S a iso n h e ft EH C U zw il H a w k s S a iso n 2010 /11
S a iso n h e ft EH C U zw il H a w k s S a iso n 2010 /11
S a iso n h e ft EH C U zw il H a w k s S a iso n 2010 /11
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong><br />
<strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks <strong>2010</strong>/<strong>11</strong>
Inhaltsverzeichnis<br />
Editorial des Präsidenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Vorstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
Bericht des Trainers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
Tenü-Sponsoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Spielplan 1. Liga Gruppe 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <strong>11</strong>–17<br />
Habicht-Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Benefice-Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
Die Spielerpaten im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
Betreuung 1. Mannscha<strong>ft</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
Das Kader der 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25– 36<br />
1. Mannscha<strong>ft</strong> 1. Liga <strong>2010</strong>/<strong>11</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40/41<br />
Das Kader der 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 – 57<br />
Vorstand JUKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />
Nachwuchskonzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61<br />
Bambini Jahrgang 2002 und jünger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />
Piccolo Jahrgang 2000, 2001 und jünger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65<br />
Moskito B Jahrgang 1998, 1999 und jünger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66<br />
Moskito Top Jahrgang 1998, 1999 und jünger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67<br />
Mini B Jahrgang 1996 und 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69<br />
Mini A Jahrgang 1996 und 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />
Mini Top Jahrgang 1996 und 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />
Novizen A Jahrgang 1994 und 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />
Novizen Top Jahrgang 1994 und 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75<br />
Junioren Elite B ab Jahrgang 1991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76<br />
2. Mannscha<strong>ft</strong>, 3. Liga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77<br />
Platzorganisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79<br />
Zur Werbung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80<br />
Satz und Gestaltung : Daniela Bieri-Mäder, Niederbüren<br />
Werbung : Hanspeter Keller, Jonschw<strong>il</strong><br />
Fotos : Raschle Design, Henau<br />
Druck : Cavelti AG · Druck und Media, Gossau IMPRESSUM<br />
IMPRESSUM<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
1
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
2
Jürg Grau<br />
Editorial des Präsidenten<br />
Begeisterung setzt Energien frei<br />
Gute Stimmung, tollen Einsatz und interessante Spiele wünschen wir uns auf allen<br />
Stufen. Die Voraussetzungen dafür sind gegeben. Che<strong>ft</strong>rainer Roger Bader und<br />
sein Trainer- und Betreuerstab haben die Aktiv- und Nachwuchsmannscha<strong>ft</strong>en intensiv<br />
und mit hoher Qualität auf diese Sa<strong>iso</strong>n vorbereitet.<br />
Unser talentiertes und ambitioniertes 1. Liga-Team verfügt über einen guten Mix<br />
von Routiniers und jungen Talenten. Als durchschnittlich jüngstes Team der<br />
Liga werden wir versuchen, mit Schnelligkeit, Spielfreude und Engagement für<br />
Begeisterung zu sorgen.<br />
Die Zweite Mannscha<strong>ft</strong> ist ein wichtiger Pfe<strong>il</strong>er des Vereins. Nebst Training und<br />
Spielen leisten die Mitglieder mit ihren zusätzlichen Einsätzen im Club und in der<br />
Gemeinde viel mehr als man von aussen sehen kann.<br />
Wichtigster Erfolgsfaktor für die Zukun<strong>ft</strong> des <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> ist und bleibt die Nachwuchsabte<strong>il</strong>ung.<br />
Hier geht es darum, im Leistungssport die Top-Teams möglichst<br />
auf allen Stufen zu halten und im Breitensport ein Angebot für alle interessierten<br />
Kinder und Jugendlichen anzubieten.<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> lebt nachhaltig vom Entdecken und Ausb<strong>il</strong>den von Talenten. Da<br />
wir uns keine teuren Spielertransfers leisten können – und auch nicht wollen –<br />
fokussieren wir uns auf unsere traditionelle Rolle als Talentschmiede und Aus -<br />
b<strong>il</strong>dungszentrum. Mit dem Ausb<strong>il</strong>dungskonzept von Roger Bader, der neuen<br />
Hockey-Schule für die Einsteiger und der Zusammenarbeit mit dem Goalie College<br />
sind wir hier auf gutem Wege.<br />
Sehr geschätzt werden in unserem Club auch die Schiedsrichter. Sie werden vermehrt<br />
in die allgemeinen Aktivitäten des Vereins eingebunden und in ihrer Karriere<br />
gefördert.<br />
Wir haben natürlich auch zahlreiche Herausforderungen vor uns. Dies sind primär<br />
die Entwicklung des Eishockeys zum Ganzjahressport, die steigenden Ansprüche<br />
bezüglich Trainern, Betreuern und Funktionären – und natürlich die Finanzen. Diese<br />
Herausforderungen gehen wir als Vereinsleitung mit der gleichen Einstellung<br />
an wie unsere Spieler ihre Partien gewinnen – mit klaren Zielen, hoher Kompetenz<br />
und viel Engagement.<br />
Uns allen wünsche ich eine erfolgreiche Sa<strong>iso</strong>n. Ich danke allen, die dazu beigetragen<br />
haben und weiterhin dazu beitragen werden. Dies sind die Vorstandskollegen,<br />
Spieler, Trainer, Betreuer und Eltern, die Helfer und Funktionäre, die Schiedsrichter,<br />
Zuschauer und Anhänger, die Gönner und Sponsoren, die Medien und Reporter<br />
sowie die Bürgerscha<strong>ft</strong>, Führung und Mitarbeiter der Gemeinde U<strong>zw</strong><strong>il</strong>. Ein besonderer<br />
Dank g<strong>il</strong>t der Arbeitgebervereinigung U<strong>zw</strong><strong>il</strong> und Umgebung, die an ihrer GV<br />
im Sommer <strong>2010</strong> entschieden hat, uns von den CHF 50’000 an Altlasten zu befreien<br />
und damit entscheidend mitzuhelfen, die B<strong>il</strong>anz unseres Vereins zu sanieren.<br />
Der Eishockeysport schenkt uns allen viel. Zum einen fast täglich Emotionen und<br />
neuen Gesprächsstoff. Zum anderen aber auch viele wertvolle Erlebnisse und<br />
Erfahrungen. Ausb<strong>il</strong>dung, Training, Teamwork, Kampfgeist und Siegesw<strong>il</strong>len sind<br />
nicht nur wichtig im Eishockey, sondern auch im Berufsleben. Kein Wunder also,<br />
dass Eishockeyspieler als Lernende, Studenten und Berufsleute besonders geschätzt<br />
werden.<br />
Und last, but not least, sind wir mit unseren Mannscha<strong>ft</strong>en die wohl wichtigste<br />
Visitenkarte für die Gemeinde und die Region U<strong>zw</strong><strong>il</strong>. In allen Regionen der<br />
Schweiz zeigen wir auch diese Sa<strong>iso</strong>n Flagge und machen unseren Club und unsere<br />
Region im positiven Sinne bekannt. In der Gemeinde selber unterstützen wir<br />
grössere Anlässe aller Art, sind an jährlichen Highlights wie dem Herbstmarkt<br />
engagiert und organisieren eigene Turniere und das traditionsreiche Eiskarussell.<br />
Hopp U<strong>zw</strong><strong>il</strong>!<br />
Jürg Grau, Präsident Hawks <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
3
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
4
Vorstand<br />
Jürg Grau : Präsident<br />
MBA, Unternehmer<br />
Sport, Jassen<br />
Fondue mit Schlagrahm<br />
Amarone<br />
<strong>2010</strong> (früher: 1977 –1981)<br />
clear, concentrated, powerful<br />
Reto Müller : TK-Chef / Vize-Präsident<br />
Schulverwalter<br />
Skifahren<br />
Spaghetti Bolognese<br />
kühles Bier<br />
1990<br />
Hampi Keller : Marketing<br />
Buch- und Offsetdrucker<br />
in den Bergen wandern, Natur, Garten und gute Freunde<br />
300 g Pferd an einer Pfeffersauce<br />
Bier, «feiner Roter»<br />
ich laufen kann<br />
Leben und leben lassen<br />
Adi Tschenett : Sportchef Nachwuchs/Kommunikation<br />
Teamleader Post Herisau<br />
<strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong>, Schiedsrichter<br />
Küche meiner Frau<br />
Sinalco, Spezi<br />
2003/04<br />
Geht nicht, gibts nicht.<br />
Sandra Keller : <strong>EH</strong>C Sekretariat<br />
Kaufmännische Angestellte<br />
tanzen, malen<br />
Älpler Maccaroni<br />
Red Bull<br />
2008<br />
Der Weg ist das Ziel!<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
5
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
6
Roger Bader<br />
HAWKS <strong>2010</strong>/<strong>11</strong>: Wir geben GAS!<br />
Liebe Fans und Freunde des <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
Auch in dieser Sa<strong>iso</strong>n stellt der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> die jüngste Mannscha<strong>ft</strong> der 1. Liga.<br />
Mehrere Junioren – die jüngsten erst 16 Jahre alt – sind im Team integriert und<br />
werden Auslauf und Eiszeit in der 1. Mannscha<strong>ft</strong> bekommen.<br />
Das Fördern und Entwickeln der Nachwuchsspieler ist Tradition beim <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
und g<strong>il</strong>t als die eigentliche Stärke unseres Vereines. Lange galt der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
als DIE Talentschmiede der Ostschweiz. Mehrere aktuelle Nationalligen – und<br />
Nationalspieler, die ihre Grundausb<strong>il</strong>dung beim <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> absolviert haben – bezeugen<br />
dies. Auch wenn dies nach dem Amateur-Schweizermeistertitel von 2001<br />
etwas verloren ging, hat U<strong>zw</strong><strong>il</strong> diesen Ruf beibehalten und in der Zwischenzeit<br />
wieder mächtig aufgeholt. In den Juniorennational- und Auswahlteams erscheinen<br />
wieder mehrere Spieler unseres Vereines.<br />
Schwerpunkt und Markenzeichen unserer Ausb<strong>il</strong>dung ist das Fördern und Entwickeln<br />
der eishockeyspezifischen Sk<strong>il</strong>ls. Es wird sehr auf das korrekte Erlernen der<br />
technischen und taktischen Deta<strong>il</strong>s geachtet. Spieler, welche unsere Nachwuchs -<br />
abte<strong>il</strong>ung durchlaufen haben, sollen auffallen durch ihre gute technische und koordinative<br />
Ausb<strong>il</strong>dung. Deswegen schauen wir Trainer auch immer wieder «über den<br />
Tellerrand» und integrieren Trainingsformen aus andern Sportarten.<br />
Unsere Überzeugung ist, dass der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> nur dann eine Talentschmiede ist,<br />
wenn die besten Junioren bereits früh in die 1. Mannscha<strong>ft</strong> integriert werden.<br />
Mit dem Zusammenstellen des Kaders des Fanionteams, demonstrieren wir auch<br />
unsere Wertvorstellungen und Eishockeyph<strong>il</strong>osophie. Darum suchen wir auch<br />
auf dem Transfermarkt vor allem junge, ehrgeizige Spieler aus der Region, denen<br />
wir es zutrauen, bei uns verantwortungsvolle Rollen übernehmen zu können.<br />
Zusammen mit den bewährten, langjährigen Routiniers und Leistungsträger wie<br />
Patrick Ammann, Urs Krüsi und Marco Tanner werden wir eine schlagkrä<strong>ft</strong>ige<br />
Mannscha<strong>ft</strong> formen und entwickeln.<br />
Hat denn eine so junge Mannscha<strong>ft</strong> das Potential, um die Playoffs und einen<br />
Platz in der oberen Masterround zu erreichen? Fehlen nicht Routine, Erfahrung,<br />
Abgeklärtheit und auch einige K<strong>il</strong>os und Zentimeter? Das sind Floskeln – wir<br />
akzeptieren sie nicht als Ausrede.<br />
Vielmehr orientiert sich mein Team am deutschen Fussball – WM-Team <strong>2010</strong>.<br />
Spieler wie Müller, Khedira, Öz<strong>il</strong> oder Kroos sind <strong>zw</strong>ischen 20 und 22 Jahre alt und<br />
haben mit ihrem jugendlichen, erfrischenden und attraktiven St<strong>il</strong> die Fussballfans<br />
erfreut. Auch der neue Schwingerkönig ist erst 20 Jahre alt.<br />
Unser Team – die HAWKS – ist jung, ehrgeizig, talentiert und eine Mannscha<strong>ft</strong><br />
mit viel Entwicklungspotenzial! Unsere Stärken sind Schnelligkeit, Kampfgeist,<br />
Teamgeist und die totale Eishockey-Leidenscha<strong>ft</strong>.<br />
Wir wollen DIE Überraschungsmannscha<strong>ft</strong> der Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong> sein – der Farb -<br />
tupfer der Liga. Wir sind überzeugt, dieses Ziel mit der Playoff-Te<strong>il</strong>nahme erreichen<br />
zu können.<br />
Ich glaube, dass unsere Eishockey-Ph<strong>il</strong>osophie für den Zuschauer sehr attraktiv ist.<br />
Sollte es einmal nicht wie gewünscht klappen, so haben sie bitte Geduld mit der<br />
jungen Mannscha<strong>ft</strong>. Ich versichere ihnen, dass die Spieler, die Trainer und der Staff<br />
sich immer 100% einsetzen, um die Spiele zu gewinnen und Sie in der Uzehalle zu<br />
unterhalten.<br />
Ich wünsche nun allen Fans des <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> eine tolle Sa<strong>iso</strong>n. Die Mannscha<strong>ft</strong> freut<br />
sich auf Euch!<br />
Roger Bader, Che<strong>ft</strong>rainer <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
7
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
8<br />
Rüttimann Reisen AG<br />
Bachstrasse 5 · 9246 Niederbüren<br />
Telefon 071 422 14 72<br />
www.ruettimann-reisen.ch
Tenü Sponsoren 1. Mannscha<strong>ft</strong><br />
www.athleticum.ch<br />
www.autozentrum.ch<br />
www.mahlerag.ch<br />
www.schaefler.ch<br />
www.raiffeisen.ch<br />
www.sbs-energie.ch<br />
www.vettiger-ag.ch<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
9
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
10
Rundenplan<br />
1. Liga Gruppe 1 – Qualifikation <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
Spiel-Nr. Tag Datum Ort Zeit Heim Gast<br />
1. Runde<br />
1 Sa 25.09.10 EZO Romanshorn 17:00 PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau SC Weinfelden<br />
2 Sa 25.09.10 Dübendorf 17:15 <strong>EH</strong>C Dübendorf SC Herisau<br />
3 Sa 25.09.10 Winterthur 17:30 <strong>EH</strong>C Winterthur <strong>EH</strong>C Wetzikon<br />
4 Sa 25.09.10 Frauenfeld 20:00 <strong>EH</strong>C Frauenfeld HC Chiasso<br />
5 Sa 25.09.10 U<strong>zw</strong><strong>il</strong> 20:00 <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> <strong>EH</strong>C Bülach<br />
6 Sa 25.09.10 Bellinzona 20:15 HC Ceresio <strong>EH</strong>C Arosa<br />
2. Runde<br />
7 Sa 02.10.10 Weinfelden 16:30 SC Weinfelden <strong>EH</strong>C Dübendorf<br />
8 Sa 02.10.10 Bülach 17:30 <strong>EH</strong>C Bülach HC Ceresio<br />
9 Sa 02.10.10 Wetzikon 17:30 <strong>EH</strong>C Wetzikon <strong>EH</strong>C Frauenfeld<br />
10 Sa 02.10.10 Stadio Comunale 18:00 HC Chiasso <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
<strong>11</strong> Sa 02.10.10 Arosa 20:00 <strong>EH</strong>C Arosa PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau<br />
12 Sa 02.10.10 Herisau 20:00 SC Herisau <strong>EH</strong>C Winterthur<br />
3. Runde<br />
13 Sa 09.10.10 EZO Romanshorn 17:00 PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau <strong>EH</strong>C Bülach<br />
14 Sa 09.10.10 Dübendorf 17:15 <strong>EH</strong>C Dübendorf <strong>EH</strong>C Arosa<br />
15 Sa 09.10.10 Wetzikon 17:30 <strong>EH</strong>C Wetzikon HC Chiasso<br />
16 Sa 09.10.10 Winterthur 17:30 <strong>EH</strong>C Winterthur SC Weinfelden<br />
17 Sa 09.10.10 Frauenfeld 20:00 <strong>EH</strong>C Frauenfeld SC Herisau<br />
18 Sa 09.10.10 Bellinzona 20:15 HC Ceresio <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
4. Runde<br />
19 Sa 16.10.10 Bülach 17:30 <strong>EH</strong>C Bülach <strong>EH</strong>C Dübendorf<br />
20 Sa 16.10.10 Wetzikon 17:30 <strong>EH</strong>C Wetzikon SC Herisau<br />
21 Sa 16.10.10 Stadio Comunale 18:00 HC Chiasso HC Ceresio<br />
22 Sa 16.10.10 Arosa 20:00 <strong>EH</strong>C Arosa <strong>EH</strong>C Winterthur<br />
23 Sa 16.10.10 U<strong>zw</strong><strong>il</strong> 20:00 <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau<br />
24 Sa 16.10.10 Weinfelden 20:00 SC Weinfelden <strong>EH</strong>C Frauenfeld<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
<strong>11</strong>
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
12<br />
Bruggmann<br />
Bodenbeläge
5. Runde<br />
25 Mi 20.10.10 Frauenfeld 20:00 <strong>EH</strong>C Frauenfeld <strong>EH</strong>C Arosa<br />
26 Mi 20.10.10 Winterthur 20:00 <strong>EH</strong>C Winterthur <strong>EH</strong>C Bülach<br />
27 Mi 20.10.10 EZO Romanshorn 20:00 PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau HC Ceresio<br />
28 Mi 20.10.10 Herisau 20:00 SC Herisau HC Chiasso<br />
29 Mi 20.10.10 Weinfelden 20:00 SC Weinfelden <strong>EH</strong>C Wetzikon<br />
30 Mi 20.10.10 Dübendorf 20:15 <strong>EH</strong>C Dübendorf <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
6. Runde<br />
31 Sa 23.10.10 Bülach 17:30 <strong>EH</strong>C Bülach <strong>EH</strong>C Frauenfeld<br />
32 Sa 23.10.10 Wetzikon 17:30 <strong>EH</strong>C Wetzikon <strong>EH</strong>C Arosa<br />
33 Sa 23.10.10 Stadio Comunale 18:00 HC Chiasso PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau<br />
34 Sa 23.10.10 U<strong>zw</strong><strong>il</strong> 20:00 <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> <strong>EH</strong>C Winterthur<br />
35 Sa 23.10.10 Herisau 20:00 SC Herisau SC Weinfelden<br />
36 Sa 23.10.10 Bellinzona 20:15 HC Ceresio <strong>EH</strong>C Dübendorf<br />
7. Runde<br />
37 Sa 30.10.10 Dübendorf 17:15 <strong>EH</strong>C Dübendorf PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau<br />
38 Sa 30.10.10 Winterthur 17:30 <strong>EH</strong>C Winterthur HC Ceresio<br />
39 Sa 30.10.10 Wetzikon 17:30 <strong>EH</strong>C Wetzikon <strong>EH</strong>C Bülach<br />
40 Sa 30.10.10 Arosa 20:00 <strong>EH</strong>C Arosa SC Herisau<br />
41 Sa 30.10.10 Frauenfeld 20:00 <strong>EH</strong>C Frauenfeld <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
42 Sa 30.10.10 Weinfelden 20:00 SC Weinfelden HC Chiasso<br />
8. Runde<br />
43 Mi 03.<strong>11</strong>.10 Bellinzona 20:00 HC Ceresio <strong>EH</strong>C Frauenfeld<br />
44 Mi 03.<strong>11</strong>.10 Stadio Comunale 20:00 HC Chiasso <strong>EH</strong>C Dübendorf<br />
45 Mi 03.<strong>11</strong>.10 EZO Romanshorn 20:00 PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau <strong>EH</strong>C Winterthur<br />
46 Mi 03.<strong>11</strong>.10 Herisau 20:00 SC Herisau <strong>EH</strong>C Bülach<br />
47 Mi 03.<strong>11</strong>.10 Weinfelden 20:00 SC Weinfelden <strong>EH</strong>C Arosa<br />
48 Mi 03.<strong>11</strong>.10 Wetzikon 20:15 <strong>EH</strong>C Wetzikon <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
9. Runde<br />
49 Sa 06.<strong>11</strong>.10 Bülach 17:30 <strong>EH</strong>C Bülach SC Weinfelden<br />
50 Sa 06.<strong>11</strong>.10 Winterthur 17:30 <strong>EH</strong>C Winterthur <strong>EH</strong>C Dübendorf<br />
51 Sa 06.<strong>11</strong>.10 Lugano (Resega) 18:30 HC Ceresio <strong>EH</strong>C Wetzikon<br />
52 Sa 06.<strong>11</strong>.10 Arosa 20:00 <strong>EH</strong>C Arosa HC Chiasso<br />
53 Sa 06.<strong>11</strong>.10 Frauenfeld 20:00 <strong>EH</strong>C Frauenfeld PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau<br />
54 Sa 06.<strong>11</strong>.10 U<strong>zw</strong><strong>il</strong> 20:00 <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> SC Herisau<br />
10. Runde<br />
55 Sa 13.<strong>11</strong>.10 Arosa 20:00 <strong>EH</strong>C Arosa <strong>EH</strong>C Bülach<br />
56 Mi 17.<strong>11</strong>.10 Stadio Comunale 20:00 HC Chiasso <strong>EH</strong>C Winterthur<br />
57 Mi 17.<strong>11</strong>.10 Herisau 20:00 SC Herisau HC Ceresio<br />
58 Mi 17.<strong>11</strong>.10 Weinfelden 20:00 SC Weinfelden <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
59 Mi 17.<strong>11</strong>.10 Dübendorf 20:15 <strong>EH</strong>C Dübendorf <strong>EH</strong>C Frauenfeld<br />
60 Mi 17.<strong>11</strong>.10 Wetzikon 20:15 <strong>EH</strong>C Wetzikon PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
13
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
14<br />
<strong>11</strong>. Runde<br />
61 Sa 20.<strong>11</strong>.10 Lugano (Resega) 15:30 HC Ceresio SC Weinfelden<br />
62 Sa 20.<strong>11</strong>.10 EZO Romanshorn 17:00 PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau SC Herisau<br />
63 Sa 20.<strong>11</strong>.10 Bülach 17:30 <strong>EH</strong>C Bülach HC Chiasso<br />
64 Sa 20.<strong>11</strong>.10 Wetzikon 17:30 <strong>EH</strong>C Wetzikon <strong>EH</strong>C Dübendorf<br />
65 Sa 20.<strong>11</strong>.10 Frauenfeld 20:00 <strong>EH</strong>C Frauenfeld <strong>EH</strong>C Winterthur<br />
66 Sa 20.<strong>11</strong>.10 U<strong>zw</strong><strong>il</strong> 20:00 <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> <strong>EH</strong>C Arosa<br />
12. Runde<br />
67 Mi 24.<strong>11</strong>.10 Arosa 20:00 <strong>EH</strong>C Arosa HC Ceresio<br />
68 Mi 24.<strong>11</strong>.10 Bülach 20:00 <strong>EH</strong>C Bülach <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
69 Mi 24.<strong>11</strong>.10 Stadio Comunale 20:00 HC Chiasso <strong>EH</strong>C Frauenfeld<br />
70 Mi 24.<strong>11</strong>.10 Herisau 20:00 SC Herisau <strong>EH</strong>C Dübendorf<br />
71 Mi 24.<strong>11</strong>.10 Weinfelden 20:00 SC Weinfelden PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau<br />
72 Mi 24.<strong>11</strong>.10 Wetzikon 20:15 <strong>EH</strong>C Wetzikon <strong>EH</strong>C Winterthur<br />
13. Runde<br />
73 Sa 27.<strong>11</strong>.10 EZO Romanshorn 17:00 PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau <strong>EH</strong>C Arosa<br />
74 Sa 27.<strong>11</strong>.10 Dübendorf 17:15 <strong>EH</strong>C Dübendorf SC Weinfelden<br />
75 Sa 27.<strong>11</strong>.10 Winterthur 17:30 <strong>EH</strong>C Winterthur SC Herisau<br />
76 Sa 27.<strong>11</strong>.10 Frauenfeld 20:00 <strong>EH</strong>C Frauenfeld <strong>EH</strong>C Wetzikon<br />
77 Sa 27.<strong>11</strong>.10 U<strong>zw</strong><strong>il</strong> 20:00 <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> HC Chiasso<br />
78 Sa 27.<strong>11</strong>.10 Bellinzona 20:15 HC Ceresio <strong>EH</strong>C Bülach<br />
14. Runde<br />
79 Sa 04.12.10 Bülach 17:30 <strong>EH</strong>C Bülach PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau<br />
80 Sa 04.12.10 Stadio Comunale 18:00 HC Chiasso <strong>EH</strong>C Wetzikon<br />
81 Sa 04.12.10 Arosa 20:00 <strong>EH</strong>C Arosa <strong>EH</strong>C Dübendorf<br />
82 Sa 04.12.10 U<strong>zw</strong><strong>il</strong> 20:00 <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> HC Ceresio<br />
83 Sa 04.12.10 Herisau 20:00 SC Herisau <strong>EH</strong>C Frauenfeld<br />
84 Sa 04.12.10 Weinfelden 20:00 SC Weinfelden <strong>EH</strong>C Winterthur
15. Runde<br />
85 Mi 08.12.10 Frauenfeld 20:00 <strong>EH</strong>C Frauenfeld SC Weinfelden<br />
86 Mi 08.12.10 Winterthur 20:00 <strong>EH</strong>C Winterthur <strong>EH</strong>C Arosa<br />
87 Mi 08.12.10 Bellinzona 20:00 HC Ceresio HC Chiasso<br />
88 Mi 08.12.10 EZO Romanshorn 20:00 PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
89 Mi 08.12.10 Herisau 20:00 SC Herisau <strong>EH</strong>C Wetzikon<br />
90 Mi 08.12.10 Dübendorf 20:15 <strong>EH</strong>C Dübendorf <strong>EH</strong>C Bülach<br />
16. Runde<br />
91 Sa <strong>11</strong>.12.10 Bülach 17:30 <strong>EH</strong>C Bülach <strong>EH</strong>C Winterthur<br />
92 Sa <strong>11</strong>.12.10 Wetzikon 17:30 <strong>EH</strong>C Wetzikon SC Weinfelden<br />
93 Sa <strong>11</strong>.12.10 Stadio Comunale 18:00 HC Chiasso SC Herisau<br />
94 Sa <strong>11</strong>.12.10 Arosa 20:00 <strong>EH</strong>C Arosa <strong>EH</strong>C Frauenfeld<br />
95 Sa <strong>11</strong>.12.10 U<strong>zw</strong><strong>il</strong> 20:00 <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> <strong>EH</strong>C Dübendorf<br />
96 Sa <strong>11</strong>.12.10 Bellinzona 20:15 HC Ceresio PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau<br />
17. Runde<br />
97 Sa 18.12.10 EZO Romanshorn 17:00 PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau HC Chiasso<br />
98 Sa 18.12.10 Dübendorf 17:15 <strong>EH</strong>C Dübendorf HC Ceresio<br />
99 Sa 18.12.10 Winterthur 17:30 <strong>EH</strong>C Winterthur <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
100 Sa 18.12.10 Arosa 20:00 <strong>EH</strong>C Arosa <strong>EH</strong>C Wetzikon<br />
101 Sa 18.12.10 Frauenfeld 20:00 <strong>EH</strong>C Frauenfeld <strong>EH</strong>C Bülach<br />
102 Sa 18.12.10 Weinfelden 20:00 SC Weinfelden SC Herisau<br />
18. Runde<br />
103 Di 21.12.10 U<strong>zw</strong><strong>il</strong> 20:00 <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> <strong>EH</strong>C Frauenfeld<br />
104 Mi 22.12.10 Bellinzona 20:00 HC Ceresio <strong>EH</strong>C Winterthur<br />
105 Mi 22.12.10 Stadio Comunale 20:00 HC Chiasso SC Weinfelden<br />
106 Mi 22.12.10 EZO Romanshorn 20:00 PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau <strong>EH</strong>C Dübendorf<br />
107 Mi 22.12.10 Herisau 20:00 SC Herisau <strong>EH</strong>C Arosa<br />
108 Mi 22.12.10 Bülach 20:00 <strong>EH</strong>C Bülach <strong>EH</strong>C Wetzikon<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
15
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
16<br />
www.jab-gmbh.ch<br />
Projektmanagement • Telekommunikation<br />
Energieversorgung • Wohnbau<br />
zürcherstrasse 200 | postfach 108<br />
8406 winterthur | telefon 052 202 04 01<br />
telefax 052 202 71 77 | mob<strong>il</strong>e 079 356 88 15
19. Runde<br />
109 Di 04.01.<strong>11</strong> U<strong>zw</strong><strong>il</strong> 20:00 <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> <strong>EH</strong>C Wetzikon<br />
<strong>11</strong>0 Mi 05.01.<strong>11</strong> Arosa 20:00 <strong>EH</strong>C Arosa SC Weinfelden<br />
<strong>11</strong>1 Mi 05.01.<strong>11</strong> Bülach 20:00 <strong>EH</strong>C Bülach SC Herisau<br />
<strong>11</strong>2 Mi 05.01.<strong>11</strong> Frauenfeld 20:00 <strong>EH</strong>C Frauenfeld HC Ceresio<br />
<strong>11</strong>3 Mi 05.01.<strong>11</strong> Winterthur 20:00 <strong>EH</strong>C Winterthur PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau<br />
<strong>11</strong>4 Mi 05.01.<strong>11</strong> Dübendorf 20:15 <strong>EH</strong>C Dübendorf HC Chiasso<br />
20. Runde<br />
<strong>11</strong>5 Sa 08.01.<strong>11</strong> Weinfelden 16:30 SC Weinfelden <strong>EH</strong>C Bülach<br />
<strong>11</strong>6 Sa 08.01.<strong>11</strong> EZO Romanshorn 17:00 PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau <strong>EH</strong>C Frauenfeld<br />
<strong>11</strong>7 Sa 08.01.<strong>11</strong> Dübendorf 17:15 <strong>EH</strong>C Dübendorf <strong>EH</strong>C Winterthur<br />
<strong>11</strong>8 Sa 08.01.<strong>11</strong> Wetzikon 19:30 <strong>EH</strong>C Wetzikon HC Ceresio<br />
<strong>11</strong>9 Sa 08.01.<strong>11</strong> Herisau 20:00 SC Herisau <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
120 Sa 08.01.<strong>11</strong> Stadio Comunale 20:15 HC Chiasso <strong>EH</strong>C Arosa<br />
21. Runde<br />
121 Di <strong>11</strong>.01.<strong>11</strong> U<strong>zw</strong><strong>il</strong> 20:00 <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> SC Weinfelden<br />
122 Mi 12.01.<strong>11</strong> Bülach 20:00 <strong>EH</strong>C Bülach <strong>EH</strong>C Arosa<br />
123 Mi 12.01.<strong>11</strong> Frauenfeld 20:00 <strong>EH</strong>C Frauenfeld <strong>EH</strong>C Dübendorf<br />
124 Mi 12.01.<strong>11</strong> Winterthur 20:00 <strong>EH</strong>C Winterthur HC Chiasso<br />
125 Mi 12.01.<strong>11</strong> EZO Romanshorn 20:00 PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau <strong>EH</strong>C Wetzikon<br />
126 Mi 12.01.<strong>11</strong> Lugano (Resega) 20:15 HC Ceresio SC Herisau<br />
22. Runde<br />
127 Sa 15.01.<strong>11</strong> Arosa 17:30 <strong>EH</strong>C Arosa <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
128 Sa 15.01.<strong>11</strong> Dübendorf 17:30 <strong>EH</strong>C Dübendorf <strong>EH</strong>C Wetzikon<br />
129 Sa 15.01.<strong>11</strong> Winterthur 17:30 <strong>EH</strong>C Winterthur <strong>EH</strong>C Frauenfeld<br />
130 Sa 15.01.<strong>11</strong> Chiasso 17:30 HC Chiasso <strong>EH</strong>C Bülach<br />
131 Sa 15.01.<strong>11</strong> Herisau 17:30 SC Herisau PIKES <strong>EH</strong>C Oberthurgau<br />
132 Sa 15.01.<strong>11</strong> Weinfelden 17:30 SC Weinfelden HC Ceresio<br />
Ruedi Signer · Schützengartenstrasse 3 · 9242 Oberu<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
17
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
18
Habicht-Club<br />
Haupt<strong>zw</strong>eck des Habicht-Clubs ist die finanzielle Unterstützung des <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong>.<br />
Mit unserem Beitrag möchten wir mithelfen, auch in Zukun<strong>ft</strong> spannende<br />
und attraktive Eishockey-Spiele in der Uzehalle erleben zu können. Wir sind der<br />
Meinung, der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> hat mit seiner vorb<strong>il</strong>dlichen Juniorenförderung<br />
unsere Unterstützung verdient.<br />
Werden auch Sie Mitglied im Habicht-Club!<br />
Der aktuelle Jahresbeitrag beträgt Fr. 300.–<br />
Als Mitglied kommen Sie in den Genuss folgender Leistungen:<br />
• 50% Ermässigung auf die Sa<strong>iso</strong>nkarte<br />
• Reservierter Tisch in der Habicht-Stube bei jedem Heimspiel<br />
• 1–2 gemütliche Anlässe pro Sa<strong>iso</strong>n<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei Elmar Gehrig, Präsident<br />
Telefon 071 912 10 80, E-ma<strong>il</strong>: e.gehrig@thur-reisen.ch<br />
Übrigens, jede Sa<strong>iso</strong>n wählt der Club den Habicht-Spieler des Jahres.<br />
Die Galerie ist in der Habicht-Stube zu sehen!<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
19
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
20
Benefice-Club<br />
Gründung November 1999 als Nachfolgeorgan des vormaligen Donatoren-Club<br />
Veranlassung Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> erfüllt gerade in einer Zeit grosser wirtscha<strong>ft</strong>licher und<br />
sozialer Veränderung eine wichtige gesellscha<strong>ft</strong>liche Funktion insbesondere<br />
auch durch die hervorragende Jugendarbeit und verdient damit eine<br />
nachhaltige Unerstützung!<br />
Zweck Finanzielle Unterstützung des <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> mit einem Jahresbeitrag<br />
von zur Zeit 1000 Schweizer Franken.<br />
Vergünstigungen Mitglieder des Benefice-Club erhalten jährlich gratis <strong>zw</strong>ei übertragbare<br />
Sa<strong>iso</strong>n karten mit reservierten Tribünen-Sitzplätzen.<br />
Besonderes Mitglieder des Benefice-Club haben die Gelegenheit zur Kontaktpflege<br />
und Mitgestaltung interessanter Events.<br />
Informationen/Anmeldungen Werner Keller, Aktuar<br />
Fon 071 950 00 95<br />
Fax 071 950 00 97<br />
E-Ma<strong>il</strong> beratung@wernerkeller.ch<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
21
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
22<br />
Die Spielerpaten im Überblick<br />
Pate Adresse Spieler Nr.<br />
Aepli Metallbau Industriestrasse 15, 9201 Gossau Oliver Hutter 51<br />
Autohaus Lenggenw<strong>il</strong> Dorfstrasse 21, 9242 Oberu<strong>zw</strong><strong>il</strong> Yves Breitenmoser 61<br />
Bruggmann Bodenbeläge Büelhof 17, 9244 Niederu<strong>zw</strong><strong>il</strong> Simon Scherrer 81<br />
Clientis Wiesentalstrasse <strong>11</strong>, 9525 Lenggenw<strong>il</strong> Thomas Bischof 6<br />
Ebner AG Bürerfeld 16a, 9245 Oberbüren Alain Rüfenacht 14<br />
Eisbahn-Bistro Sportstrasse, 9244 U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Patrick Ammann 7<br />
Ernst Schoop AG Alemannenstrasse 13, 9320 Arbon Massimo Diem –<br />
Glas Trösch AG Müllerenstrasse 1, 8604 Volketsw<strong>il</strong> Oliver Hutter 51<br />
GNG St.Gallerstrasse 93, 9201 Gossau Simon Scherrer 81<br />
H.Baumgartner AG Felseggstrasse 34, 9247 Henau Simon Steiner 9<br />
HWB Das Gürteldesign AG Hinterergeten 1088, 9427 Wolfhalden Ph<strong>il</strong>ip Aerni 91<br />
JAB Zürcherstrasse 200, 8406 Winterthur Marco Tanner 19<br />
Jägerhouse W<strong>il</strong>erstrasse 2, 9242 Oberu<strong>zw</strong><strong>il</strong> Dennis Barts 62<br />
k-sales Zürcher-Strasse <strong>11</strong>7, 9000 St.Gallen Massimo Diem –<br />
E. Kempter AG Bienenstrasse 92a, 9244 Niederu<strong>zw</strong><strong>il</strong> Simon Scherrer 81<br />
Mister X Luca Homberger 24<br />
Paul Eisenring AG Winkelstrasse 24, 9243 Jonschw<strong>il</strong> Simon Scherrer 81<br />
Restaurant Kreuz Oberdorfstrasse 16, 9524 Zu<strong>zw</strong><strong>il</strong> Yves Breitenmoser 61<br />
Rüttimann Reisen Bachstrasse 5, 9246 Niederbüren Roger Bader –<br />
Schubiger Fürstenlandstrasse 107, 9014 St.Gallen Simon Scherrer 81<br />
traveltip Primus Verlag AG, 8032 Zürich Alain Rüfenacht 14<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> bedankt sich<br />
an dieser Stelle bei allen<br />
Sponsoren und Inserenten<br />
ganz herzlich!<br />
Hier könnte auch Ihr Inserat stehen!
Betreuung der 1. Mannscha<strong>ft</strong><br />
Martin Heuberger : Materialchef<br />
Polymechaniker<br />
verheiratet<br />
Eishockey, FCSG<br />
Schni-Po<br />
Bier<br />
über 20 Jahren<br />
pflichtbewusst<br />
Peter Casanova : Betreuer (Material)<br />
Zimmermann<br />
glücklich verheiratet, 2 Kinder<br />
Eishockey (selber gespielt 7 oder 8 Jahre)<br />
alles von meiner Frau<br />
Schorle, Sa<strong>ft</strong> ohne Alkohol, Bier<br />
als Fan schon als Kind, sonst 2 bis 3 Jahre<br />
Immer sein bestes geben und glücklich sein mit dem, was man hat!<br />
Hansueli Backes : Team-Arzt<br />
Arzt<br />
Sport<br />
verheiratet<br />
Torten<br />
Burgunder<br />
ca. 22 Jahren<br />
Carpe Diem (geniesse den Tag, solange du kannst)<br />
Bahnhofstrasse <strong>11</strong>3 · 9240 U<strong>zw</strong><strong>il</strong> · Telefon 071 951 57 51<br />
Natel 079 623 26 53 · info@schoental-u<strong>zw</strong><strong>il</strong>.ch · www.schoental-u<strong>zw</strong><strong>il</strong>.ch<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
23
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
24<br />
Felseggstrasse 34<br />
9247 Henau<br />
Spenglerei · Sanitär · Blitzschutzanlagen<br />
H.Baumgartner AG<br />
Tel. 071 / 951 50 70<br />
Fax 071 / 951 16 88<br />
baumgartner.sanitaer@bluewin.ch<br />
Ihr Fachbetrieb – für Qualität, Komfort<br />
und Sicherheit
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
Rüttimann Reisen AG<br />
Bachstrasse 5 · 9246 Niederbüren<br />
Telefon 071 422 14 72<br />
www.ruettimann-reisen.ch<br />
Roger Bader<br />
Head Coach<br />
29.September 1964<br />
früher: «Badi»<br />
Eishockeytrainer, früher: Maschineningenieur HTL<br />
Headcoach<br />
186 cm<br />
90 kg<br />
verheiratet<br />
meine Frau Eva<br />
Sport allgemein, lesen<br />
früher: Sergej Makarov<br />
heute: alle, welche etwas «Besonderes» haben (Ausstrahlung)<br />
vielseitig<br />
finde viele gut; z.B. Mel Gibson, Harr<strong>iso</strong>n Ford<br />
Küche meiner Frau, Pasta, Fisch<br />
Wasser, Rotwein<br />
ZSC, Luzern, U<strong>zw</strong><strong>il</strong>, Kloten Flyers, Fribourg-Gotteron<br />
1994–2001, wieder ab 2007<br />
Eigenverantwortung, nach vorne schauen<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
25
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
26<br />
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
Massimo Diem<br />
Assistent/Teamleiter<br />
Mass<br />
23. Oktober 1971<br />
Kaufmännischer Angestellter<br />
Assistenz-Trainer / Teamleiter<br />
184 cm<br />
88 kg<br />
ledig<br />
Sport allgemein<br />
bereits gefunden<br />
Wayne Gretzky<br />
italienische Musik, U2<br />
Bruce W<strong>il</strong>lis<br />
Gnocchi (italienische Küche allgemein)<br />
Mineralwasser, Chinotto<br />
<strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong>, Star Lausanne, Vorwärts Bruggen, EC W<strong>il</strong><br />
1978–1993, ab 2002<br />
Carpe Diem (geniesse den Tag)<br />
SPIELERPATEN<br />
Ernst Schoop AG<br />
Alemannenstr. 13, 9320 Arbon<br />
www.e-schoop.ch
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> bedankt sich bei<br />
allen Sponsoren und Inserenten<br />
ganz herzlich!<br />
Hier könnte auch<br />
Ihr Inserat stehen!<br />
Vorname Juliano Gallmann Name 71 00<br />
Position Torhüter<br />
Juli<br />
Kaufmann<br />
Torhüter<br />
176 cm<br />
82 kg<br />
ledig<br />
Tennis, Lesen<br />
27. März 1987<br />
Megan Fox, Rachel B<strong>il</strong>son<br />
Marco Dürr<br />
Coldplay<br />
Fleisch<br />
W<strong>il</strong>l Smith, Chris Rock, Daniel Craig<br />
Grüntee<br />
<strong>EH</strong>C Kloten, <strong>EH</strong>C Bülach<br />
2009/10<br />
Arbeite hart und beschwere dich nicht.<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
27
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
28<br />
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
Oliver Hutter 51<br />
Torhüter<br />
hu<br />
15. Januar 1989<br />
Metallbaukonstrukteur<br />
Goalie<br />
176 cm<br />
70 kg<br />
ledig<br />
soll sich melden<br />
de Ste s’Röckli lupfe :-)<br />
Gerbs, Luongo, H<strong>il</strong>ler, Mensator<br />
Metalcore<br />
!<br />
Jason Statham, Mark Wahlberg<br />
Molson, Canadian<br />
SC Herisau, Pikes, HC Thurgau<br />
3. Sa<strong>iso</strong>n<br />
Hinfallen ist weder schlimm noch eine Schande!<br />
Liegenbleiben jedoch beides!<br />
SPIELERPATEN<br />
GLAS TRÖSCH AG<br />
Müllerenstrasse 1<br />
CH 8604 Volketsw<strong>il</strong><br />
Tel.: +41 (0)44 908 50 60<br />
www.glastroesch.ch
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
Ph<strong>il</strong>ipp Aerni 91<br />
Stürmer<br />
Student<br />
3. August 1991<br />
BamBam, Oerniii, Hobbit<br />
Stürmer<br />
173 cm<br />
68 kg<br />
ledig<br />
meine Freundin<br />
Tennis, Fussball, Lesen, Finanzmärkte<br />
Roger Federer, Tiger Woods, Homer Simpson<br />
Rüfis Negersound<br />
Jason Statham, W<strong>il</strong>l Smith, Kathrin Heigl<br />
Pasta, Mamas Küche, … und viel<br />
Wasser<br />
SC Herisau<br />
2002<br />
Steh auf, wenn du am Boden bist.<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
29
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
30<br />
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
Patrick Ammann 7<br />
Stürmer<br />
Ämäli<br />
Bauzeichner<br />
17. Oktober 1981<br />
Stürmer (Center)<br />
176 cm<br />
84 kg<br />
verheiratet mit Anita, Sohn Lars (2009)<br />
mini Anita<br />
Freunde, Fussball am TV, Sport allgemein, kochen<br />
Kimi Räikönnen, Roger Federer, Aksel Lund Svindal<br />
Rock-Pop<br />
Bruce W<strong>il</strong>les, Nicolas Cage<br />
Dampfnudeln<br />
Coca Cola, Appenzeller<br />
SC Herisau<br />
2005<br />
Ziele haben, Ziele erreichen<br />
SPIELERPATEN<br />
Eisbahn-Bistro<br />
Eveline Huber<br />
und Team<br />
U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
Eisbahn-Bistro Uzehalle<br />
071 951 65 89<br />
Sportstrasse<br />
Schwimmbad<br />
Kiosk 071 951 65 89<br />
Flaw<strong>il</strong>erstrasse
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
Dennis Barts 62<br />
Stürmer<br />
Student<br />
18. Mai 1989<br />
Barts, beRt<br />
Center<br />
177 cm<br />
77 kg<br />
ledig<br />
meine Freundin<br />
Kochen, Gamen, Sport allgemein<br />
Patrick Kane<br />
ist vielseitig<br />
Steak<br />
Russel Crowe<br />
Rivella Grün, Wasser<br />
SC Herisau, SCRJ Lakers, SC Weinfelden<br />
2009<br />
Verlasse einen Menschen besser als du ihn angetroffen hast.<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
31
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
32<br />
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
Manuel Brasser 67<br />
Stürmer<br />
20. November 1989<br />
Brazzer the Laser<br />
Elektromonteur<br />
Flügel<br />
183 cm<br />
77 kg<br />
ledig<br />
meine Freundin<br />
Sport, Schlafen, Gamen mit Breite<br />
alles<br />
Brent Kelly<br />
Jim Carrey<br />
Mamas Küche<br />
M<strong>il</strong>ch, Rivella Rot<br />
<strong>EH</strong>C Olten<br />
2009<br />
Die Stärke des Wolfs ist die Gruppe,<br />
die Stärke der Gruppe ist der Wolf.<br />
SPIELERPATEN<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> bedankt sich bei<br />
allen Sponsoren und Inserenten<br />
ganz herzlich!<br />
Hier könnte auch<br />
Ihr Inserat stehen!
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
Yves Breitenmoser 61<br />
Stürmer<br />
Breite<br />
6. Mai 1990<br />
Bankkaufmann<br />
Stürmer<br />
183 cm<br />
76 kg<br />
ledig<br />
Die Eine …<br />
Sport allgemein, Kino/DVD, Gamen mit Brazzer<br />
Maxim Afinogenov, Claudio Holenstein<br />
Trance, House/U2, Coldplay<br />
Mark Wahlberg, Christian Bale<br />
Mamas Küche<br />
Mineral, Rivella<br />
<strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
1996<br />
Ohne Fleiss, kein Preis!<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
33
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
34<br />
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
Dominik Brem 13<br />
Stürmer<br />
Bremä<br />
Projektleiter<br />
Flügel<br />
186 cm<br />
80 kg<br />
ledig<br />
16. Januar 1986<br />
gefunden<br />
Sport allgemein<br />
House<br />
Ayaton Senna<br />
Lasagne<br />
Ice Tea<br />
SC Herisau<br />
<strong>2010</strong><br />
In der Ruhe liegt die Kra<strong>ft</strong>.<br />
SPIELERPATEN<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> bedankt sich bei<br />
allen Sponsoren und Inserenten<br />
ganz herzlich!<br />
Hier könnte auch<br />
Ihr Inserat stehen!
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
x Mister<br />
Habicht-Spieler<br />
2009/10<br />
Luca Homberger 24<br />
Stürmer<br />
10. Dezember 1991<br />
Hombi, Hombo, Tuca Loni<br />
KV-Angestellter<br />
Center<br />
178 cm<br />
76 kg<br />
Sport, Gamen<br />
alles<br />
Marc Pace<br />
Lasagne<br />
Adam Sandler<br />
Wasser, Eistee<br />
SC Herisau<br />
2002<br />
Ch<strong>il</strong>l dä läbä.<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
35
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
36<br />
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
Urs Krüsi 18<br />
Stürmer<br />
16. November 1980<br />
Ooooooooooooooors<br />
Dipl. Techniker HF<br />
Flügel<br />
173 cm<br />
75 kg<br />
ledig<br />
Lisa Simpson<br />
Eishockey, Biken, Gr<strong>il</strong>lieren, Jassen, TV<br />
Beat Breu<br />
Foo Fighters, WASP, Jack Johnson, Popa Chubby, usw.<br />
H.J. Simpson<br />
Thai-Curry, alles mit Ingwer, Fleisch vom Gr<strong>il</strong>l, Salat<br />
Hopfentee<br />
äh, wart jetzt … keine<br />
nomol, äh … schon lange<br />
mol ufe mol abe mol links mol rechts<br />
SPIELERPATEN<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> bedankt sich bei<br />
allen Sponsoren und Inserenten<br />
ganz herzlich!<br />
Hier könnte auch<br />
Ihr Inserat stehen!
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
37
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
38
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
39
1. Mannscha<strong>ft</strong> Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong> – 1. Liga<br />
Hinten v.l.n.r.: Lucas Hohlbaum, Marc Grau, Simon Sturzenegger, Lukas Klopfer, Lukas Frick, Lars Frei, Re<br />
Mitte v.l.n.r.: Jürg Grau (Präsident), Martin Heuberger (Materialverwalter), Peter Casanova (Betreuer), L<br />
Yves Breitenmoser, Dennis Barts, Ph<strong>il</strong>ipp Aerni, Simon Steiner, Massimo Diem (Assistenztrainer), Roger B<br />
Vorne v.l.n.r.: Oliver Hutter, Patrick Ammann, Thomas Bischof, Aaron Lipp, Marco Tanner, Alain Rüfenacht
nato Locher, Dominik Sinnathurai<br />
uca Homberger, Adrian Stoob, Dominik Brem, Simon Scherrer,<br />
ader (Trainer), Reto Müller (Sportchef)<br />
, Urs Krüsi (Captain), Giuliano Gallmann
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
42
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
43
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
44
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
Simon Scherrer 81<br />
Stürmer<br />
4. Juli 1988<br />
Saimi, Simi<br />
Automatiker<br />
Flügel<br />
179 cm<br />
81 kg<br />
ledig<br />
existiert<br />
Klettern, Tennis<br />
Luca Homberger, Ph<strong>il</strong>ipp Aerni<br />
Samba Juli<br />
Fast Food<br />
Bruce W<strong>il</strong>lis, Nicolas Cage<br />
Bier, Eistee<br />
EC W<strong>il</strong><br />
<strong>2010</strong> /<strong>11</strong><br />
Wenn scho, denn scho.<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
45
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
46<br />
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
Adrian Stoob 23<br />
Stürmer<br />
6. Oktober 1990<br />
Adi, Stoob<br />
Elektriker<br />
Flügel<br />
174 cm<br />
77 kg<br />
ledig<br />
meine Freundin<br />
Sport allgemein, Kollegen treffen<br />
Pavel Bure<br />
alles, was mir gefällt<br />
Jason Stretham<br />
Meeresfrüchte<br />
Mineral<br />
SCRJ Lakers<br />
<strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
Go hard or go home.<br />
SPIELERPATEN<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> bedankt sich bei<br />
allen Sponsoren und Inserenten<br />
ganz herzlich!<br />
Hier könnte auch<br />
Ihr Inserat stehen!
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
www.jab-gmbh.ch<br />
Projektmanagement • Telekommunikation<br />
Energieversorgung • Wohnbau<br />
zürcherstrasse 200 | postfach 108<br />
8406 winterthur | telefon 052 202 04 01<br />
telefax 052 202 71 77 | mob<strong>il</strong>e 079 356 88 15<br />
Vorname Marco Tanner Name 19 00<br />
Position Stürmer<br />
15. Dezember 1983<br />
Tänner, Tänni<br />
Consultant/Student<br />
Sturm<br />
190 cm<br />
95 kg<br />
ledig<br />
Computer, Motocross, Poker<br />
Iwan Florinet<br />
Rock, Country<br />
fast alles<br />
lieber gute F<strong>il</strong>me<br />
Ice Tea<br />
<strong>EH</strong>C Frauenfeld, EC W<strong>il</strong><br />
2005<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
47
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
48<br />
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
Thomas Bischof 6<br />
Verteidiger<br />
Bischi<br />
Student<br />
Verteidiger<br />
187 cm<br />
91 kg<br />
ledig<br />
12. Mai 1985<br />
Zama<br />
Sport allgemein<br />
vieles<br />
Martin Grab (jun. und sen.)<br />
Jennifer Aniston<br />
Spaghetti Bolognese<br />
Ice Tea, Rivella<br />
SC Herisau<br />
2001<br />
Nöd logg lo gwönnt.<br />
SPIELERPATEN
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> bedankt sich bei<br />
allen Sponsoren und Inserenten<br />
ganz herzlich!<br />
Hier könnte auch<br />
Ihr Inserat stehen!<br />
Vorname Lukas Klopfer Name 00 2<br />
Position Verteidiger<br />
Student<br />
Kloppo<br />
Verteidiger<br />
187 cm<br />
84 kg<br />
ledig<br />
26. November 1990<br />
bin flexibel<br />
Lesen, Ausgang<br />
Luca Da Costa<br />
Samba Juli<br />
Nicolas Cage<br />
Mammas Küche<br />
Eistee<br />
EC W<strong>il</strong><br />
2008<br />
Wenn scho, denn scho!<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
49
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
50
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> bedankt sich bei<br />
allen Sponsoren und Inserenten<br />
ganz herzlich!<br />
Hier könnte auch<br />
Ihr Inserat stehen!<br />
Aron Lipp 32<br />
Verteidiger<br />
Lipp<br />
Hauswart<br />
Verteidiger<br />
180 cm<br />
84 kg<br />
ledig<br />
7. Dezember 1983<br />
wartet zu Hause<br />
Golf, Tennis, Sport allgemein<br />
Hip Hop<br />
Roger Federer<br />
R<strong>iso</strong>tto<br />
Adam Sandler<br />
Mineralwasser, Fanta<br />
EC Chur, SC Weinfelden, EC W<strong>il</strong><br />
<strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
Wir machen den Weg frei «Raiffeisen».<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
51
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
52
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
Ebner AG<br />
Bürerfeld 16a<br />
9245 Oberbüren<br />
Fon +41 (0)71 912 27 27<br />
Fax +41 (0)71 912 27 29<br />
www.ebnerag.ch<br />
Wir verpacken Ihnen alles!!!<br />
Alain Rüfenacht 14<br />
Verteidiger<br />
27. Dezember 1988<br />
Al-Hassane, Ruffete, Rufinho<br />
Entertainer, Gangster-Rapper<br />
«döt, wos räblät»<br />
185 cm<br />
84 kg<br />
erledigt<br />
für das gits Photoshop<br />
FIFA, Musik, Autos, Dates<br />
Kevin Schüepp, UNO, Luis Fabiano<br />
Alder Buebe, Hip Hop (Dirty South)<br />
Jason Statham, Claudio Laager<br />
Mammas bras<strong>il</strong>ianische Küche<br />
Ice Tea, Wasser, Red Bull<br />
SC Herisau<br />
2004<br />
Wenn mögli, denn …<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
53
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
54<br />
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
Dominik Sinnathurai 29<br />
Verteidiger<br />
Sini<br />
8. November 1991<br />
Hochbauzeichner<br />
Verteidiger<br />
174 cm<br />
72 kg<br />
ledig<br />
6 km Lauf<br />
Valerie Warth<br />
Hip Hop<br />
Usain Bolt<br />
vieles<br />
Cola<br />
W<strong>il</strong>l Smith<br />
1998<br />
Wo ein W<strong>il</strong>le ist, ist auch ein Weg.<br />
SPIELERPATEN<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> bedankt sich bei<br />
allen Sponsoren und Inserenten<br />
ganz herzlich!<br />
Hier könnte auch<br />
Ihr Inserat stehen!
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
Felseggstrasse 34<br />
9247 Henau<br />
Spenglerei · Sanitär · Blitzschutzanlagen<br />
H.Baumgartner AG<br />
Tel. 071 / 951 50 70<br />
Fax 071 / 951 16 88<br />
baumgartner.sanitaer@bluewin.ch<br />
Ihr Fachbetrieb – für Qualität, Komfort<br />
und Sicherheit<br />
Vorname Simon Steiner Name 00 9<br />
Position Verteidiger<br />
Steini<br />
Bauzeichner<br />
Verteidiger<br />
175 cm<br />
83 kg<br />
ledig<br />
2. Februar 1991<br />
meine Freundin<br />
Musik hören, Sport, Ausgang<br />
House<br />
Mark Streit<br />
Jason Statham<br />
Pizza, Spaghetti<br />
Eistee, Bier<br />
<strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
2000<br />
Go hard or go home!<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
55
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
56
Kader 1. Mannscha<strong>ft</strong> mit Paten<br />
SPIELERPATEN<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> bedankt sich bei<br />
allen Sponsoren und Inserenten<br />
ganz herzlich!<br />
Hier könnte auch<br />
Ihr Inserat stehen!<br />
Simon Sturzenegger 27<br />
Verteidiger<br />
Sturzi<br />
16. Apr<strong>il</strong> 1991<br />
Lebensmitteltechnologe<br />
Verteidiger<br />
190 cm<br />
78 kg<br />
ledig<br />
bereits gefunden<br />
Basketball, Kino, Sport allgemein<br />
Hip Hop<br />
Mark Streit<br />
Pizza, Chinesisch<br />
Ice Tea, Mineral<br />
EC W<strong>il</strong><br />
2000<br />
Was du heute kannst besorgen, verschiebe stets auf morgen!<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
57
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
58<br />
x Mister
Vorstand JUKO<br />
Jürg Grau : Nachwuchs Obmann<br />
MBA, Unternehmer<br />
verheiratet<br />
Sport, Jassen<br />
Fondue mit Schlagrahm<br />
Amarone<br />
<strong>2010</strong> (früher: 1977 –1981)<br />
clear, concentrated, powerful<br />
Adi Tschenett : Sportchef Nachwuchs<br />
Teamleader Post Herisau<br />
verheiratet<br />
<strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong>, Schiedsrichter<br />
Küche meiner Frau<br />
Sinalco, Spezi<br />
2003/04<br />
Geht nicht, gibts nicht.<br />
Roger Bader : Che<strong>ft</strong>rainer Nachwuchs<br />
Eishockeytrainer, früher: Maschineningenieur HTL<br />
verheiratet<br />
Sport allgemein, lesen<br />
Küche meiner Frau, Pasta, Fisch<br />
Wasser, Rotwein<br />
ZSC, Luzern, U<strong>zw</strong><strong>il</strong>, Kloten Flyers, Fribourg-Gotteron<br />
1994–2001, wieder ab 2007<br />
Fredi Leuenberger : Technik und Spielpläne<br />
Schweissfachmann<br />
verheiratet<br />
Eishockey, Fischen<br />
Reis Casimir<br />
Rivella Blau<br />
W<strong>il</strong>, U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
ewig<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
59
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
60<br />
GLAS TRÖSCH AG · Müllerenstrasse 1 · CH-8604 Volketsw<strong>il</strong> · Tel.: +41 (0)44 908 50 60 · www.glastroesch.ch
Nachwuchskonzept<br />
Liebe Eishockeyfreunde<br />
Ich freue mich, Ihnen in diesem Clubmagazin den Nachwuchs ein wenig näher<br />
zu bringen.<br />
Grundsatz<br />
Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> hat das Ziel, den besten Nachwuchs in der Region auszub<strong>il</strong>den.<br />
Wir möchten nebst den Spitzenteams auch den Breitensport anbieten und so möglichts<br />
vielen Jungen eine sinnvolle Freizeitbeschä<strong>ft</strong>igung bieten.<br />
Ziele/Ph<strong>il</strong>osophie<br />
• Alle Kinder können bei den Hawks Eishockey spielen, unabhängig von Talent<br />
und Begabung. Voraussetzung ist Fleiss, gutes Benehmen und Einsatz.<br />
• Durch die Top-Ausb<strong>il</strong>dung bei den Hawks schaf<strong>ft</strong> alle 2 Jahre ein Spieler<br />
den Sprung in die NLA.<br />
• Die erste Mannscha<strong>ft</strong> vom <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> besteht in Zukun<strong>ft</strong> mehrheitlich aus<br />
ehemaligen Spielern aus unserem Nachwuchs.<br />
• Die Nachwuchsabte<strong>il</strong>ung ist bekannt durch ihre Sozialkompetenz, ein fam<strong>il</strong>iäres<br />
Umfeld und die gute Klubführung. Spitzensport wird konsequent gefördert<br />
und Breitensport angeboten.<br />
Hocheyschule<br />
Neu wird jewe<strong>il</strong>s am Samstagvormittag eine Hockeyschule geführt, unter der<br />
Leitung von Michael Zeller. Ziel ist es hier wieder vermehrt Jugendliche aus U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
und Umgebung für den Eishockeysport zu begeistern.<br />
Schiedsrichter<br />
Ich möchte es auch nicht unterlassen, den Schiedsrichtern auf diesem Weg für<br />
Ihren Einsatz beim <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> zu danken. Brauchen wir doch für unsere Mannscha<strong>ft</strong>en<br />
in den verschiedenen Ligen Schiedsrichter. Sie sind ein wichtiger Bestandte<strong>il</strong><br />
des Eishockeysports, denn ohne sie geht es nicht und sie brauchen auch die<br />
Spieler, sonst könnten sie Ihrem Hobby nicht folgen.<br />
Wir brauchen immer wieder neue Schiedsrichter, wer sich melden möchte<br />
(schnuppern möglich), melde sich bei einem Mitglied vom Vorstand oder direkt<br />
bei unserem Schiedsrichterobmann.<br />
Dank<br />
Ich möchte Euch allen jetzt schon danken, die einen Beitrag zum Gelingen einer<br />
erfolgreichen Sa<strong>iso</strong>n leisten. Darin eingeschlossen sind auch alle Eltern, die uns<br />
Ihre Kinder anvertrauen. Den Trainern für Ihre Arbeit in der Freizeit und auch allen<br />
Sponsoren.<br />
Ich wünsche Ihnen allen eine erfolgreiche, unfallfreie Sa<strong>iso</strong>n.<br />
Euer Nachwuchsobmann<br />
Adrian Tschenett<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
61
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
62
Bambini Jahrgang 2002 und jünger<br />
Jean-Claude Mark<br />
Mario Oprandi<br />
Team hinten v.l.n.r. : Jean-Claude Mark (Trainer), Sven Haag, Robin Rüegg, Florin Oprandi, Lars Barner,<br />
Lars Heuberger, Liam Frese, Mario Oprandi (Trainer)<br />
vorne v.l.n.r. : Sven Fischbacher, Leon-Luca Völkin, Michelle Mark, Jan Rutz, Fabian Egli, Jonas Eckerstorfer<br />
TENU<br />
SPONSOR<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
63
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
64
Piccolo Jahrgang 2000, 2001 und jünger<br />
Urs Morgenthaler<br />
Sonam Sopa<br />
Team hinten v.l.n.r. : Ph<strong>il</strong>ipp Oswald (Trainer), Roy Keller, Kyen Sopa, S<strong>il</strong>as Heuberger, Urs Morgenthaler (Trainer),<br />
Nam-Khang Nguye, Luca Noser, Niklas Oswald, Sonam Sopa (Trainer),<br />
vorne v.l.n.r. : Shannon Sigrist, S<strong>il</strong>as Morgenthaler, Nino Russo, Yannick Mark, Jan Rutz, Sascha Wohlgensinger,<br />
Lars Barner, Isaiyah Hug<br />
es fehlen : Lars Heuberger und Michelle Mark<br />
TENU<br />
SPONSOR<br />
Ph<strong>il</strong>ipp Oswald<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
65
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
66<br />
Moskito B Jahrgang 1998, 1999 und jünger<br />
Urs Morgenthaler Sonam Sopa<br />
Ph<strong>il</strong>ipp Oswald<br />
Team hinten v.l.n.r. : Roy Keller, Kyen Sopa, Ph<strong>il</strong>ipp Oswald (Trainer), Urs Morgenthaler (Trainer), Sonam Sopa (Trainer),<br />
Nam-Khang Nguyen, Niklas Oswald<br />
vorne v.l.n.r. : Shannon Sigrist, S<strong>il</strong>as Morgenthaler, Nino Russo, Yannick Mark, S<strong>il</strong>as Heuberger,<br />
Sascha Wohlgensinger, Isaiyah Hug, Luca Noser<br />
TENÜ<br />
SPONSOR
Moskito Top Jahrgang 1998, 1999 und jünger<br />
Pieter Kruijsen<br />
Team hinten v.l.n.r. : Roger Niederer (Trainer), Kent Daneel, F<strong>il</strong>ip Jovanovic, Shannon Sigrist, Lyle Mc Laren,<br />
Nicolas Niederer, Andy Wirth, Pieter Kruijsen (Trainer)<br />
vorne v.l.n.r. : Justin Sigrist, Steven Wohlgensinger, Aleksandar Mamula, Fabrice Kruijsen, Ramon Knellwolf,<br />
Jason Puntus, N<strong>il</strong>s Odermatt<br />
es fehlen : Claude Schnetzer und Pablo Zablonier<br />
TENÜ<br />
SPONSOR<br />
Roger Niederer<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
67
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
68
Mini B Jahrgang 1996 und 1997<br />
Marcel Bieri<br />
Roland B<strong>il</strong>lw<strong>il</strong>ler<br />
Team hinten v.l.n.r. : Roland B<strong>il</strong>lw<strong>il</strong>ler (Trainer), Matthew Geissendörfer, Tim Morgenthaler, Jason Puntus, Robin Frick,<br />
Joel Bieri, Ivan Hagen, Fabian Züger, Ramon Knellwolf, Marcel Bieri (Trainer)<br />
vorne v.l.n.r. : Janos Frei, Rico Hungerbühler, Sandro Russo, Aleksandar Mamula, Thierry Bader, Gia-Khang Nguyen,<br />
Adrian Neff, Jonathan Stöckli, Fabrice Kruijsen<br />
TENÜ<br />
SPONSOR<br />
W<strong>il</strong>erstrasse 73, 9201 Gossau<br />
Telefon 071 388 81 81, Fax 071 388 81 82<br />
www.cavelti.ch<br />
Volltreffer<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
69
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
70<br />
Mini A Jahrgang 1996 und 1997<br />
Roger Bader<br />
Marcel Bieri<br />
Roland B<strong>il</strong>lw<strong>il</strong>ler<br />
Team hinten v.l.n.r. : Roland B<strong>il</strong>lw<strong>il</strong>ler (Trainer), Matthew Geissendörfer, Tim Morgenthaler, Jason Puntus, Robin Frick,<br />
Joel Bieri, Ivan Hagen, Fabian Züger, Ramon Knellwolf, Marcel Bieri (Trainer)<br />
vorne v.l.n.r. : Janos Frei, Rico Hungerbühler, Sandro Russo, Aleksandar Mamula, Thierry Bader, Gia-Khang Nguyen,<br />
Adrian Neff, Jonathan Stöckli, Fabrice Kruijsen<br />
TENÜ<br />
SPONSOR<br />
Peter Fuchs<br />
W<strong>il</strong>erstrasse 73, 9201 Gossau<br />
Telefon 071 388 81 81, Fax 071 388 81 82<br />
www.cavelti.ch<br />
Volltreffer
Mini Top Jahrgang 1996 und 1997<br />
Roger Bader Peter Fuchs Markus Rüegg<br />
Team hinten v.l.n.r. : Christian Altherr, Raoul Se<strong>il</strong>er, Sven Daneel, Jason Puntus, Armin Rüttimann (Teamsponsor),<br />
Roger Bader (Trainer)<br />
mitte v.l.n.r. : Peter Fuchs (Assistent), Markus Rüegg (Assistent), Ramon Knellwolf, David Steiger, Tobias Klopfer,<br />
Dominique Rüegg, Sandro Russo, Gia-Kang Nguyen, Rico Hungerbühler<br />
vorne v.l.n.r. : Ramon Metzler, Robin Frick, Aurelio Anon, Thierry Bader, Aleksandar Mamula, Peter V<strong>il</strong>liger,<br />
Reto Altherr, Janos Frey<br />
TENÜ<br />
SPONSOR<br />
Rüttimann Reisen AG<br />
Bachstrasse 5 · 9246 Niederbüren · Telefon 071 422 14 72<br />
www.ruettimann-reisen.ch<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
71
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
72<br />
Eisbahn-Bistro<br />
Eveline Huber<br />
und Team<br />
U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
Eisbahn-Bistro Uzehalle<br />
071 951 65 89<br />
Sportstrasse<br />
Schwimmbad<br />
Kiosk 071 951 65 89<br />
Flaw<strong>il</strong>erstrasse
Novizen A Jahrgang 1994 und 1995<br />
Peter Fuchs<br />
Team hinten v.l.n.r. : Adrian Neff, Peter V<strong>il</strong>liger, Aurelio Anom, Robin Frick, Christian Altherr, Enrico Tschenett<br />
mitte v.l.n.r. : S<strong>il</strong>via Nützi (Teamsponsorin), Markus Rüegg (Trainer), Reto Altherr, Joel Bieri, Tim Morgenthaler,<br />
Samuel Müller, David Steiger, Sven Daneel, Raoul Se<strong>il</strong>er, Tobias Klopfer, Dominique Rüegg, Julien Kruijsen,<br />
Peter Fuchs (Trainer)<br />
vorne v.l.n.r. : Janos Frey, Ivan Hagen, Sandro Russo, Rico Hungerbühler, Rouven Dürr, Thierry Bader,<br />
Ramon Metzler, Matthew Geissendörfer, Gia-Khang Nguyen, Luca B<strong>il</strong>lw<strong>il</strong>ler<br />
TENÜ<br />
SPONSOR<br />
Markus Rüegg<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
73
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
74
Novizen Top Jahrgang 1994 und 1995<br />
Jan Fiala<br />
Team hinten v.l.n.r. : Felix Hangartner (Teamsponsor), Marc Scherrer, Julien Kruijsen, Claudio Tius, Lukas Frick,<br />
Marc Grau, Damon Puntus, Jan Fiala (Trainer)<br />
vorne v.l.n.r. : Valentin Bauer, Joel Zeller, Mario Noser, Lars Frei, Pascal Rotzinger, K<strong>il</strong>ian Holenstein,<br />
Ramon Sinnathurai<br />
TENÜ<br />
SPONSOR<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
75
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
76<br />
Junioren Elite B ab Jahrgang 1991<br />
Roger Bader<br />
Team hinten v.l.n.r. : Marc Scherrer, Damon Puntus, Mario Noser, Pascal Rotzinger<br />
mitte v.l.n.r. : Peter Casanova (Materialchef), Marco Berweger, Lars Frei, Claudio Tius, Lukas Frick,<br />
Raphael Gschwend, Lucas Hohlbaum, Fabrice Bongard, Dominik Sinnathurai, Roger Bader (Trainer)<br />
vorne v.l.n.r. : Renato Locher, Marc Grau, Simon Sturzenegger, Sandro Heeb, Ramon Sinnathurai,<br />
Luca Homberger, Ph<strong>il</strong>ippe Aerni, Simon Steiner<br />
TENÜ<br />
SPONSOR
2. Mannscha<strong>ft</strong>, 3. Liga<br />
W<strong>il</strong>li Moser<br />
Team hinten v.l.n.r. : Bruno Taverna, Michael Rohner, Reto Leuenberger, Marco Niederer, Jonas Camenzind,<br />
Christoph Me<strong>il</strong>e<br />
vorne v.l.n.r. : Dominik Moser, Hansjörg Neff, Michael Anderegg, Tobias Sigrist, Daniel Hugentobler,<br />
Ph<strong>il</strong>ipp Ziegler, W<strong>il</strong>li Moser<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
77
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
78<br />
Stelz 13, 9500 W<strong>il</strong> · Telefon 929 49 39<br />
Fax 071 929 49 38<br />
E-Ma<strong>il</strong>: info@eglipartnerag.ch<br />
www.eglipartnerag.ch
Platzorganisation<br />
Liebe Eishockeyfreunde<br />
«Der technische Spielbetrieb» – für viele Zuschauer ein fremder Begriff, doch ohne diese fleissigen Helfer im Hintergrund<br />
würde kaum ein Spiel stattfinden. Dies nicht nur beim <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> sondern auf allen Eisbahnen und in allen Ligen.<br />
Diese Helfer erledigen die ganze Arbeit hinter den Kulissen und werden kaum wahrgenommen. Nur wenn eine falsche<br />
Zeitangabe auf der Uhr erscheint, oder es ertönt nicht die ideale Musik, beginnt auch die Kritik. Dabei sollte jeder Klub<br />
und jeder Zuschauer dankbar sein, dass sich doch noch Leute an diesen freiw<strong>il</strong>ligen Job wagen. Der <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> weiss<br />
diese Arbeit auch zu schätzen und möchte diese Gelegenheit nutzen sich bei allen ganz herzlich für die geleisteten Dienste<br />
zu bedanken.<br />
Jeder ist herzlich w<strong>il</strong>lkommen, der sich für den <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> einsetzen möchte. Für die vielen Nachwuchsmannscha<strong>ft</strong>en<br />
braucht es auch viele Helferinnen und Helfer. Besonders das Amt des Speakers ist nicht immer einfach zu besetzen.<br />
Besuchen Sie doch auch die Spiele unserer Nachwuchsmannscha<strong>ft</strong>en, denn das sind Spieler die in ein paar Jahren in der<br />
ersten Mannscha<strong>ft</strong> spielen werden. In diesem Sinne wünsche ich allen eine spannende Sa<strong>iso</strong>n mit attraktiven Spielen<br />
in der Uzehalle.<br />
Renata Oprandi<br />
Leiterin Technischer Spielbetrieb<br />
Nehmt es<br />
sportlich.<br />
Wir tun es auch. Jeden Tag stellt sich Bühler dem<br />
Wettbewerb. Unser Führungsanspruch als globaler<br />
Technologiepartner für effiziente Produktionssysteme,<br />
Engineeringlösungen und die dazugehörenden<br />
Dienstleistungen in der Nahrungsmittelindustrie, in<br />
der chemischen Verfahrenstechnik und im Druckguss<br />
hat uns weltweit erfolgreich gemacht. Also lieber<br />
<strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong>, nehmt es ebenfalls so sportlich.<br />
www.buhlergroup.com<br />
Fr. 3000.–<br />
Diamond Bonus<br />
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
79
Sa<strong>iso</strong>nhe<strong>ft</strong> <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> Hawks Sa<strong>iso</strong>n <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
80<br />
Zur Werbung<br />
Zuerst möchte ich allen Sponsoren, Inserenten, Paten und Gönnern danken, die durch Ihr Engagement den <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
unterstützen.<br />
Dank Ihrer finanzieller Unterstützung ist es uns möglich auch weiterhin unseren sportlichen und auch gesellscha<strong>ft</strong>spolitischen<br />
Aufgaben nachzukommen. Wir ermöglichen ca. 250 aktiven Spielern beim <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> eine solide Ausb<strong>il</strong>dung zum Hochey -<br />
spieler, die Teamgeist, Verant wortung, Ausdauer, Fairness und Siegesw<strong>il</strong>len vermittelt. Alles Attribute die auch neben dem<br />
Sportplatz in der heutigen Zeit immer wichtiger werden.<br />
Im Weiteren möchte ich das ganze Umfeld des <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> dazu aufrufen, unsere Sponsoren bei ihren Ein käufen,<br />
Anschaffungen und Konsumationen zu berücksichtigen. Geben Sie sich als «HAWK» zu erkennen! So haben all unsere<br />
Sponsoren die Gewissheit, ein Te<strong>il</strong> unserer Hockey fam<strong>il</strong>ie zu sein. «Geben und Nehmen» sind die Grundpfe<strong>il</strong>er einer<br />
echten Partnerscha<strong>ft</strong>, die ich durch meine Ph<strong>il</strong>ophosie allen unseren «Geldgebern» vermittle. Längerfristig wird damit<br />
die Basis geschaffen, den <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong> wieder zu einem finanziell gesunden und sportlich erfolgreichen Verein zu machen.<br />
Wenn wir alle wieder an einem Strick ziehen, so bin ich überzeugt, wird man wieder erfolgreich vom <strong>EH</strong>C U<strong>zw</strong><strong>il</strong><br />
zu berichten wissen.<br />
In diesem Sinne «HOPP UZWIL»<br />
Hampi Keller, Werbechef