Unsere Welt und WIR!

NATUR 

VERWÖHNT 

UNSERE 

WELT 

UND WIR 

FRÜHLING 2017 | STAUDIGL REFORMHAUS UND NATURPARFUMERIE | www.staudigl.at

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

MIT FROHSINN 

Nester verstecken, sich im Finden bewähren, Eier pecken, 

die ausnahmsweise ein Hase legt, sich am Frühling erfreuen und 

mit kleinen Gesten zeigen, dass man sich gern hat. 

2

Niemand von uns kann so viel bewirken wie wir alle miteinander! 

ELIE WIESEL 

MEIN WIR 

Es ist schön, Zeit mit Menschen zu verbringen, die aus einem 

ganz normalen Alltag etwas Besonderes machen. 

Viele Jahre waren Individualismus und Single-Gesellschaft die Schlagwörter der Stunde. 

Doch immer mehr Menschen merken mittlerweile, dass all die Herausforderungen von außen 

kaum mehr alleine zu meistern sind. Das Selbst erschöpft sich zusehends. Liebes Ich, vergiss 

dein nicht – anfangs wollten wir daher in dieser Hauszeitung dem Ich verstärkt unsere 

Aufmerksamkeit widmen. Was also braucht das müde Ich, um wieder Frohmut zu entwickeln? 

Nach der Umfrage im Team war bald klar: 

DAS ICH WÜNSCHT SICH VOR ALLEM EIN WIR 

Es wünscht sich eine Gemeinschaft, der wir uns zugehörig fühlen können, die uns Halt gibt in 

unserer komplexen, zufälligen Welt. Es wünscht sich ein achtsames Miteinander, das uns stark, 

kreativ und flexibel macht, das uns hilft, mutig dranzubleiben am Leben. 

OHNE WIR KEIN ICH 

Was auch immer wir tun, wir brauchen das WIR, um das eigene Ich zur Fülle zu bringen. Privat wie 

beruflich. Bei unseren Gedankenspielen haben wir selbst im Wort Wir(t)schaft das WIR entdeckt: 

Wir schafft! Für das Wir-Gefühl, das ich tagtäglich erleben und leben darf, möchte ich heute meiner 

Familie, unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, Geschäftspartnern, Freunden und Ihnen, 

unseren Kundinnen und Kunden, mit Worten danken, die ich mir von Erich Fried geliehen habe: 

„Ich bin nicht nichts ohne euch, aber nicht dasselbe. Nicht nichts ohne euch, aber vielleicht weniger.“ 

Möge uns auch weiterhin ein für uns alle wirksames, wohlwollendes WIR gelingen. 

Christina Wolff-Staudigl 

WER BEKOMMT DIE 

SÜSSE TASSE? 

Staudigl’s Trockenfrüchte 

erheitern das Gemüt und sind 

Powernahrung beim Sport. 

In Greengate-Porzellan-Cups 

(verschiedene Sammler-Designs) 

mit einer Keramikblüte 

liebevoll verpackt. 

1 | 

STAUDIGL’s 

Obstmischung Frühling 

200 g | Euro 22,- 

WER DARF AUS DER 

FÜLLE SCHÖPFEN? 

Die Lieben mit Einkaufsguthaben 

für das Reformhaus 

und die Naturparfumerie 

überraschen. 

2| 

STAUDIGL’s Gutscheinkarten 

in 2 Designs 

WER KOMMT ZUM 

EIERLIKÖR-GENUSS? 

Geschenkkörbchen mit 

Staudigl’s Eierlikör, Staudigl’s 

Tee Frisch & Fröhlich, 

Staudigl’s Nussmischung, 

Staudigl’s schokolierte 

Mandeln, verpackt mit einer 

Keramikblüte. 

3 | 

STAUDIGL’s Ei, Ei- 

Körbchen | Euro 26,- 

WER WILL EIN GUTES 

KÖRPERGEFÜHL? 

Körbchen mit Staudigl’s Seife 

Fitnesstrainer, Staudigl’s 

Kräutertee Fitness, Caudalie 

Duschbad, Energie-Kloster- 

Bürste (Borsten mit Kupferlegierung 

für eine sofort spürbare 

vitalisierende Wirkung). 

4 | 

STAUDIGL’s Energie- 


WER FREUT SICH AUF 

DAS FRÜHSTÜCK? 

Körbchen gefüllt mit 

Staudigl’s Milky Oolong Tee, 

Staudigl’s Sonntagsmüsli, 

Staudigl’s Erdbeermarmelade, 

Staudigl’s Schokolade „Was 

das Herz begehrt“, gefülltem 

Schoko-Ei und Keramikblüte. 

5 | 

STAUDIGL’s Happy-Day- 


WELCHE PASTA SER- 

VIERT DER OSTERHAS’? 

Osternudeln, Staudigl’s 

Kräutertee Frisch & Fröhlich, 

Staudigl’s Marillenmarmelade, 

ein Greengate-Geschirrtuch 

und ein gefülltes Schoko-Ei im 

Geschenkkörbchen. 

6 | 

STAUDIGL’s Küchen- 


WER KNABBERT SICH 

ZUR BESTFORM? 

Nüsse sind wertvolle Genüsse 

gegen Stress und bringen 

nicht nur Studenten ein 

Leistungshoch. 

STAUDIGL’s Nussmischung 

im Vorratsglas 

7| 

300 g | Euro 22,- 

WAS GIBT ES NEUES 

VOM OSTERHAS’? 

Mit Grüntee ummantelte 

Muntermacher-Mandeln, 

versteckt im herzgesunden 

Nussgenuss! 

8 | 

STAUDIGL’s Nussmischung 

und Matchatee-Mandeln 

im Glas 

Euro 15,- 

MENSCH IM GLÜCK 

Ja, es gibt eine Pflege, die 

Haut und Seele nährt und uns 

in Stresssituationen, auf Reisen, 

nach einer langen Nacht 

oder vor Verab re - 

dun gen einfach gut 

aussehen lässt. 

Gratis- 

Verprobung 

solange 

der Vorrat 

reicht. 

FAR FALL A 

BE BEAUTIFUL 

GLÜCKSCREME 

Die kaschierende, vitalisierende 

Pflege zaubert Fältchen, 

Müdigkeit und Unebenheiten 

weg und sorgt, dank 

Inkanuss, Brasilianischem 

Pfefferbaum-Extrakt und 

mineralischen Schimmerpartikeln, 

für eine unvergleichliche 

Ausstrahlung. 

9 | 

30 ml | 

Euro 36,90 

Für ein gutes Welt- und Wir- 

Gefühl: Die Glückscreme 

kann auch andere glücklich 

und die Welt ein bisschen 

besser machen. Für jede verkaufte 

Creme fließt 1 Euro in 

das Projekt Brückenbau in 

Madagaskar und ermöglicht 

vielen Kindern in der Regenzeit 

den Schulweg. 

IMPRESSUM: Herausgeber und Medieninhaber: 

Christina Wolff-Staudigl, Reformhaus Staudigl, 

1010 Wien, Wollzeile 25 | Redaktion: Christa 

Staudigl, Christina Wolff-Staudigl, Beatrix Stepanek | 

Gestaltung: d.signwerk, 4030 Linz | Coverfoto: 

Gerhard Wasserbauer 

3

In einer echten Gemeinschaft wird aus vielen Ich ein WIR. 

ERWIN RINGEL 

ANDREA 

AYURVEDA- 

SPEZIALISTIN 

TEFTA 

ERNÄHRUNGSTRAINERIN 

UND PHARMAZEUTIN 

USCHI 

DROGISTIN 

SUSANNE 

HILDEGARD-VON-BINGEN- 

FACHFR AU 

MEIN FRÜHSTÜCKSTIPP: 

Gewürz-Haferporridge ist 

für mich der ideale Start in den 

Tag. Der energiereiche Brei 

ist nicht nur leicht verdaulich, 

er belastet den Körper viel 

weniger, unterstützt und 

stärkt das Verdauungsfeuer 

und hält besonders lange satt. 

Auch Obst sollte kurz angedünstet 

oder mitgekocht 

werden, da die Säure in der 

Früh nur schwer zu verdauen 

ist. Die Energie, die man nicht 

zum Verdauen braucht, steht 

jetzt für alles andere zur Verfügung 

– und das ist viel Energie. 

DAFÜR NEHME ICH: 

1 Tasse Haferflocken (auch 

glutenfrei erhältlich) oder 

Hirse-, Dinkel- oder Reisflocken 

mit ca. ¼ l heißem 

Wasser oder gemischt 

mit beliebiger Pflanzenmilch. 

Gewürze wie Zimt, Kardamom, 

Nelken, Ingwer und 

Vanille beigeben, alles 

ca. 5-10 min köcheln lassen. 

Ein paar Trockenfrüchte wie 

Datteln, Feigen oder Rosinen 

oder etwas gedünstetes Obst 

daruntermischen. Für einen 

besonders powervollen Start 

in den Tag 1 TL Powerkakao 

unterrühren und ein 

paar Nüsse drüberstreuen. 

VOLLE KRAFT VORAUS ... 

Oft fehlen dem Körper nach 

der kalten und dunklen 

Jahreszeit Vitamine, Mineralstoffe 

und Spurenelemente. 

Darum sind Trockenfrüchte 

jetzt aufgrund ihrer hohen 

Nährstoffdichte wertvolle 

Energiespender. Sie enthalten 

Ballaststoffe, Vitamine und 

Mineralstoffe in konzentrierter 

Form, z. B. Betakarotin, 

Vitamin E und PP, Eisen und 

Magnesium. Sie stärken 

damit Ihr Immunsystem! Der 

fruchteigene Zucker spendet 

neue Energie für Nerven und 

Muskeln. Eine bunte 

Mischung bringt den idealen 

Mix und zudem kraftvolle 

Antioxidantien, die unsere 

Zellen schützen und dem 

Körper helfen, sich gegen 

unliebsame Beschwerden zu 

wehren. 

NOCH EIN TIPP: 

Trinken Sie ausreichend 

Kräutertees; zu wenig Flüssigkeit 

verstärkt das Gefühl 

von Abgeschlagenheit. Zudem 

unterstützt eine Frühlings- 

Teekur die Entgiftungsmechanismen 

des Körpers. 

STAUDIGL’s 

Trockenfruchtmischung 

250 g | Euro 4,90 

FRÜHLING FÜR DIE HAUT 

Ein Basenbad ist eine besondere 

Erfahrung und schon seit 

Jahrtausenden für seine heilsamen 

Wirkungen bekannt. Die 

Anspannung lässt nach, die 

Seele kann baumeln, während 

der Körper über die Haut im 

leicht alkalischen Wasser entgiftet 

wird. Zudem wird die 

natürliche Talgproduktion 

stimuliert. Selbst trockene Haut 

fühlt sich danach unglaublich 

geschmeidig und weich an. 

Die Wirkung eines Basenbads 

kann man mit naturreinen 

ätherischen Ölen steigern (z. B. 

Myrte, Wacholder, Lorbeer). 

5-6 Tropfen mit etwas Honig 

verrühren und erst dann dem 

Badewasser hinzufügen. 

Mein Tipp, falls Sie keine 

Wanne für ein Vollbad haben: 

Auch ein basisches Fußbad 

unterstützt den Körper 

wirksam bei der Entgiftung. 

ALVITO Basen Juwel 

400 g | Euro 11,40 

EINFACH FASTEN 

UND ENTLASTEN 

Ein Entlastungstag ist Urlaub 

für den Stoffwechsel, 

unterstützt den Organismus 

bei der Regenerierung und 

schenkt im wahrsten Wortsinn 

ein erleichtertes Lebensgefühl. 

Ein Entlastungstag 

nach Hildegard beginnt mit 

einer Portion Frucht-Habermus 

und einem Fastentee. 

Im Gegensatz zu herkömmlichen 

Müslis wird das Habermus 

in Wasser gekocht – das 

macht es bekömmlicher, 

leichter verdaulich und wärmt 

den Magen. Ein gewärmter 

Magen kann besser verdauen 

und belastet den Körper 

nicht. Habermus ist übrigens 

Urdinkelschrot. 

Mittags und abends sättigen 

ein bis zwei Teller Hildegard- 

Fastensuppe angenehm und 

zwischendurch werden 

Gewürzkekse geknabbert. 

Um den Kreislauf in Schwung 

zu halten, empfehlen wir die 

Einnahme von Galgant-Tabs. 

HILDEGARD 

Frucht-Habermus 

250 g | Euro 5,79 

Suppenwürfel 

8 x 12 g | Euro 1,99 

FEINSTOFF 

Power Kakao To Go 

15 x 10 g | Euro 16,30 

Bio-Detox Tee 

„Innere Reinheit“ 

30 g | Euro 4,90 

POSCH ST. HILDEGARD 

Pilogal Tabs 

25 g | Euro 8,99 

4

Das Staudigl 

REFORMHAUS- 

Team 

WIR GLAUBEN AN 

DIE KRAFT DER VIELFALT 

Es ist immer wieder gut und richtig, dass Menschen, Dinge, 

Ansichten und Begebenheiten so herrlich unterschiedlich und „anders“ sind. 

Im Gemeinsamen verschieden zu sein, das ist unsere Stärke. 

5

ICH BIN DANN 

MAL SCHLANK 

Unsere Ulli hat sich bereit erklärt, 

die „eat4slim“-Challenge unserer 

ernährungswissenschaftlichen 

Berater auszuprobieren. Und 

wir alle können Ullis Fortschritte 

ab sofort mitverfolgen. 

ULLIS MOTIVATION 

„Ich möchte nicht nur ein paar Kilo abnehmen, 

energiegeladen und fitter werden, ich 

bin auch neugierig, ob sich mein Lebensgefühl, 

meine Haut, meine Schlafqualität und 

auch mein Stoffwechsel positiv verändern. 

Das wird spannend und in bester Begleitung 

wird mir das auch bestimmt gelingen.“ 

Wir sehen uns auf www.staudigl.at oder 

auf facebook.com/staudiglwien 

WIR BEGLEITEN ULLI UND AUCH SIE! 

Ab sofort bei STAUDIGL: Barbara Krenek (nicht 

im Bild) und Philipp Mozga, passionierte und 

studierte Ernährungswissenschaftler, Gesundheits- 

und Fitnesstrainer, erstellen Ihren individuellen 

alltagstauglichen Gesundheits- und 

Ernährungs plan, zum Abnehmen, zum Gesund- 

und Schlankbleiben und auch für Sportler. 

WAS IST „EAT4SLIM“? 

Keine Diät, sondern eine bewährte, individuelle, gesunde Ernährungsweise, um effektiv 

und dauerhaft ein neues – ein besseres – Lebensgefühl zu erhalten. Und vor allem zu behalten. 

Man nimmt damit nicht durch Hungern, sondern durch richtiges Essen ab. Sie erfahren, 

welche Lebensmittel Sie wann essen sollten, um so Ihren Stoffwechsel nicht zu belasten. 

Denn wenn die Stoffwechselprozesse im Körper optimal ablaufen können, werden 

Sie noch effektiver Fettmasse abbauen. eat4slim ist leicht anzuwenden – auch im Alltag, 

bei Familienfeiern und im Restaurant können Sie in der Regel Ihren Plan verfolgen. 

Das Coaching kann, je nach Bedarf, wie folgt gebucht werden: 

eat4slim Paket „Basic“: Euro 279,- 

Erstanamnese + 3 Nachkontrollen, inkl. 4 BIA-Messungen = 4 Termine 

eat4slim Paket „Basic Plus“: Euro 399,- 


eat4slim Paket „Intensiv“: Euro 529,- 


eat4slim – Verlängerung / Wiedereinstieg: Euro 135,- 

4 Kontrollen + 4 BIA-Messungen = 4 Termine 

6

Die gute Zeit fällt nicht vom Himmel, sondern wir schaffen sie selbst. 

FJODOR M. DOSTOJEWSKI 

EIWEISS 

FÜR DIE 

MUSKELKRAFT 

Proteine bauen Muskeln nicht nur 

bei Sportlern auf. Sie unterstützen auch den 

Erhalt & die Zunahme der Muskeln im Alter. 

GENÜSSLICHE 

KRAFTNAHRUNG: 

MANDELN 

In der Mandel ballt sich viel Gutes: reichlich 

Proteine, Ballaststoffe & Kalzium für 

Knochen, Zähne und den Energiestoffwechsel. 

Ob Sporteln, Garteln, Radeln, Walken oder Kinderwagenschieben, 

alle wollen hinaus ins Grüne. Bewegung 

tut gut, doch ohne Muskeln läuft nichts. Der wichtigste 

Baustoff für Muskeln ist Eiweiß. Sportler wissen das 

und denken daran. Eine ausreichende Eiweißversorgung ist 

besonders wichtig, wenn oft um die Lebensmitte herum 

der altersbedingte Muskelabbau beginnt. So kann 

hochwertiges Eiweiß in Kombination mit Bewegung selbst 

mit zunehmendem Alter die Muskulatur erhalten 

und sogar aufbauen. Das Ziel ist der Erhalt der Mobilität. 

Gesunder Genuss, so köstlich und vielseitig! Das RAAB 

BIO MANDELPROTEIN* zeichnet sich durch 50 % Proteinanteil 

mit allen essenziellen Aminosäuren aus. Neben der 

Eiweißversorgung profitiert der Körper von Ballast stoffen 

und Kalzium. Es verleiht Smoothies, Müslis & Desserts einen 

nussigen Geschmack. Und für selbst gemachte Mandelmilch 

mixt man einfach 2 EL Mandelprotein mit 100 ml Wasser. 

200 g | Euro 11,90 

ALSIROYAL® EIWEISS 90 UND 80 

Die beiden Eiweißpulver Alsiroyal® Eiweiß 90 und 80 sind 

vegan, hochkonzentriert und einzigartig kombiniert. 

Die enthaltenen verzweigtkettigen Aminosäuren werden 

direkt im Muskel verstoffwechselt. Das Sojaprotein wird 

ergänzt durch Magnesium, Vitamin D3 und B1. 

Anwendung: Einfach 20 g Pulver mit 250 ml Wasser oder 

Milch verquirlen und trinken. 

300 g | Euro 16,50 

MANDEL-KOKOS-KUGELN 

für ca. 12 Kugeln 

2 EL Mandelmus, 60 g zarte 

Haferflocken, 1 TL Kakao, 

2 EL Raab Bio Mandelprotein, 

100 ml Mandelmilch, Kokosflocken 

Sämtliche Zutaten (bis auf die 

Kokosflocken) miteinander 

verrühren, zu Kugeln formen, in 

Kokosflocken wälzen und im 

Kühlschrank fest werden lassen. 

* aus sizilianischen Mandeln 

7

KISSA-FRIDAY: 

Jeden 1. Freitag 

im Monat 

Tee-Verkostung! 

DETOX- 

SMOOTHIES 

MIT MATCHA 

Sag jeden Tag „Guten Morgen“ zu dir selber. 

PHIL BOSMANS 

LÖFFLE MICH 

ZUM 

FRÜHSTÜCK 

Für den kleinen Hunger zwischendurch 

und einen sanften Push, 

falls die Müdigkeit uns überkommt. 

Ein neuer Trend 

macht so richtig Appetit auf G‘sundes: 

Smoothie Bowls 

Als Unterstützung zur Entgiftung wird häufig der Genuss 

von Matcha-Tee empfohlen. Der Grund dafür liegt auf 

der Hand, denn im Matcha-Tee sind Inhaltsstoffe enthalten, 

die die Entgiftung fördern können. Figurbewusste Stars 

schwören außerdem auf die im Tee enthaltenen Catechine, 

die den Fettabbau fördern und das Hungergefühl regulieren. 

Vitamine, Antioxidantien, Mineralien sowie Ballaststoffe 

unterstützen das Immunsystem und unsere Haut. Da 

Detoxen auch bedeutet, den Genuss von Gemüse, Früchten 

und veganen Nahrungsmitteln zu steigern, ist ein 

täglicher Matcha-Smoothie wohl die schönste Idee, um fit, 

in Form und froh in den Frühling zu starten. 

DETOX-SMOOTHIE SKINNY 

für 4 Personen 

200 g Stangensellerie, 2 Babygurken, 2 Datteln, 

200 ml Kokosnusswasser, 1 Handvoll Spinat, 

2 Minzzweige, 2 Petersilienzweige und 

1 Teelöffel KISSA Matcha SKINNY pürieren. 

Mit Honig oder Agavensirup verfeinern. 

MEHR DETOX-REZEPTE AUF K ISSATEA.COM 

KISSA Matcha SKINNY 

Steigert die Fettverbrennung, 

ideal für Work-outs, 

Wettkämpfe und Diäten. 

30 g | Euro 15,95 

KISSA Tea Matcha 

Grüne Power für vielseitigen 

Genuss: pur, für Shakes, Matcha 

Latte, zum Backen und Kochen. 

30 g | Euro 15,95 

Für den kraftvollen Start in den Tag serviert uns FEINSTOFF 

kunterbunte Smoothies zum Löffeln. Das sind Superfoods 

mit Knusperpops, Fruchtstücken, Kakao-Nibs, Flakes 

und vielem mehr. Die Zubereitung ist so einfach 

wie köstlich: In einer Schüssel mit 100 ml veganer Milch 

anrühren, zwei Minuten warten und genießen! 

In praktischen Portionspäckchen (1 Portion) abgefüllt, 

sind die Bowls in vier Sorten erhältlich: Cacao Mint Bowl, 

Magic Berry Bowl, Açai Berry Bowl und Protein Bowl. 

FEINSTOFF Smoothie Bowls 

Euro 3,60 

8

WWW.MÜSLIBÄR.AT 

FÜR JEDEN FRÜHSTÜCKS-TYP 

GENAU DAS RICHTIGE AUF DEN 

LÖFFEL. 

1: DIE FASHION QUEEN 

Sie liebt die große Auswahl und den großen 

Auftritt – man möge ihren Frühstückstisch 

also reichlich decken! Sie sieht dann schon, 

worauf sie gerade Lust hat, vielleicht auch 

auf gar nichts. Eggs Benedict lachen sie 

zwar ungemein an, aber wer erlaubt sich 

schon einen Kalorien-Fauxpas in aller 

Öffent lichkeit? Wespentaille und guter Ruf 

sind hart erarbeitet, so etwas setzt man 

nicht wegen einer lächerlichen Eierspeise 

aufs Spiel! Viel interessanter findet sie da 

das exotische Ingwer-Zimt-Honigmüsli, 

das ganz im ange sagten Ethno-Trend liegt. 

Dieser kleinen Extravaganz kann auch sie 

nicht widerstehen. 

500 g | Euro 6,69 500 g | Euro 6,49 

2: DIE YOGANISTA 

Vegetarische Ernährung versteht sich für 

die sonnengrüßende Kobrafrau von selbst. 

So konsequent, wie sie an ihrem Körper 

arbeitet, so überlegt ist sie auch bei der 

Auswahl der Lebensmittel – weniger aus 

Figurbewusstsein, sondern um sich nicht zu 

belasten, und aus Respekt vor unserer 

Umwelt und den Schätzen der Natur. Das 

Wissen um traditionelle Heilmethoden und 

fehlerfreie Ernährungsweisen fügt sich 

harmonisch in ihren ausbalancierten Alltag 

und die ganzheitliche Lebensweise ein. Das 

unbeschwerte Hilde- Dinkel-Honigmüsli 

passt damit goldrichtig ins Programm einer 

überzeugten Yoganista. 

3: DER EXTREM-PERFORMER 

Perfekt vorbereitet startet der passionierte 

Naturliebhaber meist noch vor Sonnenaufgang 

in den Tag, während der Rest der Welt 

genüsslich in den Federn liegt. Dazu gehört 

natürlich ein kerniges Frühstück, das die 

Lebensgeister weckt und dem Bergsportler 

reichlich Kraft und Ausdauer liefert, damit 

er das Alpenglühen auch richtig genießen 

kann. Total performancekompatibel ist zum 

Beispiel das puristische, vegane Basismüsli. 

Wer es schon am Vorabend mit Milch, 

Joghurt, Fruchtsaft oder Wasser zum 

Quellen ansetzt, kann es in aller Frühe 

ruckzuck verschmausen, bevor er sich ins 

Abenteuer stürzt ... 

500 g | Euro 3,40 

9

IHR GESCHENK 

DAZU: Gratis 

Universalreiniger 

in Sondergröße 

Man braucht nichts im Leben zu fürchten, man muss nur alles verstehen. 

MARIE CURIE 

DIE HEINZELMÄNNCHEN 

DER NATUR 

Biologisches Reinigen mit Effektiven Mikroorganismen (EM): 

Wenn Bakterien putzen … 

EM, das ist ein Mix aus regenerierenden Mikroben, 

die „lebensfeindliche“ Stoffe in „lebensfördernde“ 

Stoffe umwandeln und zur Gesundung 

alles Lebendigen beitragen können. 

FERMENTIERTE REINIGER- 

KONZENTRATE 

Aufgrund der hohen Mikroorganismen- Aktivi tät 

sind eMC Reiniger effektiv gegen Gerüche, 

spalten Fett und Öl auf, haben eine hervorragende 

Lösekraft von Schmutzpartikeln und 

verdrängen pathogene Keime, ganz ohne 

Chemie! Sie wirken probiotisch. Viele Krankenhäuser 

und Hotels reinigen bereits mit EM. 

Dadurch haben unbalancierte, zerstörende 

Bakterien keine Chance sich anzusiedeln. 

EM arbeiten materialschonend, haben eine 

antistatische Wirkung und beugen Korrosion 

vor. Die regelmäßige Anwendung kann Schimmel 

bekämpfen. Auch Milben und andere 

Allergieerreger haben keine Chance, da ihnen 

durch die eMC Reiniger jegliche Lebensgrundlage 

entzogen wird. Haushalte, die regelmäßig 

mit EM gereinigt werden, leiden auch nicht 

mehr unter Schädlingen wie Ameisen. Ätherische 

Öle ergänzen die Schmutzlösekraft, 

entfalten einen angenehmen Duft und hinterlassen 

eine saubere Oberfläche. 

SO WIRK EN 

EMC PROBIOTISCHE REINIGER 

EM bestehen überwiegend aus Milchsäurebakterien, 

Hefen und Photosynthesebakterien, sie 

enthalten keine chemisch-synthetischen Stoffe. 

Der Prozess der Fermentation von pflanzlichem 

Material, der durch EM angeregt wird, setzt 

nützliche Substanzen wie Vitamine, Aminosäuren, 

mineralische Chelatverbindungen und Antioxidantien 

frei und steht im Gegensatz zum Abbau 

durch Fäulnis. (Bekanntlich hat fermentiertes 

Kraut – Sauerkraut – mehr Vitamin C als das 

Kraut im ursprünglichen Zustand.) EM beeinflussen 

die mikrobiologische Umwelt in der Art, 

dass die aufbauenden Mikroorganismen vorherrschend 

werden, Krankheitserreger zurückgedrängt 

werden und Fäulnis verhindert wird. 

Kostensparend durch 

hohe Verdünnungsrate: 

1:100 – für Sanitärräume, 

im Haushalt allgemein, 

gegen schlechte Gerüche 

und Schimmelpilze 

1:1000 – zur Fensterreinigung 

für Glas und 

Rahmen 

EMC K ALK REINIGER SPRÜHLÖSUNG 

Wirkt speziell bei starken Kalkablagerungen, 

vor allem im Sanitärbereich, effektiv gegen 

Gerüche – und in Rohren, auch lange nach dem 

Reinigen. Ökologisch und wasserschonend. 

Enthält Effektive Mikroorganismen und andere 

Organismen zur Aufspaltung von Fetten und 

Ölen, Zitronenessenz, Zitronensäure, Biomelasse, 

Zitronen- und Pinienöl sowie Citronella. 

500 ml | Euro 12,90 

10

Bitter im Mund, im Magen gesund! 

ALTES SPRICHWORT 

ARTISCHOCKE: 

DELIKATESSE UND HEILPFLANZE 

Die Artischocke bereichert nicht nur den Speiseplan des Menschen. 

Die Inhaltsstoffe ihrer Blätter verbessern auch die Fettverdauung, 

entlasten die Leber und senken die Cholesterinwerte. 

Hektik, Stress, schwere Speisen und Alkohol 

belasten schnell das Leber-Galle-System und 

unseren Magen. Die Folge: Das allgemeine 

Wohlbefinden ist spürbar beeinträchtigt. 

Da ist es sinnvoll, unsere Verdauung mit den 

Kräften aus der Natur zu unterstützen. Die 

wohltuenden Eigenschaften der Artischocke 

werden seit der Antike gern genutzt. 

Sie ist ein bewährter Begleiter zur natürlichen 

Fettverdauung. Sie hilft dem Magen-Darm- 

Trakt und bei Beschwerden wie Blähungen, 

Völlegefühl, Übelkeit, Sodbrennen und krampfartigen 

Bauchschmerzen. Auch eine 

chole sterinsenkende Wirkung wird ihr zugeschrieben. 

Zudem regt ihr Bitterstoff 

Cynarin den Stoffwechsel von Leber und 

Galle an. 2003 wurde die Artischocke zur 

Heilpflanze des Jahres gewählt. 

BAKANASAN ARTISCHOCKE DRAGEES 

Konzentrierte Inhaltsstoffe mit 400 mg 

Extrakt pro Dragee, hergestellt aus 12.000 mg 

frischer Artischocke, unterstützen die natürliche 

Fettverdauung und cholesterinbewusste 

Ernährung. 

BAKANASAN 

Artischocke Dragees 

120 Dragees | Euro 12,90 

11

Seit vielen Jahren siedet unser Vater, Heinz Staudigl, mit viel Liebe 

und Fachwissen besondere Naturpflanzenseifen. Immer schon 

hat ihm Sohn Matthias dabei über die Schulter geschaut. Heute entfalten 

in unseren Seifen zwei waschechte Staudigl-Männer ihr Können. 

WIE DER 

VATER, 

SO DER 

SOHN 

ES GIBT VIELE GRÜNDE 

FÜR DIE SEIFEN- 

LEIDENSCHAFT DER 

STAUDIGLS UND FÜR 

DIE IMMER GRÖSSER 

WERDENDE ZAHL 

DER VERWENDER: 

Unsere Seifen sind spar- 

1 | sam in der Verwendung 

und kommen ganz ohne 

Verpackungsmüll aus. Einzig 

eine Papierschleife schützt 

und schmückt sie. 

Sie reinigen schonend, 

2 | zielgerichtet und vermeiden 

unnötige Überdosierung. 

Sie sind haptisch und 

3 | sinnlich und einfach 

schön zum Anfassen. 

SIE SIND EIN 

4 | NATURPRODUKT 

AUS NACHWACHSENDEN 

ROHSTOFFEN UND FREI 

VON CHEMIE. 

Sie bleiben ohne 

5 | jeden Konservierungsstoff 

sauber, keimfrei und 

bakterizid. Auf der alkalischen 

Oberfläche haben schädliche 

Bakterien und Keime 

nämlich nicht die geringste 

Chance. 

Sie sind praktisch für 

6 | unterwegs, können nicht 

auslaufen und man kommt mit 

ihnen problemlos durch die 

Flughafenkontrolle. 

Naturseife von guter 

7 | Qualität kann durch eine 

optimale Lagerung noch besser 

werden. Sie wird fester und 

schäumt dadurch schöner. 

Darum hat man sie früher 

auch erst mal zwischen die 

Wäsche gelegt. Und es gibt noch 

einen positiven Nebeneffekt: 

Den Seifengeruch mögen die 

Motten nicht. 

Unsere Naturpflanzenseifen 

erfüllen alle 8 | 

Ansprüche an ein regio nales 

Handwerk und kommen ohne 

weite Transportwege aus. 

SIE SIND INDIVIDUELL, 

9| LIEBEVOLL VERPACKT, 

EIGNEN SICH ALS NETTES 

MITBRINGSEL UND MAN K ANN 

SIE AUCH SAMMELN. 

Wenn man sie in einen 

10 | feinen Netzbeutel 

steckt, flutscht sie beim 

Duschen nicht davon und man 

kann sie danach einfach zum 

Trocknen aufhängen. 

12

WIR LIEBEN TEE! 

Tee kann alles sein. Heiß, kalt, Elixier, Heiltrunk, Erfrischung, Entspannung, 

Seelentröster, Alltagstrunk, Longdrink, Cocktail, konzentriert oder beschwipst, 

weiß, grün, schwarz, bunt, bitter, süß, blumig, würzig … 

GENUSS – GESUNDHEIT – GESCHICHTE: 

WERDEN SIE TEE-EXPERTE 

Sie erhalten viele Tee-Informationen zur Wirkung, über 

Anbau, Teegeschichte, Sortenkunde, Herstellung und 

über die richtige Zubereitung des Teegetränks. 

Beim professionellen Teatasting schärfen Sie Ihre Sinne. 

SEMINAR KRÄUTERTEE: 26. April 2017 

Tees mit hohem gesundheitlichem Potenzial 

SEMINAR TEE-TRADITIONEN: 17. Mai 2017 

Die Klassiker vom weißen Tee bis zum Schwarztee 

Preis pro Person | Euro 49,- 

Dauer ca. 3 Stunden | jeweils 16 – 19 Uhr 

Begrenzte Teilnehmerzahl | max. 10 Personen 

Anmeldung unter 01/512 42 97 

TEE VOR 5000 JAHREN 

Im Jahre 2737 vor Christus ruhte 

der chinesische Kaiser Chen Nung 

unter einem Baum mit einer 

Schale heißem Wasser. Da wehte 

im der Wind ein Teeblatt in die 

Tasse und schenkt dem Wasser 

Farbe, Duft und Geschmack. 

Nie noch hatte er solch Labsal 

getrunken! So die Legende. 

TEE 2017 

Tee kennt keinen Kompromiss. 

Was hineinkommt, kommt 

auch unmittelbar heraus. Deshalb 

verwenden wir für unsere 

STAUDIGL Hausmarke nur erstklassigen 

Tee aus kontrolliert 

biologischem Anbau. Wir möchten 

Ihnen aus einer scheinbar un - 

überschaubaren Vielfalt ausgesuchte 

Tees näherbringen, die 

wir zu schätzen gelernt haben. 

Lernen Sie bei uns Tee im 

21. Jahrhundert kennen ... 

... vom basischen BIO 49-Kräuter- 

Gewürze-Tee bis zum sinnlichen 

BIO Kiss from a rose: eine ganz 

besondere Spezialität, mit einem 

wunderbar weichen Schwarztee-Aroma, 

herrlichen Gewürz- 

Nuancen und dem Duft frischer 

Rosen. 

STAUDIGL’s Bio-Tees 

ab 30 g | ab Euro 3,90 

13

Die Freunde, die sich neidlos mit uns freuen, sind die wahren. 

GEORG MORITZ EBERS 

DARF’S EIN BISSCHEN MEHR SEIN? 

NATÜRLICHES VOLUMEN 

FÜR IHR HAAR! 

LESS IS MORE Stylingprodukte schenken 

dem Haar Glanz und Volumen, ohne es 

zu beschweren. Zugleich geben sie wertvolle 

Pflege und Schutz für Haar & Kopfhaut. 

TAUFRISCHES STRAHLEN FÜR JEDE HAUT 

AMALA HYDRATE LINE: 

HAPPY SPRING! 

AMALA steht im Sanskrit für „das Reinste“. 

100 % reiner Jasmin aus kontrolliert 

biologischem Anbau aus Ägypten ist die 

Leitpflanze der Hydrate-Linie. 

SOS für alle Haartypen: 

PROTEINSPR AY* 

Der leichte Feuchtigkeitsspray verleiht dem Haar weiche 

Griffigkeit und zähmt fliegende Haare. Er hilft, die Frisur 

aufzufrischen oder wenn die Kopfhaut spannt. Weizenproteine 

kitten beschädigte Stellen in der Haarstruktur und 

spenden vor allem feinem Haar natürliches Volumen. 

150 ml | Euro 25,- 

Für glattes, feines Haar in Boblänge: 

CHITINSPR AY* 

Pflanzliches Chitin bildet einen flexiblen Film, spendet Glanz 

und Volumen. Spliss wird vorgebeugt und die Haarstruktur 

gekräftigt. Das Haar wird beim Föhnen vor Hitze geschützt. 

Verhindert vorschnelles Nachfetten des Haaransatzes. 

150 ml | Euro 25,- 

Jasmin gehört nicht nur zu den kostbarsten Düften der Welt, 

er ist auch das Schönheitsgeheimnis von empfindlicher Haut. 

Er optimiert das Feuchtigkeitsniveau, verbessert die 

Elastizität und enthält wirkungsstarke Antioxidantien. 

HYDRATING YOGURT MASK 

Pflege, Kraft und Stärke für jede Haut. Benutzen Sie die Maske 

nach dem Amala Reinigungsritual als aufbauendes „Superfood“ 

für Ihre Haut über Nacht: Sie macht aus gereizter Winterhaut 

die perfekte Frühlingshaut – schön, frisch, ausgeruht! 

50 ml | Euro 64,- 

HYDRATING EYE TREATMENT 

Kühl, leicht und seidig – die perfekte Rezeptur mit einer Extraportion 

Augentrost lässt diese empfindlichste aller Regionen 

in neuem Glanz erstrahlen. Rötungen und feine Linien 

verschwinden im Nu – pure Schönheit und pures Strahlen. 

15 ml | Euro 88,- 

*zertifiziert organisch 

14

Der Mensch braucht zwei Schönheiten, eine innere und eine äußere. 

ELISABETH SIGMUND (1914 – 2013) 

DR. HAUSCHK A 

WIR FEIERN 50 JAHRE 

KOSMETIK-KULTUR 

Eine natürliche Kosmetiklinie 

zur Gesunderhaltung der 

Haut, das war 1967 etwas 

vollkommen Neues. Elisabeth 

Sigmund und Rudolf Hauschka 

fühlten sich wie Rebellen, 

als sie die richtungsweisenden 

Rezepturen entwickelten. 

AUS DER NATUR 

FÜR DEN MENSCHEN 

„Alle meine kosmetischen Versuche waren 

motiviert durch medizinisches Interesse, 

welche Heilpflanzen gut für die Haut sind 

und sie quasi heilen“, so Elisabeth Sigmund. 

Natürliche Rohstoffe in – soweit verfügbar 

– biologisch-dynamischer Qualität 

und aus kontrollierten Wildsammlungen 

bilden seither die Basis der Dr. Hauschka 

Kosmetik. Auf einer 4,5 ha großen Fläche 

gedeihen mehr als 150 verschiedene 

Pflanzenarten im hauseigenen 

Dr. Hauschka Heilpflanzengarten. 

DIE GESCHICHTE 

Elisabeth Sigmund, gebürtige Wienerin, wirkte maßgeblich an der 

Entwicklung der Dr. Hauschka Kosmetik mit. Auf ihrem Motorrad (1935) 

fuhr die unkonventionelle Persönlichkeit zu Klosterbibliotheken, 

wo sie umfangreiches Heilpflanzenwissen fand. Dieser Wissensschatz 

bildete das Herz der von ihr entwickelten Naturkosmetik. 

LIMITIERTE 

EDITION – solange 

der Vorrat reicht. 

DR. HAUSCHKA 

Handcreme Jubiläumsset 

Die Formel aus Heilpflanzen 

und Ölen sorgt für lang 

anhaltende Pflege – selbst 

bei trockenen, rauen und 

rissigen Händen. Begleitet 

wird die beliebte Hand - 

pflege in der Vorteils größe 

(100 ml) von einer 

Jubiläumstasche und 

einem Tubenschlüssel als 

Geschenk. 

Setpreis | Euro 18,50 

1960er | E. Sigmund kreiert gemeinsam 

mit Rudolf Hauschka erste Pflegeprodukte. 

1967 | Gemeinsam mit Apothekern, 

Chemikern und anthroposophischen 

Ärzten entwickelt Elisabeth Sigmund die 

richtungsweisende „WALA”-Kosmetik. 

1971 | Etablierung der in Schweden 

entwickelten Behandlungsmethoden 

1981 | erste zarte Lid- und Lippenstifte 

1999 | Das Sortiment wächst. Die 

dekorative Kosmetik-Linie kommt auf den 

Markt. Der Wundklee, seit den Anfängen 

die Leitpflanze, ist als Essenz oder Ölauszug 

in fast allen Produkten enthalten. 

2016 | Über 130 Produkte tragen die 

Idee der Marke in mehr als 40 Länder. 

MÄRZ 2017 | Launch der neuen Dr. 

Hauschka Make-up-Linie mit 81 Produkten. 

Die Intention: Die innere Schönheit 

nach außen tragen. Heilpflanzen 

nehmen dabei eine zentrale Rolle ein. 

Für die Lippenpflege steht z. B. die Rose 

im Vordergrund, die mit ihrer Kraft und 

Zartheit alle Lippenprodukte begleitet. 

15

Nichts Schöneres unter der Sonne, als unter der Sonne zu sein. 

INGEBORG BACHMANN 

SICHER IST SICHER! 

Wenn Haut empfindlich auf Sonne reagiert 

ULTRASUN, DER SONNENSCHUTZEXPERTE 

FÜR SENSIBLE HAUT, legt ein 0-%-Versprechen ab 

und entwickelt Produkte ohne kritische Inhaltsstoffe, 

die normalerweise in Sonnenschutzprodukten enthalten 

sind und Sonnenallergien begünstigen. Selbst wenn 

Haut nicht allergisch reagiert, belasten kritische Stoffe 

sie unnötig. 

Der photostabile UVA- und UVB-Breitband-Schutz 

mit neuer chemisch-mineralischer Filter-Kombination 

ist besonders hautfreundlich | Neuer IR-A(Infrarot A)- 

Schutz mit Power-Antioxidanz gegen sonnenbedingte 

Hautalterung (Tiefenschutz) | Neue wasserfeste lamellare 

Gel-Formulierungen für extrem schnelle Absorption 

und den perfekten Oberhautschutz | Mit Antioxidantien 

und Ectoin®, wasserfest, ohne Parfum, Mineralöle, 

Emulgatoren, Silikone, Konservierungsstoffe, Octocrylen, 

Ethylhexylmethoxycinnamat. 

16 

SCHÖN UND SICHER 

DURCH DIE SONNENTAGE 

SCHUTZ + 

TEINT-KORREKTUR 

| reduziert die Erscheinungen 

von sonnenbedingtem Altern 

| gibt der Haut ein natürliches, 

warmes Strahlen 

| feuchtigkeitsspendend 

ULTRASUN Face 

SPF 30 / Tinted Honey 

50 ml | Euro 32,90 

SCHUTZ + AUSSTR AHLUNG 

| schön schimmernder Schutz 

| nicht klebrig 

ULTRASUN Glimmer SPF 20 

100 ml | Euro 24,90 

SCHUTZ FÜR 

GROSS UND KLEIN 

| ideal für die ganze Familie 

| für sehr empfindliche Haut 

ULTRASUN Family 

SPF 30 

150 ml | Euro 29,50 

SCHUTZ FÜR 

FITNESS-FREAKS 

| ideal für aktive SportlerInnen 

| schnell und einfach auftragbar 

| rasch absorbierend 

ULTRASUN Sport Gel 

SPF 30 

200 ml | Euro 29,90

Bewahren, was des Bewahrens wert ist, und das Übrige mit gütigem Hauch hinwegblasen! 

GEORGE ELIOT 

DIE FREUNDE 

SCHÖNER HAUT 

Peelings 

IM FRÜHLING: 

Warum sie wichtig 

sind und was sie 

bewirken 

Unter der Haut, die Sie sehen, ist die Haut, die Sie sich wünschen! 

Trockenheitsfältchen und ein fahler Teint nach dem Winter, vermehrte Teilung der verhornenden Zellen im Frühling: 

Peelings glätten und befreien die Haut – sie sieht erneuert und rosig-frisch aus. 

* Der proteasomale Proteinabbau wurde 2004 mit dem Nobelpreis ausgezeichnet. 

SUPERSANFT & REIBUNGSLOS 

ENZYM-PEELING 

ANNEMARIE BÖRLIND 

Natürliche Enzyme lösen abgestorbene 

Hautzellen auf sanfte Weise und 

aktivieren die Zellerneuerung der 

Haut. Biozertifizierte Aloe vera ver - 

sorgt die Haut zusätzlich mit Aminosäuren, 

Vitaminen und Mineralien. 

Für ein klares, strahlendes und ebenmäßigeres 

Hautbild. Ideal auch bei 

sensibler Haut. Innovative Textur 

ohne mechanische Peeling-Partikel. 

30 ml | Euro 29,50 

SANFT & KLÄREND 

EFFEKT-PEELING 


Das vegane Creme-Peeling mit 

natürlichen Jojobawachs-Kügelchen 

löst Verhornungen bei unreiner Haut 

und begünstigt den Talgabfluss. 

Glättet Unebenheiten, verfeinert 

die Poren, pflegt mit biozertifizierter 

Sheabutter. Für ein frisches, geklärtes 

und ebenmäßiges Hautbild. 

Innovative Textur ohne Mikroplastik. 

50 ml | Euro 21,50 

EFFEKTIVE HAUTERNEUERUNG 

DETOX & 

DNA REPAIR FLUID 


Intensivpflege zur natürlichen Entschlackung 

und beschleunigten 

Zell erneuerung der Haut. Proteolea* 

(Detox) fördert den Abbau geschä - 

digter Proteine in den Haut zellen. 

Celligent (DNA-Repair), aus den 

Stammzellen der Eiche, unterstützt 

die Zell erneuerung und schützt vor 

UV- bedingten Belastungen. 

50 ml | Euro 47,50 

17

Heute öffne ich eine neue Tür der Erkenntnis. 

LOUISE L. HAY 

MSM 

DAS SCHÖNHEITS-MINERAL 

OSKIA ist die erste Naturkosmetikmarke, die Hautpflege mit dem essenziellen 

Mineralstoff MSM – organischem Schwefel – ermöglicht. 

Die natürliche Schwefelverbindung MSM 

kommt in allen lebenden Organismen vor, sie 

ist ein wichtiger Bestandteil von Bindegewebe. 

Schwefel ist schon lange für seine positiven 

Eigenschaften bekannt. Schwefelbäder werden 

bei Gelenks beschwerden und Hauterkrankungen 

angewendet. Auch als Nahrungsergänzung 

kommt MSM zum Einsatz, um die Gelenkfunktionen 

zu unter stützen. Dank OSKIA profitieren 

nun auch Haut, Haare und Nägel vom bioaktiven 

Mineralstoff MSM. 

DIE KOSMETISCHE MSM-WIRKUNG 

Gesunde Haut sowie schöne Haare und Nägel 

haben einen sehr hohen Gehalt an Schwefel. 

MSM ist entscheidend für die Bildung von 

Keratin, dem Baustein, der Haare dicker und 

Nägel härter macht. Schwefel fördert den 

Aufbau von Kollagen und Elastin im Bindegewebe, 

macht die Haut weicher, elastischer 

und straffer, wirkt der Faltenbildung entgegen, 

weil er die Stützstruktur der Haut stärkt. 

MSM fördert die Wundheilung, entgiftet, 

hemmt Entzündungen – günstig bei Akne, 

Rosacea, Ek zemen (Neurodermitis!), 

Ver brennungen, altersbedingten Hautveränderungen 

und überschießendem 

Narben gewebe. Darum ist Schwefel auch 

als Schönheitsmineral bekannt. 

SCHÖNHEIT VON AUSSEN 

SUPER 16 SERUM 

Dieses erstaunlich 

leistungsstarke, kollagenstärkende 

und regenerierende 

Pro- Kollagen-Serum 

vereint 16 Supernährstoffe 

und Bioaktivstoffe, die 

der Hautalterung 

umfassend vorbeugen. 

30 ml | Euro 115,- 

SCHÖNHEIT VON INNEN 

PURE MSM 

SUPPLEMENTS 

Nahrungsergänzung, 

die eine gesunde Kollagenproduktion 

fördert und 

so das Erscheinungsbild 

von Haaren, Haut 

und Nägeln verbessert. 

45 Stück | Euro 41,50 

18

DER NEUSTART 

FÜR REIFE HAUT 

Der Luxus der Natur: Hautverjüngung durch Zellreparatur 

SUSANNE KAUFMANN 

ORGANIC TREATS ADVANCED ANTI AGING SYSTEM 

Verjüngt: Regt den Zellstoffwechsel an. 

Strafft: Stimuliert die Bildung von Kollagenfasern. 

Korrigiert: Reduziert altersbedingte Pigmentierung. 

Pflegt und schützt: Die Zeichen der Zeit verblassen. 

MORGENS: 

DAY CREAM SKIN 

RENEWAL PROTECTION 

SPF 15 

Nährende Anti-Aging-Tagespflege mit 

Pigment-Korrektur & UVA/UVB-Schutz 

Pflanzliche Wirkstoffe stimulieren 

die Produktion von Lipiden und bilden 

einen Nährstoffspeicher für die Haut. 

Enthaltene Mehrfachzucker speichern die 

Feuchtigkeit, füllen etwaige Falten auf, 

stützen das Gewebe der Epidermis. 

Vitamin E fängt freie Radikale und schützt 

die Haut vor weiteren Zellschäden. 

Vitamin A aktiviert die Zellerneuerung und 

sorgt für glatte, ebenmäßige Haut. 

50 ml | Euro 295,- 

ABENDS: 

SKIN LIGHTENING 

AND RADIANCE 

COMPLEX 

Hautverfeinerndes, aufhellendes 

Ausstrahlungs-Serum 

Ein Komplex aus Erbsenextrakt 

hellt bestehende Hyper-Pigmentierung 

in nur zwei bis maximal 

4 Wochen auf. Klinische Tests 

belegen: Die Haut wird ebenmäßiger 

und strahlender. Mit dem 

Serum können auch Hände 

und Dekolleté gepflegt werden. 

30 ml | Euro 250,- 

NACHTS: 

NIGHT REPAIR 

CREAM 

SKIN CONTROL 

Hauterneuernde, regenerierende 

und reparierende Nachtpflege 

Reduziert Falten, repariert altersund 

sonnenbedingte Schäden, 

versorgt die Haut mit essentiellen 

Wirkstoffen zum Zellaufbau. Glättet 

Ausdruckslinien, Krähenfüße 

oder Nasolabialfalten. Optimiert die 

Vitaminversorgung (E, Q10), um 

weiteren Zellschäden und erneuter 

Faltenbildung vorzubeugen. 

50 ml | Euro 345,- 

19

Begehrte Helferin in der Körpersprache ist die Kosmetik. 

MANFRED HINRICH 

ZEIGEN SIE IHR 

WAHRES ICH 

Aussehen wie frisch verliebt! Die neuen 

Frühlingsfarben von JANE IREDALE 

strahlen wie natürliche Haut, nur schöner. 

Rosé, der natürliche Freund der Haut, weckt jedes Gesicht 

aus dem weißgrauen Winterschweigen. Sanfte Töne geben 

den Ton an, kaschieren kleine Makel, flirten mit der Haut, 

unterstreichen die natürliche Schönheit jeder Frau 

und erfrischen die Ausstrahlung mit einem Freudenlächeln. 

PUREMOIST LIPSTICK 

Charmant unterhalten sich die 

Lippen mit leuchtenden Pigmenten, 

nährenden Ölen und Fruchtextrakten. 

In Rosébeige (Lisa) oder Pink (Susan). 

Psst, sie flüstern Intimität! 

Euro 30,- 

IN TOUCH 

CREAM BLUSH 

Auf den Wangen 

schwingt das weiche, 

naturfrische „creamto-powder“-Rouge 

(Candid). 

Euro 38,- 

PUREPRESSED 

TRIPLE EYE SHADOW 

Sanfte, hautverliebte, 

matte und schimmernde 

Farben zaubern zarte Töne 

auf die Lider, in warmen 

(Soft Kiss) oder kühlen 

(Pink Quartz) Farbnuancen. 

je Euro 40,- 

20 

BRONZER REFILL 

Honigsüßes Strahlen über das ganze 

Gesicht, mit den vier sonnigen Pfirsichund 

Rosé-Nuancen von Peaches & 

Cream. Welch wundervolle Liebelei! 

Euro 56,-

BAKTERIEN 

FÜR EINE SCHÖNE HAUT 

Natürliches Anti-Aging mit probiotischer Pflege 

Probiotische Joghurts kennt man, mag man. 

Aber probiotische Kosmetik? 

Was lange unterschätzt wurde und kaum 

jemand weiß: Ohne „gute“ Bakterien gibt es 

auch keine gesunde Haut. 

Die Haut ist, wie alles in der Natur, ein 

Ökosystem. Sie ist Lebensraum für Milliarden 

von Bakterien und Pilzen. Die winzigen 

Mitbewohner sind auf und in der Haut – im 

Zusammenspiel mit unseren Zellen – 

Bodyguards, Reinigungstrupp und Warnsystem 

zugleich. Wenn diese Flora 

durch aggressive Hygienemaßnahmen, 

schädliche Umwelteinflüsse, Sonneneinstrahlung 

oder Stress aus dem Gleichgewicht 

gebracht wird, fördert dies 

Hautprobleme und auch frühzeitiges Altern. 

„Gute Bakterien“ in Kosmetikprodukten 

fördern eine gesunde Hautflora, lassen 

Irritationen abklingen, beugen Faltenbildung 

vor, optimieren den Feuchtigkeitshaus 

halt und machen die Haut widerstandsfähiger. 

Das Ergebnis ist ein gesundes, 

strahlendes Hautbild. 

* BIO-ZERTIFIZIERT: 

Alle Esse Produkte sind sehr schnell bio logisch abbaubar, 

entsprechen den ECOCERT-Richtlinien, sind von 

der Vegan Society anerkannt und aus fairem Handel. 

ESSE PROBIOTIC SERUM 

DIE WELTWEIT ERSTE „LEBENDE PFLEGE“, EIN GLÜCKSFALL FÜR GESTRESSTE HAUT. 

Trevor Steyn, Biochemiker und Gründer der Marke ESSE*, hat es nach jahrelanger Forschung geschafft, lebende 

Mikroben wirkungsvoll in ein Serum einzuarbeiten. Das hochentwickelte Produkt enthält eine Kombination aus mehr 

als einer Milliarde lebenden probiotischen Mikroorganismen pro Milliliter, die beim Kontakt mit Feuchtigkeit aktiviert 

werden. Einmal aktiv, statten sie die Haut mit der Fähigkeit aus, Ungleichgewichte wieder ins Lot zu bringen, und 

stärken die Barrierefunktion für eine widerstandsfähigere und strahlendere Haut. Derart gerüstet kann die Haut aus 

eigener Abwehrkraft vorzeitiger Hautalterung entgegenwirken. In Studien konnte die positive Wirkung von topisch 

applizierten Probiotika bei Akne, Ekzemen und sogar schweren Verbrennungen gezeigt werden. 

Anwendung: Zweimal täglich vor dem Anwenden der Feuchtigkeitscreme eine kleine Menge auf die Haut auftragen. 

30 ml | Euro 124,- 

21

Jeden Tag wie der Frühling erwachen. Mit Sonne im Herzen, 

mit Schmetterlingen im Bauch, mit der Lust und Laune einer ganzen Blumenwiese. 

JOCHEN MARISS 

ZU JUNG, UM MÜDE AUSZUSEHEN? 

ZU AKTIV, UM AUSZURUHEN? 

CAUDALIE VINE[ACTIV] stoppt die Zeit. Aktiviert die Jugendlichkeit. 

SCHÖNHEITSSCHLAF 

AUS DEM FLAKON 

Die 100 % natürliche Detox- 

Pflege. Dieses Trockenöl 

unterstützt die nächtliche 

Regeneration der strapazierten 

Haut. Die Haut wird 

von Giftstoffen befreit, der 

Teint wirkt frisch. 6 Tropfen 

abends allein oder unter der 

Creme auftragen. 

Tief reinigendes Nachtöl 

30 ml | Euro 33,60 

TÄGLICH 6 TROPFEN 

ABWERKR AFT 

Das Selbstschutz-Serum mit 

antioxidativen Polyphenolen 

hilft der Haut, die alltäglichen 

Angriffe (Umwelteinflüsse, 

Stress) zu bekämpfen; 

es glättet Falten sichtbar 

und verleiht der Haut neue, 

natürliche Ausstrahlung. 

Ausstrahlung aktivierendes 

Anti-Falten-Serum 

30 ml | Euro 40,30 

STRAHLEND DURCH 

DEN ALLTAG 

Diese leichte und hydratisierende 

Anti-Aging-Pflege mit 

Hyaluronsäure, Vitamin E + C 

und antioxidativen Polyphenolen 

schränkt die Ablagerung 

von Schmutzpartikeln ein, 

glättet sichtbar die Falten 

und verleiht dem Teint eine 

natürliche Ausstrahlung. 

Hydratisierende 3-in-1 Pflege 

40 ml | Euro 36,10 

AKTIVIERENDER 

AUGENZAUBER 

Diese zarte, geschmeidige 

Creme ist ein Energiecocktail für 

zarte Hautzonen. Sie mildert 

Augenringe sichtbar, glättet den 

Augen- und auch Lippenbereich 

sowie die Nasolabialfalte. 

Der Blick erscheint nicht mehr 

müde, sondern voller Energie. 

Glättende Augenpflege 

Anti-Müdigkeit 

15 ml | Euro 29,50 

22

GUTE GEDANKEN 

„DAS IST DOCH VERRÜCKT, 

DAS MACHT DOCH NIEMAND“ 

CHRISTA STAUDIGL 

Es wird langsam Frühling – ich freue 

mich schon sehr und kann die ersten 

Sonnenstrahlen auf der Haut und den Duft 

dieser schönen Jahreszeit kaum erwarten. 

DIE SEHNSUCHT NACH DRAUSSEN, 

nach Aktivwerden, nach Veränderung und Neubeginn 

wird täglich spürbarer. Beim Stöbern 

in meiner Lieblings-Spruchsammlung finde 

ich eine Rolle mit einer kurzen Geschichte, 

die mich zum Nachdenken bringt: 

Ein armer Mann bekommt von einem reicheren 

einen Korb mit Müll, er leert ihn, füllt ihn 

mit Blumen und gibt ihn zurück. Auf die Frage, 

warum er dies tut, sagt der arme Mann: 

„Weil jeder das gibt, was er im Herzen trägt.“ 

Ist das nicht sehr ungewöhnlich? Du bekommst 

einen Korb voll Müll und gibst ihn mit Blumen 

zurück? Das ist doch verrückt, das macht doch 

niemand! 

DIESE GESCHICHTE ist gegen den Mainstream, 

sie verläuft ganz anders und in mir 

drängt sich die Frage auf: Was trage ich im 

Herzen? Womit könnte ich den Korb füllen? 

Was davon will ich hergeben? Und würde ich 

Mist gegen Blumen tauschen? 

EINE GUTE FRAGE in der Fastenzeit. Doch 

heißt nicht fasten auch „Ordnung zu machen“, 

zuerst einmal im Außen, und mich von allem 

Möglichen zu trennen, Altes loszulassen – 

meinen Korb mit „Müll zu füllen“. Mit Gegenständen, 

die ich nicht mehr brauche und 

benütze, Kleidung, die nicht mehr getragen 

wird. Und so komme ich über das Außen immer 

mehr zu meiner Mitte und überprüfe auch 

meine Vorstellungen, meine Wünsche und Ziele. 

Ich bemühe mich auch, die Türen der Vergangenheit 

zu schließen und Dinge, die ich nicht 

ändern kann, anzunehmen, wie sie sind, und 

mich mit ihnen zu versöhnen. Ich habe mir auch 

angewöhnt, mich für alles, was ich loslasse, zu 

bedanken. Das macht mich freier, mutiger und 

stärker. Und siehe da, mein Korb mit Müll 

verwandelt sich in einen Korb mit Blumen! 

UND WIE IST DAS NUN mit meinem 

Nachbarn? Unsere Zeit verlangt das „DU“ und 

das „WIR“. Doch haben nicht alle das Gleiche 

zu geben. Wenn ich aber annehmen kann, dass 

jede einzelne Person ihr Bestes gibt und 

das gibt. was sie kann, dann bin ich auch frei von 

Ärger und Groll. Wir alle brauchen Gemeinschaft, 

brauchen das WIR, um etwas zu bewegen, 

zu verändern und zum Guten zu wenden. 

WANN SOLLTE DAS besser gelingen als 

jetzt im Frühling mit frischem Schwung? Ich 

fülle meinen Korb mit vielen guten Vorsätzen 

und integriere sie in mein Leben, nehme sie 

mit in meinen „Neubeginn“ und will Blumen 

verschenken. 

Diese neue Sichtweise bereichert und ver - 

ändert mich – nicht nur das Äußere, sondern 

sie erfüllt meinen Geist und meine Seele 

mit Freude und macht es mir leicht, das weiterzugeben, 

was ich im Herzen trage. 

Ihre Christa Staudigl 

23

Österreichische Post AG 

Info.Mail Entgelt bezahlt 

Ich sehne mich nach einer Sprache, die verbindet, 

einer Sprache, die aufweckt, 

einer Sprache, die ein neues Miteinander ermöglicht, 

einer Sprache, die das Unaussprechliche ausspricht, 

das Unhörbare hörbar macht. 

Ich wünsche mir eine Sprache, die das Leben weckt und aufrichtet, 

die ermutigt, klärt und befreit. 

ANSELM GRÜN 

STAUDIGL REFORMHAUS | Wollzeile 25 | 1010 Wien | Telefon 01.512 42 971 | STAUDIGL NATURPARFUMERIE | Wollzeile 4 | 1010 Wien | Telefon 01.512 82 121

Unsere Welt und WIR!

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?