Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Willkommen beim FK Clausen<br />
Liebe Sportfreunde,<br />
zum heutigen Heimspiel am 26. <strong>Spieltag</strong> der B-Klasse im<br />
Kreis Pirmasens/Zweibrücken heißen wir die Spieler, Verantwortlichen<br />
und Fans unserer Gäste von der SV Lemberg<br />
im Stadion am Hanauer Ring herzlich willkommen. Ebenso<br />
wie unsere eigenen treuen Anhänger und den Schiedsrichter<br />
der heutigen Begegnung Herrn Gerhard Trauth.<br />
Nach dem letzten Heimspiel (7:0 gegen SG Heltersberg/<br />
Geiselberg) musste unsere Mannschaft zwei Mal<br />
hintereinander auswärts antreten.<br />
Doch auch in der Fremde blieben die Schwarz-Gelben weiterhin erfolgreich und gewonnen<br />
sowohl in Burgalben (6:0) als auch in Bruchweiler (3:0). Unsere Mannschaft<br />
ist seit nunmehr 14 Spielen in Folge ungeschlagen (12 Siege, 2 Unentschieden) und<br />
seit sechs Spielen sogar ohne Gegentor.<br />
Unser heutiger Gegner vom SV Lemberg ist ein direkter Mitbewerber um die vorderen<br />
Tabellenplätze und liegt mit acht Punkten weniger auf dem fünften Rang. In der<br />
Hinrunde konnten unsere heutigen Gäste das Aufeinandertreffen mit 3:0 für sich entscheiden.<br />
Ich bin sicher, dass unsere Mannschaft heute alles dafür geben wird, sich<br />
für diese Niederlage zu revanchieren.<br />
Mit den Fans im Rücken hoffe ich darauf, dass der <strong>FKC</strong> abermals seine Heimstärke<br />
unter Beweis stellen und die Mannschaft ein gutes Spiel abliefern wird.<br />
Ich wünsche Ihnen allen ein unterhaltsames und faires Fußballspiel, dem Schiedsrichter<br />
ein glückliches Händchen und dem FK Clausen drei verdiente Punkte.<br />
Steffen Bischoff<br />
Wartbachstraße 14 · 66999 Hinterweidenthal<br />
Telefon (06396) 993696 · Fax (06396) 993698<br />
E-Mail: info@bsl-schuhfertigteile.com · www.bsl-schuhfertigteile.de<br />
3
4
Unser heutiger Gegner<br />
SV Lemberg<br />
Zugänge: Christian Schumacher (Hinterweidenthal),<br />
Dennis Hach (Glashütte), Moritz Kilian, Bäuerle (Winzeln),<br />
Tobias Siewert, Daniel Koch, Philipp Wagner, Torhan Pokoglu (alle eigene Jugend)<br />
Abgänge: Sascha Traxel, Andreas Serwein (beide zum SV Bottenbach). André<br />
Attrot (MTV Pirmasens)<br />
Spielertrainer: Oliver Reich (wie bisher)<br />
<strong>Saison</strong>ziel: Platz sechs bis acht, so Spielleiter Eckhard Kölsch<br />
Titelanwärter: FK Clausen, TV/SC Hauenstein III<br />
5
6
Unser heutiger Gegner<br />
SV Lemberg<br />
7
Winzler Strasse 209<br />
66955 Pirmasens<br />
Tel. +49 6331 1 44 02 82<br />
Fax +49 6331 1 44 02 85<br />
Mobil +49 172 6 867 499<br />
eMail aschmitt@as-kfz.de<br />
8
Der Kader des FK Clausen<br />
Zugänge: Mario Feick (Rieschweiler), Christopher Bös (Leimen), Christian Grauwickel<br />
(TuS/DJK Pirmasens), Jonas Schuck (Heltersberg), Steffen Steinbach (Petersberg),<br />
Andreas Langner (Großsteinhausen), Marvin Sander (Höhmühlbach), Manuel Feick (SV<br />
Lohnsfeld)<br />
Abgänge: Benny Doll (TSG Kaiserslautern), Luis Gerken (Otterberg), Philipp Bischoff<br />
(Donsieders), Christian Helfrich (pausiert), Jochen Busch (eigene AH), Jonas Schuck<br />
(noch offen)<br />
Winterzugänge: Dennis Pannen (SG Heltersberg/Geiselberg)<br />
Winterabgänge: Jonas Schuck (SG Heltersberg/Geiselberg)<br />
Kader:<br />
Tor:<br />
Eric Arnold, Manuel Feick<br />
Abwehr: Nico Germann, Michael Kaiser, Björn Kelly, Jonas Schuck, Steffen Steinbach,<br />
Christian Grauwickel<br />
Mittelfeld & Angriff: Christoph Burkhart, Mario Feick, Andreas Langner, Marvin Sander,<br />
Andreas Teegen, Frederik Woll, Christopher Bös, Markus Jost, Maximilian Habelitz,<br />
Yannick Rottberg, Julien Schäfer, Hans Teegen, Dennis Pannen<br />
Trainer:<br />
Andreas Langner<br />
Co-Trainer: Mario Feick<br />
<strong>Saison</strong>ziel: Aufstieg in die A-Klasse, so Spielleiter Leo Burkhart<br />
Titelfavoriten: Clausen, Heltersberg/Geiselberg, Fehrbach II<br />
9
10
3:0 gegen Bruchweiler<br />
Mit einem 3:0 gegen die SG Bruchweiler bleibt der FK Clausen dicht hinter dem Führungstrio<br />
aus Fehrbach und Hilst.<br />
Der FK Clausen nahm von Beginn an das Heft in die Hand und spielte auf das erste Tor. Die<br />
Gastgeber aus Bruchweiler konzentrierten sich schon zu Beginn hauptsächlich auf die Abwehrarbeit<br />
und ließen sogar schon nach nur 20 Minuten die eine oder andere Andeutung<br />
von „Zeitspiel“ vermuten. So hieß es für die Schwarz-Gelben weiterhin geduldig und ruhig<br />
weiter zu spielen. Nach 25. Minuten der erste gefährliche Abschluss durch Mario Feick,<br />
sein Fernschuss ging jedoch knapp über das Tor. Dann kam die SG Bruchweiler zu ihrer<br />
ersten Chance, Arnold konnte den Gegentreffer aber in höchster Not verhindern. Die Langner-Elf<br />
blieb weiterhin spielbestimmend, nur der entscheidende Pass kam einfach nicht<br />
durch. In der Nachspielzeit der ersten Halbzeit war es dann aber soweit und Christoph<br />
Burkhart traf zum verdienten 1:0. Maßgeblich am Tor beteiligt war Christopher Bös mit<br />
einem schönen Zuspiel.<br />
Auch nach der Halbzeitpause blieb es unverändert, der <strong>FKC</strong> spielte weiterhin nach vorne,<br />
Bruchweiler versuchte zu verteidigen und lange Bälle nach vorne zu schlagen.<br />
In der 58. Minute dann die vorläufige Entscheidung durch Hans Teegen mit dem Tor zum<br />
2:0. Danach war der Widerstand der Gastgeber gebrochen und der <strong>FKC</strong> konnte das Spiel<br />
souverän zu Ende führen. Das I-Tüpfelchen besorge Florian Acker in der Nachspielzeit mit<br />
seinem Kopfballtor zum 3:0-Endstand. Mit dem Sieg bleibt der <strong>FKC</strong> weiter an der Tabellenspitze<br />
dran und trifft am nächsten <strong>Spieltag</strong> auf den direkte Mitkonkurrenten SV Lemberg.<br />
11
12
Christoph Burkhart erzielte das<br />
wichtige 1:0. Foto. Emil Wadle<br />
13
Sieg gegen Burgalben<br />
Coach Andreas Langner änderte seine Startelf auf einer Position im Vergleich zum Spiel gegen<br />
SG Heltersberg/Geiselberg am vergangenen Wochenende. Steffen Steinbach rückte für<br />
Frederik Woll in die Viererkette. Die Schwarz-Gelben waren von Anfang an überlegen und<br />
gewährten den Gastgebern aus Burgalben nur eine einzige Torchance in den ersten 45 Spielminuten.<br />
In der zweiten Halbzeit hatte Burgalben ebenfalls keine klaren Torgelegenheiten<br />
einen vergebenen Strafstoß ausgenommen. Der FK Clausen nutzte seine Chancen besser<br />
und kam bereits nach vier Minuten durch Steffen Steinbach zum ersten Treffer. Nach einem<br />
Eckball stand der Abwehrspieler am zweiten Pfosten bereit und köpfte den Ball zur frühren<br />
Führung. Nach zwanzig Minuten traf Dennis Pannen nach einem diskussionswürdigen Foulspiel<br />
des gegnerischen Keepers vom Punkt zum 2:0. Der Torhüter wurde nach einer Beleidigung<br />
noch vor dem fälligen Strafstoß mit Gelb-Rot des Felders verwiesen. Nun tat sich der<br />
<strong>FKC</strong> einfacher und erzielte durch Hans Teegen (27.) und erneut Dennis Pannen (34.) die Treffer<br />
zum 4:0-Halbzeitstand.<br />
Auch nach der Halbzeit war der FK Clausen die bessere Mannschaft und erhöhte durch Pannen<br />
(65., 81.) zum 6:0-Endstand. Trotz des hohen Sieges hat man in der laufenden <strong>Saison</strong><br />
schon bessere Leistungen der Schwarz-Gelben gesehen.<br />
Durch die Niederlage des Spitzenreiters FC Fehrbach II beim SV Ruhbank (0:2), dem Unentschieden<br />
vom FC/VfB Münchweiler beim SC Busenberg (dem kommenden Gegner des FK<br />
Clausen) und der Niederlage des SV Lemberg (2:3 in Hilst) rückt der <strong>FKC</strong> auf den dritten<br />
Tabellenrang und das Führungsquartett insgesamt näher zusammen.<br />
14
BR_90_Text_4.indd 1<br />
20.06.2012 10:06:42 Uhr<br />
Fotos:<br />
Emil<br />
Wadle<br />
Die Unfallversicherung mit Spareffekt.<br />
Ein Unfall kann plötzlich das ganze Leben auf den Kopf stellen. Dann<br />
ist es gut, wenn man für diesen Fall vorgesorgt hat. Und wenn nichts<br />
passiert? Meine Lösung: Mit der Allianz UBR sind Sie abgesichert<br />
und bekommen die Beiträge zurück, auch wenn nichts passiert! Und<br />
davon gehen Sie doch aus, oder? Über Details berate ich Sie gerne.<br />
Vermittlung durch:<br />
Ekkehard Vester, Generalvertretung<br />
Dankelsbachstr.39, 66953 Pirmasens<br />
Tel. 0 63 31.7 65 65, Fax 0 63 31.7 65 66<br />
Hoffentlich Allianz.<br />
15
(Gewerbegebiet)<br />
An den Drei Eichen 14<br />
Tel.: 0172 / 674 77 17<br />
06333 / 775 80 88<br />
KFZ-Fachwerkstatt<br />
Reparaturen aller Fabrikate<br />
Donnerstag HU<br />
16
Vierfacher Torschütze: Dennis Pannen<br />
Fotos: Emil Wadle<br />
Auswechslungen<br />
17
Gefahr vor dem Burgalber Tor.<br />
Foto: Emil Wadle<br />
Römerstraße 2<br />
66981 Münchweiler<br />
Telefon 06395 - 6207<br />
Fax 06395 - 7905<br />
E-Mail:<br />
metzgereigroh@t.online.de<br />
www.partyservicegroh.de<br />
18
Markus Jost in Aktion.<br />
Foto: Emil Wadle<br />
19
Richard Becker KG<br />
Dachdeckerei<br />
Hauptstraße 125<br />
66976 Rodalben<br />
Telefon<br />
(06331) 16867<br />
Vielen Dank an alle Inserenten,die das Erscheinen unserer<br />
Stadionzeitschrift „<strong>FKC</strong> aktuell“ ermöglichen.<br />
Wir bitten Sie, verehrte Leser, die Firmen, die bei uns inserieren,<br />
bei Ihren nächsten Einkäufen und Geschäftstätigkeiten<br />
besonders zu berücksichtigen. Denn diese Firmen unterstützen<br />
mit ihren Inseraten den aktiven Fußballsport beim FK<br />
Clausen.<br />
20
Pannen mit Viererpack beim Debut in Schwarz-Gelb<br />
Endlich ging es nach der Winterpause wieder los mit Fußball im Stadion am Hanauer Ring.<br />
Auf nassem und tiefem Rasen traf die Elf von Coach Andreas Langner auf die Gäste aus<br />
Heltersberg/Geiselberg. Die Schwarz-Gelben hatte sich vorgenommen sich für die 0:1-Niederlage<br />
der Hinrunde zu revanchieren.<br />
Im Mittelpunkt stand der Winterneuzugang Dennis Pannen, der in seinem Debut für die<br />
Schwarz-Gelben ausgerechnet auf seinen Ex-Verein traf.<br />
Von Beginn an waren die Hausherren besser im Spiel, agierten aus einer gut organisierten<br />
Abwehrkette rund um Langner und ließen ihren Gegnern kaum Möglichkeiten selbst am<br />
Spiel teilzunehmen. Markus Jost und Mario Feick zogen die Fäden im Mittelfeld und verteilten<br />
immer wieder die Bälle an die Angriffsreihe aus Max Habelitz, Hans Teegen und<br />
Dennis Pannen oder den dribbelstarken Christopher Bös.<br />
Nach nur 11 Minuten ging der <strong>FKC</strong> verdientermaßen in<br />
Front. Ausgerechnet Dennis Pannen traf zum 1:0 - was<br />
jedoch nicht sein einziger Treffer in diesem Spiel bleiben<br />
sollte. Der <strong>FKC</strong> spielte auch nach der Führung weiter<br />
nach Vorne und ließ seinen Gästen keine Möglichkeiten.<br />
Christopher Bös erhöhte auf 2:0 in der 14. Spielminute.<br />
Nach 22 Minuten war es Hans Teegen, der auf<br />
3:0 erhöhte. Noch vor der Halbzeit hätte der <strong>FKC</strong> weiter<br />
erhöhen können, Mario Feick traf mit seinem Fernschuss<br />
jedoch nur die Querlatte. Zum Ende der ersten<br />
Halbzeit flaute das Spiel ein wenig ab und die Heimmannschaft<br />
schaltete einen Gang zurück. Von den Gästen<br />
kam kaum noch Gegenwehr.<br />
Nach dem Seitenwechsel behielten die Hausherren<br />
weiterhin die Kontrolle über das Spiel. Erst in der 89.<br />
Spielminute hatten die Gäste ihre erste echte Torchance.<br />
Zuvor erhöhten Dennis Pannen (53., 59. und 70.)<br />
und Hans Teegen (75.) auf den 7:0-Endstand.<br />
Ein starkes Spiel unserer Mannschaft gegen schwach<br />
spielende Gäste.<br />
21<br />
Toller Einstand von Dennis<br />
Pannen. Foto: Emil Wadle
22
Christopher Bös war kaum zu stoppen.<br />
Foto: Emil Wadle<br />
23
Haarkosmetik<br />
Susanne Pelzer<br />
Jahnweg 16 - 66978 Clausen - Telefon 06333 / 1347<br />
24
Mario Feick<br />
Fotos: Emil Wadle<br />
Frederick Woll<br />
Herausgeber: FK 1919 Clausen e. V.<br />
Redaktion: Steffen Bischoff<br />
Anzeigen: Vorstand und Ausschuss <strong>FKC</strong><br />
Satz + Druck: Druckerei Wolfgang Magin<br />
25
Spielplan des FK Clausen<br />
26
Michael<br />
Woll<br />
Ihre Zimmerei vor Ort bietet für<br />
Sie folgende Leistungen<br />
Dachstühle · Dacheindeckung<br />
Dachfenster · Dachrinnen<br />
Am Dietersberg 20<br />
66978 Clausen<br />
Tel. 06333 - 27 55 50<br />
27
28
29
30
31
am nußbäumel 12 - 66978 clausen - tel.: 06333 77116<br />
www.dass-bluemchen.de - neue internetseite: www.hochzeit4you.com<br />
32
FLIESEN ALLER ART<br />
BAUCHEMIE<br />
ZUBEHÖR<br />
BERATUNG & PLANUNG<br />
... und Ihre<br />
Räume freuen sich!<br />
AUSSTELLUNGEN:<br />
Goethestraße 1 | Goethestraße 14 | 66989 Höhfröschen<br />
Telefon (06334) / 862 | fliesen@fliesen-gallo.de<br />
www.fliesen-gallo.de<br />
33
Auch auswärts unterstützen viele Fans ihren <strong>FKC</strong>. Foto: Emil Wadle<br />
34
35
36
37
38<br />
Birgit Rabung<br />
Steuerberaterin
Ereignis-Tabelle<br />
Tor<br />
Foto: Emil Wadle<br />
39
Ereignis-Tabelle<br />
Gelbe Karte<br />
40
Ereignis-Tabelle<br />
Gelb/Rote Karte<br />
41
42
Geburtstagskinder<br />
Hier unsere Geburtstagskinder der vergangenen Wochen:<br />
Wir wünschen Euch von Herzen<br />
alles Gute!<br />
Unsere Spielerfrauen<br />
43
Fliesenmarkt<br />
Wartbachstraße 24<br />
Hinterweidenthal<br />
Telefon (0 63 96) 13 60<br />
www.Schmidt-Kuntz-Fliesen.de<br />
Fliesen · Marmor · Sanitär<br />
3D-Bad-Planung<br />
Beratung · Verkauf · Verlegung<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr. 7.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 12.00 Uhr<br />
44
Autohaus Wagner Pirmasens GmbH<br />
Pestalozzistraße 100<br />
66953 PIRMASENS<br />
Telefon 06331 / 6087-0<br />
www.wagner-pirmasens.de<br />
<br />
45<br />
Autohaus Wagner GmbH<br />
Zweibrücker Straße 13<br />
66500 HORNBACH<br />
Telefon 06338 / 99446-0
Rechtsanwalt<br />
Markus Roth<br />
ANSCHRIFT Landauer Straße 27<br />
66953 Pirmasens<br />
TELEFON 06331 / 28 69 00<br />
TELEFAX 06331 / 72 16 08<br />
E-MAIL<br />
info@rechtsanwalt-roth.net<br />
INTERNET www.rechtsanwalt-roth-net<br />
Autoreparatur - An- und Verkauf<br />
Meisterbetrieb - Reifenservice<br />
Rodalber Straße 184 - Pirmasens -<br />
Tel. 06331 / 96902<br />
46
DFB und DFL, der FK Clausen und alle Fußballvereine, ihre Spieler und ihre Fans sind ein<br />
wichtiger Teil der demokratischen Gesellschaft. Fußball überwindet Grenzen und baut Brücken<br />
zwischen Menschen. In Deutschland finden im Amateur- und Profibereich jede Woche<br />
etwa 80.000 Fußballspiele statt, die Millionen Menschen als Spieler, Schiedsrichter<br />
oder als Zuschauer zusammenführen. In dieser Fußballfamilie stehen Fair Play und gegenseitiger<br />
Respekt an erster Stelle.<br />
Wir sehen deshalb nicht tatenlos zu, wenn einzelne Unverbesserliche die Begeisterung für<br />
unseren Sport dazu missbrauchen, rassistische Parolen zu skandieren und Menschen wegen<br />
ihrer Hautfarbe, Herkunft, Sprache, Kultur oder Religion zu beleidigen oder körperlich<br />
anzugreifen. Wir sagen „Nein!“ und stehen auf gegen Rassismus und Diskriminierung. Wir<br />
fordern alle Fußballbegeisterten auf, sich ebenfalls in diesem Sinne zu engagieren und<br />
gegen Rassismus und Ausgrenzung aufzustehen.<br />
In unserem Stadion am Hanauer Ring wird jede Form von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit<br />
nicht toleriert und mit sofortigem Stadionverbot belegt.<br />
47
48
Nächstes Heimspiel<br />
Wir laden herzlich ein!<br />
49
50
Wolfgang Magin<br />
Druckerei und Verlag GmbH<br />
Homepage-Gestaltung · Werbeagentur<br />
Verlag des „Gräfensteinbote“<br />
Satzstudio · Drucksachen aller Art<br />
66976 Rodalben · Hauptstraße 85<br />
Telefon 0 63 31 / 1 68 95 · Fax 0 63 31 / 1 87 08<br />
e-mail: info@magin-druck.de<br />
Internet: www.magin-druck.de