April / Mai 2017
Erscheint seit über 20 Jahren alle 2 Monate in einer Auflage von über 35‘000. Schwerpunkt unserer Berichte sind kulturelle Veranstaltungen (mit einem umfassenden Veranstaltungskalender) und Themen um Gesundheit und Freizeit. Zudem stellen wir mit unseren viel beachteten PR-Berichten (die von den Kunden bezahlt werden) Unternehmungen und Ihre Dienstleistungen vor. Im Mittelpunkt stehen bei uns immer die Menschen – in Bild und Text. Das kommt bei den rund 60'000 Leserinnen und Lesern (bei einer offiziellen Auflage von 35'500) hervorragend an. Ein weiterer Pluspunkt ist neben der einladenden Grafik die Papierqualität, welche TATSCH von allen anderen Mitbewerbern deutlich abheben lässt. Daher liegt das Heft in Praxen, Restaurants, Sportcentern sehr lange auf und hat enorm viele Leserkontakte.
Erscheint seit über 20 Jahren alle 2 Monate in einer Auflage von über 35‘000. Schwerpunkt unserer Berichte sind kulturelle Veranstaltungen (mit einem umfassenden Veranstaltungskalender) und Themen um Gesundheit und Freizeit. Zudem stellen wir mit unseren viel beachteten PR-Berichten (die von den Kunden bezahlt werden) Unternehmungen und Ihre Dienstleistungen vor. Im Mittelpunkt stehen bei uns immer die Menschen – in Bild und Text. Das kommt bei den rund 60'000 Leserinnen und Lesern (bei einer offiziellen Auflage von 35'500) hervorragend an. Ein weiterer Pluspunkt ist neben der einladenden Grafik die Papierqualität, welche TATSCH von allen anderen Mitbewerbern deutlich abheben lässt. Daher liegt das Heft in Praxen, Restaurants, Sportcentern sehr lange auf und hat enorm viele Leserkontakte.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
«Wir bringen Wärme und Gemütlichkeit in Ihr Zuhause»<br />
Seit über 40 Jahren geniesst die Firma<br />
Bruno Poggio AG, Hägendorf, einen hervorragenden<br />
Namen für Cheminéebau,<br />
Platten- und Natursteinarbeiten. Geschäftsführer<br />
Adrian Poggio rät: «Jetzt<br />
ist die beste Zeit, ein Cheminée zu planen,<br />
damit man im Herbst von der Gemütlichkeit<br />
profitieren kann!»<br />
Adrian Poggio hat vor wenigen Jahren die<br />
Geschäftsführung von seinem Vater Bruno übernommen.<br />
Dieser steht aber dem Betrieb mit<br />
seinen rund 20 ausgebildeten Plattenlegern,<br />
zwei Hafnern und drei Leuten in Ausbildung<br />
mit Rat und Tat zusammen mit Ehefrau Marianne<br />
(die für die Buchhaltung zuständig ist) immer<br />
noch zur Seite.<br />
Erfahrung bei der Kundenbetreuung<br />
Von der Erfahrung des Familienbetriebs profitieren<br />
die Kundinnen und Kunden direkt: In<br />
einem ersten Gespräch können die Bedürfnisse<br />
abgeklärt sowie die Vorteile der verschiedenen<br />
Cheminéearten oder Schwedenöfen vor Ort betrachtet<br />
werden.<br />
«Wir verstehen schnell, was unseren Kunden<br />
wichtig ist und wie sie sich ihr neues Cheminée<br />
vorstellen», sagt Adrian Poggio. Neben umfassendem<br />
Bildmaterial stehen im Ausstellungsraum<br />
in Hägendorf eine Reihe verschiedener Chemi-<br />
Adrian Poggio vor dem Geschäftssitz der Bruno Poggio AG in Hägendorf.<br />
née-Typen zur Ansicht. «Wichtig ist aber auch»,<br />
so Poggio, «dass wir die örtlichen Begebenheiten<br />
des Kunden kennen, damit wir mit ihm zusammen<br />
die optimale Auswahl treffen können.»<br />
Das knisternde Feuer ist für viele Menschen<br />
nach wie vor der Inbegriff von Gemütlichkeit<br />
und Wohlbefinden. Das ist heute noch genauso<br />
wie zur Gründerzeit der Firma Bruno Poggio<br />
AG. Die Hägendorfer Unternehmung bietet von<br />
der Planung – zu der heute auch eine technisch<br />
raffinierte 3D-Visualisierung gehört – bis zur Fertigstellung<br />
einen Service aus einer Hand.<br />
• Neben Cheminées, Kachelofen, Schwedenofen<br />
sowie klassischen Kachel, Speckstein- und<br />
Standöfen finden sich im Sortiment auch Outdoor-Feuerstellen,<br />
die für Gartenpartys im<br />
Sommer bestens geeignet sind, aber auch im<br />
Winter überraschende Möglichkeiten bieten.<br />
Bruno Poggio AG<br />
Industriestrasse West 9<br />
4614 Hägendorf<br />
062 216 01 20<br />
www.poggioag.ch<br />
Wir gratulieren den Oltner Kabarett-Tagen<br />
zum 30-Jahr-Jubiläum.<br />
mobiliar.ch<br />
Generalagentur Olten<br />
Fabian Aebi-Marbach<br />
Baslerstrasse 32<br />
4601 Olten<br />
T 062 205 81 81<br />
olten@mobiliar.ch<br />
170317A15GA<br />
26
Change language