12.12.2012 Aufrufe

Reisepasses Lothringen - Tourisme en Lorraine

Reisepasses Lothringen - Tourisme en Lorraine

Reisepasses Lothringen - Tourisme en Lorraine

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Unsere Botschafter 2011<br />

30<br />

E5<br />

In jeder Hinsicht<br />

außergewöhnlich<br />

Carole Viatte<br />

Leiterin von<br />

<strong>Lorraine</strong> Terre de Luxe<br />

C5<br />

8 Vieille route du Col d’Oder<strong>en</strong> 88310 VENTRON<br />

Tel. 03 29 24 23 06<br />

http://museetextile.online.fr<br />

11 rue du Moulin Robert<br />

88260 HENNEZEL-CLAIREY<br />

Tel. 03 29 07 00 80<br />

http://membres.lycos.fr/saonelorraineassocia/<br />

7 Textilmuseum der Voges<strong>en</strong><br />

Seit M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong>ged<strong>en</strong>k<strong>en</strong> begleit<strong>en</strong> Textili<strong>en</strong> d<strong>en</strong> M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> in seinem täglich<strong>en</strong> Leb<strong>en</strong>.<br />

Das Museum, das in einer am Rande der Voges<strong>en</strong> geleg<strong>en</strong><strong>en</strong> ehemalig<strong>en</strong> Weberei aus<br />

dem Jahr 1850 untergebracht ist, erzählt die Geschichte der Fad<strong>en</strong>- und Stoffherstellung<br />

anhand einer Vorführung von zahlreich<strong>en</strong> funktionsfähig<strong>en</strong> Maschin<strong>en</strong>.<br />

3,50 e<br />

statt 4,50 e<br />

7 Glas-, Eis<strong>en</strong>- und Holzmuseum<br />

– Museum der Résistance<br />

Zahlreiche Glasgeg<strong>en</strong>stände, Werkzeugmodelle und Fotos illustrier<strong>en</strong> die Kunstfertigkeit<br />

der einheimisch<strong>en</strong> Handwerker seit fünf Jahrhundert<strong>en</strong>. Ein Saal ist der französisch<strong>en</strong><br />

Widerstandsbewegung (1943-44) gewidmet, ein anderer dem berühmt<strong>en</strong> Glasmacher<br />

François-Théodore Legras.<br />

2,50 e<br />

statt 3,00 e<br />

„<strong>Lorraine</strong> Terre de Luxe ist ein Zusamm<strong>en</strong>schluss<br />

von 22 Unternehm<strong>en</strong>, die sich im Luxussektor<br />

positioniert hab<strong>en</strong>, mit einem selt<strong>en</strong><strong>en</strong> oder – wie<br />

etwa im Fall von Daum – sogar weltweit einzigartig<strong>en</strong><br />

Know-how. Im Vergleich zu ander<strong>en</strong> Region<strong>en</strong> ist<br />

eine derartige Konz<strong>en</strong>tration außergewöhnlich.<br />

In <strong>Lothring<strong>en</strong></strong> gibt es 900 Kunsthandwerker,<br />

40 kleine und mittlere Unternehm<strong>en</strong> und<br />

Industriebetriebe im Bereich der Kunstgewerbe ...<br />

Historisch geseh<strong>en</strong> hab<strong>en</strong> sich diese Unternehm<strong>en</strong><br />

um drei Schwerpunkte <strong>en</strong>twickelt: Kristallglas,<br />

Haushaltswäsche und Möbel. Die meist<strong>en</strong><br />

Betriebe sind etwa 100 Jahre alt. Doch das älteste<br />

Unternehm<strong>en</strong>, die Cristalleries de Saint-Louis, wurde<br />

im Jahre 1586 gegründet. Einige, wie etwa Emaux<br />

de Longwy, sind der breit<strong>en</strong> Öff<strong>en</strong>tlichkeit bekannt,<br />

die ihre Produkte bei ihn<strong>en</strong> kauft. Andere, wie die<br />

in Liffol-le-Grand angesiedelt<strong>en</strong> Schreinerei<strong>en</strong>, sind<br />

w<strong>en</strong>iger bekannt, doch ihre Kund<strong>en</strong> sind die Groß<strong>en</strong><br />

dieser Welt. Sie sind ein Teil unserer Id<strong>en</strong>tität, doch<br />

sie gehör<strong>en</strong> auch zu unserer Zukunft. Sie hab<strong>en</strong><br />

es verstand<strong>en</strong>, andere Modelle neu zu erfind<strong>en</strong>,<br />

und die Entwicklung des Marktes drängt sie immer<br />

mehr in d<strong>en</strong> Bereich des Außergewöhnlich<strong>en</strong>.“<br />

www.terre-de-luxe.fr<br />

> Jahresöffnungszeit<strong>en</strong>: 15.12. bis 31.10.<br />

Kinder bis 10 Jahre: Eintritt frei;<br />

Kinder und Jug<strong>en</strong>dliche bis 16 Jahre:<br />

1,00 e statt 2,00 e<br />

> Jahresöffnungszeit<strong>en</strong>:<br />

von Ostern bis Allerheilig<strong>en</strong><br />

Kinder bis 6 Jahre: Eintritt frei;<br />

Kinder bis 12 Jahre: 1,50 e statt 2,00 e

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!