Prüfbericht
Prüfbericht
Prüfbericht
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Blatt 4 von 9<br />
<strong>Prüfbericht</strong> 104 23961 vom 5. März 2002<br />
Firma INBA AG, CH-8201 Schaffhausen<br />
3.2 Prüfung der Schlagregendichtheit<br />
Die Schlagregendichtheit wird ohne den raumseitigen Anschluss geprüft um ein evtl. Wassereintritt<br />
in der Bauteilfuge erkennen zu können.<br />
Zur Prüfung und Klassifizierung der Schlagregendichtheit von Anschlussfugen sind keine<br />
speziellen Normen bekannt. Aus diesem Grund wird die Prüfung in Anlehnung an<br />
DIN EN 1027 bis zu einer Prüfdruckdifferenz von 600 Pa und die Klassifizierung in Anlehnung<br />
an DIN EN 12208 durchgeführt.<br />
3.3 Prüfung der Luftdurchlässigkeit<br />
Die Prüfung der Luftdurchlässigkeit wird nach dem Erstellen des inneren Anschlusses<br />
durchgeführt.<br />
Die Luftdurchlässigkeit des inneren Abdichtungssystems wird in Anlehnung an<br />
DIN EN 1026 bis zu einer Prüfdruckdifferenz von 600 Pa geprüft. Die DIN EN 1026 gilt für<br />
Fenster und Türen und wird hier zur Prüfung der Bauteilfuge herangezogen. Dabei bleibt<br />
die Luftdurchlässigkeit des äußeren Abdichtungssystems durch mehrere Bohrungen<br />
Ø 10 mm von der Außenseite in den Fugenbereich unberücksichtigt. Weiterhin werden die<br />
Fugen zwischen Flügel und Blendrahmen sowie die Fugen an den Glashalteleisten abgedichtet.<br />
Undichtigkeiten am Wandsystem werden durch eine Vergleichsmessung berücksichtigt.<br />
Gemessen wird somit nur der Luftdurchgang der inneren Anschlussfuge unabhängig<br />
von Undichtigkeiten am Fenster und Außenwandsystem.<br />
3.4 Ermittlung der Schalldämmung des Probekörpers<br />
Der Probekörper wird in eine mit hochschalldämmendenden Elementen angepasste Prüföffnung<br />
des Wandprüfstandes nach DIN EN ISO 140-1 : 1998-03 eingesetzt. Die Anschlussfuge<br />
wird mit Schaumstoff ausgestopft und beidseitig mit elastischem Dichtstoff<br />
des Typs Perennator 2001 S grau gedichtet. Um Einflüsse durch Undichtigkeiten zwischen<br />
Blendrahmen und Flügelrahmen auszuschließen, werden die Falzfugen zusätzlich<br />
abgedichtet.<br />
Die Durchführung der Prüfung entspricht den Angaben unter Punkt 3.1.<br />
3.5 Simulierte Alterung durch Klimabelastungen<br />
3.5.1 Temperaturwechselbelastung<br />
Temperaturwechselbelastung von der Außenseite mit 10 Zyklen, wie in Bild 1 schematisch<br />
dargestellt. Während der Belastung wirkt auf der Innseite des Probekörpers das<br />
Raumklima.<br />
Q:\BAUTEIL\PROJEKTE\104\23961r\pdf\23961r.doc
Change language