenempfang und großzügigem

Bad ausgestattet. Außerdem steht Ihnen ein Hotellift

zur Verfügung. Die helle, freundliche Ausstrahlung gepaart

mit liebevollen Details setzen Wohlfühl-Akzente

im ganzen Haus.

6 7


Ob Kultur, Sport oder Party:

Erleben Sie unvergessliche Events in Trier.

Wir erwarten Sie!

Wer zu kulturellen Highlights in die Moselmetropole reist, wünscht sich

ein Hotel, das nicht weit entfernt vom Veranstaltungsort liegt. Durch

seinen unkomplizierten Buchungsmodus ist das ANTE PORTA auch

für Spontanreisende ideal. Ob ein verlängertes Wochenende,

kulturelle Events oder Familie und Freunde besuchen - Sie

übernachten bei uns in ansprechendem Ambiente.

Wir sind offen für Ihre Wünsche. Service ist für uns nicht

nur ein Wort, sondern wird von uns gelebt - damit Sie

sich wie zuhause fühlen.

Nach einem erholsamen Schlaf starten Sie bei uns

mit einem reichhaltigen Frühstück fit in den Tag. An

unserem Buffet können Sie nach Belieben wählen:

werktags: von 7:00 - 10:00 Uhr;

am Wochenende: von 7:30 - 10:30 Uhr

8 9


Entdecken Sie Trier und erleben Sie “Das Stadthotel” mit seinem frischen

Esprit. Gerne organisieren wir für Sie Erlebnistouren durch eine einzigartige

Landschaft mit prachtvollen römischen Baudenkmälern. Oder genießen Sie die

unverwechselbare Weinregion. Das ANTE PORTA ist bestrebt, Ihnen einen angenehmen

Aufenthalt zu bereiten. Und wir freuen uns, wenn unser Service Sie

überzeugt und Sie gerne wiederkommen.

Fotos: ante porta DAS STADTHOTEL; fotolia.com

10 11

Mitten in der Stadt - ohne Parkplatzprobleme!

Ein hoteleigener, gesicherter Parkplatz steht Ihnen am Haus zur Verfügung.

Außerdem bestehen Abstellmöglichkeiten für Fahrräder.

Nutzen Sie unsere Service - Hotline

+49 (0)6 51 4 36 85 - 0 . täglich von 7 bis 22 Uhr oder buchen Sie bequem

und einfach über unsere Homepage www.hotel-anteporta.de


ANTE PORTA . Das Stadthotel

Paulinstraße 66 . D-54292 Trier

Telefon: 06 51 4 36 85 - 0

Telefax: 06 51 4 36 85 - 10

info@hotel-anteporta.de

www.hotel-anteporta.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!