Gemeindezeitung Lavant 2010

Ausgabe 45 Dezember 2010 

Wir wünschen 

ein neues Jahr voller positiver 

Erkenntnisse, mit Gesundheit, 

Glück und Zufriedenheit. 

Bürgermeister Oswald Kuenz 

mit Gemeinderat

Seite 2 | Dezember 2010 

DIE GEMEINDE INFORMIERT 

Das Jahr 2010 im Rückblick 

und Vorschau auf das Jahr 2011 

Liebe Lavanterinnen und Lavanter! 

Ein arbeitsreiches und ereignisreiches 

Jahr 2010 ist schon wieder 

Geschichte. Ein Jahr, das uns alle 

wieder stark gefordert hat. In der 

Familie, im Beruf, im Vereinsleben 

und in der Gemeinde. Daher ist es 

Zeit Bilanz zu ziehen und eine Vorschau 

auf das neue Jahr 2011 zu 

wagen. 

Vor einem Jahr, in der Gemeindezeitung 

Dezember 2009, habe ich 

unter anderem über die Weltwirtschaftskrise, 

Kurzarbeit, Bankenkrise 

und über die dramatische 

Entwicklung der wirtschaftlichen 

Lage der österreichischen 

Gemeinden 

b e r i c h t e t . 

Nicht nur österreichweit, 

s o n d e r n 

auch die 

Zahl jener 

Osttiroler und 

N o r d t i r o l e r 

Gemeinden, 

die im Jahr 

2010 nicht 

einmal mehr 

die Pflichtausgaben 

erfüllen 

können, sondern 

dafür bereits 

Schulden 

machen müssen, 

ist besorgniserregend 

und 

hat dramatisch 

zugenommen – 

so meine Ausführungen. 

Weiters habe ich 

berichtet: 

„Wir in unserer 

kleinen Gemeinde 

Lavant sind in der 

glücklichen Lage, 

dass wir in den zurückliegenden 

guten Jahren (hohe Förderungen) 

durch große Projekte in eine moderne 

und zeitgemäße Infrastruktur 

im gesamten Gemeindegebiet 

investiert und durch Betriebsansiedelungen 

rund 100 neue Arbeitsplätze 

geschaffen haben. 

Mit der deutlichen Zunahme an 

Kommunalsteuern, Wasser- und 

Kanalgebühren sowie den zusätzlichen 

Einnahmen aus Vermietung 

und Verpachtung (Schotterabbau, 

Deponie- und Vorbehandlungsanlage, 

Bundesheerschießplatz) 

verfügt unsere Gemeinde über 

ein großes eigenes 

Steueraufkommen, das eine stetig 

steigende Einnahmenentwicklung 

zulässt. Dadurch können wir trotz 

Weltwirtschafts- und Finanzmarktkrise 

sowie sinkenden Abgabenertragsanteilen 

(Anteil der Gemeinde 

an den gesamten Bundesabgaben) 

eine gesunde wirtschaftliche Situation 

in unserer Gemeinde nachweisen 

und uns, im Vergleich zu anderen 

Gemeinden, auch noch einiges 

leisten – und das ohne Darlehensaufnahme“. 

Der seit 20. 12. 2010 vorliegende 

Gemeindefinanzbericht 2010 

bestätigt die


Dezember 2010 | Seite 3 

dramatische Finanzlage in 70 % 

aller österreichischen Gemeinden. 

Demnach sind 7 von 10 österreichischen 

Gemeinden im Minus. 

Das heißt, dass 1.642 von insgesamt 

2.356 österreichischen Gemeinden 

keine freien Finanzmittel 

für Investitionen mehr zur Verfügung 

hatten. 

Die folgenden Zeitungsberichte 

sind wohl mehr als eine Bestätigung, 

dass unsere Gemeinde im 

Vergleich zu allen 2.356 österreichischen 

Gemeinden hervorragend 

dasteht und ausgezeichnet 

verwaltet wird. 

Denn wir haben in den vergangenen 

12 Jahren nicht nur die 

gesamte bestehende Infrastruktur 

im Dorf (inkl. Kirchberg) erneuert 

und zusätzlich in wichtige, 

neue Projekte sondern auch in 

zukunftsorientierte Basisinvestitionen, 

die jahrzehntelang Bestand 

haben werden, investiert; z. B. 

Kanal-, Oberflächen- und Trinkwasserleitungen, 

Straßenbeleuchtung, 

Straßen- und Brückenbau, 

Verlegung sämtlicher Kabelstränge 

(statt Freileitungen) etc. 

Wir haben auch darauf geachtet, 

dass durch Betriebsansiedelungen 

und neuer Arbeitsplätze (ca. 100 

neue), das eigene Steueraufkommen 

wesentlich gesteigert werden 

konnte. Dadurch zählen wir 

schon seit Jahren zu den finanzstärksten 

Gemeinden Tirols und 

Österreichs - und das trotz Wirt-


DIE GEMEINDE INFORMIERT



schaftskrise! Auch wenn das einige 

Gemeinderäte und Bürger noch 

immer nicht wahr haben wollen. 

Kleine Zeitung am 24.12.2010: 

„Armut klopft bei den Gemeinden 

an“ – „Reichste Gemeinde Osttirols 

ist Lavant“ 

Tiroler Tageszeitung am 23.12.2010: 

„Finanzalarm in Tirols Gemeinden“ 

Unter „Tirols reichste Gemeinden“ 

befindet sich Lavant an 14. Stelle, 

noch vor der Industriegemeinde 

Wattens mit 1.716,-- € pro Kopf 

bezogen auf die Finanzkraft. 

(Die Finanzkraft gibt an, wie hoch 

die Einnahmen der Gemeinden aus 

eigenen Steuern und Gebühren sowie 

Ertragsanteilen ist.) 

Tiroler Tageszeitung am 21.12.2010: 

„Gemeinden geht das Geld aus“ 

„Die zwei Gemeinden mit der höchsten 

Pro-Kopf-Verschuldung Österreichs 

liegen in Tirol. Umgekehrt 

liegen drei Tiroler Kommunen 

unter den Top Ten, unter den Gemeinden 

mit dem größten Spielraum 

für Investitionen. Ischgl 

(1.043,-- € pro Kopf) auf Rang vier, 

Grän (843,-- € pro Kopf) auf Platz 

neun und Lavant (766,-- € pro 

Kopf) auf Platz zehn – und das 

österreichweit! 

(Der Spielraum für Investitionen 

gibt an, wie viel die Gemeinden 

Baulandsicherung im Bereich 

der Dorffelder 

Das für die bauliche Entwicklung in 

unserem Dorf so wichtige und zukunftsweisende 

Projekt erforderte 

seit März 2005 viele Gespräche, 

Besprechungen, Sitzungen und 

Beschlüsse. Im Jahr 2010 wurden 2 

Teilungsurkunden grundbücherlich 

durchgeführt und die 3. und letzte 

Teilung ausgearbeitet. Die von den 

Grundeigentümern eingebrachte 

gesamte landwirtschaftliche Fläche 

beträgt 40.024 m². Davon mussten 

die Grundeigentümer 7.114 m² oder 

17,77 % für die Verkehrserschließung 

unentgeltlich an die Gemein- 

nach Abzug aller Ausgaben inkl. 

Darlehensrückzahlungen noch frei 

verfügbar haben.) 

Der Gemeindefinanzbericht 2010 

und die Zeitungsberichte sind wohl 

mehr als eine Bestätigung, dass 

unser Blick nach vorne, mit Entscheidungen 

im Gemeinderat für 

langfristige und nachhaltige Projekte, 

richtig war. 

Wir alle in unserer Gemeinde können 

stolz, aber auch froh sein, dass 

wir in einem so schönen Dorf mit 

hoher Lebensqualität, großartigen 

Vereinsleben und hervorragender 

Dorfgemeinschaft leben können. 

Sind wir doch ehrlich und froh auf 

unsere finanzstarke Gemeinde, die 

hervorragend dasteht und ausgezeichnet 

verwaltet wird. Denn im 

Vergleich zu allen 2.356 Gemeinden 

zählen wir schon seit Jahren 

zu den finanzstärksten Gemeinden 

Tirols und Österreichs - und 

das trotz Wirtschaftskrise! 

Liebe Lavanterinnen, liebe Lavanter! 

Es sind nicht die großen Worte, 

die in der Gemeinschaft Grundsätzliches 

bewegen. Es sind die 

vielen kleinen Taten der Einzelnen. 

Deshalb bedanke ich mich 

bei allen Gemeindebürgerinnen 

und Gemeindebürger, die sich im 

Jahr 2010 für unser Dorf engagiert 

haben. Ob im Ehrenamt, bei der 

Feuerwehr, ob in Vereinen oder in 

der Kirche, ob Jung oder Alt. In diesen 

vielen Bereichen setzt ihr eure 

Freizeit, euer Können und eure 

Erfahrung dafür ein. Vielen Dank 

euch allen! Ihr seid eine unentbehrliche 

Bereicherung unseres Gemeindelebens. 

Euer Engagement 

macht unser Dorf erst lebendig, 

eure Leistungen sind unbezahlbar. 

Ich bedanke mich beim Gemeinderat 

für die konstruktive Zusammenarbeit 

und bei den Gemeindeangestellten 

für die umsichtige und 

selbstständige Arbeit. 

Weiters bedanke ich mich bei allen 

Verfassern für ihre interessanten 

Beiträge in diesem Informationsblatt. 

Schon jetzt ersuche ich euch, 

auch im kommenden Jahr Berichte 

zu sammeln und diese, ergänzt 

mit Fotos, für das Informationsblatt 

Dezember 2011 zur Verfügung zu 

stellen. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

mit Zufriedenheit und Dankbarkeit 

können wir auf das vergangene 

Jahr zurückblicken und 

optimistisch ins neue Jahr gehen. 

Allen Familien, die 2010 mit Sorgen 

und Trauer leben mussten, 

wünsche ich Trost, Kraft sowie 

Zuversicht und neuen Mut für das 

kommende Jahr 2011. 

Abgeschlossene und geplante Projekte



Asphaltierungsarbeiten im Bereich Wohnhaus Familie Dabernig bis Wohnhaus Familie Lackner 

de abgetreten. Die verbleibende 

Baufläche beträgt 32.910 m² oder 

82,23 % von der eingebrachten 

Gesamtfläche. Für 36 Bauplätze 

wurde die Grundteilung bereits 

durchgeführt. Derzeit sind 3 Bauplätze 

bebaut, 1 Bauplatz verkauft 

und für 2 weitere warten die Käufer 

auf die grundbücherliche Durchführung 

der 3. Teilung. 

Die von der Gemeinde zu kaufende 

Baufläche im Ausmaß von 3.165 

m² ist für eine verdichtete Bauweise 

vorgesehen (8 bis 9 Bauparzellen). 

Die Grundteilung wird je nach 

Bedarf vorgenommen. 

Baulanderschließung 

im Bereich der Dorffelder und 

im Weiler Wacht 

Die Fa. Alpine Bau GmbH als Bestbieter, 

hat am 04.11.2010 mit den 

Bauarbeiten zwischen dem Haus 

Gisser und Haus Tabernig Sieglinde 

begonnen. Die Auftragssumme 

beträgt 106.000,-- Euro. 

Durch das regnerische Wetter 

mussten die Arbeiten immer wieder, 

und teilweise auf längere Zeit, 

unterbrochen und schlussendlich 

Ende November eingestellt werden. 

Im Frühjahr 2011 werden die 

Bauarbeiten mit den Wegbaumaßnahmen, 

Verlegung der Trinkwasserleitung, 

Schmutzwasser- und 

Oberflächenwasserkanal, Verlegung 

von Straßenbeleuchtungs-, 

TIWAG- und Telekomkabel fortgesetzt. 

Im Rahmen dieser Baumaß- 

Anschluß beim bestehenden Kanalnetz 

im Bereich Haus Tabernig Sieglinde



Stützmauer beim Stichweg oberhalb 

Familie Prinschler 

Erschließung der 4 Häuser im Weiler Wacht 

nahmen werden bereits 27 Bauparzellen 

voll erschlossen. 

Auch im Weiler Wacht, im Bereich 

des bestehenden Neubaus „Halbfurter“, 

wurden weitere 3 Bauparzellen 

voll erschlossen. Die Arbeiten 

wurden von der Fa. OSTA 

durchgeführt. Die Gesamtkosten 

betragen 19.623,-- Euro. 

Zweispuriger Ausbau der Gemeindestraße 

bis zum Golfhotel 

und Ausbau des Radweges bis 

zur KG-Grenze Tristach/Lavant. 

Auch dieses Projekt wurde zukunftsweisend 

geplant und die gesamten 

Baumaßnahmen im heurigen 

Jahr durchgeführt. 

Nach vielen Gesprächen und zähen 

Verhandlungen mit dem Land 

wurde die bisher zugesagte Landesförderung 

von 30 % auf 50 % 

der Gesamtkosten erhöht. Dafür 

gebührt unserem LH Günther Platter 

ein herzliches Dankeschön. 

Die verkehrsmäßige Erschließung 

ist somit für die Zukunft gesichert. 

Aktuell schon für die Golfplatzerweiterung 

und für den Bau des 

neuen Dolomitengolf Suitenhotels. 

Ausbau der Landesstraße im 

Bereich zwischen Bauhof und 

Tscharnidling 

Im heurigen Jahr wurde das Projekt 

verhandelt, ausgeschrieben und an 

die bestbietende Firma OSTA vergeben. 

Mit den Baumaßnahmen 

für die gesamte Bauloslänge von 

ca. 190 lfm, wird im Frühjahr 2011 

begonnen werden. Die Baumaßnahmen 

mit Kosten in der Höhe 

Zweispuriger Ausbau der Gemeindestraße zum Golfhotel mit Versetzung von Meßschiebern im Abstand von 5 Metern 

oberhalb der Transalpinen Ölleitung – im Rahmen der Straßenbauverhandlung von der TAL vorgeschrieben.



von € 160.000,-- umfassen den 

zweispurigen Ausbau der Landesstraße 

und die Errichtung des Gehweges 

an der Südseite der neuen 

Landesstraße. 

Bau des Dolomitengolf Suitenhotels 

in der Bachschuster Aue 

Die vom Gemeinderat einstimmig 

beschlossene Änderung des 

Raumordnungskonzeptes und des 

Flächenwidmungsplanes als Sonderfläche 

„Beherbergungsgroßbetrieb“, 

wurde vom Land Tirol im 

August 2010 aufsichtsbehördlich 

genehmigt. 

Mittlerweile wurden die Grund- 

Kaufverträge an die Agrar- und 

Grundverkehrsbehörde 

zur Genehmigung 

vorgelegt. 

Auch die Planung für 

das Dolomitengolf Suitenhotels 

wurde von 

der Familie Hamacher 

bereits beauftragt. Das 

Suitenhotel wird insgesamt 

23 Suiten mit einer 

Fläche von jeweils 

80 m² und 17 Suiten 

mit einer Wohnfläche 

von jeweils 50 m² aufweisen. 

Baubeginn ist 

im kommenden Jahr 

2011, die Fertigstellung 

und Eröffnung des Hotels ist 

im Jahr 2012 vorgesehen. Das Investitionsvolumen 

beträgt ca. 6,5 

Mio. Euro. 

Dadurch werden nicht nur die Zahl 

der Qualitätsnächtigungen deutlich 

gesteigert sondern auch die Anzahl 

der Arbeitsplätze in unserer 

Gemeinde nochmals erhöht. 

Die Bauplatzerschließung des 2,7 

ha großen Bauplatzes, mit Wasserleitung 

(ca. 400 lfm) und Schmutzwasserkanal 

(ca. 430 lfm), ist mit 

dem Anschluss beim bestehenden 

Wasser- und Kanalnetz im Bereich 

der Fa. Dietrich geplant. 

Ausbau des Dolomitengolfplatzes 

von 27 auf 45 Löcher 

Vorgesehen ist die Erweiterung des 

27-Loch-Golfplatzes um weitere 

9 Meisterschafts-Löcher und der 

Bau eines „öffentlichen“ 9-Loch- 

Kurzplatzes für „Jedermann“. 

Die Gespräche und Verhandlungen 

mit den Grundeigentümern in der 

Katastralgemeinde Tristach werden 

seit geraumer Zeit sehr positiv 

geführt und sollen im Frühjahr 2011 

abgeschlossen werden. 

Nach Ausbau avanciert Dolomitengolf 

zu einer der Top- 10-Anlagen 

Europas. Im gesamten Alpenraum 

gehören wir dann zu den Top- 3.



Fa. Staffler - Betriebsaufnahme 

Am 22. 11. 2010 hat die Fa. 

Staffler GesmbH ihren bisherigen 

Firmensitz von Lienz auf den neuen 

Standort: Lavanter Forchach 6 verlegt. 

Die Fertigstellung der Arbeitshalle 

mit einem Ausmaß von 67 x 50 

Meter und des auf der Ostseite angebauten 

Verwaltungs- und Garagengebäudes 

mit 38 x 10 Meter 

sowie die Installierung der modernen 

und elektronisch gesteuerten 

Be- und Verarbeitungsmaschinen 

hat sich um einige Monate verzögert. 

Mittlerweile hat die Fa. Staffler 

den Probebetrieb aufgenommen. 

Im Vollbetrieb können mindestens 

2.000 Häute oder Felle pro Tag beund 

verarbeitet werden. 

Für unsere kleine Gemeinde bedeutet 

dieser österreichweit mo- 

Automatische Salzanlage 

Zubringer vom Kühlraum zur Salzanlage 

Kühlraum mit automatischer Rohrbahnanlage 

mit Hautverwiegung



BH Schießplatz 

Staffler 

Abfallbehandlungsanlage 

OSTA 

Schmidl 

Deponie 

gesicherte Deponie 

Absetzbecken für 

Schotterwaschschlamm 

Gewerbegebiet Lavanter Forchach, Stand 24. 9. 2010 

dernste Betrieb zusätzlich 20 bis 

25 neue Arbeitsplätze und die Sicherheit 

für ein weiteres steigendes 

Steueraufkommen. 

Neues Steinpflaster im Eingangsbereich 

der Kirche und 

Sanierung der Verputzschäden 

auf der Nord- und Westseite der 

Pfarrkirche 

Das Natursteinpflaster im Eingangsbereich 

zur Pfarrkirche war 

so stark beschädigt, dass eine 

Generalsanierung dringend notwendig 

wurde. Im Rahmen des 

frostsicheren Unterbaues wurden 

Stromkabel, Wasserleitungs- und 

Abwasserrohre verlegt 

und eine Frostschürze 

zum Friedhof hin 

errichtet. Im Bereich 

der Westseite wurde 

der Felsen abgetragen und die 

Kirchenmauer im westlichen und 

nördlichen Sockelbereich saniert. 

Mit diesen umfangreichen Sanierungsarbeiten 

haben wir ein Projekt 

abgeschlossen, das sicher



wieder über Jahrzehnte Bestand 

haben wird. Die Kosten von insgesamt 

rund 37.300,-- Euro werden 

vom Land mit 10.000,-- €, vom 

Bundesdenkmalamt mit 3.000,-- €, 

der Pfarrkirche und der Gemeinde 

Lavant getragen. 

Grundkauf am Kirchbichl und 

Restaurierung der Ruine der 

Bischofskirche 

Unserem Vorhaben, den Grund 

zwischen der Pfarrkirche und der 

Filialkirche zu kaufen und die dringend 

erforderliche Restaurierung 

der wohl bedeutendsten Ruine auf 

unserem Kirchbichl – der Bischofskirche 

– ab dem Jahr 2011 durchzuführen, 

sind wir einen großen 

Schritt näher gekommen. Nach einem Gespräch mit 

dem Präsidenten des Tiroler Landtages, AltLH DDr. 

Herwig Van Staa, der auch Vorsitzender der Landesgedächtnisstiftung 

ist, können wir davon ausgehen, 

dass in einem 5-Jahresprogramm diese Arbeiten ab 

dem kommenden Jahr durchgeführt werden können. 

Krippe im „Haus des Burgkommandanten“ 

Fußbodenheizung und Hohlziegel zur Trockenhaltung 

der bergseitigen Mauer mit den neuen Schutzbauten 

Parkplatzerweiterung vor der Römerstube – 

Abschlussarbeiten 

Die Böschung zwischen Festplatz und Parkplatz wurde 

mit „Findlingsblöcken“ aus dem Dorfbach abgegrenzt, 

mit Sträuchern und Bäumen bepflanzt und der 

Festplatz mit 2 Lärchen-Rundholz-Stiegen zugänglich 

gemacht. Diese gut gelungene Parkplatzerweiterung



wurde von der Gemeinde in Zusammenarbeit 

mit dem Maschinenring 

und den Schülern unserer 

Volksschule durchgeführt. 

Abbruch alter Häuser 

Die Familie Pacher, Lavant 14, hat 

nach eingehender Beratung sich 

entschieden, das alte Haus nicht zu 

sanieren, sondern abzutragen. 

Am 14.07.2010 war es soweit, die 

Fa. Dietrich hat mit Bagger und 

LKW die Abbrucharbeiten ausgeführt 

und somit Platz für einen Zubau 

zum bestehenden neuen Haus 

geschaffen. Dieser Zubau wurde 

mittlerweile im Rohbau errichtet. 

Der Ausbau der Landesstraße im 

Ortskern wurde an die Bedingung 

geknüpft, dass die Gemeinde die 

Hofstelle Hansler und das Agrarhaus 

erwerben und abtragen muss. 

Diese Voraussetzungen konnten 

im heurigen Jahr erfüllt werden. 

Mit den Abbruch der Dach- und 

Holzkonstruktionen an beiden 

Häusern wurde am 06.08.2010 

begonnen. Das Mauerwerk wurde 

im September abgetragen und das 

gesamte Abbruchmaterial zu einer 

Aufbereitungsanlage transportiert. 

Somit kann mit dem Ausbau der 

Landesstraße im Frühjahr 2011 begonnen 

werden. 

Abbruch des Agrarhauses („Roader-Haus“) 

Abbruch des Pacher-Hauses „Engeler“ 

Agrarhaus 

Beginn des Abbrucharbeiten beim Hansler



Alpiner Schutzwaldpreis für unseren Waldpfad 

Der Alpine Schutzwaldpreis wird 2010 zum fünften 

Mal vergeben. Unser eingereichtes Projekt „Waldpfad 

Lavant“ wurde von der Jury in der Kategorie Schulprojekt 

für den Schutzwaldpreis nominiert. 

Die feierliche Verleihung des Alpinen Schutzwaldpreises 

findet am 21.01.2011 im AUDITORIUM der 

Graubündner Kantonalbank in Chur statt. 

Dazu eingeladen sind: die Gemeinde, die Bezirksforstinspektion 

und unsere Volksschüler. 

Bei allen Grundeigentümern bedanke ich mich für die 

Zustimmung, die Häuser und die erforderlichen Grundflächen 

an die Gemeinde zu verkaufen. 

Schon jetzt gratuliere ich dem Projektleiter GWA 

Franz Brunner, der Volksschule mit Direktor Walter 

Schneider, unserer Jägerschaft und allen, die mitgewirkt 

haben, zu dieser großen Auszeichnung. 

Bgm. Oswald Kuenz 

„Wer arbeitet, macht Fehler. 

Wer viel arbeitet, mach mehr Fehler. 

Nur wer die Hände in den Schoß legt, 

macht gar keine Fehler.“ 

Friedrich Alfred Krupp (1854-1902) 

„Der Positive sieht in jeder Schwierigkeit 

eine Möglichkeit. 

Der Negative sieht in jeder Möglichkeit 

eine Schwierigkeit.“ 

Zitat von Erhard Freitag 

FF-Abschlußübung mit Bergung der Schüler aus dem 

Turnsaal und aus der Schule 

Erhebung der Flurnamen in Lavant 

Die Osttiroler Ortschronisten arbeiten 

zurzeit im Auftrag des Institutes 

für Sprachen der Universität 

Innsbruck und des Landes Tirols 

an der Erfassung der Flurnamen 

in ihren Gemeinden. Auch in Lavant 

werden die Namen von Wiesen, 

Wäldern, Almen, etc. von der 

Ortschronistin Andrea Schett in 

Zusammenarbeit mit dem Waldaufseher 

Franz Brunner erhoben. Die 

gesammelten Daten sollen dann 

mit Aufnahmegeräten phonetisch 

erfasst und in Orthofotos übertragen 

werden, welche schließlich im 

Internet für jeden zugänglich sein 

werden. 

Dieses Dokumentationsprojekt soll 

neben der Erhaltung der Begriffe 

auch eine Hilfestellung für Einsatz- 

und Katastrophenübungen 

sein. Die Flurnamen spielen nämlich 

beim Auffinden eines Einsatzortes 

eine wesentliche Rolle. Bis 

Ende 2011 wird das Flurnamenerhebungsprojekt 

vermutlich abgeschlossen 

sein. 

Die Ortschronistin und der Waldaufseher 

sind für jede Unterstützung 

aus der Bevölkerung dankbar. 

Bildquelle: Tiris, Maßstab: 1:6000


GEMEINDESTATISTIK 

GEBURTEN 

31. Jänner Manuel Siegfried Reisenzein der Viktoria und 

des Michael Reisenzein Lavant 25 

31. August Maya Pranter der Andrea Pranter und des 

Martin Unterberger-Pranter Lavant 73 

22. Oktober Leon Prinster der Ruth Prinster und 

des Martin Huber Lavant 23 

03. Dezember Theresa Wibmer der Renate Wibmer und 

des Wolfgang Hanser Lavant 68 

EHESCHLIESSUNG 

GOLDENE HOCHZEIT – 

50 Jahre verheiratet 

feierten am 2. Juni 

Elfriede, geb. Kammerlander 

und Anton Kaplenig, Lavant 65 

Frieda und Anton Kaplenig 

alles Gute zur Goldenen 

Hochzeit 

10. April Daniela Tscharnidling und 

Andreas Durnwalder, Lavant 74 

GEBURTSTAGE 

18. Dezember Maria Gisser 90 Jahre 

26. Feber Irma Kuenz 88 Jahre 

17. Jänner Hertha Wallner 87 Jahre 

05. Mai Josef Kofler 87 Jahre 

15. Juli Anna Linder 87 Jahre 

13. März Mathilde Kreuzer 86 Jahre 

03. März Maria Ortner 85 Jahre 

21. Juli Magdalena Pacher 85 Jahre 

01. Juli Anna Brunner (Gilger) 80 Jahre 

18. August Berta Kofler 80 Jahre 

05. Oktober Hilda Kreuzer 80 Jahre 

05. Mai Anton Kaplenig 75 Jahre 

21. Juli Anna Anether 70 Jahre 

10. Feber Annemarie Prinster 65 Jahre 

08. Jänner Elfriede Schett 60 Jahre 

22. Juli Mag. Paul Kellner 60 Jahre 

07. Oktober Franz Unterwainig 60 Jahre 

05. März Johann Brunner (Gilger) 50 Jahre 

17. Juni Peter Kofler 50 Jahre 

10. November Martina Kreuzer 50 Jahre 

02. Mai Cornelia Fercher 40 Jahre 

24. Juni Ingrid Tscharnidling 40 Jahre 

28. Juli Klaus Tscharnidling 40 Jahre 

01. November Christine Kreuzer 40 Jahre 

Am 18.08.2010 fand die feierliche Überreichung der 

Jubiläumsgabe des Landes Tirol für das Jubelpaar 

Friede und Anton Kaplenig statt. Die Gemeinde lud 

aus diesem Anlass zum Mittagessen in die Römerstube 

ein. Nach der Begrüßung und einer Rückblende 

auf über 50 Jahre des Lebens des Jubelpaares durch 

Bgm. Oswald Kuenz, gratulierte Bezirkshauptfrau Dr. 

Olga Reisner und überreichte im Namen von LH Günther 

Platter die Jubiläumsgabe des Landes Tirol. 

Im Anschluss an die Ehrung gratulierte der Bürgermeister 

namens der Gemeinde recht herzlich und 

überreichte dem Jubelpaar einen Geschenkkorb und 

Blumen. Für den weiteren gemeinsamen Lebensweg 

wünschte er alles Liebe und Gute, Glück und Lebensfreude, 

vor allem aber Gesundheit, Zufriedenheit und 

Gottes Segen. 

Allen Jubilaren noch einmal 

herzliche Glückwünsche und weiterhin 

beste Gesundheit und Zufriedenheit. 

STERBEFÄLLE 

1. März Johann Oberhammer geb. 12. 08. 1939 Lavant 22 

26. Mai Gerhard Pichler geb. 16. 03. 1968 Lavant 33 

29. Sept. Martha Hanser geb. 25. 03. 1932 Lavant 34 

Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, 

der ist nicht tot, sondern nur fern. 

Tot ist nur, wer vergessen wird. 

IMPRESSUM: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Gemeinde Lavant, Bürgermeister Oswald Kuenz. 

Layout und Grafik: Alfred Kofler. Fotos: Archive der Gemeinde, Vereine und Private, Oswald Kuenz, Franz Brunner, Andrea Schett, Alfred Kofler. 

Druck: Print and more – Auflage 200 Stück

gemeindestatistik 


Maria Gisser zum 90. Geburtstag am 18. Dezember 

herzliche Glückwünsche 

Maria Ortner zum 85. Geburtstag am 3. März 


Magdalena Pacher zum 85. Geburtstag am 21. Juli 


Anna Brunner zum 80. Geburtstag am 1. Juli 


Hilda Kreuzer zum 80. Geburtstag am 5. Oktober 


Anton Kaplenig zum 75. Geburtstag am 5. Mai 


Am 12.10.2010 wurde im Tirolerhof Dölsach der 

alle 2 Jahre stattfindende „Tag des Ehrenamtes“ 

abgehalten. Die Verleihung der Goldenen Vereinsnadel 

an Johann Weingartner und Peter Kofler 

wurde von LH Günther Platter im Beisein des Vize- 

Bgm. Josef Kaplenig vorgenommen.


PFARRGEMEINDE 

Aus der Pfarrgemeinde 2010 im Rückblick 

In der Pfarrgemeinderat-Sitzung am 

22. Feber erklärte unser langjähriger 

Pfarrer Cons. Josef Indrist, daß er ab 

September 2010 aus Altersgründen 

nur mehr die Pfarre Tristach betreuen 

kann. Das bedeutet, daß ab Herbst 

die Pfarren Amlach, Lavant, Leisach, 

und die Hl. Familie zum Seelsorgeraum 

Lienz-Süd zusammengelegt 

werden müssen. Aufgrund der immer 

weniger werdenden Priester ist 

die Zusammenlegung von Pfarren 

unumgänglich und ist der Wunsch, 

daß jede Pfarrgemeinde einen Priester 

vor Ort hat, nicht mehr erfüllbar. 

Der Seelsorgeraum Lienz-Süd 

wird geleitet von einem Pfarrer 

(Dekan Mag. Bernhard Kranebítter) 

– ihm zur Seite steht ein Priester 

(Mag. Paul Kellner), sowie die 

Pastoralassistentin Mag. Karoline 

Ebner. 

Jede Pfarre bleibt innerhalb des 

Seelsorgeraumes eigenständig 

und hat somit ihren eigenen Pfarrer, 

den sie mit den anderen Pfarrgemeinden 

teilen muß. Jede Pfarre 

hat einen Pfarrkoordinator und 

den Pfarrgemeinde- und Pfarrkirchenrat. 

Eine Planungsgruppe – bestehend 

aus den Obleuten und Stellvertretern 

des jeweiligen Pfarrgemeinderates 

und den Obmann-Stv. des jeweiligen 

Pfarrkirchenrates – wurde gebildet. 

Diese hatte einen gemeinsamen 

Gottesdienstplan über das gesamte 

Kirchenjahr, abgestimmt auf die Bedürfnisse 

in den einzelnen Pfarren 

und die bisherige Übung zu erstellen. 

9. April: Sitzung der Planungsgruppe 

in der Pfarre Hl. Familie: 

Von der Diözese waren Mag. Franz 

Haidenberger als Personalreferent 

und Mag. Christian Nuener von der 

Abteilung Gemeinde des Seelsorgeamtes 

anwesend. 

In mehreren Gesprächen mit dem 

Dekan B. Kranebitter am 21. April 

(Pfarrgemeinderat und Vertreter 

des Pfarrkirchenrates), 19. und 21. 

Mai (Obmann Pfarrgemeinderat 

und künftiger Pfarrkoordinator Hans 

Hanser) wurde der bisherige Gottesdienstplan 

in unserer Pfarre unter 

besonderer Hervorhebung 

der Bedeutung 

als Wallfahrtsort dargestellt. 

Es wurde einhellig 

gewünscht, daß jeden 

Sonntag zu einer fixen 

Zeit ein Gottesdienst 

stattfinden solle. 

26. Mai: Sitzung der Planungsgruppe 

in der Pfarre 

Leisach 

Vorstellung und Besprechung 

des provisorischen 

Gottesdienstplanes für 

den Seelsorgeraum 

14. Juni: Sitzung der Planungsgruppe 

in der Pfarre Amlach 

Nachdem sich Pfarrer Josef Indrist 

bereit erklärt hat, aushilfsweise in 

Lavant Sonntagsmessen zu halten, 

wird aus heutiger Sicht nur jeden 2. 

Monat ein Wortgottesdienst bei uns 

sein und sonst immer eine Sonntagsmesse. 

Pfarrgemeindrat-Sitzungen 

22. Feber: Pfarrer Indrist wird ab 

September aus Altersgründen nur 

noch Tristach betreuen 

16. April: 

Unser Mesner Hanser Hans hat sich 

bereit erklärt, die Pfarrkoordination 

zu übernehmen 

1. Juni: Information der Pfarrgemeinderäte 

über den künftigen Gottesdienstplan 

und die Aufgaben des 

Pfarrkoordinators. 

16. Juli: Information über den gemeinsamen 

Pfarrbrief des Seelsorgeraumes 

17. Oktober: 1. Pfarrgemeinderat- 

Sitzung mit Dekan B. Kranebitter. 

Erfahrungen mit dem neuen Seelsorgeraum; 

gemeinsamer Pfarrbrief 

3. November: 1. Sitzung des Seelsorgeraum-Rates 

in Lavant: Gemeindesaal. 

Die Sitzungen des Seelsorgerates 

sind alternierend jeweils 

in einer anderen Pfarre und erfolgen 

2 mal jährlich 

Ereignisse rund um die Kirche 

5. und 6. Jänner 2010 

Die diesjährige Dreikönigsaktion 

unterstützt Anliegen der Mission unter 

dem Motto „Armut und Hunger 

in Indien“. Den großzügigen Spen- 

Die Sternsinger Karina Bacher, Daniel Kreuzer, 

Patrick Kofler und Lukas Leiter 

dern und den Sternsingern einen 

herzlichen Dank. An Spenden sind 

1.302,50 € zusammengekommen. 

Herzlichen Dank auch für die Einstudierung 

der Lieder und die Betreuung 

der Sternsinger. 

Die Aktion „Bruder- und Schwester 

in Not“: 632,-- € 

Die Caritas-Kirchensammlung 

am Elisabeth-Sonntag in der Kirche: 

47,95 € 

Caritas-Haussammlung: Dank an 

Paula Brunner und Gerti Pacher; 

gespendet wurden 664,-- €; allen 

Spendern ein herzliches „Vergelts 

Gott“ 

14. März und 11. April: Vorstellung 

der Erstkommunikanten in der Kirche 

18. April: Lavanter Kirchtag 

Hochamt mit Segnung des Opferwidders, 

anschließend Widderverlosung 

im Gemeindesaal zugunsten 

der Pfarrkirche Lavant. Der Widder 

wurde von Alt-Bgm. Josef Hanser 

gespendet, die Fütterung übernahm 

Sigmund Hofer. Die Verlosung ergab 

1.757,70 €. Allen einen herzlichen 

Dank. 

1. Mai: Dekanatswallfahrt mit Bischof 

Manfred Scheuer 

2. Mai: Erstkommunion 

Die Erstkommunikanten sind: Florian 

Pacher, David Hanser, Katharina 

Kollreider, Elias Steiner, Michaela 

Tscharnidling, Marie Steiner, Magdalena 

Hanser 

22. Juli: Mag. Paul Kellner: 60. Geburtstag 

Bei einer kleinen Geburtstagsfeier 

im Pfarrhaus mit dem Pfarrgemeinderat 

und VBgm. Josef Kaplenig

PFARRGEMEINDE 


Zahlreiche Wallfahrer bei der Dekanatswallfahrt am 1. Mai 

Begrüßung des neuen Pfarrers und 

Vorstellung des Pfarrkoordinators 

Unsere Ministranten 

Herzliche Begrüßung unseres neuen Pfarrers 

wünschen wir dem Jubilar alles Gute 

und weiterhin viel Elan und Gesundheit. 

16. August: Abschluss-Essen 

des Pfarrgemeinderates mit Pfarrer 

Josef Indrist 

im Kegelstadel Leisach mit nachfolgendem 

gemütlichen Kegelabend 

22. August: Pfarrer Josef Indrist – 

Verabschiedung 

11. September: Feier in der Pfarrkirche 

Lienz-Hl. Familie zur Errichtung 

des Seelsorgeraumes Lienz-Süd 

und Amtseinführung des Leiters des 

Seelsorgeraumes und Pfarrers aller 

Pfarrgemeinden Dekan Mag. Bernhard 

Kranebitter durch Generalvikar 

Mons. Dr. Jakob Bürgler 

19. September: Pfarrer Mag. Bernhard 

Kranebitter – Pfarrereinstand 

in Lavant und Beauftragung des 

Pfarrkoordinators Hans Hanser 

24./25. September: Schulung der 

Wortgottesdienstleiter 

1./2. Oktober: Schulung der Wortgottesdienstleiter 

10. Oktober: Erntedankfest mit 

Prozession 

Vorstellung und Beauftragung der 

Wortgottesdienstleiter Hans Hanser 

und Martin Pacher durch den Pfarrer 

(Urkunde des Bischofs) und gleichzeitig 

auch als Kommunionshelfer 

7. November: 1. Wortgottesdienst 

Den beiden Wortgottesdienstleitern 

– Martin und Hans – einen herzlichen 

Dank für die beeindruckende 

und allseits gut angenommene Gestaltung 

des 1. Wortgottesdienstes. 

15. November: Geburtstag von Dekan 

Mag. Bernhard Kranebitter 

18. November: Cäciliafeier in der 

Römerstube: 

Die Pfarrgemeinde bedankt sich 

beim Kirchenchor und den Jagdhornbläsern 

auf das Herzlichste für 

die feierliche Gestaltung der Gottesdienste. 

Dank 

Ein herzlicher Dank gilt unserem 

langjährigen Pfarrer Cons. Josef 

Indrist für seine aufopferungsvolle 

pfarrliche und seelsorgliche Tätigkeit 

in Lavant verbunden mit dem aufrichtigen 

Wunsch um viel Gesundheit, 

Zufriedenheit, Gelassenheit 

und Gottes Segen. 

Danke unserem neuen Pfarrer 

Dekan Mag. Bernhard Kranebitter 

für das Verständnis und Wohlwollen 

für die besondere Situation der 

Pfarre Lavant bei der Gestaltung 

des Gottesdienstplanes im neuen 

Seelsorgeraum. 

Ebenso Danke auch Mag. Paul 

Kellner für die tatkräftige seelsorgliche 

Mitarbeit in der Pfarre. 

Dank an unseren Messner Hans 

Hanser und an Martin Pacher, 

die sich bereit erklärt haben, als 

Pfarrkoordinator und als Wortgottesdienstleiter 

unseren Pfarrer im 

Seelsorgeraum zu unterstützen. 

Danke allen ehrenamtlichen Mitarbeitern. 

Josef Schett, Obm. PGR



Verabschiedung von 

Pfarrer Cons. Josef Indrist 

Am Sonntag, 22.08.2010 wurde 

im Rahmen eines Festgottesdienstes 

unserem so beliebten 

Pfarrer Josef Indrist von der Gemeinde 

und der Pfarrgemeinde 

herzlich gedankt. Bei der anschließenden 

Agape und beim 

Mittagessen in der Römerstube 

wurden die gemeinsamen 

und leider viel zu schnell vergangenen 

8 Jahre in unserer 

Pfarrgemeinde, dankend in Erinnerung 

gerufen. 

Lieber Pfarrer Josef Indrist, nach 

deinem seelsorglichen Wirken in 

Pfunds, Innsbruck/Hötting, See 

in Paznaun, Kartitsch, Zirl und 

Tristach, Amlach, Lavant freuen 

wir uns für Dich, dass Du jetzt 

nur mehr die Pfarre Tristach betreuen 

musst. 

Wir wünschen Dir, dass Du in 

Zukunft ein bisschen mehr Zeit 

und mehr Lebensqualität genießen 

kannst. Dazu wünschen 

wir Lavanterinnen und Lavanter 

von ganzen Herzen Gesundheit, 

Kraft, Freude und Gottes Segen. 

Bgm. Oswald Kuenz

PFARRGEMEINDE 


Nachdem der bisherige Pfarrer 

Cons. Josef Indrist mit Ende August 

seinen seelsorglichen Dienst in Lavant 

beendet hatte und im Ruhestand 

nur noch die Pfarre Tristach 

betreut, wurde nun Dekan Mag. 

Neuer Pfarrer in Lavant 

Bernhard Kranebitter vom Bischof 

als neuer Pfarrer für die Gemeinde 

mit Wirkung vom 1. September 

2010 bestellt Sein Pfarreinstand 

wurde am Sonntag, 19. September 

mit einer feierlichen Messe mit 

anschließender Agape und einem 

Mittagessen in der Römerstube 

gefeiert. Damit gehört Lavant, wie 

auch Amlach, Leisach und die Hl. 

Familie zum neu errichteten Seelsorgeraum 

„Lienz Süd“, dem Dekan 

Kranebitter als 

Pfarrer vorsteht. Im 

Zuge dieser Feierlichkeiten 

fand auch 

die Einführung des 

neuen Pfarrkoordinators 

Hans Hanser 

statt, welcher 

als Ansprechperson 

und Bindeglied zum 

Pfarrer für verschiedenste 

pastorale und 

verwaltungsmäßige 

Anliegen fungieren 

wird. 

Andrea Schett, 

Ortschronistin



Sommernachtsfest der Union 

Bei diversen Veranstaltungen, 

bei denen ich als Vertretung des 

Bgm. anwesend sein durfte, hatte 

ich die Gelegenheit mit etlichen 

Bürgermeistern zu reden und zu 

diskutieren. Es ging immer wieder 

um die finanzielle Situation 

der einzelnen Gemeinden. Es ist 

wichtig Infrastruktur zu schaffen, 

die es ermöglicht ein Wachstum 

der Gemeinde zu sichern (Wohnraumschaffung, 

Betriebsansiedelung, 

Golf etc.). Natürlich sind solche 

Vorhaben mit einem großen 

finanziellen Aufwand verbunden. 

Deshalb möchte ich dem Herrn 

Bürgermeister Oswald Kuenz, für 

seinen Weitblick und seine unermüdliche 

Schaffenskraft danken. 

Lavant ist ein wachsendes und attraktives 

Dorf. 

Zusätzlich möchte ich als Obmann 

des Veranstaltungs- und 

Kulturausschusses mich bei den 

örtlichen Vereinen für ihre Arbeit 

bedanken. Besonders neben den 

alljährlich bodenständigen Veranstaltungen 

gab es auch viel 

Neues. „A Hetz mues sein“, Kirchtag, 

Almwandertag, Sommernachtsfest, 

Vorträge, radelnde 

Bezirks-ÖVP und Landeshauptmann 

wurden bewirtet, Pfarrer 

Indrist verabschiedet und unser 

neuer Dekan Kranebitter begrüßt. 

Es gibt nichts Gutes, außer man 

tut es! 

Auch von meiner Seite: 

Ich wünsche allen für das kommende 

Jahr alles Gute. 

Josef Kaplenig, Vize-Bgm. 

Musiknachmittag 

„A Hetz muass sein“ 

Cäciliafeier 

Almwandertag 

Lavanter Kirchtag

KIRCHENCHOR 


Jahresbericht des Kirchenchores 

beim Pfarrereinstand von Dekan Mag. B. Kranebitter 

Auftritt beim Musiknachmittag in der Römerstube 

Unsere Chorgemeinschaft hatte 

im zu Ende gehende Jahr einige 

Neuerungen zu bewältigen. 

Nachdem die Suche nach einem 

fixen Chorleiter, welche bereits im 

Herbst 2009 sehr intensiv betrieben 

wurde, keinen Erfolg gebracht 

hatte, wurde gemeinschaftlich beschlossen, 

daß man sich für die 

größeren Feste jeweils einen projektbezogenen 

Chorleiter sucht. 

Dadurch konnten dann Ostern mit 

Mag. Mathias Thum, der Kirchtag 

mit Männerchor unter Alois Wendlinger, 

Fronleichnam mit Andrea 

Gander und die Verabschiedung 

unseres Pfarrers Cons. Josef Indrist 

am 22.08. unter Leitung von 

Raimund Mayr mitgestaltet werden. 

Darüber hinaus erklärte sich Andrea 

Gander bereit, für Beerdigungen, 

soweit möglich und gewünscht, als 

Chorleiterin zur Verfügung zu stehen. 

Mit dem Eintritt in die Musikschule 

Lienzer Talboden im Herbst 2010 

konnten wir unter Leitung von Mag. 

Alois Wendlinger wieder einen geregelten 

Probenbetrieb aufnehmen. 

Die Aufführungen an den Festtagen 

dirigiert uns Mag. Alois Wendlinger 

in seiner ohnehin karg bemessenen 

Freizeit. 

So konnten der Einstand von Dekan 

Bernhard Kranebitter als Pfarrer 

am 19.09., die Feste Allerheiligen 

und Maria Empfängnis, sowie 

ein volksmusikalischer Nachmittag 

am 31.10. gesanglich umrahmt 

werden. Die Aufführung der “Salzburger 

Stille Nacht-Messe“ am 

24.12. bei der Mette soll der festliche 

Abschluß der diesjährigen 

Chorarbeit sein. 

Die Zahl der Chormitglieder hat 

sich erfreulicherweise erhöht: 

Seit Herbst verstärkt Resi Kuenz 

unsere Altstimmen; Peter Kofler 

hat seine Freude am Singen wiederentdeckt 

und stellt seine Tenorstimme 

sowohl im gemischten Chor 

wie auch beim Männerchor wieder 

mit Freude in den Dienst der Allgemeinheit. 

Somit zählt der Chor 

zurzeit insgesamt 15 Mitglieder 

(3 Sopran-, 4 Alt-, 3-Tenor- und 5 

Bass-Stimmen) 

Am Mittwoch, 17. November trafen 

wir uns zu einer kurzen Jahreshauptversammlung. 

Am Freitag, 19. November luden 

Gemeinde und Pfarrgemeinde zur 

alljährlichen Cäciliafeier in die Römerstube, 

wo wir wieder bestens 

verpflegt wurden. 

Abschließend möchten wir uns bei 

unserer Hwd. Geistlichkeit, den 

Herren Pfarrer Josef Indrist und 

Berhard Kranebitter sowie Seelsorgeraum-Priester 

Paul Kellner für 

die gute Zusammenarbeit bedanken. 

Ein aufrichtiger Dank gilt unserer 

Gemeinde mit Bürgermeister 

Oswald Kuenz an der Spitze für die 

stete Unterstützung unserer Aktivitäten. 

Konrad Kreuzer, Obmann 

bei der diesjährigen Cäciliafeier . . . 

. . . in geselliger Runde mit unserem neuen Pfarrer


DORFSCHULE BEIM TALBACH 

Dorfschule beim Talbach-Lavant 

Jahresrückblick 2010 

Wenn ich in die Schule komme, 

leuchtet mein Herz. 

Dort treffe ich meine Freundinnen 

Elisabeth, Magdalena, Katharina und Marie. 

Jeden Tag um vier Uhr gehe ich in den Stall und putze die Bahne. 

In dem Stall von Onkel Alfred habe ich ein wunderbares Gefühl. 

Michaela Tscharnidling 

Unsere SchülerInnen 

halten immer wieder 

Referate(Vorträge) 

über Themen, die sie 

besonders interessieren. 

So haben wir in 

unserem Schulhaus 

viele Kinder, die Spezialistinnen 

sind für 

verschiedene Themenbereiche 

und darüber 

ihren MitschülerInnen 

Auskunft geben 

können. 

Fabian Winkler 

ist einer dieser Spezialisten. 

Sein Spezialgebiet 

müsst ihr 

selbst erraten. 

Die Kinder legen Bilder und Textkarten 

zu den wichtigsten Ereignissen und 

Persönlichkeiten der Tiroler Geschichte 

der letzten 1000 Jahre entlang einer 

Perlenkette auf. 

Bei unserem Ausflug 

rund um den Gaimberger 

Bichl sind wir beim 

Labyrinth des Lebens 

vorbeigekommen. 

Durch unser gemeinsames 

Lernen, Spielen 

und Arbeiten sind wir 

eine Gemeinschaft, in 

der jedes Kind seinen 

Platz hat.

DORFSCHULE BEIM TALBACH 


Im Herbst hat uns der Förster Franz alle Baumarten 

rund ums Schulhaus gezeigt und erklärt. 

Franz ist immer für uns Kinder da, wenn wir ein 

Waldprojekt haben und der Förster Franz macht 

das sehr lustig. 

Das war eine Aufregung rund ums Gemeindehaus, 

Leute liefen zusammen, Hans-Peter strahlte übers 

ganze Gesicht. So war es kein Wunder, dass bald 

schon die Kinder spürten, dass da was los war 

und schon umzingelten sie den werten Gemeindesekretär 

mit Fragen und bestaunten das edle,tote 

Tier. 

Jonas, Walter und andere Kinder bereiten den 

Adventmarkt vor. 

Pünktlich zu Adventbeginn schneite es 

und so können viele Kinder ihre Pause 

im Schulgarten genießen und herumtollen 

und bauen. 

Besonders im Advent genießen wir in 

unserer Gemeinschaft im Morgenkreis 

bei Kerzenlicht, Geschichten, Geschenken, 

den Anbruch des neuen Tages. 

Es war ein gutes, 

harmonisches Jahr 

IN unserer Schule. 

Ich danke allen, 

die dazu beigetragen haben. 

LOVEwalter


JAGDVEREIN 

Das Jahr 2010 des Jagdvereins Lavant 

Nach einer spärlichen Beobachtung 

von Waldhühnern konnte ein 

zügiger Abschuß beim Rotwild erreicht 

werden. Erntestücke wie diese 

in den Fotos unten lockten auch 

Nachbarsjäger in die Römerstube, 

um mit uns „Jägerhoargasten“ und 

dem Schützen ein Waidmanns Heil 

zu sagen. 

Wenn in der Bevölkerung von einer 

Neulingswildart gesprochen wird, 

so „irrt man“, denn Schriften des 

17. Jahrhunderts und Flurnamen 

wie „Hirschrein“, „Hirschbraten“, 

sind Zeugen der Vergangenheit. 

Das teilweise jährliche Aufbringen 

von Pflanzenschutz ist wohl ein 

Bestandteil in unserem Jahreskreis. 

Um eine fachgerechte Arbeit 

zu leisten und sich darüber ein Bild 

für die Sinnhaftigkeit zu machen, ist 

sicher der monatliche Stammtisch 

und die eigenhändige Arbeit angebracht. 

Ein vorgezogener Gamsabschuß 

auf Monat Mai ist von unserer 

Seite nicht zu begrüßen, da 

in Maienzeiten im Dolomitenstock 

oberhalb der Baumgrenze noch 

kein Überleben und schon gar nicht 

ein Platz zum Kitze setzen ist. 

Zur Fütterung: Die Futterstellen 

sind so angebracht, dass sie jederzeit 

mit Fahrzeugen erreichbar sind 

und eine regelmäßige Versorgung 

möglich ist, sie sind Rotwildsicher 

gezäunt, jedoch bei „Panik“ gefährliche 

Fangnetze für Rehwild. Deshalb 

für Wanderer ein Örtchen der 

Stille und für Hundehalter ein Platz 

zum Nachdenken. 

Unsere Einladungen auf Niederwild 

werden von Nachbarsjägern 

immer gerne angenommen, siehe 

Foto, und haben in der Kameradschaft 

einen hohen Stellenwert. 

Unseren Schützen auf Erntestücke 

wie Reh, Gams und Hirsch, gebührt 

ein aufrichtes Weidmanns Heil. 

Mit diesen Zeilen werde ich mich 

mit Jagdjahresende von meiner 

mehr als 30-jährigen Tätigkeit von 

der Vereinsspitze verabschieden, 

wünsche meinem Nachfolger ein 

gutes Gelingen mit dem Verein und 

der Jagdbehörde, sowie allen frohe 

Weihnachten und ein gesegnetes 

2011. Emil Bacher

JAGDHORNBL ÄSERGRUPPE 


Jahresrückblick der Jagdhornbläsergruppe 

Die JHBG Lavant beim Jägerball in der Wiener Hofburg 

bei der Verabschiedung von Pfarrer Josef Indrist 

Jetzt am Jahresende können wir 

als Bilanz über 2010 sagen, dass 

es wieder ein sehr arbeitsreiches 

Jahr gewesen ist. 

Die musikalische Umrahmung des 

Osttiroler Jägerballes im Stadtsaal 

Lienz und der Jahreshauptversammlung 

des Jagdschutzvereins, 

Bezirksgruppe Osttirol, und die Gesamttiroler 

Landes-Hubertusfeier 

im Stift Stams stehen stellvertretend 

für die jagdlichen Ausrückungen 

dieses Jahres. Unter die übrigen 

Auftritte fallen fünf Ständchen 

zu runden Geburtstagen, fünf weitere 

Ständchen und die Mitgestaltung 

des Volksmusiknachmittages 

in der Römerstube/ Gemeindesaal 

Lavant. 

Von den fünf Gottesdiensten kann 

die feierliche Gestaltung der Christmette 

in der Lavanter Wallfahrtskirche, 

der Abendmesse im Wiener 

Stefansdom am Sonntag 24. Jänner 

und der Verabschiedung von 

Pfarrer Cons. Josef Indrist hervorgehoben 

werden. In den religiöskirchlichen 

Tätigkeitsbereich unserer 

Bläsergruppe fallen auch zwei 

Begräbnisse, Johann Oberhammer 

„Gries“ und Maria Bodner, der Mutter 

des Hornmeisters. 

Als besonders erfreuliche Höhepunkte 

des Vereinsjahres sollen die 

ehrenvolle jagdmusikalische Mitwirkung 

am Jägerball des „Grünen 

Kreuzes“ in den prunkvollen Räumen 

der Wiener Hofburg und der 

Spanischen Hofreitschule mit 6500 

Ballbesuchern, die musikalische 

Umrahmung der Hochzeit von Susi 

und Andreas Tabernig in Illmitz am 

Neusiedlersee und die Sponsion 

unseres Jagdhornbläsers Thomas 

Mair an der Universität Graz erwähnt 

werden. 

Am Nationalen Jagdhornbläser- 

Wettbewerb in Göstling an der 

Ybbs/NÖ konnten wir mit dem 3. 

Platz und dem Jagdhornbläserabzeichen 

in Gold sehr erfolgreich 

teilnehmen. 

Insgesamt waren die 25 musikalischen 

Ausrückungen nur dadurch 

möglich, dass wir auch fleißig probten. 

Das musikalische Programm 

wurde in nicht weniger als 51 Proben 

und acht Einspiel-Proben (unmittelbar 

vor den Auftritten) erarbeitet. 

Bei all diesen zahlreichen 

Terminen (über 80) kam auch die 

Kameradschaftspflege nicht zu 

kurz. 

Vorausblickend auf das bevorstehende 

Jahr 2011 kann die Organisation 

der Kärntner und Osttiroler 

Jägerwallfahrt am 22. Mai 2011 in 

Lavant und die Teilnahme am Internationalen 

Jagdhornbläserwettbewerb 

in St. Veit an der Glan am 25. 

Juni 2011 angeführt werden. 

Abschließend möchten wir uns bei 

der Gemeinde Lavant, besonders 

dem Bürgermeister, für die vielseitige 

Unterstützung bedanken. 

Ebenso wünschen wir der gesamten 

Bevölkerung von Lavant und allen 

unseren Freunden ein schönes 

Weihnachtsfest und ein gutes, harmonisches 

Jahr 2011. 

Für die Jagdhornbläsergruppe Lavant 

Hornmeister Markus Bodner 

beim Nationalen JHB-Wettbewerb in Göstling 

Im Sommer 2010 wurde unser 

HM Mag. Markus Bodner 

vom Tiroler Jägerverband zum 

Landeshornmeister von Tirol bestellt. 

Die „Feuertaufe“ in seiner neuen 

Funktion hat Markus bestens bestanden. 

Und zwar ist es ihm gelungen, alle Tiroler Bläsergruppen 

zum gemeinsamen Auftritt bei der Landeshubertusfeier 

im Stift Stams zu vereinen. Der Hörnerklang von weit 

über 100 Bläsern machte die Hubertusfeier zu einem 

unvergesslichen Erlebnis. 

Lieber Markus, wir gratulieren und wünschen dir zum 

ehrenvollen wie aufwendigen Amt das Beste und sind 

stolz, dass sich der Landeshornmeister von Tirol in unseren 

Reihen befindet. Deine Lavanter Jagdhornbläser


L ANDJUGEND 

Landjugend Lavant 

Rückblick auf ein reges Vereinsjahr 

Dieses Jahr führte die Landjugend/ 

Jungbauernschaft Lavant wieder 

einige Veranstaltungen durch. Zum 

größten Teil haben wir die Veranstaltungen 

vom letzten Jahr übernommen. 

Seniorenfeier | 13. Dez. 2009 

Wie jedes Jahr laden wir gemeinsam 

mit der Gemeinde Lavant 

unsere Senioren zu einem gemeinsamen 

Nachmittag in die 

Römerstube ein. Die Landjugend 

hat für diesen Anlass ein kleines 

Weihnachtgeschenk vorbereitet. 

Ein Weihnachtsstern 

sollte unsere 

Senioren in eine 

vorweihnachtliche 

Stimmung versetzen. 

Für Unterhaltung 

sorgte die 

Volksschule Lavant. 

Die Kinder bezauberten 

die Senioren 

mit ihren schauspielerischen 

und musikalischen 

Fähigkeiten. 

Kinderfasching 

16. Feber 2010 

Am Faschingsdienstag 

konnten 

sich unsere großen 

und kleinen 

Faschingsnarren 

wieder einmal austoben. 

Nach dem 

Umzug durchs Unterdorf 

ging es ab in 

die Römerstube, wo 

man schon auf die 

Narren wartete. Bis 

zum Schluss wurde 

gespielt, getanzt 

und gelacht. Natürlich 

gab es auch 

wieder jede Menge 

Faschingskrapfen 

und Süßigkeiten, 

welche man sich 

nicht entgehen lassen 

durfte. 

Bezirkslandjugendstockturnier 

in Hopfgarten 

20. Feber 2010 

Am 20. Februar fand in Hopfgarten 

das Bezirkslandjugendeisstockturnier 

statt. Die Landjugend Lavant 

nahm mit Pacher Anton, Pacher 

Josef jun., Pacher Andreas und 

Kuenz Gerald daran teil. Es war ein 

sehr spannendes Turnier bis zum 

Schluss. Die Landjugend Lavant 

konnte sich knapp vor der Landjugend 

Glanz den Sieg sichern. 

Preiswatten | 28. März 2010 

Traditionell am Palmsonntag fanden 

sich nach der Kirchzeit viele 

Watterbegeisterte in der Römerstube 

ein. Am Abend wurde es noch 

richtig spannend, bevor dann Peter 

und Patrick Kofler als Sieger feststanden. 

Den zweiten Platz belegten 

Stefanie Stanglechner und 

Manuel Wallensteiner und Dritter 

wurden Thomas Tabernig und Carmen 

Botta Blois. 

Widderversteigerung 

und Kirchtag | 18. April 2010 

Heuer veranstaltete die Landjugend 

das erste Mal die Widderversteigerung 

und den Kirchtag. 

Gespendet wurde der Widder von 

Alt-Bgm. Hanser Josef. Viele Leute 

aus Nah und Fern besuchten unser 

Fest. Auch wenn das Wetter nicht 

mitspielte und wir den Kirchtag in 

den Saal der Römerstube verlegen 

mussten ging alles reibungslos 

über die Bühne. Viele wertvolle 

Preise wurden versteigert und die 

Dölsacher Tanzlmusik sorgte für 

die musikalische Umrahmung. Das 

wäre aber alles nicht gelungen, 

wenn uns nicht so viele freiwillige 

Helfer unterstützt hätten. Ein besonderer 

Dank gilt den Bäuerinnen, 

der Gemeinde Lavant, allen Landjugendmitgliedern 

und allen freiwilligen 

Helfern. 

Dekanatswallfahrt | 1. Mai 2010 

Dank wunderbarem Wetter kamen 

auch heuer wieder viele Wallfahrer

L ANDJUGEND 


aus Nah und Fern auf den Lavanter 

Kirchbichl zur Dekanatswallfahrt. 

Die Landjugend sorgte wie immer 

am Gries-Platzl für das leibliche 

Wohl der Wallfahrer. 

Muttertag | 7. Mai 2010 

Viele Mütter folgten der Einladung 

der Landjugend und der Gemeinde 

Lavant und konnten sich einen 

Abend zurücklehnen und sich an 

den Beiträgen der Kindergartenkinder 

und Volksschüler erfreuen. 

Die Gemeinde lud alle Mütter zum 

Essen ein und jede Mutter bekam 

noch ein Geschenk überreicht. 

4-er Cup der Landjugend 

in Zams | 10 Juli 2010 

Das erste Mal nahm die Landjugend 

am 4-er Cup teil. Dabei handelt 

es sich um Geschicklichkeitsund 

Denkspiele. Zuerst mussten 

wir uns im Gebiet und danach im 

Bezirk qualifizieren. In beiden Qualifikationen 

wurden wir Erster. Dadurch 

haben wir uns für den Landeswettbewerb 

in Zams qualifiziert. 

Dort konnte unser Team, bestehend 

aus Pacher Michaela, Hanser 

Melanie, Brunner Florian und 

Kuenz Gerald, den sechsten Platz 

erreichen. 

Bezirksfußballturnier 

21. August 2010 

Sechs Mannschaften nahmen am 

Bezirksfußballturnier teil. Unsere 

Mannschaft, bestehend aus Pacher 

Philipp, Pacher Stefan, Oberhammer 

Robert, Klocker Hermann, 

Oberrader Manfred, Hanser Thomas 

und Kofler Patrick, holte sich 

mit einem Punkt Vorsprung auf die 

Landjugend Patriasdorf den Sieg. 

Erntedank 

10. Oktober 2010 

Auch heuer ging die Erntedankprozession 

wieder vom Wirtsplatzl aus 

hinauf zur Kirche. Die Landjugend 

schmückte und trug die Erntedankkrone, 

sowie einen Obst- und 

Gemüsekorb. Die Ortsbäuerinnen 

trugen einen Korb mit selbstgebackenen 

Brötchen. Die Gaben wurden 

in der Kirche gesegnet. Nach 

der Prozession gab es vor der 

Kirche eine Agape für die Gottesdienstbesucher. 

Nikolauszumzug 

4. Dezember 2010 

Wie jedes Jahr besucht der Nikolaus 

die Kinder von Lavant. Als Nikolaus 

machte Hanser Hansi eine 

gute Figur und begleitet von den 

Engelen Michaela Tscharnidling 

und Elisabeth Gisser, sowie einer 

Schar wilder Krampusse, ließ er die 

Herzen der Kinder höher schlagen. 

Beim Krampuskränzchen in der 

Römerstube ließ man den Abend 

gemütlich ausklingen. 

Abschließend möchten wir uns 

bei der Gemeinde Lavant, besonders 

beim Bürgermeister, 

für die tatkräftige Unterstützung 

das ganze Jahr über 

herzlich bedanken. Besonders 

danken wir den Landjugendmitgliedern 

und allen anderen 

Helfern, die uns unterstützt 

haben. 

Zum Schluss wünschen wir der 

gesamten Lavanter Bevölkerung 

ein schönes Weihnachtsfest 

und ein gutes, gesundes 

neues Jahr 2011. Gerald Kuenz


FREIW. FEUERWEHR 

Unsere Feuerwehr im Jahr 2010 

Das Feuerwehrjahr 2010 hat mit der 

Jahreshauptversammlung am 05.01. 

den traditionellen Auftakt gefunden. 

Der Großteil der Mannschaft war 

anwesend und gab der Veranstaltung 

einen festlichen Rahmen. Das 

Bezirkskommando war mit dem Bezirkskommandanten 

OBR Herbert 

Oberhauser, dem BFK-Stv. BR Walter 

Lamprecht und dem Bezirksfeuerwehrinspektor 

OBR Hans Stefan 

sehr stark vertreten. Zu Beginn der 

Jahreshauptversammlung statteten 

die Hl. Drei Könige den Anwesenden 

einen Besuch ab. 

Hinsichtlich der gesellschaftlichen 

Veranstaltungen ist das Jahr 2010 etwas 

ruhiger verlaufen, es wurde die 

Kirchtagsveranstaltung nicht von der 

FF Lavant durchgeführt und wetterbedingt 

war auch der Dolomitenlauf 

nicht zu betreuen. Nichts desto trotz 

waren die FF-Kameraden durch die 

feuerwehrspezifischen Aufgaben wie 

Übungen, Ausbildungsmaßnahmen 

aller Art und Einsätze sehr gefordert. 

Der Übungsbetrieb wurde im Jahr 

2010 gänzlich auf neue Beine gestellt 

und die Übungen auf das gesamte 

Jahr verteilt ausgerichtet. Die 

Übungen wurden monatlich jeweils 

am 2. Freitag mit klar definierten 

Übungszielen und Übungsobjekten 

abgehalten. Alle Führungskräfte unserer 

Feuerwehr waren für einzelne 

Übungsszenarien verantwortlich und 

haben diese selbständig vorbereitet 

und durchgeführt. Die Ausbildungsziele 

konnten durch diese Adaptierungen 

sehr gut 

erreicht werden, 

die Übungsbeteiligung 

war jedoch 

nicht immer zufriedenstellend. 

Die Teilnahme 

am Landes Feuerwehrleistungswettbewerb 

in Nesslwängle 

war zu Beginn des Jahres 

zwar erklärtes Ziel, auf Grund der 

beruflichen Verpflichtungen der Bewerbsteilnehmer 

äußerst fraglich. 

Schlussendlich haben sich aber doch 

wieder 10 Kameraden gefunden, 

welche die Vorbereitungsarbeiten mit 

großem Engagement und Zeiteinsatz 

erledigt haben. Belohnt wurde dieser 

Fleiß mit dem 7. Bewerbsrang und 

der Teilqualifikation zum Bundeswettbewerb 

2012 in Linz. Weiters hat eine 

Gruppe am Bezirks-Nassleistungswettbewerb 

in Schlaiten und an der 

Atemschutzleistungsprüfung in Lienz 

Wichtige Termine 2011: 

05.01.2011 Jahreshauptversammlung. 

22.01.2011 Bezirksfeuerwehrschirennen 

in Hopfgarten (Nachtrennen) 

23.01.2011 37. Dolomitenlauf 

26.03.2011 Atemschutzleistungsprüfung 

in Lienz 

22.05.2011 Bezirksfeuerwehrtag 

in Panzendorf 

28.05.2011 Trainingsbewerb in Thurn 

04.06.2010 Trainingsbewerb in Abfaltersbach 

10/11.06.2011 49. Tiroler Landesfeuerwehrleistungsbewerb 

in Ebbs. 

09.07.2011 Bezirksnasswettbewerb 

in Abfaltersbach. 

05.11.2011 Kameradschaftsabend 

Ab März 2010 bis November jeden zweiten Freitag 

im Monat FF- Übung für die gesamte Mannschaft! 

Unserer Wettkampfgruppe in Nesselwängle Bezirk Reute 

Zugsübung mit Personenbergung beim Roader- Haus 

Atemschutzleistungsprüfung in Lienz, Teilnehmer 

in Bronze Tabernig Christoph, Kreuzer Klemens und 

Pacher Martin jun.

FREIW. FEUERWEHR 


Stationsbetrieb bei FF- Übung, Übung von Seilsicherung 

Unsere Männer bei der Beübung des Brandcontainer 

bei der Fa. Liebherr 

Am Prüfungstag, 

13.11.2010, war 

das Ergebnis 

für die beiden 

unterschiedlich. 

Während Ulrich 

Pacher mit Rang 

18 ein tolles Ergebnis 

erreichte, 

muss Markus 

Brunner im Jänner 

2011 zur 

Nachprüfung in 

einer Station antreten. 

Das Kommando 

dankt 

beiden Bewerbern herzlich für ihr 

Engagement und gratuliert Ulrich Pacher 

zu seinem Erfolg, Markus Brunner 

wünschen wir für den 28.01.2011 

alle Gute. 

Zum Abschluss bedankt sich das 

Kommando der FF Lavant bei allen 

Mitgliedern unserer Wehr sehr herzteilgenommen. 

Diese Wettkampfaktivitäten 

tragen zur Erreichung der 

Ausbildungsziele wesentlich bei und 

stärken zudem die Kameradschaft 

innerhalb der Wehr. Im Jahr 2010 bestand 

wiederum die Möglichkeit für 

die Atemschutzträger den Ernstfall 

im „Brandcontainer“ bei der Fa. Liebherr 

zu beüben. Der „Brandcontainer“ 

simuliert hinsichtlich Temperaturen 

und Gefahren den Echteinsatz 

und ist somit für die Atemschutzträger 

eine extrem wichtige Einsatzerfahrung! 

Zu Einsätzen musste die FF Lavant 

im abgelaufenen Jahr 11 Mal ausrücken, 

wobei eine kritische Situation 

im Reitstall Pegasus abzuarbeiten 

war. Weiters wurde die Mannschaft 

zu einem Brandeinsatz im Kellerbereich 

des Restaurants „Vincena“ gerufen. 

Weitere Ausrückungen waren 

bei Sturmereignissen, technischen 

Einsätzen wie Ölaustritten und Täuschungsalarmen 

von Brandmeldeanlagen 

notwendig. 

Der Feuerwehrleistungswettbewerb 

um das Feuerwehrleistungsabzeichen 

(FLA) in GOLD findet alle 2 Jahre 

in der Landesfeuerwehrschule in 

Telfs statt. Die Abnahme der Prüfung 

erfolgt in 8 verschiedenen, fachspezifischen 

Aufgabengebieten des Feuerwehrwesens. 

Das erfolgreiche Ablegen 

der Prüfung setzt ein nahezu 

80-prozentiges Wissen in allen Bereichen 

voraus. Tirol weit sind heuer 

133 Bewerber zum FLA in Gold angetreten., 

davon haben 83 Kameraden 

die Prüfung bestanden. Nach einer 

längeren Pause sind heuer auch 2 

Mitglieder unserer Wehr zum FLA in 

Gold angetreten, nämlich HLM Ulrich 

Pacher und OFM Markus Brunner. 

Mobiler Brandcontainer bei Fa. Liebherr mit dem der 

Echteinsatz, Temperaturen im Inneren um 200 Grad geübt 

werden kann 

lich für die Bereitschaft zur Mitarbeit, 

bei der Gemeinde Lavant und der gesamten 

Dorfbevölkerung für die tatkräftige 

Unterstützung und wünscht 

allen Lesern und Gönnern ein gesegnetes 

Weihnachtsfest und Alle Gute 

für das Jahr 2011. 

Geschätzte Lavanter, 

liebe Feuerwehrkameraden! 

Wie mittlerweile bekannt, lege ich meine Funktion als Feuerwehrkommandant 

von Lavant mit 5. Jänner 2011 zurück. Ein 

Grund meiner Entscheidung ist, dass ich als zuständiger Abschnittskommandant 

Lienzer Talboden eine sehr ehrenhafte 

aber verantwortungsvolle und zeitintensive Aufgabe seit nunmehr 

zwei Jahren übernommen habe. Ich möchte mich auf diesem 

Weg bei allen Feuerwehrkameraden, sowie bei der gesamten 

Dorfbevölkerung für die Unterstützung welche in den 23 

Jahren meiner Tätigkeit als Kommandant erfahren durfte herzlich 

bedanken. Ich darf die Bitte aussprechen die Gemeinschaft 

unsrer Feuerwehr auch in der Zukunft voll zu unterstützen und 

wünsche meinem Nachfolger in dieser ehrenhaften jedoch sehr 

verantwortungsvollen Aufgabe alles Gute. 

Franz Brunner, Kommandant der FF- Lavant


FORST WIRTSCHAFT 

Befallene gesunde Bäume vom Borkenkäfer (Käfernest) 

Durchforstungsarbeiten im Untereggwald. 

Unser Wald – Garant für die Zukunft! 

Allgemeines, Ertrag aus dem Wald, neuer Waldwirtschaftsplan, 

Forstschutz, forstliche Förderung 

Durch die laufende Holznutzung 

werden unsere Wälder jünger und 

so können diese in der Zukunft 

den Ansprüchen der Waldnutzer, 

optimalere Wirtschaft- aber auch 

Erholungsbedingungen bieten. 

Auch bietet die regelmäßige Nutzung 

von Holz für den regionalen 

Arbeitsmarkt positive Anreize und 

ist für die regionale Sägeindustrie 

aber auch als Energielieferant für 

die Heizwerke in unserer Region 

von großer Bedeutung. Neben den 

Ertrag für die Waldbesitzer aus der 

Holznutzung, bietet ein verjüngter, 

gesunder, artenreicher Wald, mehr 

Sicherheit bei Katastrophen für die 

Bevölkerung in einer Region. 

Im Jahr 2010 sind im Forstaufsichtsgebiet 

Lavant ca. 5.000 Erntefestmeter 

Holz geschlägert und 

aus dem Wald abgeliefert worden. 

Diese Holzmenge entspricht einer 

LKW- Zug Kolone von rund 3 Kilometer. 

Der Energiewert dieser 

Menge liegt bei ca. 1,25 Millionen 

Liter Heizöl, damit könnte man ca. 

500 bis 600 Haushalte ein Jahr lang 

mit umweltfreundlicher Wärme versorgen. 

Damit auch in der Zukunft 

die Produktionskraft unserer Wälder 

erhalten bleibt, ist es unbedingt 

notwendig in den Schlagflächen 

die Verjüngung so schnell als möglich 

in Gang zu bringen. Neben der 

Ausnutzung der Naturverjüngung 

sind ca. 10.000 Forstpflanzen aufgeforstet 

worden. Damit dieses Ziel 

einer raschen Wiederbewaldung 

in den Nutzungsflächen erreicht 

werden kann, ist ein verträglicher 

Wildbestand Vorrausetzung. Diese 

Zielsetzung wird auch von der Jägerschaft 

Lavant zufriedenstellend 

mitgetragen. 

Die Bewirtschaftung der Wälder 

ist im Forstgesetz genau geregelt 

und erfolgt nach dem Nachhal- 

Beurteilung der Wildsituation im Bereich Zenzer- Hütte 

mit Waldbesitzervertreter, Jagdvertreter und Vertreter 

der Forst. 

Holzabtransport Außerberg- Freundwiesenweg Durchforstungsholz.

FORST WIRTschaft 


Arbeiten mit Logline in der Erstdurchforstung. 

Holzbringung im „Puffawald Unterberg“ Fa. Etzelsberger. 

tigkeit- Prinzip. Das heißt es wird 

so viel Holz genutzt welches pro 

Jahr auf einer bestimmten Fläche 

nachwachsen kann. Eine relativ 

exakte Feststellung über Zuwachsleistungen 

von Waldbeständen 

kann in Waldwirtschaftsplänen 

errechnet werden. So wurden im 

heurigen Jahr die Erhebungen für 

solche Neuberechnung in Auftrag 

gegeben. Das Ergebnis wird im 

Jahr 2011 aufliegen und wird auch 

Zeugnis über die Waldbewirtschaftung 

der Vergangenheit sein. 

Zunehmend muss festgestellt werden, 

dass der Borkenkäferbefall in 

unseren Wäldern zunimmt. Borkenkäfer 

können sich in den Monaten 

April bis August im nicht entrindeten, 

geschlägerten Holz sehr 

rasch vermehren. Bei optimalen 

klimatischen Bedingungen und einer 

daraus resultierenden Überpopulation 

werden in weiterer Folge 

auch stehende, gesunde Bäume 

befallen. Befallenes Holz von Borkenkäfer 

bringt einen erheblich geringeren 

Verkaufserlös ein und ist 

in den meisten Fällen bei der Nutzung 

kostenintensiver. Aus diesem 

Grund sind die Waldeigentümer 

gut beraten, auf eine rasche Abwicklung 

von Holznutzungen in der 

Flugzeit von Borkenkäfer (April bis 

August) zu achten. 

Die Erträge aus dem Wald im Jahr 

2010 haben sich auf Grund einer 

durchschnittlichen Rundholzpreiserhöhung 

von rund 12 Prozent positiv 

entwickelt. Die Bereitstellung 

des Holzes erfolgt großteils mit 400 

bis 800 Meter langen Seilanlagen 

zur Forststraße. Die Abwicklung 

derartiger Holznutzungen erfordert 

eine zeitlich, 

fachtechnisch 

und fördertechnisch 

rechtzeitige 

Planung, die 

vom Forstpersonal 

erledigt 

wird. Für solche 

kostenintensiven 

Nutzungen, 

aber auch in 

weiterer Folge 

Auf forstungs- 

und Pflegemaßnahmen, konnten 

wieder in Zusammenarbeit mit der 

Bezirksforstinspektion Osttirol und 

der Wildbach und Lawinenverbauung 

Osttirol Fördermittel in der 

Höhe von € 76.200,-- für unseren 

Wald erwirkt werden. 

Hinweis: 

Eine feierliche Verleihung des Alpinen 

Schutzwaldpreises 2010 findet 

am 21. Jänner 2011, um 10.30 Uhr 

im AUDITORIUM der Graubündner 

Kantonalbank in Chur, (Schweiz) 

statt. Das Projekt „Waldpfad Lavant“ 

ist zu dieser Veranstaltung 

nominiert. Es wird eine Delegation 

aus Lavant daran teilnehmen. 

Terminankündigung: 

Forsttagsatzung 2011 

Dienstag, 15. Feber 2011 

9:30 Uhr in der Römerstube 

Für die gute Zusammenarbeit mit 

den Waldeigentümern und der gesamten 

Dorfbevölkerung darf ich 

mich herzlich bedanken, zum bevorstehenden 

Weihnachtsfest und 

Jahreswechsel wünsche allen Lesern 

besinnliche und erholsame 

Feiertage. 

GWA Franz Brunner 

Energieholzaufbereitung Fa. Winkler im Forchawald. 

Laufende Informationen rund um den Wald: 

http://www.tirol.gv.at/themen/umwelt/wald/ 

http://www.waldaufseher.org/


ortsbauernschaft 

Ortsbauernschaft/Bäuerinnenorganisation Lavant 

Das Bauernjahr 2010 muß insgesamt 

als ein eher schwieriges bezeichnet 

werden: 

Die Erntemengen sowohl im Grünland 

(Grassilage, Heu) wie auch im 

Feldfutter-(Silomais) bzw. Ackerbau 

sind in Gefolge der Trockenheit 

mengenmäßig deutlich hinter den 

Erwartungen zurückgeblieben, 

während die Betriebsmittelpreise 

zum Teil kräftig angezogen haben 

(Handelsdünger, Kraftfutter). Auch 

die Almen litten zum Teil massiv 

unter dem fehlenden Niederschlag 

im Hochsommer. Unser Hirte Peter 

konnte trotz der schwierigen Rahmenbedingungen 

die 28 Kälber 

wieder über eine Almzeit von 70 

Tage betreuen. 

Der Milch preis hat sich nach dem 

dramatischen Preisverfall des 

Jahres 2009 langsam, aber stetig 

erholt. Die Nutzrinder- bzw. Einstellerpreise 

sind zunehmend größeren 

Schwankungen unterworfen. 

Der Mutterkuhbetrieb von Alfred 

Tscharnidling wurde als Bezirkssieger 

für vorbildliche Mutterkuhhaltung 

ausgezeichnet. 

Die Lavanter Ortsbauernschaft, 

gemeinsam mit den Bäuerinnen, 

kann auf ein ereignisreiches Jahr 

mit vielen schönen, gemeinschaftlichen 

Veranstaltungen zurückblicken. 

Das Motto „Gemeinschaft 

leben“ konnte dieses Jahr in vielen 

Bereichen verwirklicht werden: 

Am Beginn stand der Lavanter 

Kirchtag am Sonntag,18. April, 

welcher dieses Jahr in kleinerem 

Rahmen gefeiert wurde. Die Landjugend 

hat trotz kurzfristiger Vorbereitung 

neben der Widderverlosung 

die Verköstigung der Kirchtagsgäste 

im Gemeindesaal bravourös 

gemeistert. Wir Bäuerinnen durften 

dazu herrliche Kirchtagskrapfen, 

Kaffee und Kuchen anbieten. 

Der diesjährige Bäuerinnenausflug 

führte uns nach Kärnten. 

Nach einer interessanten Führung 

durch die Stiftskirche von Millstatt 

ging es mit der MS – Kärnten rund 

um den See. Am Nachmittag wurde 

das Feriendorf Moserhof in Penk 

besichtigt. Insgesamt nahmen 11 

Lavanterinnen 

aller Altersgruppen 

(von unter 

30 Jahren bis 

über 80 Jahre) 

an diesem gemütlichen 

Ausflug 

teil. 

Ende Juli konnten 

sechs Lavanterinnen 

im 

Rahmen einer 

Bäuerinnenaktion 

eine Aufführung 

der Operette „Wiener 

Blut“ auf der Festung Kufstein miterleben. 

Für Sonntag, 18. Juli lud die Ortsbauernschaft, 

die Bäuerinnen und 

die Landjugend gemeinschaftlich 

die Lavanter Bevölkerung zu einer 

Wanderung auf die Lavanter 

Alm. Wetterbedingt mussten wir 

verschieben und erlebten dafür am 

Sonntag 8. August einen wunderschönen 

Almtag. Nach einer kurzen 

Andacht beim Almkreuz, erzählten 

der Hirte Peter, der Agrarobmann 

Wastl, Waldaufseher Franz und der 

Ortsbauernobmann Konrad einiges 

zu Ausmaß, Bewirtschaftung und 

Pflegemaßnahmen in der Lavanter 

Alm. Nach Versorgung aller Almbesucher 

mit Würstl und Getränke bei

ORTSBAUERNSCHAFT 


der Hütte, sowie einigen Liedern ist 

der feine Almtag für manche früher, 

für andere später ausgeklungen. 

Der Erntedankgottesdienst am 

16. Oktober wurde in bewährter 

Weise mitgestaltet und nach der 

Heiligen Messe die, von Dekan 

Bernhard Kranebitter gesegneten 

Brötchen bei der Agape verteilt. 

Am 19. Oktober hat Herr Reinhard 

Tschuggmall von der SVA der Bauern 

in einem interessanten Vortrags 

viele hilfreiche Tipps gegeben, 

wie man „Entspannt durchs 

Leben – ohne Stress“ kommt. 

Am Sonntag, 31. Oktober luden 

Ortsbauernschaft und Bäuerinnen 

zu einem musikalischem Nachmittag 

unter dem Motto „Wenn die 

Sune verschleicht“. 

Neben den bekannten Formationen 

wie Jagdhornbläser, Kirchenchor 

oder Wachter Hausmusik hatten 

auch bis dato weniger bekannte 

Sängergruppen und Musikanten 

ihren Auftritt, wobei absolut das 

„Selbermachen“ im Vordergrund 

stand. Die Bäuerinnen haben neben 

der Tischdekoration die vielen 

Besucher in der Pause mit köstlichen 

Bäckereien überrascht. 

Am 11. November hat Herr Peter 

Painer aus der Steiermark mit 

einem sehr informativen Vortrag 

über Effektive Mikroorganismen 

für einen vollen Gemeindesaal gesorgt. 

Zum heurigen Adventkranzbinden 

haben sich am Freitag, 26. 

November 16 Frauen in der Römerstube 

getroffen. 

Nachdem die wunderschönen 

Kranzln und Gestecke von SRP 

Paul Kellner gesegnet wurden, ist 

der Abend mit Würstl und Kraut, 

Kastanien, Nüssen und Mandarinen 

gemütlich ausgeklungen. 

Am Ende dieses Jahres möchten 

wir uns hier bei den vielen freiwilligen 

und uneigennützigen Helfern 

bedanken ohne deren Einsatz all 

die Veranstaltungen und Aktionen 

nicht möglich wären. 

Allen LavanterInnen wünschen wir 

viel Gesundheit und Zufriedenheit 

in Haus und Hof! 

Ingrid Tscharnidling, OB 

Konrad Kreuzer, OBO


TOURISMUSVERBAND 

Blick auf unser Dorf von der „Folie“ aus 

TVB Osttirol | Ortsausschuss Lavant 

Das Jahr 2010 (Jänner bis einschl. 

Oktober) brachte im Vergleich zum 

Vorjahr mit insgesamt 31.016 gemeldeten 

Nächtigungen für unsere 

10 Beherbergungsbetriebe ein 

leichtes Minus von rd. 2700, wobei 

der Rückgang vorwiegend 

die gewerblichen 

Vermieter betroffen 

hat. 

Der TVB-Ortsausschuß 

hat sich unter 

Zuhilfenahme der 

bescheidenen finanziellen 

Mittel auf die 

Fortführung der bisherigen 

Aktivitäten konzetriert: 

Sowohl der Beitrag 

zum Schibus, wie 

auch die Unterstützung 

diverser Veranstaltungen 

seitens der örtlichen 

Vereine konnte beibehalten werden. 

In Absprache mit der Gemeinde 

wurde die Spazierwege- und 

Rastplatzbetreuung außerhalb 

des unmittelbaren Ortsgebietes 

vom TVB-Ortsausschuß in Eigenregie 

übernommen. 

Nach der Absage des Romantiklaufes 

2010 sollte dieser 2011 unter 

allen Umständen durchgeführt 

werden, wozu der Ortsausschuß 

bestmögliche Unterstützung 

zugesagt hat. 

Die mediale Diskussion 

betreffend TVB-Finanzierung 

hatte bis dato keine 

Auswirkung auf unser 

Ortsbudget. Mit der geplanten 

Hotelerweiterung 

am Golfplatz und dem 

damit verbundenen Nächtigungszuwachs 

sollte unser 

Handlungsspielraum 

auch in Zukunft gesichert 

sein. 

Konrad Kreuzer, OA-Obm. 

Dorfblick

garnision 


Partnerschaftsschießen 2010 

am Freitag, 23. Juli 

Schützenkompanie Lienz bei der Schützentrophy am 28. August 

Siegerin Frau Schwärzer Priska, 

Oberstleutnant Pfeifer Gerhard 

Sieger Schützentrophy Schützenkompanie Kalsmit der Gratulantin 

Heather Mills, Ex-Frau des Beatles Paul McCartney 

LA Bgm Dr. Köll Andreas, 

LH von Südtirol 

Dr. Durnwalder Luis 

Die Sieger beim Garnisionsschießen am 28. August


SPORTUNION 

Sportunion Raiffeisen Lavant – 

„wir bewegen Menschen“ 

Am 27. November 2010 führte 

die Sportunion Raiffeisen Lavant 

die 38. Jahreshauptversammlung 

durch. 

Die Union Lavant ist einer von 53 

Unionsvereinen in Osttirol, die insgesamt 

über 12.000 Mitglieder betreuen. 

Von den Vereinsverantwortlichen 

wurde ein Rückblick über das 

Sportjahr 2010 vorgetragen. 

Obm. Peter Paul Hanser konnte 

einige wichtige Ehrengäste begrüßen 

(Bgm. Oswald Kuenz, Bez. 

Obm. der Sportunon Osttirol Ganzer 

Josef, den Ehrenobmann Gruber 

Josef, Brunner Karl, Direktor 

der RLB Lienz und den Nordischen 

Bezirksreferenten Glantschnig Helmut. 

Die Sportunion Raiffeisen Lavant 

ist mit 208 Mitgliedern der größte 

Verein in Lavant und steht finanziell 

auf gesunden Beinen. 

Das Motto der Sportunion „wir bewegen 

Menschen“ wird von der 

Union Lavant als sehr wichtig angesehen 

und dementsprechend 

auch umgesetzt. 

Mit den sieben aktiven Sektionen 

ist der Verein sehr vielfältig strukturiert 

und kann in allen Altersgruppen 

ein interessantes Programm 

anbieten. 

Ein Schwerpunkt 2010 war sicherlich 

mit dem Unionsball und A 

Hetz muass sein, die Faschingszeit. 

Neben den örtlichen Vereinsmeisterschaften 

wurde auch ein 

Langlaufrennen auf Bezirksebene 

durchgeführt, weiters hat der Verein 

auch beim Dolomitenlauf in 

Obertilliach mitgeholfen. 

Maibaum aufstellen, Sommernachtsfest, 

Golf-Schnupperkurs, 

Ugotchi Sportveranstaltung 

mit der VS Lavant, 

Labestation beim Bike Challenge 

in Nikolsdorf, Frauenturnen mit 

Oberhammer Martina, dies waren 

alles Veranstaltungen wo gute 

Laune und körperliche Fitness 

„A Hetz muass sein“ 

notwendig waren. Die Sportunion 

Raiffeisen Lavant wird auch weiterhin 

für alle Mitglieder ein tolles 

Programm anbieten, wenn es auch 

angenommen wird! 

Bedanken möchte sich die Union 

bei der Gemeinde Lavant mit dem 

Gemeinderat, dem Sponsor RLB 

Lienz und allen Freiwilligen Helfern, 

Freunden und unterstützenden Mitgliedern. 

Wir wünschen allen ein gesundes 

und erfolgreiches Sportjahr 2011, 

der Ausschuss und der Obmann 

der Sportunion Raiffeisen Lavant. 

Peter Paul Hanser, Obmann 

Der Ausschuß der Union beim Golf-Schnupperkurs 

Die U 10 der Sportunion

SPORTUNION 


Große Begeisterung bei Jung und Alt beim Kindersporttag 

Die „Trucksteel-Company“ spielte beim Lavanter Sommernachtsfest 

Ehrenobmann Josef Gruber bei seinen Grußworten 

bei der Jahreshauptversammlung 

Terminkalender der Sportunion Raiffeisen Lavant 2011 

So. 02.01.2011 Raika Cup Langlaufrennen - Golfgelände 

Sa. 08.01.2011 Grenztannenlauf 

So. 09.01.2011 Eisstock Mixed Turnier in Lavant 

Sa. 15.01.2011 VM Rodeln (am Abend) 

So. 16.01.2011 VM Langlauf - Golfgelände 

So. 16.01.2011 am Abend – Siegerehrung (Rodeln und Langlauf) 

Do. 20.01.2011 Romantiklauf 

Fr. 21.01.2011 Dolomitensprint 

Sa. 22.01.2011 Dolomitenlauf – Klassisch in Obertilliach 

So. 23.01.2011 Dolomitenlauf – Skating in Lienz 

Fr. 28.01.2011 VM Eisstockschießen 

Sa. 29.01.2011 14:00 Uhr - VM Eislaufen 

Sa. 29.01.2011 16.00 Uhr - Turnier der Vereine 

So. 30.01.2011 18:00 Uhr Siegerehrung VM Eislaufen und Eisstock 

Do. 17.02.2011 Kinderschirennen 

So. 20.02.2011 VM Schi Alpin 

Sa. 26.02.2011 Schi Vergleichslauf (bei genug Teilnehmer) 

14. bis 29. März Trainingstage und VM Zimmergewehrschießen


DOLOMITENGOLF 

Die Dolomitengolf Clubmeisterschaft 2010 

mit erneutem Hole in One 

Die Clubmeisterschaften fanden 

am Freitag 3. und Samstag 

4.9.2010 statt. 

Über zwei Tage und zwei mal 18- 

Loch Zählwettspiel wurde motiviert, 

sportlich und fair gekämpft! 

Nach dem ersten Tag führte Niki 

Trojer mit 75 Schlägen, gefolgt von 

Hans-Jörg Mayer und Otti Rainer 

mit jeweils 77 Schlägen. 

Somit gingen die drei Herren am 

zweiten Tag als letzter Flight auf 

die Runde. 

Am Ende siegte überzeugend mit 5 

Schlägen Vorsprung Niki Trojer. 

Bei den Damen ging die Titelverteidigerin 

Elisabeth Berger mit 3 

Schlägen Vorsprung am zweiten 

Tag an den Start. Schlussendlich 

konnte sie sich mit 179 Schlägen 

gegen Maria Zlöbl durchsetzen. 

Die Meistertitel bei den Seniorinnen 

holte sich Ingrid Tegischer mit 192 

Schlägen, den Seniorentitel holte 

sich Reinhold Marquart und bei 

den Supersenioren konnte sich 

Florian Schranzhofer durchsetzten. 

Den Jugendtitel holte sich Philipp 

Oberhauser. In der Stablefordwertung, 

die nur am Samstag gespielt 

wurde sicherte sich Lucia Schranzhofer-Sint 

den Bruttosieg. 

Die zwei Tagesveranstaltungen 

klangen am Samstag, mit einem 

tollen Abendessen und Ehrung der 

Sieger aus. 

Am ersten Tag gab es noch eine 

Überraschung. Ursula Wallensteiner 

spielte auf der Roten 8 ihr erstes 

Hole in One und gewann somit 

auch noch einen Fischerski. Somit 

ereignete sich ein so seltenes Ereignis 

bereits zum zweiten Mal in 

der heurigen Golfsaison. 

Ergebnisse: 

Herren: Niki Trojer 150 Schläge 

Damen: 

Elisabeth Berger 179 Schläge 

Senioren: 

Reinhold Marquart 169 Schläge 

Seniorinnen: 

Ingrid Tegischer 192 Schläge 

Supersenioren: 

Florian Schranzhofer 174 Schläge 

Junioren: 

Philipp Oberhauser 159 Schläge 

Von links: Herbert Berger, Clubmeisterin Elisabeth Berger, Clubmeister Niki 

Trojer, GF Hermann Unterdünhofen 

Ursula Wallensteiner schoß auf dem Loch 8 vom Kurs SwissLife 

ein „Hole in One“ und gewann ein Paar Schi 

Juniorensieger Philipp Oberhauser

DOLOMITENGOLF 


Golfen mit Herz 

Am Samstag, 

den 18. September 

ging wieder eine 

erfolgreiche Auflage 

des Charityturniers „Golfen 

mit Herz“ auf der Dolomitengolfanlage 

über die Bühne. 

Kurz nach 9 Uhr stehe ich am Dolomitengolfplatz 

im Restaurant Vincena, 

labe mich am Brunch-Buffet und 

diskutiere mit Golffreunden über das 

heute zu erwartende Wetter. Nach 

dieser ersten Stärkung – andere haben 

sich inzwischen mit Aufwärmen, 

Einschlagen und Puttingübungen auf 

das bevorstehende Turneir vorbereitet 

– geht es kurz vor 10 Uhr zu den 

jeweiligen Abschlägen. Mit dem Glockenschlag 

der Lavanter Kirchen, 

Punkt 10 Uhr, zieht auch die Startrakete 

gegen den Himmel… und mit 

diesem Kanonenstart beginne ich 

mit 120 weiteren Teilnehmern das 6. 

Golfen-mit-Herz-Turnier. 

Wie zu erwarten war, ist uns Petrus 

heute nicht sehr wohlgesinnt und 

ärgert uns immer wieder mit Regenphasen 

und nicht gerade erquickenden 

Temperaturen. Der zu spielende 

Modus „Chapman Vierer“, die 

vielen Sonderwertungen und einige 

knifflige Extraregeln (Ball werfen, 

Spielen mit Softbällen, Abschlag mit 

Putter…) bringen in das sonst oft so 

ernste Spiel aber Lockerheit und heitere 

Momente. 

Erst am 18. Loch legt der Regen an 

Intensität zu, doch in den nächsten 

Minuten werde ich mich ohnehin unter 

die heiße Dusche begeben. Noch 

die Scorekarten vergleichen, unterschreiben 

und abgeben, dann verabschiede 

ich mich vorerst von meinen 

Flightpartner und freue mich schon 

auf das gemeinsame Abendessen. 

Mit ihnen stoße ich dann um 18:30 

Uhr mit einem Gläschen Wein an und 

genieße die von Küchenchef Chris 

Cordts zubereiteten kulinarischen 

Leckerbissen. Zufriedene und glückliche 

Gesichter gibt es auch bei der 

anschließenden Siegerehrung. 

Doch dann bekomme ich das erste 

Mal eine Gänsehaut. Anni Kratzer, 

Obfrau der Kinderkrebshilfe Osttirol, 

stellt die fünf Kinder der Familie Holzer 

vor, die sich am heutigen Abend 

auf musikalische Weise für die großzügige 

Spendenbereitschaft bei den 

Golfen-mit-Herz-Turnieren bedanken 

möchten. Zwei Kinder von ihnen 

sind selber Betroffene, doch alle 

strahlen sie solch eine Freude beim 

Musizieren aus, dass sich bei einigen 

im Publikum, wie auch bei mir 

selbst, Tränen der Rührung in den 

Augen finden. Und dann bekomm 

ich nochmals eine Gänsehaut. Bei 

der Scheckübergabe an Anni Kratzer, 

mit den darauf stehenden unglaublichen 

56.000,- Euro, weiß 

ich, warum dieser Event „Golfen mit 

Herz“ heißt. Eine innerliche Freude 

überkommt mich bei dem Gedanken, 

dass dies heute ein guter Tag 

war. Ein guter Tag für jene, denen 

dadurch geholfen werden kann, aber 

auch ein guter Tag für jene, die mit 

ihrem Beitrag dies ermöglicht haben. 

Nach einigen weiteren Liedern verabschiedeten 

sich die Holzer Kinder 

und bei den Gitarrenklängen von 

Jack Reynolds lasse ich den Abend 

gemütlich ausklingen… mit dem 

Vorsatz für 2011: „Für die Kinderkrebshilfe 

Osttirol – bei „Golfen mit 

Herz“… ich bin wieder dabei!“ 

Ein großes Dankeschön unseren 

Sponsoren!


WILDBACH 

Wildbachverbauung am Dorfbach 

Heuer konnte endlich mit der Umsetzung 

des Geschieberückhaltebeckens 

begonnen werden. Auf 

Grund von Hochwasserereignissen 

im Vorjahr musste dieser, für die 

Funktionsfähigkeit der Verbauung 

am Dorfbach wichtige Abschnitt 

um eine Jahr verschoben werden. 

Die Baumaßnahmen starteten Mitte 

August mit der Abholzung des 

Baumbestandes im Verbauungsabschnitt. 

Kurz darauf konnte mit dem 

Abtransport des Aushubmaterials 

für das neue Ablagerungsbecken 

begonnen werden. Die Fa. Dietrich, 

welche bei einer Preisanfrage als 

Billigstbieter hervorging, bewegte 

in Summe ca. 11.000 m 3 Material 

, wovon 9.875 m3 auf eine 

Deponie abtransportiert wurden 

um Platz für eventuelles Geschiebe 

bei einen Hochwasserereignis 

zu schaffen. 

Die widrigen Witterungsverhältnisse 

in dieser Bauphase machten 

es notwendig, den Bach über eine 

Rohleitung zu verlegen um im Trockenen 

arbeiten zu könne. Zwei 

Mal reichte der Rohrquerschnitt allerdings 

nicht aus und die Baustelle 

wurde überflutet. Die Bevölkerung 

bemerkte dies in Form einer teilw. 

stark verschmutzen Gemeindestraße. 

Um möglichst viel Fassungsvermögen 

zu erreichen, wurde am Ende 

des Beckens eine über 10 Meter 

hohe Sperre mit einen Kostenaufwand 

von € 152.000.- errichtet. Die 

Bachsohle wurde in diesem Bereich 

um über 6 Meter tiefer gelegt. 

Zur Sicherung der bis zu 13 Meter 

hohen Böschungen wurden insgesamt 

über 3.000 to Bruchsteine 

verlegt. Die massiven Steine hatten 

Einzelgewichte zw. 1,5 und 

5 Tonnen! Es wurden über 250 

LKW-Fuhren Steine verbaut. Der 

Kostenaufwand dafür beträgt € 

92.000.- 

Die Gesamtkosten der Maßnahmen 

im heurigen Jahr beliefen sich 

auf € 400.000.- 

Schlußendlich kann gesagt werden, 

dass der Bauabschnitt im Bereich 

des Kraftwerkes spätestens 

im Mai nächsten Jahres fertiggestellt 

sein wird. Es sind noch die 

Ufersicherungen und die Geländer 

fertigzustellen. Ebenso wird 

die Bepflanzung mit Bäumen und 

Sträuchern dazu beitragen, dass 

sich dieser Schutzbau doch einigermaßen 

in das Ortsbild einfügen 

kann. 

Mit der Aussicht, dass für 2011 neben 

den Fertigstellungsarbeiten die 

Sanierung der bestehenden Leitmauern 

im Ortsbereich in Angriff 

genommen wird, wünschen Ihnen 

die „Wildbachler“ alles Gute und 

viel Gesundheit für das kommende 

Jahr 

die.wildbach; Ing. Diemling Martin

Gemeindezeitung Lavant 2010

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?