14.03.2017 Aufrufe

Wochen-Kurier 11/2017 - Lokalzeitung für Weiterstadt und Büttelborn

Lokalzeitung für die Stadt Weiterstadt und die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen, Gräfenhausen und Riedbahn sowie Gemeinde Büttelborn mit Ortsteilen Klein-Gerau und Worfelden. Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Weiterstadt.

Lokalzeitung für die Stadt Weiterstadt und die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen, Gräfenhausen und Riedbahn sowie Gemeinde Büttelborn mit Ortsteilen Klein-Gerau und Worfelden.

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Weiterstadt.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Computer<br />

Drucker<br />

Netzwerk<br />

Toner & Tinte<br />

Service vor-Ort<br />

Notdienst<br />

EDV-Reparaturen <strong>und</strong> Verkauf<br />

Tel. 0 61 50 / 18 67 00<br />

vertrieb@jelinek.de<br />

www.jelinek.de<br />

Darmstädter Str. 50<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

IT – Made in Germany<br />

Ist Ihr<br />

Fernseher<br />

<strong>und</strong>eutlich?<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong> · Darmstädter Straße 26<br />

Telefon (06150) 136966<br />

Peter<br />

riedmann<br />

e.K<br />

Malerbetrieb seit 1870<br />

Innenrenovierung<br />

Fassadensanierung<br />

www.friedmann-ek.de Inh. Ralf Bissbort, Malermeister<br />

Ottostraße 2a * 64347 Griesheim * 06155 - 823340<br />

Tel. 0 61 50 - 8 60 66<br />

toptransfer@t-online.de<br />

TOP TRANSFER<br />

CITYCAR<br />

Flughafenfahrten<br />

zu Festpreisen<br />

Zimmertüren, Sicherheitstüren, Fenster, Rolläden, Verglasung<br />

Bodenbeläge, Fertigparkett<br />

ENERGIESPARFENSTER – Lassen Sie sich beraten!<br />

Wegen Modellwechsel jetzt<br />

nur noch 2 Musterküchen!<br />

1 Küche mit 80 % *<br />

1 Küche mit 90% *<br />

*Der Rabatt gilt auf alle Holzteile.<br />

Gräfenhausen · Wixhäuser Str. 3 · Telefon 06150 52688<br />

Erd-, See-, Feuerbestattungen <strong>und</strong> Friedwald<br />

Rat <strong>und</strong> Hilfe<br />

bei Sterbefällen<br />

Telefon<br />

06150/ 52 60 4<br />

Einbaumöbel nach Maß<br />

Vertrauen in Qualität<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> die Stadt <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen,<br />

Gräfenhausen <strong>und</strong> Riedbahn sowie Gemeinde <strong>Büttelborn</strong> mit Ortsteilen Klein-Gerau <strong>und</strong> Worfelden<br />

Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong><br />

<strong>Weiterstadt</strong> – In der Sitzung<br />

des Haupt- <strong>und</strong> Finanzausschusses<br />

vom 13. Februar war<br />

die neue Gebührensatzung<br />

<strong>für</strong> das Hallenbad sowie die<br />

Erhöhung der Wassertemperatur<br />

auf 32 Grad an allen Tagen<br />

einer der Tagesordnungspunkte<br />

(wir haben berichtet).<br />

Diese geplante Anhebung der<br />

täglichen Wassertemperatur<br />

sollte zur Kostendämpfung<br />

beitragen, da das kostenintensive<br />

Aufheizen <strong>für</strong> den<br />

wöchentlichen Warmbadetag<br />

hierdurch entfalle.<br />

Die Verantwortlichen der<br />

Schwimmabteilung der SG<br />

<strong>Weiterstadt</strong> sehen die Pläne<br />

der Stadt <strong>Weiterstadt</strong>, die Wassertemperatur<br />

des Hallenbades<br />

auf konstant 32 Grad anzuheben,<br />

mit großer Sorge, teilt<br />

Tilemann Teschner, Vorstand<br />

der SGW-Schwimmabteilung,<br />

auf Nachfrage dieser Zeitung<br />

mit. Ein qualifiziertes Wettkampftraining<br />

der Schwimmabteilung,<br />

deren Schwimmer<br />

neben den bemerkenswerten<br />

Erfolgen auf Landes- <strong>und</strong> B<strong>und</strong>esebene<br />

inzwischen auch<br />

beachtliche internationale Erfahrungen<br />

sammeln konnten,<br />

werde bei solch hohen Wassertemperaturen<br />

nicht weiter<br />

möglich sein.<br />

Auch zu dem am Muttertags-<strong>Wochen</strong>ende<br />

stattfindenden<br />

Einladungs-Schwimmfest<br />

würden sich wahrscheinlich<br />

kaum noch auswärtige Vereine<br />

Schmuck-Ankauf<br />

ZAHN- & ALTGOLD<br />

M.B. Edelmetalle<br />

Darmstädter Straße 29<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

06150/9797883<br />

BARANKAUF - SUPERPREIS<br />

wir kaufen<br />

Feingold<br />

31, 00 € *<br />

per Gramm<br />

Wir bezahlen <strong>für</strong> Altgold<br />

18 k<br />

19,85 €*<br />

14 k<br />

15,48 €*<br />

8 k<br />

8,81 €*<br />

* Preis p. Gramm am 13.3.<strong>2017</strong> · kursabhängig<br />

IHRE FREUNDLICHE ANKAUFSTELLE<br />

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

Wassertemperatur ganz heißes Thema<br />

Erhöhung der Wassertemperatur im Hallenbad könnte Aus <strong>für</strong> die SGW-Schwimmer bedeuten<br />

Das Nichtschwimmerbecken im Weiterstädter Hallenbad soll bald auf 32 Grad aufgeheizt werden,<br />

das Schwimmerbecken auf 30 Grad. Die Schwimmabteilung der SG <strong>Weiterstadt</strong> sieht dadurch<br />

ihren Wettkampfsport bedroht.<br />

geta-foto<br />

einfinden, be<strong>für</strong>chtet Teschner,<br />

liege doch die eigentliche<br />

Wettkampftemperatur mit<br />

maximal 27 Grad weit unter<br />

dem jetzt anvisierten Wert. Da<br />

sich die Abteilung im Wesentlichen<br />

mit den Meldegeldeinnahmen<br />

aus ihrem Schwimmfest<br />

finanziert, würde sie bei<br />

deren Entfall vermutlich über<br />

kurz oder lang vor dem finanziellen<br />

Aus stehen.<br />

Bürgermeister Ralf Möller<br />

teilt auf Nachfrage dieser<br />

Zeitung mit, dass die Wassertemperatur<br />

zwar konstant<br />

auf 32 Grad erhöht werden<br />

solle, allerdings sei dies nur<br />

im Nichtschwimmerbereich<br />

vorgesehen: „Im Schwimmerbereich<br />

wird die Temperaturerhöhung<br />

nur ein Grad sein,<br />

von ehemals 29 Grad auf 30<br />

Grad. Die Wassertemperatur<br />

von 32 Grad bezieht sich meines<br />

Wissens nach nur auf das<br />

Nichtschwimmerbecken“,<br />

sagt der Bürgermeister. Er erklärt,<br />

dass das Anheizen des<br />

Wassers <strong>für</strong> den Warmbadetag<br />

ein wahrer „Energiefresser“ sei<br />

<strong>und</strong> dass mit der Erhöhung<br />

der Temperatur um ein Grad<br />

erhebliche Kosten eingespart<br />

werden könnten. „Bei mir <strong>und</strong><br />

im Rathaus hat sich auch noch<br />

kein Verein gemeldet <strong>und</strong> mitgeteilt,<br />

dass es ein Problem mit<br />

der Wassertemperatur gibt“,<br />

sagt Möller.<br />

„Die jetzt geplante Anhebung<br />

der Wassertemperatur ist<br />

<strong>für</strong> die Schwimmabteilung der<br />

traurige Höhepunkt ständig<br />

zunehmender Hindernisse,<br />

die der Abteilung immer wieder<br />

bewusst oder unbewusst<br />

in den Weg gelegt werden.<br />

Genannt sei hier das ständige<br />

Ringen um zusätzliche Trainingszeiten<br />

oder auch die seit<br />

Anfang des Jahres geltenden<br />

verschärften Zugangsregelungen<br />

am Hallenbadeingang“,<br />

kritisiert Teschner. Auch sei<br />

einigen nicht ortsansässigen<br />

Vereinen der Mittwoch als<br />

zusätzlicher Trainingstag zur<br />

Verfügung gestellt worden, obwohl<br />

der Stadt schon damals<br />

bekannt gewesen sei, dass die<br />

Weiterstädter Schwimmer<br />

dringend zusätzliche Trainingszeiten<br />

benötigen, um den<br />

hohen Leistungsstand auch<br />

weiterhin halten zu können.<br />

Dem Vorschlag der Abteilung,<br />

die erforderlichen<br />

Trainingseinheiten nach<br />

Schließung des Bades in den<br />

späten Abendst<strong>und</strong>en stattfinden<br />

zu lassen, hätte man<br />

seitens der Stadt nicht nachkommen<br />

können. Die Weiterstädter<br />

Schwimmer seien<br />

daher bereits seit einiger Zeit<br />

gezwungen, einen Teil des<br />

Trainingsbetriebes gegen hohe<br />

Gebühren <strong>und</strong> unter erhöhtem<br />

Aufwand aller Beteiligten<br />

in umliegenden Schwimmbädern<br />

durchzuführen. Samstags<br />

habe die Abteilung derzeit<br />

mehrere Bahnen im Darmstädter<br />

Nordbad angemietet.<br />

Während der Schwimmbadschließung<br />

im Winter müsste<br />

zusätzlich noch auf Bäder in<br />

Langen, Griesheim <strong>und</strong> Dieburg<br />

zurückgegriffen werden.<br />

„Seit Anfang des Jahres stehen<br />

wir vor einer neuen Herausforderung“,<br />

so Teschner,<br />

„der Zugang zum Training ist<br />

nur noch über spezielle Zugangskarten<br />

einzeln durch das<br />

Drehkreuz möglich.“ Da die<br />

Anzahl der zur Verfügung gestellten<br />

Karten jedoch aktuell<br />

sehr begrenzt sei, stelle dies die<br />

Schwimmer, insbesondere bei<br />

den Seepferdchenkursen, vor<br />

kaum zu lösende Probleme.<br />

Die erhöhte Zeit beim Einlass<br />

der Kinder fördere den Unmut<br />

der Eltern, so dass auch hier<br />

möglicherweise mit sinkenden<br />

Einnahmen aus künftigen Kursen<br />

zu rechnen sein werde, be<strong>für</strong>chtet<br />

Teschner.<br />

Eine praktikable Lösung soll<br />

im Dialog mit der Stadt schnell<br />

gef<strong>und</strong>en werden. Für die<br />

Schwimmabteilung der SGW<br />

<strong>und</strong> alle anderen Weiterstädter<br />

Schwimmer bleibe derzeit nur<br />

die Hoffnung, dass es nicht zu<br />

der geplanten Anhebung der<br />

Wassertemperatur kommen<br />

werde, sagt Teschner. hst<br />

Nummer <strong>11</strong> · 20. Jahrgang<br />

Geänderte<br />

Verkehrsführung<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Der Klein-<br />

Gerauer-Weg ist vom 20.<br />

März bis 12. Mai ab dem<br />

Herdenweg bis zur Klein-<br />

Gerauer-Straße 12 nur in<br />

Richtung Braunshardter<br />

Tännchen befahrbar. Die<br />

Zufahrt zur Kläranlage <strong>für</strong><br />

Lastkraftwagen ist über<br />

den <strong>Büttelborn</strong>er Weg <strong>und</strong><br />

Braunshardter Weg möglich.<br />

Vom Braunshardter<br />

Tännchen in Richtung<br />

Bahnhofstraße erfolgt die<br />

Umleitung über Am Aulenberg<br />

– <strong>Büttelborn</strong>er Weg –<br />

Bahnhofstraße. stw<br />

Salmonellen in<br />

Tiefkühl-Klopsen<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Bei internen<br />

Qualitätskontrollen des<br />

Unternehmens Kaufland<br />

wurden in einzelnen Packungen<br />

des Tiefkühlproduktes<br />

Königsberger Klopse Salmonellen<br />

nachgewiesen. Kaufland<br />

ruft deshalb b<strong>und</strong>esweit<br />

folgendes Produkt zurück: K-<br />

Classic Königsberger Klopse<br />

in Kapernsauce, tiefgefroren,<br />

450 g, GTIN: 4300175137546,<br />

mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum<br />

7.2018. Vom Verzehr<br />

des Produktes mit dem<br />

genannten Mindesthaltbarkeitsdatum<br />

wird unbedingt<br />

abgeraten. Kaufland hat die<br />

betroffene Ware bereits aus<br />

dem Verkauf genommen. hst<br />

Flohmarkt auf<br />

der Kellerranch<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Auf dem Gnadenhof<br />

Kellerranch findet<br />

am 26. März, von 12 bis 17<br />

Uhr, der erste Schnäppchen-<br />

Markt <strong>und</strong> Familientag in<br />

diesem Jahr statt. Angeboten<br />

wird neues <strong>und</strong> sehr gut erhaltenes<br />

Tierzubehör sowie<br />

Flohmarktartikel. Das Ehrenamtsteam<br />

hält Getränke <strong>und</strong><br />

Snacks bereit. Ein schöner Anlass<br />

<strong>für</strong> Familien, die Tiere zu<br />

besuchen <strong>und</strong> den Spielplatz<br />

zu nutzen. Der Erlös des Tages<br />

dient der Finanzierung eines<br />

Azubi-Gehaltes.<br />

ig<br />

Serviervorschlag<br />

Loop5, Basement<br />

06151/6674641<br />

3 Grillsteaks vom Schweinekamm<br />

+<br />

3 Bratwürste frisch, grob<br />

zus. 7,00 € statt 12,76 €<br />

weitere Angebote unter hamm-hamm.de<br />

Schnitzelwoche ab Donnerstag 16. März<br />

Unser Mittagstisch in allen Filialen<br />

Mittwoch 15.3.<br />

Rindergulasch mit Bandnudeln <strong>und</strong> Salat 6,20 €<br />

5,20 €<br />

Donnerstag 16.3.<br />

Putenrollbraten mediterran, Spätzle <strong>und</strong> Rahmbrokkoli 6,20 €<br />

Gemüse-Kokos-Curry mit Reis 5,20 €<br />

Freitag 17.3.<br />

Fischspieß in Weißweinsoße auf Gemüsereis 6,20 €<br />

5,00 €<br />

Montag 20.3.<br />

Geschmorte Putenkeule „Bombay“ mit Ananas-Reis 6,20 €<br />

Gnocci mit Spinat-Käsesoße <strong>und</strong> Parmesan 5,20 €<br />

Dienstag 21.3. Schnitzeltag<br />

Jägerschnitzel mit Getränk (alk.-frei) <strong>und</strong> Beilage 6,90 €<br />

5,80 €<br />

Gr. gemischter Gartensalat mit warmer Hähnchenbrust 5,80 €<br />

Kreuzstraße 26-32<br />

06150/1088-0<br />

<strong>Weiterstadt</strong>:<br />

Griesheim:<br />

Angebot von Do., 16.3. bis Sa., 18.3. <strong>2017</strong><br />

vom 16. - 18. März<br />

Feldstraße 10<br />

06155/83900<br />

Kotelett 100 g € 0,75<br />

Nußschinken (roh) 100 g € 0,99<br />

Schwenksteaks 100 g € 0,79<br />

Leberkäse 100 g € 0,75<br />

Bahnhofstr. 18 · 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Tel. 06150/2301<br />

Sonntags geöffnet!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr. 6.30 bis 20.00 Uhr<br />

Samstag 8.00 bis 18.00 Uhr<br />

Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

* außer an gesetzlichen Feiertagen<br />

Angebote solange<br />

der Vorrat reicht!<br />

Europaplatz 1 - 64293 Darmstadt - Tel.: 06151 - 800070 - www.apo-darmstadt.de<br />

*


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 2<br />

LOKALES<br />

Gutenbergstraße<br />

ganztägig gesperrt<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am 16. März<br />

wird die Gutenbergstraße zwischen<br />

Feldstraße <strong>und</strong> Riedstraße<br />

ganztägig wegen Autokranarbeiten<br />

gesperrt. Die<br />

Umleitung erfolgt über Feldstraße<br />

– Waldstraße – Riedstraße<br />

<strong>und</strong> umgekehrt. Die<br />

Haltestellen Riedstraße <strong>und</strong><br />

Am Dornbusch werden von<br />

den Linien 5513/675 nicht angefahren.<br />

Die Ersatzhaltestelle<br />

befindet sich in der Waldstraße/Ecke<br />

Am Dornbusch. stw<br />

DRK-Flohmarkt<br />

im Bürgerhaus<br />

Gräfenhausen – Der beliebte<br />

Flohmarkt des DRK-Gräfenhausen<br />

findet am Sonntag,<br />

dem 19. März, von 9 bis 14<br />

Uhr, wieder in der Schlossgasse<br />

15 im Bürgerhaus Gräfenhausen<br />

statt. Bei den Ausstellern<br />

handelt es sich ausschließlich<br />

um Privatanbieter.<br />

Für Snacks, Getränke <strong>und</strong> eine<br />

umfangreiche Kuchentheke<br />

ist gesorgt.<br />

as<br />

OWK wandert<br />

in den Odenwald<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Der Odenwaldklub<br />

<strong>Weiterstadt</strong> wandert am<br />

Sonntag, dem 19. März, in den<br />

Odenwald. Treffpunkt ist um<br />

9.15 Uhr an der Bushaltestelle<br />

Wilhelm-Leuschner-Platz in<br />

<strong>Weiterstadt</strong>. Die Wanderung<br />

im Modautal von Ober-Ramstadt<br />

nach Herchenrode erfolgt<br />

in einer Gruppe, die Wanderstrecke<br />

ist r<strong>und</strong> 14 Kilometer<br />

lang. Einkehr zur Schlussrast<br />

ist im Gasthaus von Stein<br />

in Herchenrode vorgesehen.<br />

Der Unkostenbeitrag beträgt<br />

<strong>für</strong> Mitglieder zwölf <strong>und</strong> <strong>für</strong><br />

die stets willkommenen Gäste<br />

15 Euro. Kinder bis 14 Jahre<br />

sind in Begleitung ihrer Eltern<br />

oder Großeltern fahrtkostenfrei.<br />

Auf eine rege Beteiligung<br />

freuen sich der Vorstand <strong>und</strong><br />

die Wanderführer Heike <strong>und</strong><br />

Willi Ackermann.<br />

ah<br />

BEILAGENHINWEIS<br />

Der heutigen Ausgabe<br />

(Teilausgabe, außer Postvertriebsstücken)<br />

liegen<br />

Prospekte von Kaufland <strong>und</strong>-<br />

Autohaus Semler bei, worauf<br />

wir besonders hinweisen.<br />

IMPRESSUM<br />

Der <strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong> wird heraus gegeben von der<br />

VBG Verlag GmbH & Co. KG (VBG – Valentin Bassenauer,<br />

Griesheim), Wiesenstraße 8, 64347 Griesheim,<br />

Amtsgericht Darmstadt HRB 84 144, Tel.<br />

0 61 55 / 83 83-0, Fax 0 61 55 / 83 83-99.<br />

Die Verlagsanschrift gilt zugleich auch als die<br />

ladungsfähige Adresse <strong>für</strong> die Verantwortlichen<br />

<strong>und</strong> Vertretungsberechtigten. Verleger<br />

<strong>und</strong> Geschäftsführer: Wolfgang Bassenauer,<br />

Prokuristin: Chiara Bassenauer, Griesheim.<br />

Redaktion: Wolfgang Bassenauer (wb, verantwortlich),<br />

Heike Strobel (hst), Peter Gebauer<br />

(pg), Christopher Budesheim (bud), Bennett<br />

Rampelt (ber), Marvin Riedl (rie), alle Griesheim.<br />

Text- (Word-Anhang) <strong>und</strong> Fotoannahme (jpg/<br />

tif- Datei) auch per E-Mail: redaktion@wochenkurier.info<br />

oder per Fax: 06155-838399. Redaktion:<br />

Telefon 06155-838314. Für unaufgefordert<br />

eingesandtes Manuskript- <strong>und</strong> Bildmaterial<br />

besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung <strong>und</strong><br />

Haftung.<br />

Anzei gen: Geschäftsstelle in der Wiesenstraße<br />

8, 64347 Griesheim, montags, dienstags <strong>und</strong><br />

donnerstags, 8 bis 13 Uhr <strong>und</strong> 14 bis 17 Uhr,<br />

mittwochs von 8 bis 13 Uhr. Freitags von 8 bis<br />

13 Uhr <strong>und</strong> von 14 bis 16 Uhr. Anzeigenannahme<br />

auch unter Service-Telefon 0 61 55 / 8 38 30, Fax<br />

0 61 55 / 83 83 99 oder per E-Mail: anzeigen@<br />

wochen-kurier.info. Küchen Knell, Wixhäuser<br />

Straße 3, 64331 <strong>Weiterstadt</strong>/Gräfenhausen,<br />

Telefon 06150-52688. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste<br />

von Januar <strong>2017</strong>.<br />

Satz & Layout: Tobias Nelte, Lucas Holasek<br />

Herstellung: VBG-Verlag GmbH & Co. KG, Wiesenstraße<br />

8, 64347 Griesheim, Telefon 06155-<br />

8383-0, Telefax 06155-8383-99.<br />

Druck: Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG,<br />

Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim.<br />

Vertrieb: Erscheinungsweise einmal wöchentlich<br />

mittwochs. Postbezug außerhalb von <strong>Weiterstadt</strong><br />

<strong>und</strong> <strong>Büttelborn</strong> gegen einen Bezugspreis<br />

<strong>für</strong> Porto <strong>und</strong> Bearbeitung von 2,30 Euro<br />

pro Ausgabe. Verteilreklamation: VBG Verlag<br />

GmbH & Co. KG, Wiesenstraße 8, 64347 Griesheim,<br />

Telefon 06155-8383-0.<br />

Alle Rechte vorbehalten. Abdrucke, auch auszugsweise,<br />

nur mit schriftlicher Genehmigung<br />

des Verlages. Der <strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong> wird unentgeltlich<br />

in alle Haushalte des Verbreitungsgebietes<br />

geliefert <strong>und</strong> auf umweltfre<strong>und</strong>lichem, recyclingfähigem<br />

Papier gedruckt, das vorwiegend<br />

aus Altpapier hergestellt wurde.<br />

Die Freiwillige Feuerwehr ist immer im Einsatz. Auch hier, am 14. Januar, wurden Feuerwehr <strong>und</strong><br />

Rettungsdienste zu einem Verkehrsunfall mit mehreren Verletzten im Kreuzungsbereich im Rödling<br />

<strong>und</strong> Max-Planck-Straße gerufen.<br />

ffw-foto<br />

Rückblick der Feuerwehr<br />

Feuerwehrverein <strong>Weiterstadt</strong> blickt auf ein ereignisreiches Jahr zurück<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Das Jahr <strong>2017</strong><br />

ist nun schon ein paar Monate<br />

alt <strong>und</strong> die diesjährige Mitgliederversammlung<br />

des Feuerwehrvereins<br />

<strong>Weiterstadt</strong> steht<br />

am 17. März vor der Tür. Das<br />

Jahr 2016 war <strong>für</strong> die Feuerwehr<br />

wieder mit vielen Aktivitäten<br />

<strong>und</strong> Veranstaltungen gespickt.<br />

Der erste Termin stand<br />

schon im Januar auf dem Programm.<br />

Die Feuerwehrvereine<br />

Schneppenhausen, Gräfenhausen<br />

<strong>und</strong> <strong>Weiterstadt</strong><br />

sorgten beim Grenzgang der<br />

Stadt <strong>Weiterstadt</strong> <strong>für</strong> leckere<br />

Verpflegung. Die Veranstaltung<br />

wurde von allen Teilnehmern<br />

hoch gelobt, so dass<br />

auch <strong>2017</strong> die Bewirtung wieder<br />

in den Händen der Wehren<br />

lag.<br />

Auch im Jahr 2016 fand die<br />

Mitgliederversammlung des<br />

Vereins im März statt. Der erste<br />

Vorsitzende Bernhard Wiegand<br />

<strong>und</strong> sein Stellvertreter<br />

Andreas Stump dankten allen<br />

Helfern <strong>und</strong> Unterstützern<br />

<strong>für</strong> ihre tolle geleistete Arbeit.<br />

Ein weiterer wichtiger Punkt<br />

waren die Neuwahlen des gesamten<br />

Vorstands. Erfreulicherweise<br />

konnte der gesamte<br />

Vorstand in seinem Amt bestätigt<br />

werden.<br />

Weiterhin konnte der Verein<br />

im Anschluss an die Mitgliederversammlung<br />

der Einsatzabteilung<br />

unter den Wehrführern<br />

Klaus Dieter Hildebrandt<br />

<strong>und</strong> Marcus Wiegand<br />

fünf brandneue Notfallrucksäcke<br />

<strong>für</strong> die Erste Hilfe übergeben.<br />

Diese nun einheitlich<br />

aufgebauten <strong>und</strong> ausgerüsteten<br />

Modelle ersetzen mehrere<br />

ältere der Wehr. Der Verein finanzierte<br />

diese Rucksäcke mit<br />

Hilfe von Veranstaltungen, die<br />

in den vergangenen Jahren<br />

durchgeführt wurden.<br />

Am Karsamstag 2016 wurde<br />

in Schneppenhausen bereits<br />

zum vierten Mal das Benefiz-<br />

Osterfeuerwehr ausgerichtet.<br />

Bei strahlendem Sonnenschein<br />

kamen die Besucher<br />

zur Feuerstelle hinter dem<br />

Schneppenhäuser Sportplatz.<br />

Mit sehr milden Temperaturen<br />

meinte es Petrus in diesem<br />

Jahr sehr gut mit der Feuerwehr.<br />

Die Flammen loderten<br />

mehrere Meter hoch in den<br />

klaren Frühlingshimmel <strong>und</strong><br />

den etwa 500 Anwesenden bot<br />

sich ein grandioser Anblick.<br />

Die Veranstalter freuten sich<br />

ganz besonders über die jährlich<br />

steigende Zahl der Besucher<br />

<strong>und</strong> die hohe Spendenbereitschaft.<br />

Zwischenzeitlich<br />

gab es auch einen besonders<br />

wichtigen Programmpunkt<br />

<strong>für</strong> die kleinen <strong>und</strong> großen<br />

Kinder: Der Osterhase kam<br />

zum Osterfeuer. In seinem<br />

Körbchen hatte er <strong>für</strong> jeden<br />

ein Ei <strong>und</strong> etwas Süßes. Das<br />

Osterfeuer war eine Benefizveranstaltung<br />

<strong>für</strong> den Verein<br />

Paulinchen – Initiative <strong>für</strong><br />

brandverletzte Kinder.<br />

Der Verein war auch mit<br />

einer Abordnung am Kreiskameradschaftsabend<br />

des Kreisfeuerwehrverbandes<br />

Darmstadt<br />

Dieburg in Langstadt<br />

vertreten. An diesem Abend,<br />

der <strong>2017</strong> in <strong>Weiterstadt</strong> stattfinden<br />

wird, geht es um die<br />

Stärkung der Kameradschaft<br />

<strong>und</strong> die Förderung des Zusammenhalts<br />

der Feuerwehren<br />

im kompletten Landkreis.<br />

Anfang Juni feierte die Einsatzabteilung<br />

der Freiwilligen<br />

Feuerwehr <strong>Weiterstadt</strong> ihr traditionelles<br />

Sommerfest. Zum<br />

Sommerfest konnten auch<br />

die Kameraden der französischen<br />

Partnerfeuerwehr aus<br />

Athis begrüßt werden. Diese<br />

Fre<strong>und</strong>schaft <strong>und</strong> der gegenseitige<br />

Austausch – eine Abordnung<br />

aus <strong>Weiterstadt</strong> fährt<br />

jedes Jahr im Dezember zum<br />

St. Barbara Fest nach Athis –<br />

besteht nun schon seit über<br />

30 Jahren. Und es ist, dank der<br />

Mithilfe vieler jüngerer Kameraden<br />

beider Seiten, kein Ende<br />

in Sicht.<br />

Einer der Höhepunkte des<br />

Sommerfestes in diesem Jahr<br />

war sicherlich die Übergabe<br />

eines Badetuchs an einen<br />

aktiven Kameraden der Einsatzabteilung.<br />

Das Tuch ist<br />

selbstverständlich nicht <strong>für</strong><br />

den Kameraden selbst, sondern<br />

<strong>für</strong> seine kleine neugeborene<br />

Tochter. Der Verein der<br />

Feuerwehr <strong>Weiterstadt</strong> hat<br />

sich entschlossen, in Zukunft<br />

jedem „neuen Mitglied“ der<br />

Feuerwehrfamilie ein blaues<br />

oder rosafarbenes Badetuch<br />

als Präsent zu überreichen.<br />

Ein wichtiger Termin ist<br />

seit einigen Jahren der Vereinsausflug.<br />

Die faszinierende<br />

Welt des „weißen Goldes“<br />

erwartete die Teilnehmer in<br />

180 Meter Tiefe, im Salzbergwerk<br />

Bad Friedrichshall. Wie<br />

viele wissen, findet am dritten<br />

Sonntag im September<br />

der Tag der offenen Tür der<br />

Feuerwehr <strong>Weiterstadt</strong> statt.<br />

Auch 2016 unterstützte der<br />

Verein die Einsatzabteilung,<br />

die Kinderfeuerwehr <strong>und</strong> die<br />

Jugendfeuerwehr bei ihrem<br />

großen Auftritt. Neben personeller<br />

Unterstützung werden<br />

auch Material <strong>und</strong> Gerätschaften<br />

<strong>für</strong> die Verpflegung<br />

bereitgestellt.<br />

An der Matinee im Oktober<br />

werden jedes Jahr Vereinsmitglieder<br />

<strong>für</strong> langjährige<br />

Vereinszugehörigkeit <strong>und</strong><br />

auch Kameraden der Einsatzabteilung<br />

<strong>für</strong> jahrelangen<br />

aktiven Dienst geehrt. Durch<br />

das Programm geleitet wurden<br />

die Anwesenden von den<br />

beiden Vorsitzenden des Vereins,<br />

Bernhard Wiegand <strong>und</strong><br />

Andreas Stump. Für 25 Jahre<br />

Vereinsmitgliedschaft wurden<br />

sieben Mitglieder geehrt. Erfreulicherweise<br />

konnten auch<br />

zwei weibliche Mitglieder<br />

ausgezeichnet werden. Die<br />

Anzahl weiblicher Vereinsangehöriger<br />

konnte in den letzten<br />

Jahren weiter gesteigert<br />

werden. Ein Umstand, auf den<br />

der gesamte Vorstand stolz ist.<br />

Für 40-jährige Vereinszugehörigkeit<br />

konnten 17 Ehrungen<br />

ausgesprochen werden.<br />

Besonders erfreulich war die<br />

Ehrung eines Mitglieds, das<br />

<strong>für</strong> stolze 50 Jahre Mitgliedschaft<br />

geehrt wurde. Der Verein<br />

der Feuerwehr <strong>Weiterstadt</strong><br />

verleiht eine Auszeichnung<br />

<strong>für</strong> besondere Verdienste um<br />

den Verein. Damit sollen Personen<br />

<strong>für</strong> ihre herausragende<br />

Tätigkeit r<strong>und</strong> um den Verein<br />

ausgezeichnet werden. Aus<br />

diesem Gr<strong>und</strong> wurde eine Ehrenmedaille<br />

in Rot des Feuerwehrvereins<br />

<strong>Weiterstadt</strong> verliehen.<br />

Die Weihnachtsfeier fungiert<br />

beim Verein als inoffizieller<br />

Jahresabschluss. Die<br />

aktiven Kameraden treffen<br />

sich mit ihrer Familie, um in<br />

gemütlich-geselliger R<strong>und</strong>e<br />

ein paar schöne St<strong>und</strong>en zu<br />

verbringen. Neben dem leiblichen<br />

Wohl stehen an diesem<br />

Abend auch die Familien im<br />

Vordergr<strong>und</strong>. Gerade sie ermöglichen<br />

ja erst den Einsatzdienst<br />

der Kameraden. Insbesondere<br />

<strong>für</strong> die Kleinen wird<br />

einiges geboten. So gab es im<br />

vergangen Jahr eine Hüpfburg,<br />

welche in der Fahrzeughalle<br />

aufgebaut wurde. Außerdem<br />

kam auch der Nikolaus<br />

zu Besuch, in seinem Sack<br />

eine Kleinigkeit <strong>für</strong> die Kinder.<br />

Natürlich wird dieser Tag eine<br />

Fortsetzung finden. web<br />

Wechsel bei SKG-Turnabteilung<br />

Inge Schneider tritt als Vorsitzende zurück, Claudia Jecklin übernimmt<br />

Schneppenhausen – Die<br />

Turn- <strong>und</strong> Gymnastikabteilung<br />

der SKG Schneppenhausen<br />

hat am 6. März ihre<br />

langjährige Vorsitzende<br />

Inge Schneider nach über<br />

20 Jahren Vorstandsarbeit<br />

verabschiedet. Inge Schneider<br />

trat auf eigenen Wunsch<br />

von ihrem Amt zurück, <strong>und</strong><br />

der Vorstand wünscht ihr,<br />

dass sie dem Verein als aktive<br />

Turnerin noch lange erhalten<br />

bleibt.<br />

Claudia Jecklin wurde<br />

einstimmig zur neuen Vorsitzenden<br />

gewählt, Dagmar<br />

Haase wurde in ihrem Amt<br />

als Kassenwartin bestätigt,<br />

sie übernimmt zudem das<br />

Amt der 2. Vorsitzenden. ep<br />

JAHRGANGSTREFFEN<br />

Jahrgang 1936/37: Die Angehörigen<br />

des Schul- <strong>und</strong><br />

Altersjahrgangs 36/37 aus<br />

<strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

treffen sich am Donnerstag,<br />

dem 23. März, um<br />

10.30 Uhr, im Bürgerzentrum<br />

<strong>Weiterstadt</strong> zu ihrem<br />

Flohmarkt im Park<br />

Trödelmarkt im Schlosspark am <strong>11</strong>. Juni<br />

Braunshardt – Die „IG Weiterstädter<br />

Flohmarkt“ lädt<br />

am <strong>11</strong>. Juni, von 8 bis 14 Uhr,<br />

zu einem Flohmarkt in den<br />

Park von Schloss Braunshardt<br />

ein. Wer beim Frühjahrsputz<br />

noch den einen oder anderen<br />

Schatz entdeckt hat, kann ihn<br />

hier in besonderem Ambiente<br />

verkaufen. Mit seiner w<strong>und</strong>erschönen<br />

Kulisse ist das<br />

Schloss Braunshardt ein Besuchermagnet<br />

<strong>und</strong> die Band<br />

„Down Town Six“ sorgt <strong>für</strong> ein<br />

musikalische Unterhaltung<br />

<strong>und</strong> auch <strong>für</strong> Essen <strong>und</strong> Trinken<br />

ist gesorgt.<br />

BEREITSCHAFTSDIENSTE<br />

Ärztlicher Notdienst:<br />

Dieser wird von der ärztlichen<br />

Bereitschaftsdienstzentrale<br />

im Klinikum Darmstadt, Grafenstraße<br />

9, an den <strong>Wochen</strong>enden<br />

von Freitag, 14 Uhr,<br />

bis Montag, 7 Uhr, <strong>und</strong> an<br />

den Feiertagen, wahrgenommen.<br />

In Notfällen sind dort<br />

unter der Telefonnummer<br />

06151/896669 oder r<strong>und</strong> um<br />

die Uhr unter der b<strong>und</strong>esweiten<br />

Telefonnummer <strong>11</strong>6<strong>11</strong>7<br />

Ärzte erreichbar.<br />

Bei lebensbedrohlichen<br />

Notfällen sollte sofort der Rettungsdienst<br />

über die Notrufnummer<br />

<strong>11</strong>2 alarmiert werden.<br />

Spaziergang. Nichtwanderer<br />

kommen bitte gegen 12 Uhr<br />

in die Sportgaststätte Aulenberg.<br />

Bei schlechtem Wetter<br />

treffen sich alle direkt in der<br />

Gaststätte. Über eine rege<br />

Beteiligung würden sich die<br />

Organisatoren sehr freuen.<br />

Der Standgebühr beträgt<br />

zehn Euro pro drei laufendem<br />

Meter – dies entspricht einem<br />

Tapeziertisch. Verkäufer können<br />

ihren Stand bereits ab 7<br />

Uhr aufbauen <strong>und</strong> müssen bis<br />

15 Uhr das Gelände verlassen<br />

haben. Es wird darauf hingewiesen,<br />

dass der Schlosspark<br />

weder zum Auf- noch zum<br />

Abbau mit dem Auto befahren<br />

werden darf. Weitere Informationen<br />

gibt es per E-Mail<br />

an monika@wehnl.de oder<br />

telefonisch unter 06150/3230<br />

sowie auf www.weiterstadt.de.<br />

stw<br />

Hessen macht Fahrt<br />

zur Schule teurer<br />

Schülerticket löst Mobitick ab – 51 Euro Aufschlag<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Hessische<br />

Landesregierung bittet die<br />

Eltern von Schulkindern in<br />

<strong>und</strong> um Darmstadt künftig<br />

kräftiger zur Kasse. Nach den<br />

Sommerferien müssen Weiterstädter<br />

Schüler, die auf Busse<br />

angewiesen sind, ein neues<br />

Jahresticket kaufen. Das altbekannte<br />

Mobitick wird ab dem<br />

Schuljahr <strong>2017</strong>/18 nicht mehr<br />

angeboten. Der Rhein-Main-<br />

Verkehrsb<strong>und</strong> (RMV) bietet<br />

stattdessen ab dem 1. August<br />

das neue „Schülerticket“ an.<br />

Das kostet im Jahr 365 Euro,<br />

51 Euro mehr als das bisherige<br />

Mobitick, gilt da<strong>für</strong> allerdings<br />

in ganz Hessen .<br />

„Für einen Euro am Tag<br />

durch Hessen“, lobt der hessische<br />

Wirtschafts- <strong>und</strong> Verkehrsminister<br />

Tarek Al-Wazir<br />

(Grüne) daher auch das neue<br />

Ticket, das <strong>für</strong> viele Familien<br />

deutliche Mehrausgaben bedeutet.<br />

Mit dem neuen Ticket<br />

können die Schüler hessenweit<br />

Busse, S-Bahnen, Straßenbahnen,<br />

U-Bahnen <strong>und</strong><br />

Regionalzüge nutzen, auch<br />

Mainz <strong>und</strong> andere angrenzende<br />

Städte werden in die Regelung<br />

einbezogen.<br />

Für Griesheimer Familien<br />

indes bedeutet die Umstellung<br />

eine deutlich größere Belastung<br />

<strong>für</strong> den Geldbeutel. In der<br />

Region um Darmstadt kostet<br />

die Jahreskarte bis jetzt 315<br />

bzw. 321 Euro. Künftig müssen<br />

die Familien pro Kind, das mit<br />

Bus oder Bahn in die Schule<br />

fährt, 365 Euro im Jahr zahlen,<br />

51 Euro mehr. Das entspricht<br />

Greift den Eltern in Südhessen<br />

tief in die Tasche: Der hessische<br />

Verkehrsminister Tarek Al-<br />

Wazir (Grüne). rmv-foto<br />

einer Steigerung um knapp 16<br />

Prozent. In anderen Landkreisen,<br />

wie Fulda oder Frankfurt<br />

beispielsweise, bedeutet die<br />

Umstellung allerdings eine<br />

Kostenreduzierung <strong>für</strong> die<br />

Schulkinder.<br />

An der möglichen Bezuschussung<br />

zum Ticket ändere<br />

sich indes nichts. „Die Möglichkeit<br />

<strong>für</strong> sozial schwächere<br />

Familien, einen Zuschuss zu<br />

der Jahreskarte zu bekommen,<br />

kann weiterhin genutzt werden“,<br />

versicherte Sven Hirschler,<br />

Pressesprecher des RMV,<br />

auf Nachfrage dieser Zeitung.<br />

Al-Wazir war der Ideengeber<br />

<strong>für</strong> dieses Projekt <strong>und</strong><br />

das Land Hessen stellt in den<br />

ersten drei Jahren r<strong>und</strong> 20 Millionen<br />

Euro pro Schuljahr zur<br />

Verfügung, um die Einnahmeausfälle<br />

des RMV-Verkehrsverb<strong>und</strong>s<br />

auszugleichen. bud<br />

Europaplatz 1, Darmstadt,<br />

Telefon: 06151/800070<br />

Sonntag, 19. März:<br />

Turm-Apotheke, Ernst-Ludwig-Straße<br />

3, Braunshardt,<br />

Telefon: 06150/2797<br />

Montag, 20. März:<br />

Heegbach-Apotheke, Bahnstraße<br />

92, Erzhausen, Telefon:<br />

06150/81919<br />

Dienstag, 21. März:<br />

Liebig-Apotheke, Heidelberger<br />

Straße 30-41, Darmstadt,<br />

Telefon: 06151/3<strong>11</strong>763<br />

Mittwoch, 22. März:<br />

Fuchs‘sche Apotheke, Frankfurter<br />

Straße 3, Darmstadt,<br />

Telefon: 06151/25636<br />

Apotheken-Notdienst: Donnerstag, 23. März:<br />

Kirschberg-Apotheke, Wilh.-<br />

Der Notdienst wechselt täglich.<br />

Er beginnt morgens um heim, Telefon: 06155/62044<br />

Leuschner-Straße 156, Gries-<br />

8.30 Uhr <strong>und</strong> endet um 8.30<br />

Freitag, 24. März:<br />

Uhr am folgenden Tag.<br />

Löwen-Apotheke, Rheinstraße<br />

25, Darmstadt, Telefon:<br />

Samstag, 18. März:<br />

Apotheke im Hauptbahnhof, 06151/292323<br />

GEBURTSTAGE<br />

WEITERSTADT<br />

Samstag, 18. März:<br />

Hans Engelmann<br />

Haydnstraße 13 71 Jahre<br />

Kurt Hirsch<br />

Heinrichstraße 28 74 Jahre<br />

Otto Benz<br />

Sudetenstraße 73 83 Jahre<br />

Sonntag, 19. März:<br />

Christoph Panic<br />

Frankensteiner Straße <strong>11</strong><br />

70 Jahre<br />

Dienstag, 21. März:<br />

Christiana Bonk<br />

Spessartstraße 28 80 Jahre<br />

Donnerstag, 23. März:<br />

Karoly Posa<br />

Buchenweg 6 70 Jahre<br />

Freitag, 24. März:<br />

Ludwig Birk<br />

Beethovenstraße 2 77 Jahre<br />

Anni Petri<br />

Friedrich-Ebert-Straße 3<br />

78<br />

BRAUNSHARDT<br />

Dienstag, 21. März:<br />

Hermann Gilbert<br />

Ludwigstraße 62<br />

RIEDBAHN<br />

Sonntag, 19. März:<br />

Ernst Standhartinger<br />

Grüner Weg 18<br />

Montag, 20. März:<br />

Rudolf Baldauf<br />

Waldstraße 13<br />

JUBILÄEN<br />

86 Jahre<br />

78 Jahre<br />

81 Jahre<br />

SCHNEPPENHAUSEN<br />

Mittwoch, 22. März:<br />

Elsa Bechtel<br />

Schulstraße 22 90 Jahre<br />

Silberne Hochzeit feiern am<br />

Donnerstag, dem 23. März, die<br />

Eheleute Anita Bobby Butler,<br />

Am Vogelgraben 3, aus Gräfenhausen.<br />

Zweige <strong>für</strong> den<br />

Osterbrunnen<br />

Gräfenhausen – Auch in<br />

diesem Jahr soll Gräfenhausen<br />

wieder einen Osterbrunnen<br />

erhalten. Zum<br />

Binden der Girlanden<br />

sucht der Heimatverein<br />

Gräfenhausen/Schneppenhausen<br />

noch frisch geschnittenes<br />

Grünzeug wie<br />

Thuja, Buchsbaum oder<br />

auch Tannenzweige. Auch<br />

anderes junges Grün, das<br />

zum Binden von Girlanden<br />

geeignet ist, kann spendiert<br />

werden. Das Grün sollte<br />

am Samstag, dem 25. März,<br />

zwischen 10 <strong>und</strong> 12 Uhr,<br />

bei Heiner Mager in der<br />

Hauptstraße 15 bis 17 abgegeben<br />

werden. Wer noch<br />

Fragen dazu hat, kann<br />

gerne bei Elfi Dageförde,<br />

Tel. 51916, die <strong>für</strong> den Heimatverein<br />

Gräfenhausen/<br />

Schneppenhausen die<br />

Arbeiten koordiniert, anrufen.<br />

kkl<br />

Sondersitzung des<br />

Seniorenbeirats<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am Donnerstag,<br />

dem 23. März, trifft sich der<br />

Weiterstädter Seniorenbeirat<br />

um <strong>11</strong> Uhr im Vereinsraum<br />

im Bürgerzentrum <strong>Weiterstadt</strong><br />

zu einer Sondersitzung.<br />

An diesem Termin wird sich<br />

ausführlich mit dem Thema<br />

„Wohnen“ beschäftigt. Hierzu<br />

gibt es einen Impulsvortrag<br />

„R<strong>und</strong>er Tisch anders wohnen“,<br />

um lebendiges Wohnen<br />

im Quartier von allen Seiten<br />

zu betrachten. Weitere Informationen<br />

sind erhältlich<br />

beim Vorsitzenden des Seniorenbeirats<br />

Volker Deußer<br />

unter der Telefonnummer<br />

06150/15178 oder bei der Seniorenbeauftragten<br />

Monika<br />

Reif-Myrzik, Telefonnummer<br />

06150/4001010. Die Sitzungen<br />

des Seniorenbeirats sind<br />

öffentlich <strong>und</strong> Gäste jederzeit<br />

willkommen.<br />

stw<br />

Jetzt helfen!<br />

wwf.de


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 3<br />

LOKALES<br />

Erster Platz beim Männerballett<br />

Von Anfang an mitreden bei<br />

der neuen IG Neubaustrecke<br />

Gründung der IG am 28. März – Bürger sollen „Mitreden auf Augenhöhe“<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – „Wir wollen<br />

Fehlplanungen der Deutschen<br />

Bahn verhindern <strong>und</strong><br />

eine <strong>für</strong> <strong>Weiterstadt</strong> bestmögliche<br />

Lösung erkämpfen. Ich<br />

freue mich darauf, wenn sich<br />

die Weiterstädterinnen <strong>und</strong><br />

Weiterstädter engagiert daran<br />

beteiligen“, ruft Bürgermeister<br />

Ralf Möller zum Mitmachen<br />

bei der Interessengemeinschaft<br />

Neubaustrecke <strong>Weiterstadt</strong><br />

auf.<br />

Die Auftaktveranstaltung<br />

findet am 28. März, um 19<br />

Uhr, im Bürgerzentrum <strong>Weiterstadt</strong><br />

satt. Auf der Veranstaltung<br />

können Einwohner<br />

sich selber oder andere vorschlagen,<br />

die im Arbeitsgremium<br />

der IG Neubaustrecke<br />

– dem Lenkungskreis – teilnehmen<br />

sollen. „Die Einwohner<br />

sind im Lenkungskreis<br />

mit zehn Sitzen vertreten<br />

<strong>und</strong> arbeiten auf Augenhöhe<br />

mit Mitgliedern der Stadtverordnetenversammlung,<br />

dem<br />

Bürgermeister sowie Vertretern<br />

anderer Weiterstädter<br />

Institutionen, wie beispielsweise<br />

dem Naturschutzb<strong>und</strong><br />

<strong>und</strong> der Kirchen“, teilt Bürgermeister<br />

Möller mit.<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am vergangenen Samstag nahm<br />

die Showtanzgruppe Flying Energy vom Karnevalverein<br />

<strong>Weiterstadt</strong> am Männerballettturnier,<br />

dem Possmann Cup in Mühlheim, teil.<br />

Mit ihrem aktuellen Tanz „St. Pauli“ zeigten die<br />

Jungs des Trainerduos Tanja Schwab <strong>und</strong> Dagmar<br />

Samperio alles, was das Juryherz begehrte.<br />

Fetzige Schrittkombinationen, waghalsige Akrobatik<br />

<strong>und</strong> jede Menge Witz brachten die Jungs<br />

auf die Bühne <strong>und</strong> sich in der Gunst der Jury<br />

ganz nach vorne <strong>und</strong> so konnten sie den Siegerpokal<br />

mit nach <strong>Weiterstadt</strong> nehmen. ada-foto<br />

Wie funktioniert die IG<br />

Neubaustrecke? Wie kann<br />

ich Mitglied werden <strong>und</strong> die<br />

Arbeit der IG unterstützen?<br />

Was ist der aktuelle Sachstand?<br />

Diese Fragen werden<br />

im Rahmen der Veranstaltung<br />

beantwortet. Interessenten<br />

bittet die Stadtverwaltung,<br />

sich bereits im Vorfeld der<br />

Veranstaltung bei Jürgen Merlau<br />

unter der Telefonnummer<br />

06150/4001003 oder per E-<br />

Mail an juergen.merlau@weiterstadt.de<br />

zu melden. Weitere<br />

Informationen gibt es auch<br />

auf www.weiterstadt.de. stw<br />

Beratungsangebot bei Krebs<br />

Psychosoziale Beratungsstelle des Vereins Weiterleben im Medienschiff<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Ab dem 21.<br />

März bietet der Verein „Weiterleben“<br />

im Beratungsbüro<br />

des Medienschiffs einmal im<br />

Monat kostenlose Beratung<br />

<strong>für</strong> an Krebs erkrankte Menschen<br />

<strong>und</strong> ihre Angehörigen<br />

an.<br />

Menschen, die von Krebs<br />

betroffen sind, benötigen<br />

meist neben einer guten medizinischen<br />

Diagnostik <strong>und</strong><br />

Therapie auch psychosoziale<br />

Unterstützung <strong>und</strong> Begleitung.<br />

In den Beratungsgesprächen<br />

geht es darum, das<br />

Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten<br />

<strong>und</strong> Ressourcen zu<br />

stärken, Strategien zur Krankheitsbewältigung<br />

herauszufinden<br />

<strong>und</strong> Entlastung <strong>und</strong><br />

Stabilisierung zu erreichen.<br />

Hierbei stehen erfahrene Psychoonkologinnen<br />

<strong>und</strong> Psychotherapeutinnen<br />

zur Seite.<br />

Es können Fragen zum medizinischen<br />

Bef<strong>und</strong> gestellt <strong>und</strong><br />

besprochen werden. Ebenfalls<br />

kann erörtert werden, ob man<br />

Anspruch auf einen Schwerbehindertenausweis<br />

hat oder<br />

welche Möglichkeiten der<br />

Therapie <strong>und</strong> Rehabilitation E-Mail:<br />

es gibt.<br />

org.<br />

Aber auch Angehörige<br />

brauchen Hilfestellung <strong>und</strong><br />

Beratung. Selbstverständlich<br />

ist es möglich, gemeinsam<br />

als Paar oder als Familie zur<br />

Beratung zu kommen. Die<br />

Beratungen finden zukünftig<br />

jeden dritten Dienstag im Monat,<br />

von 10 bis 12 Uhr, im Medienschiff<br />

statt <strong>und</strong> werden<br />

kostenlos angeboten. Eine<br />

Anmeldung ist nicht notwendig.<br />

Weitere Informationen<br />

gibt es beim Verein Weiterleben,<br />

Telefon: 06151/926140,<br />

office@weiterleben.<br />

stw<br />

Rettungsh<strong>und</strong>e bei Jugendwehr<br />

F<strong>und</strong>sachen zur<br />

Abholung bereit<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Beim F<strong>und</strong>büro<br />

der Stadt <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

Darmstädter Straße 40, sind<br />

in der Zeit vom 1. Januar bis<br />

28. Februar folgende F<strong>und</strong>sachen<br />

abgegeben worden:<br />

Diverse Ausweise <strong>und</strong><br />

Bankkarten, verschiedene<br />

Kleidungsstücke, 24 Sonnen<strong>und</strong><br />

Korrekturbrillen, vier<br />

Handys von verschiedenen<br />

Herstellern, ein Kinderwagen<br />

Marke Nestor, einige Ketten,<br />

Armbänder <strong>und</strong> Ringe, drei<br />

Rucksäcke, zehn Regenschirme,<br />

diverse Schlüssel, ein<br />

USB Stick, ein Schuhlöffel,<br />

zwei elektrische Fliegenklatschen,<br />

eine M<strong>und</strong>harmonika,<br />

diverses Kinderspielzeug <strong>und</strong><br />

Plüschtiere, sieben Taschen<br />

<strong>und</strong> vier Uhren.<br />

Die F<strong>und</strong>sachen können<br />

während der Öffnungszeiten,<br />

des F<strong>und</strong>büros immer Montag<br />

bis Mittwoch, von 7 bis 18 Uhr,<br />

<strong>und</strong> Donnerstag <strong>und</strong> Freitag,<br />

von 7 bis 13 Uhr, im Stadtbüro<br />

im Medienschiff besichtigt<br />

<strong>und</strong> abgeholt werden. F<strong>und</strong>fahrräder<br />

werden im Bauhof<br />

(Rudolf-Diesel-Straße 17-19)<br />

gelagert <strong>und</strong> können Montag,<br />

Dienstag, Donnerstag <strong>und</strong><br />

Freitag, von 8 bis 12 Uhr, <strong>und</strong><br />

Mittwoch von 9 bis 12 Uhr <strong>und</strong><br />

14 bis 18 Uhr, besichtigt <strong>und</strong><br />

abgeholt werden. stw<br />

Flohmarkt <strong>für</strong><br />

Kindersachen<br />

Zwingenberg – Am Samstag,<br />

dem <strong>11</strong>. März, veranstaltet der<br />

Elternbeirat des städtischen<br />

Kindergartens Zwingenberg<br />

seinen diesjährigen Frühjahrsflohmarkt<br />

<strong>für</strong> Kindersachen<br />

in der Melibokushalle in<br />

Zwingenberg. Der Flohmarkt<br />

findet von 13 bis 16 Uhr statt.<br />

Angeboten werden Baby- <strong>und</strong><br />

Kinderklamotten in allen Größen,<br />

Spielsachen <strong>für</strong> drinnen<br />

<strong>und</strong> draußen, Kinderwagen,<br />

Autositze, Bücher <strong>und</strong> vieles<br />

mehr. Vor Ort gibt es Kaffee<br />

<strong>und</strong> kalte Getränke sowie<br />

ein reichhaltiges Angebot an<br />

selbstgebackenem Kuchen<br />

<strong>und</strong> frischen Brezeln. oh<br />

Überall im Kreis werden schon<br />

die Folien über die Spargelreihen<br />

gezogen, damit es der<br />

Spargel so richtig schön warm<br />

hat <strong>und</strong> gut wächst. oh-foto<br />

FAMILIENANZEIGEN<br />

Wir haben Abschied genommen von unserer Mutter, Schwiegermutter <strong>und</strong> Omi<br />

Wir haben Abschied<br />

genommen von unserer<br />

Mutter, Schwiegermutter <strong>und</strong><br />

Omi<br />

WIR HELFEN UND BEGLEITEN<br />

Gräfenhäuser Str. 4a<br />

64390 Erzhausen<br />

Tel. 06150 / 82 781<br />

Mobil 01 71 / 52 50 670<br />

www.bachmann-bestattungen.de<br />

Wir lassen nur<br />

die Hand los,<br />

nicht den<br />

Menschen.<br />

TRAUERANZEIGEN<br />

Tel. 0 61 55 / 83 83 - 0<br />

Edith Müller<br />

geb. Freiherr<br />

* 25.6.1922 † 12.2.<strong>2017</strong><br />

In stiller Trauer<br />

Ingrid Dietrich mit Familie<br />

Hans Völger mit Familie<br />

Unser besonderer Dank gilt dem Pflegeteam Claudia Tilsner <strong>für</strong> die langjährige<br />

Betreuung sowie Frau Pfarrerin Simone Bachinger <strong>für</strong> die tröstenden Worte.<br />

Die Trauerfeier <strong>und</strong> die Urnenbeisetzung fanden auf Wunsch der Verstorbenen<br />

im engsten Familienkreis statt.<br />

LOKALES<br />

Wer uns zur<br />

Diamantenen Hochzeit<br />

gratulieren möchte, ist herzlich in das Gasthaus<br />

„Zum Adler“ in Braunshardt am 18.3.<strong>2017</strong><br />

von 10 bis 12 Uhr eingeladen.<br />

Silvia <strong>und</strong> Richard Lohmann<br />

Unsere Bitte: Wenn ihr uns was schenken wollt, so soll es sein,<br />

etwas <strong>für</strong> die Reisekasse, das wäre fein.<br />

Mehr Informationen<br />

zu Familienanzeigen unter:<br />

www.wochen-kurier.info/mediadaten<br />

Am 24. März <strong>2017</strong> werde ich<br />

80 Jahre.<br />

Wer mir gratulieren möchte, ist<br />

von 10.30 bis 14.00 Uhr im Gasthaus<br />

„Zum Adler“ herzlich eingeladen.<br />

Heinz Hamm<br />

Öffentliche<br />

Bekanntmachungen<br />

der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

Hinweisbekanntmachung<br />

Die Stadt <strong>Weiterstadt</strong> weist darauf hin, dass auf ihrer Internetseite<br />

unter www.weiterstadt.de – Verwaltung & Service – Öffentliche Bekanntmachungen<br />

– <strong>11</strong>. Kalenderwoche die in der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung<br />

am 2. März <strong>2017</strong> beschlossene<br />

Gebührenordnung zur Haus- <strong>und</strong> Badeordnung <strong>für</strong> die<br />

Benutzung des Hallenbades der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

eingestellt ist. Es wird auf das Recht aufmerksam gemacht, dass<br />

diese während der Sprechzeiten im Stadtbüro, Darmstädter Straße<br />

40, montags bis mittwochs von 7:00 bis 18:00 Uhr, donnerstags <strong>und</strong><br />

freitags von 7:00 bis 13:00 Uhr in Papierform einzusehen sind <strong>und</strong><br />

gegen Kostenerstattung entsprechende Kopien gefertigt werden<br />

können.<br />

<strong>Weiterstadt</strong>, 13. März <strong>2017</strong><br />

Der Magistrat<br />

Ralf Möller, Bürgermeister<br />

Gräfenhausen – Am 6. März erwartete die Jugendfeuerwehr<br />

Gräfenhausen zu ihrer Übungsst<strong>und</strong>e<br />

besondere Gäste. Die Rettungsh<strong>und</strong>estaffel<br />

vom ASB Regionalverband Südhessen aus<br />

Eberstadt hatte sich mit mehreren Vierbeinern<br />

angekündigt. Zu Beginn wurden die Jugendlichen<br />

in einer kurzen Theorieeinheit durch Tanja<br />

Habeck über die verschiedenen Aufgaben der<br />

Rettungsh<strong>und</strong>e aufgeklärt: was bedeutet Man-<br />

Trailer, wie lange können die H<strong>und</strong>e eingesetzt<br />

Klein-Gerau – Ein 27-jähriger<br />

Mann befuhr am 12.<br />

März, gegen 2.35 Uhr, den<br />

Kurt-Schumacher-Ring in<br />

Klein-Gerau in Richtung<br />

Schwalbenweg, als er im<br />

Kreuzungsbereich Kurt-<br />

werden <strong>und</strong> wie funktioniert die Ausbildung.<br />

Und genau das, was vorher in der Theorie erklärt<br />

wurde, folgte dann hautnah im praktischen Teil.<br />

Immer wieder durften sich Jugendliche auf dem<br />

Gelände der Feuerwehr verstecken <strong>und</strong> wurden<br />

anschließend erfolgreich durch Buddy, Mika,<br />

Pepper, Cody <strong>und</strong> Enno aufgesucht <strong>und</strong> gef<strong>und</strong>en.<br />

Alle Jugendlichen waren erstaunt, wie<br />

schnell sie gef<strong>und</strong>en wurden <strong>und</strong> wie sorgsam<br />

die H<strong>und</strong>e danach mit ihnen umgingen. no-foto<br />

Promilletour endet <strong>für</strong> 27-Jährigen im Hoftor<br />

Schuhmacher-Ring <strong>und</strong><br />

Waldstraße die Kontrolle<br />

über sein Fahrzeug verlor<br />

<strong>und</strong> kollidierte mit einem<br />

Hoftor <strong>und</strong> Zaun. Ein durchgeführter<br />

Atemalkoholtest<br />

beim Fahrzeugführer ergab<br />

1,36 Promille. Auf der Polizeistation<br />

Groß-Gerau wurde<br />

eine Blutentnahme durchgeführt<br />

<strong>und</strong> sein Führerschein<br />

sichergestellt. Es entstand ein<br />

Gesamtschaden in Höhe von<br />

circa <strong>11</strong>000 Euro. ppsh<br />

Erster Spargel<br />

schon Ende März<br />

Kreis – Spargelfans können es<br />

kaum erwarten: Wann gibt es<br />

den ersten Spargel? Richard<br />

Hefermehl, Betriebsleiter in<br />

der Obst- <strong>und</strong> Gemüsezentrale<br />

in Griesheim, rechnet mit<br />

den ersten Stangen um den<br />

20. März. Die ersten Spargel<br />

werden dann aber noch aus<br />

dem Anbau unter Minitunneln<br />

kommen. Und auch dazu<br />

sei es wichtig, dass die Sonne<br />

scheint. „Für den Folienanbau<br />

ist die Sonne wichtiger als die<br />

Temperatur. Der Spargel unter<br />

der Folie braucht Sonne“, erklärt<br />

Hefermehl. Die Temperatur<br />

sei nicht ganz so wichtig.<br />

Wie Meta Mönich, amtierende<br />

Hessische Spargelkönigin vom<br />

gleichnamigen Spargelhof<br />

mitteilt, wird die offizielle Eröffnung<br />

der Spargelsaison der<br />

Marketinggesellschaft „Gutes<br />

aus Hessen“ am 21. April auf<br />

ihrem Hof in Griesheim sein.<br />

pg<br />

Gräfenhausen – Am 6. März besuchten 20 Kids<br />

der Bambini-Feuerwehr Gräfenhausen die Berufsfeuerwehr<br />

der Stadt Darmstadt in der Bismarckstraße.<br />

Vor Ort wurden die Mitglieder samt<br />

Ausbilder herzlichst von Udo Wölki begrüßt, der<br />

anschließend die Führung durch die gesamte<br />

Feuerwache übernahm. Die Kinder der Bambini-Feuerwehr<br />

staunten sehr, denn so viele <strong>und</strong><br />

so große Fahrzeuge hat die Gräfenhäuser Wehr<br />

dann nicht zu bieten. Auch als der Alarmgong<br />

einen Einsatz des Löschzuges meldete, waren die<br />

großen Augen deutlich zu sehen. Als Highlight des<br />

Tages durften alle Kinder einmal die Atemschutzstrecke<br />

durchkriechen, was im Alter von sechs bis<br />

zehn Jahren noch deutlich leichter zu schaffen ist<br />

als von den Mitgliedern der Einsatzabteilung. no


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 4<br />

LOKALES<br />

<strong>Büttelborn</strong> – Am Freitag, dem 24. März, um 20<br />

Uhr, beherrscht Folk Music die Bühne im Café<br />

Extra in <strong>Büttelborn</strong>. „Contemporary Folk Music“<br />

– Gudrun Walther <strong>und</strong> Jürgen Treyz verzaubern<br />

mit keltischen Klängen ihr Publikum.<br />

Gudrun Walther (Geige, Gesang, Akkordeon)<br />

<strong>und</strong> Jürgen Treyz (Gitarre, Gesang) sind zwei<br />

Elektro-Schnellladestationen<br />

in <strong>Büttelborn</strong> wären möglich<br />

SPD-Fraktion <strong>Büttelborn</strong> setzt sich <strong>für</strong> Vorreiterrolle in Elektromobiliät ein<br />

<strong>Büttelborn</strong> – Die <strong>Büttelborn</strong>er<br />

SPD-Fraktion setzt sich <strong>für</strong> die<br />

Schaffung von Ladepunkten<br />

<strong>für</strong> Elektromobilität in der Gemeinde<br />

<strong>Büttelborn</strong> ein. Bereits<br />

im Dezember hatten sich<br />

die Sozialdemokraten <strong>für</strong> die<br />

Einrichtung von Ladepunkten<br />

im Gemeindegebiet eingesetzt.<br />

„Wir haben die Installation<br />

von Ladestationen geprüft<br />

<strong>und</strong> uns fachlich beraten lassen.<br />

Die Gemeinde hat derzeit<br />

die Möglichkeit, durch<br />

Abrufen von Fördermitteln<br />

<strong>und</strong> mit Unterstützung der<br />

lokalen Energielieferanten,<br />

kostengünstig eine Führungsposition<br />

bei der Elektromobilität<br />

im Kreis Groß-Gerau<br />

einzunehmen“, betont Marcus<br />

Merkel, umweltpolitischer<br />

Sprecher der SPD-Fraktion.<br />

Sinnvoll sei die Installation<br />

von Ladepunkten mit 22 kW<br />

Anschlussleistung zum „Tanken“<br />

von Elektroautos.<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am Samstag,<br />

dem 22. April, tritt ab 20 Uhr<br />

im Kulturbahnhof in <strong>Weiterstadt</strong><br />

der Mutantenstadl<br />

aus Mainz auf, um die Gäste<br />

mit verrockten Schlagern zu<br />

unterhalten.<br />

Mit dem nötigen Respekt<br />

verrockt die Band beliebte<br />

Heimatklänge insbesondere<br />

der 70er Jahre <strong>und</strong> präsentiert<br />

sie einem ausgelassenen<br />

Publikum. Lange nicht mehr<br />

gehörtes oder sogar verloren<br />

geglaubtes Liedgut, beispielsweise<br />

von Katja Ebstein, Udo<br />

Jürgens, Roberto Blanco oder<br />

Peter Maffay, wird von den<br />

Mutanten in einer fetzigen<br />

Anders als bei vereinzelten<br />

bisher realisierten Ladestationen<br />

im Kreis könnten nach<br />

Auffassung der SPD-Fraktion<br />

in der Gemeinde an ein bis<br />

zwei öffentlichen Plätzen Ladestationen<br />

mit 22 kW Leistung<br />

anstelle von Stationen<br />

mit üblichen Haushaltssteckdosen<br />

installiert werden. Hierdurch<br />

wäre eine zukunftsfähige<br />

Schnellladung möglich.<br />

„Derzeit könnte die Gemeinde<br />

hierbei finanzielle Unterstützung<br />

durch verschiedene Finanzierungsmodelle<br />

erhalten.<br />

Für diesen schnellen Schritt in<br />

Richtung Nachhaltigkeit <strong>und</strong><br />

Zukunftsfähigkeit würden wir<br />

also auch finanziell belohnt“,<br />

so Merkel.<br />

In der letzten Sitzung der<br />

Schlagerrevue wiederbelebt<br />

<strong>und</strong> dem interessierten Publikum<br />

mit viel Pepp partytauglich<br />

präsentiert. Manchen Besuchern<br />

wird die Band noch<br />

bekannt sein von ihren Auftritten<br />

in der Musicstation in<br />

der erfolgreichsten Folkmusiker Deutschlands.<br />

Sie spannen den Bogen von unseren eigenen,<br />

deutschsprachigen Volksliedern über die keltische<br />

Musiktradition, welche ihr zweites Zuhause<br />

geworden ist, bis hin zu Bluegrass-Songs, die sie<br />

auf ihren Tourneen kennengelernt haben.<br />

oh-foto<br />

Gemeindevertretung hatte<br />

Bürgermeister Andreas Rotzinger<br />

die Position vertreten,<br />

<strong>Büttelborn</strong> strebe keine Führungsrolle<br />

bei der Erreichung<br />

einer weniger klimaschädlichen<br />

Mobilität an. Die SPD-<br />

Fraktion hatte den Bürgermeister<br />

zu einem Umdenken<br />

aufgefordert. Sie sieht die<br />

Inbetriebnahme von Ladepunkten<br />

<strong>für</strong> die Nutzung von<br />

Elektromobilität als einen<br />

wesentlichen kommunalen<br />

Beitrag zur von der Europäischen<br />

Union angestrebten<br />

Reduzierung von CO2.<br />

Gleichzeitig könne durch die<br />

Schaffung von Ladepunkten<br />

die Attraktivität der Elektromobilität<br />

gesteigert werden.<br />

„Derzeit haben wir ein ‚Henne-Ei-Problem‘<br />

in der Elektromobilität.<br />

Weil es noch<br />

keine flächendeckende Versorgung<br />

mit Ladepunkten<br />

gibt, erscheint die Anschaffung<br />

eines Elektroautos unattraktiv<br />

<strong>und</strong> weil Verbraucher<br />

dann Autos mit Verbrennungsmotor<br />

den Vorzug geben,<br />

gibt es kaum Ladepunkte<br />

<strong>für</strong> Elektroautos“, erläutert<br />

Merkel.<br />

jh<br />

Schlagerrevue im Kuba<br />

Mutantenstadl aus Mainz kommt in den Kulturbahnhof <strong>Weiterstadt</strong><br />

Spaß mit dem „Mutantenstadl“ aus Mainz im Kulturbahnhof<br />

<strong>Weiterstadt</strong>.<br />

oh-foto<br />

<strong>Weiterstadt</strong>, dem Vorgänger<br />

des Kulturbahnhofs. Der Eintritt<br />

an der Abendkasse kostete<br />

acht Euro.<br />

stw<br />

Kircheneintritt ist leicht<br />

Evangelische Pfarrämter <strong>Weiterstadt</strong> klären über Wiedereintritt auf<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Es kursieren<br />

immer wieder wilde Gerüchte<br />

über den Wiedereintritt in<br />

die evangelische Kirche: dass<br />

es eine umständliche Prozedur<br />

sei, dass man die Kirchensteuer<br />

seit dem Austritt<br />

nachzahlen müsse, dass man<br />

sich erst mit all seinen Überzeugungen<br />

offenbaren müsse<br />

<strong>und</strong> vieles mehr. Das sei alles<br />

Unsinn, teilen die beiden<br />

evangelischen Kirchengemeinden<br />

<strong>Weiterstadt</strong> mit.<br />

Wer wieder in die evangelische<br />

Kirche eintreten will, habe<br />

zwei Möglichkeiten: Man<br />

kann in Darmstadt ins „Haus<br />

der Kirche“ auf der Rheinstraße<br />

31, unweit des Luisenplatzes<br />

gehen <strong>und</strong> dort unter Angabe<br />

seiner Wunschgemeinde<br />

seinen Eintritt erklären. Die<br />

andere Möglichkeit: Man meldet<br />

sich im Pfarramt seiner<br />

Wohnsitzkirchengemeinde<br />

(in <strong>Weiterstadt</strong>: Darmstädter<br />

Straße 17a, Tel. 06150/187632;<br />

in Gräfenhausen: Darmstädter<br />

Landstraße 19, Tel.<br />

06150/52402). Es wird mit<br />

einer Person aus dem Pfarrteam<br />

ein Termin vereinbart,<br />

Zuhause oder im Pfarramt,<br />

an dem die Formalitäten aufgenommen<br />

werden <strong>und</strong> man<br />

miteinander in ein lockeres<br />

Gespräch kommen kann, wo<br />

Fragen seitens der eintrittswilligen<br />

Person erörtert werden<br />

können. Das unterschriebene<br />

Aufnahmeformular wird dann<br />

vom Pfarramt ans Einwohnermeldeamt<br />

geschickt, das den<br />

Eintrag „ev“ ins Personenregister<br />

vornimmt.<br />

Näheres finden sich auch<br />

unter www.evangelisch-inweiterstadt.de,<br />

Rubrik „Wie<br />

geht das“ – „evangelisch werden“.<br />

sk<br />

Vorstandswechsel bei den Anglern<br />

Junges Blut im Vorstand: Timm Wächter neuer erster Vorsitzender, Daniel Grünes Stellvertreter<br />

Gräfenhausen – Der Angelverein<br />

Gräfenhausen hatte<br />

seine Mitglieder am 10. März<br />

zur Jahreshauptversammlung<br />

in die Fischerhütte eingeladen.<br />

Wie üblich verfolgten<br />

eine große Anzahl der Angelfre<strong>und</strong>e<br />

die Berichte <strong>und</strong> Ausführungen<br />

der einzelnen Vorstandsmitglieder.<br />

Vereinsvorsitzender Roland<br />

Schmidt eröffnete die Versammlung<br />

<strong>und</strong> nach dem Gedenken<br />

an die verstorbenen<br />

Mitglieder gab der Vorsitzende<br />

den Geschäftsbericht zum abgelaufenen<br />

Jahr. Schwerpunkt<br />

seines Jahresberichts war die<br />

umfangreiche Sanierung des<br />

Vereinsheims, das trotz laufender<br />

Reparatur- <strong>und</strong> Verschönerungsarbeiten<br />

<strong>und</strong> nach 35<br />

Jahren im Betrieb nunmehr<br />

einer gründlichen Renovierung<br />

bedurfte. Sein Dank galt<br />

daher den vielen Helfern, die<br />

mit ihren Eigenleistungen zu<br />

nennenswerten Einsparungen<br />

<strong>und</strong> Kostensenkungen beigetragen<br />

haben. Insbesondere<br />

den Elektromeistern Sven<br />

Färber, Helmut Friedrich, den<br />

Baufachmann Klaus Pabst<br />

<strong>und</strong> dem Koordinator Wolfgang<br />

Schulz wurde <strong>für</strong> ihren<br />

intensiven Einsatz besonders<br />

gedankt. Außerdem nahm<br />

Schmidt die Gelegenheit war,<br />

den Mitgliedern die neue<br />

Pächterin der Fischerhütte,<br />

Terezia Galkova, vorzustellen.<br />

Auch ihr wurde <strong>für</strong> die aktive<br />

Mithilfe bis zur Neueröffnung<br />

des Lokals gedankt.<br />

Dann gaben die Revisoren<br />

ihren Prüfungsbericht. Matthias<br />

Heerd bescheinigte dem<br />

Vorstand <strong>und</strong> dem Rechner<br />

eine einwandfrei Buchführung.<br />

Dies führte dann auch<br />

zu einer einstimmigen Entlastung<br />

des Vorstandes. Da nach<br />

der Vereinssatzung die Wahlperiode<br />

drei Jahre beträgt,<br />

standen Neuwahlen zum<br />

Gesamtvorstand an. Die Mitglieder<br />

wählten Horst Halama<br />

zum Wahlleiter. Der bisherige<br />

Vorsitzende Roland Schmidt<br />

Music-Teens zeigen: „Yes, we can!“<br />

Music-Teens des Musikvereins Gräfenhausen laden zu ihrem großen Konzert am 26. März ein<br />

Gräfenhausen – Die Music-<br />

Teens des Musikvereins Gräfenhausen<br />

laden zu ihrem<br />

großen Konzert „Yes, we can!“<br />

am Sonntag, dem 26. März, um<br />

16 Uhr, ins Bürgerhaus Gräfenhausen<br />

ein. Sie stehen gemeinsam<br />

mit den Musi-Kids, der<br />

Bläserklasse <strong>und</strong> dem Schulchor<br />

der Schlossschule auf der<br />

Bühne <strong>und</strong> haben <strong>für</strong> ihr Publikum<br />

ein buntes Programm<br />

vorbereitet, das von Musicals<br />

wie Grease über Originalliteratur<br />

<strong>für</strong> Blasorchester bis hin zu<br />

Hits aus dem Radio reicht. Abwechslung<br />

ist also garantiert.<br />

Die Music-Teens freuen<br />

sich darauf, ihren Zuhörern<br />

Der Angelverein hat seinen Vorstand neu gewählt (v.l.n.r.): Neuer erster Vorsitzender des Angelvereins<br />

Gräfenhausen ist Timm Wächter, Schriftführer Sebastian Hinrichs, Gewässerwart Wolfgang<br />

Schulz, stellvertretender Gewässerwart Volker Kohl, Jugendwart Mirko Noll, 2. Vorsitzender Daniel<br />

Grünes, Rechner Matthias Heerd <strong>und</strong> stellvertretender Fischwart Felix Ries. Fischwart Faisal<br />

Schulz ist nicht auf dem Bild.<br />

ack-foto<br />

teilte vor Beginn der Wahlgänge<br />

mit, dass er <strong>für</strong> eine weitere<br />

Kandidatur nicht zur Verfügung<br />

stehe. Dem Verzicht<br />

auf eine weitere Kandidatur<br />

schlossen sich der zweite Vorsitzende<br />

Walter Trixl <strong>und</strong> die<br />

Jugendwartin Annette Pohl<br />

an. Roland Schmidt war sechs<br />

Jahre Vorsitzender <strong>und</strong> vorher<br />

sechs weitere Jahre mit<br />

anderen Vorstandaufgaben<br />

betraut. Er ist der Auffassung,<br />

dass dies ausreiche. Der zweite<br />

Vorsitzende Walter Trixl<br />

war drei Jahre im Amt. Aus<br />

beruflichen Gründen kann<br />

er nicht weiter zur Verfügung<br />

stehen. Jugendwartin Annette<br />

Pohl ist Großmutter geworden<br />

<strong>und</strong> möchte sich jetzt anderen<br />

Aufgaben innerhalb der Familie<br />

widmen.<br />

Halama bedauerte das Ausscheiden<br />

der bewerten Vorstandsmitglieder,<br />

zeigte aber<br />

auch Verständnis <strong>für</strong> ihre Entscheidung,<br />

die zu respektieren<br />

sei. Er ging auf das bisherige<br />

Wirken der scheidenden<br />

Vorstandsmitglieder ein, die<br />

in herausragender Weise viele<br />

Jahre dem Verein gedient<br />

haben. Die anschließenden<br />

Vorstandswahlen brachten<br />

zu präsentieren, was sie sich<br />

im vergangenen Jahr erarbeitet<br />

haben. Zum Endspurt der<br />

Vorbereitungsphase gab es<br />

nochmals einen großen Motivationsschub,<br />

den man sich<br />

bei einem Probenbesuch des<br />

folgendes Ergebnis: Zum<br />

ersten Vorsitzenden wurde<br />

Timm Wächter, zum zweiten<br />

Vorsitzenden Daniel Grünes<br />

gewählt. Schriftführer ist Sebastian<br />

Hinrichs, Rechner<br />

Matthias Heerd, Gewässerwart<br />

Wolfgang Schulz, stellvertretender<br />

Gewässerwart<br />

Volker Kohl, Fischwart Faisal<br />

Schulz, stellvertretender<br />

Fischwart Felix Ries <strong>und</strong> Jugendwart<br />

Mirko Noll. Halama<br />

gratulierte den Gewählten<br />

<strong>und</strong> wünschte ihnen eine gute,<br />

erfolgreiche <strong>und</strong> harmonische<br />

Zusammenarbeit zum<br />

Wohle des Vereins. „Der neue<br />

Vorstand ist eine ges<strong>und</strong>e Mischung<br />

aus bereits erfahrenen<br />

Vorstandsmitgliedern <strong>und</strong><br />

jungen Nachrückern, die die<br />

Zukunft bedeuten“, ist Halama<br />

überzeugt. Als Revisoren<br />

<strong>für</strong> das Jahr <strong>2017</strong> wurden<br />

Christian Mahr, Manfred Steiner<br />

<strong>und</strong> als Vertreter Reinhold<br />

Wiezorrek gewählt.<br />

Von nun an übernahm der<br />

neu gewählte Vorsitzende<br />

Timm Wächter die Versammlungsleitung.<br />

Er bedankte sich<br />

auch im Namen seiner Vorstandskollegen<br />

<strong>für</strong> das entgegengebrachte<br />

Vertrauen. Er<br />

stellte durch Beschluss fest,<br />

dass <strong>für</strong> die nächsten drei<br />

Jahre Gerhard Ackermann,<br />

Wolfgang Bormet <strong>und</strong> Horst<br />

Halama auch weiterhin den<br />

Ehrenrat bilden werden. In<br />

diesem Zusammenhang ehrte<br />

der neue erste Vorsitzende<br />

Horst Wiezorrek <strong>für</strong> 35 Jahre<br />

Vereinszugehörigkeit <strong>und</strong><br />

dankte ihm <strong>für</strong> seine vielfältigen<br />

Unterstützungen, die er<br />

dem Verein zukommen ließ.<br />

Des Weiteren kürte der Vorsitzende<br />

Hans Bauer zum erfolgreichsten<br />

Angler 2016.<br />

Eine längere Diskussion<br />

gab es um den sinnvollen <strong>und</strong><br />

zweckmäßigen Fischbesatz in<br />

diesem Jahr, nachdem der Gewässerwart<br />

Wolfgang Schulz<br />

die Fangstatistik 2016 erläuterte.<br />

Dank galt in diesem Zusammenhang<br />

dem 85-jährigen<br />

Mitglied Dieter Bernhard, der<br />

wie schon so oft dem Verein<br />

einen nennenswerten Betrag<br />

<strong>für</strong> den Fischbesatz spendete.<br />

Auch die verpflichtenden Jahresarbeitsst<strong>und</strong>en<br />

<strong>für</strong> die Pflege<br />

der Außenanlagen r<strong>und</strong> um<br />

den See <strong>und</strong> der Fischerhütte<br />

wurden festgelegt. Sie beträgt<br />

in diesem Jahr zehn St<strong>und</strong>en<br />

pro Mitglied.<br />

hh<br />

Symphonieorchesters des<br />

Hessischen R<strong>und</strong>funks holte.<br />

Am Rosenmontag trafen sich<br />

die Music-Teens nicht, um<br />

auf den Faschingsumzug nach<br />

Mainz zu fahren, sondern<br />

pendelten gemeinsam nach<br />

Frankfurt in den großen Sendesaal<br />

des Hessischen R<strong>und</strong>funks.<br />

Dort durften sie der Generalprobe<br />

des hr-Sinfonieorchesters<br />

<strong>für</strong> die Hessen-Schultour<br />

zuhören. Begrüßt wurden<br />

die 20 Musikbegeisterten mit<br />

Bizets berühmtem „Torero-<br />

Marsch“ aus Carmen. Auch<br />

wenn bei der Ankündigung<br />

des Titels noch viele Fragezeichen<br />

in den Gesichtern der<br />

jungen Musiker standen, so erkannten<br />

sie doch die bekannte<br />

Melodie. So ging es ihnen<br />

auch bei Griegs „Morgenstimmung“<br />

aus Peer Gynt. Zum<br />

Ende spielte man noch Klassiker,<br />

die modern aufgepeppt<br />

wurden. So hatte man Bachs<br />

„Air“ fetzige Sambarhythmen<br />

unterlegt <strong>und</strong> die „Ode an die<br />

Freude“ mit der Titelmelodie<br />

von „Mission Impossible“ gekreuzt.<br />

Die Music-Teens waren<br />

begeistert <strong>und</strong> hielten sich<br />

auch bei der anschließenden<br />

Frager<strong>und</strong>e mit einem der Berufsmusiker<br />

nicht zurück. Die<br />

Frage, wie man in ein solches<br />

Orchester kommt, wurde mit<br />

nur einem Wort beantwortet:<br />

Üben! Auf der Heimfahrt<br />

konnte man bei allen in strahlende<br />

<strong>und</strong> motivierte Gesichter<br />

blicken, denn abends ging<br />

es bereits wieder ans Proben<br />

<strong>für</strong> das eigene Konzert.<br />

Der Saal öffnet am 26. März<br />

um 15 Uhr, <strong>und</strong> es wird schon<br />

vor dem Konzert Kaffee <strong>und</strong><br />

Kuchen angeboten. Der Eintritt<br />

ist frei.<br />

ist<br />

Motivationsschub vor dem großen Konzert: Die Music-Teens Gräfenhausen besuchen das hr-Sinfonieorchester in Frankfurt. ist-foto


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 5<br />

VITAL UND GESUND<br />

WOHLFÜHLEN<br />

ANZEIGE<br />

Zahnarztangst kann sehr unterschiedlich<br />

ausgeprägt sein. Beginnend<br />

mit dem unangenehmen Gefühl,<br />

dass bei regelmäßigen Kontrolltermine<br />

etwas gef<strong>und</strong>en werden<br />

könnte, über<br />

die Bedenken vor einer größeren<br />

Behandlung oder einem chirurgischen<br />

Eingriff, bis hin zur schlichten<br />

Panik sobald auch nur die Vorstellung<br />

ins Bewusstsein kommt, auf<br />

dem Zahnarztstuhl Platz nehmen<br />

zu müssen.<br />

Oliver Stephan Eckrich Gabriele Bernhard Dr. Angela Hechler<br />

Zahnarzt-Implantologe Zahnärztin Anästhesistin<br />

Verschlafen Sie Ihre Zahnbehandlung<br />

Für Patienten mit Zahnarztangst ist die Vollnarkose eine Alternative<br />

Ist die Zahnarztangst ausgeprägt,<br />

führt dies oft dazu, dass<br />

die betreffenden Patienten nur<br />

im Schmerzfall in die Praxis kommen.<br />

Meistens ist dann neben<br />

der Schmerzausschaltung auch<br />

zusätzlich eine umfangreiche Behandlung<br />

notwendig, da meist<br />

auch weitere Zähne behandlungsbedürftig<br />

sind. Dies ist alles<br />

andere als förderlich dem Patienten<br />

die Angst vor dem Zahnarztbesuch<br />

zu nehmen. Das genaue<br />

Gegenteil ist der Fall- die Behandlungsdauer<br />

wächst <strong>und</strong> somit<br />

die Angst vor jedem Zahnarztbesuch.<br />

Wir möchten Ihnen heute unser<br />

neues Teammitglied, Frau Dr.<br />

Angela Hechler vorstellen. Sie ist<br />

seit über 20 Jahre Fachärztin <strong>für</strong><br />

Anästhesiologie <strong>und</strong> Intensivmedizin<br />

<strong>und</strong> begleitet professionell<br />

unsere Narkosefälle. Besonders<br />

am Herzen liegt ihr die Behandlung<br />

von Kindern um mit der<br />

Narkose den Zahnarztbesuch so<br />

schonend wie möglich zu gestalten.<br />

Auch ängstliche Patienten können<br />

den Zahnarztbesuch anästhesiologisch<br />

betreut so schonend<br />

wie möglich erleben. Jeder<br />

Mensch ist anders, Behandlungssituationen<br />

werden ganz unterschiedlich<br />

wahrgenommen <strong>und</strong><br />

variieren in ihrer Intensität. Da<br />

ist es gut, wenn man sich darauf<br />

verlassen kann, dass Sorgen<br />

<strong>und</strong> Schmerzen ernst genommen<br />

<strong>und</strong> im Rahmen modernster<br />

medizinischer Möglichkeiten<br />

gelindert werden können. Die<br />

Zahnarztpraxis Gabriele Bernhard<br />

& Kollegen bietet diese Option.<br />

Dr. Angela Hechler führt ein<br />

intensives Beratungsgespräch,<br />

stimmt das Narkoseverfahren<br />

der Wahl individuell ab. Der persönliche<br />

Ges<strong>und</strong>heitszustand<br />

wird genauso berücksichtigt, wie<br />

eingenommene Medikamente<br />

<strong>und</strong> Unverträglichkeiten. Bei<br />

Behandlungen mittlerer Dauer<br />

biete sich die Analgosedierung<br />

an. Patienten bleiben in einer<br />

Art entspanntem Dämmerschlaf<br />

ansprechbar, nehmen Ereignisse<br />

um sich herum weniger bis nicht<br />

mehr wahr. Werden längere Behandlungen<br />

nötig, ist die klassische<br />

Vollnarkose möglich. In jedem<br />

Fall überwacht die erfahrene<br />

Anästhesistin Frau Dr. Angela<br />

Hechler alle Körperfunktionen<br />

über die gesamte Behandlungsdauer<br />

am Zahnarztstuhl. Patienten<br />

dürfen die Praxis nach ein bis<br />

drei St<strong>und</strong>en in Begleitung wieder<br />

verlassen. Sie sind in der Regel<br />

spätestens nach 24 St<strong>und</strong>en<br />

wieder voll einsatzfähig.<br />

Einige Privatversicherungen erstatten<br />

die Kosten <strong>für</strong> Narkosen<br />

<strong>und</strong> auch gesetzliche Versicherungen<br />

übernehmen die Leistungen<br />

unter bestimmten Voraussetzungen,<br />

weiß Dr. Hechler<br />

– das kompetente Praxisteam informiert<br />

über die Möglichkeiten.<br />

Patienten mit deutlichen Angstreaktionen<br />

sollten Narkoseverfahren<br />

in Betracht ziehen, rät Gabriele<br />

Bernhard: Führt die Furcht<br />

zur Vermeidung regelmäßiger<br />

Kontrolltermine, werden Defekte<br />

oft spät entdeckt <strong>und</strong> behandelt.<br />

Unnötig intensive Maßnahmen<br />

<strong>und</strong> unnötig belastende Therapien<br />

sind die Folge.<br />

Die Zahnärzte Herr Eckrich<br />

<strong>und</strong> Frau Bernhard <strong>und</strong> unsere<br />

Anästhesistin Frau Dr. Angela<br />

Hechler beraten Sie gerne <strong>und</strong><br />

freuen sich auf Ihren Besuch!<br />

Zahnärzte<br />

Gabriele Bernhard<br />

Stephan Eckrich<br />

Sven Richter<br />

Dr. Géraldine Croissant<br />

Vorm Heiligenkreuz 15<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Mo. - Do. 8.00-20.00 Uhr<br />

Freitag 8.00-18.00 Uhr<br />

Tel. 0 61 50 / 47 10<br />

info@zahnarztpraxis-bernhard.de<br />

www.zahnarztpraxis-bernhard.de<br />

Genug Vitalstoffe auf dem Teller?<br />

Mit der richtigen Ernährung kann das Immunsystem unterstützt werden<br />

Pro Vita<br />

Ambulante Hilfs- <strong>und</strong> Pflegedienste<br />

Salzgrotte MINERALIS<br />

Meeresklima an der Bergstraße<br />

Natürliche Hilfe bei: Stress – Erkältungen - Bronchitis<br />

<br />

<br />

Unsere Salzgrotte bietet Ihnen ein Mikroklima, wie man es<br />

<br />

Salzgrotte MINERALIS . Tel. 0 61 57 / 99 00 67<br />

64319 Pfungstadt-Hahn . Karlsbader Straße 6<br />

www.salzgrotte-mineralis.de . Termine nach telefonischer Vereinbarung<br />

GUTSCHEIN<br />

Sparen Sie bares Geld bei<br />

Ihrem Besuch in der Salzgrotte!<br />

statt 9,50 €<br />

nur 8,00 €<br />

bei Vorlage dieses Coupons<br />

Nach Empfehlung der Deutschen Gesellschaft <strong>für</strong> Ernährung (DGE) sollte man fünf Portionen Obst <strong>und</strong> Gemüse am Tag verzehren.<br />

Foto: djd/LaVita<br />

DEN FRÜHLING VERLÄNGERN<br />

Kaum besucht der Nachwuchs<br />

Kita oder Kindergarten,<br />

werden Husten <strong>und</strong><br />

Schnupfen zu unliebsamen<br />

Begleitern. Kehren Infekte<br />

häufig wieder, machen sich<br />

Eltern Sorgen. Doch Kinderärzte<br />

geben Entwarnung:<br />

Jeder durchgemachte Infekt,<br />

diene dem kindlichen<br />

Immunsystem sozusagen<br />

als Lehrst<strong>und</strong>e, durch die es<br />

„reifen“ kann. Bei Vorschulkindern<br />

entsprechen bis zu<br />

zwölf Infekte im Jahr noch<br />

der Norm, bei Schulkindern<br />

sind etwa acht Infekte jährlich<br />

im Rahmen, weiß Beate<br />

Fuchs von RGZ24.de. Es gibt<br />

jedoch Wege, die „Abwehrtruppen“<br />

des Sprösslings<br />

zu stärken - beispielsweise<br />

anhand einer ausgewogenen<br />

Ernährung mit reichlich<br />

Obst <strong>und</strong> Gemüse.<br />

„Gerade Kinder <strong>und</strong> Jugendliche<br />

im Wachstum brauchen<br />

oft mehr Vitalstoffe, als sie<br />

aufnehmen“, warnt der renommierte<br />

Ernährungsexperte<br />

Roger Eisen aus Bad<br />

Griesbach. Während viele<br />

Dreikäsehochs bei süßen<br />

Früchten noch gerne zugreifen,<br />

lehnt ein Großteil von<br />

ihnen Gemüse, Salat oder<br />

Rohkost ab. Daher kann etwa<br />

ein wohlschmeckendes Saftkonzentrat<br />

die Zufuhr an<br />

Vitaminen <strong>und</strong> Co. sichern.<br />

„LaVita beispielsweise bietet<br />

eine einzigartige, ganzheitlich<br />

umfassende Kombination von<br />

Bioaktivstoffen“, erklärt die<br />

Deutsche Gesellschaft <strong>für</strong> Ges<strong>und</strong>heitsvorsorge<br />

(DGG). Das<br />

Produkt aus über 70 wertvollen<br />

natürlichen Lebensmitteln<br />

- darunter über 20 Obstsorten,<br />

r<strong>und</strong> ein Dutzend Gemüsesorten,<br />

mehr als 20 Kräuter<br />

sowie pflanzliche Öle - enthält<br />

zahlreiche wichtige Vitalstoffe.<br />

Neben ges<strong>und</strong>er Ernährung<br />

ist ausreichender Schlaf<br />

eine wichtige Voraussetzung<br />

<strong>für</strong> ein intaktes Immunsystem.<br />

Der Gr<strong>und</strong>: Im Tiefschlaf<br />

werden besonders viele immunaktive<br />

Substanzen <strong>und</strong><br />

Botenstoffe ausgeschüttet,<br />

die im Kampf gegen Viren <strong>und</strong><br />

Bakterien relevant sind. Vor<br />

dem Zubettgehen sollte das<br />

Kinderzimmer gut gelüftet<br />

werden <strong>und</strong> die Raumtemperatur<br />

etwa bei 18 Grad Celsius<br />

liegen. Studien zeigen, dass<br />

Kinder, die in ländlichen Gegenden<br />

aufwachsen <strong>und</strong> sich<br />

viel in der Natur aufhalten,<br />

weniger anfällig <strong>für</strong> Infekte<br />

<strong>und</strong> Allergien sind. Daher sollte<br />

auch bei Schmuddelwetter<br />

Bewegung an der frischen<br />

Luft nicht fehlen. So wird die<br />

Durchblutung angeregt, der<br />

Körper mit Sauerstoff versorgt<br />

<strong>und</strong> die Atemwege werden<br />

abgehärtet.<br />

djd<br />

WIMPERNVERLÄNGERUNG<br />

STATT <strong>11</strong>5 €, NUR NOCH 90 €<br />

Valentina Terzis<br />

Staatlich gepr. Kosmetikerin<br />

Raiffeisenstraße 19<br />

Eingang Nordring<br />

64347 Griesheim<br />

Mobil: 01 57 / 87 50 98 77<br />

valentina@luxuryskincare.de<br />

www.luxuryskincare.de<br />

facebook.com/luxuryskincarekosmetik<br />

Besser leben – mit Ihrer Lokal-Zeitung!<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong>


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 6<br />

LOKALES<br />

Beim Weltgebetstag der Frauen am 3. März wurde auch in der katholischen Pfarrgemeinde St. Johannes<br />

der Täufer der Frage „Was ist denn fair?“ nachgegangen.<br />

oh-foto<br />

Weltgebetstag der Frauen<br />

Konfessionsübergreifende Gottesdienste nach philippinischem Vorbild<br />

Evangelische Kirchengemeinde<br />

<strong>Weiterstadt</strong><br />

Donnerstag (16.3.): 16 Uhr<br />

Konfirmanden im MMHS,<br />

Pfarrerin Simone Bachinger<br />

Sonntag (19.3.): 10 Uhr Gottesdienst<br />

zusammen mit Pfarrerin<br />

Simone Bachinger<br />

Montag (20.3.): 16 Uhr GoKl<br />

Gottesdienst <strong>für</strong> die Kleinen<br />

zusammen mit Pfarrerin Inka<br />

Gente<br />

Dienstag (21.3.): 15.45 Uhr<br />

Konfirmanden im MMHS,<br />

Pfarrer Raphael Eckert-Heckelmann;<br />

Ab 18 Uhr Trauergruppen<br />

im EKHS; 20 Uhr<br />

Theatergruppe T-Time,<br />

MMHS<br />

Mittwoch (22.3.): 15 Uhr Ev.<br />

Frauenhilfe im MMHS;<br />

16.30 Uhr „Offener Handarbeitstreff“<br />

im ETHS (Gemeindebüro);<br />

Ab 19.30 Uhr<br />

Trauergruppen im EKHS; 19<br />

Uhr Mädchentreff im EKHS,<br />

Herrngartenweg 5; 20 Uhr<br />

Kirchenchor im MMHS<br />

Evangelische Kirchengemeinde<br />

Gräfenhaus en-<br />

Schneppenhausen<br />

Donnerstag (16.3.): 15.30 Uhr<br />

Lesezauber (Ev. Gemeindehaus);<br />

16.30 bis 18 Uhr Konfi-Unterricht<br />

(Ev. Gemeindehaus);<br />

19.30 Uhr Probe des<br />

Projektchores (Ev. Gemeindehaus)<br />

Samstag (18.3.): 10 bis 17 Uhr<br />

Offene Kirche; 14 Uhr Probe<br />

des Projektchores (Ev. Gemeindehaus)<br />

Sonntag (19.3.): 10 Uhr Vorstellungsgottesdienst<br />

der Dienstagsgruppe<br />

(Pfarrerin Gente)<br />

Montag (20.3.): 14.30 Uhr Frauenhilfe<br />

(Ev. Gemeindehaus);<br />

16 Uhr „GoKl“- Gottesdienst<br />

<strong>für</strong> die Kleinen in der ev. Kirche<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>, Thema:<br />

„Eine Taufgeschichte“; 17.30<br />

Uhr Ausflug des Diakonieausschusses<br />

nach Nieder-<br />

Ramstadt; 18.30 bis 20 Uhr<br />

Schwangerschaftsgymnastik<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am 3. März war<br />

der Weltgebetstag der Frauen<br />

aller Konfessionen. Auch in<br />

den evangelischen <strong>und</strong> katholischen<br />

Gemeinden <strong>Weiterstadt</strong>s<br />

<strong>und</strong> Worfeldens wurde<br />

nach einer Gebetsordnung<br />

aus den Philippinen gebetet,<br />

die von von mehr als 20 christlichen<br />

Frauen unterschiedlichen<br />

Alters <strong>und</strong> aus allen<br />

Regionen des Inselstattes verfasst<br />

wurde.<br />

„Was ist denn fair?“ lautete<br />

das Thema, das die philippinischen<br />

Frauen bewegte. Den<br />

ungerechten nationalen <strong>und</strong><br />

globalen Strukturen setzen sie<br />

die Gerechtigkeit Gottes entgegen.<br />

Die Kollekten sollten<br />

ein Zeichen globaler Verb<strong>und</strong>enheit<br />

sein <strong>und</strong> vor allem im<br />

Einsatz gegen Gewalt an Frauen<br />

<strong>und</strong> Kindern <strong>und</strong> im ökologischen<br />

Landbau verwendet<br />

werden. In Gräfenhausen<br />

kamen beispielsweise <strong>11</strong>0,15<br />

Euro da<strong>für</strong> zusammen. Dort<br />

war sogar eine philippinische<br />

Frau aus Gräfenhausen dabei,<br />

Gastfamilien <strong>für</strong> Kinder aus Gomel gesucht<br />

<strong>Büttelborn</strong> – Der Verein<br />

„Kinderhilfe Gomel“ in <strong>Büttelborn</strong><br />

sucht dringend noch<br />

Gasteltern <strong>für</strong> Kinder aus Gomel/Weißrussland,<br />

die vom<br />

14. bis zum 30. Juli auf einen<br />

Erholungsurlaub kommen<br />

möchten. Innerhalb dieses<br />

Zeitraums sollen die Kinder<br />

die Zeit in Gastfamilien verbringen.<br />

Russisch Kenntnisse<br />

sind nicht erforderlich. Die<br />

Betreuung tagsüber bis nach<br />

dem gemeinsamen Mittagessen<br />

erfolgt durch schuleigene<br />

Lehrkräfte im Jugendzentrum<br />

„Café Extra“ in <strong>Büttelborn</strong>.<br />

Die Stadt Gomel liegt circa<br />

20 Kilometer Luftlinie von<br />

Tschernobyl entfernt. Die Kinderhilfe<br />

Gomel besteht seit 23<br />

Jahren <strong>und</strong> konnte bisher r<strong>und</strong><br />

750 Kindern eine Erholung in<br />

Strahlung freier Umgebung<br />

bieten. „Helfen Sie uns, dies<br />

weiterhin zu ermöglichen. Nur<br />

KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />

(Ev. Gemeindehaus)<br />

Dienstag (21.3.): 16.15 bis 17.45<br />

Uhr Konfi-Unterricht (Ev.<br />

Gemeindehaus); 18.30 bis 20<br />

Uhr Rückbildungsgymnastik<br />

(Ev. Gemeindehaus)<br />

Evangelische Landeskirchliche<br />

Gemeinschaft <strong>Weiterstadt</strong><br />

Donnerstag (16.3.): 9.30 Uhr<br />

Krabbelkreis <strong>für</strong> Kinder von<br />

null bis drei Jahre; 20 Uhr<br />

Frauen-Kreativ-Treff (Thema:<br />

Faltschachteln)<br />

Freitag (17.3.): 18.30 Uhr weE-<br />

Cend <strong>für</strong> Teens <strong>und</strong> Jugendliche<br />

ab 12 Jahren<br />

Sonntag (19.3.): 10 Uhr Abendmahls-Gottesdienst<br />

mit parallelem<br />

Kindergottesdienst,<br />

Carsten Buhr<br />

Montag (20.3.): 20 Uhr Männerabend,<br />

Tel.: 06150/86074<br />

Dienstag (21.3.): 15.45 Uhr Mini<br />

Kids<br />

Mittwoch (22.3.): 15 bis 18<br />

Uhr Bücherstube; 15.15 Uhr<br />

Kinderst<strong>und</strong>e von sechs bis<br />

acht Jahren; 16.30 Uhr Jungschar<br />

<strong>für</strong> Kinder ab neun<br />

Jahren<br />

Katholische Pfarrgemeinde<br />

St. Johannes der Täufer<br />

Donnerstag (16.3.): 16 Uhr<br />

Eucharistiefeier in Braunshardt;<br />

16 bis 17 Uhr Beichtvorbereitung<br />

der Kommuniongruppe<br />

<strong>Weiterstadt</strong> 2 in<br />

der Kirche; 17.30 bis 18.30<br />

Uhr Beichtvorbereitung der<br />

Kommuniongruppe Gräfenhausen<br />

2 in der Kirche; 20<br />

Uhr Probe des Kirchenchors<br />

im Gemeindezentrum<br />

Freitag (17.3.): 17.30 Uhr Gruppenst<strong>und</strong>en<br />

der Pfadfinder<br />

im Gemeindezentrum <strong>und</strong><br />

im Ostflügel des Schlosses in<br />

Braunshardt; 18.30 Uhr Vesper<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>; 19 Uhr<br />

Eucharistiefeier in <strong>Weiterstadt</strong><br />

Samstag (18.3.): 10 bis 18 Uhr<br />

Dekanatsministrantentref-<br />

die den Vortrag über ihr Land<br />

<strong>und</strong> den Gottesdienst sehr interessiert<br />

mitmachte. In Worfelden<br />

zeigte Pfarrer Uwe Ried<br />

farbenprächtige <strong>und</strong> zum<br />

Nachdenken anregende Bilder<br />

über das schöne asiatische<br />

Land. Im Anschluss an den<br />

Gottesdienst, der wie in allen<br />

Orten von evangelischen <strong>und</strong><br />

katholischen Frauen gemeinsam<br />

vorbereitet wurde, gab<br />

es philippinische Empanadas<br />

<strong>und</strong> anderes leckeres Fingerfood.<br />

ml<br />

eine ausreichende Anzahl an<br />

Gasteltern macht es möglich“,<br />

bittet Joachim Pilot von der<br />

Kinderhilfe Gomel.<br />

Nähere Informationen erhalten<br />

Interessierte vom Vorstand:<br />

Margarete Krasusky<br />

0173/32908<strong>11</strong>, Fam. Kopp:<br />

06152/858393 <strong>und</strong> Fam. Hartmann:<br />

06150/15658. Eine sehr<br />

frühe Anmeldung ist wegen<br />

der Ausreiseformalitäten <strong>für</strong><br />

die Kinder erforderlich. jp<br />

fen in Griesheim; 18 Uhr Eucharistiefeier<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>;<br />

anschließend Beichtgelegenheit<br />

Sonntag (19.3.): 9.30 Uhr Eucharistiefeier<br />

<strong>für</strong> † Karl-<br />

Heinz Falter <strong>und</strong> alle †† Angehörigen<br />

in Braunshardt,<br />

der Pfarrbus fährt; 9.45 Uhr<br />

Firmvorbereitung im OG<br />

des Gemeindezentrums;<br />

<strong>11</strong> Uhr Eucharistiefeier in<br />

<strong>Weiterstadt</strong>; parallel dazu<br />

Kinderwortgottesdienst<br />

im Gemeindezentrum:<br />

„Wasser des Lebens“; 16.30<br />

Uhr Kreuzwegandacht im<br />

Schlosspark Braunshardt<br />

(bei schönem Wetter, ansonsten<br />

in der Kirche)<br />

Montag (20.3.): 16 Uhr Eucharistiefeier<br />

in Braunshardt;<br />

anschließend Beichtgelegenheit<br />

Dienstag (21.3.): 5.45 Uhr<br />

Frühschicht in <strong>Weiterstadt</strong><br />

über das St<strong>und</strong>engebet: Die<br />

Laudes; 14 Uhr Rosenkranz<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>; 14.30 Uhr Eucharistiefeier;<br />

anschließend<br />

Seniorennachmittag im Gemeindezentrum:<br />

Sitzgymnastik<br />

mit Monika Schadt; 20<br />

Uhr Basar-Helferabend im<br />

OG des Gemeindezentrums<br />

Mittwoch (22.3.): 7.30 Uhr<br />

Eucharistiefeier in Braunshardt;<br />

14 bis 17 Uhr Sprechst<strong>und</strong>e<br />

von Jutta Seliger<br />

(ökumen. AK Asyl); 20 Uhr<br />

Elternabend der Kommunioneltern<br />

zum Thema<br />

Beichte im Gemeindezentrum<br />

(Alternativtermin)<br />

Jehovas Zeugen<br />

Freitag (17.3.): 19 Uhr Betrachtung<br />

verschiedener Themen<br />

anhand der Bibel<br />

Sonntag (19.3.): 17 Uhr Vortrag:<br />

„Den Blick von wertlosen<br />

Dingen abwenden“; Im<br />

Anschluss: Betrachtung des<br />

Themas „Warum Bescheidenheit<br />

heute noch wichtig<br />

ist“<br />

Equal Pay Day: Frauen<br />

verdienen 21 Prozent weniger<br />

Gleiches Geld <strong>für</strong> gleiche Arbeit gefordert – Deutschland hinkt hinterher<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Der Equal Pay<br />

Day markiert symbolisch den<br />

Tag, bis zu dem Frauen seit<br />

Jahresanfang arbeiten müssen,<br />

um genauso viel zu verdienen,<br />

wie Männer bis zum<br />

31. Dezember des vergangenen<br />

Jahres. Dieses Jahr sind es<br />

77 Tage, es ist der 18. März!<br />

Das Schwerpunktthema<br />

des diesjährigen Equal Pay<br />

Day lautet „endlich partnerschaftlich<br />

durchstarten“. Dabei<br />

wird gewürdigt, was bisher<br />

erreicht wurde, aber es wird<br />

weiter nach vorne geblickt,<br />

was gemeinsam getan werden<br />

kann, um die Lohnlücke<br />

nachhaltig zu schließen. Der<br />

St<strong>und</strong>enlohn von Frauen liegt<br />

in Deutschland noch knapp<br />

ein Viertel unter dem der<br />

Männer. Frauen steigen oft<br />

schon mit einem Verdienstnachteil<br />

ins Berufsleben ein,<br />

denn sie arbeiten „in Frauenberufen<br />

<strong>und</strong> Frauenberufe<br />

werden schlechter bezahlt,<br />

weil hauptsächlich Frauen<br />

sie ausüben“ (kfd-Studientag<br />

November 2016). Im Laufe<br />

des Berufslebens kommen<br />

dadurch enorme Einkommensrückstände<br />

zusammen,<br />

die sich wiederum auf die<br />

Wiedereinstieg in den Beruf<br />

Veranstaltung <strong>für</strong> Frauen nach familienbedingter Berufsunterbrechung<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Viele Frauen<br />

unterbrechen ihre Berufstätigkeit<br />

<strong>für</strong> die Familie, nehmen<br />

Elternzeit <strong>und</strong> möchten<br />

zu gegebener Zeit wieder<br />

in den Beruf zurückkehren.<br />

Dabei stellen sich viele Fragen:<br />

Wie kann die berufliche<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Bei der Mitgliederversammlung<br />

der Behindertensportgemeinschaft<br />

(BSG) gab der Vorstand einen<br />

positiven Rückblick auf das<br />

vergangene Jahr. Stichworte<br />

waren hier finanzieller Rahmen,<br />

gemeinsame Veranstaltungen,<br />

Fortbildung <strong>und</strong><br />

Ausbildung der Übungsleiter<br />

<strong>und</strong> vor allem das aktuelle<br />

Sportangebot mit Gymnastik,<br />

Aquafitness, Wassergymnastik<br />

<strong>und</strong> Kegeln mit motivierten<br />

Übungsleitern.<br />

Die Vorstandsvorsitzende<br />

Ursula Kmoch freute außerdem<br />

das große ehrenamtliche<br />

Am 18. März ist Equal Pay Day, der Tag, an dem Frauen genauso<br />

viel verdient haben wie Männer schon 77 Tage zuvor. haar-foto<br />

Weiterorientierung gestaltet<br />

werden oder geht es gar<br />

um einen Neubeginn? Sind<br />

die beruflichen Kenntnisse<br />

noch aktuell <strong>und</strong> an welchen<br />

Kenntnissen <strong>und</strong> Ressourcen<br />

muss gearbeitet werden? Im<br />

Rahmen des Projektes „femkom<br />

Perspektive Wiedereinstieg“<br />

bietet „sefo femkom“ in<br />

Darmstadt (www.femkom.de)<br />

<strong>und</strong> „ZIBB“ in Groß-Umstadt<br />

Engagement der Mitglieder<br />

im Verein im vergangenen<br />

Jahr. Das sei keine Selbstverständlichkeit,<br />

betonte sie.<br />

Insgesamt sei die BSG eine<br />

Gemeinschaft, in der ein Zusammenwirken<br />

der Generationen<br />

sowie unterschiedlichster<br />

Persönlichkeiten<br />

sehr wertvoll <strong>für</strong> den Bestand<br />

eines Vereins sei. Der Vorstand<br />

wurde einstimmig entlastet.<br />

Insgesamt, so Kmoch,<br />

sei der Verein <strong>für</strong> das kommende<br />

Jahr gut gerüstet <strong>und</strong><br />

freue sich, in diesem Jahr das<br />

Sportangebot zu erweitern:<br />

ab Mittwoch, dem 22. März,<br />

Rente auswirken. Im Durchschnitt<br />

liegt die Rentenlücke<br />

bei 42 Prozent. Dies kann sich<br />

nur langfristig durch Einkommensgerechtigkeit<br />

verändern.<br />

Mit dem Gesetz <strong>für</strong> mehr<br />

Lohngerechtigkeit, das im<br />

B<strong>und</strong>eskabinett im Januar<br />

<strong>2017</strong> als Entwurf verabschiedet<br />

wurde, wird unter anderem<br />

ein individueller Auskunftsanspruch<br />

<strong>für</strong> Arbeitnehmende<br />

in Unternehmen<br />

ab 200 Mitarbeitern sowie<br />

Berichtspflichten <strong>für</strong> Unternehmen<br />

ab 500 Beschäftigte<br />

zur Gleichstellung <strong>und</strong> Entgeltgleichheit<br />

eingeführt. Mit<br />

dem Gesetz wird erstmals anerkannt,<br />

dass es Entgeltunterschiede<br />

zwischen Männern<br />

<strong>und</strong> Frauen in Betrieben gibt.<br />

Liegt nachweislich eine ungerechtfertigte<br />

Lohndifferenz<br />

vor, besteht Anspruch auf<br />

Nachzahlung nach dem Allgemeinen<br />

Gleichbehandlungsgesetz.<br />

Konkret verdienen Frauen<br />

aktuell in Deutschland 21 Prozent<br />

weniger als Männer. Das<br />

ist weit unter dem EU-Durchschnitt,<br />

der jedoch auch noch<br />

bei 15 Prozent liegt. stw<br />

(www.zibb-umstadt.de) die<br />

Mobile Beratung in den Kommunen<br />

an, um diese <strong>und</strong> ähnliche<br />

Fragen zu klären.<br />

Um Frauen bei diesen Fragen<br />

zu unterstützen, finden<br />

am Mittwoch, dem 29. März,<br />

von 9 bis 12 Uhr ,Beratungsmöglichkeiten<br />

statt. Mit den<br />

Beraterinnen können einstündige<br />

Termine vereinbart werden.<br />

Das Angebot ist <strong>für</strong> Frauen<br />

aus Erzhausen <strong>und</strong> <strong>Weiterstadt</strong><br />

gedacht <strong>und</strong> kostenfrei.<br />

Die Veranstaltung findet im<br />

Bürgerzentrum <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

in den Vereinsräumen 3 <strong>und</strong><br />

4, statt <strong>und</strong> wird organisiert<br />

von den Frauenbeauftragten<br />

der Gemeinde Erzhausen <strong>und</strong><br />

Stadt <strong>Weiterstadt</strong>. Weitere Informationen<br />

<strong>und</strong> Termine erhalten<br />

Interessierte bei Sigrid<br />

Alfano, Rathaus <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

Telefon 06150/40010<strong>11</strong>, oder<br />

Christiane Lucht, Frauenbeauftragte<br />

Erzhausen, Telefon<br />

06150/13596. stw<br />

Neue Kurse bei der BSG<br />

Kinder- <strong>und</strong> Jugendgruppe sowie Rehasportgruppe starten Ende März<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Kulturhalle<br />

der Hessenwaldschule ist in<br />

Tiefschwarz getaucht, als der<br />

alte Filmprojektor zu knattern<br />

beginnt <strong>und</strong> Bilder wie unruhige<br />

Schatten an die riesige<br />

Leinwand wirft. Ralph Turnheim<br />

gibt dem ersten Tarzanfilm<br />

aus dem Jahre 1918 eine<br />

Stimme. Denn als die Bilder<br />

laufen lernten, waren sie noch<br />

stumm <strong>und</strong> es war üblich,<br />

dass ein Erzähler das Geschehen<br />

kommentierte.<br />

Der Schauspieler, Kabarettist<br />

<strong>und</strong> Leinwand-Lyriker<br />

Ralph Turnheim tut dies auf<br />

eine sehr kunst- <strong>und</strong> humorvolle<br />

Weise – mit Wiener<br />

Charme <strong>und</strong> Wiener Schmäh,<br />

ironisch, pointiert <strong>und</strong> mit viel<br />

Lust am Spiel mit der Sprache<br />

<strong>und</strong> der Szenerie: Tarzan, der<br />

Herr des Dschungels, setzt ein<br />

gef<strong>und</strong>enes Messer nicht nur<br />

gleich geschickt als Waffe ein,<br />

sondern lernt auch durch das<br />

bloße Sehen der Buchstaben<br />

die Schriftsprache. Der Wun-<br />

startet die neue Kinder- <strong>und</strong><br />

Jugendgruppe. Das Angebot<br />

richtet sich an den Leitlinien<br />

der Inklusion aus <strong>und</strong> spricht<br />

behinderte sowie nichtbehinderte<br />

Kinder an. Übungsleiter<br />

Klaus Labuske hat bereits Erfahrung<br />

mit Kindergruppen<br />

<strong>und</strong> steht am 22. März, zwischen<br />

15.30 <strong>und</strong> 17 Uhr, <strong>für</strong><br />

Fragen zur Verfügung.<br />

Ab Donnerstag (23. März)<br />

gibt es eine weitere Gruppe<br />

<strong>für</strong> den Rehasport (Erkrankungen<br />

Wirbelsäule). Interessierte<br />

können sich zwischen<br />

16 <strong>und</strong> 17 Uhr in der Adam-<br />

Danz-Halle melden. rg<br />

Tarzan, der W<strong>und</strong>erknabe<br />

Kabarettist Ralph Turnheim kommentiert Tarzanfilme mit Wiener Charme<br />

derknabe, Raubtierbändiger<br />

<strong>und</strong> Elefantenreiter schwingt<br />

an Lianen von Baum zu<br />

Baum, jodelt <strong>und</strong> schreit sich<br />

von den Leinwänden dieser<br />

Welt immer neu in die Herzen<br />

der Menschen <strong>und</strong> übt eine<br />

sehr ursprüngliche Faszination<br />

aus. Hätte sich der kleine<br />

Lord Grey stoke wirklich so<br />

entwickelt, wenn er das Glück<br />

gehabt hätte, von der Gorilla-Mutter<br />

Kala gesäugt <strong>und</strong><br />

beschützt zu werden? Wäre<br />

er wirklich Herr des Dschungels<br />

geworden? Wären ihm<br />

Anstand, Menschlichkeit <strong>und</strong><br />

Mut tatsächlich sozusagen in<br />

die Urwaldwiege gelegt worden?<br />

Leinwand-Lyriker Turnheim<br />

beantwortet diese Fragen<br />

mit Ironie <strong>und</strong> entlarvt die<br />

Trivialität des Tarzan-Mythos<br />

mit Humor. Tarzan ist zwar ein<br />

kampflustiger Draufgänger,<br />

aber auch ein sehr gewöhnlicher<br />

Mann – besonders wenn<br />

es um Jane geht, die erste weiße<br />

Frau im Dschungel. Ihren<br />

Reizen erliegt er sofort <strong>und</strong><br />

hat Mühe, nicht ungestüm zu<br />

werden <strong>und</strong> seine Wildheit zu<br />

bezähmen.<br />

Am 28. April tritt Nessie Tausendschön<br />

in der Hessenwaldschule<br />

auf. Die ersten Karten<br />

sind schon verkauft. lör<br />

Konzert mit Abba,<br />

Strauß <strong>und</strong> Rieu<br />

Worfelden – Unter dem Motto<br />

„Musik von A bis Z“ lädt die<br />

Abteilung der TSG Worfelden<br />

am 25. März zu einem Konzert<br />

in das Bürgerhaus Worfelden<br />

ein. Der Spielmannszug, das<br />

Blasorchester <strong>und</strong> das gemeinsame<br />

Jugendorchester<br />

der TSG <strong>und</strong> der Sport- <strong>und</strong><br />

Kulturgemeinde Schneppenhausen<br />

möchten zum Frühlingsanfang<br />

einen musikalischen<br />

Reigen anbieten, der<br />

von Filmmusiken über Polka<br />

bis hin zu Musical <strong>und</strong> alte wie<br />

neue Schlager reichen wird.<br />

Abba, The Beatles, Andrew<br />

Lloyd Webber, Gilbert O´Sullivan,<br />

Andre Rieu oder Hans<br />

Zimmer konnten zwar nicht<br />

als Live-Gäste gewonnen werden,<br />

aber deren Musik wird an<br />

diesem Abend von den verschiedenen<br />

Klangkörpern der<br />

TSG Worfelden zu hören sein.<br />

Aber auch Titel von Albert W.<br />

Ketelbey, Johann Strauß, Udo<br />

Jürgens oder Dmitri Shostakovich<br />

werden das musikalische<br />

Alphabet vervollständigen.<br />

Eröffnet wird das Programm<br />

durch das Jugendorchester<br />

um 18.30 Uhr <strong>und</strong> nach einer<br />

kleinen Umbaupause wird<br />

der Spielmannszug mit eigens<br />

<strong>für</strong> ihn bearbeiteten Musikstücken<br />

wie alte Traditionsmärschen,<br />

Klänge aus Ungarn<br />

<strong>und</strong> Brasilien, aber auch österreichische<br />

Klangjuwelen<br />

präsentieren. Nach einer weiteren<br />

kleinen Pause wird das<br />

Blasorchester Titel aus den<br />

70er- <strong>und</strong> 80er Jahren spielen<br />

<strong>und</strong> der traditionelle Abschluss<br />

wird ein gemeinsames<br />

Musikstück aller beteiligten<br />

Orchester sein. Saalöffnung ist<br />

bereits ab 18 Uhr. phh<br />

Schnupperst<strong>und</strong>e<br />

<strong>für</strong> Musik-Kinder<br />

Schneppenhausen – Am<br />

Dienstag, dem 21. März, findet<br />

um 16 Uhr eine kostenfreie<br />

Schnupperst<strong>und</strong>e zur<br />

musikalischen Früherziehung<br />

im Bürgerhaus Schneppenhausen<br />

statt. Hierzu sind alle<br />

Kindergartenkinder mit Eltern<br />

herzlich eingeladen. Der<br />

ab Mai beginnende Kurs wird<br />

durch Frau Heimann vom<br />

„Mehrchenhaus‘‘ in Arheilgen<br />

in Zusammenarbeit mit dem<br />

Musikzug der SKG Schneppenhausen<br />

durchgeführt. Wer<br />

am 21. März nicht teilnehmen<br />

kann, erhält unter der E-Mail-<br />

Adresse SKG.Musikzug@gmx.<br />

de weitere Informationen. ds<br />

Versammlung<br />

der Feuerwehr<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Mitgliederversammlung<br />

des Feuerwehrvereins<br />

<strong>und</strong> die Jahreshauptversammlung<br />

der Einsatzabteilung<br />

<strong>Weiterstadt</strong> finden am<br />

Freitag, dem 17. März, um 19<br />

Uhr, im Feuerwehrhaus, Rudolf-Diesel-Straße<br />

17, statt. cw<br />

Literarischer<br />

März in Darmstadt<br />

Darmstadt – Im Zweijahresturnus<br />

findet in Darmstadt<br />

der Literarische März, ein Lyrikwettbewerb<br />

um den Leonce-<strong>und</strong>-Lena-Preis,<br />

statt. Bei<br />

einer öffentlichen Lesung<br />

stellen sich ausgewählte junge<br />

Schriftsteller mit ihren<br />

Texten vor, unmittelbar danach<br />

erfolgt die Besprechung<br />

der Texte durch eine Jury. Zu<br />

dieser öffentlichen Veranstaltung<br />

trifft sich der Lesekreis<br />

Griesheim am Samstag, dem<br />

18. März, um <strong>11</strong> Uhr, vor der<br />

Centralstation in Darmstadt.<br />

Der darauf folgende Mittwochabend<br />

(22. März) ist <strong>für</strong><br />

die nächste Lesekreisveranstaltung<br />

vorgesehen, bei der<br />

sowohl die Texte des diesjährigen<br />

Literarischen März‘ als<br />

auch die Texte der vorjährigen<br />

Preisträger die Gesprächsgr<strong>und</strong>lage<br />

bilden.<br />

eh


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 7<br />

MODERNES<br />

BAUEN UND WOHNEN<br />

Haustüren Zentrum Südhessen<br />

Ausstellung auf 400 qm<br />

Haustüren<br />

die<br />

zu Ihnen<br />

zu Ihrem Haus<br />

zu Ihrem Budget<br />

passen!<br />

Neue Räume erschließen<br />

Das Dachgeschoss kann mehr als man vermutet<br />

Wilhelm-Leuschner-Str.74<br />

64347 Griesheim<br />

Telefon 0 6155 / 8373-0<br />

Mo.-Fr. 9-18 Uhr,<br />

Samstag 9-12 Uhr<br />

www.geissgmbh.de<br />

Kälte - Klima - Wärmepumpen GmbH<br />

Horst Fabritius & Christian Kürschner<br />

kontakt@hermesdorf-klima.de<br />

www.hermesdorf-klima.de<br />

EXTREM LANGLEBIG & SEHR PFLEGELEICHT<br />

10% auf alle<br />

Überdachungen<br />

+ 1 LED-Set<br />

bis zum 31.03.<strong>2017</strong><br />

Hochwertige Überdachungen & Carports<br />

TOP<br />

Das ganze Jahr finden Sie bei KD Überdachung TOP Aktionen<br />

AKTIONEN<br />

r<strong>und</strong> um Überdachungen, Carports <strong>und</strong> Markisen<br />

K&D Überdachung GmbH<br />

Kobaltstraße 6<br />

65428 Rüsselsheim<br />

www.KD-Ueberdachung.de<br />

5% auf alle<br />

Markisen<br />

Preis muss individuell<br />

kalkuliert werden.<br />

bis zum 31.03.<strong>2017</strong><br />

GmbH<br />

200 km<br />

kostenlose Lieferung<br />

von Bausätzen<br />

ab Werk Rüsselsheim<br />

bis zum 31.03.<strong>2017</strong><br />

Alepidis GmbH<br />

TIEFBAUUNTERNEHMEN seit 1994<br />

Kabel- & Erdarbeiten<br />

Kanalarbeiten / Entwässerung r<strong>und</strong> ums Haus<br />

Oberflächenreparaturen Naturstein / Pflaster / Beton etc.<br />

Bodenaustausch / Untergr<strong>und</strong>verbesserung<br />

Alepidis GmbH | Magdalenenstr. <strong>11</strong> | 64347 Griesheim<br />

Tel. 0 61 55 / 8 77 55 50 | Fax 0 61 55 / 8 77 55 52<br />

info@alepidis.de | www.alepidis.de<br />

MADE IN<br />

GERMANY<br />

Tel.: 06142 330600<br />

info@kd-ueberdachung.de<br />

TOP Preise direkt vom Hersteller<br />

<br />

Mit den richtigen Materialien schaffen wir uns dauerhaft die perfekte Basis <strong>für</strong> neue Räumlichkeiten.<br />

Schon die Philosophen im<br />

alten Griechenland wussten:<br />

„Die einzige Konstante<br />

im Universum ist die Veränderung.“<br />

Wenn es darum<br />

geht, wie <strong>und</strong> wo wir wohnen,<br />

ist das nicht anders.<br />

Das Schöne daran: Hier bietet<br />

sich die Möglichkeit, den<br />

Wandel ganz <strong>und</strong> gar selbst<br />

<strong>und</strong> nach unseren Wünschen<br />

<strong>und</strong> Vorstellungen zu<br />

gestalten. Und dabei geht<br />

es nicht nur um Dekoration<br />

<strong>und</strong> neue Möbel – durch<br />

eine geschickte Planung<br />

<strong>und</strong> den Einsatz flexibler<br />

Materialien können attraktive<br />

neue Wohnbereiche<br />

entstehen.<br />

DACHDECKERMEISTERBETRIEB<br />

Altdacheindeckung Zimmerei-Arbeiten<br />

Flachdach Fassadenbekleidung<br />

Wärmedämmung Reparaturen<br />

Sofort auszuführen zu einem fairen Festpreis.<br />

Tel. 0174 / 1855583<br />

www.<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong>.info<br />

Hu<br />

rr<br />

,<br />

a<br />

d<br />

e<br />

r<br />

Genau wie der Keller wird<br />

auch das Dachgeschoss häufig<br />

nur als große Abstellkammer<br />

genutzt. Doch benötigen<br />

wir die gelagerten Gegenstände<br />

wirklich alle noch? Im<br />

Laufe der Jahre sammelt sich<br />

vieles an, was getrost ausgemistet<br />

werden kann. Durch<br />

den so gewonnenen Platz<br />

bieten sich plötzlich viele<br />

Möglichkeiten <strong>für</strong> eine neue<br />

Raumnutzung, wie etwa eine<br />

gemütliche Leseecke oder ein<br />

praktisches Gästezimmer. Egal<br />

welche Funktion der neue<br />

Raum bekommen soll – eine<br />

wichtige Basis ist der Wandbelag,<br />

bei dem wir unserer<br />

Kreativität freien Lauf lassen<br />

Haushaltsauflösungen,<br />

Umzüge, Entrümpelungen,<br />

Kleintransporte, Renovierungen<br />

- Angebot kostenlos.<br />

Tel. 0 61 50 / 59 02 16<br />

Mobil 01 71 / 3 14 68 23<br />

Werden Sie Moor<strong>und</strong><br />

Klimaschützer!<br />

Gärtnern Sie torffrei!<br />

Installateu<br />

r<br />

i<br />

s<br />

t<br />

d<br />

Peter Kindermann<br />

Meisterbetrieb<br />

a!<br />

Sanitär-Heizung-Bauspenglerei<br />

Bautrocknungsservice<br />

Schneppenhäuser Str.49 - 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Tel.06150-52736-peter-kindermann.de<br />

NOTDIENST: 0171-3 730 180<br />

können. Mit dem Variovlies<br />

Plano von Erfurt & Sohn beispielsweise<br />

gelingt eine perfekte<br />

Wandgestaltung, die alle<br />

Möglichkeiten offenlässt. Die<br />

feine Glattvlies-Tapete in natürlicher<br />

Papierfaseroptik bietet<br />

die ideale Basis <strong>für</strong> Farbe<br />

<strong>und</strong> Kreativtechnik. Ganz besonders<br />

diejenigen, die dem<br />

Trend der glatten Putzoptik<br />

folgen möchten, kommen mit<br />

Plano auf ihre Kosten. Denn<br />

anders als bei blankem Putz<br />

sind mit dem Glattvlies mögliche<br />

Setzrisse perfekt abgedeckt,<br />

sodass ein schönes<br />

Wandbild bewahrt wird. Das<br />

atmungsaktive <strong>und</strong> feuchtigkeitsregulierende<br />

Material<br />

Wir führen aus:<br />

Foto: epr/Erfurt<br />

sorgt außerdem <strong>für</strong> ein optimales<br />

Raumklima. Wichtiger<br />

Vorteil: Mit dem wohnges<strong>und</strong>en<br />

Wandbelag von Erfurt<br />

bleiben zudem alle denkbaren<br />

Gestaltungsoptionen dauerhaft<br />

erhalten. Selbst schwer<br />

zu überstreichende Metallicfarben<br />

können nun zum Einsatz<br />

kommen <strong>und</strong> werden<br />

ohne Probleme mit der Tapete<br />

zusammen wieder abgelöst,<br />

sollten sich Geschmack oder<br />

Bedürfnisse der Bewohner ändern.<br />

Der Erschließung neuen<br />

Wohnraums steht also nichts<br />

mehr im Wege. Mehr Informationen<br />

<strong>für</strong> eine kreative Wandgestaltung<br />

gibt es unter www.<br />

erfurt.com.<br />

epr<br />

Abbrucharbeiten u. Erdarbeiten<br />

jeder Art<br />

Paolo Strollo<br />

Brunnenweg 1 . 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Telefon 0 61 50 / 1 86 50 30 . Fax 0 61 50 / 1 86 50 31 · info@strollo.de<br />

Ingenieurbüro ATEC<br />

• Beratung & Planung<br />

• Projektsteuerung Hochbau / Tiefbau<br />

• SiGeKo Sicherheits- & Ges<strong>und</strong>heitsschutzkoordination<br />

• Gutachten / Immobilienbewertung<br />

Bessunger Str. 61 • 64347 Griesheim<br />

Tel.: 0 61 55 / 795 09 04 • Fax: 0 61 55 / 795 09 05<br />

info@ingenieurbuero-atec.de • www.ingenieurbuero-atec.de<br />

Familie sucht in <strong>Weiterstadt</strong> oder<br />

Braunshardt Ihr neues Zuhause.<br />

Ab 140 m² Wohnfläche + Keller bis<br />

€ 450 000… <strong>für</strong> Sie als Verkäufer<br />

kostenfrei…<br />

Kaufmann Immobilien<br />

0 61 50 / 5 41 71 77<br />

www.ck-immo.com<br />

Ehepaar aus Darmstadt sucht<br />

in <strong>Weiterstadt</strong> oder Ortsteile:<br />

gepflegtes Einfamilienhaus bis<br />

€ 500 000…Angebote an:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

0 61 50 / 5 41 71 77<br />

Kapitalanleger sucht: Mehrfamilienhaus<br />

im Großraum Darmstadt<br />

zum Kauf. Angebote bitte an:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

0 61 50 / 5 41 71 77<br />

Frau K. möchte wieder nach<br />

<strong>Weiterstadt</strong> zurück. Eigentumswohnung<br />

oder Haus – ab 100 m²<br />

Wohnfläche – im gepflegten Zustand<br />

gesucht. Bis € 350 000…<br />

Angebote bitte an:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

0 61 50 / 5 41 71 77<br />

Zur Geldanlage wird gesucht:<br />

vermietete Eigentumswohnung<br />

im Großraum Darmstadt/<strong>Weiterstadt</strong>…Angebote<br />

bitte an:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

0 61 50 / 5 41 71 77<br />

Vertrauen auch Sie der hessischen<br />

Nummer 1 der Immobilienmakler<br />

(lt. www.makler-empfehlung.de)...<br />

Sie möchten verkaufen? Dann<br />

sprechen Sie mit dem Profi vor Ort.<br />

Kaufmann Immobilien<br />

0 61 50 / 5 41 71 77<br />

VERMIETUNG<br />

Tiefgaragen-Stellplätze<br />

in 64347 Griesheim (am Kirschberg),<br />

Wilhelm-Leuschner-Str. 156,<br />

ab sofort frei. Hausverwaltung<br />

Tel. 069 / 63151797<br />

3-Zimmerwohnung, Küche, Bad,<br />

Flur, 62 m², kl. Kellerraum, ab sofort<br />

zu vermieten. 550 € KM + 100 €<br />

NK pro Person + 2 KM Kaution.<br />

Tel. 0 61 55 / 58 85 od. Mobil unter<br />

01 77 / 5 21 50 44 od. 01 79 / 5 27 17 98<br />

DIENSTLEISTUNG<br />

Biete Dienstleistungen:<br />

Heckenschnitt, Rollrasenverlegung,<br />

professionelle Glas/Rahmen<br />

Reinigung, Heimwerkerarbeiten,<br />

Gebäudebetreuung, uvm.<br />

Tel. 0 61 55 / 7 02 96 08<br />

Besser leben – mit Ihrer Lokal-Zeitung!<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong>


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 8<br />

LOKALES<br />

Das Vaterunser in Weiterstädter M<strong>und</strong>art<br />

Evangelische Kirche sucht Gebet im Dialekt <strong>für</strong> M<strong>und</strong>art-Gottesdienste zum Reformationsjubiläum<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Das Vaterunser<br />

auf Hochdeutsch kennt jeder.<br />

Aber auf Rheinhessisch,<br />

Oberhessisch oder auf Griesemerisch?<br />

Das Gebet verbindet<br />

weltweit mehr als zwei<br />

Milliarden Christen <strong>und</strong> wird<br />

in tausenden Sprachen <strong>und</strong><br />

Dialekten gesprochen. Mindestens<br />

500 davon will das<br />

Internet-Portal evangelisch.<br />

de zum Reformationsjubiläum<br />

in diesem Jahr sammeln.<br />

Die Evangelische Kirche in<br />

TIPPS TRENDS UND RÄTSELSPASS <br />

Heißer Tipp<br />

Grillen <strong>und</strong> Chillen<br />

Fast 90 Prozent der B<strong>und</strong>esbürger<br />

greifen laut einer b<strong>und</strong>esweiten,<br />

repräsentativen Verbraucher-Studie<br />

mindestens einmal<br />

im Jahr zur Grillzange. Entsprechend<br />

hoch sind die Ansprüche<br />

der heimischen Grillmeister:<br />

Mit hervorragenden Materialeigenschaften<br />

<strong>und</strong> praktischer<br />

Ausstattung von Grill <strong>und</strong><br />

Zubehör wird das Brutzeln zum<br />

gelungenen Vergnügen.<br />

Hessen <strong>und</strong> Nassau (EKHN)<br />

unterstützt die Kampagne<br />

auch mit ihrer Internetseite<br />

ekhn.de <strong>und</strong> sucht ab sofort<br />

das Vaterunser in M<strong>und</strong>arten,<br />

die im Gebiet der hessen-nassauischen<br />

Kirche gesprochen<br />

werden. Frei nach Martin Luther,<br />

der dem „Volk auf‘s Maul<br />

geschaut“ hat. Das Vaterunser<br />

kann dabei einfach in der bekannten<br />

Version mit Dialekt<br />

nachgesprochen werden.<br />

Genauso möglich sind aber<br />

<br />

<br />

Egal ob Holzkohle-Liebhaber,<br />

Elektro-Pragmatiker oder Gasgrill-Genießer:<br />

Dank erweiterungsfähiger<br />

Grillkonstruktionen<br />

ist Grillen das neue Kochen. Der<br />

klassische Standgrill ist nach dem<br />

Baukastensystem erweiterbar <strong>und</strong><br />

bietet mit zusätzlichen Edelstahl-<br />

Seitenablagen oder Tellerfächern<br />

auch bei großen Grillpartys genug<br />

Stauraum. Für Lagerfeueratmosphäre<br />

sorgt eine höhenverstellbare<br />

Feuerschale im Schwenkgrill.<br />

Grillprofis setzen vom Grillrost<br />

über die Bauteile bis zur letzten<br />

Schraube auf Edelstahl Rostfrei.<br />

Denn der Werkstoff trotzt Wind<br />

<strong>und</strong> Wetter <strong>und</strong> hält selbst den<br />

leidenschaftlichsten Ganzjahresgrillern<br />

stand. Durchschnittlich<br />

3,5 verschiedene Produkte landen<br />

auf dem Grillrost. Unangefochtene<br />

Renner auf dem Grill sind<br />

Steaks, Schnitzel <strong>und</strong> Würstchen,<br />

aber auch Grillgemüse, Kartoffeln<br />

oder Käsesnacks gewinnen immer<br />

mehr Platz auf dem Grill. Anders<br />

als Einweg-Aluschalen garantieren<br />

wiederverwendbare Edelstahl-<br />

Grillschalen sorgenfreien Genuss<br />

der Leckerbissen: Kein Fett tropft<br />

in die Glut <strong>und</strong> beim Erhitzen<br />

entstehen durch Wechselwirkung<br />

mit Marinaden keine ges<strong>und</strong>heitsschädlichen<br />

Stoffe. Fans von schonend<br />

gegartem Grillgut entscheiden<br />

sich <strong>für</strong> indirektes Grillen mit<br />

einer nichtrostenden Garhaube.<br />

I-Tüpfelchen einer gelungenen<br />

Grillparty ist hochwertiges Edelstahl-Grillbesteck,<br />

das Grillen<br />

ebenso wie die anschließende<br />

Reinigung in der Spülmaschine<br />

erleichtert. Zur Gr<strong>und</strong>ausstattung<br />

von Hobby-Grillern gehören deshalb<br />

eine nichtrostende Grillzange,<br />

Grillgabel <strong>und</strong> die Wendeklaue<br />

zum Drehen des Grillguts. Auf<br />

den Punkt gelingen die saftigen<br />

Leckerbissen mit einem nichtrostenden<br />

Einstichthermometer.<br />

Nach dem Brutzeln lassen sich<br />

Edelstahl-Grillrost <strong>und</strong> -stäbe problemlos<br />

herausnehmen <strong>und</strong> dank<br />

ihrer glatten Oberfläche mit einer<br />

Edelstahlbürste oder einem Grillschaber<br />

hygienisch reinigen. (mso)<br />

auch inhaltliche Übertragungen,<br />

wie etwa: „Unser Vadder<br />

im Himmel, Dein Nome<br />

wolle merr heilisch hallde.“<br />

Einsprechen <strong>und</strong> hochladen<br />

kann jeder das Vaterunser<br />

dann in seiner Heimatsprache<br />

oder Dialekt auf: www.<br />

reformaction<strong>2017</strong>.de.<br />

Um die Dialektvielfalt in<br />

Hessen-Nassau zu zeigen,<br />

werden dort die eingesprochenen<br />

Vaterunser-Versionen<br />

auf einer interaktiven Karte<br />

Gauner<br />

Brücke<br />

in<br />

Venedig<br />

Flirt<br />

nicht<br />

diese<br />

kurz <strong>für</strong>:<br />

lecker<br />

Gürtelgegend<br />

stehende<br />

Gewässer<br />

auswechseln<br />

Heilpflanze<br />

Wasserfahrzeug<br />

weites,<br />

flaches<br />

Gefäß<br />

Schalter<br />

am Computer<br />

Überbleibsel<br />

Arbeitsstopp,<br />

Rast<br />

Verlassen<br />

eines<br />

Landes<br />

Abgabe<br />

an den<br />

Staat<br />

austral. erhöhter<br />

Silberbaumgewächs<br />

der<br />

Teil<br />

Burg<br />

griechischer<br />

Buchstabe<br />

Diebesguthandel<br />

niederländisch:<br />

Gemüse-<br />

Teil des<br />

eins gartens<br />

Metier,<br />

Branche<br />

südphilip.<br />

Inselgruppe<br />

Schleimstoff<br />

41. <strong>und</strong><br />

43. US-<br />

Präsident<br />

Laut<br />

des<br />

Ekels<br />

ursächlich<br />

gesetzlicher<br />

Anspruch<br />

weibliche<br />

Zauberwesen<br />

Babykost<br />

griechischer<br />

Buchstabe<br />

Bündnis,<br />

Abkommen<br />

dargestellt. Dort werden auch<br />

alle Veranstaltungsorte von<br />

M<strong>und</strong>art-Gottesdiensten gesammelt<br />

<strong>und</strong> angezeigt. Darüber<br />

hinaus plant die Multimediaredaktion<br />

von ekhn.de<br />

ein „Best-Of Video“ aller eingehenden<br />

M<strong>und</strong>art-Beiträge.<br />

Das Video kann per Whats-<br />

App (0171/3318399), Facebook<br />

oder E-Mail (redaktion@<br />

ev-medienhaus.de) gesendet<br />

werden. Einsendeschluss<br />

hier<strong>für</strong> ist der 22. März. tsp<br />

Kleine Blutsauger haben bald Saison<br />

Die Zecken-Saison steht bevor – Tiere reichen wenige warme Tage, um aus Kältestarre zu erwachen<br />

Zecken erwachen bald aus der Kältestarre. Ab Februar ist daher<br />

schon mit ihnen zu rechnen.<br />

zecken.de-foto<br />

Temperaturen kratzen an der 20-Grad-Marke<br />

Kreis – Das frühlingshafte<br />

Wetter hält auch in den kommenden<br />

Tagen an. Wie der<br />

Deutsche Wetterdienst in<br />

Offenbach meldet, sollen die<br />

Temperaturen langsam auf bis<br />

zu 19 Grad steigen. Am Mittwoch<br />

sollen aber einige Wolken<br />

die Aussicht trüben. Am Donnerstag<br />

soll es den Meteorologen<br />

zufolge bei heiterem <strong>und</strong><br />

trockenen Wetter mit 16 bis 19<br />

Grad wieder wärmer werden.<br />

Auch die Nächte sollen langsam<br />

milder werden, in der<br />

Kreis – Mit steigenden Temperaturen<br />

beginnt das große<br />

Krabbeln der Zecken. In<br />

Deutschland reicht die Zeckensaison<br />

in der Regel von<br />

Ende Februar bis Oktober.<br />

Gr<strong>und</strong>sätzlich reichen dem<br />

Urparasiten wenige Tage hintereinander<br />

mit sieben Grad<br />

oder mehr, um aus der Kältestarre<br />

zu erwachen. Die nur<br />

millimetergroße Spinne aus<br />

der Familie der Milben ist<br />

ein Überlebenskünstler, dem<br />

man am besten mit Vorsicht<br />

<strong>und</strong> Vorsorge begegnet.<br />

Mit einigen wenigen Vorsorgemaßnahmen<br />

kann das<br />

Risiko, von einer Zecke gestochen<br />

zu werden, reduziert<br />

werden. Hosenbeine in die<br />

Socken stecken <strong>und</strong> möglichst<br />

lange <strong>und</strong> helle Kleidung tragen,<br />

um die kleinen Krabbler<br />

abzusammeln, bevor sie zustechen<br />

können, ist schon<br />

ein guter Schutz. Chemische<br />

Duftstoffe, sogenannte Repellents,<br />

verringern bei Mücken<br />

<strong>und</strong> Zecken die Stechlust,<br />

müssen aber regelmäßig aufgetragen<br />

werden.<br />

Da Zecken entgegen der<br />

landläufigen Meinung nicht<br />

nur im Wald leben <strong>und</strong> auch<br />

nicht von Bäumen fallen – sie<br />

können nur bis 1,50 Meter klettern<br />

– sondern auch in Schrebergärten,<br />

Stadtparks <strong>und</strong> auf<br />

anderen Grünflächen zu finden<br />

sind, kann man überall zur<br />

Blutbank werden. Zudem ist<br />

der Stich der Zecke aufgr<strong>und</strong><br />

eines betäubenden Sekrets in<br />

ihrem Speichel meist nicht zu<br />

spüren.<br />

oh<br />

Nacht zum Donnerstag könne<br />

es vereinzelt aber noch Frost<br />

geben. Zum <strong>Wochen</strong>ende soll<br />

es nach aktueller Vorhersage<br />

wieder kühler werden. ga<br />

indischer<br />

B<strong>und</strong>esstaat<br />

Räderwerk<br />

Adriainsel<br />

Mailänder<br />

Opernhaus<br />

Tennisverband<br />

(Abk.)<br />

Wiesenpflanze<br />

Ergebnis<br />

ein<br />

Theatersitzplatz<br />

eine<br />

Hansestadt<br />

Fremdwortteil:<br />

gleich<br />

Vorname<br />

v. Schauspieler<br />

Jürgens<br />

ehem.<br />

dt.<br />

Fürstenhaus<br />

Höhenzug<br />

bei<br />

Braunschweig<br />

borgen<br />

harzloser<br />

Nadelbaum<br />

englisches<br />

Längenmaß<br />

Kathedrale<br />

von<br />

Palma de<br />

Mallorca<br />

japanische<br />

Meile<br />

internationales<br />

Notrufzeichen<br />

Fluss<br />

durch<br />

Grenoble<br />

Geliebte<br />

des<br />

Zeus<br />

zu dem<br />

Zeitpunkt<br />

Rücklage,<br />

Bestand<br />

Balldrehung<br />

beim<br />

Tennis<br />

WWP3-288<br />

Auf dem Weg zum Unesco-Weltkulturerbe: Die Künstlerkolonie Mathildenhöhe in Darmstadt hat<br />

vom B<strong>und</strong>esbauministerium jetzt einen Kostenzuschuss in Höhe von fünf Millionen Euro erhalten.<br />

Foto: Stadt Darmstadt/Ulrich Mathias<br />

Wenderuf<br />

beim<br />

Segeln<br />

Notlage<br />

Der Weg zum Weltkulturerbe<br />

Fünf Millionen Zuschuss vom B<strong>und</strong> <strong>für</strong> die Mathildenhöhe Darmstadt<br />

Darmstadt – Das B<strong>und</strong>esbauministerium<br />

unterstützt die<br />

Stadt Darmstadt mit fünf Millionen<br />

Euro <strong>für</strong> das künftige<br />

Weltkulturerbe, die Künstlerkolonie<br />

„Mathildenhöhe“.<br />

Abendgesellschaft<br />

Antitranspirant<br />

(Kw.)<br />

französisch:<br />

Straße<br />

Gegner<br />

Luthers<br />

† 1543<br />

griech.<br />

Vorsilbe:<br />

bei, daneben<br />

N<br />

I<br />

L<br />

E<br />

K<br />

N<br />

E<br />

O<br />

E<br />

N<br />

N<br />

G<br />

E<br />

P<br />

E<br />

R<br />

C<br />

U<br />

N<br />

E<br />

B<br />

E<br />

I<br />

N<br />

H<br />

E<br />

E<br />

E<br />

S<br />

R<br />

E<br />

D<br />

E<br />

F<br />

P<br />

U<br />

ital.<br />

Wallfahrtskloster<br />

schwäb.<br />

Naturschutzgebiet<br />

süddeutsch:<br />

sowieso<br />

Auflösung des Rätsels<br />

I<br />

D<br />

S<br />

O<br />

M<br />

A<br />

S<br />

S<br />

I<br />

S<br />

I<br />

E<br />

M<br />

M<br />

E<br />

L<br />

K<br />

E<br />

E<br />

R<br />

I<br />

O<br />

S<br />

E<br />

E<br />

R<br />

E<br />

E<br />

S<br />

L<br />

A<br />

A<br />

D<br />

E<br />

L<br />

U<br />

S<br />

I<br />

R<br />

T<br />

A<br />

R<br />

R<br />

O<br />

V<br />

U<br />

E<br />

S<br />

A<br />

S<br />

T<br />

H<br />

C<br />

N<br />

I<br />

E<br />

B<br />

I<br />

E<br />

E<br />

E<br />

L<br />

K<br />

niemals<br />

heiliger<br />

Vogel<br />

der<br />

Ägypter<br />

A<br />

S<br />

S<br />

U<br />

E<br />

R<br />

C<br />

E<br />

M<br />

R<br />

E<br />

G<br />

O<br />

L<br />

P<br />

T<br />

A<br />

A<br />

L<br />

A<br />

C<br />

S<br />

H<br />

A<br />

R<br />

B<br />

L<br />

T<br />

H<br />

C<br />

E<br />

R<br />

E<br />

K<br />

T<br />

K<br />

A<br />

P<br />

I<br />

H<br />

C<br />

U<br />

N<br />

E<br />

F<br />

L<br />

E<br />

L<br />

H<br />

I<br />

E<br />

H<br />

S<br />

U<br />

B<br />

S<br />

T<br />

E<br />

E<br />

B<br />

A<br />

H<br />

P<br />

L<br />

A<br />

Initialen<br />

der<br />

Nannini<br />

dünner<br />

Pfannkuchen<br />

Fremdwortteil:<br />

neu<br />

weiblicher<br />

Nachkomme<br />

U<br />

L<br />

U<br />

S<br />

C<br />

N<br />

I<br />

Z<br />

U<br />

M<br />

N<br />

E<br />

E<br />

I<br />

M<br />

I<br />

R<br />

E<br />

U<br />

E<br />

T<br />

S<br />

A<br />

E<br />

K<br />

A<br />

H<br />

E<br />

S<br />

I<br />

E<br />

R<br />

S<br />

U<br />

A<br />

R<br />

R<br />

K<br />

T<br />

J<br />

L<br />

L<br />

T<br />

Oberbürgermeister Jochen<br />

Partsch freut sich über diesen<br />

Zuschuss zu den Gesamtkosten:<br />

„Das ist eine großartige<br />

Anerkennung in unserem bisherigen<br />

Bemühen, die Mathildenhöhe<br />

fit zu machen <strong>für</strong> die<br />

Aufnahme in die Unesco-Liste<br />

des Weltkulturerbes.“ Mit<br />

diesen Worten kommentierte<br />

Darmstadts Rathauschef am<br />

Montag die Entscheidung des<br />

B<strong>und</strong>esbauministeriums, der<br />

Wissenschaftsstadt Darmstadt<br />

fünf Millionen Euro aus dem<br />

B<strong>und</strong>esprogramm „Nationale<br />

Projekte des Städtebaus“ zukommen<br />

zu lassen. Die Weiterentwicklung<br />

der Mathildenhöhe<br />

wird damit ausdrücklich<br />

als ein „Premiumprojekt“ gewürdigt.<br />

„Das ist“, so Partsch,<br />

„auch ein Zeichen, dass unse-<br />

Pflegereform bringt<br />

Patienten Vorteile<br />

Hertha Backhaus kann aufatmen,<br />

sie pflegt seit drei Jahren<br />

ihren Ehemann Horst, der dement<br />

ist. Jetzt wird sie zusätzliches<br />

Pflegegeld bekommen,<br />

um damit eine st<strong>und</strong>enweise<br />

Betreuung zu finanzieren. Und<br />

das ist auch dringend nötig.<br />

Denn Horst Backhaus kann<br />

sich zum Beispiel zwar noch<br />

alleine anziehen, aber er weiß<br />

nicht mehr was, <strong>und</strong> in welcher<br />

Reihenfolge er anziehen muss.<br />

Körperlich ist der 70-Jährige<br />

also noch rüstig, aber seine Erkrankung<br />

verlangt eine kontinuierliche<br />

Beaufsichtigung. Das<br />

zerrt an den Kräften der pflegenden<br />

Gattin. Jetzt aber erhält sie<br />

mehr Unterstützung, denn seit<br />

Beginn des Jahres gelten die<br />

neuen Bestimmungen des so<br />

genannten Pflegestärkungsgesetzes.<br />

Deutliche Verbesserungen<br />

Jetzt werden bei der Beurteilung<br />

der Pflegebedürftigkeit<br />

auch die so genannten kognitiven<br />

Fähigkeiten berücksichtigt.<br />

„Nach dem Anlauf der neuen<br />

Bestimmungen kann man feststellen,<br />

dass die Reform <strong>für</strong><br />

Demenzpatienten deutliche Verbesserungen<br />

bringt“, erklärt<br />

Dr. Sylke Wetstein, Kommunikationsleiterin<br />

bei der compass<br />

pflegeberatung. „Demenzkranke<br />

erhalten höhere finanzielle<br />

Unterstützung <strong>und</strong> haben so<br />

auch mehr Möglichkeiten, Betreuungsangebote<br />

zu nutzen.“<br />

Die Reform stärkt aber auch<br />

die pflegende Angehörige. So<br />

müssen die Pflegekassen über<br />

Unterstützungsangebote informieren.<br />

Ab Pflegegrad 2 des<br />

Patienten <strong>und</strong> je nach Dauer des<br />

Betreuungsaufwandes, erwerben<br />

pflegende Angehörige darüber<br />

hinaus u. a. auch Rentenversicherungsansprüche<br />

durch ihre<br />

Tätigkeit. Und: der Gesetzgeber<br />

hat bürokratische Hürden abgebaut.<br />

Zusätzliche Anträge <strong>für</strong><br />

re Welterbe-Anstrengungen<br />

aufmerksam verfolgt <strong>und</strong> tatkräftig<br />

begleitet werden. Seit<br />

dem vergangenen Jahr haben<br />

wir nun einen Gr<strong>und</strong>konsens,<br />

wie sich die Mathildenhöhe<br />

künftig präsentieren soll – <strong>und</strong><br />

zwar, gerade eingedenk ihrer<br />

großen Vergangenheit als Ort<br />

der weltweit ersten Architekturausstellung,<br />

nicht als großes<br />

Freilichtmuseum, sondern<br />

als lebendiger, zukunftsfähiger<br />

Stadtteil Darmstadts“, sagt<br />

Partsch. „Dieser Gr<strong>und</strong>konsens<br />

erlaubt uns nun, alle Aspekte<br />

der Planung zusammenzuführen<br />

– Nutzungsfragen,<br />

Gestaltungsfragen, Mobilitäts-<br />

<strong>und</strong> Tourismuskonzepte.<br />

Natürlich spielt auch die Frage<br />

nach der Zukunft des Osthangs<br />

<strong>und</strong> nach dem Standort<br />

des Besucherzentrums eine<br />

wichtige Rolle. Wir wollen eine<br />

integrale Planung <strong>für</strong> die Mathildenhöhe.“<br />

Am Ende der<br />

jetzigen Etappe stehe dann<br />

die Debatte über Einzelfragen,<br />

etwa die, inwieweit einzelne<br />

Objekte denkmalgerecht behandelt<br />

werden.<br />

Der Zuschuss aus dem<br />

B<strong>und</strong>esprogramm „Nationale<br />

Projekte des Städtebaus“ fließt<br />

somit ein in die Gesamtinvestitionen,<br />

mit denen die Sanierung<br />

der historischen Bauten<br />

<strong>und</strong> Anlagen, das Besucherzentrum,<br />

die Erschließung des<br />

Osthangs <strong>und</strong> die notwendigen<br />

Mobilitätslösungen ermöglicht<br />

werden sollen. ono<br />

Hilfsmittel wie Badewannenlifter<br />

oder Gehhilfen sind nicht<br />

mehr nötig, sie werden direkt bei<br />

der Begutachtung erfasst.<br />

Sylke Wetstein geht davon<br />

aus, dass die Zahl der Ratsuchenden<br />

bei der Fülle an Änderungen<br />

weiter steigen wird. Eine Auf-<br />

gabe auf die sich die Mitarbeiter/<br />

Innen der compass pflegeberatung<br />

intensiv vorbereitet haben.<br />

„Wir wollen die Fragen der Menschen<br />

beantworten <strong>und</strong> sie auf<br />

dem Weg zur neuen Pflege begleiten“,<br />

so das Resümee der<br />

Pflegeexpertin. (mso/dfd)


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 9<br />

DAS HAUS<br />

Neu- & Umbau<br />

Fassadenrenovierung<br />

Wärmedämm-Verb<strong>und</strong>-System<br />

Fachwerkrenovierung<br />

Trockenausbau<br />

Sondertechniken<br />

Verputzarbeiten<br />

Tapezierarbeiten<br />

Anstricharbeiten<br />

Maltechniken<br />

Lasurtechniken<br />

Tel.0 61 55 / 6 36 93<br />

Meisterhandwerk von Qualität seit 1974<br />

www.malerbetrieb-schmitt-gmbh.de<br />

Ihr Partner aus Griesheim in jeder Gerüstlage<br />

Gehaborner Straße 16 A · 64347 Griesheim<br />

Telefon 0 61 55 / 84 31 86 · Telefax 0 61 55 /8 43 187<br />

msgeruestbau@aol.com · www.geruestbau-michael-biel.ag.vu<br />

Wir gestalten Ihren Hof<br />

Professionell & Preiswert<br />

Tel 06150 / 8 30 94 79 · Fax 8 30 94 61 · na-galabau@hotmail.de<br />

● Innenausbau<br />

● Möbelunikate<br />

● Fenster <strong>und</strong> Türen<br />

● Reparaturservice<br />

● Sonnenschutz<br />

WIR BRINGEN IDEEN IN FORM<br />

DIE TISCHLEREI<br />

BAUERFELD<br />

Marco Bauerfeld<br />

Tischlermeister<br />

mit Sicherheit eine<br />

www://markilux.de<br />

Im Dürren Kopf 38 · 64347 Griesheim · Tel. 88 02 80 · Fax 88 02 81<br />

Schwachstromanlagen<br />

Beleuchtungskörper<br />

Elektro-Installationen<br />

PV-Anlagen<br />

Antennenbau<br />

Reparaturen<br />

Elektro Krebs GmbH Telefon: 0 61 52 / 8 24 14<br />

Auf dem Zehnthöbel 16c Fax: 0 61 52 / 4 02 21<br />

64572 <strong>Büttelborn</strong> / Worfelden info@elektrokrebs.de<br />

Hier finden Sie echte Profis <strong>für</strong> Hausbau, Ausbau & Umbau!<br />

Sie möchten ein Haus bauen? Viele Menschen entscheiden sich <strong>für</strong> den Bau<br />

eines eigenen Hauses. Ob sie sich damit den Traum vom Eigenheim verwirk-<br />

<br />

eine der größten Entscheidungen im Leben. Da ist es ratsam, einen Fachmann<br />

an seiner Seite zu wissen.<br />

Sie möchten Ihr Haus sanieren? Die Heizungsanlage ist veraltet, die Fenster<br />

sind kaputt <strong>und</strong> die Hausfassade könnte auch einen neuen Anstrich vertragen.<br />

Egal, ob es um kleinere Schönheitsreparaturen geht, um aufwendigere<br />

<br />

digt das schnell <strong>und</strong> zuverlässig.<br />

Mit den Gewerke-Symbolen finden Sie den passenden<br />

Profi aus Ihrer Region!


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 10<br />

SPORT<br />

Punktverlust gegen Abstiegskandidat<br />

Fußball bei der SKV <strong>Büttelborn</strong>: Unnötiger Punktverlust gegen Pfungstadt in der Kreisoberliga<br />

<strong>Büttelborn</strong> – Noch vor wenigen<br />

<strong>Wochen</strong> sprühte die <strong>Büttelborn</strong>er<br />

Mannschaft nur so<br />

vor Spielfreude <strong>und</strong> Laufstärke.<br />

Nach drei Punktspielen ist<br />

davon nichts mehr zu sehen.<br />

Negativer Höhepunkt war ohne<br />

Frage das Heimspiel gegen<br />

Pfungstadt.<br />

Die Gäste, die bekanntlich<br />

in der Winterpause eine<br />

komplett neue Mannschaft<br />

zusammenstellen mussten<br />

<strong>und</strong> denen in <strong>Büttelborn</strong><br />

noch einige Akteure fehlten,<br />

verdienten sich den einen<br />

Zähler durch taktische Disziplin<br />

<strong>und</strong> unbändigen Kampfgeist.<br />

Diesen Kampfgeist hätte<br />

man sich auch auf Seiten der<br />

SKV gewünscht. Die Mannschaft<br />

ging jedoch trotz klarer<br />

Überlegenheit lethargisch<br />

<strong>und</strong> ohne Schwung zu Werke<br />

<strong>und</strong> konnte damit den betont<br />

defensiv eingestellten Gegner<br />

nur selten in Verlegenheit<br />

bringen. Wenn dann doch<br />

einmal ein Angriffszug glückte,<br />

wurden die sich dadurch<br />

ergebenden Chancen leichtfertig<br />

vergeben.<br />

Zum Pechvogel avancierte<br />

dabei Nils Beisser, der einmal<br />

freistehend am gegnerischen<br />

Schlussmann scheiterte <strong>und</strong><br />

Souveräner Sieg, aber wenig Freude<br />

WNBL: Im dritten Spiel der Hauptr<strong>und</strong>e gewinnt die SG <strong>Weiterstadt</strong> zu Hause gegen Würzburg<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Als drittes Team<br />

aus der WNBL Gruppe Süd-<br />

Ost kamen die Würzburgerinnen<br />

noch ohne Punkte in der<br />

Hauptr<strong>und</strong>e nach <strong>Weiterstadt</strong>.<br />

Ohne ihre drei Leistungsträgerinnen<br />

traten die Unterfranken<br />

mit lediglich sieben<br />

Spielerinnen an <strong>und</strong> hatten<br />

in dieser Konstellation zu keinem<br />

Zeitpunkt des Spiels eine<br />

Siegchance. Sie verloren alle<br />

Spielabschnitte bis auf ein ausgeglichenes<br />

Schlussviertel <strong>und</strong><br />

das Spiel deutlich mit 81:52.<br />

Von der ersten Spielminute<br />

an kontrollierte die Heimmannschaft<br />

mit hoher Verteidigung<br />

<strong>und</strong> Druck auf den<br />

gegnerischen Aufbau die Partie.<br />

Schnell führte die SGW mit<br />

12:5 Punkten. Viele Ballverluste<br />

der Würzburgerinnen wurden<br />

zu schnellen Abschlüssen<br />

genutzt <strong>und</strong> ohne große<br />

Gegenwehr stand es bis zum<br />

Ende des ersten Viertels schon<br />

24:10.<br />

Leider kam auch im weiteren<br />

Spielverlauf keine Spannung<br />

mehr auf, zu deutlich<br />

blieb die Überlegenheit der<br />

Südhessinnen. Zur Halbzeitpause<br />

führte die SGW bereits<br />

mit 23 Punkten <strong>und</strong> bis zur 24.<br />

Minute erhöhten sie noch auf<br />

31 Punkte.<br />

Gräfenhausen – Mit einem<br />

großartig aufgelegten Sascha<br />

Dechert erkämpften sich die<br />

Skatfre<strong>und</strong>e einen tollen dritten<br />

Platz am zweiten Pokalspieltag<br />

der Verbandsgruppe<br />

VG 14/04 in Gernsheim. Nach<br />

dem desolaten Ergebnis am<br />

ersten Spieltag in Babenhausen,<br />

mit dem elften Platz bei<br />

zwölf Mannschaften, mussten<br />

die Grewweheiser nur zwei<br />

Teams in Gernsheim den Vortritt<br />

lassen.<br />

Platz eins belegte, nach<br />

drei Serien zu 48 Spielen <strong>und</strong><br />

höchster Konzentration, Babenhausen<br />

I mit 13 <strong>11</strong>9 Spielpunkten,<br />

vor Gernsheim I mit<br />

12 415 Punkten <strong>und</strong> Gräfenhausen<br />

mit 12 412 Punkten.<br />

Wobei den Skatfre<strong>und</strong>en nur<br />

vier mickrige Punkte <strong>für</strong> Platz<br />

zwei fehlten. In der Tabelle<br />

schoben sich die Skatfre<strong>und</strong>e<br />

vom vorletzten Platz auf den<br />

Louisa Schmidt von der SGW beim Korbleger.<br />

sechsten Platz nach vorne. Somit<br />

ist der Blick Richtung Tabellenspitze<br />

wieder in Reichweite<br />

gerückt.<br />

Erwähnenswert ist, aus der<br />

Sicht der Skatfre<strong>und</strong>e, die<br />

zweite Serie an diesem Tag.<br />

Die gigantischen 5 009 Spielpunkte<br />

ergaben pro Spieler<br />

im Durchschnitt 1 252 Punkte.<br />

Der nächste Pokalspieltag findet<br />

am 1. April in Zotzenbach<br />

statt.<br />

Sascha Dechert , der in<br />

Gernsheim über sich hinaus<br />

wuchs, brachte das Kunstwerk<br />

fertig, in der ersten Serie<br />

mit 1 855 Punkten fast soviel<br />

Punkte zu erzielen, wie in<br />

Babenhausen mit allen drei<br />

Serien zusammen (dort insgesamt<br />

1 966 Punkte). Auch in<br />

der zweiten Serie ließ er nichts<br />

anbrennen <strong>und</strong> erzielte 1 694<br />

Punkte . Mit den bereits zu Buche<br />

stehenden 3 554 Punkten,<br />

zweimal aus kurzer Distanz<br />

nur die Latte traf. Zugute halten<br />

muss man dem jungen<br />

Angreifer, dass er überhaupt<br />

diese Chancen besaß, denn<br />

die anderen Offensivkräfte<br />

der SKV strahlten kaum Torgefahr<br />

aus <strong>und</strong> verhedderten<br />

sich immer wieder im dichten<br />

Abwehrnetz des Gegners.<br />

Einen gehörigen Teil trug dazu<br />

auch das behäbige <strong>und</strong><br />

viel zu ungenaue Aufbauspiel<br />

bei, das es den Gästen leicht<br />

machte, ihr Tor schadlos zu<br />

verteidigen. Zudem wurde die<br />

Germania viel zu wenig unter<br />

Druck gesetzt <strong>und</strong> es wurden<br />

viel zu viele Zweikämpfe verloren.<br />

Am zähen <strong>und</strong> unansehnlichen<br />

Geschehen änderte<br />

sich auch im zweiten Abschnitt<br />

nur wenig. Immerhin<br />

gelang Nick Hölzel in der 68.<br />

Minute der Führungstreffer<br />

<strong>und</strong> die Mannschaft schien<br />

wenigstens einen Arbeitssieg<br />

davontragen zu können. Doch<br />

in der Folgezeit konnte man<br />

nicht nachlegen <strong>und</strong> wurde<br />

da<strong>für</strong> noch bitter bestraft.<br />

Ein verlorener Zweikampf im<br />

Mittelfeld sowie eine falsch<br />

postierte <strong>Büttelborn</strong>er Abwehrreihe<br />

ermöglichten den<br />

Gästen, die im ersten Abschnitt<br />

durch eine abgefälschte<br />

Flanke die Latte des <strong>Büttelborn</strong>er<br />

Gehäuses trafen, mit<br />

ihrem zweiten gefährlichen<br />

Angriff in der gesamten Partie<br />

den Ausgleichtreffer. Für die<br />

SKV ein erneuter Rückschlag<br />

im Aufstiegskampf, den sich<br />

die Mannschaft freilich selbst<br />

zuzuschreiben hat, weil sie<br />

ausgerechnet in der entscheidenden<br />

Saisonphase unverständlicherweise<br />

die nötige<br />

Einstellung <strong>und</strong> den Siegeswillen<br />

vermissen lässt.<br />

Es spielten: Max Sandner, David<br />

Fisch, Nihad Nedzibovic,<br />

Pascal Wicht, Julian Kasprzik,<br />

Tobias Best, Steven Fisch,<br />

Andre Tittes (65. min. Kevin<br />

Bender), Lukas Dilling (82.<br />

min. Daniel Tribaldo), Nils<br />

Beisser (56. min. Rene Behmüller),<br />

Nick Hölzel.<br />

Torfolge: 1:0 Hölzel (68. ), 1:1<br />

Lauria (80.).<br />

Zweite Mannschaft mit<br />

Sieg im Abstiegskampf<br />

Gegen die zu Saisonbeginn<br />

mit hohen Ambitionen in die<br />

Saison gestarteten Gäste der<br />

Alemannia Königstädten feierte<br />

die zweite Mannschaft<br />

einen verdienten Heimsieg<br />

<strong>und</strong> konnte sich damit etwas<br />

oh-foto<br />

legte Dechert in der letzten<br />

Serie eine kleine Verschnaufpause<br />

ein <strong>und</strong> begnügte sich<br />

mit 602 Punkten. Zum Schluss<br />

konnte er 4 156 Punkte mit<br />

nach Hause nehmen <strong>und</strong><br />

hatte maßgeblichen Anteil an<br />

dem herrvorragenden dritte<br />

Platz der Skatfre<strong>und</strong>e.<br />

Andreas Färber zeigte erneut<br />

eine gewohnt konstante<br />

Leistung <strong>und</strong> spielte einen<br />

tausender Schnitt pro Serie.<br />

Joachim Kohlbacher versucht<br />

immer noch verzweifelt an<br />

seine großartige Form vom<br />

letzten Jahr anzuknüpfen.<br />

Trotzdem zeigen die erspielten<br />

2 592 Punkte eine Steigerung<br />

gegenüber dem ersten<br />

Pokalspieltag. Thomas Brückner,<br />

der sein Debüt im Trikot<br />

der Skatfre<strong>und</strong>e feierte, wollte<br />

es natürgemäß besonders gut<br />

machen. Mit 2 477 Punktengelang<br />

ihm ein guter Einstand.<br />

Luft im Abstiegskampf verschaffen.<br />

<strong>Büttelborn</strong>s zweite<br />

Vertretung kämpfte leidenschaftlich<br />

<strong>und</strong> stand sicher in<br />

der Defensive. Dadurch ermöglichte<br />

man dem Gegner<br />

nur ganz wenige Chancen<br />

<strong>und</strong> durfte nach dem Elfmetertreffer<br />

von Daniel Gonzalez<br />

sowie dem erfolgreichen<br />

Abschluss eines Konters von<br />

Neuzugang Maurizio Dony<br />

endlich wieder einen dreifachen<br />

Punktgewinn bejubeln.<br />

Es spielten: Rene Stowasser,<br />

Fabian Dose (85. min. Samir<br />

Benhlima), Andreas Jockel,<br />

Lukas Klein (46. min. Maurizio<br />

Dony), Alden Golic,<br />

Emre Kanmaz, Steffen Kühn<br />

(70. min. Robin Hölzel), Eric<br />

Straub, Sascha Loh, Dennis<br />

Brunner, Daniel Gonzalez.<br />

Torfolge: 1:0 Gonzalez (44.<br />

Foulelfmeter), 2:0 Dony<br />

(78.), 2:1 Amazrini (86. Foulelfmeter).<br />

Am kommenden Sonntag,<br />

dem 19. März, muss die SKV<br />

in der Kreisoberliga beim SV<br />

Traisa antreten. Anstoß der<br />

Partie ist um 15 Uhr. Ebenfalls<br />

um 15 Uhr ist die zweite<br />

Mannschaft in der A-Ligabegegnung<br />

beim TSV Goddelau<br />

zu Gast.<br />

ur<br />

Das Team aus Würzburg<br />

konnte lediglich den Schlussabschnitt<br />

ausgeglichen gestalteten,<br />

da zu diesem Zeitpunkt<br />

jegliche Spannung aus<br />

dem Spiel gewichen war <strong>und</strong><br />

die SG <strong>Weiterstadt</strong>/Kronberg<br />

die Intensität nicht mehr so<br />

hoch hielt.<br />

Die Spielerinnen <strong>und</strong> das<br />

Trainerteam nahmen den<br />

Sieg nach dem Schlusspfiff<br />

ohne große Emotionen zur<br />

Kenntnis <strong>und</strong> auch dem Publikum<br />

war anzumerken,<br />

dass ihm ein spannendes,<br />

umkämpftes Spiel am heutigen<br />

Tag lieber gewesen wäre.<br />

Leider war von Anfang zu<br />

erkennen, dass es hier heute<br />

um nichts mehr ging. Zu klar<br />

war die vorherige Ausgangslage<br />

in der Hauptgruppe Süd,<br />

in der München <strong>und</strong> Bamberg<br />

weiterhinsouverän an<br />

der Spitze auf das Final Four<br />

zusteuern.<br />

Es spielten: Pia Baumgarten,<br />

Malin Beuck 6 Punkte/0<br />

Dreier, Edanur Caglar 12/2,<br />

Sari Cornelius 1/0, Emily Johanns<br />

2/0, Julia Rodriguez-<br />

Bustelo Fricke 3/0, Josi Rombusch<br />

2/0, Kaya Schicktanz<br />

7/1, Caro Schmidt 13/1, Louisa<br />

Schmidt 20/2 <strong>und</strong> Anna<br />

Wennekamp 15/0. rom<br />

Dechert mit überragender Leistung<br />

Skatfre<strong>und</strong>e zeigen sich nach schwachem Auftritt am ersten Pokalspieltag nun formverbessert<br />

Am kommenden <strong>Wochen</strong>ende<br />

stehen die südhessischen<br />

Mannschaftsmeisterschaften<br />

vor der Tür. Die<br />

Skatfre<strong>und</strong>e treten mit zwei<br />

Mannschaften in Babenhausen<br />

an. Gespielt werden am<br />

Samstag zehn St<strong>und</strong>en reine<br />

Spielzeit <strong>und</strong> am Sonntag<br />

sechs St<strong>und</strong>en reine Spielzeit.<br />

Dann heißt es mal wieder,<br />

Wachsamkeit hoch drei <strong>für</strong> alle<br />

Spieler. Für die Skatfre<strong>und</strong>e<br />

gehen an die Tische Winfried<br />

Bertrsch, Martin Kaus, Joachim<br />

Kohlbacher <strong>und</strong> Frank<br />

Hefner <strong>für</strong> die erste Mannschaft,<br />

sowie Andreas Färber,<br />

Sascha Dechert, Thomas<br />

Brückner <strong>und</strong> Thomas Pratz<br />

<strong>für</strong> das zweite Team. Zwischendurch<br />

wird natürlich,<br />

wie jeden Mittwochabend, ab<br />

19 Uhr im Vereinsheim „Stettiner<br />

Hof“ in Schneppenhausen<br />

trainiert.<br />

hb<br />

Kristin Annawald im blauen Trikot von der SGW, umzingelt von den Speyerinnen Martine Kraus,<br />

Kathryn Verboom <strong>und</strong> Uta Gelbke in weißen Trikots (v.l.n.r).<br />

oh-foto<br />

Revanche zum Saisonende<br />

2. Damen Basketballb<strong>und</strong>esliga: SGW siegt auswärts in Speyer mit 60:56<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – „Das haben wir<br />

richtig gut gemacht heute“, so<br />

kommentiert Coach Conrad<br />

Jackson die gelungene Revanche<br />

bei den Towers Speyer-Schifferstadt<br />

am vergangenen<br />

Freitagabend. Nach<br />

einem erneut spannenden<br />

Finish gewinnt <strong>Weiterstadt</strong><br />

das Rückspiel in der Speyerer<br />

Osthalle mit 60:56 Punkten<br />

<strong>und</strong> damit auch das letzte<br />

Auswärtsspiel der Saison.<br />

Im Gegensatz zum letzten<br />

<strong>Wochen</strong>ende bei der Begegnung<br />

gegen Würzburg zeigte<br />

sich <strong>Weiterstadt</strong> diesmal<br />

entschlossener. Vor allem in<br />

der zweiten Halbzeit gewann<br />

man den Eindruck, dass die<br />

Südhessinnen das Spiel unbedingt<br />

gewinnen wollten,<br />

erkennbar vor allem an der<br />

konsequenten Defense <strong>und</strong><br />

wenig eigenen Fehlern.<br />

Es sollte ein besonderer<br />

Tag werden <strong>für</strong> die Gastgeberinnen,<br />

war es doch das letzte<br />

Heimspiel vor dem Karriereende<br />

zweier verdienter Speyerer<br />

Urgesteine, Uta Gelbke<br />

<strong>und</strong> Michele Weynandt. Und<br />

so versuchten die Towers<br />

Damen gleich von Anfang an<br />

mit hohem Tempo das Spiel<br />

zu dominieren. Folgerichtig<br />

ging man auch schnell in<br />

Führung, aber beide Teams<br />

taten sich schwer, die Angriffe<br />

in Zählbares zu verwandeln.<br />

Gerade mal zehn Punkte erzielte<br />

Speyer im ersten Viertel,<br />

<strong>Weiterstadt</strong> noch weniger,<br />

mit sechs Punkten.<br />

Im zweiten Spielabschnitt<br />

wurde es dann besser, ein offener<br />

Schlagabtausch zweier<br />

Teams auf Augenhöhe war<br />

dann auch das Ergebnis.<br />

Kämpferisch hatte man den<br />

Eindruck, dass <strong>Weiterstadt</strong><br />

leicht im Vorteil war, in der<br />

Verteidigung allerdings ließen<br />

die Gäste Speyer noch<br />

viel zu viel Platz.<br />

Das änderte sich nach der<br />

Halbzeitpause. Die Räume<br />

wurden enger <strong>für</strong> Speyer, Rebo<strong>und</strong>s<br />

gehörten in der Mehrzahl<br />

den Weiterstädterinnen.<br />

Aufgr<strong>und</strong> einiger Dreiertreffer<br />

der Gastgeberinnen verlief<br />

allerdings auch dieses Viertel<br />

fast ausgeglichen. Speyer,<br />

noch immer profitierend von<br />

den vier Zählern Vorsprung<br />

aus dem ersten Viertel, führte<br />

nunmehr nur noch mit einem<br />

Punkt Abstand. Erst in der 37.<br />

Minute, nach zwei Dreiertreffern<br />

von Krick <strong>und</strong> Engeln,<br />

konnte <strong>Weiterstadt</strong> erstmals<br />

in Führung gehen. Nachdem<br />

man 37 Minuten lang erfolgreich<br />

die knappe Führung<br />

verteidigt hatte, fand Speyer<br />

nun kein Rezept mehr. Mit<br />

einigen Einzelaktionen versuchte<br />

man zwar, noch einmal<br />

einen Korb zu erzwingen,<br />

<strong>Weiterstadt</strong> wirkte aber nun<br />

souveräner <strong>und</strong> zielbewusster,<br />

erzielte mit einem Korbleger<br />

<strong>und</strong> drei verwandelten<br />

Freiwürfe noch fünf Punkte<br />

<strong>und</strong> gewinnt so nicht unverdient.<br />

Es war das erhoffte spannende,<br />

temporeiche <strong>und</strong><br />

attraktive Spiel, wenn auch<br />

nicht mit dem gewünschten<br />

Ausgang <strong>für</strong> das Heimpublikum.<br />

Da<strong>für</strong> jubelten die<br />

Weiterstädter Fans <strong>und</strong> das<br />

Team konnte zufrieden in ein<br />

freies <strong>Wochen</strong>ende gehen.<br />

Manager Michael Gießelbach<br />

fasst die Spieleindrücke zusammen:<br />

„Heute hat das Zuschauen<br />

viel Spaß gemacht,<br />

auch wenn es lange spannend<br />

<strong>und</strong> der Spielausgang ungewiss<br />

war. Aber durch die Tatsache,<br />

dass es viel weniger<br />

selbst verursachte Probleme<br />

<strong>und</strong> Turnover gab, war der<br />

Sieg immer in Sicht <strong>und</strong> selbst<br />

bei einer Niederlage hätten<br />

wir uns nicht unter Wert verkauft.<br />

Nun wünschen wir<br />

uns alle noch einen Sieg am<br />

letzten Spieltag, noch einmal<br />

einen Höhepunkte <strong>für</strong> unsere<br />

Fans zu Hause.“<br />

Es spielten: Kristin Annawald<br />

<strong>11</strong>, Janina Becker, Reggy<br />

Böhm, Ashley Engeln 8/2<br />

Dreier, Melissa Kolb , Christina<br />

Krick 15/2, Samantha<br />

Lapszynksi <strong>11</strong>, Lara Müller 2,<br />

Aline Stiller 13.<br />

mg<br />

Heimspiele der SGW-Basketballer<br />

Samstag, 18. März, Adam-Danz-Halle<br />

12.00 Uhr weibliche U<strong>11</strong> gegen TV Groß-Gerau<br />

14.00 Uhr weibliche U13 II gegen TV Langen<br />

18.00 Uhr Damen II gegen TG Hanau<br />

Sonntag, 19. März, Adam-Danz-Halle<br />

12.00 Uhr männliche U16 gegen SKG Roßdorf II<br />

14.00 Uhr männliche U12 gegen BC Wiesbaden<br />

16.30 Uhr Damen I gegen Grüner Stern Keltern II<br />

18.30 Uhr Herren II gegen BC Darmstadt II<br />

Besser leben – mit Ihrer Lokal-Zeitung!


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite <strong>11</strong><br />

SPORT<br />

Meisterfeier muss vertagt werden<br />

Handball bei der HSG: Erste Damen unterliegen auswärts, Zweite Damen dominieren<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Den Titel vor<br />

Augen, konnten die Landesliga-Handballerinnen<br />

der HSG<br />

<strong>Weiterstadt</strong>/Braunshardt/<br />

Worfelden im Spitzenspiel bei<br />

der HSG Bensheim/Auerbach<br />

II dem Druck nicht standhalten<br />

<strong>und</strong> mussten sich mit<br />

19:23 (<strong>11</strong>:12) geschlagen geben.<br />

Hätte der Tabellenführer<br />

mit einem Sieg alles klar machen<br />

können <strong>für</strong> den Oberliga-Aufstieg,<br />

braucht er nun<br />

aus den letzten drei Spielen<br />

noch drei Punkte zum Titelgewinn.<br />

Vor einer tollen Kulisse mit<br />

r<strong>und</strong> 200 Zuschauern, davon<br />

zwei Drittel aus dem WBW-<br />

Lager, erwischten die Gäste<br />

zunächst den besseren Start.<br />

Susan Leibl, Fabienne Wamser,<br />

Laura Himmelheber <strong>und</strong><br />

Nathalie Pfingstgräf sorgten<br />

gleich <strong>für</strong> eine 4:1-Führung .<br />

Bensheim/Auerbach konterte<br />

jedoch schon bald <strong>und</strong><br />

legte mit fünf Toren in Folge<br />

ein 6:4 vor. Drei Treffer hintereinander<br />

<strong>und</strong> starker Rückhalt<br />

durch Kerstin Avemarie<br />

zwischen den Pfosten, so war<br />

wieder der Tabellenführer<br />

vorn (9:8). Zur Pause lagen die<br />

WBW-Frauen dann nur knapp<br />

mit <strong>11</strong>:12 hinten.<br />

Doch nach dem Seitenwechsel<br />

fiel die Vorentscheidung.<br />

Bensheim/Auerbach<br />

setzte sich mit vier Toren in<br />

Serie schnell auf 16:<strong>11</strong> ab <strong>und</strong><br />

ließ sich den Sieg dann nicht<br />

mehr nehmen. „Da haben wir<br />

es vergeigt“, bedauerte WBW-<br />

Trainerin Jackie Johnson. Spätestens<br />

als ihre Mannschaft<br />

von 13:16 mit 13:19 weiter<br />

in Rückstand geriet, war die<br />

Partie gelaufen. Bei lediglich<br />

acht Treffern in der zweiten<br />

Halbzeit konnte Johnson am<br />

Heimsieg mitten im Abstiegskampf<br />

Handball bei der HSG: Erste Herren konnten wichtige Punkte gegen Fürth/Krumbach II holen<br />

Gräfenhausen – Drei Spieltage<br />

vor Ende der Saison läuft<br />

es <strong>für</strong> die Kegler der SKG weiterhin<br />

im Großen <strong>und</strong> Ganzen<br />

gut. Bei den Keglerinnen sieht<br />

es dagegen nach wie vor nicht<br />

rosig aus, auch wenn die erste<br />

Damenmannschaft endlich<br />

wieder ein Erfolgserlebnis feiern<br />

konnte. Durch einen grandiosen<br />

Auswärtssieg bleibt<br />

eine kleine Hoffnung auf den<br />

Laura Himmelheber (rechts) war mit vier Treffern <strong>für</strong> die HSG<br />

WBW erfolgreich. Das Spitzenspiel indes gewann der Tabellenzweite<br />

Bensheim/Auerbach mit 23:19.<br />

oh-foto<br />

Ende nur bedauern, dass ihre<br />

Mannschaft, wie im Hinspiel,<br />

„zu lange gebraucht hat, um<br />

zum Torerfolg zu kommen“.<br />

Nerven zeigend, fehlte den<br />

WBW-Frauen der Mut im Angriff<br />

<strong>und</strong> der Zug zum Tor.<br />

Doch nach dem Abpfiff mochten<br />

sich die Spielerinnen nicht<br />

lange ärgern, schauten gleich<br />

nach vorne <strong>und</strong> wollten die<br />

Meisterschaft nun eben in<br />

den nächsten Partien perfekt<br />

machen.<br />

Es spielten: Laura Himmelheber<br />

(4), Fabienne Wamser<br />

(4), Nathalie Pfingstgräf (3),<br />

Patricia Becker (2), Carolin<br />

Schneider (2), Susan Leibl,<br />

Stephanie Nickel, Celina<br />

Schwarzkopf, Nicole Hartweck.<br />

Zweite Damen siegen<br />

deutlich gegen Erbach<br />

Nach fünf Siegen in Folge<br />

galt es in eigener Halle, gegen<br />

den SV Erbach, wiedergutmachung<br />

<strong>für</strong> das verlorene<br />

Hinspiel zu betreiben. Im<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am vergangenen<br />

Sonntag hatten die Herren<br />

I der HSG WBW die HSG<br />

Fürth/Krumbach II zu Gast.<br />

Die WBW-Herren gingen<br />

motiviert ins Spiel <strong>und</strong> waren<br />

entschlossen, die wichtigen<br />

Punkte im Abstiegskampf in<br />

heimischer Halle zu behalten.<br />

In der Anfangsphase konnten<br />

sich beide Mannschaften<br />

gute Torchancen erspielen,<br />

jedoch fehlte die Präzision<br />

im Abschluss <strong>und</strong> so fiel erst<br />

nach vier Minuten der erste<br />

Treffer der Partie. Anschließend<br />

gestaltete sich ein ausgeglichenes<br />

Spiel. Die WBW-<br />

Herren schafften es, sich<br />

beim Stand von 8:5 einen kleinen<br />

Vorsprung zu erspielen.<br />

Dennoch verpasste man es,<br />

durch unkonzentrierte Abschlüsse<br />

im Angriff, den Vorsprung<br />

weiter auszubauen.<br />

Fürth/Krumbach nutze diese<br />

Schwächephase, kam langsam<br />

heran <strong>und</strong> ging in Führung.<br />

Bis zur Pause gelang es<br />

den WBW-Herren das Spiel<br />

mit 14:14 auszugleichen.<br />

Die Gäste kamen etwas<br />

besser aus der Kabine <strong>und</strong><br />

gingen gleich wieder in Führung.<br />

Bis zum Stand von 20:20<br />

in der 47. Minute waren beide<br />

Mannschaften auf Augenhöhe.<br />

Dann fand die Abwehr der<br />

WBW-Herren zunehmend<br />

besser ins Spiel. Aus einer<br />

starken Abwehr heraus <strong>und</strong><br />

Klassenverbleib. Angeführt<br />

von der überragenden Yvonne<br />

Biron, die den ersten „500er“<br />

in der Geschichte der SKG-<br />

Damen erzielen konnte, verfehlte<br />

man einen neuen Auswärtsrekord<br />

nur knapp <strong>und</strong><br />

zeigte, was in der Mannschaft<br />

steckt <strong>und</strong> dass der Kampfgeist<br />

ungebrochen ist. Die<br />

zweiten Damen spielten zwar<br />

auswärts auch nicht schlecht,<br />

konnten aber nicht punkten<br />

<strong>und</strong> rutschten auf den letzten<br />

Platz ab. Die ersten Herren<br />

müssen noch einen Sieg<br />

einfahren, um dem Abstieg<br />

sicher zu entgehen, konnten<br />

trotz guter Leistung an diesem<br />

Spieltag aber nichts holen.<br />

Aufstiegschancen haben weiterhin<br />

die Herren II, die den<br />

Tabellenführer daheim bezwingen<br />

konnten <strong>und</strong> weiter<br />

vom erstmaligen Aufstieg in<br />

die Regionalliga träumen dürfen.<br />

Heimsiege konnten auch<br />

die Herren III <strong>und</strong> IV einfahren.<br />

Beste Spielerin wurde am<br />

<strong>Wochen</strong>ende Yvonne Biron,<br />

mit b<strong>und</strong>esligareifen 501 Kegeln,<br />

beste Herren wurden<br />

Uwe Seibert mit 944 Kegeln<br />

<strong>und</strong> Michael Bach mit 488 Kegeln.<br />

Am 16. Spieltag hofften die<br />

Hessenligakegler Gräfenhausens<br />

vergebens auf ein Erfolgserlebnis<br />

in Hainstadt. Der Ex-<br />

B<strong>und</strong>esligist nahm die Sache<br />

vorderen Odenwald hatten<br />

die Damen II der HSG WBW<br />

deutlich geführt <strong>und</strong> dann<br />

den Faden verloren.<br />

Dass dies vor heimischem<br />

Publikum nicht noch einmal<br />

passieren sollte, machten<br />

die Gastgeberinnen von der<br />

ersten Minute an klar. In der<br />

Anfangsphase fehlte den Gästen<br />

die Durchschlagskraft.<br />

Unkonzentrierte Abschlüsse<br />

konnten von der HSG unmittelbar<br />

in Tore aus der ersten<br />

<strong>und</strong> zweiten Welle umgewandelt<br />

werden. Die Gäste<br />

fingen sich jedoch in der Anschlussphase<br />

<strong>und</strong> profitierten<br />

von Absprachefehlern im Innenblock<br />

der Weiterstädter.<br />

Michael Jung reagierte auf<br />

die nun bessere Angriffsleistung<br />

des Gegners <strong>und</strong> machte<br />

aus der 6:0-Abwehr eine<br />

5:1-Abwehr. Dadurch konnte<br />

das Tempospiel der Erbacher<br />

frühzeitig unterbrochen<br />

werden <strong>und</strong> der gegnerische<br />

Rückraum hatte zunehmend<br />

Probleme Druck in die Tiefe<br />

mit einem Sven Koenen als<br />

sicheren Rückhalt im Tor gelangen<br />

fünf Tore in Folge. Die<br />

Gäste aus Fürth/Krumbach<br />

hatten dem nichts mehr entgegenzusetzen<br />

<strong>und</strong> so konnte<br />

man sich über wichtige zwei<br />

Punkte <strong>und</strong> einen 29:22-Sieg<br />

freuen.<br />

Am kommenden Sonntag,<br />

dem 19. März, sind die ersten<br />

Handballherren der HSG<br />

WBW zu Gast bei der HSG<br />

Bensheim/Auerbach an der<br />

Bergstrasse.<br />

Es spielten: Sven Koenen<br />

<strong>und</strong> Matthias Schumacher<br />

(beide im Tor), Steffen Holler<br />

(8/1), Enrico Pittaro (1/1),<br />

Sebastian Bott (5), Paul Linn,<br />

Tim Wilhelm (1), Kevin Gruber<br />

(2), Ruud Kern (4), Leon<br />

Marschall (4), Jan Heinrich<br />

(1), Marco Schwach (1), Morris<br />

Chantré (2) <strong>und</strong> Carsten<br />

Schulz.<br />

jf<br />

Heimspiele der HSG-Handballer<br />

Sonntag, 19. März, Sporthalle Worfelden<br />

14.00 Uhr weibl. A1-Jugend gegen wJSG Bad Soden<br />

16.00 Uhr Damen I gegen TV Langenselbold<br />

erwartungsgemäß ernst <strong>und</strong><br />

siegte in einem guten Hessenligaspiel<br />

mit 5 699:5 577. Die<br />

Gastgeber gingen schnell in<br />

Führung <strong>und</strong> gaben danach<br />

den Sieg auch nicht mehr aus<br />

der Hand. Die SKG-Herren<br />

spielten zwar teilweise sehr<br />

ordentlich mit, konnten aber<br />

letztlich gegen die routinierteren<br />

Gegner nicht mithalten.<br />

Es spielten: Jörg Knell 925 Kegel,<br />

Jörg Maurer 927, Mirko<br />

Heger 908, Uwe Seibert 944,<br />

Kai Köhler 941 <strong>und</strong> Andy Göbel<br />

932.<br />

Somit muss man in Gräfenhausen<br />

als nun Tabellensechster<br />

weiter um den Klassenerhalt<br />

bangen. Mindestens<br />

zwei Punkte sollten in den<br />

verbleibenden beiden Spielen<br />

noch geholt werden, um relativ<br />

sicher sein zu können. Das<br />

nächste Heimspiel wird allerdings<br />

alles andere als leicht,<br />

zu machen. So wurde der Aufsteiger<br />

zu vielen Abschlüssen<br />

gezwungen, die Schlussfrau<br />

Tanja Stork problemlos parieren<br />

konnte. Bis zur Halbzeit<br />

setzen sich die Gastgeber<br />

15:8 ab.<br />

Auch wenn der Trainer der<br />

HSG-Damen, Michael Jung,<br />

davon ausging, dass der bisherige<br />

Vorsprung <strong>für</strong> einen<br />

Sieg reichen müsste, forderte<br />

er von seiner Mannschaft weiterhin<br />

Disziplin <strong>und</strong> Konzentration.<br />

Über weite Strecken<br />

konnten seine Schützling dieser<br />

Forderung auch nachkommen.<br />

Die HSG WBW II schaffte<br />

es, den SV Erbach auf Abstand<br />

zu halten. Trotz zweier doppelter<br />

Überrzahlspiele schafften<br />

es die Gäste nicht, gegen<br />

eine motiviert agierende Weiterstädter<br />

Abwehr Akzente<br />

zu setzen. Am Ende resignierten<br />

die Gäste, sodass die<br />

HSG ihren Vorsprung bis zum<br />

Schluss ausbauen konnte. Die<br />

Mannschaften trennten sich<br />

33:20 <strong>und</strong> die HSG unterstrich<br />

einmal mehr, dass sie verdient<br />

ihm oberen Tabellendrittel<br />

steht.<br />

Am Samstag gilt es dies<br />

auch bei der FSG Gersprenztal<br />

zu beweisen, auch wenn<br />

man sich gegen die Spielgemeinschaft<br />

oftmals schwer<br />

tut, sollte ein Sieg dort doch<br />

machbar sein.<br />

Es spielten: Tanja Stork (im<br />

Tor) Jennifer Hahn (3), Jennifer<br />

Schett (1), Svenja Nilson<br />

(4), Monika Stachowiak<br />

(3), Anna Dabraio (2), Alessa<br />

Zimmer (1), Tina Binder<br />

(3/1), Sandra Zorenc, Janina<br />

Diefenbach (3/1), Evelyn<br />

Gräbener, Naima Volz (3),<br />

Sonja Zorenc (8/3) <strong>und</strong> Nina<br />

Klaus.<br />

jf<br />

so kommt der Tabellenführer<br />

Stockstadt nach Gräfenhausen,<br />

bevor es dann im letzten<br />

Saisonspiel zum Schlusslicht<br />

nach Groß-Ostheim geht.<br />

Der zweiten Mannschaft<br />

stand eine Mammutaufgabe<br />

bevor. Vier Punkte hinter<br />

dem Tabellenführer aus<br />

Arheilgen liegend, empfing<br />

man eben diesen <strong>und</strong> musste<br />

hoch gewinnen, um den direkten<br />

Vergleich zu gewinnen<br />

<strong>und</strong> die kleine Chance auf die<br />

Meisterschaft zu wahren. Erstaunlicherweise<br />

konnte der<br />

gesamte Rückstand, den man<br />

sich im Hinspiel eingehandelt<br />

hatte, bereits im Startpaar mit<br />

den sehr gut <strong>und</strong> konzentriert<br />

auftretenden Bilal Özel (926)<br />

<strong>und</strong> Roland Weisener (910)<br />

aufgeholt werden. Der Tabellenführer<br />

zeigte sich teilweise<br />

geschockt <strong>und</strong> beeindruckt,<br />

die Arheilger Spieler<br />

Die Schwimmer der SGW beim Entega Cup im Nordbad in Darmstadt.<br />

SGW stark beim Entega Cup<br />

Schwimmen bei der SGW: 15 Nachwuchsschwimmer mit guter Leistung<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Üblicherweise<br />

ist das frei zugängliche Freizeitangebot<br />

in den Osterferien<br />

nicht das allerbeste.<br />

Ferienspiele wie in den Sommerferien<br />

gibt es nicht, Skifreizeiten<br />

wie in <strong>und</strong> um die<br />

Weihnachtsferien oft auch<br />

nicht mehr. Was also tun,<br />

wenn man nicht zwei <strong>Wochen</strong><br />

untätig sein möchte <strong>und</strong><br />

sich aktiv betätigen will?<br />

Das traditionelle Ostercamp<br />

der Weiterstädter Basketballer<br />

ist hier <strong>für</strong> einige Tage<br />

eine attraktive Alternative,<br />

speziell wenn man ohnehin<br />

Sympathie <strong>für</strong> den Sport r<strong>und</strong><br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am <strong>Wochen</strong>ende<br />

des 4. <strong>und</strong> 5. März<br />

fand in Darmstadt zum 17.<br />

Mal zum Saisonauftakt der<br />

Schwimmer der Entega-Cup<br />

des DSW 1912 Darmstadt<br />

statt. Mit fast 3 000 Starts ist<br />

diese Veranstaltung <strong>für</strong> viele<br />

Vereine ein erster Leistungstest<br />

<strong>für</strong> die kommende Saison<br />

auf der langen Bahn. Viele<br />

Schwimmer nutzen diesen<br />

Wettkampf, um sich möglichst<br />

Pflichtzeiten <strong>für</strong> die<br />

Hessischen oder Süddeutschen<br />

Meisterschaften zu sichern.<br />

Auch die Schwimmer der<br />

SG <strong>Weiterstadt</strong> waren traditionsgemäß<br />

dabei <strong>und</strong> jeder<br />

einzelne der 15 Schwimmer<br />

ging mit seinem persönlichen<br />

Saisonziel vor Augen an den<br />

Start. Bei so viel Motivation<br />

war es sehr erfreulich, dass<br />

über die zwei Tage hinweg<br />

von allen Schwimmern persönliche<br />

Bestzeiten, Vereinsrekorde<br />

<strong>und</strong> vordere Plätze<br />

in der Wertung erzielt werden<br />

konnten.<br />

Prämiert wurde auch die<br />

punktbeste Leistung des jeweiligen<br />

Jahrgangs. Hier<br />

konnten sich Florian Fröhlich<br />

(Jahrgang 1999) <strong>für</strong> 100<br />

Meter Freistil, Sophia Theresa<br />

Herbsthoff (2004) <strong>für</strong> 200<br />

um den orangen Ball hegt. In<br />

der ersten Ferienwoche wird<br />

das viertägige Camp vom 3.<br />

bis 6. April stattfinden. Noch<br />

besteht die Möglichkeit, sich<br />

anzumelden. Wie in jedem<br />

Jahr wird das Camp leicht<br />

verändert, das Programm,<br />

das Trainerteam <strong>und</strong> natürlich<br />

die Camp-Teilnehmer<br />

werden neu zusammengestellt.<br />

Für den Anfänger, der gerade<br />

neu zum Basketball<br />

kommt, bis hin zum leistungsorientierten<br />

Basketballer<br />

wird es in den vier Tagen<br />

genügend Herausforderun-<br />

jv-foto<br />

Meter Rücken, Lea Maria Makovec<br />

(2007) <strong>und</strong> Maja-Melina<br />

Volz (2007) punktgleich<br />

<strong>für</strong> jeweils 100 Meter Freistil<br />

eine Siegerprämie abholen.<br />

Zweitplatzierte Weiterstädter<br />

waren Kira Daum (2001) 200<br />

Meter Freistil <strong>und</strong> Anna-Fiona<br />

Volz (2003) <strong>für</strong> 100 Meter<br />

Freistil <strong>und</strong> Drittplatzierte<br />

Maren Müller (2002) <strong>für</strong> 200<br />

Meter Freistil.<br />

Zwei weitere Wettkampfwochenenden<br />

stehen <strong>für</strong> die<br />

Weiterstädter Schwimmer<br />

<strong>und</strong> Schwimmerinnen noch<br />

an, bevor es in den Osterferien<br />

in unterschiedliche Trainingslager<br />

geht.<br />

cf<br />

Orange Eier zu Ostern<br />

Basketball bei der SGW: Ostercamp der Basketballer sucht Teilnehmer<br />

gen geben, um sich innerhalb<br />

kurzer Zeit sportlich zu betätigen<br />

<strong>und</strong> zu verbessern. Natürlich<br />

kommt dabei auch der<br />

Spaß nicht zu kurz. Angebote<br />

gibt es <strong>für</strong> alle Altersklassen<br />

zwischen u10 (Jahrgang 2008<br />

<strong>und</strong> älter) <strong>und</strong> u18 (Jahrgang<br />

1999), sowohl <strong>für</strong> Jungen als<br />

auch Mädchen. Wie immer<br />

werden alle Teilnehmer verpflegt.<br />

Alle Informationen sind auf<br />

der Homepage der SG <strong>Weiterstadt</strong><br />

Abteilung Basketball<br />

(www.basketball-weiterstadt.<br />

de) zu finden, die Teilnehmerzahl<br />

ist begrenzt. mg<br />

Zweite Kegelmannschaft wahrt die Chance auf Meisterschaft<br />

Kegeln bei der SKG Gräfenhausen: Einige Teams müssen nach durchwachsener Saisonleistung weiterhin um den Klassenerhalt zittern <strong>und</strong> benötigen dringend Siege<br />

fanden überhaupt nicht mehr<br />

zu ihrem Spiel. Die kleine<br />

Sensation war geschafft, der<br />

direkte Vergleich gegen den<br />

Ligaprimus gewonnen <strong>und</strong><br />

ein neuer Mannschaftsheimrekord<br />

aufgestellt. Arheilgen<br />

liegt allerdings weiter vor der<br />

SKG II <strong>und</strong> man muss auf<br />

einen weiteren Ausrutscher<br />

hoffen, während man selbst<br />

beide Spiele gewinnen muss.<br />

Ende März geht es weiter bei<br />

der TuS Rüsselsheim II, bevor<br />

am letzten Spieltag das Duell<br />

daheim gegen Bensheim ansteht.<br />

Endstand 5428:52<strong>11</strong>.<br />

Die dritten Herren bleiben<br />

auf heimischen Bahnen weiter<br />

stark <strong>und</strong> besiegen auch<br />

die Gäste von Gut Holz Nauheim.<br />

Das Duell gegen Nauheim<br />

war in den letzten Jahren<br />

meist knapp <strong>und</strong> oft zog man<br />

gegen die routinierten Gut<br />

Holzer den Kürzeren. Dieses<br />

Spiel sollte allerdings nicht<br />

dem Muster der letzten Jahre<br />

folgen. Man ließ dem Gegner<br />

kaum eine Chance <strong>und</strong> konnte<br />

das Spiel letztlich unerwartet<br />

deutlich gewinnen. Durch<br />

den Sieg wurde Platz zwei der<br />

A-Liga verteidigt. Endstand<br />

1760:1632.<br />

Die ersten Damen der SKG<br />

fuhren am 16. Spieltag nach<br />

Hainstadt. Da Hainstadt als<br />

starker Gegner bekannt ist,<br />

rechnete man sich kaum<br />

Chancen auf einen Sieg aus.<br />

Es sollte jedoch alles anders<br />

kommen. Schon die Startpaarung<br />

mit Tanja Stork <strong>und</strong> Jutta<br />

Gültling spielte stark auf <strong>und</strong><br />

erspielte einen Vorsprung von<br />

75 Kegeln. Die Mittelpaarung<br />

von Hainstadt legte in der<br />

Folge allerdings einen Gang<br />

zu. Rosel Wirges <strong>und</strong> Gerdi<br />

Neumann ließen sich nicht<br />

den ganzen Vorsprung wieder<br />

nehmen <strong>und</strong> konnten dem<br />

Schlusspaar 24 Kegel übergeben.<br />

Durch die herausragenden<br />

Leistungen von Yvonne<br />

Biron, die das traumhafte Ergebnis<br />

von 501 Kegeln spielte<br />

wurde den Hainstädterinnen<br />

der Zahn gezogen. Mit einem<br />

Gesamtergebnis von überragenden<br />

2726 Kegeln, dem<br />

zweithöchsten je gespielten<br />

Auswärtsergebnis der SKG-<br />

Damen, konnte das Spiel am<br />

Ende deutlich entschieden<br />

werden <strong>und</strong> man hält die letzte<br />

kleine Chance auf einen<br />

Klassenerhalt am Leben. Endstand<br />

2594:2726.<br />

Trotz ordentlicher Gesamtleistung,<br />

verlor die zweite<br />

Damenmannschaft ihr Duell<br />

in Ober-Ramstadt. Durch die<br />

Niederlage rutscht man nun<br />

auf den letzten Platz der Tabelle.<br />

Der Endstand lautete<br />

2477:2350. cl


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 12<br />

SPORT<br />

STELLENMARKT<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum 18.4.<strong>2017</strong><br />

eine/n<br />

Fahrer/in <strong>für</strong> 7,5 t LKW<br />

mit Fahrerkarte im Nahverkehr<br />

sowie<br />

eine/n Fahrer/in <strong>für</strong> Sattelzug<br />

mit Führerschein Klasse CE, Nah- <strong>und</strong> Fernverkehr.<br />

Tel. Bewerbung bitte ab Donnerstag, 9.00 Uhr unter<br />

06157 / 8019612 Herr Meixner<br />

Öhlschläger GmbH<br />

Obergasse 75<br />

64319 Pfungstadt<br />

Die Gewinner der Kreis-Endrangliste in Georgenhausen. Marvin Prochazka (oben) freut sich über den Sieg.<br />

Marvin Prochazka gewinnt Kreis-Endrangliste<br />

Tischtennis beim TTV: Jugend mit teils sehr positiven Überraschungen bei Platzierungsturnier in Georgenhausen<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Bei der Kreis-<br />

Endrangliste am vergangenen<br />

<strong>Wochen</strong>ende in Georgenhausen<br />

konnten einige Nachwuchsspieler<br />

des TTV Erfolge<br />

feiern. Zwei der sieben Starter<br />

qualifizierten sich <strong>für</strong> die Bezirksvorrangliste<br />

Mitte Mai in<br />

Bergen-Enkheim.<br />

Im Feld der Männlichen Jugend<br />

ging Leo Li <strong>für</strong> den TTV<br />

an den Start. Er erreichte den<br />

nach QTTR-Werten zu erwartenden<br />

zwölften Platz von 15<br />

Teilnehmern. Insgesamt blieben<br />

im gesamten Feld Überraschungen<br />

aus.<br />

Auch in der jüngsten Konkurrenz,<br />

der C-Schüler, startete<br />

ein TTV‘ler. Julian Stütz<br />

spielte, in seiner ersten Saison,<br />

ein hervorragendes Endranglistenturnier<br />

<strong>und</strong> landete<br />

auf dem sechsten von<br />

elf Plätzen. Er erzielte dabei<br />

ein ausgeglichenes Spiel- <strong>und</strong><br />

Satzverhältnis. Unter anderem<br />

konnte er sogar zwei<br />

letztlich besser positionierte<br />

Spieler schlagen.<br />

Die meisten Spieler des<br />

TTV gingen im Wettbewerb<br />

der A-Schüler an den Start.<br />

Gleich fünft der 15 Jungs<br />

schlagen <strong>für</strong> den TTV auf. Leider<br />

beendeten nicht alle Fünf<br />

das Turnier ordnungsgemäß,<br />

Tim Kieselbach wurde nach<br />

mehrfachem unsportlichen<br />

Fehlverhalten vom Oberschiedsrichter<br />

disqualifiziert.<br />

Laut Betreuer Hajo Sedlatschek<br />

eine überharte Entscheidung,<br />

vor allem wenn<br />

man betrachtet, dass sich<br />

auch andere Spieler Verfehlungen<br />

leisteten <strong>und</strong> da<strong>für</strong><br />

nicht bestraft wurden.<br />

Ebenfalls nicht optimal lief<br />

das Turnier <strong>für</strong> Christopher<br />

Beck, der sich eine bessere<br />

Platzierung als den elften<br />

Rang erhoffte. Doch sowohl<br />

die Niederlage im internen<br />

Duell gegen Jan Jährling, als<br />

auch das 0:3 gegen den deutlich<br />

schwächer eingeschätzten<br />

Scherbaum, sorgten <strong>für</strong><br />

einen negativen Turnierverlauf.<br />

Ähnlich überraschend,<br />

aber im positiven Sinne, lief<br />

es <strong>für</strong> Jan Jährling, der sich,<br />

an Position elf gesetzt, auf<br />

den siebten Rang spielen<br />

konnte. Einen sehr harten<br />

Kampf lieferte er dabei auch<br />

im internen Duell gegen Marvin<br />

Prochazka, welches mit<br />

Ein Spieltagswochenende zum Vergessen<br />

Tischtennis beim TTV: Mannschaften können in elf Partien lediglich einen Sieg verbuchen – Damen mit 7:7 im Spitzenspiel<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Zum Spitzenspiel<br />

der Bezirksoberliga war<br />

der TSV Nieder-Ramstadt<br />

bei unseren Damen zu Gast.<br />

Das stetige Hin <strong>und</strong> Her mit<br />

einer in Topform spielenden<br />

Miriam Kieselbach wurde am<br />

Ende durch ein zähes Fünfsatzduell<br />

zwischen Corinne<br />

Wacker <strong>und</strong> Anna Müller entschieden.<br />

Den Endstand von<br />

7:7 wusste man noch nicht so<br />

recht einzuordnen. Konkurrent<br />

Höchst zieht vorerst an<br />

beiden Mannschaften vorbei,<br />

doch sowohl Höchst als auch<br />

Nieder-Ramstadt müssen<br />

noch gegen Tabellenführer<br />

Ginsheim antreten, so dass<br />

Platz zwei weiter möglich erscheint.<br />

Bei den Herren standen<br />

die vergangenen Spiele ganz<br />

im Zeichen des Ersatzspielens.<br />

Durch viele Ausfälle<br />

der Stammkräfte musste in<br />

fast jedem Spiel auf helfende<br />

Hände zurückgegriffen werden.<br />

Im Spiel der Zweiten<br />

LOKALES<br />

Claudia Hess (links) schlägt im Spitzenspiel gegen Nieder-Ramstadt <strong>für</strong> den TTV auf.<br />

beim TTC Darmstadt gleich<br />

auf vier Positionen. Dies<br />

schlug sich auch im Ergebnis<br />

mit 2:9 wieder. Die Punkte<br />

erzielten das Doppel Huck/<br />

Frehse <strong>und</strong> Gerhard Steinbrecher<br />

im Einzel. Die Mannschaft<br />

verharrt dennoch auf<br />

dem dritten Tabellenplatz.<br />

Die Punkte von Frank Frehse,<br />

Markus Holley, Timo B<strong>und</strong>schuh<br />

<strong>und</strong> dem Doppel Frehse/B<strong>und</strong>schuh<br />

reichten <strong>für</strong><br />

dir Dritte im Abstiegskampf<br />

beim SV Dieburg nicht aus.<br />

Mit dem 5:9 wurde ein Zähler<br />

verpasst.<br />

Eine überraschende Niederlage<br />

musste auch die Vierte<br />

bei St. Stephan verzeichnen.<br />

Gegen das 4:9 konnte<br />

auch der stark aufspielende<br />

Kinder-Bibeltag zur Osterzeit<br />

Kinder erleben, wie Jesus, Petrus <strong>und</strong> die Menschen damals lebten<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Alle Kinder<br />

von sechs bis zwölf Jahren<br />

sind herzlich eingeladen, am<br />

Samstag, dem 8. April, von 10<br />

bis 16 Uhr, im evangelischen<br />

Gemeindehaus <strong>Weiterstadt</strong><br />

(Marga-Meusel-Haus) einen<br />

spannenden Tag zum Thema<br />

„Ostern“ zu erleben.<br />

An diesem Kinderbibelsamstag<br />

machen sich die Kinder<br />

mit Petrus, Jesus bestem<br />

Fre<strong>und</strong>, auf den Weg zum<br />

Osterfest: Sie reisen in der<br />

Zeit, erleben die Geschichte<br />

Jesus <strong>und</strong> seine letzten Tage<br />

in Jerusalem <strong>und</strong> erfahren die<br />

unglaubliche Ostergeschichte.<br />

Natürlich darf auch das<br />

Basteln, Backen, Essen <strong>und</strong><br />

gemeinsame Singen nicht<br />

fehlen. Und vielleicht hoppelt<br />

auch noch der Osterhase vorbei.<br />

Wer will, kann auch wieder<br />

bei der Vorbereitung des<br />

kleinen Mini-Oster-Musicals<br />

mitmachen <strong>und</strong> am Familiengottesdienst<br />

am Ostermontag<br />

mit auftreten. Aber auch wer<br />

nicht beim Musical mitmacht,<br />

kann natürlich gerne am Kinderbibeltag<br />

dabei sein.<br />

Der Teilnehmerbeitrag von<br />

fünf Euro inclusive Mittagessen,<br />

Verpflegung <strong>und</strong> Bastelmaterial<br />

ist mit der Anmeldung<br />

in einer der beiden evangelischen<br />

Gemeindebüros (<strong>Weiterstadt</strong>,<br />

Tel.: 106150/87632<br />

oder Gräfenhausen, Tel.:<br />

06150/52402) abzugeben. Anmeldeformulare<br />

sind über die<br />

Homepage www.evangelischin-weiterstadt.de<br />

oder über die<br />

Gemeindebüros erhältlich. bb<br />

oh-foto<br />

Alexander Kubiak nichts ausrichten.<br />

Überraschend <strong>und</strong> unnötig<br />

war auch die knappe Niederlage<br />

der sechsten Mannschaft<br />

gegen den Tabellenletzten<br />

vom TTC Darmstadt. Trotz<br />

zweier Einzelerfolge von Lisa<br />

Frehse musste man sich im<br />

Schlussdoppel geschlagen<br />

geben.<br />

oh-foto<br />

einer knappen 2:3-Niederlage<br />

endete. Auch Jan Kieselbach<br />

schnitt etwas besser ab,<br />

als die Setzliste es aussagte.<br />

Neun Siege <strong>und</strong> vier Niederlagen<br />

bedeuteten den dritten<br />

Platz im Gesamtklassement.<br />

Der Gewinner des Tages war<br />

allerdings Marvin Prochazka.<br />

Der Weiterstädter blieb in<br />

dreizehn Spielen ohne Niederlage,<br />

bei lediglich sieben<br />

Satzverlusten, <strong>und</strong> konnte<br />

dabei den noch etwas stärker<br />

eingeschätzten Matti Krämer<br />

aus Münster mit 3:0 problemlos<br />

hinter sich lassen. nd<br />

Derweil zieht die Fünfte<br />

nach dem 9:3 über Wixhausen<br />

weiter einsam seine Kreise<br />

an der Tabellenspitze der<br />

dritten Kreisklasse.<br />

Zwei weitere Niederlagen<br />

kassierte die zweite A-Schülermannschaft<br />

in der Bezirksoberliga<br />

<strong>und</strong> ist mittlerweile<br />

abgeschlagen Letzter. Die<br />

drei Punkte aus zwei Spielen<br />

erzielten Marcel Jäger, Efekan<br />

Bulut <strong>und</strong> deren Doppelpaarung.<br />

Deutlich knapper verlor die<br />

Jugendmannschaft mit 4:6<br />

beim TTC Pfungstadt. Deren<br />

Topspieler Luca Seibel verhinderte<br />

mit einem starken<br />

Auftritt einen Punkt des TTV.<br />

Ein 5:5 Unentschieden<br />

gelang der B-Schülermannschaft<br />

bei deren letztem Auswärtsspiel<br />

der Saison in Reinheim,<br />

beide Doppel sowie<br />

zwei Einzel von Julian Stütz<br />

<strong>und</strong> ein Einzel von Pascal<br />

Oberhaus reichten da<strong>für</strong> zum<br />

Punkt.<br />

nd<br />

Schlag gegen organisierte Bande<br />

Südhessen – Fahnder des<br />

Polizeipräsidiums Südhessen<br />

haben vergangene Woche<br />

sechs Männer festgenommen,<br />

die im Verdacht stehen,<br />

eine Vielzahl von Einbrüchen<br />

im ganzen B<strong>und</strong>esgebiet begangen<br />

zu haben. Demnach<br />

hatten es die Tatverdächtigen,<br />

die aus dem Raum Offenbach,<br />

dem Main-Kinzig-<br />

Kreis sowie den Landkreisen<br />

Aschaffenburg <strong>und</strong> Darmstadt-Dieburg<br />

kommen <strong>und</strong><br />

zwischen 35 <strong>und</strong> 51 Jahre alt<br />

sind, seit mindestens zwei<br />

Jahren auf Gaststätten <strong>und</strong><br />

Supermärkte abgesehen. In<br />

wechselnder Besetzungen<br />

sollen sie in mindestens 40<br />

Objekte eingedrungen sein<br />

<strong>und</strong> die dort aufgestellten<br />

Geldspielautomaten aufgehebelt<br />

haben. Bei den Taten in<br />

Hessen, Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg,<br />

Saarland<br />

<strong>und</strong> Nordrhein-Westfalen<br />

sollen sie so r<strong>und</strong> 180000 Euro<br />

erbeutet haben. Fünf der Festgenommen<br />

kamen in Untersuchungshaft,<br />

nachdem sie<br />

einem Haftrichter am Amtsgericht<br />

Darmstadt vorgeführt<br />

wurden.<br />

ppsh<br />

Das Unternehmen gummi-plast GmbH & Co.KG in Gernsheim<br />

sucht zum 01.08.<strong>2017</strong><br />

eine/n Auszubildende/n zum/zur Kaufmann/-frau<br />

- Büromanagement.<br />

Ein guter Haupt- oder Realschulabschluss <strong>und</strong><br />

<br />

<br />

<br />

Bewerbung an:<br />

gummi-plast GmbH & Co.KG<br />

<br />

<br />

Oder per Email an: info@gummi-plast.de<br />

Pack es an!<br />

Wir suchen begeisterte Teamplayer, die Eigenverantwortung leben.<br />

Die mutig durchdachte Entscheidungen treffen. Die auch mal beherzt<br />

ins kalte Wasser springen.<br />

Die myToys Logistik GmbH in Gernsheim ist Teil der MYTOYS GROUP<br />

<strong>und</strong> gehört mit ihren 75.000 m² zu den größten <strong>und</strong> modernsten<br />

E-Commerce-Logistikzentren in Deutschland.<br />

Aushilfe (m/w) im Lager<br />

Wir suchen <strong>für</strong> unseren Lagerstandort in Gernsheim Aushilfen (m/w) <strong>für</strong> die<br />

Spätschicht bzw. Samstag auf 450-Euro-Basis. Zu Ihren Aufgaben gehört<br />

das Öffnen, Kontrollieren <strong>und</strong> Sortieren der Retoure-Pakete inkl. Erfassung<br />

im System sowie die Überprüfung der Waren auf Beschädigungen.<br />

Sie bringen mit:<br />

• Flexibilität, Einsatzbereitschaft sowie körperliche Belastbarkeit<br />

• Teamfähigkeit, fre<strong>und</strong>liches Wesen <strong>und</strong> Zuverlässigkeit<br />

• Gute Deutschkenntnisse<br />

Interesse? Dann erleben Sie die myToys Logistik <strong>und</strong> bewerben Sie sich jetzt!<br />

Ansprechpartnerin: Susann Michel<br />

E-Mail: jobs-gernsheim@mytoys-group.de<br />

Anschrift: Robert-Bunsen-Straße 30-34, 64579 Gernsheim<br />

Haben Sie Fragen? Dann rufen Sie uns gerne an — Tel.: 0 62 58 - 9 89 53 81<br />

Willkommen in der<br />

mytoysgroup.jobs<br />

Wir suchen Zeitungszusteller, gerne auch Jugendliche (ab<br />

16 Jahre), die bereit sind, zuverlässig <strong>und</strong> pünktlich den<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong> zu verteilen.<br />

Unsere Zustellgebiete:<br />

■ <strong>Weiterstadt</strong><br />

■ Braunshardt<br />

■ Gräfenhausen<br />

■ Schneppenhausen<br />

Die Verteilung findet jeden Mittwoch-Mittag statt <strong>und</strong><br />

wird nach aktueller Mindestlohn-Regelung <strong>für</strong> Austräger<br />

entlohnt!<br />

Jetzt Zusteller werden<br />

<strong>und</strong> dazu verdienen!<br />

Wir suchen<br />

Zusteller!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf:<br />

Telefon (0 61 55) 83 83 - 0


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 13<br />

STELLENMARKT<br />

Suche<br />

Arzthelfer/medizinische Fachangestellte (m/w)<br />

gern Wiedereinsteiger/in auf 450 Euro Basis; vormittags von Mo bis Mi.<br />

Wo: Allgemeinmedizinische Praxis in Seeheim-Jugenheim mit Drogensubstitution,<br />

Hausarztmedizin, Naturheilk<strong>und</strong>e, Psychosomatik.<br />

Wann: Ab Juni <strong>2017</strong>!<br />

Wünschenswert: gute EDV-Kenntnisse –<br />

(überwiegend papierlose Praxis, Turbo med, Blutentnahme)<br />

Bewerbung bitte via email an: d.w.habib@web.de<br />

Praxis Dr. Doris Weingarth · www.dr-weingarth.de<br />

Sie suchen eine neue Herausforderung?<br />

Dann sind Sie bei uns richtig. Wir suchen:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

auch ohne Berufserfahrung<br />

Weiterhin suchen wir <strong>für</strong> das Seniorenzentrum im Ried<br />

<br />

Wir bieten: eine familienfre<strong>und</strong>liche Unternehmenskultur<br />

ein gutes Betriebsklima <strong>und</strong> eine gute Vergütung<br />

nette Kollegen<br />

Fortbildungsangebote<br />

Wir erwarten: der Anforderung entsprechende Ausbildung<br />

ein fre<strong>und</strong>liches Wesen<br />

Freude an der Arbeit mit älteren Menschen<br />

Führerschein der Klasse 3<br />

Bitte schicken Sie Ihre Unterlagen an unsere Verwaltung:<br />

GmbH & Co KG<br />

z. Hd. Frau Lange<br />

Stahlbaustraße 19 - 64560 Riedstadt<br />

info@pflegeteam-im-ried.de<br />

Wir suchen ab sofort einen<br />

Helfer im Gartenbau<br />

mit Führerschein C1E.<br />

Bewerbung bitte an:<br />

Paul Jäger GmbH<br />

Akazienweg 12-14<br />

64665 Alsbach<br />

01 71 – 7 90 81 27<br />

Wir suchen ab sofort <strong>für</strong> 54 Bewohner:<br />

<br />

<br />

<br />

— Eine angemessene Einarbeitungszeit<br />

— Voraussetzungen <strong>für</strong> Vereinbarkeit von Familie <strong>und</strong> Beruf<br />

— Eine wertschätzende Führungskultur<br />

— Ein fre<strong>und</strong>liches, aufgeschlossenes Team<br />

— Individuelle Fort- <strong>und</strong> Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

— Dienstkleidung<br />

<br />

<br />

persönlichen Entwicklung<br />

— Sie haben soziale Kompetenz <strong>und</strong> Einfühlungsvermögen<br />

einsatz<br />

<strong>und</strong> möchten sich als wertvoller Bestandteil unseres Teams<br />

einbringen ?<br />

Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:<br />

<br />

z. Hd. Herrn Markus Heeb<br />

<br />

E-Mail: verwaltung@altenheim-gross-rohrheim.de<br />

Macht Spaß.<br />

Macht Sinn.<br />

Die Natur schützen mit<br />

dem NABU. Mach mit!<br />

<br />

Wir brauchen Verstärkung<br />

Augenoptiker/in<br />

auf 450,- C Basis oder Teilzeit &<br />

Auszubildende/r<br />

gesucht<br />

Inh. Jürgen Germann<br />

Augenoptikermeister<br />

Magdalenenstr. 23<br />

64579 Gernsheim<br />

Tel. 06258 – 3339<br />

die-brille-gernsheim@t-online.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

GESUCHT<br />

Suche Textilverkäufer/in auf<br />

Teilzeitbasis 32 Std. mit fairer Bezahlung<br />

<strong>für</strong> die Textilabteilung im<br />

Rewe Center Griesheim.<br />

Ansprechpartner: M. Liebig<br />

Vorabinfo: Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr<br />

unter 01 51 / 55 12 74 36<br />

Schriftliche Bewerbung an:<br />

michaela.liebig@rewe-group.com<br />

UNTERRICHT<br />

NACHHILFE IN<br />

Mathe, Deutsch, Englisch,<br />

Französisch, 6,90 € / 45 Min.<br />

ab Klasse 4 bis Abitur.<br />

Tel. 01 57 / 92 34 85 40<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong>.info<br />

Burger King in Darmstadt sucht<br />

MITARBEITER<br />

mit guten Deutschkenntnissen.<br />

Voll- & Teilzeit<br />

<br />

Tel. 0 61 51 / 9 06 98 61<br />

Der Magistrat der Stadt Pfungstadt stellt ein<br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

1 Facharbeiter/in im Tiefbau<br />

mit abgeschlossener Berufsausbildung<br />

Die vollständige Stellenausschreibung erhalten Sie unter www.Pfungstadt.de<br />

Die Evangelische Kirchengemeinde Eschollbrücken sucht <strong>für</strong> ihre Kindertagesstätte<br />

<br />

LUST AUF EINE<br />

GLÄNZENDE KARRIERE?<br />

IMPRESS YOURSELF.<br />

zum 01.04.<strong>2017</strong><br />

eine Erzieherin / einen Erzieher<br />

mit 32 <strong>Wochen</strong>st<strong>und</strong>en (befristet <strong>für</strong> die Dauer einer<br />

Krankheitsvertretung)<br />

zum 01.05.<strong>2017</strong><br />

eine/n pädagogische/n Mitarbeiter/in<br />

mit 15 <strong>Wochen</strong>st<strong>und</strong>en (befristet <strong>für</strong> die Dauer einer<br />

Integrationsmaßnahme.)<br />

Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie unter www.kirche-eschollbruecken.de.<br />

Wir freuen uns auf ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte bis zum 26.03.<strong>2017</strong> bzw. bis<br />

zum 18.04.<strong>2017</strong> an folgende Adresse richten:<br />

Evangelische Kirchengemeinde Eschollbrücken, Darmstädter Str. 34,<br />

64319 Pfungstadt-Eschollbrücken<br />

Mail: ev.kirchengemeinde.eschollbruecken@ekhn-net.de<br />

Wir suchen <strong>für</strong> unseren Standort in Pfungstadt:<br />

Verkaufsberater/-in (Neu- u. Gebrauchtwagen)<br />

Wir suchen <strong>für</strong> unseren Standort in Darmstadt:<br />

KFZ-Mechatroniker/-in<br />

KFZ-Meister/-in<br />

Juniorverkäufer/-in<br />

Verkaufsassistent/-in<br />

Sind Sie interessiert? Dann überzeugen Sie uns mit Ihren<br />

aussagefähigen Bewerbungsunterlagen davon, dass Sie<br />

der oder die Richtige <strong>für</strong> uns sind. Bitte senden Sie Ihre<br />

Unterlagen an:<br />

Christian Koch, Pallaswiesenstr. 66, 64293 Darmstadt,<br />

Tel. 06151 . 3527-0. Gerne auch per E-Mail an:<br />

christian.koch@brass-gruppe.de<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Automobilverkaufsgesellschaft BRASS GmbH & Co. KG<br />

Pallaswiesenstraße 66<br />

64293 Darmstadt<br />

Tel. 0 61 51 . 35 27-0<br />

Geht’s ums Auto, geh’ zu brass.<br />

Stellenanzeigen gehören in den <strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong><br />

ENTDECKE<br />

MIT YFU<br />

EINES VON<br />

ÜBER 40<br />

LÄNDERN<br />

WELTWEIT!<br />

Gemeinnütziger Jugendaustausch mit YFU:<br />

→ Ein (halbes) Schuljahr im Ausland<br />

→ Kurzaustauschprogramme in die USA, Türkei <strong>und</strong><br />

nach China<br />

→ After School Programme <strong>für</strong> Abiturienten<br />

→ Auslandspraktika <strong>für</strong> Auszubildende<br />

→ Als Gastfamilie einen Austauschschüler aufnehmen<br />

Finde YFU auf<br />

Der Zweckverband Abfallwirtschaft<br />

Kreis Bergstraße<br />

(ZAKB) ist als öffent lich -<br />

recht licher Entsorger im Kreis<br />

Bergstraße <strong>für</strong> die Ab fall ein -<br />

sammlung, Verwertung <strong>und</strong><br />

Beseitigung <strong>für</strong> alle Abfälle<br />

aus privaten Haushalten zuständig.<br />

Gemein sam mit den<br />

beiden Tochtergesellschaften,<br />

der ZAKB Service GmbH<br />

<strong>und</strong> der ZAKB Energie <strong>und</strong><br />

Dienstleistungs GmbH, werden<br />

diese Aufgaben mit<br />

r<strong>und</strong> 180 Mit arbeitern in<br />

zahlreichen eigenen Anlagen<br />

an unterschiedlichen Standorten<br />

erledigt.<br />

Der ZAKB sucht <strong>für</strong> seine Tochtergesellschaften ZAKB Service GmbH <strong>und</strong><br />

ZAKB Energie <strong>und</strong> Dienstleistungs GmbH zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

am Standort Energiepark Hüttenfeld <strong>und</strong> Gernsheim<br />

Kraftfahrer / Lader (m/w)<br />

Ihre Aufgaben:<br />

• Führen von Abfallsammelfahrzeugen <strong>für</strong> Restabfall, Bioabfall, Papier,<br />

Leichtverpackung, Grünschnitt <strong>und</strong> Sperrmüll<br />

• Führen von Koffer-LKW mit Hebebühne bei der E-Schrottsammlung /<br />

Behälterwirtschaft <strong>und</strong> auf den Wertstoffhöfen<br />

• Ladetätigkeiten in den oben genannten Bereichen<br />

• Führen von Container-LKW<br />

• Verwalten <strong>und</strong> dokumentieren der betrieblichen Aufträge, teilweise mit<br />

mobilen, elektronischen Datenerfassungsgeräten<br />

• Einfache Wartungs- <strong>und</strong> Pflegearbeiten an unserem modernen Fuhrpark<br />

Ihr Profil:<br />

• Fahrerlaubnis der Führerscheinklasse CE<br />

• Mehrjährige LKW-Fahrpraxis<br />

• Fortbildung nach § 5 BKrFQG<br />

• Erfahrung in der Abwicklung von Fahraufträgen zur Entsorgung von<br />

Abfällen ist wünschenswert aber nicht zwingende Voraussetzung<br />

• Teamgeist, Flexibilität, Belastbarkeit <strong>und</strong> gute ges<strong>und</strong>heitliche Verfassung<br />

• Hohe K<strong>und</strong>enorientierung <strong>und</strong> Dienstleistungsbereitschaft<br />

• Gute Deutschkenntnisse in Wort <strong>und</strong> Schrift<br />

Wir bieten Ihnen einen sicheren <strong>und</strong> interessanten Arbeitsplatz, ein leistungsgerechtes<br />

Gehalt sowie die Teilnahme an Fort- <strong>und</strong> Weiterbildungen<br />

in einem modernen <strong>und</strong> zukunftsorientierten Dienstleistungsunternehmen.<br />

Ihre Bewerbung mit qualifizierten Zeugnissen <strong>und</strong> frühestmöglichem Eintrittstermin<br />

richten Sie bitte an den<br />

Zweckverband Abfallwirtschaft Kreis Bergstraße<br />

-Personalabteilung-<br />

Am Brunnengewännchen 5<br />

68623 Lampertheim-Hüttenfeld<br />

oder per E-Mail an: bewerbung@zakb.de


Mittwoch, den 15. März <strong>2017</strong> Seite 14<br />

WINTERSCHLUSSVERKAUF:<br />

DIE PEUGEOT 2O8 BRASS WINTER EDITION<br />

IMPRESS YOURSELF.<br />

LEASINGRATE<br />

€ 79,– mtl. 1<br />

INKLUSIVE WINTER-<br />

KOMPLETTRÄDER<br />

Abb. enthält Sonderausstattung.<br />

PEUGEOT 208 Brass Winter Edition,1.2 ltr., 60 kW (82 PS),<br />

EZ: <strong>11</strong>/2016, Radio mit Bluetooth, Sitzheizung vorn, ZV<br />

mit Funk, elektr. anklappbare Außenspiegel, el. FH vorn,<br />

Klimaanlage, Einparkhilfe hinten, Geschwindigkeitsregelanlage<br />

u. v. m.<br />

UVP (Fahrzeugpreis) 2 15.760,– €<br />

Anzahlung (inkl. Liefernebenkosten) 2.000,– €<br />

Effektiver Jahreszins 3 0,00 %<br />

Laufzeit (10.000 km/Jahr)<br />

36 Monate<br />

Sie zahlen insgesamt 4.844,– €<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,5; außerorts 3,9;<br />

kombiniert 4,5; CO 2 -Emission (kombiniert) in g/km: 104;<br />

CO 2<br />

-Effizienzklasse: B; nach vorgeschriebenen Messverfahren<br />

in der gegenwärtig geltenden Fassung.<br />

1<br />

Ein Leasing-Angebot der Brass Carlease GmbH & Co. KG,<br />

Würzburger Straße 1, 63739 Aschaffenburg, <strong>für</strong> die das<br />

Autohaus Brass als ungeb<strong>und</strong>ener Vertreter tätig ist.<br />

2<br />

UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers<br />

inkl. 690,– € Liefer nebenkosten (LNK) <strong>für</strong> Überführung<br />

<strong>und</strong> Aufbereitung. 3 Effektiver Jahreszins = Sollzinssatz<br />

(geb<strong>und</strong>en) p. a. Angebot gültig bis 31.3.<strong>2017</strong>. Nur<br />

solange Vorrat reicht. Auch andere Motorisierungen <strong>und</strong><br />

Ausstattungen sind lieferbar. Irrtümer <strong>und</strong> Druckfehler<br />

vorbehalten.<br />

Automobilverkaufsgesellschaft BRASS GmbH & Co. KG<br />

Pallaswiesenstraße 66<br />

64293 Darmstadt<br />

Tel. 0 61 51 . 35 27-0<br />

Hans-Böckler-Str. 25 – 27<br />

64823 Groß-Umstadt<br />

Tel. 0 60 78 . 93 43-0<br />

Eberstädter Straße 194<br />

64319 Pfungstadt<br />

Tel. 0 61 57 . 80 07-0<br />

Hulster Straße 3<br />

64720 Michelstadt<br />

Tel. 0 60 61 . 95 95-0<br />

www.brass-gruppe.de<br />

Geht’s ums Auto, geh’ zu brass.<br />

HANDWERK<br />

Wir übernehmen preiswert <strong>und</strong><br />

schnell alle<br />

Pflasterarbeiten <strong>und</strong><br />

Drahtzaunmontagen<br />

r<strong>und</strong> um Haus <strong>und</strong> Hof!<br />

Fa. Diz, <strong>Büttelborn</strong><br />

Telefon 0175 / 2432999<br />

ANKAUF<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel. 0 39 44 - 3 61 60<br />

www.wm-aw.de (Fa.)<br />

AUTOPARK GERNSHEIM,<br />

KFZ-BARANKAUF.<br />

Suche jeden PKW/Busse, Geländewagen,<br />

LKW, Traktoren,<br />

Wohnmobil, guter u. schlechter<br />

Zustand, viele Kilometer, Mängel,<br />

Unfall, Firmenwagen, auch ohne<br />

TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u.<br />

So., Bitte alles anbieten. Zahle<br />

faire Preise.<br />

Tel. 0 62 58 / 8 20 90 02 oder<br />

Mobil 01 74 / 2 02 77 29<br />

KAUFE ALLE PKW, BUSSE,<br />

Geländewagen, Wohnmobile,<br />

LKW, Oldtimer, Transporter,<br />

Firmenfahrzeuge, alle Modelle,<br />

Benzin oder Diesel, BJ 1950 bis<br />

2012, auch mit Mängel, Unfalloder<br />

Motorschäden, viele KM,<br />

auch ohne TÜV, alles anbieten,<br />

zahle bar <strong>und</strong> fair, jederzeit erreichbar,<br />

auch Sa. <strong>und</strong> So.<br />

Tel. 0 61 58 / 6 08 69 91 oder<br />

Mobil 01 73/ 308 74 49<br />

1 A Abholung kostenlos: PKW,<br />

Profilreifen, Batterien, Zweiräder,<br />

Eisenschrott, Kabel, Entrümplung<br />

usw. Tel. 01 77 / 4 77 05 77<br />

GESUCHT<br />

Familie sucht Wohnwagen<br />

oder Wohnmobil<br />

Tel. 01 77 / 8 68 12 59<br />

Tel. 01 60 / 95 17 77 07<br />

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE<br />

Sa., 18.3.17, (Jeden Samstag)<br />

von 8.00 – 14.00 Uhr<br />

<strong>und</strong> So., 19.3.17,<br />

von 10.00 – 16.00 Uhr<br />

Darmstadt,<br />

Schenck-Technologiepark,<br />

Pallaswiesenstraße<br />

Weiss: 0 61 95 / 90 10 42<br />

www.weiss-maerkte.de<br />

Wir kaufen Ihr<br />

ALTAUTO<br />

Kfz-Handel Heist<br />

0 61 50/18 61 63<br />

Annahmestelle <strong>für</strong> Schrottfahrzeuge<br />

HEISSMANGELSTUBE KRAUSS<br />

Mangeln <strong>und</strong> Bügeln<br />

Montag <strong>und</strong> Mittwoch 17.30 bis 19.00 Uhr<br />

Samstag<br />

<strong>11</strong>.00 bis 13.00 Uhr<br />

sowie nach telefonischer Vereinbarung.<br />

Gerne auch Abholung bei Ihnen zu Hause.<br />

Im Espenloh 22 | 64572 <strong>Büttelborn</strong> - Worfelden<br />

Tel. 0 61 52 / 82 77 9 | Mobil 01 71 / 64 51 58 9<br />

HAUSMEISTERSERVICE<br />

Hassenpflug<br />

Gartenarbeiten aller Art<br />

Haushaltsauflösungen<br />

Altkleiderabholung<br />

Schrottabholung<br />

Gebäudereinigung<br />

Entsorgungen<br />

EINER FÜR ALLES!<br />

Tel.: 01 71 / 1 76 16 75<br />

Musikschule<br />

Kindertöne<br />

Mit Spaß lernt sich‘s leichter!<br />

UNSER FRÜHJAHRSANGEBOT:<br />

30 % Rabatt <strong>für</strong> 3 Monate<br />

Am Instrument der Wahl<br />

FÜR KINDER UND ERWACHSENE!<br />

Ihre Musikschule in<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Braunshardt<br />

Kreisstraße 99<br />

Tel: 06150/592 51 54<br />

www.musikschule-weiterstadt.de<br />

Herzinfarkt:<br />

Jede Minute zählt!<br />

sofort<br />

<strong>11</strong>2<br />

www.herzstiftung.de<br />

Deutsche<br />

Herzstiftung<br />

Recht & Steuern<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Erstellung <strong>und</strong> Prüfung von<br />

Jahresabschlüssen<br />

Finanz- & Lohnbuchhaltung<br />

Internationales Steuerrecht,<br />

Erbrecht, Gesellschaftsrecht, Vereinsrecht<br />

Unsere Angebote vom 20.03. bis 25.03.<strong>2017</strong><br />

Berner Würstchen mit Käse <strong>und</strong> Bacon pro 100 g € 1,09<br />

Rinderbeinfleisch von Rindern aus der Region pro 100 g € 0,78<br />

Gefüllter Bauch im Aufschnitt pro 100 g € 1,09<br />

Rinderhüftsteaks in feiner Marinade pro 100 g € 1,69<br />

Angebotskracher am Mittwoch <strong>und</strong> Donnerstag<br />

500 g Fleischkäse zum selbst backen &<br />

500 g hausgemachter Kartoffelsalat € 6,50<br />

statt 9,00<br />

Mittagstisch <strong>11</strong> – 14 Uhr auch zum Mitnehmen<br />

Montag, 20. März<br />

Spaghetti Bolognese mit frisch gehobeltem Parmesan<br />

<strong>und</strong> Romanasalat € 5,20<br />

Blumenkohl-Käsetaler mit Kartoffel-Kräuter-Püree <strong>und</strong> Salat € 5,20<br />

Dienstag, 21. März<br />

Geschmorte Kaninchenkeule mit Wurzelgemüse<br />

<strong>und</strong> Semmelknödel € 6,90<br />

Germknödel mit Zwetschenröster <strong>und</strong> Vanillesoße € 5,20<br />

Mittwoch, 22. März<br />

Schnitzel mit Jägersoße <strong>und</strong> Kroketten dazu Salat € 5,90<br />

Hausgemachte Erbsensuppe ohne Würstchen € 4,80<br />

Hausgemachte Erbsensuppe mit Würstchen € 5,60<br />

Donnerstag, 23. März<br />

Rheinischer Sauerbraten mit Soße <strong>und</strong> Kartoffelklößen<br />

dazu Apfelrotkraut € 6,80<br />

Frankfurter Grüne Soße mit Eiern <strong>und</strong> Salzkartoffeln € 5,00<br />

Freitag, 24. März<br />

Knuspriger Backfisch mit hausgemachtem Kartoffelsalat<br />

<strong>und</strong> Frankfurter Remouladensoße € 5,20<br />

Schupfnudelgemüsepfanne mit Champignonsoße <strong>und</strong> Salat € 5,20<br />

Probieren Sie auch unseren hausgemachten Nachtisch <strong>für</strong> 1,80 €!<br />

Hauptsitz <strong>Weiterstadt</strong>: Schleifweg 47, 64331 <strong>Weiterstadt</strong>, Telefon: 06150 - 2205<br />

Filiale Darmstadt: Heimstättenweg 81a, 64295 Darmstadt, Telefon: 06151 - 3<strong>11</strong>504<br />

info@metzgerei-marienhof.de | Online-Catering auf: www.metzgerei-marienhof.de<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 07:15 - 18:00 Uhr, Samstag: 07:30 - 12:30 Uhr<br />

MERZ ARNOLD WÜPPER<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Beilagenwerbung in Ihrer Lokal-Zeitung!<br />

Mit Beilagen in Ihrer Lokal-Zeitung erreichen Sie Ihre<br />

Zielgruppe in einem lokal etablierten Umfeld. Die Beilagenwerbung<br />

in Form eines eingelegten Prospektes in<br />

Lokal-Zeitungen eignet sich besonders, unadressierte<br />

Werbung an Haushalte zu liefern.<br />

<br />

<br />

<br />

Großer<br />

Wintergarten<br />

mit Raucherbereich<br />

„Sind Sie wirklich ganz sicher,<br />

dass Sie Ihr Hab <strong>und</strong> Gut auch während<br />

eines Pflegefa ls behalten können?“<br />

Rudolf-Diesel-Str. 5 · 64331 <strong>Weiterstadt</strong> · Tel. 0 61 50 / 122 37 · Fax 17364<br />

Geö fne täglich von: <strong>11</strong>.30 - 14.30 Uhr <strong>und</strong> ab 17.30 Uhr | Mo.: Ruhetag<br />

Großes Kino<br />

<strong>für</strong> die Ohren<br />

-0 pro Jahr!<br />

„Sind Sie wirklich ganz sicher,<br />

dass Sie Ihr Hab <strong>und</strong> Gut auch während<br />

eines Pflegefa ls behalten können?“<br />

Kennen Sie die Lösung?<br />

Großes Kino<br />

<strong>für</strong> die Ohren<br />

TuS sucht neuen<br />

Vereinsmanager<br />

Autohaus Gißler<br />

Ihr Mehrmarkenautohaus<br />

günstig - unabhängig - neutral<br />

Service + Reparaturen r<strong>und</strong> ums Auto<br />

a le Neuwagen incl 5-Jahre Garantie<br />

Sparen Sie bis zu 40% bei Neuwagenkauf<br />

AHG Bü telborn/Klein-Gerau · 06152/86533<br />

Mittwoch, 26. November 2014<br />

Am Schwarzbach · Riedstadt<br />

Telefon 06158-1005<br />

www.hft-riedstadt.de<br />

info@hft-riedstadt.de<br />

Wi reparieren a le Nutzfahrzeuge, Transporter <strong>und</strong><br />

LKW, auch Mercedes, Unimog, MAN, IVECO, FIAT.<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> Griesheim – seit 1887 · Veröffentlichungsorgan der Stadtverwaltung <strong>und</strong> anderer Behörden<br />

Nummer 94 · 64. Jahrgang Postverlagsort Frankfurt D 7934 1,20 €<br />

Das gab es noch nie:<br />

Dritter Harmonie-Ball<br />

Kostümsitzung als Antwort auf große Nachfrage<br />

Ihr Makler <strong>für</strong><br />

Griesheim!<br />

Voba Immobilien Service GmbH<br />

✆ 06155 82508-0 · www.voba-immo.de<br />

Samstag, <strong>11</strong>. Februar <strong>2017</strong><br />

Im Rödling 8 | 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Metro Cash & Ca ry Deutschland GmbH<br />

Nur <strong>für</strong> Gewerbetreibende<br />

Das hat es seit 30 Jahren nicht Wunsch nach einer Kostümsitzung<br />

geäußert wurde, kam<br />

gegeben. Die Harmonie veranstaltet<br />

einen dri ten Ba l! man zu dem Entschluss, die-<br />

Die dunklen Wolken über der Kitas, sondern auch die Mitarbeiter<br />

der Jugendförderung.<br />

Finanzlage der Stadt Griesheim<br />

ziehen sich immer Verdi wi l die Arbeit der<br />

Der Verein wurde von der sen dri ten Ba l am Freitag,<br />

großen Resonanz beim Kartenverkauf<br />

<strong>für</strong> die beiden im Zö lerhannes als Kostüm-<br />

dem 30. Januar, um 19.33 Uhr,<br />

dichter zusammen. Jetzt wi l Erzieherinnen aufwerten<br />

auch noch die Gewerkschaft <strong>und</strong> die Beschäftigten in eine<br />

Harmoniebä le im Zö lerhannes<br />

regelrecht überrannt. Almit<br />

wird eine Abendsitzung<br />

sitzung zu veranstalten. Da-<br />

Verdi im nächsten Jahr <strong>für</strong> höhere Tarifgruppe heraufstufen.<br />

„Wir wo len damit<br />

mehr Geld <strong>für</strong> die Erzieher in<br />

le Karten <strong>für</strong> die Bä le am 24. mit vo lem Ba lprogramm zusätzlich<br />

ins Griesheimer Fast-<br />

kommunalen Kindertagesstä<br />

ten streiten – <strong>und</strong> notforderungsprofil<br />

Rechnung<br />

den Veränderungen im An-<br />

<strong>und</strong> 31. Januar nächsten Jahre<br />

sind bereits reserviert <strong>und</strong> nachtsangebot aufgenommenfalls<br />

auch streiken. Wie Verdi tragen“, sagte Ver.di-Chef<br />

stehen deshalb <strong>für</strong> den freien<br />

am Montag bekanntgab, wi l Frank Bsirske. Kitas seien zu<br />

Verkauf nicht mehr zur Verfügung<br />

– <strong>und</strong> die Nachfrage ist ka fee am Fastnachtsdienstag<br />

Der traditione le Kräppel-<br />

die Gewerkschaft mit einer einem wichtigen Ort des Lernens<br />

geworden, Sozialarbeit<br />

Forderung von einem durchschni<br />

tlichen Gehaltsplus von werde immer schwieriger<br />

weiterhin groß.<br />

bleibt selbstverständlich in<br />

Die Verantwortlichen der gewohnter Weise bestehen.<br />

zehn Prozent <strong>für</strong> Erzieher <strong>und</strong> <strong>und</strong> wichtiger. Soziale Berufe<br />

Harmonie haben daher beschlossen,<br />

einen dri ten Ba l liche Kostümsitzung – sind bei<br />

Karten – auch <strong>für</strong> die zusätz-<br />

Sozialarbeiter in die Verhandlungen<br />

des nächsten Jahres vo lzogen, ihre Aufwertung sei<br />

hä ten einen Qualitätsschub<br />

zu geben. Da in der Vergangenheit<br />

schon immer der 5542, erhältlich. wk<br />

Ursula Klingelhöfer, Telefon<br />

gehen. A lein <strong>für</strong> die Stadt „überfällig.“ Verdi-Chef Bsirske<br />

rechnet mit langwierigen<br />

Griesheim würde das zusätzliche<br />

Ausgaben von r<strong>und</strong> einer Verhandlungen, auch Streiks<br />

Die Frauen des Frauenkreises St. Stephan sind momentan mit den letzten Vorbereitungen <strong>für</strong> den<br />

Naschmarkt im Pfarrzentrum der St. Mariengemeinde am St. Stephansplatz am Freitag beschäftig,<br />

hier beim Plätzchen backen. Von links: Rosi Po lmann-Maiwald, Angelika Fahr <strong>und</strong> Resi Witten,<br />

teilt die Stadtverwaltung in der Psychologie der Arbeit-<br />

Mi lion Euro im Jahr bedeu-<br />

seien denkbar. „Man steckt ja<br />

sek. oh-foto auf Nachfrage dieser Zeitung geberseite nicht drin, ausgeschlossen<br />

ist das nicht“, sagte<br />

mit. Betro fen seien nicht<br />

nur die Erzieherinnen in den Bsirske. pg<br />

lässler aus Griesie<br />

auch blicke in den Schula ltag <strong>und</strong><br />

zahlreichen Infoständen Ein-<br />

Das hat es seit 30 Jahren nicht Wunsch nach einer Kostümsitzung<br />

geäußert wurde, kam<br />

d s Lernen <strong>und</strong> Lehren an der<br />

gegeben. Die Harmonie veranstaltet<br />

einen dri ten Ba l! man zu dem Entschluss, die-<br />

Die dunklen Wolken über der Kitas, sondern auch die Mitarbeiter<br />

der Jugendförderung.<br />

W hl ist Reges Treiben herrscht seit anderes Gemüse wurden eingekocht<br />

oder daraus Chutneys ckenen Torten <strong>und</strong> Kuchen.<br />

Adventska fee mit selbst geba-<br />

Finanzlage der Stadt Griesheim<br />

ziehen sich immer Verdi wi l die Arbeit der<br />

inigen Tagen im Pfarrzentrien.<br />

Dort werden hergeste lt. Für die Zuberei-<br />

Wer es lieber herzhaft mag, ist<br />

Der Verein wurde von der sen dri ten Ba l am Freitag,<br />

großen Resonanz beim Kartenverkauf<br />

<strong>für</strong> die beiden im Zö lerhannes als Kostüm-<br />

dem 30. Januar, um 19.33 Uhr,<br />

dichter zusammen. Jetzt wi l Erzieherinnen aufwerten Am Mi twoch beginnen im Eintri tspreise <strong>für</strong> die Gries<br />

hen getung<br />

der auf dem Naschmarkt am Freitagabend beim Dämmerschoppen<br />

ab 17 Uhr herz-<br />

auch noch die Gewerkschaft <strong>und</strong> die Beschäftigten in eine Haupt- <strong>und</strong> Finanzausschuss heimer Bäder so len erhö<br />

ngebotenen Delikatessen<br />

Harmoniebä le im Zö lerhannes<br />

regelrecht überrannt. Almit<br />

wird eine Abendsitzung<br />

sitzung zu veranstalten. Da-<br />

Verdi im nächsten Jahr <strong>für</strong> höhere Tarifgruppe heraufstufen.<br />

„Wir wo len damit ordnetenversammlung zum bisher drei auf vier Euro,<br />

Gär- Der Naschmarkt findet im<br />

die Beratungen der Stadtver-<br />

werden. Für Erwachsene v<br />

orzugt Obst <strong>und</strong> lich wi lkommen.<br />

mehr Geld <strong>für</strong> die Erzieher in<br />

le Karten <strong>für</strong> die Bä le am 24. mit vollem Ba lprogramm zusätzlich<br />

ins Griesheimer Fast-<br />

kommunalen Kindertagesstä<br />

ten streiten – <strong>und</strong> notforderungsprofil<br />

Rechnung haltssicherungsmaßnahmen In einem Antrag der<br />

den Veränderungen im An-<br />

Haushalt 2015 <strong>und</strong> den Haus-<br />

Kinder von zwei auf drei E<br />

Pfarrzentrum St. Marien am<br />

<strong>und</strong> 31. Januar nächsten Jahre<br />

sind bereits reserviert <strong>und</strong> nachtsangebot aufgenom-<br />

Platz 1 in Griesenkreifa<br />

ls auch streiken. Wie Verdi tragen“, sagte Ver.di-Chef <strong>für</strong> die nächsten Jahre. Die nen geht es um den mögli<br />

stehen deshalb <strong>für</strong> den freien men.<br />

am Montag bekanntgab, wi l Frank Bsirske. Kitas seien zu massiven Gebührenerhöh<strong>und</strong>ie<br />

Bürgermeisterin Ga-<br />

stätte „Zum grünen<br />

Verkauf der Tradition<br />

Verkauf nicht mehr zur Verfügung<br />

– <strong>und</strong> die Nachfrage ist kaffee am Fastnachtsdienstag<br />

Der traditione le Kräppel-<br />

die Gewerkschaft mit einer einem wichtigen Ort des Lernens<br />

geworden, Sozialarbeit<br />

ingebracht hat, Das alte Griesheimer<br />

Forderung von einem durchschni<br />

tlichen Gehaltsplus von werde immer schwieriger<br />

ion haus befindet sich im<br />

weiterhin groß.<br />

bleibt selbstverständlich in<br />

Die Verantwortlichen der gewohnter Weise bestehen.<br />

zehn Prozent <strong>für</strong> Erzieher <strong>und</strong> <strong>und</strong> wichtiger. Soziale Berufe<br />

Stadt, die Grünen<br />

Harmonie haben daher beschlossen,<br />

einen dri ten Ba l liche Kostümsitzung – sind bei<br />

Karten – auch <strong>für</strong> die zusätz-<br />

Sozialarbeiter in die Verhandlungen<br />

des nächsten Jahres vo lzogen, ihre Aufwertung sei<br />

hä ten einen Qualitätsschub<br />

des „Z<br />

zu geben. Da in der Vergangenheit<br />

schon immer der 5542, erhältlich. wk<br />

Ursula Klingelhöfer, Telefon<br />

gehen. A lein <strong>für</strong> die Stadt „überfä lig.“ Verdi-Chef Bsirske<br />

rechnet mit langwierigen<br />

Griesheim würde das zusätzliche<br />

Ausgaben von r<strong>und</strong> einer Verhandlungen, auch Streiks<br />

Die Frauen des Frauenkreises St. Stephan sind momentan mit den letzten Vorbereitungen <strong>für</strong> den<br />

Naschmarkt im Pfarrzentrum der St. Mariengemeinde am St. Stephansplatz am Freitag beschäftig,<br />

hier beim Plätzchen backen. Von links: Rosi Po lmann-Maiwald, Angelika Fahr <strong>und</strong> Resi Witten,<br />

teilt die Stadtverwaltung in der Psychologie der Arbeit-<br />

Mi lion Euro im Jahr bedeu-<br />

seien denkbar. „Man steckt ja<br />

sek. oh-foto auf Nachfrage dieser Zeitung geberseite nicht drin, ausgeschlossen<br />

ist das nicht“, sagte<br />

mit. Betro fen seien nicht<br />

nur die Erzieherinnen in den Bsirske. pg<br />

klässler aus Griesie<br />

auch blicke in den Schula ltag <strong>und</strong><br />

zahlreichen Infoständen Ein-<br />

d s Lernen <strong>und</strong> Lehren an der<br />

W hl ist Reges Treiben herrscht seit anderes Gemüse wurden eingekocht<br />

oder daraus Chutneys ckenen Torten <strong>und</strong> Kuchen.<br />

Adventska fee mit selbst geba-<br />

inigen Tagen im Pfarrzentrien.<br />

Dort werden hergeste lt. Für die Zubereitung<br />

der auf dem Naschmarkt am Freitagabend beim Däm-<br />

Haupt- <strong>und</strong> Finanzausschuss heimer Bäder so len erhö<br />

Wer es lieber herzhaft mag, ist Am Mi twoch beginnen im Eintrittspreise <strong>für</strong> die Gries<br />

hen ge-<br />

ngebotenen Delikatessen merschoppen ab 17 Uhr herzlich<br />

wi lkommen.<br />

ordnetenversammlung zum bisher drei auf vier Euro,<br />

die Beratungen der Stadtver-<br />

werden. Für Erwachsene v<br />

orzugt Obst <strong>und</strong><br />

er Gär- Der Naschmarkt findet im Haushalt 2015 <strong>und</strong> den Haushaltssicherungsmaßnahmen<br />

In einem Antrag der<br />

Kinder von zwei auf drei E<br />

Pfarrzentrum St. Marien am<br />

Platz 1 in Griesenkreis<br />

massiven Gebührenerhöhun-<br />

Verkauf der Tradition<br />

<strong>für</strong> die nächsten Jahre. Die nen geht es um den mögli<br />

die Bürgermeisterin Gaingebracht<br />

hat, Das alte Griesheimer<br />

stä te „Zum grünen<br />

ion haus befindet sich im<br />

Stadt, die Grünen<br />

f des „Z<br />

Ö fnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 7-21 Uhr<br />

Sa. 7-20 Uhr<br />

Einla schlu s jeweils<br />

eine halbe St<strong>und</strong>e<br />

vor Schließung<br />

Am Freitag ist Naschmarkt<br />

Noch eine Million mehr<br />

Ausgaben <strong>für</strong> die Stadt?<br />

Verdi will mehr Geld <strong>für</strong> Erzieher – Notfalls Streiks<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> Griesheim – seit 1887 · Veröffentlichungsorgan der Stadtverwaltung <strong>und</strong> anderer Behörden<br />

Nummer 12 · 67. Jahrgang Postverlagsort Frankfurt D 7934 1,30 €<br />

Anmelden zum<br />

Bücherflohmarkt<br />

Autohaus Gißler<br />

Ganz we terunabhängig können<br />

Privatpersonen am Samstag,<br />

dem 24. Juni, von 14 bis 17<br />

Uhr ihre literarischen Schätze<br />

bei einem Bücherflohmarkt<br />

im Georg-August-Zinn-Haus<br />

anbieten. Mitmachen kann<br />

jeder, der seine gebrauchten<br />

Bücher, Hörbücher, Zeitschriften,<br />

Comics oder Noten<br />

verkaufen möchte. Bei<br />

schönem We ter wird der<br />

Flohmarkt auf das Außengelände<br />

verlegt. Anmeldungen<br />

<strong>für</strong> einen Standplatz sind bei<br />

der Stadtbücherei per E-Mail<br />

unter info@stadtbuechereigriesheim.de<br />

möglich. Die<br />

Standgebühr beträgt fünf<br />

Euro. sg<br />

PALEOS GmbH<br />

Ihr Mehrmarkenautohaus<br />

günstig - unabhängig - neutral<br />

Service + Reparaturen r<strong>und</strong> ums Auto<br />

a le Neuwagen incl 5-Jahre Garantie<br />

Sparen Sie bis zu 40% bei Neuwagenkauf<br />

AHG Bü telborn/Klein-Gerau · 06152/86533<br />

Meisterbetrieb<br />

VERPUTZ- UND MALERBETRIEB<br />

Wiesenstraße 6 Telefon (06155) 2879<br />

64347 Griesheim Mobil (0171) 6298482<br />

Stallpflicht wird<br />

teilweise gelockert<br />

Im Laufe der nächsten Woche<br />

soll in einigen Teilen Hessens<br />

Hessen die Sta lpflich <strong>für</strong> Geflügel<br />

gelockert werden. Das<br />

teilt Umweltministerin Priska<br />

Die Sta lpflicht gilt<br />

k mmnis-<br />

Noch eine Million mehr<br />

Ausgaben <strong>für</strong> die Stadt?<br />

Hallenbad bald teurer?<br />

Die Polizei sucht nach einem<br />

Verkehrsrowdy, der am Mittwochabend<br />

auf dem Geha-<br />

Goldkehlchen <strong>für</strong> die Senioren. Am Freitag (17. Februar) lädt die Stadt Griesheim zum karnevalistischen Seniorennachmi tag in<br />

die Hegelsbergha le ein. Für das Programm sorgen in diesem Jahr die Fastnachter des TuS. Dazu gehören auch die vier hübschen<br />

borner Weg durch seine aggressive<br />

Fahrweise beinahe<br />

Damen oben. V.l.n.r.: Reinhard Helm, Thomas Busch, Jörg Mönch <strong>und</strong> Ma thias Busch.<br />

einen Unfa l verursacht hä te.<br />

Wie die Polizei mi teilt, fuhren<br />

gegen 19.28 Uhr mehrere<br />

Autos auf dem Gehaborner<br />

Weg Richtung Griesheim.<br />

Eine silbergraue Mercedes-<br />

Der karnevalistische Seniorennachmi<br />

tag der Stadt TuS am Samstagabend (18. Fe-<br />

au führen, die Jazz-Tanz- ha le. Saalö fnung ist bereits<br />

ruar. Das liegt daran, dass der „Lo lipops“ einen Showtanz 14.<strong>11</strong> Uhr in der Hegelsberg-<br />

Limousine bedrängte dabei<br />

einen vor ihr fahrenden blauen<br />

Opel Meriva. Hinter der<br />

Griesheim hat eine lange Trad<br />

eine lange Tra-<br />

in die Hegelsbergha le einlädt ein Musical-Medley zu Gehör, gung der Besucher ist der ausbruar)<br />

zu seinem zweiten Ball Gruppe „Out of Order“ bringt um 13 Uhr. Für die Verkösti-<br />

Autobahnbrücke überholte<br />

d ss der <strong>und</strong> eine Veranstaltung am dazu gibt es Sketche, Büttenreden<br />

<strong>und</strong> vieles mehr. Krebs- Der Erlös aus dem Verkauf der<br />

richtende Verein zuständig.<br />

der Mercedes trotz ausgeschildertem<br />

Überholverbot den<br />

Nachmi tag die Vorbereit<strong>und</strong><br />

rn würde. So hat Wetzls Auftritt wird nach der Speisen <strong>und</strong> Getränke kommt<br />

Meriva in aggressiver Weise.<br />

Die Fahrerin des Meriva<br />

tischen Pause sein.<br />

der Vereinsarbeit zugute.<br />

Ute Rappold, die Seniorender<br />

Stadt, kündigt nioren frei. Griesheimer Ein-<br />

Der Eintritt ist <strong>für</strong> die Se-<br />

Nach- wohner, die 65 Jahre <strong>und</strong> älter<br />

i d können sich kostenlose<br />

n im Rathaus<br />

Amt <strong>für</strong><br />

Mittwoch, 26. November 2014<br />

Am Schwarzbach · Riedstadt<br />

Telefon 06158-1005<br />

www.hft-riedstadt.de<br />

info@hft-riedstadt.de<br />

Wi reparieren a le Nutzfahrzeuge, Transporter <strong>und</strong><br />

LKW, auch Mercedes, Unimog, MAN, IVECO, FIAT.<br />

Krebs-Wetzl bei Senioren in der Bütt<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> Griesheim – seit 1887 · Veröffentlichungsorgan der Stadtverwaltung <strong>und</strong> anderer Behörden<br />

Karnevalistischer Seniorennachmittag der Stadt Griesheim – Kostenlose Karten im Rathaus<br />

Nummer 94 · 64. Jahrgang Postverlagsort Frankfurt D 7934 1,20 €<br />

Das gab es noch nie: Einblick in Schulalltag<br />

Dritter Harmonie-Ball<br />

Kostümsitzung als Antwort auf große Nachfrage<br />

Einblick in Schulalltag<br />

Tag des offenen Unterrichts am Samstag an GHS<br />

• Innenputz<br />

• Außenputz<br />

• Malerarbeiten<br />

• Vo lwärmeschutz<br />

• Tapezierarbeiten<br />

• Altbausanierung<br />

• Trockenbau<br />

• Gerüstbau<br />

www.autoteile - weiterstadt.de<br />

Achtung: Enkeltrickbetrüger!<br />

Aus aktue lem Anlass warnt dem altbekannten Enkeltrick,<br />

die Polizei vor Enkeltrickbetrügern.<br />

Im Laufe des Donnioren<br />

zu kommen. Bislang<br />

an das ersparte Geld der Senerstagnachmi<br />

tags haben durchschauten die Angerufenen<br />

den Trick schne l <strong>und</strong> fie-<br />

sich mehrere ältere Mitbürger<br />

aus Darmstadt an die Polizei len nicht auf die Betrüger rein.<br />

gewandt, weil sie von Telefonbetrügern<br />

angerufen wur-<br />

nicht aus, dass es die Täter<br />

Die Polizei schließt a lerdings<br />

den. Die Täter versuchten mit weiter versuchen. ppsh<br />

Polizei sucht nach<br />

Verkehrsrowdy<br />

Mercedes-Fahrer überholte sehr aggressiv<br />

musste in den rechts liegenden<br />

Grünstreifen ausweichen,<br />

um einen Zusammenstoß zu<br />

vermeiden. Dort stoppte die<br />

Frau ihr Auto <strong>und</strong> beruhigte<br />

erst einmal ihr verängstigtes<br />

Kleinkind. Der Mercedes <strong>und</strong><br />

andere Autos setzten ihre<br />

Fahrt fort. Jetzt bittet die Polizei<br />

Zeugen des Vorfa ls, sich<br />

mit der Polizeistation Griesheim<br />

(Telefon 83850), in Verbindung<br />

zu setzen. Am überholten<br />

Meriva entstand ein<br />

Sachschaden von etwa 700<br />

Euro, da die Fahrzeugseite<br />

beim Ausweichmanöver vom<br />

Grünbewuchs am Fahrbahn<br />

rand beschädigt wurde. pps<br />

Tag des offenen Unterrichts am Samstag an GHS<br />

Verdi will mehr Geld <strong>für</strong> Erzieher – Notfalls Streiks<br />

Hausmacher Leckereien des Frauenkreises St. Stephan suchen Abnehmer<br />

Stadtverordnete beraten am Mittwoch Haushalt<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> die Stadt <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen,<br />

Gräfenhausen <strong>und</strong> Riedbahn sowie Gemeinde <strong>Büttelborn</strong> mit Ortsteilen Klein-Gerau <strong>und</strong> Worfelden<br />

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

Riedbahnstraße 9 | 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Telefon: 06151 / 6677660<br />

Mittwoch, den 8. März <strong>2017</strong> Nummer 10 · 20. Jahrgang<br />

Straftaten mit Gewalt<br />

nahmen deutlich zu<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Polizei hat<br />

am vergangenen Mi twoch<br />

im Polizeipräsidium die Kriminalstatistik<br />

<strong>für</strong> <strong>Weiterstadt</strong><br />

vorgelegt. Einige der Zahlen<br />

sprechen eine deutliche Sprache.<br />

So ist die Zahl der sogenannten<br />

Rohheitsdelikte – das<br />

betri ft Körperverletzung <strong>und</strong><br />

Raub – demnach im vergangenen<br />

Jahr um 24 Straftaten gestiegen.<br />

Ist es 2015 in <strong>Weiterstadt</strong><br />

zu 150 solcher Straftaten<br />

gekommen, waren es im vergangenen<br />

Jahr 174. Ausführlicher<br />

Bericht auf Seite 4. pg<br />

Polizei legt Kriminalstatistik <strong>für</strong> <strong>Weiterstadt</strong> vor<br />

„IG Neubaustrecke“<br />

chlossene Sache<br />

CE Strecke wahren<br />

“ lädt<br />

Am Freitag ist Naschmarkt<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Mo-Fr 9-13 & 14 30 -18 Uhr<br />

Sa 9 -13 & So 10-12 Uhr<br />

Die Welt braucht Blumen!<br />

Georgenstraße 2A · 64572 Bü telborn · Tel. 0 61 52 / 9 79 59 79<br />

Zimmertüren, Sicherheitstüren, Fenster, Ro läden, Verglasung<br />

Bodenbeläge, Fertigparke t<br />

Wegen Mode lwechsel jetzt<br />

nur noch 2 Musterküchen!<br />

1 Küche mit 80 % *<br />

ENERGIESPARFENSTER – Lassen Sie sich beraten!<br />

1 Küche mit 90% *<br />

*Der Raba t gilt auf a le Holzteile.<br />

Rat <strong>und</strong> Hilfe<br />

bei Sterbefä len Telefon<br />

06150/ 52 60 4<br />

Erd-, See-, Feuerbestattungen <strong>und</strong> Friedwald<br />

Hallenbad bald teurer?<br />

Hausmacher Leckereien des Frauenkreises St. Stephan suchen Abnehmer<br />

Stadtverordnete beraten am Mittwoch Haushalt<br />

Einbaumöbel nach Maß<br />

Gräfenhausen · Wixhäuser Str. 3 · Telefon 0 61 50 5 26 88<br />

v vom 9. - <strong>11</strong>. März<br />

Serviervorschlag<br />

Das in die Jahre gekommene Bürgerhaus Gräfenhausen muss kostenintensiv saniert werden. Darüber<br />

sind sich die Stadtverordneten einig. Ein Neubau kommt <strong>für</strong> sie nicht in Frage – zu diesem<br />

Punkt müssen die Ausschüsse aber noch einmal in die Beratung eintreten. hst-foto<br />

Problemfälle Bürgerhäuser<br />

Bürgerhaus Schneppenhausen wird 2018 saniert, Gräfenhausen erst 2020<br />

dt – In der vergangeso<br />

„so lte dieser aus Platzgründen<br />

an einem anderen Stand-<br />

entsprechender Anbau errich-<br />

gen werden <strong>und</strong> es müsste ein<br />

dtverord-<br />

ort realisiert werden.“ Ein Neu- tet werden. Da eine vergrößerte<br />

Bühne maximal fünf Mal im<br />

Form des geplanten<br />

hardt sei Jahr benötigt werde, stehe der<br />

Aufwand aber in keinem Kosungsverhältnis.<br />

Stah<br />

e mobile<br />

Vertrauen in Qualität<br />

Schnitzel 0,85 €/100g sta t 1,42 €<br />

vom Schwein, aus der Oberschale<br />

Paprikawürste 0,85 €/100g sta t 1,35 €<br />

“Opa Philipp“<br />

weitere Angebote unter hamm-hamm.de<br />

Rouladenwoche ab Donnerstag 9. März<br />

Unser Mittagstisch in a len Filialen<br />

Mi twoch 8.3.<br />

6,20 €<br />

Gratinierte, gefü lte Bärlauch-Pfannkuchen in Tomatensugo 5,20 €<br />

Donnerstag 9.3.<br />

Schnitzel Bolognese mit Bandnudeln <strong>und</strong> Salat 5,80 €<br />

Gemüsespieße mit Erdnusssoße <strong>und</strong> Duftreis 5,20 €<br />

Freitag 10.3.<br />

Low carb-Salat mit Avocado <strong>und</strong> Garnelenspieß 6,80 €<br />

5,00 €<br />

Montag 13.3.<br />

5,80 €<br />

Spaghe ti mit Bärlauchpesto <strong>und</strong> frischem Parmesan 5,50 €<br />

Dienstag 14.3. Schnitzeltag<br />

Hawaischnitzel mit Getränk (alk.-frei) <strong>und</strong> Beilage 6,90 €<br />

Schaschlik-Spieß mit Soße, Kurkuma-Reis <strong>und</strong> Salat 5,80 €<br />

5,40 €<br />

Loop5, Basement<br />

06151/6674641<br />

Kreuzstraße 26-32<br />

06150/1088-0<br />

<strong>Weiterstadt</strong>:<br />

heim:<br />

Gries-<br />

Feldstraße 10<br />

06155/83900<br />

Weitere Infos unter:<br />

www.vbgverlag.de/mediadaten<br />

Jetzt individuelles Angebot anfordern!<br />

In ganz Südhessen!<br />

23 Ausgaben<br />

Gesamtauflage<br />

600.000 Stück<br />

Andrea Witt<br />

<br />

Chiara Bassenauer

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!