ZELTE, TARPS SCHLAFSÄCKE SCHLAFMATTEN HÄNGEMATTEN ...

photopulse

ZELTE, TARPS SCHLAFSÄCKE SCHLAFMATTEN HÄNGEMATTEN ...

0 8 / 0 9

Z E LT E , T A R P S

S C H L A F S Ä C K E

S C H L A F M A T T E N

H Ä N G E M A T T E N

B I W A K S Ä C K E

T E L E S K O P S T Ö C K E

R U C K S Ä C K E

P A C K S Ä C K E

P O N C H O S

W I N T E R A U S R Ü S T U N G

E X T R A S


Vo n U u m m a n n a q n a c h U p e r n a v i k

m i t d e m K a j a k u n d m i t A u s r ü s t u n g

v o n E x p e d . S o h a b e n J e a n - L u c

G r o s s m a n n u n d s e i n Te a m d i e

F j o rd e i m N o rd w e s t e n v o n G r ö n -

l a n d e r l e b t . A u s d e m K a j a k w i r k e n

die Dimensionen der emporragenden

Eisberge beeindruckend und bieten

ein fantastisches Naturschauspiel.

So weit das Auge reicht, formt das

Eis die Landschaft. Die Sonnenstrahlen

werden durch die Eisberge

K m 5 6 0 : B l i c k v o m U f e r a u f d i e E i s b e r g e . – N o r d - W e s t G r ö n l a n d , J u l i 2 0 0 7

g e b ro c h e n u n d s t r a h l e n i n d e n

s c h ö n s t e n N u a n c e n : t i e f b l a u ,

w e i s s , t ü r k i s u n d g l a s k l a r.


D A S M A X I M A L E N A T U R E R L E B N I S M I T M I N I M A L E N M I T T E L N .


K m 1 7 0 : P r e k ä r e E i s k o n d i t i o n e n e r s c h w e r e n d i e W e i t e r f a h r t . – N o r d - W e s t G r ö n l a n d , J u l i 2 0 0 7


Die Geschichte von

der Gans.

Mit minimalen Mitteln

und Ernährung aus der

Natur hausten 1981 die

beiden Exped-Gründer

Andi und Heidi Brun

9 Monate lang weit abseits

jeder Zivilisation in

der kanadischen Wildnis

der Northwest-Territories.

Nichts beeindruckte sie

mehr in ihrer Ursprünglichkeit

als der rauschende

Zug der überfliegenden

Wildgänse.

Exped-Innovationen

Exped hat in den letzten

11 Jahren als Produzent

bereits eine Fülle von Innovationen,Auszeichnungen

und Patenten

vorzuweisen:

W H O I N T H E w o r L d I S E X p E d ?

Exped steht für Expedition Equipment.

Ob Himalaya-Expedition oder Wanderung

im Schwarzwald: die Ausrüstung

muss stimmen. Als Exped-Team, alles

enthusiastische Outdoor-Praktiker,

vertreten wir seit 25 Jahren ausgesuchte

Marken und entwickeln selber

seit 1997 Ausrüstung für Expeditionen,

zum Trekken, Bergsteigen, Wandern

und Globetrotten.

1997:

Entwicklung des neuen

Zelttyps „Giebeltunnelzelt“

(Modell Orion)

und „Giebel-Doppelkreuzkuppelzelt“

(Modell

Vega). Moskitokopfnetz/

Aufbewahrungssack bei

Schlafsäcken.

Unsere Anforderungen sind:

> Einsatz von Topmaterialien, die erstklassig

verarbeitet und darum dauerhaft

und umweltgerecht sind.

> Ausgeklügelt einfach, vielseitig einsetzbar,

in der Praxis optimiert: das

gute Stück soll dir ans Herz wachsen.

> Kein Anhäufen von (Pseudo)-Eigenschaften,

sondern Reduktion aufs Notwendigste.

Denn jedes bisschen mehr

Funktion heisst mehr Gewicht.

1998:

der „Mantelschlafsack“

(Wallcreeper); die

„Schindel-Block-Konstruktion“

für Synthetikschlafsäcke.

1999:

Zelttyp „Kurzgiebeltunnel“

(Modell Venus);

Perfektionierung des

Schweizer Messers der

Ponchos, des „Bivy-

Poncho“.

> Das Zusammenspiel der Produktfunktionen:

damit das Ganze mehr ist als

die Summe der Einzelteile.

> Partnerschaftliches Produktentwickeln

mit dir dem Kunden, mit dem

Outdoor-Händler-Kollegen und

unseren Fabrikpartnern. Wir sind ein

globales Team mit partnerschaftlichem

Umgang, da nur so beste Qualität

resultieren kann. Soziale Verantwortbarkeit

sind damit selbstverständlich.

> Kurz: Das maximale Naturerlebnis mit minimalen Mitteln!

2000:

weltweit erste echt

wasserdichte Schlafsäcke,

die „WB-Daunenschlafsäcke“:

Verschweissung statt

Vernähung; „Kondenswasserbremsen“

an

Kapuze und Fuss von

Daunenschlafsäcken;

Expeditionstechnik im

Hauszeltbau (Modell

Big Bear).

2001:

das „Zelt-Tarp-Kombi“

Tipi-Tarp (früher schon

Tarp Tent); Tropenzelt

„Southern Cross“; Aufsteller

für Zeltventilationshaube

aus Reparaturhülse;

Perfektion der

Schneesäge.


8-31

Zelte und Tarps

> Allgemeine Zeltinfos S. 10

> 1-Personen-Zelte S. 13

> 2-Personen-Zelte S. 14

> 2- 3 Personen-Zelt S. 23

> 4-Personen-Zelt S. 26

> Tarps S. 27

> Zelt-Zubehör S. 30

2002:

die „DownMat“, die

sogleich den „European

Outdoor Award

2002/2003“ gewann; die

„Foamairmat“; der „Zeltspannfuss“;

die revolutionäre

„Flachkanaltechnik“

bei Zelten. Der „Packcover-Poncho“;

Scout Tarp

mit „Elastiksaum“ und

„Schnurpacktaschen“;

4-teiliger Kompakt-Stock.

32-47

Schlafsäcke

> Allgemeine Schlafsackinfos S. 34

> Daunen-Schlafsäcke S. 38

> Waterbloc-Schlafsäcke S. 43

> Wallcreeper-Mantelschlafsack S. 45

> Kunstfaser-Schlafsäcke S. 46

> Schlafsack-Zubehör S. 47

2003:

2004:

das Zelt „Sirius Extrem“, Aussenzelte ohne Reiss-

das den renommierten verschluss: die „Zipfree“-

„Backpacker Editor‘s Zelte Vela I und II; die

Choice Award 2003“ ge- dichte Tunnelnahtkonswann;

Cord-Stuffsack; truktion für Silikonstoffe,

Schnee- und Sandzeltan- z.B. im Silikonponcho;

ker; farbkodierte nacht- Shrink Bags; das solarleuchtende

RV-Zupfer; betriebene „ewige Licht“

Quantum-Daunenschlafsack-Serie;

wasserdichte

Schlafsack-Kompressionssäcke;

Tensionlock; VBL-

Socken; Lawinensonde;

OmniGrip Straps.

Skylight.

48-63

Matten und Biwaksäcke

> Allgemeine Matteninfos S. 50

> DownMats S. 52

> SynMats S. 53

> ComfortFoam Mats S. 54

> SIM-Matten S. 55

> AirMats S. 56

> Mat Covers S. 57

> EVA-Mats/Chair Kits S. 58

> Mattenzubehör S. 59

> Hängematten S. 61

> Biwaksäcke S. 62

2005:

Polaris: das Einwand-

Expeditionszelt mit der

neuartigen Kurz-Giebel-

Tunnel-Konstruktion. Mit

ihr ist eine vollkommen

selbststehende Bauweise

bei optimaler Raumaufteilung

inklusive Vorraum

und minimalem Gewicht

möglich geworden.

Matten-Aufblasen einfacher

denn je mit Footpump,

Pumptubes und

Shrinkbag.

64-71

Ruck- und Packsäcke

> Rucksäcke S. 66

> Packsäcke S. 68

2006:

SynMat: Was die Down-

Mat für die Expedition, ist

die SynMat für die Normaltour:

gleich komfortabel,

leicht und kompakt,

aber weniger warm, dafür

preiswerter. Das Zelt

Vega schafft den Spagat

zwischen Superleicht und

Komfort mit der neuen

Hybrid-Giebel-Konstruktion.

2007:

Pegasus: Das erste geodätische

Zelt, das absolut

einfach und schnell durch

eine Person zu errichten

ist. FoldDrybag CS:

Packsack mit von Exped

entwickeltem Sichtstreifen-Material

für mehr

Durchsicht. Cargo Drybag:

Die Packlösung für

die schnelle Übersicht:

gepolsterte Aufbewahrungs-

und Packtaschen.

72-79

Outdoor Zubehör

> Teleskopstöcke S. 74

> Ponchos S. 76

> Winterausrüstung S. 78

> Extras S. 79

2008:

Lancierung von Rucksäcken:

konsequente

Reduktion aufs Wesentliche

und wetterfeste

Verarbeitung. Sirius II-Zelt:

das Raumwunder für die

Füsse, dank Zusatzstangen

in den Ecken. SynMat

Pump: rundum Komfort

sowohl zum Schlafen wie

zum Aufpumpen.


S I R I U S I I

Das Raumwunder bei den Tunnelzelten.

Endlich genügend Raum auch

für grossgewachsene Personen.

V E N U S , O R I O N

Gleichberechtigung auch beim Camping.

Gleich grosse Eingänge auf

beiden Seiten.

Z E LT Z U B E H O E R - S A C K

Eine saubere Verpackung. Stangen,

Heringe und Reparaturmaterial werden

im gleichen Sack aber getrennt

aufbewahrt.

Km 85: Die Kajaks sind an Land, die Zelte aufgeschlagen und das Team geniesst das Naturschauspiel von Sonne und Eis. – Nord-West Grönland, Torssukatak Fjord, Juni 2007


Z E L T E U N D T A R P S

9


10

Wa s d i e E x p e d z e l t e s o e i n z i g a r t i g m a c h t .

d

>

MERKMALE

Durchdacht bis ins kleinste Detail.

a > Extrem leicht aufstell- und bedienbar:

Blitzschnell steht das Zelt.

Dazu Stangen in die einseitig offenen,

angeschrägten Kanäle einfahren, in den

Spannfuss stecken, anspannen, fertig.

Durchgehende Stangenkanäle erlauben

besonders an den Stangenkreuzungen

müheloses Durchkommen.

Das Innenzelt ist ab Fabrik bereits ins

Aussenzelt eingehängt. Stangen und

Kanaleingänge sind farblich gekennzeichnet

fürs schnelle Zurechtfinden.

c

>

< g

e

>

>

f

Die Reissverschlüsse sind mit farbkodierten,

lichtreflektierenden Schlaufen

bestückt und bogenförmig eingenäht,

so dass sie mühelos einhändig und

auch mit Handschuhen bedienbar sind.

Aussenzelte mit aussen liegenden

Stangenkanälen sind schneller aufgebaut,

während die mit innenliegenden

besser stehen wegen geringeren Widerstands

gegen Wind, Sand und

Schnee. Die perfekte Lösung ist wohl

die von Exped entwickelte Flachkanal-

< a

< b

konstruktion, die beide Vorteile von Innen-

und Aussenkanal vereint.

b > Die Bodenschlaufen sind aus

leicht anpassbarer Dyneema-Kordel:

somit kann man jeweils im Umkreis von

20 cm stochern bis der Hering richtig

steckt, dann einfach die Schnurschlaufe

festzurren!

c > Für leichtes Einfädeln der Zeltschnüre

sind alle Abspannschlaufen

bedienerfreundlich 1x in sich gedreht.


d > Sturmstark, dicht und flatterfrei:

Die windschlüpfrige Form und zahlreiche

Abspannschlaufen, die direkt an

den Stangenkanal greifen, halten das

Zelt auch bei Sturm stabil. Das „Pünktchen

aufs i“ sind neu die superstarken

und undehnbaren Dyneema-Abspann-

Schnüre mit 140 kg Reisskraft (!) trotz

minimalstem Gewicht. Sie verhindern

bei zunehmendem Wind das Flattern,

Heringeausreissen und schliesslich Brechen

der Stangen.

e > Für optimale Aerodynamik sorgen

die Flachkanal- und Innenkanaltechnik.

f > Gut ventilierend: Das unvermeidliche

Kondenswasser kann durch die

gegenüberliegenden und mittels Kamineffekt

wirkenden Ventilations-Hauben

abziehen, dies auch bei Regenwetter.

Die Moskitonetzstoffe in den Innentüren

sind zur Lüftung von innen stufenlos

verstellbar. Der grosse Abstand

zwischen Innen- und Aussenzelt verhindert

das Anklatschen des Aussenzelts

ans Innenzelt.

Die Einwandzelte sind, obwohl voll wasserdicht,

aus dem sehr atemfähigem

ePTFE-3-Lagengewebe VentAir.

g > Geräumig: Auch bei Regen lässt es

sich bequem rumsitzen und Rucksack,

nasse Schuhe und Regenzeug in den

Apsiden verstauen oder auch das Essen

auf dem Kocher zubereiten (Vorsicht:

Kocher im Freien entzünden und immer

überwachen!). Jeder hat einen eigenen

Eingang, so muss man nicht über den

11

andern stolpern. Auch liegend kommt

man an seine Sachen ran. Bequem,

um zu zweit nebeneinander zu sitzen,

sind die vollflächigen Innenzeltzugänge.

Das Innenzelt lässt sich leicht teilweise

abhängen, wenn mehr Aussenzeltraum

gewünscht wird. Die Innenzelte sind mit

zahlreichen Stautaschen und Aufhängeschlaufen

ausgestattet.

> Wasserdicht: Die bandverschweissten

Nähte und der Baumwollmantel-

Polyester-Nähfaden, der überall im Aussenzelt

verwendet wird, sowie der komplett

bandverschweisste bzw. nahtlose

Wannenboden lassen selbst in Sumpfgelände

keinen Tropfen durch.

> Zum Wohlfühlen: Unauffälliges

Grün aussen, um getarnt zu sein und

Tiere beobachten zu können, im Innern

freundlich-helles Korn-Gelb fürs Gemüt

an düsteren Regentagen.

Alternativ gibts das herbstwaldfarbene

Terracotta oder Cornyellow im Aussenzelt,

das mehr signalfarben wirkt, um

beispielsweise bei Sturm und Nebel

leichter zum Zelt zurückzufinden.

> Genial einfach: Die bewährten, aufs

Minimum bedachten Techniken wie

Klöppel und Ring, Stangenende und

Öse und der smarte Spannfuss aus Reperaturhülse

und Gewebeband bedeuten

einfachste Handhabung, unkomplizierte

Wartung und geringes Gewicht

des Zeltes.

> Vielseitig: Das Aussenzelt kann auch

für sich alleine aufgestellt werden; z.B.

um das Fahrrad zu reparieren oder als

Koch- und Esszelt für eine Gruppe. Besonders

nützlich ist dann der Footprint

als Boden, diesen gibts zu jedem Modell.

Dieser kann aber auch als Tarp

gegen Sonne und Regen aufgespannt

werden.

Im Normalfall bleibt das Innenzelt zum

Verpacken gleich eingehängt. Doch es

lässt sich auch allein errichten, z.B. bei

Hitze oder wenn nur ein Tarp mitgenommen

wird. Dazu sind Extra-Schlaufen

bereits angenäht. Für zusätzlichen Platz

im Aussenzeltbereich kann man das Innenzelt

teilweise oder auch ganz aushängen.

4 Reissverschluss-Schlitten erlauben

es, die Eingänge auf vielfältige

Weise zu öffnen.

> Selbststehend und geräumig: Kein

ewiges Abspannen und keine lästige

Heringeinsteckplatzsuche. Dazu hatte

Exped die neuartige Zeltkonstruktion

- das Giebeltunnelzelt - entwickelt, das

die Geräumigkeit und Leichtigkeit des

Tunnels mit der Selbststehfähigkeit des

Geodäten bzw. Kuppelzeltes vereint.

Die Stangenbögen verspannen sich gegenseitig

zu einer selbsttragenden Zeltkonstruktion.

Damit lässt sich das Zelt

auch aufgestellt an den besten Platz

tragen. Sand und Dreck im Innenzelt?

Das Zelt einfach packen, umdrehen und

ausschütteln!

> Leicht reparierbar: Die Stangen-

Endnoppen sind leicht abnehmbar,

damit der Gummi bei extremer Kälte

gestrafft werden kann oder bei Stangenbruch

die Segmente leicht austauschbar

sind. Die Spannfüsse sind

nur aus einer Reparaturhülse und Gewebeband

gefertigt und damit jederzeit

weltweit reparierbar statt der üblichen

Plastik-Spezialteile. Inbegriffen sind

Ersatzschlitten, selbstklebende Ersatzstoffe

und Reparaturhülsen.

> Bequem verpackbar: Die Stangen

sind kurz genug, um auch quer in einem

Rucksack Platz zu finden. Zudem sind

alle gleich lang (ausser der äussersten

Segmente), so dass die Mitnahme einer

Standard-Stange als Reparaturersatz

für extreme Touren genügt. Genial ist

der Rollpacksack: nie mehr mühsames

Gefummel beim Einpacken, einfach das

Zelt gleich in den Packsack einrollen!

1

2

3

> Zubehörsack: Separate

Fächer für Stangen,

Heringe und Reparaturmaterial.

Das Reparaturmaterial

und die

Stangen bleiben sauber

getrennt von den meist

dreckigen Heringen. Keine

Verschmutzung des

Stangeninnern mehr, ein

einwandfreies zusammenstecken

der Stangen

ist sicher.

Der Zubehörsack dient

gepackt als „Kommpressionsknebel“

beim Einrollen

des Zeltes, so dass

dieses so klein wie möglich

gerollt werden kann.


Qualitäts-Materialien: Der Normal-Aussenzeltstoff

ist leichtgewichtiges

Ripstop-Polyester, das auf der einen

Seite stark PU-beschichtet, auf der

anderen Seite abperlausgerüstet ist. Es

ist zäh, absolut wasserdicht, UV-abweisend

und flammhemmend ausgerüstet

(CPAI-84-Norm). Der Extrem-Stoff ist

besonders leichtes, reissfestes und UVresistentes

Ripstop-Nylon, das beidseitig

silikonbeschichtet ist, jedoch nicht

nahtbandverschweissbar und flammhemmend

ausrüstbar ist.

Der Zeltboden ist aus kräftigem Taffeta-Nylon

mit besonders dicker PU-Beschichtung

und guter Abriebfestigkeit.

(10’000 mm Wassersäule). Auch konstruktiv

ist er voll wasserdicht: er ist sowohl

zur Bodenseite wie in den Ecken

bandverschweisst.

Das Moskitonetz ist extrem fein und

verschiebefest, es lässt selbst die berüchtigten

No-See-Um-Mücken nicht

durchkriechen. Ausserdem ist es besonders

UV-beständig und schwer entflammbar.

12

E x p e d s t e h t f ü r Q u a l i t ä t .

Die Bogenstangen sind aus nahtlos

gezogenem Flugzeugaluminium der

neusten Serie von DAC, die starr, aber

nachgiebig genug sind, dass sie bei

starkem Wind sich biegen, aber zurückschnellen

und nicht zerbrechen und

den Zeltstoff aufschlitzen. Auch treten

weniger Rohrende-Kerben auf, wie sie

durchs Zusammenschnellenlassen der

Zeltbogensegmente verursacht werden

und, weil diese daduch nicht mehr ganz

zusammengesteckt werden können, zu

den sonst häufig vorkommenden Brüchen

an den Steckhülsen führen.

Die Reissverschlüsse sind von YKK

und sowohl im Aussen- wie Innenzelt

mit der dichteren Seite nach aussen gedreht,

sodass weniger Schmutzpartikel

anhaften, was zum Ausschleifen der

Schlitten führen kann.

Die Heringe sind ebenso aus 7000er

Alu, kaum verbiegbar, extrem leicht und

kompakt verstaubar.

Die Schnüre sind mit von Exped eigens

entwickelten Spannern versehen:

So kann die Schnur einfach um einen

Baum oder anderen Fixpunkt herumgeführt

werden, ohne sie wie üblich aufknoten

zu müssen. Auch sind die wichtigsten

Abspannleinen vormontiert und

lassen sich nervenschonend in die genialen

Packsäckchen einrollen.

Auch die Abspann-Schnur ist eine Eigenentwicklung:

Obwohl hyperleicht,

mit 140 kg Bruchlast besonders stark

und dauerhaft, ist sie praktisch undehnbar.

Resultat: bei zunehmendem Wind

dehnt sie sich nicht und führt nicht wie

üblich zum Zeltflattern, Heringausreissen

und schliesslich Stangenbruch.

Trotzem ist sie gut knotbar und gut im

Griff. Ihr Kern ist aus der High-Tech-Faser

Dyneema, der Mantel aus Polyester.

Dyneema ist im Gewichtsvergleich 15x

stärker als Stahl und 40% stärker als

Kevlar! Zudem ist der Mantel durchzogen

von einem lichtreflektierendem Silberfaden,

sodass sie auch bei Dunkelheit

ins Auge fällt. Der Mantel lässt sich

im Notfall vom Kern abziehen, womit

die Schnurlängen bei Bedarf verdoppelbar

sind oder die Fasern des Kerns

als Nähfaden dienen können.

Die RV-Zupfer sind lichtreflektierend

und farbkodiert und zudem nachtleuchtend,

so dass immer klar ist wo man

ziehen muss.

> Qualitäts-Näharbeit: Beste Verarbeitung

gewähren die Kappnähte mit 4fach

gelegtem Stoff, die perfekte, z.T.

doppelte Nahtbandverschweissung,

die Stoffverstärkungen mit Viereckriegeln

an allen Stresspunkten. Der Qualitätsfaden

ist durchwegs aus bei Nässe

aufquellendem, baumwollummanteltem

Polyester.

> Garantie und Service: Exped bietet

eine 5-Jahres-Garantie. Bitte wende

dich dazu an deinen Outdoor-Shop.

> Warum nicht NOCH leichter?

Der Feind der Leichtigkeit ist die Dauerhaftigkeit.

Die zunehmende UV-Strahlenbelastung

erfordert eine gewisse Materialstärke,

sonst zerbröselt das vermeintlich

hyperleichte Zelt nach kurzer

Zeit in der Sonne!

> Warum nicht NOCH preiswerter?

Die Hauptkosten sind die verwendeten

Materialien. Klar könnten wir halb so

teure nehmen... mit der direkten Folge,

dass sie halb so gut - oder schlimmer

- schlicht nicht zu verantworten wären:

im Laden-Scheinwerferlicht noch super,

draussen nach kurzer Zeit dann nur

noch der grosse Frust!


1,95m / 77"

1,05m / 41"

0.45m / 18"

3,75m / 148"

0.60m / 24"

2,45m / 96"

0.20m / 8"

1,12m / 44"

0.70m / 28"

Vela I Extreme:

Zelttyp: Zipfree-Tunnelzelt für 1 - 2 Pers.

Gewicht:

Minimalgewicht**: 1.4 kg; 1.5 kg mit

Endgestänge; Vollgewicht: 1.75 kg

Material***:

Aussenzelt: Silikon-Ripstop-Nylon;

Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-

See-Um-Moskitonetz;

Boden: PU-beschichtetes Taffetanylon

(Wassersäule 10‘000 mm);

Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite

NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.

Packmass: 42 x 10 cm

Aufstellzeit: 1.5 Minuten

Farben: Grün Terracotta

Vela I: Wie Vela I Extreme, aber Aussenzelt

aus nahtbandverschweisstem

Ripstop-Polyester. 100 g schwerer als

Vela I Extreme.

Farbe: Grün

Vela I Footprint:

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 270 g.

0,95m / 37"

13

0,75m / 30"

Ve l a I : u l t r a l e i c h t , k o m f o r t a b e l , b l i t z s c h n e l l a u f g e b a u t u n d r o b u s t , m i t

g e n i a l e m n e u a r t i g e m Z i p f r e e - E i n g a n g * .

f

>

VELA I

Solozelt mit Zipfree-Eingang.

> Vielseitig: für Leichttouren

kann auch nur

das Aussenzelt aufgebaut

werden, z.B. mit

Exped DownMat und

WB-Schlafsack drinnen.

Auch das Innenzelt lässt

sich gesondert aufstellen,

z.B. mit einem Exped-Tarp

darüber. Wenn

viel Luft und Sicht gewünscht

ist, einfach die

eine oder beide Seiten

aufrollen.

c >

>

b >

< d

> Genial einfach und

robust: der Zipfree-Eingang

von innen: zum

Öffnen einfach Blitzverschluss

drücken und an

der Raffschnur ziehen.

Kein Reissverschluss,

der klemmt, Wasser reinlässt

und Gewicht kostet!

e

< a

< g

> Blitzschneller Aufbau:

Mittelstange in

Flachkanal einschieben

und in Öse stecken, die

bereits eingesetzten Seitenstangen

fixieren, je

1 Hering an jedem Ende:

fertig! Spannschnürungen

in Kräftedreieck-

Konfiguration erlauben

geländegemässe Anpassung.

a > Grosszügiger Vorraum: für nassen Rucksack, die Schuhe und

Kleider. Ein Leichtes, von innen an seine Sachen heranzukommen.

Bequem kann man hier im Schutz des Vordaches essen,

lesen oder die Natur beobachten.

b > Grosszügiger Innenraum: Er ist besonders lang und breit, da

kann auch das ganze Gepäck mal reingenommen werden. Im

Notfall reichts auch für 2 Personen.

c > Maximale Lüftung trotz sturmsicherem Design: Beide Aussenzeltseiten

lassen sich voll aufrollen, die Innenzeltenden sind

Moskitonetzfenster und im Giebel sorgt eine Ventilationshaube

(mit integriertem Reparaturhülsen-Halter) für den Kaminzugeffekt.

Die windzugewandte Aussenzelt-Fussseite ist aerodynamisch

und geschützt bis auf den Boden hinuntergezogen, während die

Kopfseite mit Ventilationsfenstern ausgerüstet ist.

d > Verstärkte Abspannschlaufen, die direkt an den Stangenschlauch

angreifen.

e > Aerodynamisch: Der eigenentwickelte, doppelt genähte Flachkanal

bietet Wind und Schnee den geringsten Widerstand und ist

besonders stark, da er zweifach mit Doppelnadelstich genäht ist.

f > Je ein Hering an Kopf- und Fusseite genügen für einen sicheren

Stand. Zahlreiche weitere und zudem anpassbare Schlaufen machen

das Vela I sturmsicher.

g > Die superstarke, lichtreflektierende Dyneema-Zeltschnur mit

140 kg Bruchlast ist statisch und verhindert so bei starkem Wind

das Flattern des Zeltes.

* rechtlich geschützt

** Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

*** Genaue Spezifikation siehe S.12


1,05m / 41"

2,2m / 87"

2,45m / 97"

0.60m / 24" 0.60m / 24"

1.25m / 49"

Southern Cross

Zelttyp:

Doppelkreuzbogenzelt für 2 Personen

Gewicht:

Minimalgewicht*: 2.5 kg;

Vollgewicht: 2.85 kg

Material/Konstruktion**:

Aussenzelt und Bodenstoff: Ripstop-

Polyester nahtbandverschweisst;

Innenzelt: vollständig aus No-See-

Um-Moskitonetz;

Gestänge: Flugzeugalu DAC Press-Fit

9 mm 7001-T6.

Packmass:

40 cm x 13 cm

Aufstellzeit:

2 Minuten

Farbe:

Grün

Southern Cross Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 280 g.

* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

** Genaue Spezifikation siehe S. 12

14

Das ideale Leicht-Zweier-Zelt für warme Nächte und Moskito-Gegenden. Da das Innenzelt

rundum aus Moskitonetz ist, ist es sehr leicht, klein verpackbar und kann auch aufs Bett

gestellt werden. Das bandverschweisste Überzelt lässt sich ganz oder teilweise aufrollen.

e

>

>

> Da das Zelt selbststehend

ist, kann es leicht

umhergetragen werden,

um den besten Schlafuntergrund

zu finden oder

es auch auszuschütteln.

Das Aussenzelt lässt sich

mit Blitzverschlüssen unkompliziert

an- und abkoppeln.

a

f

>

< g

S O U T H E R N C R O S S

Das luftig-leichte 3-Saison-Zelt.

> Das Southern Cross

lässt sich indoors als

Insektenschutz auf

dem Bett der Unterkunft

wie auch outdoors aufstellen.

Als Regen- und

Sonnenschutz bietet sich

nebst dem Überzelt ein

Exped-Tarp an. Dieses

kann als flache Dachplane

darübergespannt

werden.

h

>

< c

>

d

b

>

> Die Stangenkanäle

des Innenzeltes sind

durchgängig genäht

und auf der hinteren Seite

jeweils geschlossen.

So ist es rasch und ohne

um das Zelt herumzutanzen

auf- oder abgebaut.

a > Grosszügiges Platzangebot: jedem sein eigener grosser Eingang.

So weckt man sich nicht gegenseitig, wenn man in der Nacht mal

raus muss. Jeder hat genug Stauplatz und kommt leicht an seine

Sachen ran. Die doppelten Eingänge bedeuten auch optimale

Belüftung.

b > Leichtestes Aufstellen durch die aussenliegenden und durchgängigen

Stangenkanäle: Stangen einschieben, in Steckschuh

einstecken, anspannen, fertig!

c > Die Innenzelttüren sind bequem einhändig bedienbar und öffnen

sich weit, so dass man auch zu zweit nebeneinander sitzen und

essen kann.

d > Feinstmaschiges Moskitonetz, durch das es selbst für die kleinsten

Plagegeister kein Durchkommmen gibt. Die Seitenwände sind

nahezu vertikal und zudem durch eingenähte Taschen im untern

Bereich doppelt genommen, so dass die Gefahr, dass Moskitos

im Schlaf dort hindurchstechen, wo man seitlich die Zeltwände

berührt, gebannt ist.

e > Fast heringlos: Da selbststehend, sind Heringe kaum nötig, doch

bei Wind empfiehlt sich natürlich die 4 Ecken und Apsiden zu

sichern.

f > Variable Lüftung und Abdeckung: Das zweitürige Überzelt ist mit

zwei gegenüberliegenden Ventilationshauben bestens belüftet.

Es lässt sich für individuelle Lüftung ein- oder beidseitig auf den

Giebel auf- und abrollen.

g > Praktische Aufhängeschlaufen und Innentaschen sorgen für

Ordnung.

h > Da das Dach flach ist, ergibt sich hier eine nützliche Abstellfläche

für Trocknen von Schlafsack, Socken und Lagern kleiner Sachen

tagsüber.

> Die superstarke, lichtreflektierende Dyneema-Zeltschnur mit

140 kg Bruchlast ist statisch und verhindert so bei starkem Wind

das Flattern des Zeltes.


1,22m / 48"

2,5m / 98"

1,35m / 53"

2,65m / 104"

1.45m / 57"

1,10m / 43"

2,25m / 89"

0,65m / 25" 0,65m / 25"

Auriga

Zelttyp: Kuppelzelt für 2 Personen

Gewicht:

Minimal*: 2.7 kg; Vollgewicht: 3.1 kg

Material/Konstruktion**:

Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt

nahtbandverschweisst;

Innenzelt: Ripstop-Polyester / No-See-

Um-Moskitonetz;

Boden: Taffeta-Nylon (WS 10‘000 mm);

Gestänge: Flugzeugalu DAC Press-Fit

9 mm 7001-T6.

Packmass: 42 cm x 15 cm

Aufstellzeit: 2 Minuten

Farben: Grün Terracotta

Auriga Mesh

Wie Auriga, aber Innenzelt ganz aus

No-See-Um-Moskitonetz;

Gewicht:

Minimal*: 2.6 kg; Vollgewicht*: 3 kg

Farben: Grün Terracotta

Auriga Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 370 g.

* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

** Genaue Spezifikation siehe S. 12

15

D i e s e s Z w e i e r z e l t i s t m a x i m i e r t i n R a u m a n g e b o t u n d V i e l s e i t i g k e i t , a b e r m i -

n i m i e r t i n G e w i c h t u n d P r e i s . L e i c h t e r u n d l u f t i g e r i s t d a s A u r i g a M e s h : d a s

I n n e n z e l t i s t a u s M o s k i t o n e t z - f ü r d i e l a u s c h i g e N a c h t u n t e r S t e r n e n .

e >

>

d

> Die Stangenkanäle

sind durchgängig, damit

die Stangen in einem

Zug durchgestossen

werden können. An den

Kreuzungspunkten sind

sie extra verstärkt.

< c

AURIGA

Auriga + Auriga Mesh: die Minimumzelte.

>

>

> Die aussenliegenden

Stangenkanäle mit

leichtgängigem Spannfuss

erlauben schnellstes

und müheloses Aufstellen.

b

a

f >

>

g

> Nahezu selbststehend:

Kein ewiges Abspannen

und keine lästigeHeringeinsteckplatzsuche.

Nachträgliches

Zeltverschieben ist auch

kein Problem. Zum Ausschütteln

kann das Zelt

leicht in die Luft gehoben

werden.

a > Schnell aufgestellt: Leichtestes Aufstellen durch die aussenliegenden

Stangenkanäle bei eingehängtem Innnenzelt: Stangen

einschieben, in den Spannschuh stecken, Heringe in den Boden,

fertig! Neu sind die Bodenschlaufen aus verstellbarer Dyneema-

Schnur damit man sofort einen guten Steckplatz für den Hering

findet.

b > Gut ventiliert: Für Lüftung mit Kamineffekt und freie Sicht sind

zwei gegenüberliegende vollflächige Fenster mit Moskitonetz im

First angebracht. Diese sind mit raffinierten Reparaturhülsen-Aufstellern

zuklappgesichert.

c > Viel Raum: Jedem sein eigener geräumiger Vorraum fürs Gepäck,

an dieses auch im Liegen bequem heranzukommen ist. Das Innenzelt

ist besonders breit für jene langen Zelttage oder heissen

Nächte.

d > Vielseitig: Innen- und Aussenzelt sind gesondert aufstellbar.

e > Sturmfest: Da praktisch selbststehend, sind kaum Heringe nötig,

doch für Wind und Sturm sind zahlreiche, kreuzriegelverstärkte

Abspannschlaufen angenäht.

f > Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit

verschiedenfarbigen, lichtreflektierenden Schlaufen einhändig

bedienbar.

g > Raffinierter Verstellschuh für unterschiedliche Spannungsstufen

der Stangen.


1m / 39" 1m / 39"

1,08m / 43"

1,3m / 51"

2,45m / 96"

3,15m / 124"

0,5m / 20"

0,25m / 10" 0,45m / 18"

3,3m / 130"

Vela II Extreme

Zelttyp:

Zipfree-Tunnelzelt für 2 Personen

Gewicht:

Minimal**: 2.55 kg;

Vollgewicht: 2.95 kg

Material/Konstruktion***:

Aussenzelt: Silikon-Ripstopnylon,

nicht nahtbandverschweisst;

Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-

See-Um-Moskitonetz;

Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm

Wassersäule;

Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite

NSL 9.6 mm und 9 mm 7001-T6 /

TH72M.

Packmass:

42 cm x 15 cm

Aufstellzeit:

2 Minuten

Farbe: Grün Terracotta

Vela II

wie Vela II Extreme, aber Aussenzelt

aus nahtbandverschweisstem

Ripstop-Polyester. 100 g schwerer.

Farbe: Grün

1m / 39"

Vela II Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht: 330 g.

16

Ve l a I I : u l t r a l e i c h t d a n k Z i p f r e e - E i n g a n g * , k o m f o r t a b e l m i t 2 g r o s s e n Vo r-

r ä u m e n , b l i t z s c h n e l l a u f g e b a u t . D a s i d e a l e Z e l t f ü r s s c h n e l l e , l e i c h t e U n t e r-

w e g s s e i n .

> Variable Sicht und

Lüftung: Das Aussenzelt

lässt sich für mehr Luft-

und Sichtfreiheit sowohl

an Kopf- wie Fussseite

teilweise oder ganz

aufrollen. Kommt Regen

auf, einfach das Überzelt

runterrollen. Die Innenzelt-Enden

sind mit

Moskitonetzfenster (am

Fussende mit freiem

Durchgriff als Stauraum)

versehen.

>

g

e

>

VELA II

Viel Raum, wenig Gewicht und Zip-Free.

c

>

>

< a

> Der Zipfree-Eingang

von innen: zum Öffnen

einfach an der Raffschnur

ziehen. Kein

Reissverschluss, der

klemmt, Wasser reinlässt

und Gewicht kostet!

Auch nix für Langfinger,

da von aussen kein Eingang

sichtbar ist.

d

f >

< b

> Blitzschneller Aufbau:

Mittelstange einschieben

und in Öse stecken,

die Seitenstangen

einsetzen, je 1 Hering an

jedem Ende: fertig! Die

Bodenschlaufen dazu

neu verstellbar.

> Der eigenentwickelte,

doppelt genähte Flachkanal

bietet Wind und

Schnee den geringsten

Widerstand.

a > Viel Innenraum: Besonders breit und lang, so passen selbst 2

De-Luxe Matten rein, ganz zu schweigen von überlangen Bewohnern.

b > Sinnvolle Raumaufteilung: Jedem sein eigener grosszügiger Vorraum

fürs Gepäck, an dieses auch im Liegen bequem heranzukommen

ist. Wenn man raus muss, stört keiner den anderen.

c > Der Flachkanal bietet dem Wind nur minimalen Widerstand, ist

doppelt genäht und erlaubt müheloses Stangeneinstossen.

d > Sturmfest: Es sind kaum Heringe nötig, doch für Sturmwetter

sind zahlreiche Abspann-Schlaufen und superstarke Dyneema-

Abspannleinen in überaus praktischen Schnursäckchen angebracht.

Die oberen Abspannschlaufen greifen direkt am Stangenkanal

an und verhindern zusammen mit den dehnungslosen

Dyneema-Zeltschnüren nerviges und lautes Flattern.

e > Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse des

Innenzeltes sind mit verschiedenfarbigen, lichtreflektierenden

Schlaufen einhändig bedienbar.

f > Die Innentüren sind extraweit, so dass hier auch 2 Personen nebeneinder

sitzen können.

g > Variables Innenzelt: Es kann auch nur das Innenzelt aufgestellt

werden, z.B. mit einem kopfhohen Exped-Tarp, um Stehfreiheit

und noch mehr Ventilation zu erreichen. Dazu sind spezielle

Stangenschuhe angenäht. Die Mittelstange wird dann durch die

Elastikschlaufen geführt.

> Vielseitiger Aufbau: Man kann auch nur das Aussenzelt mitnehmen

und aufbauen, um Gewicht zu sparen.

* rechtlich geschützt

** Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

*** Genaue Spezifikation siehe S. 12


1,15m / 45"

2,35m / 93"

3,15m / 124"

0,95m / 38" 0,95m / 38"

1,25m / 49"

1,05m / 41"

2,2m / 87"

Venus II

Zelttyp:

Giebeltunnel für 2 Personen

Gewicht:

Minimal*: 2.75 kg; Vollgewicht: 3.2 kg

Material/Konstruktion**:

Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt

nahtbandverschweisst;

Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-

See-Um-Moskitonetz;

Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm

Wassersäule;

Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite

NSL 10.25 mm und 9 mm 7001-

T6 / TH72M.

Packmass: 42 cm x 15 cm

Aufstellzeit: 2 Minuten

Farben:

Grün Terracotta

Venus II Extreme

Wie Venus, aber Aussenzelt aus Silikon-Ripstopnylon,

nicht nahtbandverschweisst;

Flachkanalkonstruktion.

Gewicht:

Minimal*: 2.6 kg; Vollgewicht: 3.0 kg

Farben:

Grün Terracotta

Venus II Footprint

Vollflächige Unterlage mit 3‘000 mm

Wassersäule. Auch als Tarp einsetzbar.

Gewicht 330 g.

17

L e i c h t i m G e w i c h t , l e i c h t i m P r e i s , l e i c h t a u f g e s t e l l t : e i n k l e i n z u v e r p a c k e n -

d e s 2 - P e r s o n e n z e l t m i t v i e l Vo r r a u m a u f b e i d e n S e i t e n u n d v i e l Ve n t i l a t i o n .

VENUS II

Das leichte Vielseitige

> Blitzschneller Auf-

und Abbau: Stangen

einschieben, in die

Spannschuhe stecken,

Heringe in den Boden,

fertig! Da selbststehend,

kann das Zelt umhergetragen

werden, um den

besten Schlafuntergrund

zu finden.

a

>

>

c

e

>

> Vielseitiger Einsatz:

Das Aussenzelt kann

ebenso für sich gesondert

errichtet werden,

z.B. als Ultraleichtzelt,

als Windschutz für die

Mittagspause, als Gruppenzelt,

als ‘Garage’

für die Fahrradreparatur

oder bei grosser Hitze für

möglichst hohe Luftzirkulation.

>

d

b

>

> Stete Ventilation: RegulierbareEingangshauben

mit raffinierten Aufstellern

(zugleich Reparaturhülsen)

sorgen durch

Kamineffekt und, weil gegenüberliegend,

auch bei

Regen für kondensbefreiende

Durchlüftung.

a > Schneller und müheloser Auf- und Abbau wegen aussenliegender,

farbkodierter und durchgehender Stangenkanäle mit

einseitigem Abschluss und leicht bedienbarem Spannfuss. Die

Flachkanaltechnik verhindert den Widerstand gegen den Wind,

und ist doppelt stark, da beidseits mit Doppelkappnaht vernäht.

b > Sturmfest: Da nahezu selbststehend sind kaum Heringe nötig,

doch für Sturmwetter sind zahlreiche Abspann-Schlaufen und

vormontierte Abspannleinen in praktischen Schnursäckchen angebracht.

Je 2 Abspannschlaufen greifen direkt an die Stangenkanäle

an und verhindern so nerviges und lautes Flattern.

c > Leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit verschiedenfarbigen

und lichtreflektierenden Schlaufen einhändig bedienbar.

d > Extradichter Boden: Der Bodenstoff ist nahtlos und wannenförmig

hochgezogen sowie eckverschweisst. Die Wassersäule

beträgt 10’000 mm.

e > Beide Innentüren sind vollflächig zu öffnen, so dass hier 2 Personen

nebeneinder sitzen können.

> Vielseitige Nutzung:

Das Innenzelt ist gesondert

aufstellbar: ein Genuss

im Sommer unter

den Sternen zu schlafen.

Dazu sind Extra-Schlaufenschuhe

eingenäht. Die

Stangen werden durch

die Elastik-Aufhängeschlaufen

geschoben.

> Sinnvolle Raumaufteilung:

Jedem sein eigener

grosszügiger Vorraum

fürs Gepäck, an

dieses auch im Liegen

bequem heranzukommen

ist. Wenn man raus

muss, stört keiner den

anderen.

* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

** Genaue Spezifikation siehe S. 12


1,4m / 55"

2,2m / 87"

3,1m / 122"

1,2m 47"

0,95m / 37" 0,95m / 37"

Orion

Zelttyp: Giebeltunnelzelt für 2 Personen

Gewicht:

Minimal*: 3.3 kg; Vollgewicht: 3.8 kg

Material/Konstruktion**:

Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt

nahtbandverschweisst;

Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-

See-Um-Moskitonetz;

Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm

Wassersäule;

Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite

NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.

Packmass: 42 cm x 16 cm

Aufstellzeit: 4 Minuten

Farben:

Grün Terracotta

Orion Extreme

Wie Orion, aber Aussenzelt aus Silikon-Ripstopnylon,

nicht nahtbandverschweisst.

Gewicht:

Minimal*: 3.2 kg; Vollgewicht: 3.7 kg

Farben:

Grün Terracotta

Orion Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 350 g.

* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

** Genaue Spezifikation siehe S. 12

1,3m / 51"

2,05m / 80"

18

D a s O r i o n b i e t e t s o v i e l R a u m w i e e i n Tu n n e l z e l t , i s t a b e r v o l l k o m m e n s e l b s t -

s t e h e n d ! Z w e i g e g e n ü b e r l i e g e n d e E i n g ä n g e m i t g ro s s e n Vo r r ä u m e n s o r g e n f ü r

K o m f o r t , A b l a g e r a u m u n d g u t e L ü f t u n g . D a s p e r f e k t e Z e l t f ü r d i e E x p e d i t i o n .

ORION

Geräumig, vielseitig, stark.

> Besonders sturmfest:

Die innenliegenden

Gestängekanäle machen

es besonders windschlüpfrig:

Wind, Schnee

und Sand können nicht

ansetzen. Zahlreiche Abspannschlaufen,

die direkt

an den Stangenkanälen

angreifen, lassen es auch

im Sturm nicht wanken.

a

>

< b

> Stete Ventilation: RegulierbareEingangshauben

mit raffinierten Aufstellern

(zugleich Reparaturhülsen)

sorgen durch

Kamineffekt und, weil gegenüberliegend,

auch bei

Regen für kondensbefreiende

Durchlüftung. Auch

sind Aussen- und Innenzelt

weit abgesetzt.

e

>

>

c >

d

>

f

> Da vollkommen

selbststehend, sind

Heringe normalerweise

kaum nötig. Auch kann

das Orion frei umhergetragen

werden, um den

besten Campplatz zu finden

oder es durch Ausschütteln

von Dreck zu

befreien (Insekten-Mitbewohner

inklusive).

a > Schnell auf- und abzubauen, da das Innenzelt bereits eingehängt

ist, die Kanäle durchgehend und farbmarkiert sind. Der raffinierte

Spannfuss erlaubt mühe- und stufenloses Spannen.

b > Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit

verschiedenfarbigen, nachtleuchtenden und lichtreflektierenden

Schlaufen einhändig bedienbar.

c > Beide Innentüren sind vollflächig zu öffnen, so dass hier 2 Personen

nebeneinder sitzen können.

d > Extradichter Boden: Der Bodenstoff ist nahtlos und wannenförmig

hochgezogen sowie eckverschweisst. Die Wassersäule

beträgt 10’000 mm.

e > Geschützter und hoher Eingang durch ausladende Ventilationsfenster

über den Zugängen.

f > Wie das Aussenzelt ist auch das Innenzelt gesondert aufstellbar.

Dazu sind Extra-Schlaufenschuhe angenäht.

> Das Aussenzelt kann

bei Regen zuerst aufgestellt,

dann das Innenzelt

eingehängt werden

oder man lässt beide

stets zusammen. Auch

alleine ist es zu brauchen,

z.B. als Windschutz

für die Mittagspause,

als Gruppenzelt,

als ‘Garage’ für die Fahrradreparatur.

> Besonders geräumig:

Jedem sein eigener Vorraum

fürs Gepäck, an

dieses auch im Liegen

bequem heranzukommen

ist. Wenn man raus

muss, stört keiner den

anderen. Der Innenraum

ist hoch genug, dass

einem auch bei tagelangem

Sturm die Decke

nicht auf den Kopf fällt.


Die aussenliegenden Stangenkanäle mit leichtgängigem Spannfuss erlauben schnell-stes und müheloses Aufstellen.

1,15m / 45"

2,30m / 90"

2,88m / 114"

0,74m / 29" 0,74m / 29"

1,40m / 55"

Vega

Zelttyp:

Giebelzelt für 2 Personen

Gewicht:

Minimalgewicht*: 2.3 kg; Minimalgewicht

ohne Eckstäbe=2.2 kg, ohne

Mittelstangen=2.05, ohne Mittelstangen

+Eckstäbe=1.95 kg, Vollgewicht: 2.6 kg

Material/Konstruktion**:

Dachstoff VentAir - Dreilagenlaminat

Miniripstopnylon/PTFE/Polyestertrikot,

voll nahtbandverschweisst;

Apsidendach: Silikon-Ripstopnylon,

nicht nahtbandverschweisst, aber mit

Baumwoll/Polyester-Quellfaden genäht;

Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm

Wassersäule;

Eckstäbe: Flugzeugalu DAC Featherlite

NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.

Mittelstangen: Flugzeugalu

DAC Press-Fit 9 mm 7001-T6

Packmass:

42 cm x 10 cm

Aufstellzeit:

2 Minuten

Farbe:

Grün

Vega Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 360 g.

* Zelt, Gestänge

19

** Genaue Spezifikation siehe S. 12

D a s Ve g a i s t u l t r a l e i c h t u n d z u g l e i c h u l t r a k o m f o r t a b e l . E s s t e h t b l i t z s c h n e l l

m i t t e l s z w e i m i t g e l i e f e r t e n S t a n g e n o d e r e i n e m P a a r Tr e k k i n g s t ö c k e n .

VEGA

> Preisgekrönt von Anfang

an: Kaum geboren,

hat sich das Vega den

Editor‘s Choice Award

des deutschen Outdoor

Magazins verdient. Zitat:

„Das Exped Vega schlägt

sämtliche Rekorde beim

Raum-Gewichts-Verhältnis.“

< c

>

Viel Raum bei minimalstem Gewicht

> Viel Nutzraum und

leichter Zugang:

Trotz Mini-Gewicht bietet

dieses Einwandzelt

den Luxus des grossen

Raumangebots und hoher

beidseitiger Eingänge.

Die integrierten Ausstell-Stäbe

in den Ecken

bewirken, dass der in üblichen

Giebelzelten verlorene

Raum hier voll nutzbar

ist.

d

e >

< a

> Optimale Lüftung: Die

2 Ventilationshauben sorgen

auch bei Regen für

Kaminzugeffekt. Beide

Apsiden können aufgerollt

werden. Entscheidend

auch der hochatmungsaktive,ultrawasserdichte

VentAir-Stoff,

der sich für Einwandzelte

bestens bewährt hat.

b

>

> Besonders dichter und dampdurchlässiger Einwandstoff:

Der Zeltstoff ist hochatmungsaktives, ultrawasserdichtes VentAir,

dem derzeit besten PTFE-3-Lagen-Laminat für Zelte. Das Vorzelt

ist aus ultraleichtem, extrareissfestem Ripstop-Nylon mit 4-facher

Silikon-Beschichtung.

a > Schneller Auf- und Abbau: Die eingearbeiteten Stell-Stäbe in den

Ecken erlauben blitzschnellen Aufbau. An den Ecken abspannen,

die mitgelieferten Mittelstangen unterklemmen, fertig. Die Mittelstangen

können durch ein Paar Trekkingstöcke, Paddel etc, ersetzt

werden. Oder das Vega wird zwischen Bäumen, Felsen etc.

aufgespannt. Beim Abbau bleiben die Eckstäbe am Zelt dran.

b > Anpassbare Abspannschlaufen mit superstarker, leichter und

reflektierender Dyneema-Zeltschnur. Diese ist bereits an allen 4

Ecken in sturmstabiler V-Form vormontiert.

c > Beidseitig je ein grosszügiger Vorraum für den Rucksack und die

Schuhe für leichtem Zugriff von innen.

d > Voll wasserdichter Wannenboden aus PU-beschichtetem Taffetanylon

mit 10’000 mm Wassersäule.

e > Leichter Zugang durch mit einer Hand bedienbare Bogeneingänge.

Der eine davon ist besonders breit, damit man sich hier zu

zweit zum Essen hinsetzen kann, der andere kleiner um Gewicht

zu sparen.

> Hohe Eingänge: Die Apsiden erlauben bequemen Zugang ohne

> Windschlüpfrig und sturmstark: Die allseitige Keilform, die wider-

> Leicht reparierbar: Mit den gerade und austauschbaren Eckstangen,

das für diese Zeltklasse übliche Auf-den-Knien-Rutschen.

standsarmen Aussenstoff-Flächen und optimale Verspannbarkeit

mit den neuen sich nicht dehnenden Dyneema-Abspann-Schnüren

lassen das Zelt auch im Sturm kaum wanken.

den Extra-Stoffstücken die mit Klebrücken versehen sind, sowie den

Ersatz-Reissverschlussschlitten ist die Reparatur unterwegs problemlos.


0,9m / 35"

1,27m / 50"

3,04m / 120"

0.82m / 32"

2,22m / 88"

Polaris

Zelttyp: Einwand-Giebeltunnelzelt für

2 Personen

Gewicht:

Minimal ohne Mittelstange**: 2.45 kg,

mit Mittelstange 2.6 kg; Vollgewicht mit

inbegriffener Mittelstange: 2.95 kg;

Material/Konstruktion***:

Dachstoff VentAir - Dreilagenlaminat

Miniripstopnylon/PTFE/Polyestertrikot,

voll nahtbandverschweisst;

Apsidendach: Silikon-Ripstopnylon,

nicht nahtbandverschweisst, aber mit

Baumwoll/Polyester-Quellfaden genäht;

Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm

Wassersäule;

Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite

NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.

Packmass: 46 cm x 17 cm

Aufstellzeit: 1 Minute

Farbe: goldgelb - terracotta

Polaris Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 230 g.

* pat. pending

** Zelt, Gestänge

*** Genaue Spezifikation siehe S. 12

0,6m / 24"

1,06m / 42"

20

Endlich das Einwandzelt mit Vorraum fürs Gepäck und zum Kochen! Trotzdem extrem

leicht und durch neuartige Stangen-Konstruktion selbststehend*. Auch extra geräumig

für die Sturmtage. Stark und aerodynamisch gebaut ist dies das Zelt für die Expedition.

POLARIS

Extrem stark, leicht, selbststehend, komfortabel.

> Blitzschneller Aufbau:

die 3 farbkodierten

Zeltstangen einschieben,

Gurten festzurren, Heringe

in den Boden, fertig!

> Selbststehend: die

Firststange verspannt

das Zelt längsseits und

bildet zugleich das hintere

Fensterdach. Dieses

kann runtergerollt werden

f

>

< a

>

e

>

d

und bildet zusammen mit

dem Reissverschluss-

Ausgang eine hintere Apside

für Stauraum und

Notausgang.

> Extra Innen-Zentralstange:

Der Einbau der

inbegriffenen mittleren Innenstange

ergibt bei Bedarf

noch mehr Sturmstärke

und Innenraum.

< b

c

>

> Gekreuzte Flachkanäle:

Die Flachkanäle

mit innovativer Verkreuzung

bieten dem Wind

nur minimalen Widerstand,

sind doppelt

genäht und geschweisst

und erlauben müheloses

Stangen-Handling.

a > Gedeckter Vorraum für nassen Rucksack, die Schuhe und Platz

zum Schneeschmelzen. Ebenso lässt sich die hintere Apside nutzen,

welche zudem auch aufrollbar ist.

b > Lüftung und freie Sicht auf alle 4 Seiten durch seitliche, versetzte

Tunnel-Ventilatoren und grosse Bogenfenster vorne wie hinten.

c > Verstärkte Abspannschlaufen, die direkt an die Stangenschläuche

angreifen. Seitliche Dreifachschlaufen, die mit der Bodenschlaufe

ein Kräftedreieck bilden.

d > Leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit verschiedenfarbigen,

lichtreflektierenden Schlaufen einhändig bedienbar.

e > Extradichter Boden: Der Bodenstoff Taffetanylon mit 10’000 mm

Wassersäule und durchgehend nahtbandverschweisst.

f > Superstarke, reflektierende Dyneema-Zeltschnur mit 140 kg Bruchlast

ist leicht, statisch und verhindert so das Flattern des Zeltes.

> Geschaffen durch Erfahrung: Dem Polaris zu Pate standen Welt-

klasse-Expeditionisten wie Erhard Lorétan, Jean Troillet, Stephan

Siegrist und Sébastien Gay, aber auch viele ‘Normal’-Abenteurer.

> Besonders dichter

und dampdurchlässiger

Einwandstoff:

Der Zeltstoff ist hochatmungsaktives,ultrawasserdichtes

VentAir, dem

derzeit besten PTFE-3-

Lagen-Laminat für Zelte.

Das Vorzelt ist aus ultraleichtem,extrareissfestem

Ripstop-Nylon

mit 4-facher Silikon-Beschichtung.

> Völlig selbststehend:

Durch die verstärkende

Firststange, die auch den

Vorraum einschliesst, ergibt

sich völlige Selbststehfähigkeit

des Zeltes,

was schnellstmöglichen,

unkomplizierten Aufbau

bedeutet. Wenn äussere

Zeltleinen-Verspannung

schwierig ist, lassen sich

die Bogenstangen von

innen diagonal mit Zeltleinen

verspannen.


1.55m / 61"

1.10m / 43"

1.05m / 41"

3.35m / 132"

2.25m / 89"

Aries Mesh

Zelttyp:

Tunnelzelt für 2 Personen

Gewicht:

Minimalgewicht*: 2.2 kg;

Vollgewicht: 2.67 kg

Material/Konstruktion**:

Aussenzelt: Ripstop-Polyester, nahtbandverschweisst;

Innenzelt: No-See-Um-Moskitonetz;

Boden: Taffeta-Nylon mit 5‘000 mm

Wassersäule;

Gestänge: Flugzeugalu DAC Press-Fit

8.5 mm 7001-T6

Packmass:

50 cm x 19 cm

Aufstellzeit:

2 Minuten

Farben:

Grün

Aries Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 300 g.

* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

** Genaue Spezifikation siehe S. 12

1.00m / 39"

1.35m / 53" 1.00m / 39"

21

D a s A r i e s i s t e i n e x t r a l e i c h t e r Z w e i e r f ü r j e d e G e l e g e n h e i t z u m L e i c h t g e -

w i c h t s p r e i s . E s e n t s p r i c h t d e m S i r i u s , d o c h i s t e s k n a p p e r i n d e r B r e i t e , m i t

M o s k i t o i n n e n z e l t u n d i n t r a d i t i o n e l l e r, b e w ä h r t e r K o n s t r u k t i o n g e b a u t .

ARIES MESH

> Preiswert und leicht,

dennoch kompromisslos:

Netzinnenzelt, exakte

Zweiermasse und traditionell

bewährte Konstruktion

ermöglichen

Minimalgewicht mit Minimalpreis.

Für besonders

nasse Touren empfiehlt

sich das optionale

Footprint für extragute

Wasserdichtigkeit mitzunehmen.

Leicht in Gebrauch und Preis.

> Optimale Ventilation

und Aussicht: Die

schützende Haube über

dem Eingang sowie die

Lüftungshaube auf der

Hinterseite gewähren optimale

Ventilation - und

das auch bei Regen und

Schnee. Besonders luftig

und leicht ist das Innenzelt

aus Moskitonetz, das

jedoch im Dachbereich

mit Ripstop-Nylon versehen

ist, um Kondenwassertropfen

abzuhalten.

a

>

b

>

>

c

> Die aussenliegenden

Stangenkanäle mit

leichtgängigem Spannfuss

erlauben schnellstes

und müheloses Aufstellen

und Abbrechen

des Zeltes.

a > Blitzschneller Aufbau durch von aussen zugängliche Kanäle, den

Spannfuss und das bereits eingehängte Innnenzelt: Stangen

(egal welche, weil alle gleich lang) einschieben, in die Spannfüsse

einstecken, anspannen, 4 Heringe in den Boden, fertig!

b > Sturmfest: Je 2 Abspannschlaufen, die direkt an die Stangenkanäle

angreifen, halten das Aries bei Sturmwind stramm. Die

Abspannleinen kommen in praktischen Schnursäckchen, die

zugleich als Stolperwarnflaggen dienen.

c > Variabler Eingang: Die Eingangstür lässt sich in einer Seitentasche

rasch wegstecken, zur Lüftung beliebig weit öffnen sowie

an Schnüren oder an Stöcken gehängt als Dach aufspannen. Als

Eingang kann auch nur ein Seitenflügel benutzt werden.

> Kreuzriegelverstärkte Boden-Abspannschlaufen erlauben super-

> Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit

> Vielseitiger Einsatz: Aussen- wie Innenzelt können gesondert

strammes Abspannen.

verschiedenfarbigen, lichtreflektierenden Schlaufen einhändig

bedienbar.

genutzt werden. Dazu sind am Innenzelt spezielle Stangenschuhe

angenäht. Auch lässt sich das Innenzelt nur teilweise abhängen

für grösseren Vorraumplatz.


43" / 1.1m

62" / 1.58m

11" / 0.27m

51" / 1.3m

148" / 3.75m

89" / 2.25m

43" / 1.1m

39" / 1.0m

31" / 0.8m

Sirius II

Zelttyp: 2 Personen-Tunnelzelt

Gewicht:

Minimal*: 2.7 kg; Vollgewicht: 3.1 kg

Material/Konstruktion**:

Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt

nahtbandverschweisst;

Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-

See-Um-Moskitonetz;

Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm

Wassersäule;

Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite

NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.

Packmass: 42 cm x 15 cm

Aufstellzeit: 2 Minuten

Farben:

Grün Terracotta

Sirius II Extreme

Wie Sirius, aber Aussenzelt aus Silikon-Ripstopnylon,

nicht nahtbandverschweisst.

Gewicht:

Minimal*: 2.6 kg; Vollgewicht: 3 kg

Farben:

Grün Terracotta

Sirius II Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 390 g.

* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

** Genaue Spezifikation siehe S. 12

22

R a u m w u n d e r : D i e Z u s a t z s t a n g e n i m F u s s b e r e i c h e r g e b e n e i n e n n o c h n i e d a -

g e w e s e n e n K o m f o r t b e i Tu n n e l z e l t e n . S o v i e l R a u m m a c h t e i n A n s t o s s e n d e s

S c h l a f s a c k s a m I n n e n z e l t p r a k t i s c h u n m ö g l i c h !

SIRIUS II

Sirius II wird zum

Raumwunder. Im Fussbereich

mit integrierten

Stangen an Höhe zugelegt,

kann das Innenzelt

mit 2.25 m in seiner

vollen Länge genutzt

werden. Zwei DeLuxe

Matten passen sowohl in

der Länge als auch in der

Breite perfekt hinein.

>

a

>

b >

c >

>

Geräumig, schnell aufgebaut, leicht.

> Die Hinterseite kann für

eine optimale Ventilation

ganz aufgerollt, für

eine noch bessere Lüftung

die Stoffabdeckung

des Innenzelts ganz weggezippt

werden. Der Eingang

kann variabel frontal,

seitlich oder ganz

aufgerollt werden.

e

f >

>

g

> Die von Exped entwickelte

revolutionäre

Flachkanaltechnik verhindert

den Widerstand

gegen Wind, Schnee und

Sand der üblichen abstehendenStangen-Aussenkanäle...von

Exped entwickelt,

von vielen kopiert.

d

>

a > Mehr Komfort: Die zusätzlichen Stangen im Fussbereich ermöglichen

die Nutzung der vollen Länge des Innenzelts. Optimaler

Komfort auch für grossgewachsene Personen.

b > Blitzschneller Aufbau: Die zwei gleich langen Stangen in die

Flachkanäle einschieben, mit 4 Heringen abspannen, fertig.

c > Sturmfest: Zwei Schlaufen pro Stangenseite mit vormontierten

superstarken Dyneema-Kernmantel-Leinen. Diese greifen direkt

an die Stangenschläuche an und halten das Zelt auch bei Sturmwinden

stramm. Die Abspannleinen sind in praktischen Schnursäcken

verpackt und bereiten dem Leinengewirr ein Ende.

d > Variabler Eingang: Die Eingangstür lässt sich in einer Seitentasche

rasch wegstecken, zur Lüftung beliebig weit öffnen sowie

an Schnüren oder an Stöcken gehängt als Dach aufspannen. Als

Eingang kann auch nur ein Seitenflügel benutzt werden.

e > Für Lüftung und freie Sicht sorgen zwei grosse gegenüberliegende,

von innen voll zu öffnende Ventilations-Fenster, durch die

selbst Mini-Schwarzfliegen nicht durchkommen. Die Hinterwand

ist aus Moskitonetz mit zuzipbarer Stoffabdeckung. Diese lässt

sich ganz wegzippen und zur Gewichtserspranis zu Hause lassen.

Ventilationshauben sind zuklappgesichert durch raffinierte

Aufsteller, die zugleich Reparaturhülsen sind. Zur Superlüftung

lässt sich das hintere Aussenzelt ganz hochrollen.

f > Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit

verschiedenfarbigen, lichtreflektierenden Schlaufen einhändig

bedienbar.

g > Vielseitiger Einsatz: Aussen- wie Innenzelt können gesondert

genutzt werden. Dazu sind am Innenzelt spezielle Stangenschuhe

angenäht. Auch lässt sich das Innenzelt nur teilweise abhängen

für grösseren Vorraumplatz.


1,65m / 65"

1,15m / 45"

1,22m / 48"

3,30m / 130"

2,10m / 83" 1,10m / 43"

1,00m / 39"

1,55m / 61"

Sirius

Zelttyp: 2-3-Personen-Tunnelzelt

Gewicht:

Minimal*: 2.85 kg; Vollgewicht: 3.3 kg

Material/Konstruktion**:

Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt

nahtbandverschweisst;

Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-

See-Um-Moskitonetz;

Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm

Wassersäule;

Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite

NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.

Packmass: 42 cm x 15 cm

Aufstellzeit: 2 Minuten

Farben:

Grün Terracotta

Sirius Extreme

Wie Sirius, aber Aussenzelt aus Silikon-Ripstopnylon,

nicht nahtbandverschweisst.

Gewicht:

Minimal*: 2.75 kg; Vollgewicht: 3.2 kg

Farben:

Grün Terracotta

Sirius Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 390 g.

* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

** Genaue Spezifikation siehe S. 12

23

D i e v o n E x p e d e n t w i c k e l t e F l a c h k a n a l t e c h n i k b i e t e t o p t i m a l e A e r o d y n a m i k .

Z u g l e i c h s i n d d i e d o p p e l t e n N ä h t e e x t r a s t a r k . H a n d h a b u n g ? E i n f a c h e r g e h t s

k a u m !

„Die Luft wird dünner bei

den Spitzen-Klasse-Zelten:

Die findige Werk-

und Vertriebsstätte aus

der Schweiz, Exped,

macht den etablierten

Manufakturen Konkurrenz.

Dass sie diese ernst

nehmen müssen, beweist

das Sirius Extrem!“

Outdoor Magazin, Januar 2003

a

>

b >

> Kaum war das Sirius geboren, flogen ihm in Europa wie in Amerika die Outdoor-

Oskars nur so entgegen. Das Sirius Extrem erhielt in den USA den prestigeträchtigsten,

jährlich vergebenen Editors Choice Award, in Europa vom renommierten

Outdoor-Magazin die Maximalwertung im Tunnelzelt-Test!

>

„... das erste Zelt, das

uns von seinem Fliegengewicht

nur so schwärmen

lässt, ohne dass wir

uns darob irgendwie beengt

fühlten oder vom

Preis abgeschreckt wurden.

Mit weniger als 6

Pfund (2.8 kg) gehörts

in die Ultraleichtklasse...

Backpacker, April 2003

>

e

f >

SIRIUS

Schnell aufgebaut, leicht, stark.

d

>

c

> Die von Exped entwickelte

revolutionäre

Flachkanaltechnik verhindert

den Widerstand

gegen Wind, Schnee und

Sand der üblichen abstehendenStangen-Aussenkanäle...von

Exped entwickelt,

von vielen kopiert.

a > Blitzschneller Aufbau durch von aussen zugängliche Flachkanäle,

den Spannfuss und das bereits eingehängte Innnenzelt: Stangen

(egal welche, weil alle gleich lang) einschieben, in die Spannfüsse

einstecken, anspannen, 4 Heringe in den Boden, fertig!

b > Sturmfest: Die revolutionäre Flachkanaltechnik verhindert den

Widerstand gegen Wind, Schnee und Sand der üblichen abstehenden

Stangen-Aussenkanäle. Die Nähte sind ausserdem doppelt

so stark. Zahlreiche Abspann-Schlaufen und vormontierte

Abspannleinen in praktischen Schnursäckchen sind angebracht.

Je 2 Abspannschlaufen greifen direkt an die Stangenkanäle an

und verhindern so nerviges Flattern.

c > Variabler Eingang: Die Eingangstür lässt sich in einer Seitentasche

rasch wegstecken, zur Lüftung beliebig weit öffnen sowie

an Schnüren oder an Stöcken gehängt als Dach aufspannen. Als

Eingang kann auch nur ein Seitenflügel benutzt werden.

d > Für Lüftung und freie Sicht zwei grosse gegenüberliegende, von

innen voll zu öffnende Ventilations-Fenster, durch die selbst Mini-

Schwarzfliegen nicht durchkommen. Die Hinterwand ist aus Moskitonetz

mit zuzippbarer Stoffabdeckung. Diese lässt sich ganz

wegzippen und zur Gewichtsersparnis zu Hause lassen. Ventilationshauben

sind zuklappgesichert durch raffinierte Aufsteller, die

zugleich Reparaturhülsen sind. Zur Superlüftung lässt sich das

hintere Aussenzelt ganz hochrollen.

e > Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit

verschiedenfarbigen, lichtreflektierenden Schlaufen einhändig

bedienbar.

f > Vielseitiger Einsatz: Aussen- wie Innenzelt können gesondert

genutzt werden. Dazu sind am Innenzelt spezielle Stangenschuhe

angenäht. Auch lässt sich das Innenzelt nur teilweise abhängen

für grösseren Vorraumplatz.


1,0m / 39"

1,65m 65"

0,95m / 37"

4,05m / 160"

1,22m / 48"

2,1m / 83"

1,15m / 45"

1,55m / 61"

0,85m / 33"

1,1m / 43"

24

1,15m / 45"

0,75m / 30"

Andromeda

Zelttyp: 2-3-Personen-Tunnelzelt

Gewicht:

Minimal*: 3.5 kg; Vollgewicht: 4 kg

Material/Konstruktion**:

Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt

nahtbandverschweisst;

Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-

See-Um-Moskitonetz;

Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm

Wassersäule;

Gestänge: Flugzeugalu DAC Featherlite

NSL 9 mm 7001-T6 / TH72M.

Packmass: 42 cm x 20 cm

Aufstellzeit: 2 Minuten

Farben:

Grün Terracotta

Andromeda Extreme

Wie Andromeda, aber Aussenzelt aus

Silikon-Ripstopnylon, nicht nahtbandverschweisst.

Gewicht:

Minimal*: 3.4 kg; Vollgewicht: 3.9 kg

Farben:

Grün Terracotta

Andromeda Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 500 g.

* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

** Genaue Spezifikation siehe S. 12

Wegweisend: Die durch Exped entwickelte Flachkanaltechnik ermöglicht optimale

Aerodynamik bei Tunnelzelten. Zugleich sind die Nähte, da doppelt, besonders stark.

Und das alles bei einfachster Handhabung! Platz für 2-3 Personen mit viel Gepäck.

ANDROMEDA

Sehr geräumig und stabil.

> Die von Exped entwickelte

revolutionäre

Flachkanaltechnik verhindert

den Widerstand

gegen Wind, Schnee und

Sand der üblichen abstehendenStangen-Aussenkanäle.

Die Nähte sind

doppelt so stark, da nun

jeweils 2 Doppelkappnähte

verwendet werden.

d >

>

> Sehr einfach, selbst

in der Dämmerung und

bei Sturm mit wenig Kraft

lässt sich der Spannfuss

bedienen: Stange einstecken

und Spanngurt festziehen.

Dieser ist äusserst

einfach aus einer

Reparaturhülse und Gewebeband

gefertigt, so

dass er jederzeit weltweit

reparierbar ist statt des

üblichen Plastikspezialteils.

e

a >

>

>

f

b

< c

> Vielseitige Nutzung:

Aussen- wie Innenzelt

können gesondert genutzt

werden. Dazu sind

am Innenzelt spezielle

Stangenschuhe angenäht.

Unter dem Aussenzelt

verlaufen Bodenbänder

für den sicheren Halt

des Aussenzeltes.

a > Sehr geräumiger Vorraum für Gepäck und selbst

Fahrräder. Bequemes Sitzen zu zweit zum Essen

und Lesen. Er ist mit zahlreichen Aufhängeschlaufen

versehen, um Sachen aufhängen und trocknen

zu können.

b > Blitzschneller Aufbau durch von aussen zugängliche

eigens entwickelte Flachkanäle, den Spannfuss

und das bereits eingehängte Innnenzelt:

Stangen (egal welche, weil alle gleich lang) einschieben,

in die Spannfüsse einstecken, anspannen,

4 Heringe in den Boden, fertig!

c > Für Lüftung und freie Sicht zwei grosse gegenüberliegende,

von innen voll zu öffnende Ventilations-

Fenster, durch die selbst Mini-Schwarzfliegen nicht

durchkommen. Zuklappgesichert durch raffinierte

Reparaturhülsen-Aufsteller.

d > Sturmfest: Die Flachkanaltechnik macht das Zelt

windschlüpfrig. Es sind zudem zahlreiche Abspann-Schlaufen

und vormontierte Abspannleinen

in praktischen Schnursäckchen angebracht. Je 2

Abspannschlaufen greifen direkt an die Stangenkanäle

an und verhindern so nerviges Flattern.

e > Tags und nachts leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse

sind mit verschiedenfarbigen, nachtleuchtenden

und lichtreflektierenden Schlaufen

einhändig bedienbar.

f > Doppeltür auch im Aussenzelt mit zusätzlicher

Moskitonetzschutz-Tür.


2.3m / 91" 1.6m / 63"

3.9m / 153"

1.0m / 39" 1.3m / 51"

1.6m / 63"

1.5m / 59"

2.2m / 86"

Venus III

Zelttyp:

Giebeltunnel für 2-3 Personen und

Hund im Vorzelt

Gewicht:

Minimalgewicht*: 4.2 kg

Vollgewicht 4.7 kg

Material/Konstruktion**:

Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt

nahtbandverschweisst;

Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-

See-Um-Moskitonetz;

Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm

Wassersäule;

Gestänge: Flugzeugalu DAC Press-Fit

11.1 mm 7001-T6

Packmass:

48 cm x 19 cm

Aufstellzeit:

2.5 Minuten

Farben:

Grün Terracotta

Venus III Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 540 g.

* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

** Genaue Spezifikation siehe S. 12

25

E i n ä u s s e r s t g r o s s r ä u m i g e s u n d k o m f o r t a b l e s Z w e i e r z e l t , a u c h 3 P e r s o n e n

f i n d e n d a r i n P l a t z . S e l b s t v e r s t ä n d l i c h m i t 2 E i n g ä n g e n u n d 2 Vo r z e l t e n , w o -

b e i e i n e s d a v o n e x t r a g r o s s i s t u n d z . B . b e q u e m a l s E s s e c k e d i e n t .

e

>

VENUS III

Die Leichtherberge de Luxe.

> Blitzschneller Auf-

und Abbau: Stangen

einschieben, in die

Spannschuhe stecken,

Heringe in den Boden,

fertig! Da selbststehend,

kann das Zelt umhergetragen

werden, um den

besten Schlafuntergrund

zu finden.

>

> Stete Ventilation: RegulierbareEingangshauben

mit raffinierten Aufstellern

(zugleich Reparaturhülsen)

sorgen durch

Kamineffekt und, weil gegenüberliegend,

auch bei

Regen für kondensbefreiende

Durchlüftung.

c

>

a

>

d

>

> Vielseitige Nutzung:

Das Innenzelt ist gesondert

aufstellbar: Ein Genuss

im Sommer unter

den Sternen zu schlafen.

Dazu sind Extra-Schlaufenschuhe

eingenäht. Die

Stangen werden durch

die Elastik-Aufhängeschlaufen

geschoben.

b

a > Schneller und müheloser Auf- und Abbau wegen aussenliegender

und durchgehender Stangenkanäle mit einseitigem Abschluss

und leicht handhabbarem Spannfuss. Die Flachkanaltechnik verhindert

den Widerstand gegen Wind, Schnee und Sand und ist

doppelt stark, da beidseits mit Doppelkappnaht vernäht.

b > Sturmfest: Da nahezu selbststehend sind kaum Heringe nötig,

doch für Sturmwetter sind zahlreiche Abspann-Schlaufen und

vormontierte Abspannleinen in praktischen Schnursäckchen angebracht.

Je 2 Abspannschlaufen greifen direkt an die Stangenkanäle

und verhindern so nerviges und lautes Flattern.

c > Leicht bedienbar: Die Reissverschlüsse sind mit verschiedenfarbigen,

lichtreflektierenden Schlaufen einhändig bedienbar.

d > Paartauglich: die eine Innentür ist vollflächig zu öffnen, so dass

hier 2 Personen nebeneinder sitzen können.

e > Anpassbare Abspannschlaufen mit superstarker, reflektierender

Dyneema-Zeltschnur. Diese ist bereits an allen 4 Ecken in sturmstabiler

V-Form vormontiert.

> Vielseitiger Einsatz:

Das Aussenzelt kann

ebenso für sich gesondert

errichtet werden,

z.B. als Ultraleichtzelt,

als Windschutz für die

Mittagspause, als Gruppenzelt,

als ‘Garage’

für die Fahrradreparatur

oder bei grosser Hitze

für möglichst hohe Luftzirkulation.

> Sinnvolle Raumaufteilung:

Jedem sein eigener

grosszügiger Vorraum

fürs Gepäck, an

dieses auch im Liegen

bequem heranzukommen

ist. Wenn man raus

muss, stört keiner den

anderen. Einer der Vorräume

ist speziell gross

und so als „Esszimmer“

zu nutzen.


1.2 m / 47”

0.4 / 16”

1.1 m / 43”

1.1 m / 43”

4.6 m / 81”

2.3 m / 91” 1.0 m / 39”

2.3 m / 91”

1.0 m / 39”

1.35 m / 53”

1.7 m / 67”

1.9 m / 75”

1.45 m / 57”

Pegasus

Zelttyp:

Geodät für 4 Personen

Gewicht:

Minimalgewicht*: 6.1 kg;

Vollgewicht: 6.6 kg

Material**:

Aussenzelt: Ripstop-Polyester doppelt

nahtbandverschweisst;

Innenzelt: Ripstop-Polyester und No-

See-Um-Moskitonetz;

Boden: Taffeta-Nylon mit 10‘000 mm

Wassersäule;

Gestänge: Flugzeugalu DAC NSL

9.6 mm 7001-T6 / TH72M.

Packmass:

60 cm x 26 cm

Aufstellzeit:

4 Minuten

Farben:

Terracotta

Pegasus Footprint

Vollflächige Unterlage aus Taffetanylon

mit 3‘000 mm Wassersäule. Auch als

Tarp einsetzbar. Gewicht 560 g.

* Aussenzelt, Innenzelt, Gestänge

** Genaue Spezifikation siehe S. 12

26

D a s P e g a s u s i s t d a s p e r f e k t i o n i e r t e g e o d ä t i s c h e 4 - P e r s o n e n - Z e l t : s u p e r-

s t a r k , s e l b s t s t e h e n d u n d b i s h e r u n e r r e i c h t e i n f a c h a u f - u n d a b z u b a u e n . D a s

B a s i s l a g e r- Z e l t f ü r E x p e d i t i o n e n w i e a u c h f ü r d a s F a m i l i e n a b e n t e u e r.

>

> Aussenliegende,

durchgehende, farbgekennzeichneteStangenkanäle

mit innovativem

Spannfuss erlauben supereinfaches

Aufstellen

selbst im Halbdunkel und

ohne den üblichen Rundums-Zelt-Tanz.

Sie sind

bedienerfreundlich nummeriert.

e

d

>

PEGASUS

Das Viererzelt mit Raumgefühl.

> Eine Exped-Innovation

sind die abnehmbaren

Taschen, die aussen

am Zelt anknüpfbar

sind. Ideal um z.B. nasse

Socken zu trocknen

und um kleine Sachen,

die man tagsüber draussen

braucht, griffbereit

zu haben.

a

>

< b

< c

> Das Vorzelt lässt sich

für den freien Panoramablick

aufrollen. Damit

die Eingänge nicht

im Dreck liegen, sind sie

hängend konstruiert und

lassen sich trotzdem einhändig

bedienen und in

einer Firsttasche verstauen.

a > 2 hohe Eingangstüren vorne und eine hinten erlauben müheloses

Rein- und Rausgehen und sind aufrollbar. Das Vorzelt vorne und

hinten bietet Platz für Rucksäcke, nasse Schuhe und anderes

Material, das nicht ins Zelt gehört.

b > 4 gleichlange Zeltstangen verlaufen in Flachkanälen im Aussenzelt,

das Innenzelt ist bereits eingehängt. In Windeseile ist es

auch nur von einer Person ohne mühsamen Rund-ums-Zelt-Tanz

aufgebaut. Die Stangenkanäle bedienerfreundlich nummeriert.

c > Mit nur 3 Heringen steht das Pegasus stabil. Bei Starkwind lässt

es sich mit zahlreichen, superstarken Dyneema-Abspannschnüren

abspannen, wovon 4 in V-Form vormontiert sind. Die Boden-

Abspanner sind für jeglichen Untergrund bequem anpassbar.

d > Rundum-Lüftung: Alle 7 Lüftungshauben (1 am Haupt-, 2 am

Hintereingang und 4 seitlich) sind individuell verstellbar und mit

raffinierten Reparaturhülsen-Ausstellern gesichert.

e > Die Bodenlappen - mit Steinen, Sand oder Schnee beschwert

- halten das Pegasus bockstill trotz tobendem Sturm und lassen

Kälte, Schneegestöber und Moskitos draussen. Sie sind je nach

Witterung individuell aufrollbar.

> Supervariabel, da sowohl

Innen- wie Aussenzelt

separat aufstellbar

sind. Ist es

heiss, dient das Innenzelt

als Schutz vor Moskitos,

Staub und Blicken. Will

man besonders leicht unterwegs

sein, reicht das

Aussenzelt - mit oder ohne

den optionalen Footprint.

> Viel Platz und Stauraum: Das Pegasus

bietet 4 Personen Platz zum Schlafen

und hat speziell steile Wände, so

dass auch mehr als 4 Personen rundherum

nahe an den Wänden sitzen können.

Es ist hoch genug, damit man sich

zum Rein-und Rausgehen kaum bücken

muss. An den Innenwänden und im Eingangsbereich

sind zahlreiche Stautaschen

angebracht. Die integrierte Dachablage

aus Netzstoff bietet zusätzlich

Raum für Brille, Handschuhe, Lampe

und ist super zum Trocknen von feuchten

Sachen.


1,60m / 63"

0,5m / 20"

2,90m / 114"

2,10m / 83"

2,40m / 95 "

3,50m / 138 "

1,0m / 40"

2,30m / 91"

1,90m / 75"

Arc Tarp

Platz:

Platzangebot für bis zu 6 Personen:

das Arc Tarp lässt sich beliebig flach

und weit aufstellen.

Gewicht:

Tarp ohne Stangen: 1.1 kg;

Tarp mit Vorderstange: 1.33 kg

Tarp mit beiden Stangen: 1.52 kg

Vollgewicht: Tarp mit beiden Stangen

inklusive Zubehör: 1.8 kg

Material/Konstruktion:

Ripstop-Polyester durchgehend

nahtbandverschweisst. Vernähung

mit Baumwoll/Polyester-Quellfaden.

Bogengestänge aus nahtlosem DAC-

7001-T6 Flugzeugalu.

Packmass:

40 x 12 cm.

Aufstellzeit:

2 Minuten

Farben:

Grün Terracotta

27

Das Arc Tarp bietet bei Regen einen trockenen Vorplatz und bei Sonne eine schattige

„Terrasse“. Allein aufgestellt, ergibt sich eine riesige, zweiseitig offene Unter-

kunft. Und auch ohne Stangen lässt es sich flach gestreckt als Tarp nutzen.

ARC TARP

> Viel Platz und Stauraum

bei wenig Gewicht:

Als riesiges Vorzelt

lässt sich das Arc

Tarp an fast jedes Zelt

andocken. Es passt zu

den Modellen Aries,

Sirius, Sirius II, Orion,

Venus, Andromeda, Auriga,

Southern Cross, Solestar,

Venus III, Pegasus

und Big Bear.

Es dient als Schatten-

wie als Regendach und

nimmt das Gepäck, die

Fahrräder, den Hund

oder weitere Gäste auf.

a

>

d

>

> Schneller Aufbau:

beide oder nur die vordere

Zeltstange einschieben,

festzurren,

das allseitig anpassbare

Schnurgeflecht mit Kleinkarabinern

am Zelt anhaken,

die Vorderschnüre

abspannen, fertig.

> Die Flachkanäle bieten

dem Wind nur minimalen

Widerstand und sind

doppelt genäht und geschweisst.

>

Die riesige Veranda zum Zelt.

c

>

Vielseitige Anwendung:

> Die Vorder- und Hinterstange kann je

nach Bedarf steiler oder flacher gekrümmt

werden und ergibt so mehr

Stehhöhe oder Bodenfläche.

> Es lässt sich mit beiden Stangen

auch vollständig alleine errichten

und dient so als muschelförmige Unterkunft

mit beidseitiger Lüftung.

Somit ist es ideal auch als Strandmuschel

einsetzbar.

> Stellt man 2 Zelte mit 2 Arctarps gegeneinander

auf, ergibt sich ein variables

‚Familiendorf‘: ein spezielles

Familienzelt erübrigt sich damit.

> als stehhohes Regendach über

einem Moskitozelt, z.B. dem

Southern Cross oder einem Exped-

Innenzelt.

> als Küchenzelt oder Gruppenraumzelt.

b

a > Schnell angedockt: Eine sich selbst verspannende

Zugschnur mit zahlreichen Kleinkarabinern gewährt

ein einfaches und sehr flexibles Anschnallen ans

‚Mutterzelt‘.

b > Zahlreiche extraverstärkte Abspannpunkte: entlang

der Stangenkanäle greifen diese direkt an diese

an. Sowohl innen wie aussen sind zahlreiche

Abspann- und Aufhängeschlaufen für vielseitigen

Gebrauch angebracht.

c > Schnurpacktaschen an jeder Abspannleine bereiten

dem Schnurchaos ein Ende! Die Abspannschnur

ist superleichtes und starkes, ummanteltes

Dyneema mit 140 kg Reisskraft.

d > Der Stoff ist aus Ripstop-Polyester mit extradicker

PU-Beschichtung und Nahtbandverschweissung.

Es ist UV-resistent, abperlimprägniert und flammhemmend

ausgerüstet.

> Nebst dem Andock-Vorzelt mit oder ohne hintere

Bogenstange, kann das Arc Tarp, da es einen

flachen Schnitt hat, als ‘normales’ Tarp flach oder

in Giebelform aufgespannt werden. Dies ist die

leichtgewichtigste Art, da dann beide Stangen zu

Hause bleiben können.

> Das Arc Tarp ist die ideale Familien-Lösung: statt

ein grosses Familienzelt zu kaufen, kann mit einem

(oder gar zwei mit Eingang zu Eingang) Arc Tarp 2

kleinere Zelte verbunden werden, die dann, sobald

die Kinder grösser sind und ein Zelt für sich haben

wollen, alleine weitergenutzt werden können.


Scout Tarp Extreme

Platz:

Platzangebot für 1 - 4 Personen:

für 1 Person eine Menge Platz für viel

Gepäck;

für 2 Personen noch immer Luxus;

für 4 Personen wirds etwas eng, doch

immer noch ist voller Schutz bei herabgezogenem

Tarp gewährleistet.

Gewicht:

Minimalgewicht (nur Tarp): 0.9 kg;

Vollgewicht: 1.2 kg

Masse:

voll ausgebreitet als viereckiges Tarp:

3.5 m lang x 2.9 m breit

als Giebelzelt mit 45 Grad-Winkel-

Dach: 3.5 m lang, Bodenfläche 2.4 m

breit

Material:

Beidseitig mit Silikon beschichtetes

Doppel-Ripstop-Nylon

Packmass:

Raffiniert verpackt im eigenen Verankerungssack

mit kleinstem Packmass

von nur 25 x 15 cm.

Aufstellzeit:

1-2 Minuten

Farben:

Grün

28

Das Tarp des maximierten Minimalismus. Das heisst schnell, leicht, vielseitig. Der Rand-

kanalgummizug erlaubt das Errichten mit nur 5 Abspannpunkten, der integrierte Pack-

Stützsack und die innovativen Schnurpacktaschen sorgen für blitzschnelles Verpacken.

SCOUT TARP EXTREME

Leicht und schnell unterwegs.

> Mit Kappnähten genäht,

d.h. Doppelnähte

mit 4 Stofflagen. Der

Faden ist aus Polyester

und mit Baumwolle umzwirnt.

Dieser quillt bei

Regen auf und verstopft

die Nahtlöcher, womit die

Nähte wasserdicht werden.

Nur bei extremen

Touren ist ein Nahtdichter

zu empfehlen.

c

>

d >

< e

> Das Scout Tarp als

Giebelzelt: Kann auch

über eine Giebelschnur

gelegt und abgespannt

werden. Weitere Möglichkeiten

sind das Lean-To

oder die Kastenform.

> Das Tarp als Flachdach

mit einem Ast oder

aneinander gebundenen

Trekkingstöcken errichtet.

>

b

< a

Vielseitigste Anwendungen:

> als Regendach über einem Moskitozelt,

z.B. dem Southern Cross oder

einem Innenzelt der Exped-Zelte;

> als Toilettenzelt (Sicht- und Windschutz);

> als Sonnensegel (nicht für ständiges

Stehenlassen wegen erhöhter UV-

Belastung);

> als Küchenzelt oder Aufenthaltszelt

für eine Gruppe;

> als Reparatur- und Schutzzelt fürs

Fahrrad unterwegs;

> als Wasserauffänger zum Tarp aufgespannt

in wasserarmen Gegenden;

> als Behelfssegel beim Kanufahren mit

Rückenwind;

> als Tarp übers Kanu gespannt zum

Übernachten;

> als Hängematte;

> als Behelfs-Tragbahre für Verletzte.

a > Schnell aufgespannt: Rund um das ganze Tarp

verlaufen im Saumkanal Gummilitzen, die mittels

Klemmknopf verstellbar sind. Einmal abgespannt,

ist korrekte Spannung immer gewährleistet. Hiermit

muss es nur minimal an 5 Punkten abgespannt

sein und ist trotzdem stets straff gestreckt.

b > Zahlreiche Abspannschlaufen, die stoffverstärkt

und kreuzriegelvernäht sind, erlauben vielseitigstes

Aufstellen.

c > Nur eine Mittelfirstnaht wird eingesetzt, damit der

Zeltstoff lange dicht bleibt und besser gespannt

werden kann.

d > Zum Aufstützen können dienen: Paddel, Trekkingstock,

Ski, Schneeschuh, Eispickel, Ast oder

Baumstamm, selbst ein Rucksack reicht. Der

Einstecksack in der Tarpspitze erlaubt sichere und

schnelle Fixierung.

e > Eine Mittel-Aufhängeschlaufe erlaubt es, das Scout

Tarp, z.B. an einem Ast aufzuhängen.


Tarp-Tent

Platz: bis zu 4 Personen

Gewicht:

Minimalgewicht (nur Tarp): 1.1 kg;

Vollgewicht: 1.35 kg

Masse:

als Tarp: 4.10 x 3.10 m, als Halbpyramidenzelt:

2.15 m hoch, 2.0 m breit,

2.40 m tief, als Giebelzelt mit 45-

Grad-Winkel-Dach: 3.0 m breit, 3.10

m tief, minimal 1.50 m hoch.

Material/Konstruktion:

Ripstop-Polyester nahtbandverschweisst

Packmass: Verpackt im eigenen Verankerungssack:

nur 25 x 25 x 10 cm.

Aufstellzeit: 2 Minuten

Farben: Grün

Tipi Tarp

Platz: bis zu 4 Personen

Gewicht:

Minimalgewicht (nur Tipi Tarp): 1.2 kg;

Vollgewicht: 1.4 kg

Masse:

Pyramidenzelt: 2.5 m hoch, 2.3 m

breit und tief

als Tarp: 6 m x 2 m

Material/Konstruktion:

Ripstop-Polyester nahtbandverschweisst

Packmass: 25 x 25 x 15 cm

Aufstellzeit: 2 Minuten

Farben: Grün

29

E s i s t s o w o h l g e s c h l o s s e n e s P y r a m i d e n z e l t a l s a u c h o f f e n e s Ta r p : e i n e r a f f i -

n i e r t e P l a n e f ü r d e n m e g a - v i e l s e i t i g e n G e b r a u c h .

> Kompakt verpackt im Packsack, der

zugleich Stütz-Sack ist für Paddel,

aneinandergebundene Trekkingstöcke,

langen Ast usw.

TARP-TENT

Maxinutzen und Minigewicht.

Vo l l s c h u t z a l s T i p i z e l t o d e r D a c h s c h u t z a l s Ta r p .

a >

a >

b >

< c

TIPI TARP

Sowohl Tipi wie Tarp.

< b

a > Als Halbpyramiden-Zelt in Stehgrösse:

Ganze 2.15 m hoch, 2 m

breit und 2.40 m tief! Geeignet im

Schnee wie in den Tropen.

b > Überlappende Druckknopf-Leisten

für wasserdichten Verschluss.

c > Aussenschlaufe erlaubt Aufhängen,

z.B. an einem Ast.

a > Von oben bis unten durchgehender

Reissverschluss, nach aussen

gedreht und von aussen doppelt

überdeckt für optimalen Schutz.

Reissverschluss-Schlitten mit Zupfschnüren

erlauben variables Öffnen.

b > Zahlreiche Abspann-Schlaufen, solide

stoffunterlegt und riegelvernäht,

erlauben viele Abspannmöglichkeiten.

Vielseitigste Anwendungen:

> Küchenzelt, Gruppenversammlungszelt oder

Toilettenzelt;

> als Regendach über einem Moskitozelt oder

Innenzelt;

> als Sonnensegel im Garten und am Strand (nicht

für andauerndes Draussenlassen geeignet wegen

erhöhter UV-Belastung);

> als Reparatur- und Schutzzelt fürs Fahrrad unterwegs;

> als Regenauffangplane aufgespannt;

> als Behelfssegel beim Kanufahren mit Rückenwind;

> als Tarp übers Kanu gespannt zum Übernachten.

> als Flachdachtarp

kopfhoch verschiedentlich

abspannbar.

> Als Tarp flach zwischen Bäumen aufgespannt, ergibt

sich Platz für 4 Schlafsäcke.

> Als Tipi vielseitig aufstellbar: von aussen an der

Schlaufe z.B. an einem Ast oder Dreibein aus

Stämmen aufhängen oder von innen mit einem verdorrten

Stamm, Paddel, Skistöcken, im speziellen

Einstecksack, der zugleich Verpackungssack ist,

aufstützen.

> Ein zweites Tipi Tarp mit Längskante leicht überlappend

angefügt, ergibt ein riesiges Gruppen-

Tarp.


Footprint

Material: PU-beschichtets Taffetanylon

mit 3000 mm Wassersäule

Grössen:

wie Grundriss Zelt minus ca. 10 cm

Gewichte:

siehe Angaben auf Zeltmodell-Seiten

Gear Loft

Grösse:

40 x 80 cm

Gewicht:

30 g

Cord Stuffsack

Grösse:

10 cm lang, 9 cm breit, 2 mm dünn

Gewicht:

3 g

Reflective Dyneema Tentcord

Länge und Dicke: 15 m lang, 2 mm

Gewicht: 40 g bzw. 2.7 g pro m

Reisskraft: 140 kg

30

Z e l t z u b e h ö r

FOOTPRINT

GEAR LOFT

CORD STUFFSACK

DYNEEMA TENTCORD

> Footprint als Bodenschutz: Schutz vor Abrieb,

Schmutz, Durchnässung und Sonne bietet das Footprint,

das es zu fast jedem Exped-Zelt gibt. Es ist

gleich geschnitten wie der Zeltgrundriss abzüglich

ca. 10 cm, damit der Regen nicht zwischen Footprint

und Zeltunterboden läuft. Da es den Vorraum des Vorzeltes

bedeckt, schützt es hier wie ein Teppich vor

> Das superleichte Gepäcknetz fürs Innenzelt. Es wird

im Himmel des Innenzelts mit Schlitzelastikbändern an

den Ecken wie auch in der Mitte aufgehängt, damit es

nicht durchhängt und höhenanpassbar ist. Ideal um

die Socken zu trocknen, Taschentuch, Brille und Energierigel

zu verstauen. Das zentrale Elastikband erlaubt

eine Lampe aufzuhängen.

> Jetzt ist Schluss mit dem nervigen Zeltschnurgewirr:

Im Nu kannst du die Zeltschnur um die drei in dieses

Säckchen gesteckten Finger wickeln, diesen umstülpen

und mit der Gegenklappe sichern! Das musste ja

von den ordnungsliebenden Schweizern kommen!

> Diese von Exped neuentwickelte Zeltschnur ist obwohl

hyperleicht, stark und dauerhaft, praktisch undehnbar.

Resultat: bei zunehmendem Wind dehnt sie

sich nicht und führt nicht wie üblich zum Zeltflattern,

Heringausreissen und schliesslich Stangenbruch.

Trotzdem ist sie gut knotbar und gut im Griff.

Dreck und Nässe. Es ist mit elastischen, anpassbaren

Schlitzbändern versehen. Kombiniere Footprint und

Aussenzelt für Leichtgewichtstouren!

> Footprint als Tarp: das Footprint kann, da mit starken

Abspannlaschen versehen, auch als Tarp gegen

Regen, Wind und auch Sonne aufgespannt werden.

passend für folgende Exped-Zelte:

> alle Orion-Modelle

> alle Venus II-Modelle

> alle Sirius- und Sirius II-Modelle

> alle Andromeda-Modelle

> Venus III

> Pegasus

Das Helferchen hats in sich:

> aus Moskitonetz fürs leichte Gewicht und damit

nasse Schnur darin trocknen kann;

> mit 2 nichtrutschenden Aufhängeschlaufen;

> in Gelb als Warnfähnchen gegen “Schnurstolpern”;

> auch für Computer-, Telefon- und andere Kabel;

> bei allen Exped-Zelten inbegriffen.

Überragende Spezifikationen:

> Kern aus der High-Tech-Faser Dyneema, Mantel

aus Polyester. Dyneema ist im Gewichtsvergleich

15x stärker als Stahl und 40% stärker als Kevlar!

> überaus UV-resistent;

> durchzogen von einem lichtreflektierendem Silber-

faden, sodass sie auch bei Dunkelheit ins Auge fällt.


Tensionlock Mini

Gewicht:

2 g

Passt für:

Schnurdurchmesser von 0.5 bis 3 mm

Zeltanker

Grösse:

20 x 20 cm

Gewicht:

15 g

Hering U-Profil

Länge: 18 cm ; Gewicht: 9 g

Hering V-Profil

Länge: 18 cm; Gewicht: 12 g

OmniGrip Strap

4 Längen: 30, 60, 90, 120 cm;

jeweils im 2-er Set erhältlich.

Gewicht:

30 cm: 15 g (2 Stk)

60 cm: 26 g (2 Stk)

90 cm: 37 g (2 Stk)

120 cm: 49 g (2 Stk)

31

Z e l t z u b e h ö r

TENSIONLOCK MINI

ZELTANKER

HERINGE U-/V-PROFIL

OMNIGRIP STRAP

> Der geniale Schnur-Stopper für Zelt, Tarp und Wäscheleine.

Dieser von Exped entwickelte, superleichte

Abspanner blockiert jede Zeltleine stufenlos, knotenfrei

und um jeden Abspannpunkt herum. Er ist ideal,

um die Zeltschnur um Bäume, Wurzeln, Ringe und

andere Fixpunkte herum abzuspannen und dies ohne

mühseliges Knotenlösen.

> Der klevere Schnee- und Sand-Zeltanker für den

schwierigen Untergrund: Er wird mit Sand, Kieseln

oder Schnee gefüllt und vergraben. So ist auch in lockerem

Boden ein guter Anker geschaffen. Er ist aus

starkem Taffetanylon, extraleicht und klein. Die Zug-

> Der U-Profil-Hering ist besonders leicht und einfach

zu stecken sowie zu entfernen. Er ist für weichen

Grund gedacht.

> 25-mm-Qualitätsklettband mit Klett- und Flauschseite

auf der gleichen Seite! Supervielseitig im praktischen

Gebrauch, da Klettband beidseitig zu gebrauchen

ist. Dank der Klemmschnalle lassen sich z.B.

Teleskopstöcke gut und fest mit Griff zu Griff als Tarpstangen

zusammenzurren. Keine Blitzverschlüsse oder

Knoten mehr nötig!

> Er ist aufgrund beidseitiger Führungsrillen ohne Hinzuschauen

und damit auch im Dunkeln zu bedienen.

Die 3 Schlitze erlauben individuelle Haltekraft.

> Um ihn als Bodenanker in Sand oder Schnee einzusetzen,

wird die Schnur durch den Mittelschlitz geknotet

und als Anker im Boden vergraben.

schnur formt aus ihm automatisch eine fallschirmartige

Stoff-Kalotte. Die Zugschnur ist lichtreflektierend.

> Der V-Profil-Hering ist besonders hart und praktisch

unbiegbar. Dieser findet seinen Einsatz in hartem und

steinigen Boden und kann durchaus gehämmert werden.

Zum Rausziehen empfiehlt sich einen zweiten

Hering (quergenommen) einzusetzen.

Anwendungen:

> Teleskopstöcke werden - bei den Griffen fixiert -

zu Tarpstangen

> Packungen wie z.B. Isomatten können gut gepackt

und kompakt transportiert werden

> Hosenbeine werden beim Fahrradfahren gesichert

> Sichern von Ladungen auf Fahrrad, im Boot etc.

> Koppeln zweier Schlafmatten


WB-SERIE

Die smarten, wasserdichten Daunen-

schlafsäcke, damit du auch ohne

Zelt trotz Tau, Regen und Schnee

draussen schlafen kannst.

S T A R L I N G D E R S T A R

Neu und gleich ein Star ist der Starling:

ein vielseitger Dreisaison-

Daunen-Schlafsack, besonders weit

geschnitten und voll aufklappar als

Decke.

DOWN BOOTY / DOWN BOOTY WB / SYNBOOTY:

Die reine Wonne für kalte Füsse im Schlafsack. Die

WB haben zudem eine waserdichte Hülle. Das Kombimodell

ist der neue Synbooty, der als Allzweck-

Campschuh dient.

Km 185: Nach einer kurzen Nacht wird der warme Schlafsack wieder wasserfest eingepackt. – Nord-West Grönland, Juni 2007


S C H L A F S Ä C K E

33


34

S c h l a f s a c k - I n f o : D i e D e t a i l s v e r r a t e n P e r f e k t i o n i n M a t e r i a l u n d K o n s t r u k t i o n .

< c

a

>

f

>

< l

>

M E R K M A L E

Rundum warm, weils rundum stimmt.

a > Einfache Kapuzenbedienung:

Der Kapuzenzug ist auch in der Nacht

bedienbar. Die untere Schnur ist rund,

die obere flach und beide andersfarbig

sowie mit nachtleuchtendem Endstück

versehen: So spürt und sieht man, wo

man ziehen muss. Die Zugschnur im

Wärmekragen ist elastisch, damit man

im Notfall oder bei Hitzestau schnell

rauskommt.

b > Kondenswasser-Abweisung:

Der Aussenstoff ist so behandelt, das

j

k > < o

>

i

>

p

>

b, d

Tropfwasser abperlt. Auch verhindert

die Verstecknaht-Technik, das dieses

durch die Nähte einzieht.

c > Versetzte Schnurkanäle bei Kapuze

und Wärmekragen sorgen für

weichen Abschluss, damit diese nicht in

die Stirn oder den Hals einschneiden.

d > Aussenstoff vom Feinsten: Die

Texped-Stoffe der Aussenhülle (Texped

PA35 für Daunen-, Texped PA36 für

Kunstfaserschlafsäcke) sind schon

>

n

>

g, m

>

q

>

N E U E S B I L D

durch ihre feinfädige Konstruktion

absolut daunendicht, atemfähig, hautfreundlich

und abriebfest. Sie sind

wasserabweisend ausgerüstet, minimal

verpackbar und superleicht. Für WB-

Schlafsäcke wird das wasserdichte

(1500 mm WS), gut wasserdampfdurchlässige

(90% gemäss Standard-Test

BS3546 Part4 1991) Pertex Endurance

eingesetzt.

e > Nahtriegel-Verstärkung: An den

Stresspunkten wie z.B. den Reiss-

e

< h


verschluss-Enden sind verstärkende

Nahtriegel eingenäht.

f > Der Innenstoff ist schmuseweiches

Texped PR 58, ein feinstfädiges und

dichtes Mikrofaser-Ripstop-Polyester,

das sich, weil besonders weich, anatomiegenau

an den Körper anschmiegt.

Alle Stoffe sind konstruktiv d.h. durch

die hohe Fadendichte kunstfaser- sowie

daunendicht und nicht etwa auf die

billige Art nur mit einer heissen Walze

plattgedrückt und somit begrenzt dicht,

brettig und wenig atmungsfähig.

g > Doppel-Verstecknaht-Technik:

Mit dieser Technik werden 3 statt nur

2 Stofflagen vernäht und die Naht ist

versenkt, so dass ein Aufreissen z.B.

mit Fuss- oder Fingernägeln - mit entsprechendem

Daunengestöber!, fast

unmöglich ist. Nebst dem besseren

Abrieb sind so die Nähte auch vor

Wassertropfen, z.B. tropfendem Kondenswasser,

geschützt. Die Innenwände

sind mit einer Extranaht genäht, so

dass selbst wenn diese reissen würden,

keine Daunen austreten.

h > Schlaufen am Fussende: 2

Schlaufen am Fussende dienen zum Fixieren

fürs morgendliche Auslüften über

dem Zelt oder einer Leine, damit der

Sack keinen Abflug macht!

35

i > Der selbstblockierende Reissverschluss-Schlitten

verhindert ungewolltes

Öffnen und erlaubt individuelles

Regulieren des Reissverschlusses.

Er ist zudem mit lichtreflektierendem,

nachtleuchtendem Zupfer ausgerüstet.

j > Klevere Innentasche: Auch völlig

eingemummelt, hat man noch Zugang

zu ihr, bei den leichteren Modellen dient

sie zugleich als Packsack.

k > Dichtschliessender Wärmekragen:

Ein smarter Doppelklett-Verschluss

dichtet den Wärmekragen auch zur

Reissverschluss-Seite ab.

l > Stoffkinnschutz: Damits nicht

kratzt, ist das RV-Ende mit einem Stoffschutz

abgedeckt.

m > Overlock-Stoffkanten: Die Stoffkanten

innen sind mit Overlockstichen

gesichert, damit die Säume nicht ausfransen,

was bei feinen Stoffen besonders

wichtig ist.

n > Geschlossene Kanäle: Nichts verrät

mindere Qualität schneller als Daunenkanäle,

die zu den Reissverschluss-

Seiten hin nicht zugenäht sind. Solche

Löcher lassen die Daune sich ungleich

verteilen und führt zu Kältelöchern.

o > Der Reissverschluss ist mit einer

dreidimensionalen Wärmeleiste abgedichtet.

Sie verhindert jegliche Kältebrücke.

Diese ist in 3 Kammern aufgeteilt,

damit auch hier die Daunen nicht

wandern können. Ebensowenig fehlt

das Anti-Einklemmband wie auch ein

unterer Abschlussspickel mit bequemer

Reissverschluss-Gegenzugschlaufe.

p > Mattenfixier-Schlaufen: In Beckenhöhe

sind 2 Schlaufen zur Fixierung

an die Schlafmatte angenäht. Dazu

einfach ein Band oder eine Schnur dran

anknöpfen.

q > Abgewinkelter Fussteil: So wie

die Füsse natürlich abgewinkelt liegen,

ist auch der Fussteil des Schlafsacks

geschnittten.

An den Partner ankoppeln ist problemlos,

da es jeweils Versionen mit

Reissverschluss auf der linken oder

rechten Seite gibt. Man kann sogar weitere

Schlafsäcke für eine ‘Gruppenkiste’

ankoppeln - was z.B. bei extremer

Kälte, da man sich zusätzlich gegenseitig

wärmt, lebensrettend sein kann! Die

Reissverschlüsse sind YKK No. 8 leftpush

(No. 5 bei Wallcreeper) und daher

mit den weltweit meisten hochwertigen

Schlafsäcken koppelbar.

3-D-Multikammerkonstruktion:

Keine Kältebrücken und kein Verrutschen

der Daunen, da zahlreiche hori-

zontale und vertikale Kanalwände eingearbeitet

sind. Das sind meist über 30

Kammern in jedem Schlafsack! Die Kanalwandstoffe

sind aus Feinst-Trikot,

das auch bei der starken Belastung des

Waschens nicht reisst. Selbstverständlich

wird nirgends von aussen nach innen

durchgenäht, damit keine Kältebrücken

entstehen.

Kleverer Aufbewahrungs- und Packsack:

Der Aufbewahrungssack ist ganz

aus No-See-Um-Moskitonetz und dient,

indem er über die Kapuze gezogen

wird, zugleich nebst luftigem Aufbewahrungssack

als Schutzhaube gegen nerviges

Kleinstgetier. Der Packsack ist

ein wasserdichter Kompressionssack:

den Faltverschluss einmal umlegen, Luft

auspressen, ganz verschliessen und der

Schlafsack lässt sich minimal und wasserdicht

verstauen!

Als Schlafsacksystem gebaut: Weil

Daunen- und Kunstfaserschlafsäcke ihre

speziellen Vorteile bieten, empfiehlt sich

für Leute, die durch alle Jahreszeiten und

Klimazonen tingeln, ein Schlaf-System

mit Kunstfaserschlafsack aussen (z.B.

Traveler) und Daunenschlafsack innen

(z.B. Woodpecker) sowie darüber einen

Biwaksack (z.B. Bivybag 100% Event).

Dabei haben wir genau auf die Grössenabstimmung

der Modelle geachtet. Für

eine All-in-One-Lösung aber empfiehlt

sich die WB-Daunen-Schlafsack-Serie, in

der alle Anforderungen optimiert sind.


Passform: Je nach Körperlänge, Körperform

und Schlafverhalten gibts verschiedene

Masse und Formen. Dringende

Empfehlung: Reinliegen zum

Probieren! Ein zu grosser Schlafsack

ist kalt, ein zu kleiner aber auch! Ganz

wichtig: den Schlafsack samt der Matte

probezuliegen, damit diese im Temperaturbereich

aufeinander abgestimmt

sind! Deshalb geben wir auch bei den

Matten jeweils eine Temperatur an.

Getestete Materialien: Die Materialien

sind in Labor-Tests zertifiziert und ausgiebig

praxisgetestet: Die Hauptwerte

wie Daunenbauschkraft und Daunenreinheit,

Dampfdurchlässigkeit, Wassersäule,

Abperlfähigkeit, Abriebfestigkeit,

Reissfestigkeit sind mit international

anerkannten Standardtests durch

unabhängige Institute geprüft. Besonders

wichtig ist dies bei Daune. Hier

prüft das renommierte IDFL (International

Down and Feather Labaratory) jede

Produktionsserie. Das Hauptkriterium

der Füllkraft wird hierbei mit dem

für Schlafsäcke seit 2006 international

massgebenden Dampfverfahren im

E x p e d s t e h t f ü r Q u a l i t ä t .

IDFB-Zylinder gemessen. Die Messmethode

ist entscheidend wieviel Füllkraft

sich ergibt. Kein Wunder darum, dass

wohl nirdgends so ‚geschummelt‘ wird

wie hier... Selbstverständlich sind diese

Tests auf Anfrage einsehbar.

Und natürlich sind die Schlafsäcke praxisgetestet

durch Leute wie Erhard Loretan

(Himalayist mit allen 14 Achttausender-Gipfeln

hinter sich), Christof

Hagen (Wildnis- und Survivalexperte),

Serge Lambert (Profi-Bergführer seit

30 Jahren), Martin Epp (Bergführer und

Outdoorwildnis-Pionier der ersten Stunde)

und vielen anderen Outdoor-Freunden

und auch uns Expedianern selbst.

Getestete Temperatur-Angaben

nach der EN 13537-Norm:

Ein zertifiziertes Prüfinstitut prüft in einer

Klimakammer den Wärmeverlust einer

mit 16 Sensoren bestückten Puppe.

Da Frauen und Männer verschieden

schnell frieren, ergibt sich eine unterschiedliche

Komfort-Temperatur. Die

Extrem-Temperatur ist die Grenze, an

der ein Mann gerade noch nicht friert,

d.h. nicht zu zittern beginnt. Die obere

Komfort-Temperatur ist die Grenze, wo

man zu warm bekommt und den Schlafsack

aufmacht, um zu ventilieren.

Diese Normtests sind gut, um verschiedene

Schlafsäcke miteinander zu vergleichen.

Trotzdem lohnt es sich unbedingt,

sich individuell und eingehend in

einem der von uns belieferten Spezialgeschäfte

beraten zu lassen, da selbst

dieselbe Person unter verschiedenen

Umständen beim gleichen Schlafsack

bis zu 10 Grad Celsius verschieden

warm haben kann. Dazu kommt der

enorme Einfluss der Unterlage sprich

Schlafmatte, die gewählt wird!

Die patentierte, wasserdichte WB-

Konstruktion: Die Qual der Wahl ist

vorbei: Daunen- oder Kunstfasersack?

Obwohl über alles gesehen Daune die

bessere Wahl war, punktete Kunstfaser

bei Nässe. Jetzt aber gibts die wasserdichten

und trotzdem voll atemfähigen

WB-Daunensäcke, die sich nicht mehr

vor der Nässe zu scheuen brauchen!

Der simple Schlüssel: Statt die Aussenhülle

zu nähen, sind die WB-Schlafsä-

cke geschweisst. Keine abertausende

Naht-Löcher mehr, durch die das Wasser

die zarten Daunen angreifen kann.

Ebenso wird das Herauspumpen von

Warmluft, vor allem wenn man sich im

Schlafsack dreht, vermindert. Die Verschweissung

ist doppelt ausgeführt,

sodass unabhängig von der Zugrichtung

die Zwischenwände nicht abreissen

können.

Die Technlogie ist von Exped erfunden,

patentiert und an andere Hochqualitätsmarken

lizensiert.

Alle uns bekannten Expeditionisten

und Outdoorer haben sich einen

der WB-Schlafsäcke zugelegt

und sind restlos überzeugt. Denn diese

sind völlig wasserdicht gegen Wasser

von aussen und atmen trotzdem.

Besonders erstaunlich: Selbst bei widrigsten

Wetterverhältnissen gabs bisher

nie Probleme mit Kondenswasser,

welches sich durch den vom Körper

abgegebenen Wasserdampf hätte bilden

können!

„ Vo r a l l e m f ü r d i e I g l u k u r s e , w o S c h m e l z - u n d K o n d e n s w a s s e r n o r m a l

s i n d , v e r w e n d e t e i c h b i s h e r n u r K u n s t f a s e r s ä c k e . D e r S w a n W B h a t m i c h

ü b e r z e u g t ! “ Christof Hagen (Gründer der Survival-Outdoor-Schule SOS)

36

Garantie und Service:

Exped bietet eine unkomplizierte5-Jahres-Garantie.

Produkte mit Mängeln

in Verarbeitung und

Material werden ersetzt

oder repariert. Bitte wende

dich dazu an den Outdoor-Spezialisten-Shop.


Serie Modell KO/KF/KM/ET-

Temperatur o C

* gemäss EN 13537-Norm (Erklärung S. 36): KO=Komforttemperatur oben; KF=Komforttemp. Frauen; KM=Komforttemp. Männer; ET=Extremtemperatur.

** Länge: gemessen Fussnaht bis Kapuze-Endnaht; Schulterbreite: breiteste Stelle im Schulterbereich; Fussbreite: gemessen an Fussbox-Naht

*** Die Gewichte sind Mittelwerte und können bis ca. 5% abweichen (Differenzen in Nahtzugaben, Stoffen etc., jedoch nicht Füllgewicht)

37

A l l e E x p e d - S c h l a f s ä c k e i m Ü b e r b l i c k .

Gewicht in g Gewicht in g Länge, Schul-

Grösse M

ohne Pack-

sack***

Grösse L

ohne Pack-

sack***

terbreite,Fuss- breite Grösse

M** in cm

Grösse M Länge, Schulter- Grösse L Füllung Füllgewicht Füllgewicht Packmass Packmass

empfohlen breite, Fussbreite empfohlen

Grösse M Grösse L Grösse M Grösse L

bis Körper- Grösse

bis Körper-

in g in g in cm in cm

grösse in cm L** in cm

grösse in cm

Daune Hummingbird +18 / +7 / +2 / -13 705 780 210x78x53 180 230x79x54 200 Gänsedaune 750 290 320 26x18x10 26x20x15

Wallcreeper +19 / +8 / +3 / -11 895 1145 220x75x65 180 260x93x85 210 Gänsedaune 750 365 440 27x17x15 23x17x15

Sparrow +17 / +6 / +1 / -15 905 975 210x85x55 180 230x86x55 200 Gänsedaune 750 335 360 25x20x10 25x20x12

Ibis +17 / +5 / 0 / -16 965 1065 210x78x53 180 230x79x54 200 Gänsedaune 750 450 500 20x24 20x26

Starling +14 / +2 / -4 / -21 1035 1100 210x85x55 180 230x86x55 200 Gänsedaune 750 500 530 18x30 18x33

Woodpecker +12 / -1 / -7 / -25 1190 1300 210x78x53 180 230x79x54 200 Gänsedaune 750 630 690 18x35 18x37

Swan +11 / -3 / -9 / -28 1390 1550 220x85x55 190 240x86x55 210 Gänsedaune 750 740 840 20x40 20x42

WB Ibis WB +15 / +3 / -3 / -19 1195 1325 210x78x53 180 230x79x54 200 Gänsedaune 750 470 530 20x25 20x27

(Waterbloc) Woodpecker WB +11 / -2 / -8 / -27 1470 1595 210x78x53 180 230x79x54 200 Gänsedaune 750 660 720 18x35 18x37

Swan WB +10 / -5 / -12 / -31 1710 1875 220x85x55 190 240x86x55 210 Gänsedaune 750 780 880 22x40 22x42

Arctic Goose WB +6 / -11 / -18 / -40 2070 2245 225x85x55 190 245x86x55 210 Gänsedaune 750 1050 1150 20x45 20x48

Synthetik Wallcreeper PL +23 / +13 / +9 / -4 1000 1350 220x75x65 180 260x93x85 210 Primaloft 133g/m 2 133g/m 2 18x28 18x30

Traveler +22 / +12 / +8 / -5 1090 1220 220x85x55 190 235x95x55 210 Primaloft 133g/m 2 133g/m 2 30x25x15 30x25x18

Globo +17 / +5 / 0 / -15 1190 1400 210x80x55 180 230x85x55 200 Primaloft/Texpedloft 233g/m 2 233g/m 2 18x35 18x38


Hummingbird

Gewicht: M = 705 g; L = 780 g

Daunenfüllgewicht:

M = 290 g; L = 320 g;

Material:

Aussenstoff und Innenstoff: Texped

PA35 Ripstop-Nylon*; Füllung: Gänsedaune

750 cuinch/oz-Fillpower*

Packmass in Innentasche:

M = 26 x 18 x 10 cm, L= 26 x 20 x 15 cm

Temperaturbereich gemäss

EN13537*:

KO = +18°C; KF = +7°C;

KM = +2°C; ET = -13°C

Passform:

M für Körpergrösse bis 1.80 m;

L bis 2 m.

Ausführungen:

In Links- und Rechtsausführung für-

Koppelbarkeit.

*Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.

KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;

KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur

38

Dieses Ultraleichtgewicht ist auf minimalstes Gewicht getrimmt. Er ist innen wie aussen

ganz aus superleichtem Texped PA35 Mikrofaser-Ripstopnylon gefertigt und lässt

sich zum Verpacken in der eigenen Innentasche einstülpen.

a

>

>

H U M M I N G B I R D

Zum Davonschweben.

> Bequem: Während ultraleicht

oft besonders

schmale und entsprechend

beengte Passform

heisst, ist der Hummingbird

so breit und geräumig

wie die sonstigen-

Normalschlafsäcke! Nur

wo sinnvoll wurde auch

abgespeckt. So ist ein

Wärmekragen verzichtbar,

da ein gutes Kapuzenschliessen

dasselbe

bewirkt.

d

g >

> Smarte Verpackung:

Der Hummingbird

lässt sich in die eigene

Innentasche verstauen,

wenn extrem an Gewicht

gespart werden soll. Ansonsten

ist ein wasserdichterKompressionssack

inbegriffen: den

Faltverschluss einmal

umlegen, Luft auspressen,

ganz verschliessen

und der Schlafsack lässt

sich minimal und wasserdicht

verstauen!

c

>

b

>

e

>

>

> Komfort fehlt nicht: Wie jeder Komfortschlafsack

hat der Hummingbird

trotz seiner Leichtigkeit einen Ganzseitenreissverschluss

für Lüftung und

Kopplung. Ebenso wenig fehlen die geschlossene

Innenseitenwände, damit

die Daune auch bei Vieldreh-Schläfern

nicht verrutschen kann.

> Typischer Einsatz des Hummingbird:

die 3-Saison-Leichttour, das weltweite

Reisen und auch als Innensack in

zweitem Sack z.b. Traveler oder Globo

und evtl. einem Biwaksack darüber.

f

a > Anatomisch geschnittene Kapuze, die auch bei

engstem Zusammenziehen passgenau anliegt. Der

dicke Stirnwulst und die versetzte Kapuzenschnur

sorgen für druckfreien Sitz.

b > Die Seite gegenüber des Reissverschlusses ist

mit einer inwändigen Trennwand versehen. Somit

können die Daunen nicht wandern, was ansonsten

schnell zu Leerstellen führt.

c > Seitliche Längskanäle zusätzlich zu den Querkanälen

verhindern Absacken der Daunen.

d > Kinnschutz am Reissverschlussende, damits nicht

kratzt.

e > Doppel-Verstecknaht-Technik*

f > Fussende-Schlaufen*

g > Reissverschluss-Abdeckwulst*

> Verstärkende Nahtriegel an Stresspunkten wie den

RV-Enden gewähren lange Lebensdauer.

> Stoff vom Feinsten: Innen wie aussen aus superleichtem

Texped PA35.*

> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*

> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*

> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*


Sparrow

Gewicht:

M = 905 g; L = 975 g

Daunenfüllgewicht:

M = 335 g; L = 360 g

Material:

Aussenstoff: Texped PA35 Ripstop-

Nylon*

Innenstoff: Texped PR 58 Ripstop-Polyester*

Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*

Packmass:

M = 25 x 20 x 10 cm; L = 25 x 20 x 12 cm

Temperaturen gemäss EN13537*:

KO = +17°C; KF = +6°C;

KM = +1°C; ET = -15°C

Passform:

Grösse M für eine Körperlänge bis

zu bis 180 cm; L bis 200 cm. Beide

Grössen sind mit Links- oder Rechtsreissverschluss

erhältlich.

* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.

KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;

KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur

39

Ein Begleiter für weltweite Reisen: Der Sparrow ist sehr leicht, kompakt, extra breit

geschnitten und vielseitig. So lässt er sich auch als Decke verwenden, zum Partnersack

zusammenkoppeln oder als Innensack zu Biwak- oder Kunstfaserschlafsack einsetzen.

> Bequeme Passform:

Durch seine bauchige

Form lässt es sich nach

Belieben im Sparrow bewegen.

Ob man die Knie

hochziehen oder die Ellbogen

abwinkeln will, im

Sparrow hats so richtig

Platz. Dadurch ist seine

Temperaturspanne

gegen oben auch hoch,

d.h. wenns warm wird,

muss man nicht gleich

den Reissverschluss aufreissen.

Ideal also für

Reisen in stark wechselnde

Klimatas.

e

>

S PA R R O W

c

>

f >

> Vielseitig einzusetzen:

Er lässt sich einfach

zur Decke öffnen, mit einem

zweiten Schlafsack

zum Partnersack ankoppeln,

als Innensack und

Teil eines Ganzjahres-

Schlafsystems zusammen

mit einem Biwaksack

als Übersack und

einem Innenbezug (z.B.

aus Seide oder leichter

ägyptischer Baumwolle)

verwenden.

> Keine Kältebrücken

und Daunenverrutschen

durch zahlreiche horizontale

und vertikale Kanäle.

d

>

>

h

Das superleichte Raumwunder.

g

>

i

>

>

> Smarte Verpackung:

Der Sparrow lässt sich in

die eigene Innentasche

einstülpen: Das spart

das Gewicht des Packsacks,

man kann diesen

nicht verlieren und es ergibt

sich ein erstaunlich

kleines Packmass! Ansonsten

ist ein wasserdichterKompressionssack

inbegriffen: den

Faltverschluss einmal

umlegen, Luft auspressen,

ganz verschliessen

und der Schlafsack lässt

sich minimal und wasserdicht

verstauen!

b

< a

a > Im Nu wird aus dem Sparrow eine Decke: Einfach

den Reissverschluss, der rund um den Fussteil

läuft, aufziehen.

b > Einfach zum Koppeln trotz Deckendesign: Dank

einen zweigeteilten Reissverschluss muss nur der

Seiterreissverschluss gekoppelt werden für einen

geräumigen Schlafsack für zwei.

c > Einfach zugänglich und nicht störend beim Drehen

ist die Innentasche mit Klettverschluss für Taschentuch,

Uhr und Brille.

d > Die Seite gegenüber des Reissverschlusses ist

mit einer inwändigen Trennwand versehen. Somit

können die Daunen nicht wandern, was ansonsten

schnell zu Leerstellen führt.

e > Einfache Bedienung auch in pechschwarzer Nacht.

Der untere Kapuzenzug ist rund, der obere flach

geformt: So ist leicht zu spüren, wo zu ziehen ist.

f > Dreikammerige und dreidimensional geformte Abdeckleiste

dichtet den Reissverschluss ab.*

g > Seitliche Längskanäle zusätzlich zu den Querkanälen

verhindern Absacken der Daunen.*

h > Selbstblockierender Reissverschluss.

i > Verstecknaht-Technik*

> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*

> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*


Ibis

Gewicht (ohne 60-g-Packsack):

Grösse M = 965 g; L = 1065 g

Daunenfüllgewicht:

M = 450 g; L = 500 g

Material:

Aussenstoff: Texped PA35 Ripstop-

Nylon*

Innenstoff: Texped PR 58 Ripstop-Polyester*

Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*

Packmass:

M = 20 x 24 cm, L = 20 x 26 cm

Temperaturen gemäss EN13537*:

KO = +17°C; KF = +5°C;

KM = 0°C; ET = -16°C

Passform:

Grösse M für eine Körperlänge bis

zu 180 cm; Grösse L bis Körperlänge

200 cm. Beide mit Links- oder

Rechtsreissverschluss.

* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.

KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;

KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur

40

Der Ibis ist der leichtgewichtige, kompakte 1kg-Daunenschlafsack, der von Frühling

bis Herbst einsetzbar ist, ohne Kompromisse in Komfort einzugehen.

a >

> Der leichtgewichtige

Anspruchsoptimierer:

Wenns leicht sein

soll und einsetzbar von

Frühling bis Herbst sowie

weltweit in vielen Klimazonen

der Erde, dann

ist der Ibis genau richtig.

Er ist nicht zu eng, nicht

zu breit, aber besonders

leicht und kompakt.

> An den Partner ankoppeln

kein Problem:

Es gibt Links- und

Rechtsausführungen.

d

>

>

I B I S Der Leichtgewichtler.

c

e

>

>

f

> Teil eines Schlafsackbaukastens:

Als

Teil eines Alljahres-

Schlaf-Systems ausbaubar:

Zum Beispiel inwändig

eines dünneren

Kunstfaser-Aussenschlafsacks

(z.B. Traveler) und

eines Exped-Biwaksacks.

>

b

>

g

> Einfach zugänglich ist,

da oben liegend, die Innentasche

mit Klettverschluss

für Taschentuch,

Uhr, Brille, Taschenlampe.

> Keine Kältebrücken

und Daunenverrutschen

durch zahlreiche horizontale

und vertikale Kanäle.

a > Anatomisch geschnittene Kapuze, die auch bei

engstem Zusammenziehen passgenau anliegt. Der

dicke Stirnwulst und die versetzte Kapuzenschnur

sorgen für druckfreien Sitz.

b > Seitliche Längskanäle zusätzlich zu den Querkanälen

verhindern Absacken der Daunen.

c > Einfach zugänglich und nicht störend beim Drehen,

da obenliegend, ist die Innentasche mit Klettverschluss

für Taschentuch, Uhr und Brille.

d > Einfache Bedienung auch in Dunkelheit: Der untere

Kapuzenzug ist rund, der obere flach geformt. So

ist leicht zu spüren, wo zu ziehen ist.

e > Dreikammerige und dreidimensional geformte Abdeckleiste

mit Anti-Einklemmband.*

f > Selbstblockierender Reissverschluss.*

g > Doppel-Verstecknaht-Technik*

> Kinnschutz am Reissverschlussende.*

> Nahtriegel an Stresspunkten.*

> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*

> Der Packsack ist ein wasserdichter Kompressionssack:

den Faltverschluss einmal umlegen,

Luft auspressen, ganz verschliessen und der

Schlafsack lässt sich minimal und wasserdicht verstauen!

> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*


Starling

Gewicht:

M = 1035 g; L = 1100 g

Daunenfüllgewicht:

M = 500 g; L = 530 g

Material:

Aussenstoff: Texped PA35 Ripstop-

Nylon*

Innenstoff: Texped PR 58 Ripstop-Polyester*

Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*

Packmass:

M = 18 x 30 cm; L = 18 x 33 cm

Temperaturen gemäss EN13537*:

KO = +14°C; KF = +2°C;

KM = -4°C; ET = -21°C

Passform:

Grösse M für eine Körperlänge bis

zu bis 180 cm; L bis 200 cm. Beide

Grössen sind mit Links- oder Rechtsreissverschluss

erhältlich.

* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.

KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;

KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur

41

Ein bequemer Begleiter für drei Jahreszeiten: Der Starling ist warm, kompakt, extra breit

geschnitten und vielseitig. So lässt er sich auch als Decke verwenden, zum Partnersack

zusammenkoppeln oder als Innensack zu Biwak- oder Kunstfaserschlafsack einsetzen.

d

>

> Bequeme Passform:

Durch seine bauchige

Form lässt es sich nach

Belieben im Starling bewegen.

Ob man die Knie

hochziehen oder die Ellbogen

abwinkeln will,

im Starling hats richtig

Platz. Dadurch ist er

ein idealer Schlafsack für

Leute, die es so richtig

bequem haben möchten,

wie zu Hause! Mit seinen

500 g Daunen (in Grösse

M) ist er ein warmer Allrounder

für drei Jahreszeiten

von Frühling bis

Herbst, mitunter Winter.

b

>

e >

>

S TA R L I N G

> Vielseitig einzusetzen:

Er lässt sich einfach

zur Decke öffnen,

als Innensack und Teil

eines Ganzjahres-Schlafsystems

zusammen mit

einem Biwaksack als

Übersack und einem Innenbezug

(z.B. aus Seide

oder leichter ägyptischer

Baumwolle) verwenden.

> Keine Kältebrücken

und Daunenverrutschen

durch zahlreiche horizontale

und vertikale Kanäle.

g

Superbequem und warm.

c

>

f

>

h

>

> Einfach zum Koppeln

trotz Deckendesign:

Dank eines zweigeteilten

Reissverschlusses muss

nur der Seitenreissverschluss

für einen geräu-

migen Schlafsack für

zwei gekoppelt werden.

< a

a > Im Nu wird aus dem Starling eine Decke: Einfach

den Reissverschluss, der rund um den Fussteil

läuft, aufziehen.

b > Einfach zugänglich und nicht störend beim Drehen

ist die Innentasche mit Klettverschluss für

Taschentuch, Uhr und Brille. Sie ist zugleich der

Packsack und nimmt den ganzen Schlafsack auf.

c > Die Seite gegenüber des Reissverschlusses ist

mit einer inwändigen Trennwand versehen. Somit

können die Daunen nicht wandern, was ansonsten

schnell zu Leerstellen führt.

d > Einfache Bedienung auch in pechschwarzer Nacht.

Der untere Kapuzenzug ist rund, der obere flach

geformt: So ist leicht zu spüren, wo zu ziehen ist.

e > Dreikammerige und dreidimensional geformte Abdeckleiste

dichtet den Reissverschluss ab.*

f > Seitliche Längskanäle zusätzlich zu den Querkanälen

verhindern Absacken der Daunen.*

g > Selbstblockierender Reissverschluss.

h > Verstecknaht-Technik*

> Kinnschutz am Reissverschlussende, damits nicht

kratzt.*

> Nahtriegel an Stresspunkten.*

> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack

sowie wasserdichtem Roll-Packsack.*

> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*


Woodpecker

Gewicht (ohne 60-g-Packsack):

Grösse M = 1190 g; L = 1300 g

Daunenfüllgewicht:

M = 630 g; L = 690 g

Material:

Aussenstoff: Texped PA35 Ripstop-

Nylon*

Innenstoff: Texped PR 58 Ripstop-Polyester*

Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*

Packmass:

M = 18 x 35 cm, L = 18 x 37 cm

Temperaturen gemäss EN13537*:

KO = +12°C; KF = -1°C;

KM = -7°C; ET = -25°C

Passform:

Grösse M bis zu 180 cm; L bis 200

cm; mit RV links oder rechts.

Swan

Gewicht:

Grösse M = 1390 g; L = 1550 g

Daunenfüllgewicht:

M = 740 g; L = 840 g

Material:

Aussenstoff: Texped PA35 Ripstop-

Nylon*; Innenstoff: Texped PR 58

Ripstop-Polyester *;

Füllung: Gänsedaune 750 cu inch/oz*

Packmass:

M = 20 x 40 cm, L = 20 x 42 cm

Temperaturen gemäss EN13537 *:

KO = +11°C; KF = -3°C;

KM = -9°C; ET = -28°C

Passform:

Grösse M bis zu 190 cm;

L bis 210 cm; mit RV links oder rechts.

* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.

KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;

KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur

42

Der Woodpecker ist der klassische, vielseitige 3-Saison-Allroundschlafsack während

der Swan der zuverlässige Begleiter durch alle 4 Jahreszeiten und zudem

extrabreit geschnitten ist.

a >

d

>

> Der Woodpecker ist

der Anspruchsoptimierer:

Optimal von Frühling

bis Herbst, mit Zusatzinnensack

oder Kleidern

auch im Winter einzusetzen

sowie in den meisten

Klimazonen der Erde

geeignet. Er ist nicht zu

eng, nicht zu breit, und

bestimmt auch nicht zu

schwer oder zu voluminös

verpackbar.

> An den Partner ankoppeln

kein Problem:

Es gibt Links- und

Rechtsausführungen.

< e

>

f

> Der Swan ist der

Ganzjahressack: Er ist

stärker gefüllt, besonders

breit, länger als üblich

und mit zusätzlichem

Kapuzenwulst ausgerüstet.

Somit ist er be sonders

bequem, aber vor

allem kann darin noch dicke

Kleidung getragen

werden.

> Teil eines Schlafsackbaukastens:

Als

Teil eines Alljahres-

Schlaf-Systems ausbaubar:

Zum Beispiel inwändig

eines dünneren

Kunstfaser-Aussenschlaf-

b

>

W O O D P E C K E R & S W A N

Die Allroundwärmer.

c

>

g

>

sacks (z.B. Traveler) und

eines Exped-Biwaksacks.

> Keine Kältebrücken

und Daunenverrutschen

durch zahlreiche horizontale

und vertikale Kanäle.

Der Swan verfügt zudem

über doppelte RV-Abdeckleisten.

> Dichtschliessender

Wärmekragen: Ein besonderes

Doppelklett-

System dichtet den dreidimensionalen,

dicken

Wärmekragen auch zur

Reissverschlussseite zuverlässig

ab.

a > Anatomisch geschnittene Kapuze, die auch bei

engstem Zusammenziehen passgenau anliegt. Der

dicke Stirnwulst und die versetzte Kapuzenschnur

sorgen für druckfreien Sitz.

b > Die Seite gegenüber des Reissverschlusses ist

mit einer inwändigen Trennwand versehen. Somit

können die Daunen nicht wandern, was ansonsten

schnell zu Leerstellen führt.

c > Seitliche Längskanäle zusätzlich zu den Querkanälen

verhindern Absacken der Daunen.

d > Einfache Bedienung auch in Dunkelheit: Der untere

Kapuzenzug ist rund, der obere flach geformt. So

ist leicht zu spüren, wo zu ziehen ist.

e > Dreikammerige und dreidimensional geformte

Abdeckleiste mit Anti-Einklemmband (beim Swan

doppelte).*

f > Selbstblockierender Reissverschluss.*

g > Doppel-Verstecknaht-Technik*

> Einfach zugänglich ist die Innentasche mit Klettverschluss

für Taschentuch, Uhr und Brille.

> Kinnschutz am Reissverschlussende.*

> Nahtriegel an Stresspunkten.*

> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*

> Der Packsack ist ein wasserdichter Kompressionssack:

den Faltverschluss einmal umlegen, Luft

auspressen, ganz verschliessen und der Schlafsack

lässt sich minimal und wasserdicht verstauen!


Ibis WB

Gewicht:

Grösse M = 1195 g; L = 1325 g

Daunenfüllgewicht:

M = 470 g; L = 530 g

Material:

Aussenstoff: wasserdichtes, atemfähiges

Pertex Endurance-Ripstop-Nylon;

Innenstoff: Texped PR 58-Ripstop-Polyester

Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*

Packmass: M =20x25cm, L= 20x27cm

Temperaturen gemäss EN13537*:

KO = +15°C; KF = +3°C;

KM = -3°C; ET = -19°C

Passform: wie Ibis

Woodpecker WB

Gewicht:

Grösse M = 1470 g; L = 1595 g

Daunenfüllgewicht:

M = 660 g; L = 720 g

Material: wie Ibis WB, Swan WB

Packmass: M= 18x35cm, L= 18x37cm

Temperaturen gemäss EN13537*:

KO = +11°C; KF = -2°C;

KM = -8°C; ET = -27°C

Passform: wie Woodpecker

Swan WB

Gewicht:

Grösse M = 1710 g; L = 1875 g

Daunenfüllgewicht:

M = 780 g; L = 880 g

Material: wie Ibis WB, Woodpecker WB

Packmass: M= 22x40cm, L= 22x42cm

Temperaturen gemäss EN13537*:

KO = +10°C; KF = -5°C;

KM = -12°C; ET = -31°C

Passform: wie Swan.

43

Die weltweit ersten Daunenschlafsäcke, denen Wasser nichts ausmacht! Denn der Aus-

senstoff ist nicht genäht, sondern bandverschweisst (patentiert). Endlich in der nassen

Wiese, im Iglu oder im Regen liegen und trotz Daune im Schlafsack trocken bleiben!

>

a

f

>

>

IBIS WB, WOODPECKER WB, SWAN WB

Die wasserdichten Allrounder.

> Die WB (Water-

Bloc)-Schlafsäcke sind

leichtmöglichste, echt

wasserdichte und atmungsfähige

Allround-

Outdoor-Schlafsysteme.

Denn es braucht

nur noch eine Liegematte

und für strömenden

Regen eine Regenjacke

über der Kapuze, und

man kann sich bei jedem

Wetter und Jahreszeit

in sie hineinverkriechen.

Sie sind nicht nur wasserdicht

und atemfähig,

sondern, weil mit Daune

gefüllt, erbringen ein

unerreichtes Verhältnis

von Wärme- und Wetterschutz

zu Gewicht.

d

>

g

b

>

>

> Biwak- plus Schlafsack:

Die WB-Schlafsäcke

sind wie Schlafsäcke

inklusive Biwaksäcken,

aber leichter, preiswerter

und kondensfreier, da

der Wärmeabfall gegen

aussen stetiger ist.

> Doppelt geschweisst:

besonders robust da zweifach

bandverschweisst und

damit auf jede Seite hin

abreissfest !

> Optionales Zubehör:

Die WB-Regenhaube, die

bei Regen über die Ka-

c

>

e

puze gezogen wird (statt

der Regenjacke).

> Dichte Klappe: Der

Reissverschluss wird

aussen durch eine doppelte,

regendichte Klappe

geschützt.

> Der dreidimensionale,

extrem dicke Wärmekragen

verhindert Herauspumpen

von warmer

Luft. Er schliesst dicht

und komfortabel um den

Hals ab. Die Gummilitze

erlaubt, schnell mal

den Arm rauszustecken.

a > Anatomisch geschnittene Kapuze, die auch bei

engstem Zusammenziehen passgenau anliegt. Der

dicke Stirnwulst und die versetzte Kapuzenschnur

sorgen für druckfreien Sitz.

b > Die Längsseite gegenüber des Reissverschlusses

ist mit einer inwändigen Trennwand versehen, damit

die Daunen stabilisiert werden.

c > Dreidimensionale, dreikammerige Reissverschluss-

Abdeckleiste mit Anti-Einklemmband. Sie verhindert

jegliche Kältebrücke.*

d > Einfach zugänglich ist die Innentasche mit Klettverschluss

für Taschentuch, Uhr und Brille.

e > Abschlussspickel und bequeme Gegenzugschlaufe

am unteren Reissverschluss-Ende.

f > Einfache Bedienung auch in Dunkelheit: Der untere

Kapuzenzug ist rund, der obere flach geformt.

g > Selbstblockierender Reissverschluss.*

> Doppel-Verstecknaht-Technik auf der Innenseite.*

> Kinnschutz am oberen Reissverschlussende.*

> Nahtriegel an Stresspunkten.*

> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*

> Der Packsack ist ein wasserdichter Kompressionssack:

den Faltverschluss einmal umlegen,

Luft auspressen, ganz verschliessen und der

Schlafsack lässt sich minimal und wasserdicht

verstauen!

* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.

KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;

KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur


Arctic Goose WB

Gewicht:

Grösse M = 2070 g; L = 2245 g

Daunenfüllgewicht:

M = 1050 g; L = 1150 g

Material:

Aussenstoff: wasserdichtes, atemfähiges

Pertex Endurance-Ripstop-

Nylon; Innenstoff: Texped PR 58-Ripstop-Polyester

Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*

Packmass:

M = 20 x 45 cm, L = 20 x 48 cm

Temperaturen gemäss EN13537*:

KO = +6°C; KF = -11°C;

KM = -18°C; ET = -40°C

Passform:

Grösse M für eine Körperlänge bis zu

190 cm; Grösse L bis Körperlänge

210 cm.

* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.

KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;

KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur

44

Der weltweit erste Expeditions-Daunenschlafsack, der Regen und Schnee abwehrt! Denn

der Aussenstoff ist nicht genäht, sondern bandverschweisst (patentiert). Der Arctic Goose

WB ist der ideale Schlafsack, wenns in die Kälte - verbunden mit Nässe - gehen soll.

d

>

A R C T I C G O O S E W B

Der wasserdichte Extremschlafsack.

> Der Arctic Goose WB

hat schon zahlreiche Expeditionen,

bei denen nur

auf einer Matte (zumeist

DownMat) draussen geschlafen

wurde, hinter

sich. Er bietet ein rundum

wasserdichtes, atemfähiges

und kondenswasserfreiesOutdoor-Schlafsystem.

Bei starkem

Regen brauchts nur noch

eine Regenjacke über der

Kapuze oder die optionale

WB-Regenhaube

und man kann sich jederzeit

trocken und warm

verkriechen. Ein leichteres

Schlafsystem in

arktischen Temperaturen

ist kaum denkbar.

> Besonders dicke und

anatomische Kapuze:

Diese umschliesst den

Kopfbereich, für die Wärmeregulierung

der wichtigste

Körperteil, passgenau.

Die Stirnwulst und

der versetzte Kapuzenschnurkanal

sorgen für

druckfreien Sitz. Der Innenstoff

ist aus wasserdichtem,atmungsaktiven

Endurance-Material,

damit die kondensierte

Atemluft nicht in den

Daunensack einzieht.

a

>

>

b

> Bei extremer Kälte

und mehrwöchiger Tour

empfiehlt sich ein Vapour-Barrier-Innensack,

der die Temperaturgrenze

um etwa 5°C senkt

und die Vereisung von

Kondenswasser verhindert

(ansonsten morgens

immer gut auslüften).

> Der dreidimensionale,

dicke Wärmekragen verhindert

Verlust von warmer

Luft. Er schliesst dicht

und kratzfrei um den Hals

ab. Die Gummilitze erlaubt

freies Hantieren.

>

c

a > Die Längsseite gegenüber des Reissverschlusses

ist mit einer inwändigen Trennwand versehen, damit

die Daunen stabilisiert werden.

b > Dichte Klappe: der Reissverschluss ist aussen mit

einer dopelten, regendichten Klappe abgedeckt.

c > Abschlussspickel und bequeme Gegenzugschlaufe

am unteren Reissverschluss-Ende.

d > Einfache Bedienung auch im Dunkeln: der untere

Kapuzenzug ist rund, der obere flach geformt.

> Dreidimensionale, dreikammerige und dicke Reissverschluss-Abdeckleiste

mit Anti-Einklemmband.*

> Einfach zugänglich und nicht störend beim Drehen,

da obenliegend, ist die Innentasche mit Klettverschluss

für Taschentuch, Uhr und Brille.

> An den Partnerschlafsack ankoppeln kein Problem.

Das ist im Notfall zum Aufwärmen einer

unterkühlten Person besonders wichtig.

> Doppel-Verstecknaht-Technik auf der Innenseite.*

> Selbstblockierender Reissverschluss.*

> Kinnschutz am Reissverschlussende.*

> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack.*

> Der Packsack ist ein wasserdichter Kompressionssack:

den Faltverschluss einmal umlegen,

Luft auspressen, ganz verschliessen und der

Schlafsack lässt sich minimal und wasserdicht verstauen!

> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*


Wallcreeper

Gewicht:

Grösse M = 895 g; L = 1145 g

Packsack 50 g

Daunenfüllgewicht:

M = 365 g; L = 440 g

Material:

Aussenstoff: Texped PA35 Ripstop-

Nylon*

Innenstoff: Texped PR 58 Ripstop-Polyester*

Füllung: Gänsedaune 750 cuinch/oz*

Packmass:

M = 27x17x15 cm, L = 30x 17x15 cm

Temperaturen gemäss EN13537*:

KO = +19°C; KF = +8°C;

KM = +3°C; ET = -11°C

Passform:

Grösse M für eine Körperlänge bis zu

180 cm; Grösse L bis Körperlänge

210 cm und ebenso auch breiter geschnitten.

Wallcreeper PL

Gewicht:

Grösse M = 1000 g; L = 1350 g.

Füllgewicht: 133 g/m2 Primaloft

Material:

Aussenstoff: Texped PA36-Ripstopnylon

Innen: Texped PR 58-Ripstop-Polyester

Füllung: Primaloft*

Packmass:

M= 18 x 28 cm, L= 18 x 30 cm

Temperaturen gemäss EN13597*:

KO = +23°C; KF = +13°C;

KM = +9°C; ET = -4°C

Passform: wie Wallcreeper

* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.

KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;

KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur

45

An kühlen Abenden im Camp dient er als Mantel, wirds Zeit für die Federn, behält

man ihn als Schlafsack an. Bei mildem Wetter bietet er sich als mollige Decke an, auf

Reisen rettet er so manchen frostigen Tag. Ein überaus vielseitiger „Tausendsassa“.

b

>

W A L L C R E E P E R , W A L L C R E E P E R P L

Schlafsack oder Mantel? Beides!

> Der Wallcreeper in

Daunen-Ausführung ist

extrem kuschelig und

klein verpackbar. Der

Wallcreeper PL ist mit

extrem wasserabweisendem

und schnelltrocknendemPrimaloft-Kunstfaservlies

gefüllt und

somit auch in feuchter

Umgebung ideal z.B. auf

Fluss- oder Seefahrten.

> Elastischer Kapuzenzug

hinten, damit die

Sicht frei und der Kopf

warm bleibt.

c

>

>

> Der Wallcreeper als

Mantel: Dazu einfach

das Fussende hochziehen

und um die Hüfte

befestigen. Die doppelte

Lage wärmt dann besonders

die empfindliche

Nierengegend umso besser.

Super ist der Mantel

zum Sichern beim Klettern,

zum Beobachten

von Tieren, zum Kochen

an kühlen Abenden im

Camp, zum Rumhocken

in zugigen Aphütten.

f

h

>

< g

a >

> Der Wallcreeper als

Schlafsack: Da mit Armdurchgriff

versehen, lässt

sichs frei rumhantieren

zum Basteln, Lesen,

Spielen. Da mit Zentralreissverschlussausgestattet,

ist er besonders

für Seitenschläfer geeignet,

da dieser dann an

der Seite liegt und stets

gut bedienbar ist.

d >

>

e

a > Tragart wie ein Mantel für kühle Abende: Einfach

innen raufziehen und die Spezialverschlüsse verbinden.

b > Anatomisch geschnittene Kapuze, die auch bei

engem Zusammenziehen passgenau anliegt. Der

dicke Stirnwulst und die versetzte Kapuzenschnur

sorgen für druckfreien Sitz.

c > Armdurchgriff mit Abdeckleiste, Antiklemmband

und Stopp-Reissverschluss mit einem Schieber

sowohl innen wie aussen.

d > Ein kuscheliger, verstellbarer Wärmekragenwulst

hält die Wärme im wichtigen Kernbereich des Körpers.

e > Gefütterte Schlupftaschen für Hände, Taschentuch

und Powerriegel.

f > Durchgehender Frontreissverschluss mit Wulstabdeckung

und Einklemmschutz für bequeme Bedienung.

g > Zuziehbarer Fussabschluss mit versetztem Schnurkanal

für dichten Verschluss.

h > Doppel-Verstecknaht-Technik*

> Kinnschutz am Reissverschlussende, damits nicht

kratzt.*

> Reissverschluss-Abdeckwulst*

> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack

sowie wasserdichtem Roll-Packsack.*

> Lichtreflektierender, nachtleuchtender Reissverschluss-Zupfer.*


Traveler

Gewicht: Grösse M = 1090 g; L = 1220 g,

Packsack: 60 g, Aufbewahrungs-/Moskitoschutz-Sack:

75 g

Füllgewicht: 133 g/m2 Primaloft

Material: Aussen: Texped PA36-Ripstopnylon.

Innen: Texped PR 58-Ripstop-

Polyester. Füllung: Primaloft*

Packmass im Innensack:

M = 30 x 25 x 15 cm

L = 30 x 25 x 18 cm

Temperaturen gemäss EN13537*:

KO = +22°C; KF = +12°C;

KM = +8°C; ET = -5°C

Passform: Extrabreit geschnitten; Grösse

M für Körperlänge bis 190cm, L bis

210 cm; mit Links- oder Rechtsreissverschluss.

Globo

Gewicht: Grösse M = 1190 g; L = 1400

g, Packsack: 60 g, Aufbewahrungs/

Moskitoschutz-Sack: 75 g

Füllgewicht: 233 g/m2= 133 g/m2 Primaloft

Sport + 100 g/m2 Texped-Loft.

Material: Stoffe wie Traveler

Füllung: Primaloft Sport + Texped-

Loft*

Packmass in Packsack:

M = 18 x 35 cm, L = 18 x 38 cm

Temperaturen gemäss EN13537*:

KO = +17°C; KF = +5°C;

KM = 0°C; ET = -15°C

Passform: weit geschnitten. Grösse

M für Körperlänge bis180 cm, L bis

200 cm. Ausführung mit Links- oder

Rechtsreissverschluss.

* Genaue Spezifikation im allgemeinen Schlafsackteil.

KO=Komfort Obergrenze; KF=Komfort Frauen;

KM=Komfort Männer; ET=Extremtemperatur

46

A l s M u m i e n s c h l a f s a c k , a l s D e c k e n s c h l a f s a c k o d e r a l s Ü b e r s a c k . Tr a v e l e r

u n d G l o b o s i n d i d e a l f ü r w e l t w e i t e A b e n t e u e r- R e i s e n d e u n d G l o b e t r o t t e r m i t

w e c h s e l n d e m K l i m a , w e n n s a u c h m a l f e u c h t w e r d e n k a n n .

T R AV E L E R + G L O B O

Der Schlafsack für Globetrekker.

> Der Traveler ist ein

leichter, kleinverpackter

und preiswerter Schlafsack

mit besonders viel

Raum für rund um den

Globus. Weil mit Kunstfaservlies

gefüllt, mag ihm

weder Nässe noch ein

Riss viel anhaben.

> Der Globo ist regenfest

und vielseitig. Die

Isolation lässt bei normalem

Regen kaum einen

Tropfen durch und

bleibt doch atmungsfähig.

Nur Sturzregen oder

Wälzen in Wasserlachen

kann Nässe durchdrücken

lassen.

b

>

>

a

< c

>

d, e

> Ausgeklügelte Kunstfaserkonstruktion:

Die

Primaloft-Isolation ist als

durchgehende Schicht

vollkommen nahtfrei unter

dem Aussenstoff eingearbeitet.

Damit wird

mehr wärmende Luft in

die Isolation eingebunden

und durch die Nähte

kann kein Kondenswasser

einziehen. Beim

Globo ist zusätzlich auf

der Innenseite des Innenstoffs

die Texped-Loft-

Isolations-Schicht mit

robuster Doppel- Verstecknahttechnikeingearbeitet,

diese gewährt

eine weitere Extra-Wärme-Schicht.

f

>

> Als Teil eines Alljahres-Schlaf-Systems

sind beide Modelle sehr

geeignet, da sie extra

weit geschnitten sind.

Sie passen besonders

gut als Aussenschlafsack

zu einem Daunen-Innenschlafsack,

dazu ev. einen

Biwaksack darüber.

> Der Packsack ist ein

wasserdichter Kompressionssack:

den Faltverschluss

einmal umlegen,

Luft auspressen,

ganz verschliessen und

der Schlafsack lässt sich

minimal und wasserdicht

verstauen!

> Im Nu wird aus dem

Traveler und Globo eine

Decke: Einfach den

Reissverschluss, der

auch rund um den Fussteil

läuft, aufziehen.

> Der Traveler hat ein

Kapuzenfach, das sich

als Dach über die Kapuze

ziehen lässt, vor Regen

schützt und die Wärme

einbehält; dient ebenso

als Verankerung der

Matte, wie auch als Kissenfach,

wozu dieses mit

Kleidern individuell gestopft

werden kann.

a > Innentasche, die oben liegt und darum

nicht stört, mit Klett verschliessbar

für Taschentuch, Lampe, Brille

und Uhr. Sie dient beim Traveler

zugleich als integrierter Packsack.

b > Einfache Bedienung auch im Dunkeln:

der untere Kapuzenzug ist

rund, der obere flach geformt.

c > RV-Abdeckwulst mit Anti-Einklemmband.*

d > Selbstblockierender Reissverschluss.*

e > Lichtreflektierender, nachtleuchtender

Reissverschluss-Zupfer.*

f> Freihängender Aussenstoff, damit

noch mehr isolierende Luft gebunden

wird und keine Wassertropfen

durch die Nähte eingezogen werden

können. Doppel-Verstecknaht-Technik

innen.

> Kinnschutz am oberen Reissver-

> Mit weiterem Schlafsack ohne wei-

> Abschlussspickel und Gegenzug-

> Nahtriegel an Stresspunkten.*

schlussende.*

teres koppelbar.

schlaufe am unteren Reissverschluss-Ende.*

> Inklusive Moskitoschutznetz/Aufbewahrungssack

sowie wasserdichtem

Roll-Packsack.


Grösse: 50 x 30 cm

Gewicht: 60 g

Material: Texped Polyester Fleece /

Texped PR 58-Ripstop-Polyester

Packmass: 18 x 15 x 2 cm

Down Booty: Grössen: S, M, L

Gewicht: ca.95 g, Packsack 7 g

Packmass: 10 x 10 cm

Syn Booty: Grössen: S, M, L

Gewicht: ca. 200 g, Packsack 40 g

Packmass: 14 x 30 cm

Grössen: S, M, L

Gewicht: ca.195 g, Packsack 19 g

Material: Pertex Endurance,

Cordura, EVA-Schaum

Packmass: 15 x 15 cm

Grösse: 95 x 75 cm

Gewicht: 150 g

Material: Pertex Endurance, No-See-

Um Moskitonetz schwarz

Packmass:

12 x 8 cm

Grösse: 185 cm lang; Schulterbreite 80 cm;

Fussbreite 38 cm; Packsack 10 g

Gewicht: 230 g

Material: PU-beschichtetes Ripstop-Nylon

Packmass: 15 x 10 x 2 cm

47

S c h l a f s a c k - Z u b e h ö r

S T U F F P I L L O W

D O W N - / S Y N B O O T Y

D O W N B O O T Y W B

W B - R E G E N H A U B E

V B L - L I N E R B A G

> Das superleichte und ergonomisch richtig geformte

Kopfkissen für den Schlafsack. Stopfe diese Kissenhülle

mit Kleidern individuell nach Wunsch und der

entspannte Nacken wirds Dir danken. Seitenschläfer

liebens höher, Rücken- und Bauchschläfer weni-

> Down Booty: Die Outdoor-Bettsocken. Wunderbar

warm für Leute mit kalten Füssen im Schlafsack. Aussen

das leichte Texped PA35 Ripstop-Nylon, innen beste 750-

Fill-Power-Gänsedaune. Die Booties sind wie Daunenschlafsäcke

mit abstandhaltenden Zwischenwänden genäht

und somit ohne Kältebrücken. Schnurabschluss und

elastisches inneres Fersenband für einen festen Halt.

> Die Campschuhe für den Winter. Innen steckt der Down

Booty wie oben beschrieben, darüber der wasserdichte

Überschuh mit Isoliersohle und Fersenkappe. Mit dem

Booty in den Überschuh rein und die Füsse bleiben auch

in Schnee und Sumpf warm und trocken! Überschuh aus

atemfähigem/wasserdichtem Pertex Endurance, Sohle

aus EVA, Laufsohle und Rand aus strapazierfähigem Cor-

> Willst du bei Regen im Kopfbereich wasserdicht geschützt

sein, kannst du die WB-Regenhülle über die

Schlafsackkapuze ziehen. Dies gilt insbesondere für

die WB-Schlafsäcke, da diese so auch im Kopfbereich

wasserdicht sind. Der wasserdichte Pertex Endurance

Stoff ist atemfähig und zusätzlich mit Moskitonetzstoff

> Dieser Liner im Schlafsack drin kann dir das Leben

retten. Bei mehrwöchigen oder gar mehrmonatigem

Unterwegssein in arktischen Verhältnissen wird

auch der beste Schlafsack, ob Daune oder Kunstfaser,

feucht und schwer durch die Körperausdünstung.

ger. Fleeceseite für den Winter, Polyesterseite für den

Sommer. Passform für die Schlafsackkapuze. Dient

gleichzeitig als Kleidersack und kann in sich selbst

verpackt werden.

> Syn Booty: Campschuhe, die man auch gern in

der Hütte oder als Winterfinken zu Hause trägt: leicht,

mollig, feuchtefest und klein verpackbar. Aus Texped

PA35 Ripstop-Nylon, Isolierung aus feinstfasrigstem

200g /qm Texpedloft Vlies. Laufsohle und Rand aus

strapazierfähigem Cordura-Stoff. Auswechselbare Isoliersohle

aus geschlossenporigem EVA-Schaum.

dura-Stoff. Die Innensohle ist auswechsel- und damit ersetzbar.

Die Nähte sind wasserdicht bandverschweisst.

Grössen für alle Booties:

S = Schuhgrösse 30-37, Fusslänge 19 - 24 cm

M = Schuhgrösse 37-42, Fusslänge 24 - 27.5 cm

L = Schuhgrösse 42-48, Fusslänge 27.5 - 32 cm

unterlegt, damits angenehm auf der Haut ist.

Nicht genug: Beissen die Moskitos, lässt sich die Haube

umdrehen und mit dem Moskitonetzstoff nach oben

über die Kapuze ziehen. Im weiteren ist die WB-Regenhaube

als grosser Aufbewahrungssack oder auch

Trocknungssack, z.B. für nasse Kleider, brauchbar.

Da hilft nur ein dampfdichter Innensack wie der VBL-

Linerbag. Er ist aber auch als superleichter, wasserdichter

Not-Biwaksack brauchbar.


L E I C H T, L E I C H T E R , S U P E R L E I C H T

Neu sind die SL-Matten in der SIM-

Kategorie: noch mehr Bohrungen

verhelfen zu noch mehr Gewichtsersparnis.

P U M P E N W I E I M S C H L A F

Die SynMats Pump sind nun mit integrierter

Pumpe versehen, die Down-

Mats mit einfachst handbarem

Pumppacksack.

A I R M A T 7 . 5 P U M P D L X

Diese Matte macht echt Spass. Wer

sagt denn da, dass Füsse nur zum

Laufen sind? Ein paar mal Drauftreten

und die Matte ist voll!

Km 185: Vorfreude auf die wärmende Unterlage inmitten der klirrenden Kälte. – Nord-West Grönland, Juni 2007


SCHL AFMAT TEN, HÄNGEMAT TEN & BIWAKSÄCKE

49


50

50

E x p e d e n t f ü h r t i n s S c h l a f m a t t e n - P a r a d i e s : m i t g a n z e n 6 M a t t e n - K a t e g o r i e n

i s t d e r T i e f s c h l a f f a s t g a r a n t i e r t !

>

M E R K M A L E

Viel wärmer, bequemer, kompakter!

Böses Erwachen droht, wenn die Matte platt ist! Darum ist bei Exped-Matten jedes Detail von höchster Qualität. Denn

Matten hinzukriegen, die warm, bequem, dauerhaft luftdicht, leicht, klein verpackbar und zudem robust sind, ähnelt

der Quadratur des Kreises. Unser Kronstück ist wohl die DownMat, welche besonders warm, bequem, leicht und klein

verpackbar ist, gefolgt von der SynMat Pump und ComfortMat.

a > Exped-Matten sind aufwändig mit

luftdichtem PU-Film, der auf die Unterseite

des Bezugsstoffs auflaminiert

ist, ausgerüstet. Dies im Gegensatz

zur billigeren PU-Beschichtung, die jedoch

nicht so lang luftdicht bleibt. Der

Oberstoff ist für optimale Rutschfestigkeit

in Bienenwabenstruktur gewobenes

Polyester. Man kann sich samt

Schlafsack leicht darauf drehen, ohne

runterzurutschen.

b > Die Nähte sind hochfrequenzverschweisst,

welches die stärkste nicht

vernähte Verbindung von Stoff ist.

b

a

>

c > An die 2 Stoff-Schlaufen am Kopfende

lässt sich der Packsack als Kopfkissen

anbinden, damit dieses nicht wegrutscht.

d > Die zumeist 2 Weithals-Ventile

erlauben raschen Luftausstoss

beim Zusammenrollen. Zum Schliessen

brauchts nur eine Viertel-Drehung.

Sie sind aus zähem Polykarbonat, das

leicht und klemmfrei ist.

> 100%ige Luftdichtigkeit: Jede einzelne

Matte ist individuell geprüft: sie

wird in der Fabrik während 72 Stunden

auf Luftdichtigkeit getestet! Jede Matte

hält den fünffachen Druck aus, der

< c

< d

üblicherweise durch Pumpen drin ist!

Selbst ein Auto kann über sie fahren,

ohne dass sie platzt. Trotzdem muss

man sich natürlich hüten vor Dornen,

Tierbissen, Draufstellen heisser Töpfe,

Feuer-Funkenflug, innere Nässe/Schimmelbildung

und generell rauher Behandlung.

Denn die Leichtigkeit der Materialien

bedeutet ein gewisser Abstrich

an Robustheit. Sorgfalt kann dies aber

wettmachen.

> Wir stellen umwelt- und sozialgerecht

in einem kleinen Familien-Betrieb

in Taiwan her.

> 5 Jahre Garantie auf

Material und Verarbeitung!

Abnutzung und

Missbrauch sind ausgeschlossen.

> Optimiert verpackt:

Die Matten sind kleinstmöglich

gepackt, ohne

dass der Packsack zu

klein ist.

> Reparaturflicken

samt einer Tube Textilkleber

sind inbegriffen.


A l l e E x p e d - M a t t e n i m Ü b e r b l i c k .

Welche Matte wählen?

Nichts wird sträflicher vernachlässigt als die Matte: sie ist wichtiger

als der Schlafsack! Darum sind Exped-Matten besonders warm

und bequem. Beachte daher den R-Wert, der im Labor gemessen

ist sowie die Temperaturangabe, die unseren Erfahrungswert dar-

stellt. Stimme diesen mit dem Schlafsack ab. Weitere Kriterien sind

das Gewicht sowie das Packmass. Auch die Passform muss stimmen,

wobei Seitenschläfer (70% der Leute) eher schmäler und kürzer

wählen können als Rücken- (20%) oder Bauchschläfer (10%).

Serie Modell Füllung* Füllmethode** Dicke, cm Länge, cm Breite, cm Gewicht g*** Gewicht Packs. g Packmass, cm R-Wert Temp. °C

DownMats DownMat 7 Short Daune 700 Pump-PS 7 120 52 595 120 18x15 5.9 -24

DownMat 7 Daune 700 Pump-PS 7 178 52 835 140 19x15 5.9 -24

DownMat 7 DLX Daune 700 Pump-PS 7 193 65 1050 150 30x15 5.9 -24

DownMat 9 Daune 700 Pump-PS 9 178 52 955 170 23x16 8.0 -38

DownMat 9 DLX Daune 700 Pump-PS 9 193 65 1180 210 28x18 8.0 -38

SynMats SynMat 7 Pump Mikrofaser Einbaupumpe 7 178 52 900 17 19x15 4.9 -17

SynMat 7 Pump DLX Mikrofaser Einbaupumpe 7 193 65 1085 18 30x15 4.9 -17

SynMat 9 Pump DLX Mikrofaser Einbaupumpe 9 193 65 1130 19 28x18 6.0 -25

ComfortFoam Mats ComforFoam Mat 7 Short OP-Schaum Selbstaufblasend 7 120 52 790 23 30x14 4.9 -17

ComforFoam Mat 7 OP-Schaum Selbstaufblasend 7 178 52 1305 25 30x16 4.9 -17

ComforFoam Mat 7 DLX OP-Schaum Selbstaufblasend 7 193 65 1595 25 36x17 4.9 -17

Selfinflating Mats SIM Light 2.5 Short SL OP-Schaum Selbstaufblasend 2.5 120 50 445 17 19x12 2.1 2

SIM Light 2.5 BP SL OP-Schaum Selbstaufblasend 2.5 182 50 630 18 20x15 2.1 2

SIM Light 2.5 SL OP-Schaum Selbstaufblasend 2.5 182 50 680 18 20x15 2.1 2

SIM 2.5 OP-Schaum Selbstaufblasend 2.5 182 50 790 18 20x16 2.5 -2

SIM Light 3.8 SL OP-Schaum Selbstaufblasend 3.8 182 50 790 18 27x16 3.2 -5

SIM Light 3.8 OP-Schaum Selbstaufblasend 3.8 182 50 890 21 27x16 3.4 -7

SIM Light 3.8 DLX SL OP-Schaum Selbstaufblasend 3.8 193 65 1125 25 33x17 3.2 -5

SIM Light 5 OP-Schaum Selbstaufblasend 5 182 50 1015 30 54x14 4.6 -15

SIM Light 5 DLX OP-Schaum Selbstaufblasend 5 193 65 1400 32 67x13 4.6 -15

SIM Light 10 DLX OP-Schaum Selbstaufblasend 10 198 65 2260 47 70x18 9.5 -48

AirMats AirMat 7.5 Luft M 7.5 182 48 555 13 20x10 0.7 11

AirMat 7.5 Plus Luft M 7.5 182 48 595 13 20x10 0.7 11

AirMat 7.5 DLX Luft M 7.5 182 65 780 15 25x10 0.7 11

AirMat 7.5 DLX Plus Luft M 7.5 182 65 820 15 25x10 0.7 11

AirMat 7.5 Pump DLX Luft Einbaupumpe 7.5 182 65 940 15 25x16 0.7 11

Closed Cell Foam Mats Doublemat Evazote GP-Schaum - 0.4/0.8 200 100/50 390 30 51x15 1.5 6

MultiMat EVA GP-Schaum - 0.3/0.6 200 100/50 540 10 51x11 1.2 8

Zubehör SI Cushion 3.1 OP-Schaum Selbstaufblasend 3.1 40 30 130 10 15x8 3.1 -5

51

*Daune 700=Gänsedaune speziell imprägniert; 700 cuinch/oz Füllkraft (Dampfverfahren in IDFB-Zylinder getestet durch IDFL); OP=Offenporiger Schaum CFK-frei;

GP=geschlossenporiger Schaum aus EVA (Ethyl Vinyl Azetat); R-Wert=Wärmedurchgangswiderstand, entspricht RCT-Wert nach EMPA (multiplizere mit 0.1761)

**Pump-PS=Pump-Packsack (integriert) oder Shrinkbag oder Pillow Pump (optional); M=Mund oder Pump-Packsack oder Shrinkbag oder Mat Footpump (optional)

***Gewichte sind Durchschnittswerte mit maximaler 5%iger Abweichung aufgrund v.a. von Stoffunterschieden, jedoch nicht Netto-Füllgewicht.


DownMat 7 short

Masse: 120 x 52 x 7 cm

Gewicht: 595 g, Packsack 120 g

Packmass: 18 x 15 cm

Temperatur: -24°C

Füllung: 130 g Gänsedaune 700-er

Füllkraft, imprägniert.

DownMat 7

Masse: 178 x 52 x 7 cm

Gewicht: 835 g, Packsack 140 g

Packmass: 19 x 15 cm

Temperatur: -24°C

Füllung: 170 g Gänsedaune 700-er

Füllkraft, imprägniert.

DownMat 7 DLX

Masse: 193 x 65 x 7 cm

Gewicht: 1050 g, Packsack 150 g

Packmass: 30 x 15 cm

Temperatur: -24°C

Füllung: 220 g Gänsedaune 700-er

Füllkraft, imprägniert.

DownMat 9

Masse: 178 x 52 x 9 cm

Gewicht: 955 g, Packsack 170 g

Packmass: 23 x 16 cm

Temperatur: -38°C

Füllung: 250 g Gänsedaune 700-er

Füllkraft, imprägniert.

DownMat 9 DLX

Masse: 193 x 65 x 9 cm

Gewicht: 1180 g, Packsack 210 g

Packmass: 28 x 18 cm

Temperatur: -38°C

Füllung: 320 g Gänsedaune 700-er

Füllkraft, imprägniert.

*international patentiert

52

Diese daunengefüllte Luftmatratze ist superbequem und sehr viel wärmer und leichter

als jede bisherige Matte. Da nichts komprimierbarer ist als Daunen, ist sie extrem klein

zu verpacken. Und der Packsack dient als Blasebalg und Kissen zugleich!

D O W N M AT *

Besonders warm, bequem und kompakt!

> Die Gänsedaunen in der Matte vermindern den Wärmeverlust dramatisch. Das wurde in Kooperation

mit der Forschungsinstitution EMPA (Eidgenössische Materialprüfungs- und Forschungsanstalt)

und auf zahlreichen Expeditionen getestet. Zugleich ist die dicke Luftpolsterung superbequem

und gleicht jegliche Bodenunebenheit aus. Und da Daune die komprimierbarste und eine

immer wieder aufbauschende Isolation ist, ergibt sich ein superkleines Packmass.

> Genialer inbegriffener

Pump-Packsack

mit flexiblem Stoffschlauch:

Ans Ventil

angesteckt ist mit diesem

die Matte im Nu aufgeblasen.

So kann keine

feuchte Atemluft die

Isolation durchfeuchten

und vereisen. Zugleich

ist er mit Kleidern

gestopft ein bequemes

b c

>

>

Kopfkissen, das sich an

die 2 Laschen am Kopfende

der Matte anbinden

lässt. Da nahtbandverschweisst

und mit Rollverschluss

versehen, ist

er wasserdicht! Zum Aufblasen

brauchts nur 5-10

Füllungen und das innert

2 Minuten! Da die Daune

eine gewisse Bauschkraftstärke

hat, bläst sich

die Matte teils selbst auf;

diese dazu mit geöffneten

Ventilen eine Zeit

lang liegen lassen.

d

>

>

< e

a

> Für die DownMat 9 hat Exped den

European Outdoor Award 2002/2003

gewonnen! Das ist die wichtigste Auszeichnung

in der Branche und wird einmal

jährlich von den führenden Outdoor-Magazinen

Europas verliehen. Die

Jury hat vor allem überzeugt, dass die

DownMat 9 ausgezeichnete Performance

und hohes Potential mit einem

attraktiven Preis verbindet.

a > Die beiden Weithals-Ventile erlauben raschen Luftausstoss

beim Zusammenrollen und die Matte entfaltet

sich schneller beim Auspacken. Zum Schliessen

brauchts nur eine Viertel-Drehung des Ventils.

b > Zwischen den daunengefüllten Kanälen sind abstandhaltende

Gewebe-Stege eingeschweisst, um

jegliche Kältebrücken zu verhindern und ein hohes,

nichtwabbelndes Luftpolster zu schaffen.

c > Die inwändigen Schaumstoffleisten an Kopf- und

Fussseiten verhindern, dass die Daunen durch die

Ventile austreten oder zwischen den Kanälen wandern

können.

d > Der Polyester-Stoff ist ein absolut luftdichtes Laminat.

Der Oberstoff ist hochfest und hautfreundlich.

Die dunklen Farben lassen Feuchtigkeit rasch

abtrocknen. Die Nähte sind hochfrequenzverschweisst

und damit sehr robust.

e > An die 2 Stoff-Schlaufen am Kopfende lässt sich

der Packsack als Kopfkissen anbinden, damit

dieses nicht wegrutscht.

> Die IDFL-zertifizierte Gänsedaune ist speziell im-

> Sehr leicht und warm: Die DownMat 7 z.B. erbringt

eine Wärmeleistung in Höhe eines R-Wertes von

5.9. Eine übliche selbstaufblasende 2.5 cm-

Schaummatte zeigt, bei gleichem Gewicht, einen

R-Wert von 2.5, also deutlich weniger! Untersuchungen

der EMPA haben gezeigt, dass bei üblichen

Matten 3 mal mehr Wärme gegen unten als

gegen oben verloren geht. Also ist eine wärmere

Matte wichtiger als ein wärmerer Schlafsack!

prägniert, so dass Feuchtigkeit ihr wenig anhaben

kann, falls sie einmal feucht würde.


SynMat 7 Pump

Liegefläche: 178 x 52 cm

Dicke: 7 cm

Gewicht: 900 g, Packsack 17 g

Packmass: 19 x 15 cm

Temperatur: -17°C

Füllung: 150 g/qm Texpedloft Mikrofaser.

SynMat 7 Pump DLX

Liegefläche: 193 x 65 cm

Dicke: 7 cm

Gewicht: 1085 g, Packsack 18 g

Packmass: 30 x 15 cm

Temperatur: -17°C

Füllung: 150 g/qm Texpedloft Mikrofaser.

SynMat 9 Pump DLX

Liegefläche: 193 x 65 cm

Dicke: 9 cm

Gewicht: 1130 g, Packsack 19 g

Packmass: 28 x 18 cm

Temperatur: -25°C

Füllung: 200 g/qm Texpedloft Mikrofaser.

*international patentiert

53

Diese mit Kunstfaser-Vlies gefüllte Luftmatratze ist superbequem und wärmer und leich-

ter als eine übliche Matte. Da die Mikrofaser besonders komprimierbar ist, lässt sie sich

sehr klein verpacken. Die geniale integrierte Pumpe erlaubt rasches Aufblasen.

S Y N M AT P U M P *

Warm, bequem, kompakt und preiswert.

> Für die SynMat 7 hat

Exped den Editor‘s

Choice Award 2006 des

hochangesehenen deutschen

Outdoor-Magazins

verliehen bekommen! Dies

nachdem schon die gleichkonstruierte,

aber mit Dau-

nen gefüllte DownMat 9

den European Outdoor

Award 2002/2003 gewonnen

hatte!

b c

>

>

> Zwar nicht derart warm wie die DownMat, ist die SynMat jedoch gleich bequem, leicht und superkompakt

zu verpacken. Ihr Plus ist der Preis, da ähnlich wie bei Schlafsäcken, die Kunstfaser-Isolation

preiswerter ist als Daunen. Im Gewichts-Wärme-Vergleich ist die SynMat gegenüber

einer herkömmlichen Matte immer noch viel wärmer. Die Kunstfaser-Isolation ist sowohl an Ober-

wie Unterstoff-Innenseite auflaminiert, womit keine Gefahr des Plattwerdens (wie von Kunstfaserschafsäcken

bekannt) besteht. Wie die DownMat wurde die SynMat in der EMPA getestet.

> Editor‘s Choice Award

2008 auch für die neueste

SynMat 7 Pump DLX:

„Komfortabler als mit der

SynMat kann man draussen

kaum nächtigen. 2008

wird der outdoor-Testsieger

noch besser: Mittels

integrierter Pumpe lässt

sich die Matte noch einfacher

und schneller aufpumpen.“

> Mit der integrierten Pumpe ist die

Matte rasch aufgeblasen. So kann keine

feuchte Atemluft die Isolation durchfeuchten

und vereisen. Die drei Schritte

zum Aufblasen: Beide Dreh-Ventile zu,

grosses Pumpventil öffnen. Mit beiden

Händen die Pumpe betätigen, wobei die

eine Hand beim Stossen zugleich als

Ventildeckel dient, d.h. das Ventilloch abdeckt.

In nur einer Minute ist die Matte

somit bequem aufgeblasen. Am Schluss

das Pumpventil zudrücken.

a

>

< d

a > Die beiden Weithals-Ventile erlauben raschen Luftausstoss

beim Zusammenrollen und die Matte entfaltet

sich schneller beim Auspacken. Zum Schliessen

brauchts nur eine Viertel-Drehung des Ventils.

Die Ventile sind aus zähem, leichtem Polykarbonat.

b > Zwischen den mit Mikrofaser-Vlies gefüllten Kanälen

sind abstandhaltende Gewebe-Stege eingeschweisst,

um jegliche Kältebrücken zu verhindern

und ein hohes, nichtwabbelndes Luftpolster zu

schaffen.

c > Der Polyester-Stoff ist ein absolut luftdichtes Laminat.

Der Oberstoff ist hochfest und hautfreundlich.

Die Nähte sind hochfrequenzverschweisst und

damit sehr robust.

d > An die 2 Stoff-Schlaufen am Kopfende lässt sich

der Packsack als Kopfkissen anbinden, damit

dieses nicht wegrutscht.

> Leicht und warm: Die SynMat 7 Pump z.B. erbringt

eine Wärmeleistung in Höhe eines R-Werts

von 4.9. Eine übliche selbstaufblasende 2.5 cm-

Schaummatte zeigt, bei gleichem Gewicht, einen

R-Wert von 2.5, also deutlich weniger! Untersuchungen

der EMPA haben gezeigt, dass üblicherweise

3 mal mehr Wärme gegen unten als gegen

oben verloren geht. Also ist eine wärmere Matte

wichtiger als ein wärmerer Schlafsack!

> Reparaturflicken samt einer Tube Textilkleber sind

inbegriffen.


ComfortFoam Mat 7 Short

Masse: 120 x 52 x 7 cm

Gewicht: 790 g, Packsack 23 g

Packmass: 30 x 14 cm

Temperatur: -17°C

ComfortFoam Mat 7

Masse: 178 x 52 x 7 cm

Gewicht: 1305 g, Packsack 25 g

Packmass: 30 x 16 cm

Temperatur: -17°C

ComfortFoam Mat 7 DLX

Masse: 193 x 65 x 7 cm

Gewicht: 1595 g, Packsack 25 g

Packmass: 36 x 17 cm

Temperatur: -17°C

54

D a s s i n d d i e b e q u e m e n , r o b u s t e n u n d s e l b s t a u f b l a s e n d e n Tu r b o - M a t t e n d e r-

s e l b e n B a u a r t w i e D o w n - u n d S y n M a t s , a b e r g e f ü l l t m i t S c h a u m - F l o c k e n .

C O M F O R T F O A M M AT

Selbstaufblasend, bequem, robust.

> Die ComfortFoam Mat ist komfortabel in jeder Hinsicht: so bequem wie die DownMat und Syn-

Mat zum Liegen, zugleich so leicht bedienbar wie die SIM-Matten zum Aufblasen, da selbstaufblasend.

Auch das Gewicht lässt sich sehen, da sie im Vergleich zu üblichen selbstaufblasenden

Matten bei gleicher Dicke viel leichter ist. Ihre Robustheit wird dadurch unterstrichen, dass selbst

wenn sie ein Loch hat, die Schaumflocken eine recht gute Isolation gewähren.

> Recyling-Flocken-

Füllung: Was bei den

SIM-Matten für mehr

Leichtigkeit an Schaum

rausgestanzt wurde, haben

wir in die Comfort-

FoamMats reingefüllt!

Das schont die Umwelt,

senkt den Preis und gewährt,

dass die ComfortFoamMatsselbstaufblasend

sind. Natürlich

b

>

ist der Schaum CFK-frei.

Durch das lockere Einfüllen

statt Einlaminieren

des Schaums ist auch

die Gefahr der Delamination,

der häufigsten Gefahr

der üblichen selbstaufblasenden

Matten,

gebannt.

c

>

< a

> Ebenes Liegen: die

feste Schaumstoff-Flocken-Polsterung

gleicht

jegliche Bodenunebenheit

aus. So kann man

selbst auf Geröllböden

entspannt und gerade

liegen.

< d

a > Die beiden Weithals-Ventile erlauben raschen Luftausstoss

beim Zusammenrollen und die Matte entfaltet

sich schneller beim Auspacken. Zum Schliessen

brauchts nur eine Viertel-Drehung des Ventils.

Die Ventile sind aus zähem, leichtem Polykarbonat.

b > Zwischen den mit Schaumstoff-Flocken gefüllten

Kanälen sind abstandhaltende Gewebe-Stege eingeschweisst,

um jegliche Kältebrücken zu verhindern

und ein hohes, nichtwabbelndes Luftpolster

zu schaffen.

c > Der Polyester-Stoff mit spezieller Bienenwaben-

Struktur ist ein rutschfestes, absolut luftdichtes

Laminat-Gewebe. Der Oberstoff ist hochfest und

hautfreundlich. Die Nähte sind hochfrequenzverschweisst

und damit sehr robust.

d > An die 2 Stoff-Schlaufen am Kopfende lässt sich

der Packsack als Kopfkissen anbinden, damit dieses

nicht wegrutscht. Den Packsack dazu einfach

mit Kleidern stopfen.

> Reparaturflicken samt einer Tube Textilkleber sind

inbegriffen.


a > SIM Light 2.5 Short SL: Die Kurzmatte

für den Minimalisten, für

kleine Personen oder als 2. Auflegematte

für den Rumpfbereich. Der

Isolier-Schaum ist von horizontalen

und vertikalen Kanälen durchzogen.*

b > SIM Light 2.5 BP SL: Die Normalmass-Matte

für den Super-Leichtgänger.

Auch hier sind horizontale

und vertikale Kanäle gestanzt, doch

um Gewicht zu sparen ist sie anatomisch

geformt d.h. in Kopf- und

Beinbereich angeschnitten.*

c > SIM Light 2.5 SL: Die Normalmass-

Matte für den Leichtgänger. Der

Isolier-Schaum ist zur Gewichtsreduktion

von horizontalen und

vertikalen Kanälen durchzogen. Die

herausgestanzten Schaumstücke

sind übrigens in den ComforFoam

Mats als Füllung rezykliert!*

c > SIM 2.5: Die preiswerte Normalmass-Matte.

Gebaut wie obige SIM

Light 2.5 SL, doch ohne aufwändiges

Schaumstanzverfahren, wodurch

sie jedoch etwas wärmer ist.*

d > SIM Light 3.8: Die Testsiegermatte

des Outdoor-Magazins im Juli 2003.

Diese Ganzjahres-Matte ist zur

Gewichtsersparnis von horizontalen

Luftkanälen durchzogen. Dies ist

eine eigentliche Allroundmatte von

Frühling bis Spätherbst.*

55

Wegen der raffinierten Luftkanäle sind diese selbstaufblasenden Matten be-

sonders leichtgewichtig und kompakt verpackbar. Sie sind rutschfest, haut-

freundlich und besonders dauerhaft geschweisst. SIM heisst Selfinflating Mat.

d >

f >

S I M L I G H T

Selbstaufblasend und preiswert.

Diese selbstaufblasenden Leicht-Schaummatten sind allseits optimiert, weshalb sie

mehrfach überragende Testurteile in den Outdoor-Magazinen erzielten.

> Diese Matten saugen sich wegen der Luftkanäle

und Weithalsventile (je 2 Ventile bei

dickeren Matten) besonders rasch auf.

> Das Polyestergewebe ist rutschfest, abriebfest,

UV-stabil und hautfreundlich. Der Oberstoff

ist dazu mit spezieller Bienenwabenstruktur

gewoben. Trotz Rutschfestigkeit ist

das Gewebe gerade genügend rutschend,

dass man sich mit dem Schlafsack darauf

drehen kann, ohne dass man herunterrollt.

> Einsatz von CFK-freiem, hochwertigem und

offenporigem PU-Schaumstoff als Isolation.

Dieser ist auf Umweltfreundlichkeit geprüft

(Ökotex 100).

> Zwei Schlaufen am oberen Ende erlauben,

den Packsack als Kissen anzubinden. Den

Packsack dazu mit Kleidern stopfen.

a

>

b

>

< e

< c

< g

< h

< i

Der Packsack ist fürs mühelose Verpacken

weit genug geschnitten.

> Die hochfeste Laminierung des Schaumes

an Ober- und Unterstoff sowie die Hochfrequenzverschweissung

der Nähte sorgt

für Langlebigkeit. Die Delaminierung ist üblicherweise

der häufigste Schaden von

selbstaufblasenden Matten, weshalb hier

besondere Sorgfalt angewendet wurde.

> Die Weithals-Ventile sind mit nur einer Viertel-Drehung

verschliessbar und gut geschützt

positioniert; sie sind aus besonders

zähem, leichtem Polykarbonat-Kunststoff.

> Reparaturflicken samt einer Tube Textilkleber

sind inbegriffen.

e > SIM Light 3.8 SL: Die begehrte SIM Light 3.8,

doch gewichtsmässig abgespeckt indem zusätzlich

zu den Horizontalkanälen noch vertikale Kanäle

in den Isolierschaum gestanzt wurden.*

f > SIM Light 3.8 DLX SL: Im Aufbau dieselbe Matte

wie die SIM Light 3.8 SL, doch breiter und länger

und somit geeignet vor allem für Rücken und

Bauchschläfer sowie breitere Leute und solche

die sich viel im Schlaf bewegen. Mit 2 Ventilen

bestückt für schnelles Luft-Einsaugen und -Entleeren.*

g > SIM Light 5: Dick und trotzdem leicht ist diese

Matte für den Einsatz rund ums Jahr. Sie ist von

horizontalen Kanälen durchzogen. Testsieger im

Outdoor-Magazin-Test vom November 2004: „Die

beste Allroundmatte, die Outdoor kennt“. Mit 2

Ventilen bestückt für schnelles Luft-Einsaugen und

-Entleeren.*

h > SIM Light 5 DLX: Dick und breit und trotzdem

tragbar ist dies eine Matte für den Einsatz rund

ums Jahr. Sie ist von horizontalen Kanälen durchzogen.

Mit 2 Ventilen bestückt für schnelles Luft-

Einsaugen und -Entleeren.*

i > SIM Light 10 DLX: Das ist die fette Luxus-Matte

fürs Auto-Camping, Expeditions-Basislager oder

die Gäste zu Hause. Sie ist zudem mit Klettverschluss

am Rand ausgestattet, wodurch sie mit

einer weiteren oder mehreren Matten gekoppelt

werden kann. Auch sie ist von horizontalen Kanälen

durchzogen. Mit 2 Ventilen bestückt für

schnelles Luft-Einsaugen und -Entleeren.*

* Masse, Gewicht, Packmass und Temperaturangabe siehe Tabelle auf Seite 51


AirMat 7.5 / AirMat 7.5 Plus

Liegefläche: 182 x 48 cm

Dicke: 7.5 cm

Gewicht: 555 g bzw 595g für Plus-Version,

Packsack 13 g

Packmass: 4-fach längs gefaltet,

gerollt im Packsack 20 x 10 cm.

Temperatur: 11°C

AirMat 7.5 DLX / AirMat 7.5 DLX Plus

Liegefläche: 182 x 65 cm

Dicke: 7.5 cm

Gewicht: 780 g bzw. 820 g für Plus-

Version, Packsack 15 g

Packmass: längs gefaltet,

gerollt im Packsack 25 cm x 10 cm.

Temperatur: 11°C

AirMat 7.5 Pump DLX

Liegefläche: 182 x 65 cm

Dicke: 7.5 cm

Gewicht: 940 g, Packsack 15 g

Packmass: längs gefaltet,

gerollt im Packsack 25 cm x 16 cm.

Temperatur: 11°C

*pat.pending

56

Die Airmats sind besonders leichte, strapazierfähige, ultraklein verpackbare Luftmatrat-

zen für den Sommer. Der Stoff ist vom Feinsten, die Nähte hochfrequenzverschweisst.

AIRMAT 7.5

Die echt robusten Luftmatten mit

Minipumpe (Plus-Version) oder ohne.

a > 2 Weithalsventile erlauben schnelles,

restloses Luftentleeren und werden

mit bloss einer Viertel-Drehung geschlossen.

b > Die Airmat 7.5 DLX ist in 2 getrennte

Kammern geteilt. Auch wenn es mal

ein Loch geben sollte, hats dann immer

noch genügend intakte Matte,

um nicht gleich auf der nackten Erde

zu landen!

c > Qualitätskonstruktion durch Hochfrequenzverschweissung.

d > Das Polyestergewebe ist rutschfest,

abriebfest, UV-stabil und hautfreundlich.

a > Wechselweises Pumpen mit Händen

oder Füssen füllt diese Matte im Nu.

Dann umdrehen und die Einbaupumpe

ist ein bequemes, gutstützendes

Kopfkissen!

b > 2 Weithalsventile erlauben schnelles,

restloses Luftentleeren und werden

mit bloss einer Viertel-Drehung geschlossen.

c > Die Airmat 7.5 Pump DLX ist in 2

getrennte Kammern geteilt. Auch

wenn es mal ein Loch geben sollte,

hats immer noch eine intakte Hälfte,

um bis zur morgendlichen Reparatur

> Plus-Versionen haben eine Minipum-

> Reparaturflicken samt einer Tube

> Optimiert verpackt: Beide Matten

pe inbegriffen fürs supereinfache

Aufblasen.

Textilkleber sind inbegriffen.

werden zum Packen längs geviertelt

und gerollt, was ein Minipackmass

ergibt.

> Zwei Schlaufen am oberen Ende er-

lauben, ein Kissen anzubinden.

> Nützlich auch die optionale Pillowpump,

die danach dann gleich als bequemes

Kopfkissen dient (siehe S. 57).

Die Luftmatte mit Spassfaktor: mit kurzem Jogging auf der Einbaupumpe ist diese Matte vollge-

blasen! Und die Pumpe ist zugleich Kopfkissen! Zudem ist sie mit doppelten Kammern versehen.

b

>

c

>

>

d

>

f

e

c

>

>

b

>

AIRMAT 7.5 PUMP DLX*

Die Matte mit dem Einbaupump-Kissen.

>

d

< a

a

>

weiterschlafen zu können!

d > Qualitätskonstruktion durch Hochfrequenzverschweissung.

e > Das Polyestergewebe ist rutschfest,

abriebfest, UV-stabil und hautfreundlich.

Der Oberstoff ist dazu

mit spezieller Bienenwabenstruktur

gewoben.

f > Zwei Schlaufen am unteren Ende

erlauben, die Matte für grosse Leute

zu verlängern.

> Inklusive Reparaturflicken + Kleber.


Mat Cover M

Gewicht: 195 g, Packsack 75 g

Packmass inkl. Matte: ca. 55 x 15 cm

Passt zu:

DownMat 7, DownMat 9,

SynMat 7 Pump, ComfortFoam Mat 7,

SIM 2.5, 3.8, 5, Airmat 7.5

Mat Cover L

Gewicht: 240 g, Packsack 85 g

Packmass mitsamt Matte:

ca. 65 x 18 cm

Passt zu allen DLX Matten:

DownMat 7 DLX, 9 DLX, SynMat 7

Pump DLX, ComfortFoam Mat 7 DLX,

SIM 3.8 DLX, SIM 5 DLX, Airmat 7.5

DLX, Airmat 7.5 Pump DLX

Mat Cover Pro M

Gewicht: 700 g, Packsack 95 g

Packmass inkl. Matte ca: 60 x 20 cm

Passt zu: DownMat 7 und DownMat 9,

SynMat 7 Pump, ComfortFoam Mat 7,

den SIM 2.5, 3.8 und 5, zur Airmat 7.5

Mat Cover Pro L

Gewicht: 860 g, Packsack 120 g

Packmass inkl. Matte: ca. 74 x 20 cm

Passt zu allen DLX Matten:

DownMat 7 DLX, DownMat 9 DLX,

SynMat 7 Pump DLX, ComfortFoam

Mat 7DLX, SIM 3.8 DLX, SIM 5 DLX,

Airmat 7.5 DLX, Airmat 7.5 Pump DLX

57

Diese leichte Hülle für Exped-Matten schützt vor grobem Untergrund, vor Dreck und

Feuchtigkeit und ist mit hautfreundlichem Oberstoff versehen.

>

MAT COVER

Der Schutz gegen Schmutz.

a > Zum Andocken an eine oder mehrere

andere Mat Cover, seitlich mit

Schlaufen und Knebel bestückt.

b > Vielseitiger Reissverschluss-Zugang,

damit der einfache Zugriff zu den

Ventilen gewährleistet ist.

c > Kopfseitige Schlaufen erlauben Anbinden

eines Kissens.

d > Hautfreundlicher Ripstop-Polyester

Oberstoff - der gleiche wie als Innenstoff

in Exped-Schlafsäcken

verwendet wird.

e > Unterseite PU-Zeltbodenstoff mit

10’000 mm-Wassersäule

> Für besonders rauhen Untergrund kann man

> Einschieben der Matte: die aufgeblasene Matte

zusätzlich in die Unterseite und/oder Oberseite

eine geschlossenporige Schaummatte einschieben

(z.b. Exped Doublemat Evazote - nicht inbegriffen).

zwischen die Beine klemmen, dann die Mat Cover

von der Fuss-Seite beginnend ganz darüberziehen.

Die mehrfachen Reissverschluss-Schlitten

verteilt plazieren, so dass der Zugang zu den Ventilen

gewährleistet ist und trotzdem die Matte nicht

oben hinausrutschen kann.

D i e s e H ü l l e s c h ü t z t d i e E x p e d - M a t t e n i m r a u h e n E x p e d i t i o n s a l l t a g . S e l b s t i m

s c h l i m m s t e n F a l l b l e i b t e i n e 8 m m d i c k e I s o l a t i o n a u s ro b u s t e m E VA - S c h a u m .

>

f

e

>

>

b

a

MAT COVER PRO

Schutz im rauhen Expeditionsalltag.

e

>

d

>

>

b

>

c

>

a

>

>

d

c

d

>

a > Eingelegte Isoliermatten aus geschlossenporigem

EVA-Schaum,

fixiert durch Moskitonetz-Taschen.

b > Zum Andocken an eine oder mehrere

andere Mat Cover seitlich mit

Schlaufen und Knebel bestückt.

c > Vielseitiger Reissverschluss-Zugang,

so dass der einfache Zugriff zu den

Ventilen gewährleistet ist.

d > Kopfseitige Schlaufen erlauben Anbinden

eines Kissens.

e > Hautfreundlicher Ripstop-Polyester

Oberstoff - der gleiche wie er als Innenstoff in

Exped-Schlafsäcken verwendet wird.

f > Unterseite PU-Zeltbodenstoff mit 10’000 mm-Wassersäule

> Für eine leichtere Hülle kann eine oder beide EVA-

> Einschieben der Matte: die aufgeblasene Matte

Matten herausgenommen werden - bei entsprechend

weniger Schutz.

zwischen die Beine klemmen, dann die Mat Cover

von der Fuss-Seite beginnend ganz darüberziehen.

Die mehrfachen RV-Schlitten verteilt plazieren, so

dass der Zugang zu den Ventilen gewährleistet ist und

trotzdem die Matte nicht oben hinausrutschen kann.


Doublemat Evazote

Liegefläche:

200 x 100 cm bzw. 200 x 50 cm

Dicke: 4 mm bzw. 8 mm

Gewicht: 390 g, Gurten 30 g

Packmass: 51 x 15 cm

Temperatur: 5°C

Multi Mat

Liegefläche:

200 x 100 cm bzw. 200 x 50 cm

Dicke: 2 mm

Gewicht: 540 g, Gurt 10 g

Packmass: 51 x 11 cm

Temperatur: 8°C

Chairkit M

Passend zu: DownMat 7/9, SynMat 7

Pump, ComfortFoam Mat 7/9, SIM 2.5,

SIM Light 2.5 SL/ 3.8/5, AirMat 7.5

Gewicht: 540 g; als Schutzüberzug

(ohne Stangen und Zurrgurten)

= 390 g; Packbeutel 70 g

Packmass: 55 x 10 cm

Chairkit L

Passend zu: allen DLX-Matten

Gewicht: 600 g; als Schutzüberzug

= 460 g; Packbeutel 70 g

Packmass: 65 x 10 cm

58

Diese robusten Multi-Nutzen-Matten dienen voll ausgebreitet mit ihren 2 m Länge und

1 m Breite als warme “Zeltteppiche“ oder mittig gefaltet als normale EVA-Liegematte.

b

>

a

>

a > Die Doublemat Evazote ist aus

Evazote, einem für Expeditionen

optimierten EVA-Schaum. Er ist

äusserst robust, weder Dornen noch

Steigeisen machen sie unbrauchbar!

Sie ist äusserst vielseitig: Nebst

Zeltteppichboden oder Schlafmatte,

kann man aus ihr Isoliersohlen,

Blasenpflaster und Auftriebhilfen

schneiden oder selbst als Regenschutz

dienen und auf ihrer Oberfläche

Schnee schmelzen. Kein

Expeditionist, der ohne sie wäre!

MULTI MAT+DOUBLEMAT EVAZOTE

Die unkaputtbaren Teppichmatten.

b > Die MultiMat ist im Vergleich aus 2 mm statt aus

4 mm EVA (Ethyl-Vinyl-Azetat)-Schaum. Zudem ist

die Oberseite aus hautfreundlichem, raschtrocknenden

Ripstopnylon.

Nebst dämpfender, wasserdichter und warmer

Picknick-Decke dient auch sie als Teppich im

Vorzelt, im Innenzelt, im bodenlosen Tarp oder im

Iglu. in der Mitte längs zusammengelegt, ergibt

sich eine 1-Personen Schlafmatte für sommerliche

Verhältnisse. Die Polsterung und Wärme lässt sich

gehörig steigern, wenn man Kleider, Rucksack,

Laub usw. zwischendurch ins Sandwich nimmt.

Auch sie dient wie die Doublemat Evazote als Notmatte,

falls mal die lufgefüllte Matte ein Leck hat.

> EVA (Ethyl Vinyl Azetat) gilt seit Jahrzehnten als

der zäheste geschlossenporige Schaumstoff für

den Outdoorbereich.

D e r S c h u t z ü b e r z u g , d e r j e d e E x p e d - M a t t e z u m s u p e r k o m f o r t a b l e n S i t z o d e r

L i e g e s i t z m a c h t . L e i c h t , d a u e r h a f t u n d p r e i s w e r t .

CHAIR KIT M+L

Das Sofa in der Wildnis.

> Ist der Chairkit einmal über die

Matte übergezogen, kann man ohne

Aufstehen aus der Sitz- in die Liegeposition

wechseln.

> Bei Einsatz als Überzug lassen sich

> Mittels Blitzverschluss sind mehrere

> Je 3 Stangeneingänge mit Blockier-

die Stangen herausnehmen, beide

Zurrgurten abschlaufen und somit

Gewicht sparen.

Chairkits koppelbar.

schlaufe für alternative Stabilisatoren

wie Zeltsegmente, Trekking-

> Hochwertige Materialien: Unterseite Exped-PU-

stocksegmente, Holzstöcke und ähnliches.

Zeltbodenstoff mit 10’000 mm Wassersäule, Oberstoff

hautfreundlicher Exped-Schlafsack-Innenstoff,

Versteifung aus DAC SL 9mm Exped-Zelt-Stangen.

> Starke Konstruktion durch Nahtriegel, Verstärkungsflicken

und Kräfte-Dreieck-Spannschlaufen.

> Für extrem rauhen Untergrund ist eine EVA-Matte,

z.B. Doublemat Evazote, einschiebbar - nicht inbegriffen.

> Zum Verpacken kann der Chairkit bei den meisten

Matten gleich dranbleiben (nur Stangen rausnehmen).


Pumptube 04 / Pumptube 05

Länge/Breite: 50 x 9 cm

Packmass: 9 x 4 cm

Gewicht: 25 g

59

M a t t e n z u b e h ö r

Pillow Pump

> Mit dem Fuss oder den Händen ist

Länge/Breite/Dicke: 35 x 17 x 10 cm

damit die Matte im Nu aufgeblasen. Und

Packmass: 16 x 9 cm

dann wandelt sich diese superleichte

Gewicht: 150 g, Packsack 10 g

Farben: black, terracotta, mossgreen, PILLOW PUMP

Pumpe durch Schliessen der Ventile zum

anatomisch richtigen Kissen.

sand, skyblue Pumpe und Kopfkissen

Pumptube Shrinkbag

Länge/Breite: 50 x 9 cm

Packmass: 9 x 4 cm

Gewicht: 25 g

Mini Pump

Durchmesser: 12 cm, Dicke 9 cm

Packmass gerollt: 16 x 5 cm

Gewicht: 42 g, Packbeutel 13 g

PUMPTUBE 04/05

Der Rüssel für die Sackpumpe.

> Wenn es im kleinen Zelt eng wird

zum Aufblasen der Matte, kommt dieser

Schlauch wie gerufen: an den Pump-

Packsack der DownMat oder SynMat

> Das ist wohl die obercoolste Pumpmethode!

Hast du einen Exped-

ShrinkBag, der als wasserdichter Stausack

dient, dann verbinde diesen mit-

PUMPTUBE SHRINKBAG tels Pumptube ShrinkBag mit deiner

Die over-easy Aufblasart.

> Die ultraleichte und minimal verpackbare

Pumpe für Schlafmatten.

Gebrauch: Das Einwegventil am

Schlauchende auf die Ventilkappe der

MINI PUMP

Die handliche Handpumpe.

> 2 Schlaufen zum Anbinden an die Schlafmatte

> Schlauchadapter für ältere und kleinere Ventile inbegriffen

> Hautfreundliches und rutschfestes Ripstop-Polyester

> Qualitätskonstruktion, da hochfrequenzgeschweisst

> Reparaturflicken und Kleber inbegriffen

(bis Jahrgang 2007) angeschlossen, kann man bequem „um die

Ecke“ aufblasen.

> Pumptube 05 passt zu den Weithalsventilen ab Jahr 2005,

während die Pumptube 04 auf alle Ventile bis Jahr 2004 passt.

Matte. Jetzt den ShrinkBag mit Luft füllen und auf den ShrinkBag

knien bis die Matte in nur einem Zug voll ist! Der Pumppacksack

kann also zu Hause bleiben.

Das geht mit neuen (ab 05) wie alten Ventilen (04), da ein Adapter

inbegriffen ist. Merke: Pumptube ShrinkBag schliesst den ShrinkBag

nicht ein, siehe weiter hinten.

Matte aufdrücken. Zum Pumpen mit der Hand auf die Lufteinsaugöffnung

drücken, so dass die Hand als ‘Schliessdeckel’ wirkt. Bei

jeder Entlastung wird sich die Pumpe automatisch mit Luft nachfüllen.

Bei älteren Ventilen von Exped das beigegebene Adapterschlauchstück

aus Silikon ins Einwegventil einsetzen. Beachte beim

Erstgebrauch: die Mini Pump auspacken und eine Zeit lang sein lassen,

damit der Füllschaum sich entfalten kann.


Coupler Kit

Gewicht: 70 g

Packmass: 12 x 8 x 1 cm

SI Cushion 3.1

Sitzfläche: 40 x 30 cm

Dicke: 3.1 cm

Gewicht: 130 g, Packsack 10 g

Packmass: 15 x 8 cm

Temperatur: -5°C

Farben: black, terracotta, mossgreen,

sand, skyblue

60

M a t t e n z u b e h ö r

COUPLER KIT

Was Paare verbindet...

SI CUSHION 3.1

Der Mattenknirps.

> Der Coupler Kit ist ein Bänderpaar,

das je 2 Matten verbindet, so dass sie

nicht voneinanderrutschen. Sie passen

> Allzeit bereit: als Sitzmatte unterwegs,

im Kanu, im Stadion, Verlängerung

einer bestehenden Schlafmatte,

Rucksack-Rückenpolster usw.

zu jeder Exped-Matte. Einfaches Anpassen mit Klettverschluss. Der

Packbeutel ist unverlierbar integriert.

> Im Nu parat, da selbstaufblasend.

> 4 Eckschlaufen mit Nahtriegeln erlauben vielfältige Befestigung,

Mehrere aneinander ergeben eine modulare Liegematte...

> Kleinstverpackt im Mini-Packsack

> Material und Verarbeitung wie die „grossen“ Exped-Matten.

> Inklusive Reparaturflicken + Kleber.


Scout Hammock

Gewicht: 330 g

Liegefläche: 2.15 m lang x 1.50 m breit

Packmass: 20 x 10 cm

Material: Texped PA36-Ripstop-Nylon

Traglast: 150 kg

Scout Hammock DLX

Gewicht: 560 g, Seile (2x5 m) 190 g

Liegefläche: 2.10 m lang x 2.05 m breit

Packmass: 24 x 12 x 10 cm

Material: wie Scout Hammock

Traglast: 200 kg

Scout Hammock Moskitonet

Gewicht: 500 g

Grösse: 3.40 m lang, 2 m hoch

Packmass: 30 x 15 cm

Material: feinstmaschiges No-See-Um

Moskitonetz-Polyester

61

Mit diesen ultraleichten Hängematten schwebst du schaukelnd in Wonne weg vom

unebenen, nassen, insektenbevölkerten Boden.

b

>

>

> Im Dschungel, im Steilgelände, im heimischen Wald und auf der

Tropeninsel: Diese Hängematten sind ultraleichte Alternativen zum

Zelt. Als Regendach empfehlen wir den Bivyponcho oder ein Tarp,

gegen die fliegenden Insekten das Scout Hammock Moskitonet.

b

>

a >

SCOUT HAMMOCK

Hängematten in 2 Grössen.

a > Der integrierte Packsack dient

gleichzeitig als Tasche für die Wasserflasche,

Brille und Taschenbuch.

b > Zahlreiche Schnüre an jeder Seite,

die speziell mit dem Stoff vernäht

sind, halten dauerhaft sicher. Bei der

Scout Hammock DLX sind diese einzeln

auf jeder Seite individuell für die

körpergerechteste Form einstellbar.

Sie können auch ganz abgenommen

werden, um die Hängematte zum

Beispiel als Sonnendach aufspannen

zu können.

> Die DLX lässt sich mittels Schnürzug

zur Sitzliege formen. Weite

Aufhängeschlaufen erlauben es, bei

der Scout Hammock DLX Stöcke

einzuschieben und somit in eine

gespreizte Flachhängematte zu verwandeln.

> 2 spezielle 5 m lange Schlitz-Seile

sind der DLX beigefügt. Diese sind

sehr leicht handzuhaben: man

braucht nur die Seil-Enden durch

die Schlitze schieben und mit einem

Endknoten zu sichern.

> Auf der Scout Hammock DLX lässt

sichs gar quer oder diagonal in gerader

Körperpostion liegen.

W e r b r a u c h t n i c h t S c h u t z v o r d e n e i n z i g e c h t a g g r e s s i v e n B i e s t e r n d e r N a -

t u r : d e n M o s k i t o s u n d K o n s o r t e n ? ! P a s s e n i d e a l z u d e n S c o u t H a m m o c k s .

SCOUT HAMMOCK MOSKITONET

Das Schutznetz vor Blutsaugern.

a

> Moskitos, Blackflies, Sandflöhe,

Midges, Zecken, Ameisen, Blutegel,

Schlangen, Giftspinnen sind sicher

interessante Tiere, doch wenn sie zu

nahe kommen, ist dieses Moskitonetz

äusserst willkommen!

> Die dunkle Farbe des Netzes gewährt

besten Ausblick (keine Lichtreflektion

wie bei hellen Netzen).

> Die Bananenform des Netzes gewährleistet

überall einen Sicherheitsabstand

zwischen Hängematte und

Netz.

> Der integrierte Packsack dient

gleichzeitig als Tasche für Lampe,

Taschenbuch und Brille. Ebenso

sind im Netzgiebel Aufhängeschlaufen

angenäht.

> Zahlreiche Zusatzaufhängeschlaufen

dienen dem engeren oder luftigeren

Anpassen des Netzes.

> Der Schlaucheingang vom Boden

her ist mit Elastikzug gesichert und

erlaubt schnellen Ein- und Ausstieg

durch Überstreifen ohne die ‚Mitreise‘

ungeliebter Gäste...


Bivybag 100% eVENT®

Material: rundum aus eVENT®, besonders

atemfähig

Gewicht: 755 g, Packsack 30 g

Packmass: 20 x 11 cm

Passform: bis Körpergrösse 2.20 m

Masse: 240 cm Länge, 95 cm Schulterbreite,

80 cm Fussbreite

Temperaturaufwertung: ca. 7°C

Bivybag eVENT®/PU

Material: Oberstoff aus eVENT®, Bodenstoff

PU-Nylon Texped N90

Gewicht: 670 g, Packsack 30 g

Packmass: 18 x 11 cm

Passform: bis Körpergrösse 2.20 m

Masse: 240 cm Länge, 95 cm Schulterbreite,

80 cm Fussbreite

Temperaturaufwertung: ca. 7°C

62

Wa s d i e R e g e n j a c k e f ü r d e n Ta g , i s t d e r B i w a k s a c k f ü r d i e N a c h t :

d i e S c h u t z s c h i c h t f ü r d e n S c h l a f . D a s Z e l t k a n n z u H a u s e b l e i b e n .

a >

c >

B I V Y B A G

Die Rundumschutz-Tüten fürs Camping light.

> Extrem leicht, extrem

klein verpackt, extrem

nützlich: Mit der Handvoll

Stoff eines Exped-Biwaksacks

bist du rundum

vor Wind, Staub, Regen

und Kondensnässe

geschützt. Er ist extraweit

geschnitten und somit

auch mit dem dicksten

Schlafsack nicht

beengend, mit einem

dichtem Verschluss-System

versehen, im Kapuzenbereich

versteift und

mit je 3 Aufhängeschlaufen

in Kapuze und Fussbereich

versehen.

< d

b > e >

> Vollflächige kontraPU-Boden-Modelle:

Modelle mit PUbeschichtetem

Boden

(Bivybag eVENT®/PU,

Bivybag eVENT®/PU

Coupler) empfehlen sich,

wenn man die Matte in

den Biwaksack reinnehmen

und es preiswerter

haben will. Die Vollflächen-Modelle

hingegen

empfehlen sich auf extremeren

Touren, auf denen

die Matte besser

aussen unter dem Biwaksack

bleibt. Denn

sie sind rundum dampfdurchlässig,

so dass man

trotz Drehen und Wenden

mit dem Schlafsack

immer kondenswasserfrei

bleibt.

> eVent®, das eine PT-

FE-Membrane unter den

Oberstoff auflaminiert

hat, ist besonders atemfähig.

> Sogar die nassen Klamotten

trocknen im Exped-Biwaksack,

dies aufgrund

der Körperwärme,

die durch den Druckunterschied

den feuchten

Wasserdampf durch den

Stoff nach aussen verdunsten

lässt.

a > Flexibler Versteifungsschlauch, damit die Kapuze

vom Gesicht wegbleibt. Kapuze mit doppelter

Sicherung durch Reissverschluss und Klettverschluss

mit Wasserstopp-Leiste.

b > Geräumige 3-D-Kapuze, so dass auch ein kleiner

Rucksack oder die Schuhe Platz finden.

c > Die Kapuze ist mit feinem Moskitonetz versehen,

das bei Nichtgebrauch hochrollbar ist. Im Winter

ergibt diese Stoffabdeckung zusätzliche Wärmedämmung.

d > Besonders dichte ‘Einstiegsluke’ durch Reiss-

und Klettverschluss, breite Überlappung und

Regenrinne.

e > Sehr geräumiger 3-D-Fussteil, der nie Enge aufkommen

lässt. So lässt sich auch mit Matte im

Biwaksack ohne Durchdrücken der Isolation warm

schlafen.

> Nachtleuchtende, lichtreflektierende Reissver-

> Je drei Aufhängeschlaufen an Kapuze und Fussteil

> Keine Nähte am Boden, damit sie nicht belastet

> Sämtliche Nähte sind innen wasserdicht bandver-

schluss-Zupfer.

zum Aufspannen und Sichern des Biwaksacks.

werden und dauerhafte Wasserdichtigkeit gewährt

ist.

schweisst.


Bivybag eVENT®/PU Coupler

Material: Oberstoff aus eVENT®,

Bodenstoff PU-Nylon Texped N90

Durchgehender seitlicher YKK-Reissverschluss.

Gewicht: 775 g, Packsack 30 g

Packmass: 20 x 12 cm

Passform: bis Körpergrösse 2.20 m

Masse: 240 cm Länge, 95 cm Schulterbreite,

80 cm Fussbreite

Temperaturaufwertung: ca. 7°C

Ausführungen: Links- oder Rechts-

Reissverschluss

Bivybag Duo

Material: Silikon-Ripstopnylon wie bei

Extrem-Zelten

Gewicht: 420 g

Packmass: 18 x 9 cm

Masse: 200 cm lang, 140 cm breit

63

K o m f o r t a b e l a l l e i n e u n d n o c h k o m f o r t a b l e r z u z w e i t l i e g t m a n i n d i e s e m

B i w a k s a c k , d a e r w i e e i n S c h l a f s a c k m i t L ä n g s re i s s v e r s c h l u s s v e r s e h e n i s t .

c >

d >

b >

< e

BIVYBAG COUPLER

Biwaksack mit Anschluss.

a > Der lange YKK-Reissverschluss erlaubt Ankoppeln zum Doppelbiwaksack.

Die aufwändige Doppelüberlappung des Reissverschlusses

hält dabei den Regen fern. Zwei gekoppelte

Biwaksäcke ergeben ein enormes Raumgefühl und ungeahnte

Leichtigkeit im Vergleich zur Mitnahme eines Zeltes.

BIVYBAG DUO

Biwak-Notsack für alle Fälle.

a

>

b > Flexibler Versteifungsschlauch,

damit die Kapuze vom Gesicht

wegbleibt. Kapuze mit doppelter Sicherung

durch Reissverschluss und

Klettverschluss mit Wasserstopp-

Leiste.

c > Geräumige 3-D-Kapuze, so dass

auch ein kleiner Rucksack oder die

Schuhe Platz finden.

d > Die Kapuze ist mit feinem Moskitonetz

versehen, das bei Nichtgebrauch

hochrollbar ist.

e > Besonders dichte ‘Einstiegsluke’

durch Reiss- und Klettverschluss.

a > Zu zweit funktioniert der Duo als

wasserdichter Biwaksack. Hierbei

verhindern die 3 Bodenöffnungen

allzuviel Kondenswasserbildung.

b > Als Rast-Schutzsack bei heftigem

Wetter oder als Sitzsack für jede

ungeplante Nacht in Fels und Eis.

Hierbei können die beiden oberen

Ecken mit den Ventilationsöffnungen

an Fels, Bäumen etc. fixiert werden.

In der Mitte hats ein Guckloch.

c > Als Poncho für eine Person.

f > Sehr geräumiger 3-D-Fussteil, der

nie Enge aufkommen lässt. So lässt

sich auch mit Matte im Biwaksack

ohne Durchdrücken der Isolation

warm schlafen.

> Aufhängeschlaufen an Kapuze und

> Keine Nähte am Boden, damit sie

> Sämtliche Nähte sind innen wasser-

> Nachtleuchtende, lichtreflektierende

> Extrem reissfestes, wasserdichtes

> Verarbeitung vom Feinsten: Nähfa-

> Lichtreflektierende Kordel zur besse-

Fussteil.

nicht belastet werden und dauerhafte

Wasserdichtigkeit gewährt ist.

dicht bandverschweisst.

Reissverschluss-Zupfer.

Kein Alpinist oder Wildnisreisender, der nicht zumindest einen Notbiwaksack dabei hat.

Der Duo funktioniert zusätzlich als Windschutzsack während der Rast und als Poncho.

< a

b >

c >

f

>

und leichtes Silikon-Ripstopnylon

wie es bei Exped-Extrem-Zelten eingesetzt

wird.

den aus bei Nässe expandierendem

Baumwoll-/Polyester-Faden. Einsatz

einer eigens entwickelten ‚Tunnel‘-

Naht, die auch bei heftigem Zug auf

die Nähte keine Nahtlöcher aufklaffen

lässt.

ren Orientierung.


R U C K S Ä C K E

Unsere neue Produktekategorie

besticht durch konsequente Reduktion

aufs Wesentliche, mit vielen

praktischen Detaillösungen und

wetterfester Verarbeitung.

V I S T A O R G A N I S E R

Schnell mittels Reissverschluss zugängliche,

transparente Flachbeutel

mit Durchsicht für die Übersicht und

Ordnung im Reisegepäck. Spritzwasserdichte

Verarbeitung.

Km 435: Die Grenzen von Land, Wasser und Eis sind vom Biwak aus spürbar. – Nord-West Grönland, Juni 2007


R U C K S Ä C K E U N D P A C K S Ä C K E

65


Mountain Pro 40

Masse: 59 cm hoch x 31 cm breit x

18 cm tief

Volumen: 42 l*

Gewicht:

Minimal: 990 g; Vollgewicht: 1390 g

Stoff: TPU-Film laminierter Polyesterstoff

und PU-beschichtetes Taffetanylon

Farbe:

schwarz

Daypack Pro 25

Masse: 46 cm hoch x 29 cm breit x

17 cm tief

Volumen: 25 l*

Gewicht:

Minimal: 950 g; Vollgewicht: 1150 g

Stoff: TPU-Film laminierter Polyesterstoff,

PU-beschichtetes Taffetanylon

und Oxford-Polyester im Bodenbereich.

Farbe:

dunkelgrau-schwarz

* Volumen gemessen nach ASTM-Standard F2153-01 für

Rucksäcke

66

Leichter und wetterfest verarbeiter Berg-Rucksack, der auf das Wesentliche reduziert

ist. Optimierte Packsackform und Trägerführung für Topkontrolle in jedem Gelände.

>

d >

e

MOUNTAIN PRO 40

Wetterfestes, multifunktionelles Daypack mit Rundumpolsterung für Laptop, Büro- und

Studienmaterial. Klare Organisation und Übersicht durch nur 4 Reissverschlussfächer.

f >

< c

a >

e >

>

>

a

f

Reduktion aufs Wesentliche.

d >

< b

< c

a > Grosse Deckeltasche mit Innentasche

(inkl. elastische Stift- und

Schlüsselhalter) komprimiert zusätzlich

Ladung von oben.

b > Innovativer Einhandverschluss mittels

Karabinern (pat. pend.). Deckeltasche

kann wahlweise mit 1 oder 2

Karabinern geschlossen werden.

c > 5 Daisy Chains für unzählige Befestigungsmöglichkeiten.

> Klare, einfache Übersicht und

< b

Organisation durch farblich abgesetzte

Einschub- und Meshtaschen

sowie Steckfächer.

DAYPACK PRO 25

Rundum ausgestattet, inkl. Organiser.

< c

d > Rucksack praktisch wasserdicht

durch abgetapte Nähte und mit PU-

Film laminiertem Polyestergewebe.

e > Abnehmbarer Hüftgurt

f > Doppelter Bodenbereich mit 4-mm-

Einlage aus geschlossenporigem

Schaumstoff für Langlebigkeit.

> Sehr gut am Rücken anliegendes,

konkav geformtes Tragegestell.

> Minimalistischer Einkammer-Rucksack

mit optimierter Packsackgrösse: durch

geringe Tiefe keine Kompressionsriemen

nötig, sehr körpernah zu Tragen

und daher optimale Lastenkontrolle mit

a > Diskret positioniertes, schnell

zugängliches Fach für Reisedokumente,

Handy und Geld. Inklusive

durchdachtem, herausnehmbaren

Travel Organiser!

b > Grosses, rundum gepolstertes

Hauptfach mit Notebookfach (15”)

und Extraplatz sowie abschliessbarem

2-Wege-Reissverschluss.

c > Front-Dokumenten-/Organisertasche

mit 2-Wege-Reissverschluss. Farblich

abgesetzte Unterteilungen und

Fächer für die einfache Organisation.

genügend Kopffreiheit.

> Speziell angebrachte Gurtbandführung

der Schulterträger im Bodenbereich für

Topkontrolle selbst im überhängenden

Gelände (auch ohne Hüftgurt).

> Alle Gurtbänder sind mit Klettverschluss

verkürz- oder sicherbar: kein

wildes Umherschlagen der Bänder mehr

bei starkem Wind.

> Umfangreiches Zubehör: 2 Zusatztaschen

aus Neopren für Handy, Brille, GPS

oder Notfunk. 4 vielseitige Extra-Gurte fürs

Befestigen von Pickel, Skier, Stöcke. Transparente,

auszippbare Karten- und Dokumententasche,

die spritzwasserdicht ist.

d > Hinter vertikalem Daisy Chain-Band

versteckte Fronttasche mit Reissverschluss.

e > Grosszügige Mesh-Balgseitentaschen.

f > Komfort-Rückensystem und -Schulterträger.

> Leicht gepolsterte Zusatztasche aus

Neopren für Handy, Brille, Schreibzeug.

> Speziell positioniertes Geheimfach

zwischen Rücken und Notebookfach.


Drypack Pro 25

Masse: 53 cm hoch x 28 cm breit x 18

cm tief (geschlossen)

Volumen: 25 l*

Gewicht: 300 g

Stoff: PU-beschichtetes Taffetanylon

und TPU-Film laminierter Polyesterstoff

im Bodenbereich.

Farbe:

charcoal grey-granite grey

PocketPack

Masse: 43 cm hoch x 30 cm breit x

15 cm tief

Volumen: 25 l*

Gewicht: 260 g

Stoff: PU-beschichtetes Taffetanylon

Farbe:

terracotta-corn yellow

sky blue-granite grey

terracotta-granite grey

* Volumen gemessen nach ASTM-Standard F2153-01 für

Rucksäcke

67

Ein gelungener Spagat zwischen wasserdichtem Packsack und Leicht-Rucksack.

Unübertroffen vielseitig. Der Clou: ein smartes Sichtfenster im Rückenbereich.

>

>

>

g

f

b

>

DRYPACK PRO

Wasserdichter Leicht-Rucksack mit Einblick.

Pfiffiger, komplett nahtbandverschweisster Reise-Tagesrucksack, der in sich zusammen

verpackt und so als Hüfttasche getragen werden kann.

a > Grosses Hauptfach mit wasserabweisendem

2-Wege-Reissverschluss

und reflektierenden Kordeln und

nachtleuchtenden Endkappen.

b >

b > Schulterträger aus Gurtbandmaterial

und abnehmbarer Neopren-Schulterpolsterung.

c > In Grösse und Volumen wandelbar:

< PocketPack ist in sich zusammen

verpackbar. Aus Reise-Tagesrucksack

wird Hüfttasche oder kann so

Platz sparend verstaut werden.

Der wetterfeste Verwandlungskünstler.

c

d >

POCKETPACK

>

a

d >

c

a

>

< e

a > 100% wasserdichter Einkammer-

Packsack mit Rollverschluss. Alle

Nähte bandverschweisst.

b > Rollsteck-Verschluss mit D-Ringen.

c > Beidseitig laminiertes und transparentes

TPU-/Mesh-Laminat als

Sichtfenster-Material im Rückenbereich

ermöglicht Einblick ins Innere.

d > Geschlossenporige EVA-Schaumstoff-Rückeneinlage

sorgt für guten

Tragekomfort und verbesserte

Lastübertragung.

e > Komfortable Schulterträger

aus 3D-Spacer-

Meshmaterial mit

höhenverstellbarem

Brustgurt.

f > Grosszügige Gummizughalterung

für

Helm, Jacke oder

nasse Gegenstände.

g > Strapazierfähiges Bodenmaterial

aus wasserdichtemPolyesterstoff

mit hochwertiger

TPU-Filmlamination.

d > Mit abnehmbarem

Hüftgurtband.

> Langfinger-geschützterBodenfachzugang

auf

Rückenseite mittels

Reissverschluss.

> Hochqualitatives,

wasserdichtes Stoffmaterial

mit 10’000

mm Wassersäule.

Alle Nähte bandverschweisst.

> Befestigungsmöglichkeit

für Hüftgurtband.

> Robuster Tragegriff

zum Aufhängen oder

Sichern.

> Im Innern sehr über-

sichtlich dank hell-

grauer PU-Beschich

tung.

> Schlüsselhalter im In

nern des Rucksackes.

> Bei Nichtgebrauch

klein verpackbar.

> Im Innern sehr übersichtlich

dank hellgrauerPU-Beschichtung.

> Guter Wetterschutz

dank wasserabweisendenUrethek-Reissverschlüssen

von YKK.


68

E x p e d - P a c k s ä c k e . F ü r Ü b e r s i c h t u n d S c h u t z . R o l l - , S c h n u r- o d e r R e i s s v e r-

s c h l u s s , w a s s e r- u n d s t a u b d i c h t o d e r d u r c h s i c h t i g : P a c k s ä c k e s i n d d i e k l e i -

n e n , a b e r e n t s c h e i d e n d e n H e l f e r f ü r u n t e r w e g s . J e d e s D e t a i l s t i m m t .

DRYPACK LITE

Der superleichte Drypack Lite besteht

aus einem wasserdichten Falt-

Packsack mit einfachen, in der Länge

verstellbaren Schulterträgern.

Somit lässt sich dieses Leichtgewicht

als Soft-Daypack oder - dank

dem einfach verstellbaren Gurtband

- auch als Umhängetasche tragen.

Durch bewährten Roll-Steckverschluss

staub- und wasserdicht verschliessbar.

Material:

PU-beschichtetes Taffetanylon mit

einer Wassersäule von 10‘000 mm.

Grösse (HxBxT) und Gewicht:

42 cm x 24 cm (geschlossen), 115 g

Volumen:

13 l*

Farbe:

terracotta

* Volumen gemessen nach ASTM-Standard F2153-

01 für Rucksäcke

DRYPACK DUFFLE BAG PRO

Der supervielseitige Drypack besteht

aus einem funktionellen Meshsack

mit Schulterträgern aus hochqualitativem

3-D-Meshmaterial und einem

wasserdichten Falt-Packsack mit

22 l Volumen. Im Drypack-Innern ist

zusätzlich ein kleiner, wasserdichter

Innenbeutel integriert, der mittels

Klett abnehmbar ist. Das Resultat:

ein wasserdichtes Daypack!

Grösse und Gewicht:

43 x 26 cm (Durchmesser), 330 g

DRYPACK CARRIER

Vielseitiger Mesh-Daypack, der superleicht

ist. Ideal als Strand-, Pilzsammler-,

Canyoning- oder Gipfelrucksack,

dessen robustes Netzmaterial

schnelles Auffinden des

Inhaltes ermöglicht.

Grösse und Gewicht:

43 x 26 cm (Durchmesser), 250 g

Der Duffle Bag Pro ist ein idealer

und leichter Expeditions- und Trekking-Stausack

mit 120 l Inhalt. Sehr

robust verarbeitet sowie regen- und

staubdicht, da mit wasserdichtem,

nahtbandverschweisstem Innenstoff

ausgelegt und mit doppelter Reissverschlussklappe

ausgestattet. Hellgrauer

Innenbezug für gute Sichtbarkeit.

Starke Handgriffe an beiden

Schmalseiten sowie ein besonders

starker Handtragegriff und eine abnehmbare

Diagonalschulterschlaufe

fürs einfache Tragen. Kleinst zusammenlegbar!

Material:

Besonders abriebfestes Dobby-Polyester

im Bodenbereich, reissfestes

Ripstop-Polyester auf der Oberseite.

Innenbezug: beschichtetes 70-Denier-

Ripstopnylon mit Wassersäule von

10‘000 mm.

Grösse (HxBxT) und Gewicht:

90 x 43 x 32 cm (Packmass:

30x20x10 cm), 1065 g

FOLD DRYBAG

Leichte Falt-Packsäcke, die absolut

dicht halten. Aus weichem, dauerhaftem

und PU-beschichtetem Taffetanylon

mit 10’000 mm Wassersäule;

bandverschweisste Nähte, mit

Blitzverschluss und Boden-Handgriff

(ausser Gr. XXS). Wasserabweisend

ausgerüstetes Rollverschluss-

Gewebeband. Hellgraue PU-Innenbeschichtung

für verbessere Übersicht.

Farbe, Grösse, Gewicht und

Volumen:

XXS = sand

16 x 14 x 7 cm, 26 g, 1 l

XS = green

24 x 14 cm, 37 g, 3 l

S = corn yellow

30 x 16 cm, 48 g, 5 l

M = terracotta

35 x 18 cm, 55 g, 8 l

L = sky blue

42 x 22 cm, 66 g, 13 l

XL = granite grey

46 x 25 cm, 82 g, 22 l

XXL = charcoal grey

52 x 30 cm, 110 g, 40 l


Jedes Detail stimmt: Alle komplett wasserdichten Exped-Packsäcke haben keinen Rundboden eingenäht.

Warum nicht? Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass gerade im dreidimensionalen Bodenbereich eine gera-

de Nahtführung die sicherste ist. Sicher, weil präziser zu tapen und daher immer zu 100 % wasserdicht.

FOLD DRYBAG BS FOLD DRYBAG CS WIDE DRYBAG PACK LINER

Diese Fold Drybag-Linie sticht mit

knackigen Farben heraus, denn BS

steht für Bright Sight. Mit denselben

Materialien und Details wie unsere

Standard Fold Drybags (siehe links)

ausgestattet, ist dies die Palette für

Outdoorer, die ihre Packsack-Kollektion

um weitere Farben für optimale

Übersicht und Organisation

vergrössern wollen.

Farbe, Grösse, Gewicht und Volumen:

XXS = lime

16 x 14 x 7 cm, 26 g, 1 l

XS = orange

24 x 14 cm, 37 g, 3 l

S = yellow

30 x 16 cm, 48 g, 5 l

M = red

35 x 18 cm, 55 g, 8 l

L = blue

42 x 22 cm, 66 g, 13 l

XL = emerald

46 x 25 cm, 82 g, 22 l

XXL = cyan

52 x 30 cm, 110 g, 40 l

69

Leichter, wasserdichter Packsack

mit Rollverschluss und praktischem

Sichtstreifen für mehr Durchsicht.

Der Sichtstreifen aus TPU-/Mesh-Laminat

ist eine Exped-Eigenentwicklung

und umweltfreundlich

(kein PVC!), leicht und sehr UV-resistent.

Aus dauerhaftem und PU-beschichtetem

Taffetanylon mit 10’000

mm Wassersäule; bandverschweisste

Nähte, mit Boden-Handgriff und D-

Ring ausgestattet.

Farbe, Grösse, Gewicht und Volumen:

XS = green

24 x 14 cm, 42 g, 3 l

S = corn yellow

30 x 16 cm, 55 g, 5 l

M = terracotta

35 x 18 cm, 65 g, 8 l

L = sky blue

42 x 22 cm, 80 g, 13 l

XL = granite grey

46 x 25 cm, 100 g, 22 l

XXL = charcoal grey

52 x 30 cm, 135 g, 40 l

Ein flexibles und wasserdichtes

Packsystem in rucksackgerechtem

Breitformat, das überall und passgenau

im Rucksackinnern Platz findet.

Mit Roll-Blitzverschluss und

Boden-Handgriff. Alle Nähte sind

bandverschweisst. Hellgraue PU-

Innenbeschichtung für verbesserte

Übersicht und um gepackte Ware im

Rucksack besser erkennen zu können.

Ideal kombinierbar mit einem

Pack Liner.

Material:

Beschichtetes 70-Denier-Taffetanylon

mit Wassersäule von 10‘000 mm.

Farbe, Masse (geschlossen) und

Gewicht:

L = corn yellow

35 x 40 x 25 cm, 160 g

XL = terracotta

45 x 40 x 25 cm, 175 g

Volumen:

L bis 22 l ; XL bis 42 l

Der Sack im Rucksack: Im Gegensatz

zu Packsäcken mit Rundboden

passen sich die wasserdichten,

formgerechten Pack Liner genau

dem Rucksackinnern an und machen

so jeden Rucksack wasserdicht

und nützen optimal den Raum

aus. Mit Rollblitzverschluss. Hellgraue

PU-Innenbeschichtung für

bessere Übersicht.

Material:

Beschichtetes 70-Denier-Taffetany-

lon mit Wassersäule von 10‘000

mm.

Masse (geschlossen) und Gewicht:

30 = 45 x 28 x 20 cm, 130 g

50 = 70 x 35 x 25 cm, 190 g

80 = 80 x 40 x 30 cm, 215 g

Passform:

30: bis Daypack-/Rucksackvolumen

von 30 l;

50: von 40 l bis ca. 55 l Packs

(inkl. Schneefang/Auszug)

80: für alle grösseren Rucksäcke.

SHRINK BAG

Shrink Bags sind outdoors als formgerechte,

wasserdichte Packliner

oder übergrosse Kompressionssäcke

- dank eingebautem Ventil

- im Element. Mit Hilfe des Quick-

Straps (pat. pend.) ist blitzschnelles

Abrollen des Shrink Bags möglich:

zum Öffnen einfach am Quick-

Strap ziehen und der Shrink Bag ist

weit offen. Helle PU-Innenbeschichtung

für bessere Übersicht. Zusammen

mit der optionalen Shrink bag-

Pumptube superpraktisch als Pumpsack

für alle Exped-Matten.

Farbe, Masse (geschlossen) und Gewicht:

20 = corn yellow

35 x 40 x 25 cm, 175 g

40 = terracotta

45 x 40 x 25 cm, 190 g

80 = sky blue

80 x 40 x 30 cm, 235 g

Volumen: 20 bis 22 l; 40 bis 42 l

und 80 bis max. 95 l


O b a u f To u r o d e r R e i s e - N ä s s e u n d S t a u b k ö n n e n s c h n e l l e i n m a l i n d e n

R u c k s a c k o d e r i n d i e Ta s c h e e i n d r i n g e n . E s g i b t k a u m e i n e O u t d o o r a k t i v i t ä t ,

b e i d e r m a n P a c k s ä c k e n i c h t e i n s e t z e n k a n n .

CRUSH DRYBAG

WATERPROOF

WATERPROOF

COMPRESSION BAG TELECOMPRESSION BAG

Dies sind die ultimativen, leichtge-

Sehr leichter, wasserdichter Pack- Wasserdichter Packsack mit Flachwichtigen Softshell Cases mit intesack

mit Kompressionsriemen zum ventil und Kompressionsriemen zum grierter, herausnehmbarer Einlage

Verstauen und Komprimieren von Verstauen und Komprimieren von aus geschlossenporigem Schaum.

Schlafsack und Bekleidung. Mittels Schlafsack und Bekleidung. Mit- Wertgegenstände und nässeemp-

den 3 Quer-Kompressionsriemen tels den 4 Längs-Kompressionsfindliche Ausrüstung sind so gegen

wird der Inhalt in der Breite auf das riemen und dem Ventil wird der In- Schläge gepolstert und gleichzeitig

minimale Packmass komprimiert. halt schnellstmöglichst in der Länge wasserdicht verpackt. Verschiedene

Dadurch kann ein Schlafsack z.B. auf das minimale Packmass kom- Grössen decken alles von der kleins-

aussen kompakt am Rucksack beprimiert. Gr. L kann behelfsmässig ten Digitalkamera über GPS bis zum

festigt werden. Hellgraue PU-Innen- auch als Rucksack getragen wer- Notebook ab. Helle PU-Innenbebeschichtung

für bessere Übersicht. den. Hellgraue PU-Innenbeschichschichtung für bessere Übersicht.

Mit Boden-Handgriff.

tung für bessere Übersicht. Mit Boden-Handgriff.

Farbe, Grösse (geschlossen) und

Material:

Gewicht:

Beschichtetes 70-Denier-Taffetanylon Material:

XXS = corn yellow

mit Wassersäule von 10‘000 mm. Beschichtetes 70-Denier-Taffetanylon 17 x 16 x 3 cm, 55 g

mit Wassersäule von 10‘000 mm. XS/2-dimensional = terracotta

Grösse (geschlossen) und Ge-

23 x 16 x 4 cm, 68 g

wicht:

Grösse (geschlossen) und Ge- XS/3-dimensional = sky blue

S = 42 x 20 cm, 100 g

wicht:

23 x 14 cm, 79 g

M = 52 x 22 cm, 115 g

S = 42 x 20 cm, 160 g

S = granite grey

L = 65 x 28 cm, 150 g

M = 52 x 22 cm, 185 g

28 x 17 cm, 100 g

L = 65 x 28 cm, 230 g

M = charcoal grey

Farbe:

40 x 30 x 5 cm, 270 g

granite grey

Farbe:

Ideal für Notebooks, inkl. Schul

70

charcoal grey

tergurt

LITE DRYBAG

Sehr leichte Packsäcke aus dauerhaft

PU-beschichtetem Taffetanylon

mit 10’000 mm Wassersäule; geschweisste

Nähte; mit praktischem

Einhand-Kordelzug und Gegenzugschlaufe

statt Faltverschluss für den

schnelleren Zugriff und optimale Volumenausnützung

(aber geringerer

Dichtigkeit). Hellgraue PU-Innenbeschichtung

für bessere Übersicht.

Farbe, Grösse, Gewicht und

Volumen:

XXS = sand

22 x 13 x 8 cm, 15 g, 1.5 l

XS = green

24 x 17 x 10 cm, 20 g, 2.7 l

S = corn yellow

31 x 20 x 12 cm, 28 g, 5 l

M = terracotta

35 x 23 x 14 cm, 33 g, 8 l

L = sky blue

39 x 28 x 18 cm, 40 g, 13 l

XL = granite grey

42 x 31 x 20 cm, 52 g, 19 l

XXL = charcoal grey

48 x 42 x 22 cm, 71 g, 31 l

CLASSIC

COMPRESSION BAG

100 % funktioneller und leichter Telekompressionssack

mit Kordelzug-

Verschluss für schnellen Zugriff. Mit

4 Längs-Kompressionsriemen werden

Bekleidung und Schlafsack in

der Länge auf das minimale Packmass

komprimiert. Nicht wasserdicht,

aber guter Wetterschutz

dank dauerhaft PU-beschichtetem

Ripstop-Nylon. Mit Boden-Handgriff.

Material:

Beschichtetes 210-Denier-Ripstopnylon

mit Wassersäule von 1‘000 mm.

Keine bandverschweisste Nähte, nicht

wasserdicht.

Grösse (geschlossen) und Gewicht:

S = 45 x 19 cm, 135 g

M = 55 x 22 cm, 155 g

L = 69 x 27 cm, 190 g

Farbe:

schwarz


E x p e d - O r g a n i s e r. F ü r Ü b e r s i c h t , O r g a n i s a t i o n o d e r S c h u t z m i t s c h n e l l e r Z u g r i f f s m ö g l i c h k e i t .

S c h n u r- o d e r R e i s s v e r s c h l u s s , s p r i t z w a s s e r d i c h t o d e r d u r c h s i c h t i g : P a c k s ä c k e u n d O r g a n i s e r s i n d

d i e k l e i n e n , a b e r e n t s c h e i d e n d e n H e l f e r f ü r u n t e r w e g s . D u r c h d a c h t , m i t L i e b e z u m D e t a i l .

CARGO DRYBAG VISTA ORGANISER PACKSACK

Die praktische Packlösung für die

schnelle Übersicht: Cargo Drybags

sind vielseitig einsetzbare, gepolsterte

Aufbewahrungs- und Packtaschen

für empfindliche Ausrüstungsgegenstände

und Reiseutensilien.

Der Clou: ein klever positionierter

Reissverschluss öffnet die Tasche

für beste Übersichtlichkeit sehr weit.

3 verschiedene Grössen decken alles

vom kompakten Necessaire bis

hin zur grossen Gruppentasche ab.

Nicht wasserdicht.

Material:

Beschichtetes 70-Denier-Ripstopnylon;

4-mm-Einlage aus geschlossenporigem

Schaum, Wasser

abweisender YKK-Reissverschluss

Farbe, Grösse (offen) und Gewicht:

S = sand

20 x 14 x 15 cm, 150 g

M = terracotta

25 x 17 x 19 cm, 200 g

L = granite grey (mit Traggriffe)

35 x 25 x 25 cm, 340 g

71

Die mittels Reissverschluss schnell

zugänglichen Vista Organiser sind

transparente und spritzwasserdichte

Flachbeutel mit Durchsicht für die

Übersicht und Ordnung im Reisegepäck.

3 praktische Grössen, von den

Dimensionen her DIN A4, A5 und A6

abdeckend, nehmen ausser Dokumente,

Karten und Reiseführer auch

Utensilien wie Klein- und Schreibzeug,

Toilettenartikel und sonstige

persönliche Gegenstände auf. Praktisch

aufhäng- und bedienbar durch

Klipphaken und Aufhängepunkte aus

griffigem Hypalon-Material. Nicht

wasserdicht.

Material:

Hochwertiges, beidseitig mit transparentem

TPU-Film laminiertes

Meshmaterial. Wasser abweisender

YKK-Reissverschluss.

Grösse und Gewicht:

A6 = 21 x 12 x 2 cm, 30 g

A5 = 29 x 17 x 5 cm, 55 g

A4 = 37 x 23 x 4 cm, 80 g

Smarter Packsack aus sehr leichtem,

atemfähigen Ripstopnylon. Der

integrierte Stuffsack lässt die Pack-

Sacks praktisch und Platz sparend

in sich selbst verpacken. Ausgestattet

mit Einhand-Kordelverschluss

und Gegengriffschlaufe sowie Dichtlippenverschluss,

der nichts rausrutschen

lässt. 3 verschiedene Farben

und Grössen sorgen für Übersicht

und Organisation. Eingefasste Nähte.

Reflektierende Kordel und nachtleuchtendes

Kordelendstück.

Material:

Stoff vom Feinsten: Wasserabweisend

ausgerüstetes Leichtripstopnylon

(36g/m2).

Farbe, Grösse (offen) und Gewicht:

S = charcoal grey

30 x 10 x 10 cm, 15 g

M = corn yellow

30 x 20 x 15 cm, 22 g

L = terracotta

45 x 25 x 20 cm, 33 g

MESH BAG

Sehr leichter Packsack aus transparentem

Mesh-Material mit integriertem

Stuffsack, der den MeshBag

Platz sparend in sich selbst verpacken

lässt. Dank dem schwarzen

Mesh-Material ideal als Durchsicht-

Packbeutel für beste Übersicht und

Organisation. Ausgestattet mit praktischem

Einhand-Kordelverschluss

und Gegengriffschlaufe sowie Dichtlippenverschluss

aus Leichtripstopnylon,

der nichts rausrutschen lässt.

Eingefasste Nähte. Reflektierende

Kordel und nachtleuchtendes Kordelendstück.

Material:

Feinstes, gut durchsichtiges Polyester-Moskitonetz

(40g/m2).

Farbe, Grösse (offen) und Gewicht:

S = charcoal grey (Kordelkanal)

30 x 10 x 10 cm, 13 g

M = corn yellow (Kordelkanal)

30 x 20 x 15 cm, 21 g

L = terracotta (Kordelkanal)

45 x 25 x 20 cm, 30 g

MOSKITONETZ-

AUFBEWAHRUNGSSACK

Bei Exped-Schlafsäcken im Lieferumfang

dabei; lässt sich über das Kopfteil

zum Schutz vor kleinen Plagegeistern

ziehen; moskitodicht. Auch sehr nützlich

als grosser Durchsichtpackbeutel.

Grösse (HxBxT) und Gewicht:

80 x 55 x 25 cm, 85 g

MOSKITOKOPFNETZ-BEUTEL

Sowohl Durchsicht-Packsack wie

Moskitokopfnetz aus feinem, gut

durchsichtigem No-See-Um-Polyester-Moskitonetz.

Grösse (HxBxT) und Gewicht:

40 x 30 x 30 cm, 35 g


T E L E S K O P S T Ö C K E

Neuer „Twin Locking“-Klemmkonus

mit verbesserter Klemmkraft für Explorer,

Backcountry und Trekker. Neu

überarbeiteter 2-Komponentengriff

mit integriertem 8°-Korrekturwinkel.

Km 205: Sylvain inmitten grosser Eisbrocken auf der Suche nach einer Durchfahrt für das 15 km lange Crossing im Karrat Isfjord. – Nord-West Grönland, Juni 2007


O U T D O O R Z U B E H Ö R

73


74

O b Wa n d e r u n g , Tre k k i n g , H o c h - , S c h n e e s c h u h - o d e r S k i t o u r : Te l e s k o p s t ö c k e

s i n d d i e d r i t t e n B e i n e f ü r s i c h e re n Tr i t t i n u n w e g s a m e m G e l ä n d e . S i e s p a re n

K r a f t u n d s c h o n e n K n i e , H ü f t g e l e n k s o w i e W i r b e l s ä u l e , v o r a l l e m b e r g a b w ä r t s .

Material und Verarbeitung:

> Alle Teleskopstöcke sind aus nahtlos

gezogenem Flugzeugaluminium

der Hochqualitätsklasse 7075-T6

gefertigt, das sich aufgrund der hohen

Steifigkeit bei guter Elastizität ideal als

Rohrmaterial eignet.

> Alle unsere Teleskopstöcke sind

innen wie aussen eloxiert, wodurch

die Alulegierung noch härter und kratzfester

sowie beständiger gegen Korrosion

wird (Ausnahme: Mountain).

> Alle Stöcke sind mit einer extrem

harten Karbid-Stahl-Flexspitze

bestückt, die auch auf Fels und Eis für

besten und sicheren Halt sorgt. Werkzeugloser

Tellerwechsel.

> Ergonomische Griffe mit 8°-Korrekturwinkel

(Ausnahme: Mountain). Damit

die Griffe sich angenehm anfühlen,

verwenden wir geschlossenporigen

EVA-Schaum, der zudem sehr leicht

und kälteisolierend ist.

> Der “Twin-Locking“-Klemmkonus

mit ganzflächiger Auflage im Stockinnern

gewährt leichtes und rutschfestes Fixieren.

Bei unseren 4-Teilern verwenden wir

bei den unteren Stocksegmenten statt

dem Klemmkonus-System eine praktische,

wartungsfreie Druckknopflösung.

Dieser simple, tausendfach bewährte

Mechanismus kommt vielen Leuten in der

Handhabung entgegen, weil in der Praxis

oftmals die unteren Stocksegmente gar

nicht in der Länge verstellt werden.

> Teleskopstock mit

Dämpfungssystem, das

aktiviert und deaktiviert

werden kann. Mit 57 cm

Packmass der wohl

kürzeste auf dem Markt.

Mit kombiniertem

Klemmkonus-/Druckknopf-Verstellsystem,

Schafthand- und Obergriff

mit 8°-Korrekturwinkel,

aus geschlossenporigem

EVA-Schaum. Einfach zu

bedienende, schnallenlose

und gepolsterte Handschlaufe.

Flexible Tourenteller

mit 85 mm Durchmesser.

Als 4-Teiler von

100-130 cm verstellbar

und nur 280 g pro Stock.

Verkauf paarweise.

Einsatz: Kompakter Tourenstock

mit Dämpfung,

der bei einem Wander-

oder Trekkingrucksack

kaum über die Deckeltasche

hinausragt.

EXPLORER SA

EXPLORER

> Der kompakt zusammenschiebbareTeleskopstock

(53 cm) mit kombiniertem

“Twin-Locking“

Klemmkonus-/Druckknopf-Verstellsystem,

Schafthand- und Obergriff

mit 8°-Korrekturwinkel,

aus geschlossenporigem

EVA-Schaum.

Einfach zu bedienende,

schnallenlose und gepolsterte

Handschlaufe.

Flexible Tourenteller mit

85 mm Durchmesser.

Als 4-Teiler von 100-130

cm verstellbar und nur

260 g pro Stock. Verkauf

paarweise.

Einsatz: Sehr kompakter

Tourenstock, der - im/am

Rucksack verpackt - die

Bewegungsfreiheit nicht

behindert. Wichtig bei der

Snowboardabfahrt, am

Klettersteig oder während

der Bahnfahrt (die Mitfahrenden

danken!).


Extrem kompakter

Tourenstock (50 cm), der

- im/am Rucksack verpackt

- die Bewegungsfreiheit

nicht behindert.

Schafthand- und Obergriff

mit 8°-Korrekturwinkel,

aus geschlossenporigem

EVA-Schaum. Mit kombiniertem

“Twin-Locking“

Klemmkonus-/Druckknopf-Verstellsystem.

Einfach zu bedienende,

schnallenlose und gepolsterte

Handschlaufe.

Flexible Tourenteller mit

85 mm Durchmesser.

Als 4-Teiler von 95 -120

cm verstellbar und nur

250 g pro Stock. Verkauf

paarweise.

Einsatz: Perfekt für

Snowboarder, Alpinisten,

Reisende, Frauen und Jugendliche.

BACKCOUNTRY

75

TREKKER

> Der zuverlässige Allround-Trekkingstock

schlechthin. Als 3-teiliger

Teleskopstock ist er

von 67-145 cm stufenlos

verstellbar und wiegt nur

270 g pro Stock. Ebenfalls

mit Obergriff aus geschlossenporigem

EVA-

Schaum und 8°-Korrekturwinkel.

“Twin-Locking“

Klemmkonus mit hoher

Klemmkraft. Einfach

zu bedienende, schnallenlose

und gepolsterte

Handschlaufe. Flexible

Tourenteller mit 90 mm

Durchmesser. Verkauf

paarweise.

Einsatz: Robuster Stock

für Trekking-, Schneeschuh-

oder Wandertouren

in moderatem Gelände.

Ideal für sehr grosse

Personen.

MOUNTAIN

> Sehr leichter Tourenstock für Winter

wie Sommer. Extrem zuverlässig durch

externen Verstellmechanismus. Dieser

externe Verschluss lässt sich auch bei

tiefen Temperaturen und mit Handschuhen

schnell und sicher verstellen.

Superschlanke, sehr hochwertige

Alurohre aus 7075-Ti7 und Titanal HF

(nur unterstes Segment) runden den

Mountain-Stock ab. Als 3-Teiler von

69 -140 cm stufenlos verstellbar und

nur 240 g pro Stock. Langer Schafthandgriff

sowie Obergriff aus 100%

geschlossenporigem EVA-Schaum.

Einfach zu bedienende, schnallenlose

und gepolsterte Handschlaufe. Flexible

Tourenteller mit 85 mm Durchmesser.

Verkauf paarweise.

Einsatz: Unser stabiler Alpin-, Ski- und

Schneeschuhtourenstock.


Bivy-Poncho

Masse: 2.40 m lang x 1.55 m breit

Passform: für Körpergrösse 1.60 m bis

1.90 m ohne Verkürzung bzw. 1.40 m

bis 1.70 m mit Verkürzung.

Gewicht: 550 g

Stoff: PU-beschichteter Ripstop-Nylon

Packmass: in Brusttasche 30 x 25 x 3 cm.

Farben:

Grün Terracotta

Bivy-Poncho Extreme

Masse: 2.40 m lang x 1.55 m breit

Passform: wie Bivy-Poncho oben

Gewicht: 320 g

Stoff: Silikon-Ripstop-Nylon

Packmass: in Brusttasche 30 x 25 x 2 cm.

Farbe: Grün

Bivy-Poncho Liner

Masse: 2.2 m lang x 1.5 m breit

Material: Ripstopnylon, Isolierung aus

Texped-Loft-Polyestervlies

Gewicht: 530 g

Packmass: 40 x 30 x 10 cm im integrierten

Packsack,

gerollt 40 cm x 15 cm.

Auch mit Bivy-Poncho zusammen hat

alles im Packsack Platz.

Farbe:

Terracotta - Dunkelgrau

76

Der Bivy-Poncho und Bivy-Poncho Extreme schützen dich rundum als Poncho, als

Biwaksack wie auch als Zeltdach. Dabei sind sie superkompakt, leicht und preiswert.

>

< c

d >

b

BIVY-PONCHO

So vielseitig wie das Schweizermesser.

Diese Isolierdecke allein oder in den Poncho eingebunden, gibt behaglich warm. Setzt

man den Poncho als Biwaksack ein, wandelt sich der Liner zur Schlafsackeinlage.

< d

< a

< e

< f

< a

< b

< c

a > Anatomische Kapuze mit Schild, die

sich mit dem Kopf mitdreht.

b > Die Nähte sind bandverschweisst,

in der Extreme-Version mit quellendem

Baumwoll-/Polyesterfaden

und in eigens entwickelter Tunnel-

Naht-Technik (pat. pend.) genäht.

c > Druckknöpfe bzw. Klettstreifen

erlauben das Schliessen des Ponchos

entlang des gesamten Saums.

BIVY-PONCHO LINER

Die Immer-Dabei-Decke.

> Bivy-Poncho mit eingebunde-

nem Liner als Schlafsack (Temperaturbereich

bis ca. 5°C).

d > 8 Ösen und Laschen

erlauben vielseitiges

Abspannen als Wind-

und Regenschutz.

e > Bei Wind lässt sich

die Bauchkordel umschnüren

und verhindert

so das Flattern.

f > Auf die Körpergrösse

einstellbar durch

Druckknopfleisten

bzw. Klettstreifen (Extrem-Version).

> Die Innentasche ist

zugleich Packsack.

a > Verschliessbare, nicht kratzende

Halsöffnung zum Tragen als Poncho.

b > Aussentasche, zugleich Packsack,

ist so gross, dass Poncho wie Liner

darin Platz finden.

c > Aussenstoff nahtfrei gearbeitet, Isolierfüllung

an Innenstoff gesteppt.

d > Mit Schnüren wird der Liner durch

die Ösen in den Bivy-Poncho

eingeknüpft.

> Genial klein verpackt

wird der Poncho in seiner

eigenen Brusttasche

und kann so um Schulter

oder Hüfte getragen

werden.

> Mittels Doppeldruckknopf-Leisten

bzw. Klettstreifen

lässt sich der Poncho

auf allen Seiten rundum

schliessen. Damit

wird aus ihm ein wasserdichter

Biwaksack.

> Im Handumdrehen wird

aus einem der mehreren

Ponchos aneinander ein

wasserdichtes Giebeldachzelt

oder Tarp.

> Zu nutzen auch als

Regenauffang-Tuch, Verletzten-Bahre,Hilfs-Segel,

Schwimmhilfe mit

Gras gefüllt, als Zeltunterlage

und selbst als

Hängematte (gut abbinden).

> Als vom Boden her wasserdichte

Picknickdecke auch ideal. Sogar

wenn der Poncho als Giebelzelt

aufgespannt ist, hat der Liner seinen

Sinn: dann dient er als Isolierschicht

und verhindert, dass Kondenswasser

heruntertropft.

Und macht selbst Sinn als Kuscheldecke

auf dem heimischen Sofa...

> Empfohlen von Christof Hagen,

Profi-Survival-Lehrer: „... unglaublich

vielseitig und nützlich...“


Daypack-Poncho

Material: Ripstop-Nylon,

PU-beschichtet

Gewicht: 440 g

Packmass: 20 x 7 cm

Farben:

Grün Terracotta

Exped-Chaps

Gewicht: 170 g

Stoff: PU-beschichteter Ripstop-Nylon

Packmass: 25 x 15 x 2 cm. Die

Beinlinge können in der linken oder

rechten Knieverstärkung in sich selbst

verpackt werden.

Farbe:

Grün

Packcover-Poncho

Passform: Für Körpergrössen

1.50 m - 2 m

Masse: Grösse M: passend auf Rucksäcke

mit 40-60 l Inhalt.

Gewicht 330 g, Packmass 30 x 18 x 3 cm

Grösse L: passend auf Rucksäcke mit

60-80 l Inhalt. Gewicht 360 g, Packmass

30 x 18 x 4 cm

Farbe:

77

Grün

D e r D a y p a c k - P o n c h o s c h ü t z t s o w o h l d e n F a h r r a d f a h r e r w i e d e n Wa n d e r e r ;

d i e C h a p s b e w a h r e n d i e B e i n e v o r R e g e n , S c h n e e u n d S c h m u t z ; d e r P a c k -

c o v e r- P o n c h o v e r e i n t R u c k s a c k - R e g e n h ü l l e u n d P o n c h o .

< b

< a

< e

d >

DAYPACK-PONCHO

< f

< c

Der Wander- und Veloponcho.

a >

b > e

EXPED-CHAPS

Durch Dick und Dünn.

< d

>

< c

< d

< a

<

PACKCOVER-PONCHO

Schutz für Rucksack und Rücken.

b

c >

< e

a > Mit Lichtreflex-Streifen auf Rücken und an den

Seiten für gute Sichtbarkeit versehen.

b > Alle Nähte sind wasserdicht verschweisst.

c > Universalgrösse mit elastischen Handschlaufen

fürs Fahrrad, ebenso lässt sich der Saum mittels

Schlitzgummiband individuell verstellen.

d > Perfekt geschnittene und mittels 2 Schnurzügen

weit verstellbare Kapuze, so dass sie sich mit dem

Kopf mitdreht und jederzeit ungehinderte Sicht

ermöglicht.

e > Mit Innentasche versehen, die zugleich Packtasche

ist.

a > Die Nähte sind doppelt geführt und zusätzlich

bandverschweisst, womit sie wasserdicht und besonders

stark sind.

b > Zwei Druckknopf-Positionen, um die Beinlinge unten

enger zu nehmen, damit sie nicht schlabbern

und gegen Wind und Nässe abgedichtet werden

können.

a > Anatomische Kapuze, die sie sich mit dem Kopf

mitdreht. Das Kapuzenschild verhindert Reinregnen.

b > Die Innentasche ist zugleich Packsack und dient

wie ein Muff zum Einstecken der Hände.

c > Die spezielle Regenhüllen-Zugschnur lässt sich

auch während des Laufens an beiden Seiten regulieren.

f > Mit Klettband optimal klein zu rollen, so dass er

sich unter den Sattel schnallen lässt.

> Deckendes Kapuzenschild, damit der Regen nicht

den Kragen runterläuft.

> Mit innenliegendem, elastischem Bauchgurt gegens

Rumflattern ausgestattet.

> Mittelgummizug auf der inneren Vorderseite für um

die Lenkerstange, so dass sich bei Regen keine

Wasserpfütze bilden kann.

> Für Rundum-Schutz empfehlen sich die Exped-

Chaps.

c > Klettbänder, um Gurt, Gurtschlaufen oder Bauchschnur

einzuhängen.

d > Verstärkte Kniebesätze aus starkem Taffeta-Nylon.

Sie dienen zugleich als Verpackungstasche.

e > Hinter den Knieschutz lässt sich eine Schaumstoffmatte

(nicht inbegriffen) einschieben, damit

man beim Knien in nassem Gras, Schnee und Eis

von der Kontaktkälte geschützt ist.

d > Die Nähte sind nahtbandverschweisst.

e > Mit der Bauchkordel wird der Poncho gerafft, so

dass die Arme stützend eingelegt werden können.

So bildet sich regenschirmähnlich ein ‘Baldachin’.

> Das ganze Poncho-Vorderteil lässt sich in den

Rucksackregenhüllenteil einrollen und mit Klettverschlüssen

sichern, wenns nicht mehr regnet.

> Weiter Schnitt für Kondenswasserfreiheit.


Schneesäge

Grösse:

Länge: 61 cm; Breite: 3.8 cm;

Dicke: 3.2 mm;

Gewicht:

180 g, Etui 30 g.

Shovel Tele

Länge (inkl. Schaufelblatt):

ausgezogen 85 cm, geschlossen 64 cm

Gewicht:

630 g. Packbeutel 65 g.

Shovel Tele Compact

Länge (inkl. Schaufelblatt):

ausgezogen 76 cm, geschlossen 60 cm

Gewicht:

560 g. Packbeutel 65 g.

Shovel Compact

Länge (inkl. Schaufelblatt):

61 cm

Gewicht:

490 g. Packbeutel 65 g.

Lawinensonde

Länge:

geschlossen 43 cm, offen 266 cm

Gewicht:

240 g. Packbeutel 25 g.

Lawinensonde Compact

Länge:

geschlossen 43 cm, offen 190 cm

Gewicht:

170 g. Packbeutel 25 g.

78

Gut ausgerüstet in den Schnee. Für Ski- und Schneeschuhtouren, Iglubauen

oder für Expeditionen: Diese Teile kannst du kompromisslos brauchen, denn sie

wurden alle unter den verschiedensten und härtesten Bedingungen getestet.

SCHNEESÄGE

Das Werkzeug fürs eigene Iglu.

< a < b < c

SCHNEE-/LAWINENSCHAUFELN

Kompakt, leicht und unverwüstlich.

>

c

< a

>

d >

LAWINENSONDEN

Superleicht und innovativ.

c

< b

> Die ultimative Schneesäge fürs eigene

Iglu oder die Schneehöhle: mit Markierungen

für die Schneeblockgrösse,

geschliffenen Zähnen für effiziente und

kraftsparende Schnitte, Rückenschliff

für Anpassarbeiten und starkem Gum-

a > Shovel Tele: Kompakte und super

robuste Heavy-Duty-Schaufel aus Aluminium

mit Teleskopstiel und T-Griff.

Hochwertiges und torsionfestes Alu-

Schaufelblatt (24 x 24 cm), das auch

schweren Firn- und Frühjahrsschnee

zuverlässig bewegt. Der Teleskopstiel

ist verstellbar für eine optimale Arbeitslänge

und verbesserte Hebelwirkung.

b > Shovel Tele Compact: Eine der

leichtesten Alu-Teleskopschaufeln auf

dem Markt. Hochwertigstes und tor-

a > Lawinensonde: Sehr leichte, 7teilige

Lawinensonde aus gehärtetem,

eloxiertem Qualitätsaluminium. Dank

kleverem Spannsystem innert Sekunden

zusammenzustecken.

Innovative Farbgebung der einzelnen

Segmente (helle bis dunkle Signalfarben)

ermöglicht einfaches und logisches

Tiefensondieren. Praktische Zentimetermarkierung

(auch ideal beim Iglubauen).

Reflektierende Kordel und eine in der

migriff zur Handisolation. Aus Flugzeugaluminium der

Hochqualitätsklasse 6061-T651, so dass auch vereister

Schnee mühelos zerteilt wird. Kommt verpackt im

starken und praktischen Cordura-Etui mit Anleitung.

sionfestes Schaufelblatt (24 x 24 cm) aus eloxiertem Alu

der 6061-T6-Klasse. Der ebenfalls eloxierte Stiel (Alu

6061-T6) ist verstellbar und mittels Druckknöpfen abnehmbar

für sehr kompaktes Packmass. Durch beste Materialien

müssen trotz dem tiefen Gewicht bei der Robustheit

und Langlebigkeit keine Abstriche gemacht werden.

c > Shovel Compact: Ultraleichte und superkompakte

Schaufel aus eloxiertem Alu der 6061-T6-Klasse.

Der stabile Stiel ist für minimales Gewicht und Packmass

nicht teleskopierbar. Hochwertigstes, torsionfestes

Schaufelblatt (24 x 24 cm) ist mittels Druckknöpfen

abnehmbar.

d > Genialer Packbeutel, der sich an jeden Rucksack

aussen anschnallen lässt. Bei allen Schaufeln im Lieferumfang

inbegriffen.

Dunkelheit leuchtende Kordelklemme runden das

perfekte Teil ab.

b > Lawinensonde Compact: Extrem leichte, 5-teilige

Version mit den gleichen innovativen Eigenschaften

wie die 7-teilige Sonde. Ebenfalls sekundenschnell

zusammengesteckt. Ideal für Tagestouren und als

Trainings- oder Kurssonde.

c > Packbeutel bei beiden Sonden im Lieferumfang

inbegriffen.


Skylight Easy

Grösse (LxBxT):

55x27x10 mm

Gewicht:

20 g

Skylight Lux

Grösse (LxBxT):

62x36x11.5 mm

Gewicht:

28 g

Nähkit Expedition

Grösse (LxBxT):

9x6.5x1 cm;

Gewicht:

24 g

VBL-Socken

Gewicht + Grössen:

S: 37 g (Paar), Fusslänge 19-24 cm

(Gr. 30-37);

M: 42 g (Paar), Fusslänge 24-27.5 cm

(Gr. 37-42);

L: 48 g (Paar), Fusslänge 27.5-32 cm

(Gr. 42-48).

Leg Wallet

Gewicht: 30 g,

Universal-Grösse: 24 x 14 cm

Material: atmungsfähiges, hautfarbenes

und dauerhaftes Spandex-

Nylon

79

E x t r a s , d i e e x t r a w i c h t i g , a b e r n i c h t g e w i c h t i g s i n d .

SKYLIGHT EASY

SKYLIGHT LUX

NÄHKIT EXPEDITION

VBL-SOCKEN

LEG WALLET

> Skylight Easy- solar powered - made in Switzerland:

nie mehr Batterien wechseln! Extrem lichtempfindliche

Solarzellen und ein langlebiger Lithium-Akku versorgen

die hochwertige, helle LED-Diode mit kostenlosem

Strom. Das schlagfeste, wasserdichte Gummi-

> Skylight Lux - die einzigartige LED-Solarleuchte

- made in Switzerland: Die kompakte anatomische

Form in edlem Stahlgehäuse ist ein echter Blickfang.

Die Skylight Lux brilliert mit Lichtpower und bis zu 6

Stunden Leuchtdauer sowie einer Ausschaltautomatik

nach 10 Minuten. Ob Kunst- oder Sonnenlicht, die

> Das ist das Nähzeug, mit dem schon etliche

Schuhe, Rucksäcke, Zelte, Tarps, Gurten, Boot-Häute,

Segel und Kleider repariert wurden. Denn es hat,

was es besonders auch für grobe Materialien braucht:

Schraubstockartiger Nadelhalter inkl. Industrie-Nähnadeln,

Splint, sehr starke, gewachste Fäden, ver-

> Das sind Socken für Kälte-Reisende; unverzichtbar

für Himalaya-Bergsteiger, Arktis- oder Winterabenteurer.

Sie werden über dünne Socken, aber unter den

dicken Socken angezogen. Da sie dampfdicht sind,

kann die Schuhisolation nicht durch die Körperausdünstung

durchfeuchtet werden und damit Wärme

ableiten. Spezieller Schnitt ohne störende Zehen- und

> Die reissverschlussgesicherte Geheimtasche für

die Reise-Dokumente. Mit doppeltem Fach versehen,

unauffälliger Zugriff. Auch in den Tropen bequem zu

tragen. Ideal für Pass, Flugscheine, Kreditkarten,

gehäuse aus über 50 % nachwachsenden Rohstoffen

und eine Ein-/Aus-Taste runden dieses kleine, leichtgewichtige

Lichtwunder ab. 10 Jahre Garantie.

Skylight Lux lädt sich bei jedem Licht kostenlos. Die

lichtstarkte LED-Birne ist unter einer Lexanscheibe

schlaggeschützt. Genial ist die nachtleuchtende Endkappe

sowie die reflektierende Tragschlaufe. Durch

die elliptische Form liegt die Leuchte sehr angenehm

in der Hand. Bis 1 m wasserdicht. 10 Jahre Garantie.

schiedenfarbige feinere Polyester-Fäden, Sicherheitsnadeln,

Nylon-Faden, Knöpfe, Einfädler, Anleitung.

Fersennaht. Die Nähte sind bandverschweisst. VBL-

Socken dienen auch als wasserdichte Not-Fäustlinge.

Bargeldnoten und Ausweise. Für Wasserfestigkeit den

Inhalt in einen Plastiksack wickeln.


Dieser Katalog wurde überreicht durch:

W o S i e u n s f i n d e n .

Europa

Deutschland, Österreich,

Schweiz

Exped AG

CH-8004 Zürich

Tel +41 44 4971010

info@exped.com

www.exped.com

Dänemark

The Outsider

8680 Ry

Tel +45 61 710800

theoutsider@gussenhoven.net

Finnland

Viave Oy

00140 Helsinki

Tel +358 10 6177600

info@viave.fi

www.viave.fi

Frankreich

Isabelle Snell Distribution

74400 Chamonix

Tel +33 450 538315

isabelle.snell@wanadoo.fr

Holland / Belgien

Jongejans Trading VOF

2391 PN Hazerswoude-Dorp

Tel +31 172 586280

info@jongejanstrading.nl

www.jongejanstrading.nl

Norwegen

Ute Depot AS

7374 Roros

Tel +47 72 411255

post@utedepot.no

www.utedepot.no

Spanien

Zaraia Import S.L.

20540 Eskoriatza-Gipuzkoa

Tel +34 94371 4164

zaraia@facilnet.es

Schweden / Island

New Element Scandinavia AB

155 33 Nykvarn

Tel +46 8 55245900

info@newelement.se

Grossbritannien

Lyon Equipment Ltd

Dent, Sedbergh, LA10 5QL

Tel +44 15396 25493

info@lyon.co.uk

www.lyon.co.uk

Israel

Masai

Moshav bet Yehoshua

Tel +972 9 8912307

yanlan@zahav.net.il

Nordamerika

USA / Canada

Outdoor Research

Seattle, WA 98134

Tel +1 206 4678197

info@orgear.com

www.outdoorresearch.com

Asien

Hong Kong, China

Chonfair Enterprises Co.

Hong Kong

Tel +852 2389 3771

henri-wong@chonfair.com.hk

Korea

BHP CHAKY

Mapo-Gu, Seoul

Tel +82 2 32235112

chakyco@chollian.net

Taiwan

Outdoor Adventure Int. Inc.

Shenkeng, Taipei County 222

Tel +886 2 86626172

kcliu@outdooradventure.com.tw

www.outdooradventure.com.tw

© by Exped AG / Konzept & Layout: Keim Identity, Zürich / Redaktion: Exped-Team / Produktion: Kurt Gerber / Produkte-Fotos: Marcel Werren, Zürich / Fotos: Jean-Luc Grossmann

Gedruckt in der Schweiz. Alle Rechte vorbehalten. Produktänderungen sind ohne Ankündigung vorbehalten.

Nepal

Samatra Trading Ltd

Kathmandu

Tel +977 1 4355463

sangge@bluewin.ch

www.samatra.com

Thailand

K-Trade International Co. Ltd.

Bangkok 10110

Tel +66 0 27114700

uk@k-trade-international.com

www.k-trade-international.com

Australasien

Australien

Expedition Equipment Pty Ltd

Hornsby, NSW 2077

Tel +61 2 94774766

info@expeditionequipment.com.au

Neuseeland

Bivouac Outdoor

8011 Christchurch

Tel +64 3 3899760

shop@bivouac.co.nz

www.bivouac.co.nz

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine