Jahresplaner

April 2017 

Foto: Guido Schröder 

Süderelbe 2017 

Bernhard Hoécker im 

Harburger Theater 

Aktuelles 

aus Süderelbe 

erleben 

Veranstaltungen ∙ Termine ∙ Ausstellungen 

Alle Termine tagesaktuell auch im Internet 

www.aus-suederelbe.de 

Schicken Sie auch Ihre Termine an 

erleben@aus-suederelbe.de!

Moin Moin. 

Unser Veranstaltungsmagazin erfährt gerade 

sehr viel Feedback von Ihnen, dafür den herzlichsten 

Dank! Nur mit Ihrer Hilfe können wir 

das Magazin weiter entwickeln und interessant 

gestalten. 

In dieser Ausgabe haben wir die Möglichkeit geschaffen, 

das Magazin bequem als Abo beziehen 

zu können. Am Ende des Heftes erfahren 

Sie mehr darüber, gleichzeitig unterstützen Sie 

uns damit erheblich in der Finanzierung des 

Magazins. 

In der nächsten Ausgabe wollen wir die Vorschläge 

umsetzen, die uns am zahlreichsten 

eingesendet wurden. Dazu gehört ein Bereich, 

indem wir regelmäßig wiederkehrende Termine 

präsentieren. 

Wir werden am Ball 

bleiben und auch 

die weiteren Vorschläge 

in die Tat 

umsetzen, versprochen! 

Viel Spaß 

beim Lesen, 

Ihr 

Andreas Scharnberg 

FREIBIER! 

Ihre Aufmerksamkeit haben wir 

bereits, hier könnte aber auch Ihre 

Anzeige stehen. 

Wir beraten Sie gerne telefonisch 

unter (040) 3176 1666

Elstorf 

Frühlingsflohmarkt 

Wildpark 

Schwarze 

Berge 

Alvesen 

6 

9 

Osterfeuer 

Finkenwerder 15 

Usertreffen/ 

Lesertreffen 

Neugraben 

1 

27 

2 

8 

13 

22 

28 

Neugraben 

Puppentheater 

Preisskat 

Fischbek 

Neugraben 

Erste Hilfe auf 

dem Wochenmarkt 

Erlebniskochen 

mit 

Peter Doll 

Neugraben 

In 80 Tagen 

um die Welt 

Harburg 

Bernhard 

Hoécker 

Harburg

Aktuelles 


1.4. 

erleben 

Frühjahrsflohmarkt 

im Kindergarten „kleiner Tiger“ in Elstorf 

Kindergarten | Fuhrenkamp 1 | 21629 Neu Wulmstorf 

01.04.2017 | 10.00 Uhr | www.kindergartenelstorf.wordpress.com 

Telefon: (04168) 918994 

27. Messe „Stade Aktuell“ 

Stadeum | Schiffertorsstraße 6 | 21682 Stade 

01.04.2017 | 10.00 Uhr | Infos: www.stadeum.de 

Kartenhotline: (04141 40 910 | Eintritt frei 

1.4. 

Bop Cats „ I got rhythm,I got music“ 

Jazz vom Feinsten im Kulturforum Buxtehude 

Foto: Baraniak 

Foto: www.bopcats.de 

„I got rhythm, I got music“ – so heißt das Motto der Bop 

Cats. Jetzt kommt das beliebte Jazz-Quartett erneut nach 

Buxtehude ins Kulturforum am Hafen, um mit ihrem mitreißenden 

Mix der Extraklasse die Jazzfans zu erfreuen. 

Ob Evergreens von Duke Ellington, Popjazz a la Stevie 

Wonder, Standards des Swing, Latin oder Bebop, von 

Cooljazz und Hardbop bis zum Latinjazz: Die Bop Cats 

aus Hamburg beherrschen jede Stilrichtung. Seit 1966 ist 

die Gruppe mit wechselnder Besetzung unterwegs. 

Kulturforum Buxtehude | Hafenbrücke 1 | 21614 Buxtehude 

01.04.2017 | 20.00 Uhr | Infos: www.kulturforum-hafen.de 

Kartenhotline: (04161) 50 25 57 | Karten ab 14,00 € 

4

Aktuelles 


erleben 

c“ 

SuedLese mit Karsten Hoff 1.4. 

Roman: „Der verschollene Schlüssel” 

In der niedersächsischen Stadt Lüneburg geschieht ein 

versuchtes Tötungsdelikt. Was steckt dahinter? Die örtliche 

Kriminalpolzei ermittelt und kommt erst einmal nicht 

weiter. Das Opfer ist ein junger Mann aus Ghana. Der 

ermittelnde Beamte erfährt, dass eine abenteuerliche 

Flucht durch den halben afrikanischen Kontinent dahinter 

steckt. Der lange Weg nach Europa ist für den jungen 

Flüchtling durch Tod, Ausbeutung und Misshandlung gezeichnet. 

Selbst für einen erfahrenen Ermittler sind die 

Schilderungen kaum zu begreifen. 

Kulturwerkstatt | Kanalplatz 6 | 21079 Hamburg 

01.04.2017 | 20.00 Uhr | Infos: www.kulturwerkstatt-harburg.de 

Kartenhotline: (040) 765 2613 | Karten ab 6,00 € 

5 th Avenue *live* Double Feature Part 2 : 

Now and then 

Marias Foto: Danceperados Ballroom | Lassallestraße of Ireland 11 | 21073 Hamburg 

01.04.2017 | 21:00 Uhr | Infos: www.mariasballroom.de 


MANTASTIC PRESENTS The Sixx Paxx 1.4. 

Erotik pur in der Empore 

Foto: www.sixxpaxx.de 

Wenn ein ganzer Saal voller Frauen kreischend, pfeifend 

und johlend in Ektase gerät, dann kann das nur einen 

Grund haben – sie sind wieder da!!! Nach ihrem Auftritt 

im November 2015 kommen die hinreißenden Männer 

von Mantastic SIXXPAXX wieder in die EMPORE. 

Empore Buchholz | Breite Straße 10 | 21244 Buchholz 

01.04.2017 | 21.00 Uhr | Infos: www.empore-buchholz.de 


5

Aktuelles 


2.4. 

erleben 

Frauen-Flohmarkt 

im Rieckhoff 

Rieckhoff | Rieckhoffstraße 12 | 21073 Hamburg 

02.04.2017 | 13.30 Uhr | www.rieckhof.de 

Telefon: (040) 7662020 

2.4. 

Puppentheater Kollin Kläff 

Kollin und der Piratenjunge 


Foto: Kollin Kläff 

Dies ist eine Hunde - Abenteuer Geschichte über Gefahren, 

Mut und Freundschaft. Niels, der kleine Piratenjunge 

ist neu in der Stadt und kennt sich mit Hunden noch nicht 

so gut aus. Er möchte unbedingt die kleine Hündin Celine 

kennenlernen und läuft ihr ungehalten hinterher. 

Kollin kommt ihr zu Hilfe. Selbstbewust stellt er sich dem 

Jungen in den weg. Einem sprechender Hund ist dem 

kleinen Piraten noch nie begegnet und aufgeregt erzählt 

er dem hinterlistigen Hundefänger Hugo von Kollin Kläff. 

Dieser kann den kleinen Piraten zu einer List überreden 

und Kollin wird gefangen. Aber zum Glück bereut der kleine 

Piratenjunge seine Tat und befreit mit Hilfe der Kinder, 

Kollin aus den Fängen. Glücklich rennen die beiden davon 

und erkennen, dass sie sich ähnlicher sind, als zu 

Anfang vermutet. 

Kulturhaus Süderelbe | Am Johannisland 2-4 | 21147 Hamburg 

02.04.2017 | 11.00 / 15.00 Uhr | Infos: www.kollin-klaeff.de 


6

Aktuelles 


erleben 

PAULETTE - OMA ZIEHT DURCH 2.4. 

Kriminalkomödie von Anna Bechstein 

Foto: B. Volkmer 

Wer sagt denn, dass Geld nicht doch glücklich machen 

kann? Oma Paulette muss von Grundsicherung leben, 

ist verbittert, bösartig und extrem rassistisch. Als der Gerichtsvollzieher 

auch noch die Möbel holt, reicht es. 

fahnge 

nicht 

eline 

dem 

dem 

zählt 

läff. 

den 

kleider, 

das 

zu 

Sie nimmt ihr Leben in die Hand und wird vom Sozialfall 

zu einer äußerst erfolgreichen Geschäftsfrau. Kleiner 

Schönheitsfehler: Paulette dealt mit weichen Drogen. 

Und das ziemlich ungestört von der Obrigkeit, denn wer 

würde so etwas schon bei einer Frau ihres Alters erwarten? 

Dafür muss sie sich Konkurrenten und Neider aus 

der Unterwelt vom Hals halten. Das materiell nun viel 

bessere Leben aber auch die für den Geschäftserfolg 

unumgängliche Begegnung mit Menschen anderer Herkunft 

und Hautfarbe bewirken etwas. Paulette entdeckt 

Seiten an sich, die sie regelrecht sympathisch erscheinen 

lassen – na beinahe, jedenfalls... 

Eine herrliche Krimikomödie, basierend auf dem gleichnamigen 

französischen Kinohit aus dem Jahr 2013. 

Dazu mit ernstem Kern – es geht um die Überwindung 

von Altersarmut, sozialer Ausgrenzung, Intoleranz und 

Fremdenfeindlichkeit. 




Aktuelles aus Süderelbe im 

Netz unter www.aus-suederelbe.de 

7

Aktuelles 


erleben 

5.4. 

KERIM PAMUK Leidkultur 

Kollin und der Piratenjunge 

Vor 

Foto: Baraniak Kerim Pamuk 

In seinem Soloprogramm geht Kerim Pamuk dahin, wo 

es weh tut. Geprägt durch anatolischen Weltschmerz, gepeinigt 

vom deutschen Grundjammer, durchsiebt er das 

Leben nach großartigen Momenten des Leidens. 

Wir sind hip, haben Hotlinehilfe, Onlinesupport, das Navi 

im Auto und die Latte im Kaffee – trotzdem ist heutzutage 

nichts leicht und alles Wissenschaft. Selbst das Kinderkriegen 

stellt uns vor unlösbare Fragen: Babyblues oder 

Stilldemenz? Krabbel- oder Therapiegruppe? 

Beschneidung oder Konfirmation? Elternzeit oder doch 

gleich Altersteilzeit? Wir Deutschen haben es schwer, 

oder musste sich je ein Sudanese fragen, welcher Wellnesstyp 

er ist? Ich leide, also bin ich. Ein Abend zum 

Schreien & Lachen. 




8

Aktuelles 


erleben 

Erste Hilfe im Alltag 6.4. 

Vorführung auf dem Neugrabener Wochenmarkt 

Foto: Gayle Tufts 

Foto: Hauke Junak 

Bei gutem Wetter präsentieren Hauke Junak und seine 

Mitarbeiter auf dem Neugrabener Wochenmarkt, wie 

man im Falle des Falles Erste Hilfe leistet. Eine Aktion 

zum Mitmachen. 

e-med.hamburg | Hastedtstraße 38 | 21073 Hamburg 

06.04.2017 | 9.00 Uhr | Infos: www.e-med.hamburg 

Infohotline: (040) 3577 3750 | Eintritt frei 

Brotbackkurs 6.4. 

im Freilichtmuseum am Kiekeberg 

Für Schulklassen, Kindergeburtstage, Betriebsausflüge, 

Clubtouren und alle die Lust haben Brot zu backen, bieten 

wir zwischen April und Oktober jeden Donnerstag ab 

10:00 Uhr die Möglichkeit, einmal selber Brot zu backen 

und das Handwerk zu erlernen. Melden Sie sich gleich 

an! Foto: Was Danceperados gibt es Köstlicheres of Ireland als den Duft von frisch gebackenem 

Brot? 

Freilichtmuseum Kiekeberg | Am Kiekeberg 1 | 21224 Rosengarten 

06.04.2017 | 10.00 Uhr | Infos: www.kiekeberg-museum.de 

Kartenhotline: (040) 7901 760 | Preis erfragen 

„Was wird mit uns geschehen?“ 

Paul Weissmann, 

Deutschland, 1945 

www.kz-gedenkstaette-neuengamme.de9

Aktuelles 


erleben 

6.4. 

QUEENZ OF PIANO Verspielt 

Klavierkonzert 


Foto: Queenz of Piano 

Anne Folger und Jennifer Rüth zeigen in einer fantastischen 

Show, dass ein Klavierkonzert richtig Spaß macht 

und es zwischen E-und U-Musik keine Grenzen gibt! Barock, 

Klassik, Pop, Rock, Filmmusik sie spielen feurig, 

leise, laut, fetzig, charmant und vor allem eins: magisch! 

Die Saiten werden bei Gitarrenriffs mit Plektren gespielt. 

Der Flügel wird zum Percussionsinstrument. Vom Cembalo 

bis zur Bouzouki, vom chinesischen Gong bis zur 

groovenden Bassdrum – die Queenz entlocken den 

Flügeln Töne, von denen man nicht einmal ahnt, dass 

es sie gibt. Eine nie dagewesene Art des Klavierspiels: 

charmant verpackt, kreativ inszeniert und amüsant dargeboten. 




THE SPIRIT OF IRELAND 

Irish Foto: Danceperados Dance & of Live Ireland Musik 




„Karaoke De Luxe“ SPEZIAL 

mit Foto: VIDA Danceperados BUEME of Ireland 

Marias Ballroom | Lassallestraße 11 | 21073 Hamburg 


Kartenhotline: (040) 1811 1010 | Eintritt frei 

10

Aktuelles 


erleben 

Preisskat der SPD 8.4. 

Die SPD Neugraben-Fischbek „reizt“ wieder 

Am Sonnabend, 08.April 2017 findet der nächste Preisskat 

des SPD Distrikt Neugraben-Fischbek statt. Um 

14:00 Uhr beginnt das große Reizen im Freizeitzentrum 

Fischbek, Ohrnsweg 50 in 21149 Hamburg. 

Freizeitzentrum | Ohrnsweg 50 | 21149 Hamburg 

08.04.2017 | 14.00 Uhr | Startgeld 10,00 € 

„Merci Chérie“ 8.4. 

Die schönsten Lieder von Udo Jürgens 

Mit dem Musical „Ich war noch niemals in New York“, 

das bereits zu Lebzeiten sein Lebenswerk würdigt und 

an dessen Entstehung er noch selbst entscheidend mitgewirkt 

hat, erfüllte sich für Udo Jürgens ein Traum. Und 

es wird zum sensationellen Erfolg! Vier Star-Solisten 

aus dem Original-Musical „Ich war noch niemals in New 

York“ präsentieren nun in einem ganz besonderen Konzert 

ihre ganz persönliche Hommage an Udo Jürgens! 



Kartenhotline: (04141 40 910 | Karten ab 35,70 € 

DE STEENBEEKER 8.4. 

Opa is de beste Oma 

Opa Paul war mit seiner Frau Erna viel zu lange auf 

dem Selbstfindungstrip mit Yoga in Indien und hat die 

Familie vernachlässigt. Während Oma Erna von Indien 

nach Afrika gereist ist, kehrt Opa Paul reumütig nach 

Hamburg zurück. Seine inzwischen geschiedene Tochter 

Lilli will aber absolut nichts mehr von ihm wissen. 

Allerdings braucht sie für ihre Tochter Kathi dringend 

eine Betreuung und so hecken Enkelin und Opa einen 

pfiffigen Plan aus. 




11

Aktuelles 


erleben 

9.4. 

Der besondere Ausflug 

zum Wildpark Schwarze Berge 

Es ist das Rundum-Sorglos-Paket: Nach der Ankunft 

am Sonntag, den 9. April um 10 Uhr erhältst du ein 

Lunch-Paket und Getränke für deinen wilden Tag! Die 

Kinder werden mit Tarnfarben geschminkt oder können 

sich Schmetterling und Co. ins Gesicht pinseln 

lassen. Danach geht es gemeinsam in den Wildpark, 

wo es die ersten Tierbabys des Jahres zu sehen gibt. 

Bei einer Wildschwein-Safari werden Wolf, Luchs und 

Fledermaus besucht, es gibt einige spannende Rätsel zu 

lösen. Gemeinsam werden wir auch die Vogelflugshow 

der Eventfalknerei besuchen. Kinder zahlen 12,00 Euro, 

Erwachsene 14,00 Euro; Im Preis inbegriffen ist der Eintritt, 

die Führung/Safari, das Kinderschminken und auch 

das Lunch-Paket inkl. der Getränke! 

Die Veranstaltung ist nur über den Veranstalter buchbar 

und kann nicht an der Tageskasse bezahlt werden, sie 

findet bei jedem Wetter statt. Eine Buchung ist per E-Mail 

an erleben@aus-suederelbe.de möglich und wird auf 

dem selben Wege bestätigt. 

Aktuelles aus Süderelbe erleben | 21147 Hamburg 

09.04.2017 | 10:00 Uhr | Infos: www.aus-suederelbe.de 


12

Aktuelles 


erleben 

ug 

rge 

Mr. Bond 11.4. 

Die Hoffnung stirbt zuletzt 

Wer kennt sie nicht, die grandiosen und eingängigen 

Titel-Songs der Bond-Filme wie “Skyfall”, “Goldfinger”, 

“Live and let die”, “You only live twice”, “Goldeneye”, 

“Nobody does it better” oder “Diamonds are forever”? 

Zu erleben ist eine aufregende musikalische Mission! 

Und… Action! Das erfahrene Doppel-M-Team für Spezialeinsätze 

Markus Streubel (Gesang) und Markus Herzer 

(Piano) nimmt das Publikum mit in die verführerischen 

und tödlichen Welten des Mysteriums der Bond-Filme 

und präsentiert die zeitlosen Hits aus 50 Jahren Bond 

- natürlich ausgestattet mit sämtlichen Lizenzen und nur 

im Auftrag ihrer Majestät! 

unft 

ein 

! Die 

könseln 

ark, 

gibt. 

und 

el zu 

how 

uro, 

Einauch 

hbar 

, sie 

-Mail 

auf 




Foto: Peter Doll 

Erlebniskochen mit Peter Doll 13.4. 

Auf dem Neugrabener Wochenmarkt 

Mit seinem Eventcatering ist Peter 

Doll längst über die Grenzen seines 

Heimatortes bekannt. Jetzt zieht es 

ihn auf Einladung der Neugrabener 

Marktleute nach Süderelbe. 

Ein Erlebnis für alle Gäste des Wochenmarktes, 

präsentiert von Köstlich-Eventcatering, 

der Markt-Liese, 

Aktuelles aus Süderelbe und dem 

Neugrabener Wochenmarkt. 

Neugrabener Wochenmarkt | Marktpassage | 21149 Hamburg 

13.04.2017 | 10.00 Uhr | Infos: www.neugrabener-wochenmarkt.de 

VAN WOLFEN-2ndCIGARBOX-GUITAR-NIGHT 

mit ALLSTAR-BAND! 




13

Frohe 

Samstag, 15.04.2017, 18:00 Uhr 

Finkenwerders Osterfeuer veranstaltet 

in diesem Jahr die 

FF Finkenwerder im Osterfelddeich 

(gegenüber 

Hausnummer 38). 

Kalte und ggf. heiße 

Getränke sowie 

leckere Wurst 

vom Holzkohlengrill 

sind zu fairen 

Preisen zu 

bekommen. 

Das Feuer 

wird ab 

18:00 Uhr 

entzündet.

Ostern 

Samstag, 15.04.2017, 18:30 Uhr 

Auch in diesem Jahr findet 

wieder das Osterfeuer 

des Fördervereins der 

Freiwilligen Feuerwehr 

Horneburg statt. 

Ab 18:30 Uhr an 

der Sportanlage 

Blumenthal.

Aktuelles 


erleben 

19.4. 

„Profitieren von den Besten“ 

Verhandlungen gewinnt man im Kopf 


Foto: Frieder Gamm 

In Frieder Gamms anschaulichen Vortrag erfahren die 

Zuhörer das Wichtigste über die Macht der Psychologie 

in Verhandlungen. Diese zu beherrschen und Verhandlungspartner 

richtig einzuschätzen, sind entscheidend für 

den Erfolg. Frieder Gamm zeigt, wie man die gesteckten 

Verhandlungsziele mit den Erkenntnissen aus Persönlichkeitsanalysen 

erreicht. 

Seine mittlerweile legendäre Nummer mit der Stubenfliege 

„Der Hildegard“ und den drei Flaschengeistern wurde 

zum viralen YouTube-Hit und der Zuschauer ist sich nie 

sicher: spielt Tomkins mit seinen Puppen oder spielen die 

Puppen mit ihm? 




BART BUDWIG 

Outlow Country Singer / Songwriter 




Jante ( Folk/Pop )-Karten 

im Wind Release Tour 2017 




16

Aktuelles 


erleben 

Mischpoke 21.4. 

klezmer high life 


Foto: Mischpoke 

die 

ogie 

andd 

für 

kten 

sön- 

flie- 

urde 

nie 

die 

Mischpoke ist eine Klezmerband aus Hamburg, in der 

sich erfahrene Musiker und Musikerinnen zusammen 

gefunden haben. Alle fünf haben eine handfeste musikalische 

Ausbildung, sind mit Lehraufträgen an Hochschulen 

und Workshop- und Projektleitungen betraut, 

haben Preise und Stipendien erhalten. 

Was aber wirklich zählt, ist die Schule des Lebens: So 

setzt sich Frank Naruga, als einziger deutscher Gondelgitarrist 

wackligen Situationen aus. Magdalena Abrams 

holt mit ihrer Klarinette equadorianische Kinder 

mit Musikprojekten von der Strasse. Maria Rothfuchs 

sitzt als Bass-Sirene in den Felsen hochüber der malloquinischen 

Westküste und verwirrt die vielen Freizeitkapitäne. 

Cornelia Gottesleben faszinierte die in burmesischen 

Hafenschänken hartgesottene Matrosen mit der Geige. 

Und Alexander Hopff werden als Pianist auf luxuriösen 

Kreuzfahrtschiffen von Millionärswitwen Liebe, Brillanten 

und Sparbücher angetragen. 

Rathaus Stade | Johannisstraße 3 | 21682 Stade 


Kartenhotline: (04141) 40910 | Karten ab 20,80 € 

Pulaski & Lake 

Ballads, Blues and African Magic 

Komm du Kulturcafe | Buxtehuder Straße 13 | 21073 Hamburg 

Foto: Danceperados of Ireland 

21.04.2017 | 21:00 Uhr | Infos: www.komm-du.de 

Kartenhotline: (040) 5722 8952 | Preis erfragen 

17

Aktuelles 


erleben 

22.4. 

Ballett-Tag im Stadeum 

Workshop mit Tanya Sedlatzek 

Bei diesem Workshop mit Tanya Sedlatzek tauchen Jugendliche 

und Erwachsene in die Welt einer modernen 

Ballettcompagnie ein. 

Das Training startet mit einem umfangreichen Stangenexercise 

und einer darauf folgenden Stretching Einheit. Anschließend 

wird im Raum „Au Milieu“ gearbeitet und eine 

kleine Choreographie mit Elementen des klassischen 

sowie des modernen Tanzes einstudiert. Zum Abschluss 

dürfen die Teilnehmer auf der großen STADEUM-Bühne 

vor der Veranstaltung einmal „Profi-Luft“ schnuppern. 

Inklusive Besuch der hochwertigen Ballettaufführung der 

Ballettschule Hamburg Ballett von John Neumeier am 

Samstag, 22. April um 19 Uhr. 




22.4. 

In 80 Tagen um die Welt 

Nach dem Buch von Jules Verne 


1873 veröffentlichte Jules Verne den Roman „In 80 Tagen 

um die Welt“ und konnte wohl kaum ahnen, welche 

weltweite Bedeutung seine abenteuerliche Geschichte 

erreichen würde. 1956 erhielt die Verfilmung fünf Oscars. 

Harburger Theater | Museumsplatz 2 | 21073 Hamburg 

22.04.2017 | 16.00 Uhr | Infos: www.harburger-theater.de 


18

Aktuelles 


erleben 

THE CAST 22.4. 

Oper macht Spaß 


Foto: The Cast 

Was passiert, wenn sechs Freunde aus vier unterschiedlichen 

Staaten und von drei Kontinenten, Richard 

Wagners Aufforderung: „Kinder, schafft Neues!“ ernst 

nehmen? Die jungen Vokalartisten aus Neuseeland, Kanada, 

USA und Deutschland präsentieren die klassische 

Musik heute wieder so, wie sie einmal war: aufregend, 

belustigend, zeitgemäß, mitreißend, ein wenig ironisch, 

erfrischend und vor allem: unglaublich sinnlich. 

Die Opernband The Cast inszeniert die alten Werke mit 

Charme, frischen Ideen, glockenklar geschulten Opernstimmen 

und entfernt einfach den steifen, formellen Rahmen, 

den klassische Musik normalerweise umgibt. Das 

Ergebnis: Gesang und klassische Musik auf weltweitem 

Spitzenniveau, verbunden mit der Atmosphäre eines 

Popkonzerts. 

Mitklatschen, Zwischenrufe oder Mitsummen dürfen 

sein. Die Zuschauer werden Teil des Konzerts, Teil der 

Atmosphäre, Teil ihrer Leidenschaft für Musik. 

Talche 

ichte 

ars. 




M4U „ The LOU REED Songbook“ 

M4U ist keine Coverband, spielt aber aus Lust und 

Leidenschaft die Stücke von Lou Reed. 

Kulturwerkstatt Harburg | Kanalplatz 6 | 21079 Hamburg 

22.04.2017 | 20:00 Uhr | Infos: www.kulturwerkstatt-harburg.de 

19

Aktuelles 


erleben 

Flohmarkt auf dem Gelände des 

Handelshof-Harburg 

Handelshof Harburg | Nartenstraße 31 | 21079 Hamburg 

23.04.2017 | 6:00 Uhr bis 15:00 Uhr | Standgebühr ab 10,00 € 

Telefon: (040) 314071 Infos: www.aktuell-veranstaltungen.de 

23.4. 

JOHANNES GROSS TRIO 

Du bist die Welt für mich 


Foto: Galerie Hofer Westerburg 

2015 hätte mit Rudolf Schock einer der bekanntesten 

und beliebtesten deutschen Tenöre seinen 100. Geburtstag 

gefeiert. 

Mit seinem Programm „Du bist die Welt für mich“ wandelt 

der gefeierte Dortmunder Tenor Johannes Groß auf 

den Spuren des weltberühmten deutschen Sängers und 

interpretiert dabei eine Vielzahl der Titel, für die Rudolf 

Schock in Erinnerung geblieben ist: so etwa „Ach, ich hab 

in meinem Herzen da drinnen“ aus der Oper „Schwarzer 

Peter“ von Norbert Schultze, aber auch die Lehár-Klassiker 

„Es steht ein Soldat am Wolgastrand“, „Schön ist die 

Welt“ oder „Freunde, das Leben ist lebenswert“. 

Mit diversen Anekdoten und Geschichten blickt Johannes 

Groß in seinem Programm aber auch auf das abwechslungsreiche 

Leben von Rudolf Schock zurück. Begleitet 

wird Johannes Groß dabei von der Sopranistin Yvonne 

Prentki und Prof. H. Helge Dorsch am Flügel. 




20

Aktuelles 


erleben 

Autorenlesung mit Andreas Greve 24.4. 

Dichter an Hamburg 

„... eine wilde Hommage an die Stadt aus der Perspektive 

des Alltagsdichters: Gemeinsam mit dem Maler und 

taz-Cartoonisten Til Mette und dem Grafiker Michel Löwenherz 

zeigt „Dichter an Hamburg“ die Stadt aus drei 

ganz unterschiedlichen und eigenwilligen Perspektiven. 

55 „Reim-Reportagen“ porträtieren Stadtteile von Altona 

bis Wilhelmsburg. Greve dichtet, Til Mette malt (...) und 

Löwenherz bastelt aus den Reimen und Bildern kleine 

zweiseitige Kunstwerke: keine Lobhudelei, sondern eine 

Sammlung kleiner Schlaglichter. „ (Die tageszeitung im 

Dezember 2016) 

Andreas Greve lebte zehn Jahre in Dänemark und einige 

Zeit in Spanien. Der gelernte Zimmermann studierte 

Kunstpädagogik, schrieb Satirisches für Print, Funk und 

TV und war lange als Reiseautor unterwegs. Greve ist 

Mitglied im Deutschen Journalisten Verband und hat keine 

BUDNIkarte. 

Kulturwerkstatt Harburg | Kanalplatz 6 | 21079 Hamburg 

24.04.2017 | 19:30 Uhr | Infos: www.kulturwerkstatt-harburg.de 

Aktuelles aus Süderelbe 27.4. 

Lesertreffen / Usertreffen 

Am 27. April 2017 findet von 19 bis 22 Uhr unser 

nächstes Usertreffen im Restaurant „Zur Börse“ statt. 

Parkplätze gibt es direkt vor der Tür, eine Bushaltestelle 

ist in unmittelbarer Nähe vorhanden. Für uns ist der 

Bereich rechter Hand vom Eingang reserviert. 

Als besonderen Gast erwarten wir Hauke Junak. Der 

hauptberuflich bei der Feuerwehr Hamburg beschäftigte 

junge Mann ist gleichzeitig Inhaber der Firma EMER- 

GENCY-MEDICINE-HAMBURG und kann uns zu einem 

sehr breitem Themenspektrum interessantes berichten. 

Restaurqant zur Börse | Francoper Str. 57 | 21147 Hamburg 

27.04.2017 | 19:00 Uhr | Infos: www.aus-suederelbe.de 

21

Aktuelles 


erleben 

28.4. 

Bernhard Hoécker 

So Liegen Sie Richtig Falsch 

Foto: Guido Baraniak Foto: Schröder Gayle Tufts 

Unaufhaltsam und ohne Umwege geht der Philanthrop 

wieder auf seine Mitmenschen zu. Auf typisch hoëckereske 

Art widmet er sich deren Denkstrukturen, dreht und 

wendet diese im Scheinwerferlicht, klopft ab, bohrt nach, 

analysiert – und hilft der Welt wie immer auf die Sprünge, 

natürlich nie auf direktem Weg. Dies kann übrigens 

Bahnreisende, Freibadbesucher und Comedyfans gleichermaßen 

betreffen. 

Seit Menschengedenken sind Gott und die Welt ein Thema. 

Hoëcker geht einen Schritt weiter. Gott und der Welt 

sei Dank! Er lässt sich den ein oder anderen Lapsus 

diesseits und jenseits des göttlichen Horizonts auf der 

analytischen Zunge zergehen, enttarnt die aberwitzigsten 

Wahrnehmungsverzerrungen und schreckt noch nicht 

einmal davor zurück, der Evolution ihre Fehler vorzuhalten. 

Irrgänge sind Programm und Bernhard Hoécker assistiert 

beim Entheddern – garantiert immer garniert mit 

einem guten Ratschlag. 

Harburger Theater | Museumsplatz 2 | 21073 Hamburg 

28.04.2017 | 20.00 Uhr | Infos: www.harburger-theater.de 


SATAN & DEIBEL feat. SEVEN SEAS proudly 

present: HardRock@ Marias Ballroom 




22

Tanz in den Mai mit der Coverband „LazZappeln“ 

und KULT Dj Sönke an den Turntables 



Kartenhotline: (040) 1811 1010 | Karten ab 9,00 €

Aktuelles 


erleben 

Unsichtbare Geschichte: 

Rolf Weiß hat Großes vor in Hausbruch 

Mit seinem Interesse für das Bergwerk Robertshall in 

Hausbruch hat Rolf Weiß nicht nur die Hausbrucher 

überrascht. Kaum jemanden war die Existenz des Bergwerkes 

bekannt, obwohl ein Straßenname kurz vor der 

Landesgrenze Hamburgs darauf hindeutete. „Beim Bergwerk“, 

an der Ecke zum Ehestorfer Heuweg steht ein Betonklotz 

mit der kaum noch lesbaren Aufschrift „Bergwerk 

Robertshall“ im Gehölz. Dabei handelt es sich um 

die Reste der ehemaligen Braunkohlenwaschanlage des 

Bergwerkes, in der die Bergleute den Sand aus der Kohle 

wuschen. 

Das Bergwerk Robertshall war ein untertägiges Braunkohle-Bergwerk. 

Die Grube war lediglich von 1919 bis 1922 

in Betrieb, als sich aufgrund der Rohstoffknappheit Foto: Baraniak nach 

dem Ersten Weltkrieg auch der Abbau wenig ergiebiger 

Lagerstätten wirtschaftlich lohnte. Die geförderte Braunkohle 

wurde ausschließlich an die Vereinigte Gummiwaaren 

Fabriken Harburg – Wien in Harburg geliefert. Dabei war die 

Lieferkette beinahe spektakulär und erfolgte in Teilen über 

eine Seilbahnanlage, deren Existenz man heute noch erahnen 

kann, quer durch den Wald bis nach Bostelbek. Wie 

es von dort weiterging ist umstritten. Rolf Weiß hält es für 

möglich, dass die Loren auf den Schienen der wenig später 

in Betrieb gehenden Straßenbahn transportiert wurden, die 

von Bostelbek bis Harburg und darüber hinaus führten. 

Ein in unmittelbarer Nähe bis heute existierendes Wohnhaus 

diente damals als Kantine, sogar ein Klohäuschen 

24

die 

er 

r- 

ie 

ür 

äter 

die 

Aktuelles 


erleben 

ll in 

cher 

ergder 

erg- 

Beergum 

des 

ohle 

h- 

aus der Zeit existiert noch. In einer rund zweistündigen 

Führung hat Rolf Weiß den riesigen Umfang der unterirdischen 

Stollen verdeutlicht, deren Existenz man durch 

zahlreiche Trichter im Wald erahnen kann. Wo ein Stollen 

zusammenbricht, rutscht die Erde in den Stollenbereich 

und hinterlässt an der Oberfläche oft schwache, aber auch 

einige bemerkenswerte „Löcher“. Und davon gibt es so 

viele, dass Anwohner diese für durch Bomben verursachte 

Krater hielten. Durch einen Vortrag während einer Mitgliederversammlung 

der Hausbrucher Sozialdemokraten 

erhielt das Thema neue Impulse. Statt der erwarteten 

50-60 Gäste erschienen mehrere hundert Interessierte im 

Landhaus Jägerhof. 

Beate Pohlmann, die stellvertretende Vorsitzende des 

Distriktes war so beeindruckt, dass sie in der Folge zu 

einer großen Unterstützerin dieses Projektes avancierte 

und Gelder für ein Denkmal einwerben konnte, das nun 

vermutlich im Mai 2017 in der Nähe der Überreste platziert 

werden soll. Rolf Weiß möchte dort eine Lore auf einem 

Schienenbett, zusammen mit einer Gedenktafel aufstellen. 

Um das Projekt zukünftig am Leben zu erhalten, soll ein 

Verein gegründet werden, deren Mitglieder recherchieren, 

Grabungen durchführen, die Anlage pflegen und das 

Projekt vorantreiben. Dabei stellt er sich als großes Ziel 

vor, die Anlage an selber Stelle originalgetreu nachzubauen. 

Dazu müsste der Verein dann das Grundstück von den 

Phönix-Werken kaufen, die dieses noch heute im Eigentum 

hält. 

Weitere Informationen - auch zu Führungen - gibt es in der 

Facebook-Gruppe „Bergwerk Robertshall Hausbruch“. 

koh- 

- 

Die Unterstützder dieses Projektes spendeten bereits 1200 Euro für die Beschaffung 

der Lore auf einem Schienenbett und eine Gedenktafel, die im Mai 2017 aufgestellt 

werden soll. 

25

Aktuelles 


erleben 

Das Veranstaltungsmagazin 

für Hamburgs Süden und die 

Metropolregion. 

Die Kontaktdaten aller Einrichtungen 

und viele weitere Termine 

finden Sie auch tagesaktuell über 

unsere App auf www.termine. 

aus-suederelbe.de. 

Unser Veranstaltungsmagazin 

erhalten Sie an den meisten 

Einrichtungen und an zahlreichen 

weiteren Ablagestellen. Eine große 

Auswahl aller Ablagestellen finden 

Sie auf der Webseite www.aus-suederelbe.de. 

Veranstalter aller Art können uns 

bis zum 18. eines jeden Monats 

die Termine für den jeweiligen 

Folgemonat an erleben@aus-suederelbe.de 

senden. Redaktionelle 

Veröffentlichungen sind generell 

kostenlos, ein Anspruch auf Abdruck 

besteht aber nicht. 

Herausgeber: 

Aktuelles aus Süderelbe 

Die Internetzeitung für 

Hamburgs Süden 

21147 Hamburg 

Tel.: (040) 5722 3070 

www.aus-suederelbe.de 

erleben@aus-suederelbe.de 

Postanschrift: 

Aktuelles aus Süderelbe 

Postfach 920607 

21136 Hamburg 

Verleger und verantwortlich für 

den Gesamtinhalt: 


Verlagsleitung und 

Geschäftsführung: 


Anzeigenleitung: 

Carsten Schumacher 

Anzeigen: 

Carsten Schumacher 

vertrieb@aus-suederelbe.de 

Redaktionsleitung: 


Redaktion: 

Bianca Schmandt, 

Bastian Scharnberg, 

Ingrid Zigahn 

redaktion@aus-suederelbe.de 

Technik & Layout: 

Saskia Voges 

Vertrieb: 


vertrieb@aus-suederelbe.de 

Druck: flyeralarm GmbH, 

Alfred-Nobel-Straße 18, 97080 

Würzburg; Store Hamburg, 

Willy-Brandt-Straße 55, 20457 

Hamburg 

Namentlich gekennzeichnete 

Artikel geben die Meinung des 

Verfassers wieder. Alle Inhalte sind 

urheberrechtlich geschützt und 

dürfen nur nach vorheriger schriftlicher 

Genehmigung für kommerzielle 

Zwecke verwendet werden. 

26 

In allen Fragen rund um die Werbung, ob 

auf unseren Internetportalen oder in den 

gedruckten Magazinen berät Sie Carsten 

Schumacher gern. 

Sie erreichen ihn telefonisch unter (040) 

3176 1666 oder per E-Mail an carsten. 

schumacher@aus-suederelbe.de. 

Die Ausgabe Mai 2017 erscheint am 30.04.2017 

Anzeigenschluss 17.04.17 

Redaktionsschluss 15.04.17

Aktuelles 


erleben 

Aktuelles aus Süderelbe erleben 

monatlich im Abo nach Hause 

Wenn Sie das Magazin jeden Monat zuverlässig in Ihrem Briefkasten 

vorfinden möchten, können Sie es zu einem Jahresabo für nur 15,00 

Euro beziehen. Besuchen Sie dazu einfach unsere Webseite www. 

aus-suederelbe.de oder füllen Sie das folgende Formular aus. Sie können 

es uns dann per Post, per E-Mail oder auch via Messenger zusenden, 

ganz wie Sie es wünschen. Und selbstverständlich erhalten Sie 

das Magazin nur solange, wie Sie es begehren und können Ihr Abo 

jederzeit für die Zukunft aufheben, eine einfache Nachricht genügt uns. 

Ja, ich möchte das Magazin Aktuelles aus Süderelbe 

erleben jeden Monat per Post erhalten. 

Name: 

Vorname: 

Straße: 

Wohnort: 

_____________________________ 

______________________________ 

______________________________ 

______________________________ 

( ) Ich willige der elektronischen Speicherung der Daten zum Zwecke 

der Zustellung des Magazins ein (notwendig). 

( ) Ich überweise den Betrag auf das Konto von 

Aktuelles aus Süderelbe, Verwendungszweck: Magazin-Abo 

IBAN: DE97201900030037053612 BIC: GENODEF 1HH2 

( ) Ich erteile ein SEPA-Lastschriftmandat und ermächtige Aktuelles 

aus Süderelbe, vertreten durch Andreas Scharnberg EU, Zahlungen 

fortlaufend von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich 

weise ich mein Kreditinstitut an, die von Aktuelles aus Süderelbe auf 

mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.Hinweis: Ich kann 

innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die 

Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit 

meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. 

IBAN: 

BIC: 

Ort: 

__________________________________ 

__________________________________ 

__________________________________ 

Datum: _______ Unterschrift: ___________________ 

Gläubiger-Identifikationsnummer DE93ASS00001533611. 

Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. 

Die Rechnungsstellung erfolgt aufgrund §19 Abs. 1 UStG 

und enthält deswegen keine Umsatzsteuer. 

27

NEU, NEUER, 

NEUGRABEN! 

Dial and smile: (040) 70 103 2727 

Bistro und 

Lieferservice 

JETZT BESTELLEN 

SMILEY’S PIZZA PROFIS HAMBURG-NEUGRABEN 

Inh.: H. Selek, Cuxhavener Straße 479, 21149 Hamburg 

Öffnungszeiten: Mo.-So.: 11.00 - 23.00 Uhr 

Direkt an 

der B73

Jahresplaner

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?