travel & soul Radbroschüre

soul
travel
Raderlebnis mit Radgenuss
Sommer 2017

Seite 2

Inhaltsverzeichnis
Leistungen
Einige unserer Guides
Einige unserer Unterkünfte
Übersicht: Rad-Angebote in Südösterreich
Genusstipp Südburgenland
Bikeregion Schladming
Mitten in und rund um Graz
Angeobt: Auf ins Land der Kürbiskerne
Angebot: E-Bike Schnuppertage mit Guide
Seite 4
Seite 7
Seite 8-11
Seite 12-13
Seite 14-15
Seite 16-17
Seite 18-19
Seite 20
Seite 21
Über uns:
Wir sind ein Spezialist für aktives Reisen mit langjähriger touristischer Kompetenz.
Unsere Stärken liegen in der regionalen Verankerung, dem gut durchdachten
Komplettangebot und unserem Service mit kundenorientierter Flexibilität. Somit
können wir für jeden Gast das passende und doch das Individuelle bieten.
Überzeugen Sie sich selbst.
Radtouren mit dem speziellen Extra:
Wie bieten Ihnen „Radtouren für Individualisten“, ganz nach Ihren speziellen
Wünschen ebenso an, wie „regionale Thementouren“ zur eigenen Erkundung
oder mit unserem professionellen GUIDES schon ab 2 Personen. Darüber hinaus
bieten wir geführte Touren für kleine Gruppen (max. 12 Personen) ebenso wie
Radtage für Vereine und Firmen.
Seite 3

Unsere Leistungen
• Radtouren mit unterschiedlichen Start- und Endpunkten, Rundfahren,
Sterntouren mit fixer Unterkunft, Themenbezogene Radtouren
• Unterbringung je nach Wunsch, von der wunderbaren Frühstückspensionen
bis hin zu luxuriösen Wellnesshotels
• Bei Bedarf Gepäckstransfer zwischen den Unterkünften
• Individuelle Touren oder GUIDES, oder auch eine Mischung aus beiden? Kein
Problem
• Radverleih mit hochwertigen Rädern, auch E-Bikes oder Mountainbikes
• Eigene Tourenpläne, Radkarten und auf Wunsch auch GPS-Ausstattung
• Transferservice bei Anreise per Flugzeug oder Bahn
• Gerne organisieren wir für Sie auch Flüge oder Bahnanreisen zu den
tagesaktuellen Preisen
Wo finden unsere Incomoingtouren statt?
Südburgenland, Bad Radkersburg, Bad Loipersdorf, südsteirische Weinstraße,
Schladming, Wörtersee, Neusiedlersee, Graz, Alpe Adria Trail.
Seite 4

Seite 5

Seite 6

Einige unserer Guides
Norbert: Unser Spezialist für Rennrad und
Triathlon;
Er kennt die schönsten und abwechslungsreichsten
Touren.
Sein Motto: „Lieber ein paar Kilometer mehr“
Thomas: Unser Spezialist für die Verbindung
zwischen Rad und Genuss;
Neben landschaftlich wunderbaren Radstrecken,
kennt er auch die richtigen Orte für Gaumenfreuden
und regionale Spezialitäten.
Sein Motto: „Mit allen Sinnen geniessen“
Karo: Unsere Spezialistin für Rennradtouren mit
dem extra Kick,
Sie „richtet“ auch den Männern „die Wadln viere“
Kaum geht es bergauf, ist sie in ihrem Element!
Ihr Motto: „Radln ist einfach geil!“
SABINE: Mit Sabine sind euch wunderschöne
Radtouren an einem der schönsten Plätze
Österreichs garantiert.
Ihr Motto: „Ohne Fleiß kein Preis!“
Georg: Unsere Spezialist für Mountainbiketouren
und schwieriges Gelände;
Sein Motto: „Da kommt man auch mit dem Bike
rauf!“
Herwig: Unser Spezialist für Singletrails in
Salzburg und der Steiermark. Auch in Bikeparks
immer wieder anzutreffen.
Sein Motto: „Gute Technik, more Fun!“
Seite 7

Einige unserer Unterkünfte
In allen Kategorien finden nur hochwertige Partner, denen die Betreuung unserer
Kunden am Herzen liegt, den Weg in unsere Programme. Gemeinsam mit unseren
Partnerhotels wir den Radurlaub zum Genuss.
Hotel Weinlandblick
Sie sind auf der Suche nach einem ruhigen Hotel mit schönem Ambiente in der
Weinstadt Leibnitz? Dann sind Sie im Hotel Weinlandblick genau richtig.
Das Hotel befindet sich in einer wunderschönen Lage, umgeben von Weinbergen
und bietet Ihnen einen herrlichen Panoramablick in das Südsteirische Weinland.
Das Hotel befindet sich ca. 2,5 km von der Innenstadt, 1,5 km vom Schloss
Seggau, und jeweils 8 km von Gamlitz und Kitzeck entfernt. Zum nächsten
Buschenschank sind es nur 2 Gehminunten.
Web: www.weinlandblick.at
Hotel Fast ****
Im Herzen der wunderschönen Region Joglland-Waldheimat liegt das charmante
und ruhig gelegene Hotel, das von malerischen Landschaften gesäumt wird.
Das Hotel Fast wird bereits in 4. Generation geführt und trägt eine lange
Familiengeschichte. Die Gastgeber bieten Ihnen ausgezeichneten Wohnkomfort
in heimeliger Atmosphäre und gemütlichem 4-Sterne Standard. Das Hotel verfügt
über 23 heimelige Doppelzimmer, 12 charmante Einzelzimmer und 7 behagliche
Suiten. Natürliche Ausstattung mit warmen Farben und Hölzern aus der Region
schaffen ein angenehmes Wohlfühlambiente mit der herrlichen Natur direkt vor
dem Fenster.
Wohltuendes Vergnügen bietet die großzügige Saunalandschaft mit Bio-Sauna,
Dampfsauna, Infrarotsauna mit Physiotherm-Infrarotliegen und dem einzigartigen
Schwitzstadl im Außenbereich.
Web: www.hotel-fast.at
Seite 8

Hotel Lagler ****
Im Brennerei- und Wellnesshotel im verträumten Kukmirn stehen den Gästen des
Hotels Lagler insgesamt 54 Betten zur Verfügung.
Genießen Sie die Ruhe, die intakte Natur und eine wunderbare Aussicht in die
romantischen Obstgärten und die märchenhafte Hügellandschaft rund um das
Hotel.
Das hauseigene Wellnessparadies mit Whirlpool, Granderwasser-Erlebnisbecken,
Kaltwasserbecken, drei verschiedenen Saunen, Solarium, Vulkanlavaliegen,
Apfelbaumerlebnisdusche und getrenntem Ruhebereich verwöhnt die Gäste des
Hotels zusätzlich.
Hotel Loipenhof
Das zauberhafte Hotel verspricht ruhigen und erholsamen Schlaf, eingebettet
an einem idyllischen Plätzchen inmitten der grünen, steirischen Toskana. Das
familiär geführte Frühstückshotel bietet Ihnen romantische Sonnenuntergänge
in geruhsamer Zweisamkeit. Rad- und Wanderwege beginnen direkt vor der
Eingangstür – kein noch so kleiner Wunsch bleibt unerfüllt …
Die romantische Einrichtung und liebevollen Dekorationen sind je nach Jahreszeit
passend bis ins kleinste Detail durchdacht und lassen Sie verspüren, dass Sie in
unserem Kuschelhotel herzlich willkommen sind.
Web: www.loipenhof.at
Entspannen Sie am großzügigen, in die traumhafte burgenländische Landschaft
eingebetteten, Schwimmbiotop.
Web: www.lager.cc
Seite 9

Gästehaus Kleinschuster
Tradition und Innovation stehen hier nicht im Widerspruch! Angeboten werden
vier Zimmer für je zwei Personen. Die Zimmer werden besonders durch ihren
urigen und gemütlichen Einrichtungsstil gekennzeichnet. Besonders schön ist es
am Balkon, wo man die einzigartige Idylle und die ruhige Natur genießen kann.
Für die Gäste ist es außerdem sehr günstig, wenn sie abends beim Buschenschank
sind und es nicht weit nach Hause haben. Im Buschenschank, bieten die Gastgeber
Weine und Speisen aus der eigenen Produktion an.
Web: www.kleinschuster.com
Dachsteinperle
Ankommen und Wohlfühlen. Dafür steht die Dachsteinperle. In idyllischer Lage
auf dem sonnigen Hochplateau der Ramsau. Mit einem atemberaubenden
Blick auf das imposante Dachsteinmassiv und die wunderschönen Berge der
Schladminger Tauern.
Fünf Komfortable, geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer und ein
größzügiger Wellnessbereich lassen Sie die kostbarsten Tage im Jahr in vollen
Zügen genießen. Dank eines reichhaltigen Frühstücksbuffets starten Sie mit voller
Energie in den Tag. Die Sonnenterrasse ist der ideale Ort, um das unglaubliche
Panorama auf sich wirken zu lassen.
Web: www.dachsteinperle.at
Seite 10

Sonnenpension Burgau
Das Haus liegt auf einem Südhang – dadurch werden alle Zimmer und der
Frühstücksraum den ganzen Tag von der Sonne verwöhnt und bieten einen
herrlichen Ausblick in die Region.
Öffnen Sie Ihr Fenster und genießen Sie die schöne Aussicht – die erholsame
Ruhe und entspannende Atmosphäre sprechen für sich. Zum Frühstück bedienen
Sie sich selbst am Buffet in unserem lichtdurchfluteten Frühstücksraum und lassen
so den Tag gemütlich beginnen.
Die Sonnenpension bietet Ihnen 12 großzügig eingerichtete Komfortzimmer,
davon 2 mit Verbindungstüre sowie 2 behindertengerechte Zimmer. Jedes Zimmer
mit Blick in die Landschaft hat einen Balkon bzw. Terrasse.
Web: www.sonnenpension.at
fairhotel Hochfilzen
Im Winter- und Sommerparadies PillerseeTal; zwischen Leogang (Land Salzburg)
und Kitzbühel (Land Tirol) befindet sich inmitten einer idyllischen Landschaft und
intakten Natur das fairhotel. Mit direktem Loipeneinstieg sowie drei TOP-Alpin-
Skigebieten innerhalb weniger Kilometer (Gratis Skibus) erweist sich das Hotel
Sommer wie Winter als optimaler Ausgangsort für Aktivitäten aller Art. Es ist das
erste Passiv-Energie-Hotel Tirols.
Umweltschutz als Philosophie, verbunden mit entspannendem Schlafkomfort,
genußreichem biologisch-regionalem Frühstücksbuffet und wohltuendem
Wellnessbereich zeichnen diesen Familienbetrieb in den Kitzbühler Alpen aus.
Web: www.fairhotel-hochfilzen.at
Seite 11

RENNRAD: Neusiedlersee, Wörthersee, Bad Radkersburg
E-BIKE: Südsteirische Weinstraße, Südburgenland, Loipersdorf
MOUNTAINBIKE: Schladming, Joglland, Murtour
CITY-BIKE/TREKKING-BIKE: Murtour, Graz, Neusiedlersee,
Alpe-Adria-Radweg
Seite 12

Seite 13

Genusstipp Südburgenland
Ist das Burgenland Radlern vor allem durch die wunderschönen Fahrten rund um
den Neusiedlersee bekannt, so gilt das Südburgenland und die angrenzende
Region der Steiermark als Geheimtipp für wunderbare Radrouten in herrlicher
Landschaft, regionale Köstlichkeiten und paradiesische Plätze.
Erkunden Sie die sonnenreichste Region Österreichs!
Ausflugstipps:
• Weinmuseum Moschendorf
• Uhudlerei Mirth
• Burg Güssing
• Heilsame Quelle in Ollersdorf
Unsere Angebote in dieser Region:
• geführte Sternentouren
• individuelle Genusstouren
• E-Bike Schnuppertage
Seite 14

Seite 15

Bikeregion Schladming
In den vergangenen Jahren hat sich Schladming zunehmend zu einer
Ganzjahresdestination entwickelt, die gerade auch in den Sommermonaten
für Radfahrer und Biker eine Vielzahl an Wegen und Routen unterschiedlicher
Schwierigkeitsgrade zu bieten hat. Ist der Radwege entlang der Enns eher für
gemütliche Ausfahrten geeignet, so stellen die Berge rund um Schladming ein
Paradies für alle Höhenbegeisterten Radler dar. Entweder mit dem Rennrad
auf knackigen Höhenstraßen oder mit dem Mountainbike direkt auf den
vielen gut beschilderten, naturnahen Routen. Der Lohn für mehr oder weniger
(E-Mountainbiker) Anstrengung sind atemberaubende Ausblicke, genussvolle
Hütten und pfiffige Abfahrten.
Ausflugstipps:
• Dachsteingletscher mit Hängebrücke, Treppe ins Nichts und Eispalast
• Wilde Wasser
• Abenteuerpark Gröbming
• Grimming Therme
Unsere Angebote in dieser Region:
• individuelle Genusstouren
• E-Bike Schnuppertage
• Rennradtage „knackige Wadln“
Fotos rechts: © Schladming-Dachstein_raffalt
Seite 16

Seite 17

Mitten in und rund um Graz
Graz, Kulturhauptstadt 2003, gilt als DIE Stadt in Österreich mit dem südländischen
Flair. Neben den zahlreichen Sehenswürdigkeiten, zählen die exzellente Küche
und die einladenden Gastgärten zu den Gründen, immer wieder nach Graz
zu kommen. Auch das Umland bietet, gerade für Radfahrer, landschaftliche und
kulinarische Highlights und verborgene Schätze. Hier lohnen sich ein längerer
Aufenthalt, ein baldiges Wiederkommen und unsere erlesenen Radtouren in und
rund um Graz.
Ausflugstipps:
• Schloss Eggenberg
• Bundesgestüt Piber
• Hausberg Schöckl
• Freilichtmuseum Stübing
Unsere Angebote in dieser Region:
• Stadt, Land, Fluss – Graz vielfältige entdecken
• Stadt erleben und individuelle Genusstouren ins Umland
• E-Bike -Tagesfahren mit dem besonderen Etwas
Fotos rechts: © Holding Graz
Seite 18

Seite 19

Auf ins Land der Kürbiskerne
Mit den travel & soul Rad-Guides geht es von Graz aus zur Steirerkraft Kernothek.
Unterstützt durch die Batteriekraft der E-Bikes werden die rund 27 km zu einer
Genusstour in Richtung Gleisdorf/Wollsdorf. Angekommen in der Steirerkraft
Kernothek werden wir mit einem kraftvollen Frühstück für unsere Aktivitäten
belohnt, ehe es zur Besichtigung der Kernothek mit vielen interessanten
Stationen und einer Verkostung des „grünen Goldes“ geht. Wer möchte kann
den Aufenthalt auch für den Einkauf der vielen regionalen Köstlichkeiten nutzen.
Gestärkt und voll Elan fahren wir dann zurück nach Graz, wo unser spannender,
aktiver und genussvoller Ausflug endet.
Leistungen:
• Geführte Radtour von Graz-Wollsdorf-Graz
• Leih-E-Bike für den Ausflug
• Steirisches Kraftfrühstück mit Polentasterz, Kernöleierspeis und Kuchen; dazu
Kaffee und Säfte
• Führung durch die Kernothek mit Wunderhütte, Ölmühle, Schaugarten und
Blick in die „gläserne Abfüllung“ inkl. Film und Verkostung
Termin:
Samstag 20.05.2017
Preis:
€ 45,- pro Person
Weitere Termine und spezielle Termine für geschlossene Gruppen auf Anfrage gerne möglich.
Seite 20

E-Bike-Schnuppertage mit Guide
Lernen Sie die neue, genussvolle Art der Mobilität kennen und erleben Sie das
Hochgefühl des Radfahrens mit Elektrounterstützung.
Bei speziellen Angeboten oder auf Anfrage begleiten Sie unsere Rad-Guides
gerne auf Ihren Ausflügen. Sie zeichnen sich durch ausgezeichnete Ortskenntnisse
aus, wissen besondere Orte und herrliche Plätze abseits der herkömmlichen
Routen und kenne auch Lokale, Gasthöfe und Weingüter, mit besonderem Flair
und einzigartigen Produkten.gauberg
Leistungen:
• 2 Nächte im Doppelzimmer im 3-4* Hotel der jeweiligen Region
• 2 x reichhaltiges Frühstücksbüffet
• E-Bike Verleih während des Aufenthalts
• 1 x geführter Ganztagesausflug (ca. 5 h) inkl. Schmankerl-Verkostung
• 1 x geführte Halbtagestour (ca. 2,5 h)
• Betreuung während des Aufenthalts durch unseren travel & soul Guide
Termine:
sieh Webseite
Preis:
ab € 249,- pro Person im Doppelzimmer
Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen, maximal 12 Personen pro Termin.
Seite 21

Bewegtes Reisen: emotional, aktiv und perspektivisch
MMag. Thomas Plautz
Pulverturmstrasse 9
A-8053 Graz
travel
soul
Tel: +43 676 41 39 242
E-Mail: office@travelandsoul.at
www.travelandsoul.at