21.04.2017 Aufrufe

Boulevard Dachau Ausgabe 4-2017 Druck

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>2017</strong>-April-Internet.qxp_Layout 1 31.03.17 15:11<br />

Jahrgang 11 – <strong>Ausgabe</strong> 4-<strong>2017</strong><br />

www.boulevard-dachau.de<br />

www.autorapp.de<br />

Besuchen<br />

Sie uns im<br />

Internet!<br />

Stellenmarkt Seite 29 bis Seite 31<br />

www.radiogong.de<br />

Angebot nur noch<br />

bis 29.04.17 gültig!<br />

%<br />

NUR SOLANGE VORRAT REICHT!<br />

• 4,7” Retina HD Display (11,94 cm Diagonale)<br />

mit großem Farbumfang, 1334 x 750 Pixel<br />

• Neue 12 Megapixel Kamera,<br />

4fach-LED True Tone Flash und Live Photos<br />

• A10 Fusion Chip mit integriertem<br />

M10 Motion Coprozessor<br />

• 4K Videoaufnahme mit 30 fps und<br />

Zeitlupenvideo für 1080p mit 120 fps<br />

Art.Nr.: 15076105139<br />

roségold<br />

Speicherkapazität:<br />

32 GB<br />

1.-1<br />

Preis gilt nur mit<br />

Vodafone 24-Monatsvertrag<br />

Smart L mit Handy<br />

In folgenden<br />

Farben erhältlich<br />

silber<br />

schwarz<br />

gold<br />

Smart L<br />

mit Gigatravel & Handy<br />

2 GB<br />

Volumen<br />

Flat surfen<br />

mit LTE<br />

Telefon-Flat SMS-Flat<br />

in alle dt. Netze in alle dt. Netze<br />

INKLUSIVE EU-Roaming<br />

Preis pro<br />

Monat39. 99<br />

1<br />

Exklusiv nur bei expert:<br />

500 MB/Monat<br />

mehr Datenvolumen!<br />

(insgesamt 2,5 GB/Monat)<br />

1) Gilt nur bei Neuabschluss eines Vodafone Smart L Vertrags (ohne Wechselbonus) bis zum 29.4.17, mtl. Paketpreis 39,99 €. Du erhältst 2 GB zusätzliches Datenvolumen (2,5 GB insgesamt), Mindestlaufzeit 24<br />

Mon., einmaliger Anschlusspreis 34,99 €. Flatrate für Standardgespräche in alle dt. Mobilfunknetze und ins dt. Festnetz (Konferenz-Verbindungen, Rufumleitungen und Anrufe zu Sondernummern ausgenommen).<br />

Fürs Flat-Telefonieren gilt: Bei Verbrauch von mehr als 250 Std. in einem Abrechnungszeitraum behält sich Vodafone ein außerordentliches Kündigungsrecht vor. SMS-Flat in alle dt. Netze (SMS und MMS zu<br />

Sondernummern und im Internet ausgenommen). Bis zu einem Inklusiv-Datenvolumen von 2,5 GB/Mon. surfst Du mit der jew. größtmögl. Bandbreite (mit bis zu 375 Mbit/s im Download und 50 Mbit/s<br />

im Upload im Vodafone LTE Netz). Für Dein bestes Surferlebnis informieren wir Dich per SMS bei Verbrauch von 90% Deiner Inklusiv-Daten und schalten bei 100%<br />

weitere 100 MB frei. Maximal 3 Mal in Folge für je 2€. Du kannst immer per SMS ablehnen – dann surfst Du ab Verbrauch von<br />

100% langsamer mit bis zu 32 kbit/s. Mehr Infos zu GigaTravel unter<br />

www.vodafone.de/gigatravel<br />

Ihr expert TechnoMarkt <strong>Dachau</strong>,<br />

Fraunhofer Straße 15-17, 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Und weitere 15x in Bayern.<br />

Alle Informationen zu Identität und Anschrift Ihres teilnehmenden Marktes<br />

unter www.expert-technomarkt.de/standorte oder unter 089 / 21 23 11 20.<br />

Angebot gültig bis 29.04.<strong>2017</strong> und nur bei Vorlage der Anzeige.<br />

Keine Mitnahmegarantie. Nur solange Vorrat reicht. Sofern Ware nicht vorhanden, bemühen wir uns,<br />

diese umgehend für Sie zu beschaffen. Irrtümer, Produktänderungen und <strong>Druck</strong>fehler vorbehalten.


2 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

JUGENDPROGRAMM.<br />

Jugendliche sind am 12. und<br />

13. Mai <strong>2017</strong> eingeladen<br />

am Jugendprogramm Maria<br />

#volldiegnade im Rahmen<br />

des Jubiläums 100 Jahre Patrona<br />

Bavariae in München<br />

teilzunehmen. Jugendnacht,<br />

Jugendmaiandacht,<br />

Jugendprogramm auf dem<br />

Odeonsplatz, Bayerisches Ministrantentreffen,<br />

Stay and<br />

Pray und als Höhepunkt des<br />

13. Mai die Teilnahme am<br />

großen Jubiläumsgottesdienst<br />

auf dem Münchner<br />

Marienplatz gehören dazu.<br />

Mit einer stimmungsvollen<br />

Jugendmaiandacht, dem<br />

Kunstprojekt „Mensch Maria“,<br />

Kreativ-Workshops<br />

und spirituellen Angeboten<br />

startet die Jugendnacht am<br />

12. Mai <strong>2017</strong> im Kirchlichen<br />

Zentrum München-Haidhausen.<br />

Die Anmeldung ist unter<br />

TIPPS & TERMINE<br />

www.maria-volldiegnade.de<br />

möglich.<br />

MOBIL IM ALTER.<br />

Am Mittwoch, 17. Mai <strong>2017</strong><br />

findet von 15:00 bis 16:30<br />

Uhr eine Informationsveranstaltung<br />

des Seniorenbeirats<br />

Karlsfeld mit der<br />

Verkehrswacht <strong>Dachau</strong> im<br />

Bürgertreff statt. Themen:<br />

Unterschied zwischen E-bike<br />

und Pedelec, für wen ist<br />

ein Pedelec sinnvoll?, Antriebs-<br />

und Akkuvielfalt, die<br />

Bedeutung der Akkukappazität<br />

und was ist beim Kauf zu<br />

beachten? Was ist notwendig:<br />

Führerschein, Versicherung,<br />

Helm? Ein Fachmann informiert<br />

über die angeführten<br />

Themen. Zudem können<br />

auf dem Rathausplatz unterschiedliche<br />

Modelle ausprobiert<br />

werden. Anmeldung<br />

erwünscht unter Tel.: 08131<br />

997377.<br />

U18-DISKO IN KLEIN-<br />

BERGHOFEN. Für Jugendliche<br />

aus der Gemeinde<br />

Erdweg gibt es jetzt ein zusätzliches<br />

Angebot, Musik zu<br />

hören oder zu tanzen. Eine<br />

regelmäßig stattfindende<br />

Teenie-Disko im Pfarrhaus<br />

St. Martin in Kleinberghofen<br />

wurde von einer Gruppe<br />

älterer Jugendlicher angeregt.<br />

Die Iniative Kleidermarkt<br />

Kleinberghofen unterstützte<br />

das Projekt mit 500 Euro, um<br />

eine transportable Musikanlage<br />

sowie passende Disko-Lichteffekte<br />

zu erwerben.<br />

Im Herbst 2016 fand<br />

im Organisationsteam ein<br />

Generationenwechsel statt<br />

und die Initiative zur Teenie-Disko<br />

wurde von einer<br />

Schülergruppe der Erdweger<br />

Mittelschule übernommen.<br />

Sie findet nun regelmäßig<br />

einmal im Monat von 19 bis<br />

ca. 23:00 Uhr im Pfarrhaus<br />

Kleinberghofen statt. Damit<br />

sich auch jeder die Disko<br />

leisten kann, ist der Eintritt<br />

kostenlos und alkoholfreie<br />

Getränke gibt es zum Schülerpreis.<br />

Die Veranstaltung<br />

wird pädagogisch betreut.<br />

Die nächsten U18 -Diskos<br />

sind am Freitag 28. April und<br />

am Freitag 19. Mai statt.<br />

NEUER NAME GESUCHT.<br />

Die Karlsfelder Werbegemeinschaft<br />

KWG sucht einen neuen<br />

Namen. Der Verein ist ein<br />

Zusammenschluss örtlicher<br />

Firmen und Unternehmer, die<br />

gemeinsam Veranstaltungen<br />

durchführen (Marktsonntage,<br />

Gewerbeschau, etc.), ein<br />

Netzwerk pflegen und sich<br />

am öffentlichen Leben in der<br />

Gemeinde beteiligen. Der<br />

Verein plant sich insgesamt<br />

neu auszurichten und dies<br />

auch im Namen zum Ausdruck<br />

zu bringen. Der neue<br />

Name soll den gemeinsamen<br />

regionalen Hintergrund reflektieren,<br />

zum Netzwerken<br />

und Mitarbeiten anregen sowie<br />

Dynamik vermitteln.Bis<br />

zum 24. April <strong>2017</strong> können<br />

sich alle Karlsfelder an der<br />

Namensfindung beteiligen.<br />

Der Gewinnerin oder dem Gewinner<br />

winkt eine Prämie von<br />

200 Euro in Form eines Karlsfelder<br />

Einkaufsgutscheins,<br />

gestiftet von der your servant<br />

Gmbh. Bei Namensgleichheit<br />

entscheidet das Los. Teilnahmeberechtigt<br />

sind ausschließlich<br />

Karlsfelder Bürgerinnen<br />

und Bürger, die nicht<br />

bereits der KWG angehören.<br />

Der Gewinner wird am Marktsonntag<br />

(07. Mai <strong>2017</strong>) von<br />

der KWG bekannt gegeben.<br />

Infos unter www.karlsfelderwerbegemeinschaft.org/<br />

gewinnspiel/.<br />

Seniorenheim an der Paar<br />

www.seniorenheim-aichach.de<br />

Unser eigenes Appartement<br />

ohne Käuferprovision!<br />

n Kein Leerstandsrisiko!<br />

n Keine Schönheitsreparaturen!<br />

n Keine Kosten für Neuvermietung!<br />

www.alpina24.de<br />

Bereits<br />

F<br />

a<br />

st<br />

a<br />

u<br />

verkauft!<br />

70 %<br />

%s<br />

%-<br />

verkauft!<br />

Sichere Investition für die Zukunft<br />

Neubaurendite bis zu 4,15% p.a.!<br />

08031/33070 www.alpina24.de


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong>er<strong>Boulevard</strong>_Layout <strong>Dachau</strong> 1 17.04.17 16:49 Seite 4<br />

3<br />

DO 20.4. / FR 21.4. / SA 22.4.<br />

RAUF AUF’S RAD<br />

AKTIONSPREISE DIE SPASS MACHEN<br />

Magura HS11<br />

Bremsen und Rücktritt<br />

Cardiff 7R LB Pro<br />

300,-<br />

GESPART<br />

Vitality RT SRA<br />

Modell<br />

<strong>2017</strong><br />

Voyager LB Pro<br />

14%<br />

E-BIKE<br />

4mit Bosch-Antrieb und 400 WhAkku<br />

4gefederte Sattelstütze, LED-Beleuchtung<br />

4Shimano Nexus 7-G. Nabenschaltung<br />

Whistler 27 4.0 Donna<br />

2199, 99<br />

#radelbauer 4Unterstützung in 5 Modifikationen einstellbar<br />

47-G. Nabenschaltung mit Rücktrittbremse<br />

BESTER PREIS<br />

436V/250W Frontmotor, Akku m. 360WH<br />

statt 2499,99 3<br />

19%<br />

E-BIKE<br />

1249, 90<br />

BERGRAUSCH<br />

Marlies 21<br />

BESTER PREIS<br />

20%<br />

TREKKINGBIKE<br />

4solide 24-Gang Shimano Kettenschaltung<br />

4fest zupackende Magura HS 11 Bremsen<br />

4anatomisch geformte Ergon-Griffe<br />

Classico<br />

599, 99<br />

statt 699,99 3<br />

BESTER PREIS<br />

28%<br />

MOUNTAINBIKE<br />

4Suntour Federgabel mit 100mm Federweg<br />

4hydraulische Scheibenbremse<br />

427-Gang Shimano Kettenschaltung<br />

Euroride 940<br />

Klappmechanismus<br />

für ungehinderten Zugang<br />

zum Laderaum<br />

444,-<br />

statt 549,- 2<br />

BESTER PREIS<br />

24%<br />

LEICHTLAUFRAD<br />

4Shimano Nabendynamo mit LED-Beleuchtung<br />

4leichter Alurahmen in schönem Design<br />

4präzise Shimanoschaltung<br />

Für Fahrräder bis 25 kg<br />

399, 99<br />

statt 499,99 3<br />

BESTER PREIS<br />

30%<br />

TREKKINGBIKE<br />

4sicher zu bedienende 7-G. Kettenschaltung<br />

4topmodisches Stadtfahrrad<br />

4in 5 leuchtenden Farben erhältlich<br />

World Cycle II<br />

249, 99<br />

statt 349,99 3<br />

BESTER PREIS<br />

30%<br />

COMPUTER<br />

279, 99<br />

4hochwertiger Fahrradträger<br />

für die Anhängerkupplung<br />

4für 2 Fahrräder, belastbar bis 36kg<br />

statt 369,99 1<br />

BESTER PREIS<br />

MONTAGESTÄNDER<br />

4faltbar, mobil, stabil und preiswert<br />

4Fahrradaufnahme 360° rotierbar<br />

4einfache Einhandhebelklemmung<br />

89, 99<br />

statt 129,99 2<br />

BESTER PREIS<br />

FAHRRADTASCHE<br />

4robust und wasserdicht<br />

4schnelle und sichere Befestigung<br />

4Rückenplatte für mehr Stabilität<br />

79, 99<br />

statt 115,- 3<br />

BESTER PREIS<br />

www.radlbauer.de<br />

Schon 21 x in Deutschland<br />

Radwelt Augsburg 4<br />

Proviantbachstr.3<br />

86153 Augsburg<br />

Tel. 0821-99780050<br />

Mo bis Sa 10-20 Uhr<br />

Radwelt Landshut 4 Radwelt Rosenheim 4 Radwelt im Bauernhof 4 Radwelt München Mitte 4 Radwelt München Nord 4 Radwelt München West 4<br />

Industriestr. 41 Innstr. 30 . 83022 Rosenheim Kirchstr. 3<br />

Circus Krone . Marsstr. 43 Maria-Probst-Str. 15 Stockacher Str. 5<br />

84030 Ergolding<br />

Tel. 0871 - 33 000 170<br />

Mo bis Sa 10-19 Uhr<br />

Tel. 08031-12301<br />

Mo bis Fr 10-19 Uhr<br />

Samstag 10-18 Uhr<br />

82297 Steindorf<br />

Tel. 08202 - 8179<br />

Samstag 10-16 Uhr<br />

80335 München<br />

Tel. 089 - 55 40 96<br />

Mo bis Sa 10-19 Uhr<br />

80939 München<br />

Tel. 089 - 316 99 403<br />

Mo bis Sa 10-20 Uhr<br />

81243 München<br />

Tel. 089 - 839 69 700<br />

Mo bis Sa 10-20 Uhr<br />

1<br />

Unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers . 2 Ehem. unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers . 3 Bisheriger Preis 4 . Ein Angebot der Lucky Bike.de GmbH, Sunderweg 1, 33649 Bielefeld . Alle Preise in EURO inkl. dtsch. MwSt . Solange der Vorrat reicht


4 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

CAVEMAN<br />

CAVEMAN<br />

Frühlingsgefühle und Ostereiersuche<br />

Frühlingsgefühle Kerl. All jenen, die und noch mehr erleuchtende Ostereiersuche<br />

Erkenntnisse über ihre Partnerschaft gebrauchen<br />

MÜNCHEN. NICHT NUR AN OSTERN GILT: Hinter manch harter Schale verbirgt sich ein weicher<br />

können, sei deshalb ein Besuch bei CAVEMAN empfohlen. Hier erfahren die Zuschauer, wie<br />

sie ihren Beziehungsalltag friedlich und fröhlich gestalten und sich keinen Korb abholen.<br />

NICHT NUR AN OSTERN<br />

GILT: Hinter manch harter<br />

Schale verbirgt sich ein weicher<br />

Kerl. All jenen, die noch<br />

mehr erleuchtende Erkenntnisse<br />

über ihre Partnerschaft<br />

gebrauchen können, sei deshalb<br />

ein Besuch bei CAVEMAN<br />

empfohlen. Hier erfahren die<br />

Zuschauer, wie sie ihren Beziehungsalltag<br />

friedlich und<br />

fröhlich gestalten und sich<br />

keinen Korb abholen.<br />

Mit seiner Forderung nach<br />

friedlicher Koexistenz sorgt<br />

der moderne Höhlenmann<br />

spielerisch für ein ebenso<br />

harmonisches wie abwechslungsreiches<br />

Beziehungsleben.<br />

Schließlich ver-steckt<br />

sich die uralte Weisheit<br />

„Männer sind Jäger, Frauen<br />

Mit seiner Forderung nach friedlicher Koexistenz sorgt der moderne Höhlenmann spielerisch<br />

sind Sammlerinnen“ noch<br />

immer in den gemütlichen<br />

Drei-Zimmer-Nestern der<br />

Neuzeit.<br />

Die Kult-Comedy mit Karsten<br />

Kaie ist am Fr., 07.04., Sa.,<br />

08.04., Fr., 12.05. und Sa.,<br />

Produktion und Aufführungs-<br />

13.05., Original: Defending jeweils the Caveman um von 20 Rob Uhr Becker rechte: Theater Mogul GmbH<br />

mationen auch unter www.<br />

caveman.de.<br />

für ein ebenso harmonisches wie abwechslungsreiches Beziehungsleben. Schließlich versteckt<br />

sich die uralte Weisheit „Männer sind Jäger, Frauen sind Sammlerinnen“ noch immer<br />

in den gemütlichen Drei-Zimmer-Nestern der Neuzeit.<br />

Die Kult-Comedy mit Karsten Kaie ist am Fr., 07.04., Sa., 08.04., Fr., 12.05. und Sa.,<br />

Original: Defending the Caveman<br />

von Rob Becker<br />

13.05., jeweils um 20 Uhr im Schloss in der Schwere-Reiter-Straße 15 zu sehen. Die Karten<br />

kosten im Vorverkauf 26,88 Euro pro Person, ermäßigt 21,70 Euro, inklusive Vorverkaufs-<br />

Übersetzung: Kristian Bader<br />

und Systemgebühr und sind unter der Tollwood-Tickethotline 0700-38 38 50-24 (ca. 12<br />

Regie: Esther Schweins<br />

Ct/min; Kartenversand kostenlos), unter www.tollwood.de sowie an den üblichen Kartenvorverkaufsstellen<br />

erhältlich. Weitere Informationen auch unter www.caveman.de.<br />

Regie: Esther Schweins<br />

Produktion und Aufführungsrechte: Theater Mogul GmbH<br />

TERMINE:<br />

Übersetzung: Kristian Bader<br />

im Schloss in der Schwere-Reiter-Straße<br />

15 zu sehen.<br />

Die Karten kosten im<br />

Vorverkauf 26,88 Euro pro Fr., 12.05.<strong>2017</strong> 20 Uhr<br />

Person, ermäßigt 21,70 Euro, Sa., 13.05.<strong>2017</strong> 20 Uhr<br />

inklusive Vorverkaufs- und Ort DAS SCHLOSS, Schwere-Reiter-Str.<br />

Seite 1 von 15 2 Einlass<br />

Systemgebühr und sind unter<br />

der Tollwood-Tickethotline 18.30 Uhr Beginn 20 Uhr<br />

0700-38 38 50-24 (ca. 12 Dauer 120 Min. inkl. Pause<br />

Ct/min; Kartenversand kostenlos),<br />

unter www.tollwood. Eintritt € 26,88 / erm. € 21,70<br />

| Für Kinder nicht geeignet<br />

de sowie an den üblichen (Im Preis sind die VVK- und<br />

Kartenvor-verkaufsstellen Systemgebühr enthalten.)<br />

erhältlich. Weitere Infor-<br />

BOULEVARD VERLOST<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> verlost 3x2 Karten für CAVEMAN am Fr.,<br />

12.05.<strong>2017</strong> 20:00 Uhr im Schloss. Schicken Sie uns eine Mail an:<br />

info @boulevard-dachau.de. Bitte Adresse mit angeben. Einsendeschluss<br />

ist der 3. Mai <strong>2017</strong><br />

www.boulevard-dachau.de<br />

Unserer Service für Sie:<br />

. Kostenfreie Parkplätze<br />

.<br />

(Tiefgarage)<br />

Bio-Sortiment<br />

.<br />

in großer Auswahl<br />

Gluten- & Lactosefreie<br />

Produkte<br />

.<br />

Vegane Lebensmittel<br />

Regionale Produkte<br />

. Über 15 versch. Wurstsorten<br />

aus eigener Produktion<br />

. Geschenkgutscheine<br />

____________________________<br />

Cafe mit Sitzplätzenauch<br />

sonntags geöffnet!<br />

Fleisch- und Wursttheke<br />

Wurstwaren aus eigener Produktion<br />

Unser Team freut sich auf Sie!<br />

Öffnungszeiten: Mo. - Sa.<br />

von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

An der Wögerwiese 5 - 85757 Karlsfeld<br />

(Neue Mitte)<br />

Diesel Str. 2 - 85232 Bergkirchen -<br />

(OT Günding)


Stand: 16.03.<strong>2017</strong> um 14:40:06<br />

Art: UNB, Farben: Black Cyan Magenta Yellow<br />

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige<br />

Ihre » Central-Apotheke « ist wieder da!<br />

Wir bilden aus (1. September <strong>2017</strong>)<br />

Pharmazeutisch kaufmännischer<br />

Angestellter (m/w)<br />

Bewerben Sie sich jetzt!<br />

Montag - Samstag 9.00 - 19.00 Uhr<br />

200 Tiefgaragenparkplätze<br />

gegenüber ALDI, EDEKA, Müller Drogerie<br />

v.r.n.l. Filialleiterin Meike Petersen, Apothekerin Anke Dreier, Apotheker Peter<br />

Dreier, Apothekerin Eleni Georgaki, Christa Köber (PTA), Fabian Jüngling (Azubi).<br />

20% Rabatt<br />

auf einen Artikel Ihrer Wahl*<br />

» Central-Apotheke «<br />

An der Wögerwiese 4<br />

Münchner Straße 159 Münchner Straße 138<br />

*ausgenommen sind verschreibungspflichtige Arzneimittel, Bücher und Aktionsartikel; gültig bis 15.05.<strong>2017</strong>.<br />

<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

in der Neuen Mitte<br />

Karlsfeld<br />

» Central-Apotheke «<br />

85757 Karlsfeld, An der Wögerwiese 4<br />

Tel. (08131) 45 47 151 www.apotheke-karlsfeld.de


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

6 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

6<br />

NEU<br />

SCHLAFEN WIE IM HIMMEL<br />

www.schuhstadl-laimering.de<br />

Schuhstadl-<br />

Laimering<br />

Geschenkgutscheine<br />

führt die bewährten Markenshuhe für Damen von Größe 36-43 und Herren<br />

von Größe 39-50, Waldläufer, Brödel, Rieker, Jomos Ara, Jenny, Softline,<br />

Fidelio, Stuppy, Stadler Berg- und Wanderschuhe, Arbeitsschuhe.<br />

Schuhe überbreit, auch für Hallux Valgus.<br />

Die neue komplette Sommerware ist<br />

eingetroffen<br />

86453 Laimering/Dasing, Samweg 15 - Nähe B 300<br />

Öffnungszeiten: Donnerstag-Freitag 14-18 Uhr, Samstag 10-14 Uhr<br />

Telefon: 08205 /959529 EC-Kartenzahlung<br />

06.05.<strong>2017</strong><br />

23.04.<strong>2017</strong><br />

Der Mensch verbringt<br />

viele Stunden im Bett.<br />

Für den erholsamen<br />

Schlaf ist es deshalb<br />

wichtig, eine bequeme<br />

Unterlage zu finden.<br />

Matratzen werden in vielen<br />

verschiedenen Typen<br />

und Härtegraden angeboten<br />

und die richtige<br />

Auswahl zu treffen, fällt<br />

nicht immer leicht. Denn<br />

jeder Körper und jedes<br />

Empfinden zeigt sich unterschiedlich.<br />

Das oft propagierte „Probeliegen“<br />

ist wenig hilfreich,<br />

da es meist nur<br />

wenige Minuten dauert<br />

und das Schlafverhalten<br />

nicht über längere Zeit<br />

hin simulieren kann. Um<br />

das persönliche Bedürfnis<br />

für eine Matratze exakt<br />

zu ermitteln, haben die<br />

Studios von SchlafOptimal<br />

zusammen mit dem<br />

Institut Proschlaf aus dem<br />

Ärztezentrum Salzburg<br />

eine spezielle Methode<br />

entwickelt. Bei einem individuellen<br />

Gespräch mit<br />

einem geprüften Schlafberater<br />

wird auf einem<br />

Liege-Simulator der<br />

Körper nach Gewicht und<br />

Größe vermessen und ein<br />

individuelles Liegeprofil<br />

erstellt.<br />

Nach diesem Diagramm<br />

werden schließlich Matratzen<br />

und Bettausstattungen<br />

von SchlafOptimal<br />

konfiguriert und ergonomisch<br />

angepasst. Das garantiert<br />

einen geruhsamen<br />

und schmerzfreien Schlaf.<br />

Die spätere kostenfreie<br />

Nachbetreuung sorgt dafür,<br />

dass die Schlafausstattung<br />

auch dann noch<br />

ihre Aufgabe richtig erfüllt,<br />

wenn körperliche<br />

Veränderungen eine entsprechende<br />

Änderung der<br />

Stützstruktur erforderlich<br />

machen. Infos unter: www.<br />

schlafoptimal.de (bk)<br />

Kleiderspenden für<br />

Flüchtlinge<br />

und Asylbewerber<br />

gesucht<br />

Die ehrenamtlichen<br />

Helfer des BRK <strong>Dachau</strong><br />

und des Asylhelferkreises<br />

<strong>Dachau</strong> bitten dringend<br />

um Kleiderspenden<br />

für die Kleiderausgabe<br />

an Asylbewerber und<br />

Flüchtlinge. Dringend<br />

wird Herrenkleidung für<br />

die beginnende wärmere<br />

Jahreszeit in den Größen<br />

S bis L benötigt: Übergangs-<br />

und Sommerjacken,<br />

T-Shirts und Jeans.<br />

Gesucht werden auch<br />

Schuhe und Sportschuhe<br />

in den Größen 40 bis 46.<br />

Die Kleiderausgabe in der<br />

ehemaligen Griechischen<br />

Schule in Mitterndorf<br />

wurde im vergangenen<br />

Jahr in Zusammenarbeit<br />

des BRK Kreisverbandes<br />

<strong>Dachau</strong> mit dem Asylhelferkreis<br />

<strong>Dachau</strong> ins<br />

Leben gerufen.<br />

Für die Abgabe von gut<br />

erhaltenen Kleider- und<br />

Schuhspenden gelten<br />

die Geschäftszeiten der<br />

Verwaltungsstelle des<br />

BRK-Kreisverbandes<br />

<strong>Dachau</strong>, Rotkreuzplatz<br />

4, von Montag bis Donnerstag<br />

von 8 bis 16 Uhr,<br />

und am Freitag von 8<br />

bis 12 Uhr. Jeweils am<br />

ersten Freitag im Monat<br />

von 16 bis 18 Uhr können<br />

die Spenden direkt<br />

in der ehemaligen Griechischen<br />

Schule in der<br />

Ignaz-Taschner-Straße<br />

14 in Mitterndorf abgegeben<br />

werden.<br />

Werbetechnik Textildruck <strong>Druck</strong>&Kopie <strong>Druck</strong>erzubehör<br />

Kompatible<br />

Tintenpatronen & Toner<br />

Sparen auch Sie bis zu<br />

70%<strong>Druck</strong>kosten<br />

Mittermayerstr. 27<br />

85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel.: 08131 - 27 40 06<br />

Fax: 08131 - 27 39 06<br />

<strong>Druck</strong>erzubehör<br />

Lassen Sie einfach und schnell<br />

Ihre XL Tintepatrone bei uns<br />

wieder auffüllen für nur<br />

10.-€<br />

www.poly-werbedruck.de<br />

info@poly-werbedruck.de<br />

MIT ALLEN WASSERN GEWASCHEN SEIN<br />

Wer mit allen Wassern gewaschen ist, der ist<br />

clever, kennt alle Tricks und lässt sich von niemandem<br />

etwas vormachen. Dazu gehört natürlich<br />

Lebenserfahrung. Für einen Seemann bedeutete<br />

dies, viel herumgekommen zu sein. Wer erst einmal<br />

die Wasser aller Sieben Weltmeere abbekommen<br />

hatte und dabei auch die Gebräuche aller fünf<br />

Kontinente kennengelernt hatte, dem machte<br />

wirklich so leicht niemand mehr etwas vor.<br />

Aus: „Redensarten & Sprichwörter“ von Christa<br />

Pöppelmann, Compact-Verlag, München


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

7


8 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Schutz vor gefährlichen Plagegeistern – Was<br />

Hunde- und Katzenhalter jetzt beachten müssen<br />

Die Temperaturen steigen<br />

und das Frühjahr lockt<br />

Tierhalter und ihre Vierbeiner<br />

ins Freie. Dort lauert<br />

jedoch eine nicht zu unterschätzende<br />

Gefahr: Zecken!<br />

Kleine Plagegeister, die<br />

durch ihren Biss mitunter<br />

tödlich endende Krankheiten<br />

übertragen können.<br />

Die Tierschutzorganisation<br />

TASSO e.V. erklärt, worauf<br />

Hunde- und Katzenhalter<br />

jetzt achten müssen.<br />

Der wichtigste Schritt zum<br />

Schutz gegen die Gefahr<br />

durch Zecken: Regelmäßige<br />

Kontrolle. Nach jedem<br />

Aufenthalt im Freien sollten<br />

Hundehalter ihre Vierbeiner<br />

gründlich nach Zecken absuchen.<br />

Und zwar unabhängig<br />

davon, ob sie im Park, im<br />

Wald oder im eigenen Gar-<br />

ten unterwegs waren, und<br />

ganz gleich, welchen zusätzlichen<br />

Schutz sie anwenden.<br />

Dasselbe gilt für Katzen mit<br />

Freigang.<br />

Die Krankheiten, die durch<br />

bei Zeckenbissen übertragene<br />

Erreger ausgelöst werden<br />

können, sind vielfältig<br />

und gefährlich. Besonders<br />

häufig übertragen wird die<br />

Lyme-Borreliose. Die Erreger<br />

der Borreliose werden erst<br />

einige Stunden nach dem<br />

Stich abgesondert. Grundsätzlich<br />

gilt: „Je länger eine<br />

Zecke vom Blut des Wirtes<br />

saugt, desto höher wird die<br />

Wahrscheinlichkeit, dass gefährliche<br />

Erreger übertragen<br />

werden“, weiß die für TASSO<br />

tätige Tierärztin Dr. Anette<br />

Fach.<br />

Eine Möglichkeit, um bereits<br />

während des Aufenthaltes<br />

im Freien schnell reagieren<br />

zu können, ist immer ein<br />

geeignetes „Werkzeug“ zur<br />

Entfernung von Zecken (zum<br />

Beispiel eine Zeckenzange)<br />

bei sich zu tragen. Meist<br />

lassen sich die Plagegeister<br />

leicht entfernen. Bleibt allerdings<br />

der Kopf stecken,<br />

sollte an der betreffenden<br />

Stelle nicht gedrückt oder gequetscht<br />

werden. „Meistens<br />

schafft es der Körper alleine,<br />

den Zeckenkopf abzustoßen.<br />

Wenn Tierhalter jedoch eine<br />

Entzündung oder Eiter feststellen,<br />

sollte das Tier besser<br />

dem Tierarzt vorgestellt<br />

werden“, rät Dr. Anette Fach.<br />

Anti-Zeckenmittel sind sowohl<br />

im Tierbedarfsmarkt als auch<br />

beim Tierarzt erhältlich. Da das<br />

Angebot breit gefächert ist, ist<br />

eine tierärztliche Beratung für die<br />

beste individuelle Lösung für das<br />

jeweilige Tier zu empfehlen.<br />

Dr. med. vet. Tobias Zauscher<br />

prakt. Tierarzt<br />

Dietenhausener Straße 10<br />

85235 Odelzhausen<br />

Tel. 081 34/61 91 ·Fax 081 34/71 30<br />

Mobiltelefon 0 171/2 31 67 08<br />

Neue Sprechzeiten:<br />

Mo., Di., bisDo. Fr. 11-12 17.30und bis17-19 19 Uhr<br />

Mo., Mi. 17-19 Di., Uhr, Do. Fr. und 16-19 Sa. Uhr, 11Sa. bis10-12 12 Uhr<br />

24 Stunden Notdienst<br />

und nach Vereinbarung<br />

Qualifizierter<br />

Reitunterricht<br />

für Groß<br />

und Klein.<br />

GRÖBENRIED<br />

Anfänger<br />

und Fortgeschrittene.<br />

www.claudias-reitschule. de<br />

0176/21 30 47 83<br />

Wussten Sie, dass Zecken bereits ab einer Temperatur von<br />

acht Grad Celsius beginnen, sich auf die Suche nach einem<br />

Wirt zu machen. Je wärmer es ist, desto größer wird das<br />

Risiko, eine aufzusammeln. Pünktlich zu den steigenden<br />

Temperaturen geben die Johanniter Oberbayern in der<br />

Pressemeldung anbei Tipps gegen Zeckenbisse.<br />

Infos unter: www.johanniter.de/oberbayern<br />

Reitschule G. Lembert<br />

85232 Eschenried b. <strong>Dachau</strong> - Telefon 08131/73 68 17


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

9<br />

Verkaufsoffener Sonntag<br />

%<br />

%<br />

10%<br />

auf alles *<br />

%<br />

Am<br />

07.05.17<br />

von 13 – 18 Uhr<br />

geöffnet!<br />

*<br />

Nur am verkaufsoffenen Sonntag, den 07.05.<strong>2017</strong> bei<br />

BabyOne in Karlsfeld. Gilt nicht für bestehende Aufträge.<br />

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.<br />

Gilt nicht für den Erwerb von<br />

Geschenkgutscheinen. Keine<br />

Barauszahlung.<br />

85757 Karlsfeld<br />

Münchener Straße 173<br />

Tel.: 08131/27945-0<br />

%<br />

BabyOne Markt für Baby- und Kinderausstattung<br />

Brunnthal GmbH,<br />

Willy-Brandt-Weg 39, 48155 Münster<br />

mit Märkten in:<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.– Sa.: 9.30 –20.00<br />

87x in Deutschland<br />

www.babyone.de<br />

… von Anfang an!<br />

96_<strong>Boulevard</strong>_206x275_DU280417_ht.indd 1 12.04.17 16:30


10 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

www.hofbraeu-obermenzing.de<br />

Schön.<br />

Gemütlich.<br />

Bayerisch.<br />

SONNTAGS WIRTSHAUSMUSI<br />

12.00-16.00 UHR<br />

Herzhafte bayerische Küche<br />

mit köstlichen Schmankerln aus der<br />

hauseigenen Metzgerei.<br />

Mo – So 10.00 – 24.00 Uhr<br />

Durchgehend warme Küche 10.30 – 22.00 Uhr<br />

KEIN RUHETAG<br />

Verdistraße 125 I 81247 München<br />

T. +49 89 86466080<br />

info@hofbraeu-obermenzing.de<br />

TIPPS & TERMINE<br />

Foto: Internationale Stiftung zur Foerderung von Kulturund Zivilisation<br />

Musik am Nachmittag<br />

mit der Oper „Carmen“<br />

Konzertreihe für<br />

Karlsfelder Senioren<br />

Die „Internationale Stiftung<br />

zur Förderung von Kultur<br />

und Zivilisation“, der Karlsfelder<br />

Seniorenbeirat und<br />

die Gemeinde Karlsfeld, laden<br />

Karlsfelder Senioren am<br />

Dienstag, den 9. Mai, um 14<br />

Uhr (Einlass ab 13 Uhr) recht<br />

herzlich in den Festsaal des<br />

Bürgerhauses ein zu einem<br />

Nachmittag mit klassischer<br />

Musik, Kaffee und Kuchen.<br />

Die Karlsfelder Senioren erwartet<br />

diesmal ein Ausschnitt<br />

aus der Oper „Carmen“ von<br />

Georges Bizet.„Carmen“ ist<br />

einer der größten Welterfolge<br />

der Operngeschichte, dessen<br />

Uraufführung am 3. März<br />

1875 an der Opéra-Comique<br />

in Paris stattfand.<br />

Die kompromisslose Carmen<br />

lebt nur für den Moment - sie<br />

ist eine emanzipierte Zigeunerin,<br />

die ihre Freiheit liebt.<br />

Die Liebe ist für sie leicht wie<br />

ein Vogel im Wind – ein Mann<br />

ist ihr so lange wichtig, bis<br />

ein nächster kommt. Mit ihrer<br />

Unabhängigkeit verdreht sie<br />

den Männern reihenweise<br />

den Kopf, schließlich auch<br />

dem Soldaten Don José. Doch<br />

seine Leidenschaft für Carmen<br />

hat bald fatale Folgen<br />

für beide.<br />

Die Aufführung erfolgt halbszenisch<br />

und im stiftungseigenen<br />

Taschenbuchformat,<br />

d.h. als Arrangement der<br />

bekanntesten und schönsten<br />

Arien des Werkes ergänzt um<br />

eine publikumsnahe Moderation<br />

durch Johannes Erkes,<br />

Musikdirektor der Stiftung<br />

und selbst renommierter<br />

Kammermusiker. Der Besuch<br />

des Opernkonzertes ist für<br />

Senioren kostenfrei, in der<br />

Pause erfolgt Bewirtung mit<br />

Kaffee und Kuchen.<br />

Musik am Nachmittag ist ein<br />

Projekt der gemeinnützigen<br />

Internationale Stiftung zur<br />

Foerderung von Kultur und<br />

Zivlisation, die 1995 von dem<br />

Münchner Unternehmer Erich<br />

Fischer (EBV) gegründet<br />

wurde.<br />

Die wichtigsten Stiftungszwecke<br />

sind die Förderung<br />

von Kunst und Kultur, vor<br />

allem der Musik, die Verbesserung<br />

der Lebensbedingungen<br />

älterer Menschen und die<br />

Weiterentwicklung der Zivilisation.<br />

Weitere Informationen<br />

erhalten Sie unter: www.internationalestiftung.de.<br />

Karten erhalten vorzugsweise<br />

Karlsfelder Senioren wie<br />

immer kostenlos vom Seniorenbeirat<br />

nur am Mittwoch,<br />

3.Mai <strong>2017</strong> von 14 bis 18 Uhr<br />

im Bürgertreff am Marktplatz.<br />

Bitte Personalausweis<br />

nicht vergessen, pro Person<br />

werden max.vier Karten ausgegeben.<br />

Restkarten, soweit<br />

noch vorhanden, werden am<br />

Veranstaltungstag ab 13 Uhr<br />

im Foyer des Bürgerhauses<br />

ausgegeben.<br />

FIGURENTHEATER<br />

Mascha und der Bär<br />

In einer liebevollen Inszenierung<br />

zeigt DAS BIL-<br />

DERBUCHTHEATER diese<br />

für Kinder sehr lehrreiche<br />

Geschichte, die auf einem<br />

alten russischen Märchen<br />

basiert. Die kleine Mascha<br />

lebt mit ihrem Freund,<br />

dem Bär im Wald. An einem<br />

wunderschönen Tag<br />

hat der Bär Geburtstag.<br />

Klar, dass Mascha ihm für<br />

diesen Tag eine Geburtstagstorte<br />

backen möchte.<br />

Doch wie immer ist Mascha<br />

ziemlich zerstreut<br />

und bringt in ihrer etwas<br />

chaotischen Arbeitsweise<br />

einiges durcheinander. Zuerst<br />

vergisst sie mal die<br />

Eier, bevor ihr ein weiteres<br />

Missgeschick passiert:<br />

Versehentlich nimmt sie<br />

noch das Ei einer Henne,<br />

aus dem bald ein kleines<br />

Küken schlüpfen soll, wobei<br />

es der nervös wartende<br />

Hahn und seine Henne<br />

kaum erwarten können,<br />

endlich Eltern zu werden.<br />

Aber nicht nur die Hühner<br />

sind über Maschas Verhalten<br />

entsetzt, auch dem<br />

gierig umherschleichenden<br />

Fuchs passt es gar nicht,<br />

dass Mascha alle Eier zum<br />

backen verbraucht. Aber<br />

hinterlistig, wie er nun mal<br />

ist, hat er schon längst einen<br />

Plan. In diesem ganzen<br />

Durcheinander verschlingt<br />

nun auch noch das gefräßige<br />

Hausschwein die Geburtstagstorte<br />

für den Bär.<br />

Wird es Mascha gelingen,<br />

noch schnell eine neue<br />

Torte zu backen und was<br />

hat eigentlich der Fuchs<br />

vor ? Ab 3 Jahren/50 Minuten.Gastspieldaten:<br />

KARLSFELD: Theaterzelt<br />

auf dem Festplatz am See,<br />

Jahnstraße<br />

Do., 11. Mai bis So., 14.<br />

Mai <strong>2017</strong> Do. bis Sa.: tägl.<br />

16 Uhr So.: 11 Uhr<br />

Karten nur an der Tageskasse<br />

(30 Min. vor<br />

Beginn) Eintritt: € 8,- (ermäßigt<br />

€ 7,-)INFO-TEL.:<br />

0178 – 54 51 976


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

„Die lustigen Weiber von Windsor“ im Bürgerhaus Karlsfeld -<br />

Eine komisch-fantastische Oper in 3 Akten von Otto Nicolai<br />

11<br />

Das Freie Landestheater<br />

Bayern präsentiert<br />

im Rahmen des Musiktheaterabonnements<br />

am<br />

28. April, um 19:30 Uhr<br />

im Karlsfelder Bürgerhaus<br />

„Die lustigen Weiber<br />

von Windsor“ - die<br />

große Neuinszenierung<br />

der komisch-fantastischen<br />

Oper in 3 Akten<br />

von Otto Nicolai.<br />

Mit der spritzigen Vertonung<br />

der bekanntesten<br />

Komödie von Shakespeare<br />

zu einer hoch amüsanten<br />

Spieloper gelang<br />

Otto Nicolai 1849, kurz<br />

vor seinem frühen Tod,<br />

der ganz große Wurf. Eine<br />

gelungene musikalische<br />

Synthese aus italienischen,<br />

französischen und<br />

deutschen Stilelementen,<br />

verbunden mit einer auf<br />

das Wesentliche gestrafften<br />

Handlung, verleiht<br />

dem Werk bis heute einen<br />

reizvollen Esprit. Der<br />

Wechsel von Musiknummern<br />

und Dialogen bringt<br />

die Handlung zügig voran<br />

und sorgt für gute Verständlichkeit.<br />

Die Handlung: Sir John<br />

Falstaff, ein alternder Ritter,<br />

kann es nicht lassen.<br />

Er schickt zwei<br />

identische Liebesbriefe<br />

an seriös verheiratete<br />

Damen: die kapriziösen,<br />

bestaufgelegten Nachbarinnen<br />

Frau Reich und Frau<br />

Fluth. Dumm nur, dass<br />

sich die beiden ausgesprochen<br />

gut verstehen<br />

und gemeinsame Sache<br />

machen. Sie beschließen,<br />

sich zu rächen und den<br />

liebestollen Briefeschreiber<br />

am Ende dem allgemeinen<br />

Spott auszuliefern.<br />

Show-down<br />

im Zauberwald, dort, wo<br />

brünstige Ritter halt hingehören.<br />

Aber bis dahin<br />

ist noch ein gutes Stück<br />

Arbeit zu leisten. Intrigen,<br />

Turbulenzen, Widrigkeiten<br />

und unerwartete<br />

Wendungen stellen sich<br />

ein - und… ach ja: Eine<br />

romantische Liebesgeschichte<br />

ist natürlich auch<br />

geboten. Drei Freier, zwei<br />

Herzen, ein Happy End.<br />

Das Freie Landestheater<br />

Bayern bietet eine temporeiche<br />

Inszenierung<br />

in prachtvollen Kostümen<br />

und ansprechender<br />

Ausstattung. Hochkarätig<br />

besetzte Solisten, sowie<br />

Chor und groß besetztes<br />

Orchester sorgen für die<br />

nötige klangliche Opulenz.<br />

Die künstlerische Gesamtleitung<br />

liegt wieder<br />

bei Rudolf Maier-Kleeblatt.<br />

Ensemble: Solistenensemble,<br />

Chor und<br />

großes Live-Orchester<br />

des Freien Landestheaters<br />

Bayern.<br />

Restkarten für den 28.<br />

April sind im Vorverkauf<br />

ab dem 18. April <strong>2017</strong> in<br />

der Gemeindekasse oder<br />

an der Abendkasse am<br />

Tag der Vorstellung erhältlich.<br />

Foto: FLTB<br />

Ge<br />

G<br />

t<br />

burts<br />

ta<br />

t<br />

g<br />

12.<br />

2<br />

Kneißl<br />

ß<br />

Mai<br />

1875<br />

“<br />


12 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

SPARGELSAISON <strong>2017</strong><br />

Worauf Verbraucher beim Kauf achten sollten<br />

Köstlicher kann der Genussfrühling<br />

kaum sein:<br />

Die bayerischen Hochburgen<br />

Schrobenhausen<br />

und Abensberg läuteten<br />

Ende März die Spargelsaison<br />

<strong>2017</strong> ein und auch<br />

in München begann am 7.<br />

April die köstlichste aller<br />

Jahreszeiten.<br />

Die nächsten Wochen stehen<br />

ganz im Zeichen der elfenbeinweißen<br />

Stangen. Worauf<br />

Verbraucher beim Kauf des<br />

edlen Gemüses achten sollten,<br />

erklärt das WeltGenussErbe<br />

Bayern und liefert mit<br />

der „Bier-Hollandaise“ gleich<br />

eine moderne Interpretation<br />

des schmackhaften Klassikers<br />

mit.<br />

Frischetest: An diesen Merkmalen<br />

erkennen Verbraucher<br />

frischen Spargel<br />

Bis 24. Juni stehen sie am<br />

Straßenrand: die kleinen,<br />

hölzernen Stände, an denen<br />

Schrobenhausener und<br />

Abensberger Spargel g.g.A.<br />

zum Kauf angeboten wird.<br />

Auch in den Supermärkten<br />

und auf Wochenmärkten werden<br />

die weißen und grünen<br />

Stangen ins Sortiment genommen.<br />

Egal, wo Verbraucher<br />

ihren Spargel kaufen:<br />

Am besten ist das Gemüse,<br />

wenn es am Verkaufstag oder<br />

am Vortag geerntet worden<br />

ist.<br />

Ob es sich bei der Ware um<br />

erntefrischen Spargel handelt,<br />

können Kunden ganz<br />

leicht selbst feststellen: Neben<br />

dem Köpfchen, das fest<br />

verschlossen sein sollte, sind<br />

insbesondere die Schnittenden<br />

einen Blick wert: Ist der<br />

Spargel frisch, sind sie schön<br />

saftig, weisen keine spröden<br />

Risse auf und verströmen<br />

beim Zusammendrücken einen<br />

angenehm frischen Duft.<br />

Auch zeigen sich die Stangen<br />

von ihrer – im wahrsten Sinne<br />

des Wortes – glänzenden Seite.<br />

Zudem sollten sie gleichmäßig<br />

sauber sein und keine<br />

bräunlichen Verfärbungen<br />

aufweisen. Außerdem gilt:<br />

Stangen, die beim Aneinanderreiben<br />

geräuschvoll quietschen,<br />

sind besonders frisch.<br />

Schmeckt erntefrisch am<br />

besten: Spargel aus den bayerischen<br />

Hochburgen Schrobenhausen<br />

und Abensberg. ©<br />

WeltGenussErbe Bayern<br />

Spargelgenuss mal anders:<br />

ein Rezept für<br />

Bier-Hollandaise<br />

Egal ob man ihn kocht, dünstet,<br />

anbrät oder grillt – Schrobenhausener<br />

und Abensberger<br />

Spargel g.g.A. ist in jeder<br />

Hinsicht ein einzigartiges<br />

Geschmackserlebnis. Für<br />

viele Genießer ein unverzichtbarer<br />

Begleiter: Sauce<br />

hollandaise. Selbst gemacht<br />

schmeckt dieser Klassiker<br />

auf Butter- und Eierbasis natürlich<br />

am besten. Fans der<br />

bayerischen Spargelküche,<br />

die für überraschende Gaumenfreuden<br />

sorgen möchten,<br />

bereiten die Hollandaise<br />

mit Bier zu. Die Soße erhält<br />

dadurch eine feinherbe und<br />

dennoch fruchtige Note.<br />

weiter auf Seite 13<br />

Hinweis: Dieser graue Rahmen gehört nicht zur Anzeige<br />

Auftragsnummer: 2515240<br />

Erstellt am: 21.06.2010 12:41 Uhr<br />

Zutaten für die<br />

Bier-Hollandaise<br />

150 ml Bayerisches<br />

Helles g.g.A.<br />

½ Knoblauchzehe<br />

ohne Keim<br />

½ Lorbeerblatt<br />

1 Zweig Thymian<br />

5 Pfefferkörner<br />

1 Nelke<br />

1 Wacholderbeere<br />

1 Pimentkorn<br />

3 frische Eigelbe<br />

200 g flüssige geklärte<br />

Butter<br />

Salz, Zucker, Zitronensaft<br />

Jetzt ist Spargelzeit!<br />

Frisch von unseren Feldern!<br />

Ab sofort<br />

frischer Spargel<br />

Spargel & Erdbeeren Wolf<br />

Ebersried bei Odelzhausen<br />

www.spargel-wolf.de • Tel. 08134 / 92991<br />

Spargelzeit<br />

Verkaufsstände in <strong>Dachau</strong>:<br />

- Dr.-Hiller-Straße (beim Krankenhaus)<br />

- Alte Römerstraße (nähe Penny)<br />

- Theodor-Heuss-Straße (Richtung Karlsfeld)<br />

weitere Verkaufsstände finden Sie auf unserer Homepage<br />

www.spargelhof-lohner.de<br />

TAIS !<br />

Spargelhof Lohner • St. Leonhard-Straße 10 • 86570 Inchenhofen<br />

Tel: 08257 / 997930 • Fax: 9979320 • www.spargelhof-lohner.de<br />

anzeige_fruehling2011.indd 1 04.04.2011 17:47:42<br />

Warme Küche<br />

Montag-Samstag<br />

Gottfried-Keller-Weg 2<br />

85757 Karlsfeld<br />

ÖZ:11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr<br />

So. + Feiertage durchgehend<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

(ausgen. Feiertage und reservierte Feiern)<br />

Reservierung erbeten • www.la-villa.eu<br />

11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr<br />

Telefon 08131/92118<br />

oder 0175/291 66 93<br />

www.la.villa.eu<br />

Sonn- und Feiertage durchgehend geöffnet ■ Sonnen-Terrasse<br />

Monatliche Speisekarte<br />

Täglich wechselnde Mittagsgerichte<br />

Frischer Spargel<br />

Mittwoch Ruhetag (ausgenommen Feiertage)<br />

Für Ihre Feiern öffnen wir auch gerne am Mittwoch.<br />

Bitte sprechen Sie uns an!<br />

Liebe Gäste, im monatlichen Wechsel bieten wir Ihnen saisonale<br />

Gerichte extra für Sie zusammengestellt, natürlich zum Mitnehmen.<br />

Warme Küche<br />

Montag-Samsta<br />

11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.3<br />

Sonn- und Feiertage durchg<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

Außerdem:<br />

Für Ihre Feiern öffnen w<br />

Montag - Freitag: wechselnde Mittagsgerichte<br />

Bitte sprec<br />

Besuchen Sie uns auf unserer schönen<br />

Liebe Gäste, im monatlichen<br />

Sonnenterrasse<br />

Gerichte extra für Sie zusamme<br />

Gottfried-Keller-Weg 2 • 85757 Karlsfeld • Tel. 08131 - 92118 od. 0175 - 201 66 93<br />

Das La Villa-Team freut sich auf Ihren Besuch!<br />

Au<br />

Montag - Freitag: w


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

13<br />

und deren Anbaugebiete zu bewahren,<br />

zeichnet die EU den Spargel<br />

seit 2010 (Schrobenhausen)<br />

beziehungsweise 2012 (Abensberg)<br />

mit dem Herkunftszeichen<br />

„geschützte geografische Angabe“<br />

(g.g.A.) aus.<br />

Viele köstliche Spargelrezepte sowie<br />

Wissenswertes rund um den<br />

Abensberger Spargel (g.g.A.) und<br />

Schrobenhausener Spargel (g.g.A.)<br />

finden Sie unter: www.weltgenusserbe.eu<br />

Das Bier in einem Topf erwärmen<br />

und die Gewürze Kaum ein anderes Gemüse ist<br />

Schon gewusst …?<br />

circa zehn Minuten darin bei den Deutschen so beliebt<br />

ziehen lassen. Wichtig: Das wie der Spargel: Circa 2.000<br />

Bier darf nicht kochen. Anschließend<br />

den Bier-Gewürzland<br />

bauen die zarten Stan-<br />

Spargelbetriebe in Deutschsud<br />

durch ein feines Sieb in gen auf rund 22.000 Hektar<br />

eine Schüssel passieren. Jetzt an. Allein im vergangenen<br />

die Eigelbe hinzufügen und Jahr ernteten die deutschen<br />

auf dem Wasserbad mit einem<br />

Schneebesen schaumig Tonnen des beliebten Gemü-<br />

Spargelbauern etwa 119.000<br />

schlagen. Nun die lauwarme ses. Die bayerischen Anbaugebiete<br />

Schrobenhausen und<br />

geklärte Butter unter konstantem<br />

Rühren hinzugeben, Abensberg zählen mit ihren<br />

bis die Bier-Hollandaise Anbauflächen von circa 580<br />

schön cremig ist. Die Soße bzw. 370 Hektar zu den eher<br />

abschließend mit Salz, Zucker kleineren in Deutschland.<br />

und Zitronensaft abschmecken.<br />

Über Schrobenhausener und<br />

Abensberger Spargel g.g.A.<br />

Extra-Tipp: Gourmets verfeinern<br />

die Hollandaise kurz gel aus Schrobenhausen und<br />

Die weißen und grünen Spar-<br />

vor dem Servieren mit einem Abensberg zeichnen sich<br />

kleinen Schluck frischem Bier: durch ihre hervorragende<br />

Durch die im Bier enthaltene Qualität und ihren besonderen<br />

Geschmack aus. Um diese<br />

Kohlensäure wird die Hollandaise<br />

noch luftiger und regionaltypische Spezialität<br />

leichter.<br />

April<br />

Freitag,28.04.<strong>2017</strong>,18.00 Uhr<br />

Smokerabend mit den Roadsmoker Der<br />

Start in die Grillsaison!<br />

Mai<br />

Freitag,05.05.<strong>2017</strong>,18.00 Uhr<br />

Spargel-& Bärlauchbuffet 25.-€ p-P.<br />

Leckereien passend zur Jahreszeit mit<br />

Vorspeisen, Rindersteaks, Fisch, Schwein<br />

und Dessert<br />

Samstag,06.05.<strong>2017</strong>,9.00 Uhr<br />

Weißwurstseminar 59.-€ p.P.<br />

Dienstag,09.05.<strong>2017</strong>,17.00 Uhr<br />

Kochkurs für Männer<br />

Deftig bis heftig 89.- € p.P.<br />

Freitag,12.05.<strong>2017</strong>,17.00 Uhr<br />

Weber-Grill-Seminar „Burger & Steak“ 99.-€ p.P.<br />

Frischer Spargel<br />

und Spareribs<br />

vom Grill<br />

Wöchentlich wechselnde<br />

Mittagsgerichte für 5 5,90<br />

Sonnenterrasse<br />

geöffnet!<br />

Hotel und Tafernwirtschaft Fischer<br />

Bahnhofstraße 4 · 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel. 0 81 31/6 12 20-0<br />

Fax 0 81 31/6 12 20-79<br />

Willkommen@hotelfischer-dachau.de<br />

www.hotelfischer-dachau.de<br />

Amper-Bote, Auftrag45856,<br />

KdNr.40619,<br />

StichwortFrischer Spargel,<br />

FarbenTechnikRot/13;SetzerMST<br />

VertreterNeumann Regina Größe<br />

(SPxMM)1x85 Woche20/2014<br />

<strong>Ausgabe</strong>n1<br />

Die neue Ernte hat begonnen!<br />

Nutzen Sie unsere 5-kg-Angebote!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Familie Schiebel<br />

Täglich 8.00 - 19.00 Uhr - auch Sonn- und Feiertage<br />

Maushof-Allee 12 • 85309 Pörnbach • Tel. Verkauf: 08446 1414<br />

Tel. Büro: 08446 267 • www.spargel-schiebel.de


14 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

TIPPS & TERMINE<br />

Berlinfahrt für Jugendliche<br />

in den Sommerferien<br />

Vom 05.-10.September <strong>2017</strong><br />

veranstaltet die kommunale<br />

Jugendarbeit des Landrats-amtes<br />

<strong>Dachau</strong> eine<br />

Jugendfreizeit in Berlin. 35<br />

Jugendliche aus dem ganzen<br />

Land-kreis erkunden das<br />

politische Berlin genauso wie<br />

das kulturelle Nachtleben.<br />

Übernach-tet wird in einer<br />

Jugendherberge, von wo aus<br />

die gesamte Stadt entdeckt<br />

werden kann. Die Kosten betragen<br />

195,- €. Die Freizeit<br />

wird durch pädagogischen<br />

Fachkräfte vom Zweckverband<br />

Jugendarbeit begleitet.<br />

Jugendliche ab 15 Jahren<br />

können sich im Zack-Büro<br />

der kommunalen Jugendarbeit:<br />

britta.neumann@lradah.bayern.de,<br />

Tel. 08131<br />

90 680 11 informieren oder<br />

online direkt das Anmeldeformular<br />

herunterladen:<br />

www.zweckverband-jugendarbeit.de/ferien-u-freizeit/<br />

jugendfahrten<br />

“Hugo Strasser Hot Five<br />

- Let’s swing” im Bürgerhaus<br />

Karlsfeld<br />

Die WestAllianz München<br />

veranstaltet gemeinsam mit<br />

KULT 8 ein Swingkonzert der<br />

Extraklasse. Am 5. Mai, um<br />

20 Uhr heißt es im Bürgerhaus<br />

„Let’s swing“ mit der<br />

Hugo Strasser Hot Five-Formation.<br />

Die musikalische Leitung<br />

liegt bei Heinrich Haas.<br />

Hugo Strasser, deutsche<br />

Swinglegende, war mit seinen<br />

fast 94 Jahren ein Publikumsmagnet<br />

und ein besonderer<br />

Vertreter deutscher<br />

Musikkultur. Hugo Strasser’s<br />

„Hot Five“ ist die Konzertbesetzung,<br />

d.h. ein kleines,<br />

edles Swing-Quartett, das<br />

deutschlandweit vor vollen<br />

Häusern auf höchstem musikalischen<br />

Niveau spielt. Das<br />

Programm besteht aus bekannten<br />

Swingtiteln, wie z.B.<br />

„Undecided“, „Sweet Georgia<br />

Brown“, „Lady be good“, etc.<br />

••<br />

••<br />

Gasthaus Liegsalz<br />

Pellheim<br />

Karten gibt es für 22 Euro<br />

in Karlsfeld in der Gemeindekasse,<br />

im Bürgerhaus und<br />

in der Buchhandlung Blätterwerk.<br />

Besondere Öffnungszeiten im Mai:<br />

Mo. 1. Mai von 9.30-15.00 Uhr geöffnet<br />

Do. 4.5. bis Di. 9.5. geschlossen<br />

So. 14.5. wegen Familienfeier geschlossen<br />

Gasthaus Ambrosia<br />

Bgm.-Gradl Straße 2 | 85232 Feldgeding<br />

Tel.08131/ 279 45 94 | www.ambrosia-gasthaus.de<br />

Werktags: wechselnde<br />

MITTAGSKARTE<br />

Mittagsgerichte für 5,90 €<br />

Alle Gerichte zum Mitnehmen!<br />

Aufgspuit werd beim Wirt!<br />

12.05. Freitag ab 19 Uhr: Eschenrieder Tanz‘l Musik, Eintritt frei<br />

27.05. Samstag ab 19 Uhr: Wosdabrassko im Biergarten, nur bei schönem<br />

Wetter, Eintritt 6,- € ( Bitte um Reservierung! )<br />

03.06. Samstag ab 19 Uhr: Wosdabrassko Ausweichtermin<br />

09.06. Freitag ab 19 Uhr: Eschenrieder Tanz‘l Musik , Eintritt frei<br />

14.07. Freitag ab 19 Uhr: Eschenrieder Tanz‘l Musik, Eintritt frei<br />

23.07. Sonntag ab 17 Uhr: Crazy - Country - Jester im Biergarten,<br />

nur bei schönem Wetter, Eintritt 6, -€<br />

( bitte um Reservierung! )<br />

30.07. Sonntag ab 17 Uhr : Crazy - Country - Jester : Ausweichtermin<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mi 18.00-22.00 Uhr<br />

Do 18.00-22.00 Uhr<br />

Fr 18.00-1.00 Uhr<br />

So 9.30-15.00 Uhr<br />

<strong>Dachau</strong>, Pellheim, Dorfstraße 6<br />

4 km nördlich von <strong>Dachau</strong>-Mitte<br />

www.zecat.de · Tel. 08131/35 07 17<br />

Eschenrieder Tanz‘l Musik spielt bei schönem Wetter im Garten,<br />

gutbürgerliche ansonsten in der bayrische Wirtschaft! Küche<br />

Gutbürgerliche bayrische Küche<br />

Unsere Öffnungszeiten: Kein Ruhetag!<br />

Durchgehend warme Küche. Sonntag bis Mittwoch<br />

von 11 Uhr bis 15 Uhr & Donnerstag bis Samstag<br />

von 11 Uhr bis 21 Uhr.<br />

Für besondere Anlässe sprechen Sie uns bitte an! Wir sind auch<br />

gerne ausserhalb unserer Öffnungszeiten für Sie da, wenn Sie<br />

Taufe, Geburtstag, Kommunion usw. bei uns feiern möchten!<br />

Unser helles modernes Nebenzimmer ist auch für Firmenevents<br />

bestens geeignet. SCHÖNER GEMÜTLICHER BIERGARTEN


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Minga Outbacks“ gewinnen S-Bahn Casting<br />

Junge <strong>Dachau</strong>er Nachwuchsband steht auch eine Bühne mit Rapper Cro<br />

15<br />

Für Magdalena (17). Die junge Band hatte beim<br />

Larissa (18) und Josef S-Bahn Casting von Radio<br />

(21) aus dem Landkreis Gong 96.3 mitgemacht.<br />

<strong>Dachau</strong> geht ein wirklich Gemeinsam mit der<br />

großer Traum in Erfüllung.<br />

S-Bahn München hat der<br />

Münchner Sender in den<br />

Die drei jungen Hobby vergangenen zwei Wochen<br />

Musiker werden Ende Juli diese „etwas andere" Castingshow<br />

gemeinsam mit Superstar<br />

durchgeführt.<br />

Cro beim Münchner Mitten in der S-Bahn gab<br />

Sommernachtstraum im es für junge Münchner Talente<br />

Olympiapark auf einer<br />

jeweils zwei Statio-<br />

Bühne stehen und LIVE nen Zeit, die härteste Jury<br />

vor zehntausenden Menschen<br />

der Welt - die Fahrgäste<br />

Musik machen. ,,Wir - zu überzeugen.<br />

hätten nie gedacht, dass Am Wochenende folgte<br />

ausgerechnet wir das verrückte<br />

dann das große On-<br />

Casting gewinnen", line-Abschlussvoting, bei<br />

Dieser lacht graue Sängerin Rahmen gehoert Magdalena. nicht zur Anzeige dem die Radio-Gong-Hö-<br />

Kundennr: 102813<br />

rer final abstimmen konnten.<br />

Mit 310/o der Stimmen<br />

hatten die „Minga<br />

Outbacks" am Ende die<br />

Nase vorne. ,,Wir haben<br />

uns beim alljährlichen<br />

Konzert der Realschule<br />

Markt lndersdorf kennengelernt.<br />

Dass daraus so<br />

ein Hammer wird, hätte<br />

ich nie geglaubt", so Josef,<br />

der Gitarrist der kleinen<br />

Band. ,,Wir sind total geflashed"<br />

ergänzt Larissa,<br />

Auftrag: 5427539, Motiv: 001<br />

die in der Band die Geige<br />

*102813-5427539-001*<br />

Stand: 16.03.<strong>2017</strong> um 16:15:04<br />

Art: UNB, Farben: Black Cyan Magenta Yellow<br />

spielt.<br />

„Radio steht für Musik.<br />

Und jungen, talentierten<br />

Musikern eine Chance<br />

Jeden Samstag von 14 - 17 Uhr<br />

SPIELNACHMITTAG<br />

Zusätzliche Events:<br />

25. März Die Piraten sind wieder da<br />

22. April 3. Staffelfest<br />

06. Mai Saturn<br />

17. Juni Riesenkrake<br />

08. Juli Überraschung vor den Ferien<br />

geben - das war die Idee<br />

unserer S-Bahn Castings.<br />

Die Jury sollte knallhart<br />

und ehrlich sein. Deshalb<br />

durften in der ersten<br />

Runde die Fahrgäste der<br />

S-Bahn abstimmen, die<br />

uns bei der Aktion unter-<br />

Morningman Mike Thiel<br />

Neu<br />

Gaudi bei jedemm Wetter...<br />

stützt haben", freut sich<br />

Gong 96.3 Morningman<br />

Mike Thiel. ,,Mit den Vorbereitungen<br />

für die zweite<br />

Staffel werden wir sicher<br />

bald starten. Junge Talente<br />

dürfen sich gerne<br />

bei uns melden."<br />

Lust auf Slackline?<br />

Dann komm vorbei!<br />

Jeden 1. Samstag im Monat<br />

von 14 bis 17 Uhr<br />

In den Ferien<br />

immer mittwochs<br />

von 10 bis 13 Uhr


16 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Grüner Daumen - mit Tipps & Tricks zum Balkondiplom<br />

Zu den Eisheiligen wird<br />

jedes Jahr im Mai mehreren<br />

Bischöfen und Märtyrern<br />

aus dem 4. und 5.<br />

Jahrhundert gedacht. Vom<br />

Zeitpunkt dieser Gedenktage<br />

leitet der Volksmund<br />

hierzulande eine meteorologische<br />

Faustregel ab. Sie<br />

besagt, dass das letzte Aufbegehren<br />

des Winters erst<br />

mit Ablauf der Eisheiligen<br />

zum Erliegen kommt. Mildes<br />

Frühlingswetter ohne<br />

Nachtfrost bleibt demnach<br />

erst ab Mitte Mai stabil.<br />

Foto: pia-pictures - fotolia.com<br />

In wenigen Schritten zum<br />

Balkondiplom<br />

Die Grundregel für Hobby-Gärtner<br />

lautet: Pflanzen<br />

brauchen Liebe und Einfühlungsvermögen.<br />

Das heißt<br />

nicht zwangsläufig, dass man<br />

mit seinen Blumen sprechen<br />

muss, aber etwas Hingabe<br />

schadet nicht. Beim Einpflanzen<br />

sollten die Wurzeln von<br />

allen Seiten mit ausreichend<br />

Erde bedeckt und rundherum<br />

angedrückt werden. Mit genügend<br />

Wasser, etwas Geduld<br />

und ein paar Sonnenstrahlen<br />

• Bodenbeläge<br />

• Kork<br />

• Parkett/Fertigparkett<br />

• Vorhänge/Gardinen<br />

• Polsterarbeiten<br />

• Tapeten/Farben<br />

• Sonnenschutz/Markisen<br />

• Reinigungsgeräte-Verleih<br />

85757 Karlsfeld•Ludwig-Thoma-Str. 12•Tel. 0 81 31 / 9 12 27<br />

Fax 0 81 31 / 9 89 55•www.raumausstattung-john.de<br />

Keller Rolladen GmbH<br />

Johann-G.-Gutenbergstr. 27<br />

D-82140 OLCHING<br />

Tel. (0 81 42) 1 67 44<br />

Fax. (0 81 42) 37 62<br />

www.keller-rolladen.de<br />

auf Wunsch<br />

ausfahrbarer Volant<br />

Wer seinen Balkon endlich<br />

bepflanzen möchte, für den<br />

sind die Eisheiligen der Startschuss.<br />

Aber worauf muss ich<br />

achten? Wie pflege ich meine<br />

Balkonpflanzen richtig? Was<br />

ist erlaubt? Im Handumdrehen<br />

zum grünen Daumen:<br />

Mit einigen nützlichen Tipps<br />

kann man aus jedem Balkon<br />

eine persönliche Wohlfühloase<br />

machen.<br />

Sonnenschutz<br />

maßgeschneidert<br />

gewöhnen sie sich schnell an<br />

ihre neue Umgebung. Wer<br />

seine Balkonpflanzen regelmäßig<br />

gießt, hat lange Freude<br />

an ihnen. Dabei sollte auf das<br />

richtige Maß geachtet werden.<br />

Zu viel begünstigt die<br />

Pilzbildung, zu wenig Wasser<br />

genügt nicht, weil es die<br />

Wurzeln nicht erreichen kann.<br />

Was der Menschen Betten,<br />

sind der Pflanzen Töpfe:<br />

Das Behältnis kann noch so<br />

schön sein, Wurzeln brauchen<br />

Platz. Außerdem trocknet<br />

die Erde in kleinen Töpfen<br />

zu schnell aus. Damit das<br />

Gießwasser nicht anfängt im<br />

Gefäß zu stehen, sollte eine<br />

Ablauföffnung vorhanden<br />

sein. Pflanzen haben zwar<br />

keinen Charakter - dennoch<br />

gilt: Nicht alle Arten vertragen<br />

sich. Bei der Bepflanzung<br />

eines Balkons sollte deshalb<br />

darauf geachtet werden, dass<br />

kleinere Gewächse nicht von<br />

größeren behindert werden<br />

und hohe Pflanzen den niedrig<br />

gewachsenen nicht das<br />

Sonnenlicht nehmen.<br />

Karlsfeld<br />

Ecke Krenmosstr./Drosselanger<br />

Telefon: 08131 / 8 74 91<br />

Am Finkenschlag 1<br />

Worauf man noch achten<br />

sollte<br />

Die Rücksichtnahme unter<br />

den Nachbarn ist in einem<br />

Mehrfamilienhaus unerlässlich.<br />

Das gilt auch für<br />

die Bepflanzung der Balkone.<br />

Bei Vonovia, einem<br />

der führenden deutschen<br />

Wohnungsunternehmen<br />

kennt man sich damit aus:<br />

„Grundsätzlich dürfen sich<br />

Mieter ihren Balkon so gestalten<br />

wie sie das wünschen.<br />

Nur sollte darauf geachtet<br />

werden, dass die Blumen und<br />

Pflanzen nicht derart wachsen,<br />

dass Blätter und Unrat<br />

auf die Nachbarbalkone fällt.<br />

So kann man Streitigkeiten<br />

untereinander vorab vermeiden.“,<br />

Blumenkästen sollte<br />

man im Regelfall ohnehin auf<br />

der Innenseite der Balkone<br />

anbringen. Geht das aus<br />

Platzgründen nicht oder ist<br />

es mit erheblichen Einschränkungen<br />

verbunden, können<br />

die Balkonkästen auch außerhalb<br />

befestigt werden.<br />

Hier ist dann aber eine besondere<br />

Vorsicht vonnöten.<br />

Für eine gute Nachbarschaft<br />

sollte außerdem dafür Sorge<br />

getragen werden, dass beim<br />

Gießen kein Wasser auf die<br />

Balkone der untenliegenden<br />

Nachbarn läuft.<br />

Noch ein kleiner Tipp:<br />

Pflanzen, die Spuren an den<br />

Fassaden hinterlassen, sind<br />

nicht zu empfehlen. Deshalb<br />

sollte man auf Efeu und<br />

ähnliche Rankpflanzen lieber<br />

verzichten. Das kann Renovierungsarbeiten<br />

sparen, wenn man<br />

mal auszieht. (hms)


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

17<br />

JETZT FRÜHJAHRSPUTZ<br />

Wir waschen Ihre Teppiche fachgerecht<br />

Kostenlose Abholung und Lieferung<br />

Fachmännische Reparatur von Orientteppichen, Gobelins, Kelims<br />

ect.(Fransen und Kanten,Abnutzung,Mottenschäden usw).<br />

Ankauf, sowie Inzahlungnahme von Orientteppichen<br />

(auch alte und reparaturbedürftige)<br />

Beratung und Schätzung<br />

(auch bei Ihnen zu Hause)<br />

Gutachten für Versicherungsfälle<br />

Augsburger Straße 22 + 26 | 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Telefon 08131 4299 | Telefax 08131 4283 | Mobil 0172 984 33 23<br />

www.teppichoase-dachau.de | teppichoase@freenet.de


18 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

s Weiberstraße Telefon<br />

21 08251/2159<br />

Aichach<br />

Telefax<br />

Untergrießbach 08251/51655<br />

.Jvloaerne .Jvlöhe{ • .l,aruiliausmö6e{<br />

Großauswahl an Massivholzmöbeln<br />

in unseren Ausstellungsräumen<br />

Kundennr: 129279<br />

Auftrag: 5112180, Motiv: 001<br />

Stand: 01.09.2015 Öffnungszeiten: um 15:10:01 Montag bis Freitag von 9.30 bis 12.00 Uhr<br />

Art: UNB, Farben: und 12.45 Black bis 17.30 Uhr, Donnerstag bis 19.00 Uhr,<br />

Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr<br />

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige<br />

*129279-5112180-001*<br />

Offene Stauraumlösungen<br />

für`s Badezimmer<br />

Alle Fotos: pelipal<br />

Seit Oktober 1999 haben sich die<br />

Antikhallen in Dirnismaning<br />

als Treffpunkt für Sammler und Liebhaber schöner Dinge etabliert.<br />

Vergrößern Sie Ihr Wohnzimmer auf 3000 m 2<br />

und besuchen Sie uns - wir freuen uns!<br />

Öffnungszeiten: Do. u. Fr. 14–19 Uhr, Sa. 10–18 Uhr, So. 11–18 Uhr<br />

Viele günstige Sonderangebote.<br />

Überzeugen Sie sich selbst!<br />

Antiquitäten müssen nicht teuer sein.<br />

Dirnismaning 55 • 85748 Garching<br />

Telefon + Fax 0 89/32 64 92 00<br />

Mobil 0171/4 28 05 84<br />

Tel. 0 89/3 24 49 61<br />

www.Antik-Hallen.de, info@antikhallen567.de, www.Antikhallen567.de<br />

elektro-süd<br />

erhorn<br />

Elektro-Installation<br />

Natursteinheizung<br />

Bio-Installation<br />

Renovierungen<br />

SEIT 1949<br />

Notdienst<br />

Planen<br />

Beraten<br />

Montieren<br />

Am Heideweg/Ecke Ludwig-Richter-Str. 2 • 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel. 0171 / 3737575<br />

Trockenbau<br />

<strong>Dachau</strong>sbauten<br />

Wände und Decken<br />

Wärme-, Brand-, Schallisolierungen<br />

Altbausanierung<br />

Holz- u. Niedrigenergiehaus-Ausbau<br />

TBL Trockenbau Loibl<br />

Deutenhofen 8<br />

85250 Altomünster<br />

Telefon: 08254/99 69 98<br />

Mobil: 01577/4 37 05 80<br />

Telefax: 08254/99 57 97<br />

eMail: info@trockenbau-tbl.de<br />

www: trockenbau-tbl.de<br />

Mit nassen oder cremigen<br />

Händen nach dem richtigen<br />

Utensil suchen und dabei<br />

auch Platz für Haarbürste<br />

oder Rasierapparat. Ferner<br />

Flecken auf den Schranktüren<br />

hinterlassen Korrekturabzug<br />

– wer Schranklösung kombiniert.<br />

wird der Spiegel auch gern als<br />

kennt das Kunde: nicht? Dabei ist Anton Solche Plank Spiegelschränke Nabo-Kork & Parkettböden gibt<br />

(Kdnr.: 10217)<br />

das so unnötig Erscheinung: wie ver-Kmeidbar, 38 es in / 2016 unterschiedlichen inno-<br />

Größe: denn nicht alles 1 sp vativen / 60 mmAusführungen. Un-<br />

Layout:<br />

000238378 / ahu<br />

muss hinter verschlossener ter anderem sorgen seitlich<br />

Datum:<br />

Dienstag, 20. September 2016 08:59:11 Uhr<br />

Tür verborgen werden. angebrachte, offene Regale<br />

Ansprechpartner: Bernhard Kramer, Tel. 089 - 546 55 117,<br />

bernhard.kramer@muenchenweit.de<br />

für eine elegante Bühne der<br />

Offener Stauraum schafft Atmosphäre,<br />

Lieblingsprodukte.<br />

setzt Akzente und<br />

ist dabei überaus praktisch.<br />

Badutensilien sowie Dekoelemente<br />

können geschickt<br />

inszeniert werden ohne dabei<br />

ein unaufgeräumtes Bild zu<br />

hinterlassen. Ein schneller<br />

und fleckenloser Zugriff ist<br />

Durch kleine Gimmicks wie<br />

Handtuchhalter oder Kleiderhacken<br />

hängen die Badtextilien<br />

griffbereit und können<br />

gleichzeitig farbliche Akzente<br />

setzen. Besonders praktisch<br />

sind in den Waschtisch integrierte<br />

Halterungen die<br />

gewährt. Ein weiterer Vorteil:<br />

Vor allem kleiner Bäder lassen<br />

sichtbare Ablageflächen einen schnellen Zugriff er-<br />

KAUFT<br />

nach dem Händewaschen<br />

FIRMA HARTMANN<br />

größer erscheinen. Hier ein möglichen, wie etwa bei dem Silber, versilberte Bestecke, Tafelsilber,<br />

Zinn, Näh- und Schreib-<br />

paar Vorschläge wie so etwas Modell PCON von pelipal.<br />

maschinen, Antiquitäten, Holzin<br />

der Praxis aussehen kann. Großzügige Waschbecken<br />

und Porzellanfiguren, Schmuck,<br />

eignen sich ebenfalls als Ablagefläche,<br />

Uhren, Münzen, Bargold,<br />

genauso wie die Bruchgold, Brillantschmuck,<br />

Wer ein paar Highlights Oberflächen von Schränken.<br />

Louis Vuit-Ton, MCM, Taschen<br />

+ Koffer, Pelze.<br />

setzen möchte für den sind<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf<br />

Kombinationen aus geschlossenen<br />

Schränken mit<br />

offenen Elementen eine echte<br />

Hier können kleine Pflanzen<br />

oder je nach Höhe Wattepads,<br />

Vergrößerungsspiegel und<br />

Telefon 089/ 427 599 78<br />

oder 0162/ 24 13 261<br />

Option. Regale, Vitrinen oder weitere alltägliche Utensilien<br />

raffiniert integrierte, türlose arrangiert werden. Separate NABO-KORK<br />

Fächer bieten Platz für Parfum<br />

und Co. Gleichmäßig Rollcontainer, können ebenso Verlegeservice · Ausstellung<br />

Beimöbel, wie Hocker oder & Parkettböden<br />

Parkett · Kork · Laminat · Vinyl<br />

oder asymmetrisch designt gekonnt als Platzdiener zur Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld<br />

Telefon 0 81 31 / 9 13 15<br />

lassen sich für große oder Seite stehen. (hms)<br />

kleine Bäder diverse Lösungen<br />

finden, die sofortigen<br />

Zugriff ermöglichen.<br />

Der Badezimmerspiegel ist<br />

quasi ein unausweichlicher<br />

Begleiter. Clever angebrachte<br />

Ablageflächen sehen nicht<br />

nur gut aus, sondern bieten<br />

Riesige Auswahl<br />

an Vinylböden<br />

Laufend günstige Angebote<br />

Parkett und Landhausdielen<br />

www.nabo-kork-muenchen.de


Profitieren Sie von unserer<br />

langjährigen Erfahrung.<br />

Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte<br />

DIE NR.<br />

Beratung · Verkauf · Vermietung<br />

Zenker & Günsch Immobilien<br />

Telefon 0 81 31/45 45 28 · www.zg-immobilien.de<br />

85221 <strong>Dachau</strong> · Schleißheimer Straße 6<br />

1<br />

Verkauf:<br />

Erstklassiges Investment! Mehrfamilienhaus<br />

in Toplage von <strong>Dachau</strong>, ca.<br />

415m² Wfl., ca. 897m² Grund., 6 Wohnungen<br />

(2–3 Zimmer) – alle vermietet,<br />

Jahresnettomiete: 45.937,80, Bj. 1985,<br />

Gas-Zentralhzg. (1994), V, 151 kW/h,<br />

1.795.000,– 3<br />

Schick und zentral! 3-Zimmer-ETW mit<br />

großem Südbalkon in <strong>Dachau</strong>, Bahnhofstr.!<br />

Unbefristet vermietet, 86m²,<br />

3 Zimmer, 2. OG, Bj. 1968, modernisiert,<br />

Tageslichtbadezimmer mit Badewanne,<br />

Südbalkon zum Innenhof, Garage +<br />

Außenstellplatz, Keller, Öl-Zentralheizung,<br />

V, 389.000,– 3 + Stellplätze<br />

Wohn- u. Geschäftshaus auf 2000m²<br />

großem Grund in Markt Indersdorf/OT<br />

Ried, 12 Zi., 292 m² Wohnfl., 437m² Nfl,<br />

EG+OG+DS, Bj. 1960, Balkon, renovbed.,<br />

Gas-Zentralhzg, B., inkl. komplette<br />

Ausstattung d. Werkstatt u. Wohnungen,<br />

sowie sämtliches Mobiliar u. Maschinen,<br />

1.390.000,– 3<br />

Modernisiertes Einfamilienhaus mit<br />

Einliegerwohnung in Günding bei<br />

<strong>Dachau</strong>, 4 Zi, ca. 116m² Wfl., ca. 700m²<br />

Grund, Bj. 1950, Terrasse, moderne<br />

EBK, FBH, Kamin, Garage, 2014 renoviert<br />

& modernisiert, Vorbereitung für<br />

Solaranlage, Nebengebäude, Gas-Zentralhzg.,<br />

Bezug ab sofort, 749.000,– 3<br />

Großzügiges Reihenmittelhaus in<br />

Odelzhausen, ca. 145m², 5,5 Zimmer,<br />

KG EG+OG+DG, Bj. 1992, Südterrasse<br />

mit bodentiefen Fenstern und Zugang<br />

zum Garten, Balkon, Gäste WC, mod.<br />

EBK, Galerie, hochw. Ausstattung, Öl-<br />

Heizung, 2-Einzelstellplätze, ideale Anbindung<br />

an A8, 475.000,– 3 + Stellplätze<br />

Kapitalanlage mit Wohnrecht! Schöne<br />

3-Zimmer-Wohnung in Oberschleißheim,<br />

3 Zi., ca. 64m² Wfl., 1. OG,<br />

Bj. 1968, Süd-Balkon, Kaminofen,<br />

Tageslichtbad, Kaminofen, EBK, Keller,<br />

Gas - Fernwärme, V, 103,3 kW/h, D,<br />

239.000,– 3<br />

Sonnige und ruhige Doppelhaushälfte<br />

in Prittlbach bei <strong>Dachau</strong>, ca. 300m²<br />

Grundstücksfl., ca. 145m² Wohn-/Nutzfl.,<br />

KG + EG + OG, Bj. 2001, Südterrasse<br />

mit Zugang zum Garten, Südbalkon,<br />

moderne EBK mit Fenster, Gäste-WC,<br />

Carport, V., Wärmepumpe, 669.000,– 3<br />

München-Neuhausen! Klasse geschnittene<br />

2-Zimmer-Wohnung mit<br />

guter Anbindung, ca. 57m² Wfl.,<br />

3. OG, Bj. 1971, Balkon, Aufzug, Keller,<br />

Einbauküche, gefliestes Badezimmer<br />

mit Badewanne, Speiseabteil, Laminatböden<br />

in Holzparkettoptik, TG-Stellplatz,<br />

Gas-Zentralhzg. (2009), 126kW/h, V,<br />

Bezug nach Vereinbarung, 330.000,– 3<br />

+ TG-Stellpl.<br />

Neubau! Attraktive 2-Zi.-Whg mit Südbalkon<br />

in ruhiger Lage von München<br />

Nord, ca. 62m², 3. OG, Lift, Süd-Balkon,<br />

FBH, Parkett, TG-Einzelstellplatz, Bezug<br />

ab sofort, 489.000,– 3<br />

NEUBAU! Wunderschöne 3-Zimmer-<br />

ETW mit Loggia in München-Neuaubing,<br />

ca. 82m² Wfl., 4. OG, Dachterrasse,<br />

FBH, moderne & hochwertige<br />

Ausstattung, Tiefgaragenstellpl., Keller,<br />

S-Bahn in 4 Min. fußl. erreichbar, Bj.<br />

2018, Fernwärme, gebaut n. EnEV 2016,<br />

547.900,– 3 + TG – provisionsfrei!<br />

Helle und geräumige 2-Zimmer-ETW<br />

mit Loggia und Garten in Neuaubing,<br />

Erstbezug, 59 m² Wohnfl., 63 m² Nutzfl.,<br />

FBH, Gäste-WC, Keller, Tiefgaragenstellpl.,<br />

Bj. 2018, moderne & hochwertige<br />

Ausstattung, ideale Lage, Fernwärme,<br />

gebaut n. EnEV 2016, 399.900,– 3 +<br />

TG – provisionsfrei!<br />

Helle 1-Zimmer-ETW mit Loggia mitten<br />

in München, Neubau, 44m² Nfl.,<br />

3. OG, FBH, hochw. & moderne Ausstattung,<br />

Gäste-WC, Personenaufzug, Bj.<br />

2018, Tiefgaragenstellpl., Keller, Fernwärme,<br />

gebaut n. EnEV 2016, 304.900,–<br />

3 + TG – provisionsfrei!<br />

Schicke 2-Zimmer-Wohnung mit<br />

großem Balkon in idealer Lage von<br />

München-Neuhausen, ca. 55m²,<br />

1. OG, Bj. 1971, modernisiert, Einbauküche<br />

mit Fenster, Aufzug, Keller, TG<br />

Einzelstellplatz, Gas-Zentralheizung, V,<br />

369.900,– 3 + TG<br />

Investment! Zentral gelegenes Appartement<br />

in PAF an der Ilm, ca. 44m² Wfl.,<br />

Bj 1973, EG, 1,5 Zimmer, Hochparterre,<br />

Balkon, vermietet (330,– 3 mtl.), Einzelgarage,<br />

Innenstadtlage, Nachtspeicherofen,<br />

V, 128 kW/h, 119.000,– 3 + TG<br />

3,9% Rendite! Großzügige zentral gelegene<br />

3-Zimmer-Wohnung in PAF<br />

an der Ilm, ca. 90m² Wfl., Bj 1991, EG,<br />

Terrasse mit gr. Garten, vermietet (778,–<br />

3 mtl.), Tiefgarage, Innenstadtlage, Fernwärme,<br />

V, 113 kW/h, 239.000,– 3 + TG<br />

Kapitalanlage! Schön geschnittene<br />

2-Zi.-Whg mit kleiner West–Terrasse<br />

in PAF a. d. Ilm, ca. 46m² Wfl., Bj 1991,<br />

EG, Terrasse (West), vermietet (420,– 3<br />

mtl.), Tiefgarage, Innenstadtlage, Fernwärme,<br />

V, 113 kW/h, 129.000,– 3 + TG<br />

Spekulationsgrundstück in <strong>Dachau</strong>, ca.<br />

10.869m² Grund, Ortsrandlage <strong>Dachau</strong>-<br />

Süd, Langwieder Straße/Emmeringer<br />

Straße (Nähe Stadtwald), 990.000,– 3<br />

Ideales Freizeitgrundstück in ruhiger<br />

und idyllischer Lage am Waldschwaigsee,<br />

ca. 921m² Grund, kleines<br />

Blockhaus (ca. 20m²), Wasseranschluss,<br />

Stromanschluss, nicht für dauerhafte<br />

Wohnzwecke geeignet, 185.000,– 3<br />

5,2 ha Waldgrundstück in Frieding<br />

Nähe Ammersee zu verkaufen, Ortsrandlage,<br />

guter Baumbestand, ideale<br />

Zufahrtsmöglichkeit, 375.000,– 3<br />

Provisionsfrei! Klasse Laden- & Verkaufsfläche<br />

auf 77m² in München–<br />

Freiham, Neubau – Erstbezug, ca. 77m²,<br />

EG, sehr gut frequentierte Lage – direkt<br />

an der S-Bahn-Haltestelle, TG-Stellplatz,<br />

Fernwärme, gebaut nach EnEV 2016,<br />

Fertigstellung 2018, neues Wohnviertel,<br />

ca. 20.000 Einwohner, 354.900,– 3 + TG<br />

Neubau! Erstklassiges Büro/Praxis in<br />

Putzbrunn – provisionsfrei! EG, ca.<br />

73m² Gesamt-/Nutzfläche, EG, Terrasse<br />

(Süden), Teeküche, WC, moderne<br />

Architektur, objekteigene Tiefgarage, Lift,<br />

stufenlose Zugänge, super Lauflage,<br />

Pelletheizung, 62,8 kW/h, B, 299.900,– 3<br />

+ TG + MwSt.<br />

Neubau! 1A Gewerbefläche in München-Schwabing!<br />

Ca. 82m² Gesamt-/<br />

Nutzfläche, EG, moderne Architektur,<br />

TG-Stellplatz, Fernwärme, B, 23,8 kW/h,<br />

A, Bauweise nach Energiestandard KfW-<br />

Effizienzhaus 40, 359.900,– 3 + TG +<br />

MwSt.<br />

Provisionsfrei und NEU - TOP-Angebot<br />

für Anleger/130m² Gewerbefläche<br />

in Neufahrn-Mitte, Erstbezug, EG, 1A-<br />

Lage, ca.130m² Nfl., hochw. Ausstattung,<br />

moderne Architektur, Fernwärme,<br />

B, 63 kW/h, Bauweise nach EnEV 2014,<br />

2 TG-Stellplätze, 329.500,– 3 + TG +<br />

MwSt<br />

Vermietung Wohnen:<br />

Repräsentative 3-Zi.-Wohnung mit<br />

gemeinschaftlicher Gartennutzung<br />

in Großinzemoos, 90m², EG, Terrasse<br />

mit Zugang zum Garten, komplett<br />

modernisiert, Tageslichtbadezimmer<br />

mit Badewanne, Küche mit Fenster,<br />

Außenstellplatz, Etagenheizung, Bezug<br />

ab 01.07.<strong>2017</strong>, 990,– 3 Kaltmiete<br />

Familientraum! Erstklassige und großzügige<br />

Doppelhaushälfte in Wiedenzhausen,<br />

145m² Wohnfl., KG + EG +<br />

OG + DG, Neubau/Erstbezug, hochw.<br />

Ausstattung, Tageslichtbad m. Badewanne,<br />

2 Duschbäder, Pkw-Einzelgge. +<br />

Außenstellpl., hohe Räume, Wärmepumpe,<br />

Bezug ab 01.08.<strong>2017</strong>, 1.300,– 3 KM<br />

Einzigartige Gartenwohnung mit<br />

exzellenter Ausstattung in Toplage<br />

von <strong>Dachau</strong>, 4 Zimmer, ca. 163m² Wfl.,<br />

Bj. 2008, EG+KG (Hobbyraum), Terrasse<br />

+ Garten (Süd-Ost), offen gestaltete<br />

Designerküche, hochwertiges Badezimmer,<br />

Gas-Zentralhzg., 78 kW/h, B, 2 TG-<br />

Stellplätze, Bezug ab sofort, 1.980,– 3 +<br />

NK + TG-Stellplätze<br />

Top moderne 3-Zimmer-Wohnung<br />

in <strong>Dachau</strong> mit großem Süd-Balkon,<br />

88m², 2. OG, Bj. 2012, moderne &<br />

hochw. Ausstattung, helle Räume, Parkett<br />

und Fliesenböden, FBH, TG-Stellplatz,<br />

Lift, Gas-Zenralhzg, bezugsfrei ab<br />

sofort, 1.200,– 3 KM + NK + TG<br />

Schöne Gartenwohnung mit Tageslichtraum<br />

im Souterrain in idealer<br />

Lage von <strong>Dachau</strong>, Erstbezug, barrierefrei,<br />

ca. 84 m², 3 Zi., EG + KG, Südterrasse<br />

m. Garten, FBH, hochw. &<br />

mod. Ausstattung, Lift, eig. Eingang zum<br />

Arbeitszimmer im KG, Duplexgarage,<br />

Gas-Zentralhzg, 1.300,– 3 KM + NK +<br />

Duplexgarage<br />

Barrierefreie Neubauwohnung in<br />

Energiesparweise mit Lift in Toplage<br />

von <strong>Dachau</strong>! Erstbezug, ca. 80m², 2 Zi.,<br />

1. OG, FBH, großer Südbalkon, hochw.<br />

& mod. Ausstattung, Lift, Duplexgarage,<br />

Gas-Zentralhzg, 1.200,– 3 KM + NK +<br />

Duplexgarage<br />

Traumhafte Dachgeschosswohnung<br />

mit Südbalkon in Bestlage <strong>Dachau</strong>s!<br />

Neubau, barrierefrei, ca. 78m², hochw.<br />

& mod. Ausstattung, Lift, Duplexgarage,<br />

Gas-Zentralhzg, 1.200,– 3 KM + NK +<br />

Duplexgarage<br />

Büro/Gewerbe:<br />

Erstklassige Lauflage! Ladenflächen<br />

in <strong>Dachau</strong> – Bahnhofstraße, ca. 147 m²<br />

Gesamtfläche, EG+OG, große Schaufensterfront,<br />

Bj. 2011, absolute 1A-Lage<br />

von <strong>Dachau</strong>, Pkw-Außenstellplatz, direkte<br />

Zufahrt, Gas-Zentralhzg., V, 138 kW/h,<br />

3.850,– 3 + NK<br />

Klasse Ladenbüro-/Bistrofläche im<br />

neuen Schwabinger Norden, Neubau,<br />

Erstbezug, EG, ca. 78 m² Gesamtfl,<br />

ca. 40 m² Außenfl, Bauweise n.<br />

Energiestandard KfW-Effizienzhaus 40,<br />

2 TG Einzelstellplätze, Kellerraum,<br />

bezugsfrei ab sofort, 1.450,– 3 KM +<br />

NK + TG<br />

Basis Ihres Erfolgs – Klasse Ladenfläche<br />

im neuen Westen von Mü.-<br />

Freiham, Neubau, Erstbezug, EG, ca.<br />

78 m², 2 TG-Einzelstellplätze, Kellerraum,<br />

hochw. und moderne Ausstattung,<br />

Fernwärme, Bezug nach Absprache –<br />

Fertigstellung Sommer 2018, 1.350,– 3<br />

KM + NK + TG<br />

Erstbezug für Praxis/Büronutzung<br />

im neuen Westen von Mü.-Freiham,<br />

1. OG, 153m², hochw. und moderne<br />

Ausstattung, WC, Kellerraum, Fernwärme,<br />

TG-Einzelstellplatz, Bezug n. Absprache<br />

– Fertigstellung Sommer 2018,<br />

2.350,– 3 + NK + TG<br />

SIE haben ein EFH, DHH oder RH in <strong>Dachau</strong> zu<br />

verkaufen oder zu vermieten …<br />

WIR<br />

Beratung · Verkauf · Vermietung<br />

Zenker & Günsch Immobilien<br />

haben den passenden Kunden.<br />

Rufen Sie uns an: Telefon 0 81 31/45 45 28<br />

Weitere Angebote auf Anfrage. Nutzen Sie unseren Service und lassen Sie sich für Ihre Wunschimmobilie vormerken.<br />

Auftrag6<strong>2017</strong>, KdNr.20817, StichwortVerkauf, FarbenTechnikEur/901;Eur/902;Eur/903;SetzerMST VertreterZimmermann Otto BesonderheitKA z.<br />

Hd. Fr. Pöllner Größe (SPxMM)4x280 <strong>Ausgabe</strong>n1 Woche16/<strong>2017</strong>


20 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Wie gern teilen die Deutschen ihre Haushaltsgeräte?<br />

Sharing-Kultur in der Nachbarschaft<br />

• 40% aller Befragten würden mit ihren Nachbarn teilen<br />

• Menschen zwischen 14 und 29 teilen am liebsten (59%)<br />

• Nur jeder dritte aus der Generation 60+ kann sich mit dem Sharing-Gedanken anfreunden<br />

Eine Bohrmaschine kommt<br />

in einigen Haushalten nur<br />

12 bis 15 Minuten zum<br />

Einsatz - den Rest ihrer<br />

Lebenszeit liegt sie im<br />

Schrank. Auch wenn fleißige<br />

Heimwerker es auf mehrere<br />

Stunden bringen, wäre es<br />

dennoch ein überschaubarer<br />

Zeitraum. Warum<br />

also den Bohrer nicht mit<br />

dem Nachbarn teilen? Viele<br />

Haushaltsgeräte, die wir<br />

besitzen und die Zuhause<br />

Platz wegnehmen, sind nur<br />

selten im Einsatz und ließen<br />

sich hervorragend in einer<br />

Mietshaus-Gemeinschaft<br />

nutzen.<br />

Soziale Kontakte und<br />

Geräte teilen<br />

„Sharing Economy” ist längst<br />

ein Trend-Thema: Internetplattformen,<br />

Communi-ties<br />

und soziale Netzwerke propagieren<br />

das Teilen schon<br />

lange und erfreuen sich<br />

wachsender Beliebtheit.<br />

Noch einfacher wäre es allerdings,<br />

wenn sich bereits<br />

in der Hausgemeinschaft eine<br />

Sharing-Kultur entwickeln<br />

würde. Ohne PC und Internet.<br />

Eben auf dem direkten Weg<br />

beim Nachbarn. „Es gibt bereits<br />

viele Tausch- und Leihbörsen<br />

in Nachbarschaften.<br />

Und das macht auch Sinn”,<br />

erklärt Nina Henckel, Pressesprecherin<br />

von Vonovia,<br />

einem der führenden deutschen<br />

Wohnungsunter-nehmen.<br />

„Viele Werkzeuge,<br />

Garten- oder Küchengeräte<br />

sind sperrig, werden selten<br />

gebraucht und bieten sich<br />

hervorragend für die gemeinschaftliche<br />

Nutzung an. Das<br />

ist nicht nur günstig, sondern<br />

auch sehr nachhaltig.” Darüber<br />

hinaus fördert es die<br />

sozialen Kontakte und bringt<br />

die Leute zusammen. Aber<br />

wie beurteilen es die Mieter?<br />

Junge Leute wollen flexibel<br />

bleiben<br />

Ein interessantes Thema,<br />

für das Vonovia eine repräsentative<br />

Emnid-Umfrage in<br />

Biete für Pour Le Merite<br />

€ 15.000.-<br />

Ritterkreuz Nachlass<br />

€ 10.000,-<br />

für militärgeschichtl. Sammlung<br />

gesucht: Orden, Urkunde,<br />

Fotos, Uniformen, Dolche,<br />

Allach-Porzellan. etc. Zahle<br />

Höchstpreise.<br />

Tel.: 08041 - 44 06 370<br />

Auftrag gegeben hat. Insgesamt<br />

befragte das Bochumer<br />

Unternehmen vom 02. bis<br />

04. März diesen Jahres 1.003<br />

Personen aus allen Altersund<br />

Berufsgruppen sowie<br />

verschiedenen Regionen in<br />

Deutschland. Mit spannenden<br />

Ergebnissen: Immerhin können<br />

sich 40 % der Befragten<br />

vorstellen, Haushaltsgeräte<br />

mit ihren Nachbarn zu teilen.<br />

Vor allem die jungen<br />

Bewohner zwischen 14 und<br />

29 Jahren finden die Idee<br />

reizvoll: 59 % stehen dem<br />

Sharing-Prinzip positiv gegenüber.<br />

Denn mit der neuen<br />

Generation verändern sich<br />

auch die Vorstellungen von<br />

Konsum. Die jungen Leute<br />

wollen nutzen nicht besitzen.<br />

Möglichst flexibel und<br />

ohne Aufwand. Anders sieht<br />

es die Generation 60+: Nur<br />

33 % können sich vorstellen,<br />

ihre Haushaltsgeräte mit den<br />

Nachbarn zu teilen.<br />

Nachhaltigkeit als Trend<br />

Wer bisher dachte, Sharing<br />

hat etwas mit dem Einkommen<br />

zu tun, der irrt. Denn<br />

ein Blick auf das Haushaltsnettoeinkommen<br />

in Euro belegt,<br />

dass die Geringverdiener<br />

(-u. 1000) sich mit 27 % am<br />

wenigsten vorstellen können<br />

Geräte gemeinsam zu<br />

nutzen. Dafür rangiert die<br />

nächsthöhere Einkommensschicht<br />

(1000- u. 1500) mit<br />

53 % ganz vorn. Aber auch<br />

Haushalte mit mittlerem Nettoverdienst<br />

(2000-u. 3000)<br />

sind mit 44 % stark interessiert.<br />

Gefolgt von guten Verdienern<br />

(3000 –u. 3500) mit<br />

43 %. Es geht also nicht nur<br />

um das Sparen, sondern auch<br />

um eine neue Lebens-philosophie:<br />

Mehr teilen, weniger<br />

kaufen – nachhaltig mit<br />

Ressourcen umgehen und<br />

intelligent Wirtschaften.<br />

Die neue Lust am Ausleihen<br />

Das spiegelt auch die Analyse<br />

bezüglich der Schulbildung<br />

wider: Befragte mit Abituroder<br />

Universitätsabschluss<br />

sind mit 48 % eher bereit<br />

zu Teilen als Personen mit<br />

Volks-/Hauptschule (35 %)<br />

oder mittlerem Bildungsabschluss<br />

(34 %). (hms)<br />

Bayerzeller Straße 17a · 85235 Pfaffenhofen an der Glonn · OT Ebersried<br />

Tel. 08134/93 5841 · Fax 08134/93 5842 · www.fliesen-sowa.de · info@fliesen-sowa.de<br />

KOMPLETTRENOVIERUNGEN rund ums Haus aus einer Hand!<br />

Ausführung von Fliesenarbeiten, Trockenbau, Mauern, Parkett,<br />

Sanitär, Verputzen sowie sonstige anfallende Arbeiten.<br />

Wir sind zertifiziert<br />

nach EN 1090<br />

Unsere Produkte:<br />

Wartungsfreie Aluminium-Geländer,<br />

eloxiert oder in allen Farben pulverbeschichtet.<br />

Verkleidungen in allen wartungsfreien<br />

Materialien, selbstverständlich auch in Holz.<br />

87787 Wolfertschwenden<br />

www.grafbalkone.de<br />

Der Balkon ist die Visitenkarte<br />

Ihres Hauses.<br />

Gehen Sie daher beim Kauf<br />

kein Risiko ein, denn der<br />

Ärger mit geringerer<br />

Qualität hält länger als<br />

die Freude über<br />

den billigen Preis.<br />

Unsere meisterliche<br />

Erfahrung ist Ihr Vorteil,<br />

lassen Sie sich deshalb<br />

von uns beraten!<br />

Sie wollen mehr Infomaterial?<br />

Rufen Sie uns an!<br />

Perfekte Maßarbeit von Ihrem Handwerksmeister<br />

Seit 1970 Ihr fairer Partner<br />

Tel. 08334-7303 Fax 08334-6361<br />

info@graf-balkone.de<br />

Zäune -Gitter -Tore -Balkone<br />

Geländer -Vordächer -Treppen<br />

Planung und Fertigung<br />

Brandschutztüren -Reparatur - Wartung<br />

Metallmanufaktur<br />

München<br />

Metallbau -Stahlbau -Bauwerkserhaltung<br />

Tel.: 089/15 90 09 73 Fax: 089/15 90 28 98<br />

Mobil: 01 76/55 30 71 47<br />

Metallmanufaktur_Muenchen@gmx.de<br />

meisterbetrieb - innungsfachbetrieb<br />

Sägmühlstraße 25a • 82140 Olching<br />

E-mai:info@dachdecker-sieber.de<br />

www.dachdecker-sieber.de


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Neubau von 133 Sozialwohnungen<br />

im Landkreis <strong>Dachau</strong> beschlossen<br />

21<br />

Familie – Freizeit – Natur<br />

Die Alternative für Münchenpendler<br />

Darstellung aus Sicht des Illustrator<br />

Grünes, familienfreundliches Wohnen mit hervorragender Infrastruktur ist das Markenzeichen<br />

von Langweid Village. Über die vierspurig ausgebaute B2 kommen<br />

Pendler in Windeseile nach Donauwörth. Auch die Autobahn A8 Augsburg/München<br />

liegt nur 8 km entfernt. In den ersten beiden Bauabschnitten errichten wir hier zwei<br />

Mehrfamilienhäuser mit 28 Wohnungen (2-4 Zimmer), 14 Reihenhäuser und 16<br />

Doppelhaushälften.<br />

Beratung im Infocontainer vorort – jeden Sonntag 14.00 bis 16.00 Uhr<br />

oder nach tel. Vereinbarung – Foretstraße gegenüber der Sportanlage<br />

Vorläufiger Energiebedarfsausweis Mehrfamilienhaus: Gebäude Baujahr 2018 / Endenergiebedarf<br />

Haus 1 und 2 45,56 KWh/qm*p.a. / Hauptenergieträger: Nahwärme<br />

Energiebedarfsausweis Reihen- und Doppelhäuser in Vorbereitung.<br />

M. Dumberger Bauunternehmung GmbH & Co. KG, Hunnenstr. 20, 86343 Königsbrunn<br />

Infos unter Tel. (08231) 6006-30 oder www.dumberger-bau.de<br />

Fenster&tÜren<br />

mehr Sicherheit . mehr Energie sparen . schneller sauberer Einbau<br />

unsere Kunststofffenster . unser bewährtes All System . Ihr Hersteller aus Ummendorf<br />

DIE SCHöNSTEN Fenster und türen<br />

... finden Sie in unserer Ausstellung vor Ort:<br />

Gartenstr. 30 . 85757 Karlsfeld<br />

Täglich geöffnet von 9.00 - 13.30 Uhr<br />

JETZT NOCH<br />

SICHERN<br />

50 Jahre<br />

10%<br />

staatlicher<br />

Zuschuss<br />

Sinan Filiz<br />

08131 4548647<br />

info@meinreichfenster.de<br />

KoSTEnloSE HoTlInE: 0800 1010022<br />

Winklers<br />

Winkler's<br />

Baumschule<br />

Baumschulen<br />

Baum- und Rosenschulen<br />

Staudengärtnerei<br />

Baum- und Rosenschulen<br />

Frühjahrszeit - Gartenzeit<br />

Staudengärtnerei eigener GAlABau-Betrieb<br />

Frühjahrszeit - Gartenzeit<br />

• Stauden für Steingarten,<br />

Bauerngarten, Schattenbeet<br />

• Japanische Ahorn in Sorten<br />

• Kirschlorbeer in Sorten<br />

• Bambus nicht wuchernd, immergrün<br />

• Magnolien weiß/rosa/gelb/rot<br />

blühend<br />

• Viele Rosen im Container<br />

• Stauden für Steingarten, Bauerngarten, Schattenbeet<br />

• Japanische Ahorn in Sorten<br />

• Kirschlorbeer in Sorten<br />

• Bambus nicht wuchernd, immergrün<br />

• Magnolien weiß/rosa/gelb/rot blühen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag-Freitag<br />

9.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Viel Rosen im Container<br />

Jetzt beste Pflanzzeit!!!<br />

Jetzt beste Pflanzzeit!!!<br />

eigener<br />

GaLaBau-Betrieb<br />

Gemeinden stellen Grundstücke<br />

zur Verfügung und<br />

die Sparkasse <strong>Dachau</strong> beteiligt<br />

sich mit weiteren 1<br />

Mio. Euro<br />

Nicht nur in München, sondern<br />

auch in den angrenzenden<br />

Landkreisen sind<br />

die Mieten in den vergangenen<br />

Jahren enorm gestiegen.<br />

Für viele Menschen wird es<br />

zunehmend schwieriger,<br />

bezahlbaren Wohnraum im<br />

Landkreis <strong>Dachau</strong> zu finden,<br />

in der Stadt ebenso wie in<br />

den anderen Landkreisgemeinden.<br />

Alle politischen Entscheidungsträger<br />

wissen um die<br />

Situation am Wohnungsmarkt<br />

und handeln. Durch die<br />

Wohnungsbaugesellschaft<br />

im Landkreis <strong>Dachau</strong> (WLD)<br />

werden in den Gemeinden<br />

Karlsfeld, Markt Indersdorf,<br />

Röhrmoos und Vierkirchen<br />

in den nächsten zwei Jahren<br />

insgesamt 133 neue<br />

Sozialwohnungen mit einer<br />

Wohnfläche von insgesamt<br />

ca. 8.500 m² entstehen. Diese<br />

Pläne wurden dem Aufsichtsrat<br />

unter Leitung von Landrat<br />

Stefan Löwl in einer Sitzung<br />

am 30.03.<strong>2017</strong> vorgestellt<br />

und einstimmig beschlossen.<br />

Dabei stellen die Gemeinden<br />

der WLD kostenlos ein<br />

Grundstück im Erbbaurecht<br />

zur Verfügung. Die WLD baut<br />

die Gebäude und übernimmt<br />

anschließend die Vermietung<br />

und Verwaltung der Wohnungen.<br />

Konkret handelt es sich um<br />

insgesamt vier Projekte:<br />

Einen Neubau gemeinsam<br />

mit der Sparkasse <strong>Dachau</strong> in<br />

Vierkirchen. Das in die Jahre<br />

gekommene Sparkassengebäude<br />

an der Indersdorfer<br />

Straße wird in den nächsten<br />

Wochen abgerissen und<br />

Pellutz Brennstoffe GmbH<br />

Edwin Süßmeier<br />

Schönauer Ring 26b<br />

82269 Kaltenberg<br />

durch einen größeren Neubau<br />

ersetzt. In diesem Gebäude<br />

wird die Sparkasse <strong>Dachau</strong><br />

neben einer Sparkassengeschäftsstelle<br />

9 frei finanzierte<br />

Wohnungen und die WLD 10<br />

Sozialwohnungen errichten.<br />

Die Fertigstellung ist Ende<br />

2018 geplant.<br />

In Karlsfeld am Heizkraftwerk<br />

werden insgesamt 79<br />

Sozialwohnungen errichtet.<br />

16 Wohnungen sind speziell<br />

für Senioren gedacht, die<br />

weiteren 63 Wohnungen sind<br />

1 bis 5 Zimmer-Wohnungen,<br />

so dass für Alleinstehende<br />

ebenso wie für kinderreiche<br />

Familien bezahlbarer<br />

Wohnraum angeboten werden<br />

kann.<br />

In Röhrmoos entstehen auf<br />

dem Grundstück der ehemaligen<br />

Sparkassenzweigstelle<br />

20 Sozialwohnungen<br />

für Senioren und in Markt<br />

Indersdorf werden am Bahnhof<br />

ein Caritasstützpunkt und<br />

24 Sozialwohnungen erstellt.<br />

Finanziert werden die Wohnungen<br />

zum einen aus Eigenmittel<br />

der Gesellschaft, die<br />

durch die Sparkasse <strong>Dachau</strong><br />

um 1 Mio. € erhöht werden<br />

und zum anderen aus öffentlichen<br />

Fördermitteln und<br />

-darlehen.<br />

Mehrere weitere Projekte in<br />

anderen Landkreisgemeinden<br />

werden aktuell geprüft und<br />

entsprechende Vorplanun-<br />

Tel.: 0 81 93 / 42 42<br />

www.pellutz.de<br />

gen eingeleitet. Die WLD wird<br />

also auch in den weiteren<br />

Jahren aktiv den sozialen<br />

Wohnungsbau im Landkreis<br />

<strong>Dachau</strong> betreiben und plant<br />

in den nächsten Jahren den<br />

Bau von mindestens 200 weiteren<br />

Wohnungen.<br />

„Ich freue mich, dass sich die<br />

WLD bei der Schaffung von<br />

Wohnraum engagiert einbringt<br />

und sich alle Kommunen<br />

im Landkreis verpflichtet<br />

sehen, mehr sozialen oder<br />

bezahlbaren Wohnraum zu<br />

ermöglichen“, so Landrat<br />

Stefan Löwl am Ende der<br />

Aufsichtsratssitzung.<br />

Giftmobil in Röhrmoos<br />

und Haimhausen<br />

Am Samstag, den<br />

29.04.<strong>2017</strong> kommt das<br />

Giftmobil in der Zeit von<br />

9.00 – 11.00 Uhr zum<br />

Recyclinghof Röhrmoos,<br />

Schlammerstraße und von<br />

12.15 -14.15 Uhr zum<br />

Recyclinghof Haimhausen,<br />

Amperpettenbacher<br />

Straße.<br />

St. Lantpert-Str. 37, 85235 Odelzhausen/Dietenhausen<br />

Tel. 08134/320 . Fax: 08134/843 . www.baumschulen-winkler.de


22 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Der Möbelkauf ist fest in Frauenhand<br />

ZÄHNEPUTZEN EINMAL ANDERS. Um Belag<br />

und Flecken von den Zähnen zu entfernen, die<br />

Zähne kräftig mit einer Zahnbürste putzen, die<br />

vorher in einer zerdrückten Erdbeere getaucht<br />

wird.<br />

WASSERFLECKEN. Um Wasserringe und –flecken<br />

von Holz zu entfernen, ein Tuch mit Wasser<br />

anfeuchten und Zahnpasta draufgeben.<br />

Hartnäckige Flecken brauchen zusätzlich noch<br />

etwas Natron.<br />

OLIVENÖL. Olivenöl hält länger frisch, wenn man<br />

ein Stück Würfelzucker mit in die Flasche gibt.<br />

KATZEN. Um Katzen vom Lieblingsstuhl fernzuhalten,<br />

einige Mottenkugeln in das Kissen des<br />

Stuhls oder des Sofas stopfen. Die Katze wird<br />

sich nicht mehr drauflegen.<br />

TRINKBRUNNEN. Den Wasserhahn im Garten<br />

kopfüber installieren. Man kann auf diese Weise<br />

auch mit schmutzigen Händen seinen Durst<br />

löschen.<br />

Wenn es um die Einrichtung<br />

geht, geben die Frauen<br />

in den deutschen Haushalten<br />

den Ton an. Sie legen<br />

mehr Wert auf modische<br />

Accessoires und ein schönes<br />

Ambiente im eigenen<br />

Heim als Männer und verwenden<br />

gern Zeit darauf<br />

eine Wohlfühlatmosphäre<br />

zu schaffen. Emotional,<br />

formschön und aufeinander<br />

abgestimmt.<br />

Frauen entscheiden beim<br />

Möbelkauf<br />

worteten selbstbewusst: „Ich<br />

selbst entscheide!”.<br />

Zum Vergleich: Bei den Männern<br />

sind nur 35 % federführend<br />

beim Möbelkauf. 32 %<br />

überlassen ihrer Partnerin die<br />

Einrichtungsfragen und 30<br />

% entscheiden am liebsten<br />

gemeinsam. Etwas rigoroser<br />

fällt die Antwort bei den<br />

weiblichen Befragten aus: Nur<br />

6 % geben die Verantwortung<br />

an den Partner ab, während<br />

35 % gern mit dem Liebsten<br />

zusammen beschließen,<br />

wie Tisch, Sofa oder Schrank<br />

✃<br />

den Männern wider: 47 %<br />

entscheiden im Team über<br />

neue Möbel.<br />

Nachdem die Kinder aus<br />

dem Hause sind, besinnen<br />

sich anscheinend viele Paare<br />

wieder auf eine gemeinsame,<br />

neue Lebensphase. Die<br />

Generation 50+ gehört zu<br />

den sogenannten Zweiteinrichtern<br />

und will es sich noch<br />

einmal so richtig schön machen.<br />

Beruflich sind die Weichen<br />

gestellt, zudem stehen<br />

in der Regel Geld und Zeit<br />

zur Verfügung, um frischen<br />

Kaufe Pelze<br />

zahle Höchstpreise<br />

(zwischen 150–5.000 €)<br />

&Schmuck (Charivari, Bernstein,<br />

Korallen, Perlen, Modeschmuck),<br />

Münzen, Orden,<br />

Säbel, Dolche, Silberbesteck,<br />

Antikes, Porzellanfiguren.<br />

Kostenlose Anfahrt und Beratung!<br />

Fa. Klasing | ☎ 089/21 08 85 00<br />

✃<br />

✃<br />

Bestattungsinstitut<br />

MÜHLBAUER<br />

WALDSTRASSE 9<br />

85229 MARKT INDERSDORF<br />

TELEFON 0 81 36/50 64<br />

TAG UND NACHT<br />

Das spiegelt sich auch im<br />

Möbelkauf wider. Denn hier<br />

entscheidet die Frau. Wohnen<br />

ist weiblich – das belegt<br />

eine repräsentative TNS Emnid-Umfrage<br />

des Bochumer<br />

Wohnungsunternehmens<br />

Vonovia. Mit einem eindeutigen<br />

Ergebnis: Auf die Frage:<br />

„Wenn es um den Kauf neuer<br />

Möbel für Ihre Wohnung<br />

geht, wer entscheidet in erster<br />

Linie, wie die Möbel aussehen<br />

sollen? Sie selbst oder<br />

Ihr Partner/Ihre Partnerin?”<br />

outeten sich über die Hälfte<br />

der weiblichen Befragten als<br />

Fachfrau für häusliche Einrichtungsfragen.<br />

58 % ant-<br />

Erd- und<br />

Feuerbestattungen<br />

Fachmännische Beratung<br />

bei Todesfällen<br />

Erledigung sämtlicher<br />

Formalitäten<br />

- auch in Münchner und<br />

<strong>Dachau</strong>er Krankenhäusern -<br />

Überführungen<br />

Särge und Ausstattungen<br />

zukünftig aussehen sollen.<br />

Junge Frauen bestimmen<br />

am meisten<br />

Auffallend ist, dass insbesondere<br />

junge Frauen den<br />

Möbelkauf für sich geltend<br />

machen. 77 % der 14 bis<br />

29-jährigen treffen die Entscheidung<br />

über neue Möbel<br />

allein. Bei den gleichaltrigen<br />

Männern sind dies nur 49 %.<br />

Ein erstaunliches Ergebnis:<br />

Anscheinend haben die jungen<br />

Frauen, trotz veränderter<br />

Rollenbilder, nach wie vor viel<br />

Spaß am Einrichten.<br />

Mit zunehmendem Alter<br />

mehr Kompromisse<br />

In späteren Jahren nimmt<br />

dieses Bedürfnis deutlich<br />

ab. So zeigen sich vor allem<br />

Frauen mit zunehmendem<br />

Alter beim Möbelkauf kompromissbereiter.<br />

51 % der<br />

50 bis 59-jährigen planen<br />

mit dem Partner zusammen<br />

anstehende Investitionen für<br />

die Einrichtung. Diese Tendenz<br />

spiegelt sich auch bei<br />

Lagerabteile<br />

ab 1 m 2 / ab € 1,– je Tag<br />

für Möbel, Hausrat,<br />

Akten usw…<br />

Privat und Gewerbe<br />

Telefon 0 89 / 14 32 49 63<br />

Tagetesstr. 1 · 80935 München<br />

www.atu-selfstorage.de<br />

Wind in das Heim zu bringen.<br />

Ohne Rücksicht auf kinderfreundliche<br />

Materialien oder<br />

andere Kompromisse.<br />

Allerdings nimmt die Bereitschaft<br />

zur Abstimmung bei<br />

den älteren Verbrauchern ab<br />

60 Jahren und aufwärts wieder<br />

ab. In diesem Alter planen<br />

nur noch 35 % der Frauen und<br />

37 % der Männer gemeinsam<br />

als Paar den Möbelkauf. Ein<br />

Grund dafür könnte sein,<br />

dass in zunehmenden Jahren<br />

nicht mehr beide Partner<br />

die gesundheitliche Fitness<br />

mitbringen und der Möbelkauf<br />

im Alter nicht so sehrim<br />

Vordergrund steht.(hms)


24 Gesundheit<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Ratgeber „Pflegefall – was tun?“<br />

Aktuell zur Pflegereform <strong>2017</strong> – die passende Pflege organisieren<br />

Wenn ein Mensch pflegebedürftig<br />

wird, stehen oft in kürzester<br />

Zeit wichtige und weitreichende<br />

Entscheidungen an.<br />

Soll die Pflege zu Hause oder in<br />

einem Heim stattfinden?<br />

Welche finanzielle Unterstützung<br />

Sauna und Praxis<br />

für Physiotherapie am Hallenbad<br />

• Solarium<br />

• Medizinische Bäder<br />

• Ultraschall<br />

• Heißluft<br />

• Extensionen<br />

• Elektrotherapie<br />

• Fango<br />

• Eisbehandlungen<br />

• Auch Hausbesuche<br />

Zugang von der Sauna ins Hallenbad<br />

und ins Freibad.<br />

Kinder bis 12 Jahre in Begleitung<br />

Erwachsener haben freien Eintritt.<br />

Sauna Öffnungszeiten:<br />

Mo. 13.00 - 21.00 Uhr Damen<br />

Di. 14.00 - 21.00 Uhr Gemischt<br />

Mi. 9.00 - 21.00 Uhr Gemischt<br />

Do. 9.00 - 21.00 Uhr Damen<br />

Fr. 9.00 - 21.00 Uhr Herren<br />

Sa. 9.00 - 17.00 Uhr Gemischt<br />

wird wann und wo beantragt? Mit<br />

dem Ratgeber „Pflegefall – was<br />

tun?“ geben die Verbraucherzentralen<br />

eine kompakte Hilfestellung,<br />

die alle Neuerungen der<br />

zweiten Stufe der Pflegereform<br />

ab Januar <strong>2017</strong> berücksichtigt.<br />

Dazu gehört unter anderem die<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• Krankengymnastik (Einzeln/Gruppen)<br />

• Klassische Massage<br />

• Bindegewebsmassage<br />

• Traktionsbehandlung<br />

• Schwangerschaftsgymnastik<br />

• Manuelle Lymphdrainage<br />

• Fussreflexzonenmassage<br />

• Unterwassermassage<br />

• Stangerbäder<br />

Annahme aller Kassen!<br />

Umstellung auf fünf Pflegegrade<br />

und die Einführung eines neuen<br />

Pflegebedürftigkeitsbegriffs. Das<br />

Buch erscheint in Kooperation mit<br />

der ZDF-Sendung WISO.<br />

Angehörige erfahren, wie sie<br />

schnell reagieren und die Versorgung<br />

sicherstellen können. Welche<br />

Unterstützung Kranken- und<br />

Pflegekassen dabei gewähren und<br />

wie sich anschließend dauerhaft<br />

eine gute Pflege gestalten lässt,<br />

sind weitere Themen. Enthalten<br />

ist auch, worauf Betroffene beim<br />

Besuch des Medizinischen Dienstes<br />

achten sollten. Der Ratgeber<br />

kostet 16,90 Euro und ist in allen<br />

Beratungsstellen der Verbraucherzentrale<br />

Bayern erhältlich.<br />

Zu bestellen ist er im Online-Shop<br />

unter www.ratgeber-verbraucherzentrale.de<br />

oder telefonisch unter<br />

(0211) 38 09 555 zuzüglich 2,50<br />

Euro für Porto und Versand. Als<br />

E-Book steht er für 13,99 Euro zum<br />

Download bereit.<br />

Tagespflege für Senioren in familiärer Umgebung<br />

Mo. bis So., auch halbtags möglich.<br />

Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu bewältigen, holen und bringen<br />

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service:<br />

Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche (auch Diabetiker).<br />

Alle Kassen<br />

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation<br />

Telefon: 08131/279930 | Mobil: 0163/8544275<br />

ANZEIGE<br />

und<br />

der<br />

ersdorf<br />

rktstand<br />

parkaserstags<br />

Stammgroßes<br />

r freuen<br />

Am Alten Wehr 1 · 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Inh. Kazakidis Stefanidou · Telefon 08131 - 667312<br />

b Schuhreparature nb<br />

a<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

Donnerstags:<br />

Lieferservice<br />

Cyclostraße 15 · Markt Indersdorf<br />

Unsere Öffnungszeiten im Laden:<br />

Montag: 8 bis 12 Uhr<br />

14 bis 18 Uhr<br />

Dienstag: 8 bis 12 Uhr<br />

Mittwoch geschlossen<br />

Donnerstag: 16 bis 20 Uhr<br />

Samstag: 8 bis 14 Uhr<br />

Marktstand am Freitag auf dem Sparkassenparklatz<br />

von 7.30 bis 18.00 Uhr<br />

Samstag in Weichs an der Sparkasse<br />

von 7 bis 12 Uhr<br />

kostenlos im <strong>Dachau</strong>er<br />

Land.<br />

Bestellungen Mobil<br />

unter 0176/84 29 23 06<br />

bitte bis Mi. 18 Uhr<br />

Freuen uns auf Ihren Besuch !!<br />

-Preiswert - zuverlässig - schnell<br />

Schuhreparaturen<br />

Monika Glonner<br />

seit dem 13.03.<strong>2017</strong><br />

Annahmestellen:<br />

Schuhhaus Rössler<br />

Konrad-Adenauer Str. 11<br />

<strong>Dachau</strong>-Altstadt<br />

Schuh MARCUS<br />

Bahnhofstr.14<br />

<strong>Dachau</strong>-Mitte<br />

Schuh Mode Hablitzel<br />

Münchner Str.27<br />

<strong>Dachau</strong><br />

Geoffnet: Mo, 01 & Do, Fr 8.30 - 12.00 & 14.30 - 19.00 Uhr<br />

M1 8.30 - 12.00 Uhr<br />

Mobil im Alter<br />

Am Mittwoch, 17. Mai<br />

<strong>2017</strong> findet von 15:00 bis<br />

16:30 Uhr eine Informationsveranstaltung<br />

des Seniorenbeirats<br />

Karlsfeld mit<br />

der Verkehrswacht <strong>Dachau</strong><br />

im Bürgertreff statt.<br />

Batteriewechsel-Aktion für € 1,99 *<br />

ANKAUF<br />

von ZINN<br />

ANKAUF<br />

von ZINN<br />

Bargeld für<br />

Ihr Zinn<br />

Bargeld für<br />

(auch defekt)<br />

Themen: Unterschied zwischen<br />

E-bike und Pedelec, für<br />

wen ist ein Pedelec sinnvoll?,<br />

Antriebs- und Akkuvielfalt,<br />

die Bedeutung der Akkukappazität<br />

und was ist beim Kauf zu<br />

beachten? Was ist notwendig:<br />

Führerschein, Versicherung, Helm?<br />

* gültig bis 31. Mai <strong>2017</strong><br />

ANKAUF<br />

von SILBER<br />

ANKAUF<br />

von SILBER<br />

Schmuck (auch defekt),<br />

5 DM / 10 DM<br />

ANKAUF<br />

von GOLD<br />

Schmuck (auch defekt), · Schmuck<br />

Ihr Zinn 5 DM / 10 DM Münzen, (auch defekt)<br />

Größere (auch defekt) Mengen holen Münzen, Bestecke · Zahngold<br />

Größere wir gerne, Mengen ohne holenzusätz-<br />

liche ohne Berechnung,<br />

zusätz-<br />

Ab sofort auch · Ankauf Münzen<br />

Bestecke<br />

wir gerne,<br />

liche Berechnung, Ab sofort auch Ankauf<br />

bei Ihnen zu Hause ab! von versilberten Bestecken<br />

bei Ihnen zu Hause ab! von versilberten Bestecken · Nachlässe<br />

Fachmann Herr Nürnberger<br />

informiert über die angeführten<br />

Themen. Zudem können<br />

Sie auf dem Rathausplatz unterschiedliche<br />

Modelle ausprobieren.<br />

Eine Anmeldung<br />

ist erwünscht bei Herr Eckardt<br />

unter Tel.: 08131 997377.<br />

ANKAUF<br />

von GOLD<br />

ANKAUF<br />

von MÜNZEN<br />

· Schmuck<br />

(auch & ALTWÄHRUNGEN<br />

defekt)<br />

· Münzsammlungen und<br />

Einzelstücke<br />

· Kostenfreier Umtausch<br />

von DM in Euro<br />

· Ankauf von Altwährungen<br />

(Schilling, Peseten,<br />

Franc etc.)<br />

· Zahngold<br />

· Münzen<br />

· Nachlässe<br />

ANKAU<br />

von MÜNZ<br />

& ALTWÄHRUN<br />

· Münzsammlungen<br />

Einzelstücke<br />

· Kostenfreier Umtau<br />

von DM in Euro<br />

· Ankauf von Altwähr<br />

(Schilling, Peseten<br />

Franc etc.)<br />

Uhrenreparaturen aller Art, auch Standard-Uhren und Regulator-Uhren, Schmuck-<br />

Uhrenreparaturen aller Art, auch Standard-Uhren und Regulator-Uhren, Schmu<br />

änderungen und Neuanfertigungen, Perlkette knüpfen und fädeln, Gravuren und Ohrloch<br />

änderungen stechen, Batteriewechsel, und Neuanfertigungen, Ankauf Silberbestecke, Perlkette auch versilbert, knüpfen auch und 80, fädeln, 90, 100 Gravuren und Oh<br />

stechen, gestempelt, Batteriewechsel, sowie Zinn, Orden, Ankauf Münzen, Silberbestecke, Zahngold, Bernstein. auch versilbert, auch 80, 90, 1<br />

Uhrenbatterien und Uhrenbänder wechseln! Beste Qualität zu günstigen Preisen!<br />

gestempelt, sowie Zinn, Orden, Münzen, Zahngold, Bernstein.<br />

Uhrenbatterien Inh. K&K Juwelier und GmbH Uhrenbänder | Augsburger wechseln! Straße 16 Beste | 85221 Qualität <strong>Dachau</strong> zu günstigen Preis<br />

Telefon 0 81 31/42 24 | Öffnungsz-: Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr | Sa. 9 – 17 Uhr<br />

Inh. K&K Juwelier GmbH | Augsburger Straße 16 | 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Telefon 0 81 31/42 24 | Öffnungsz-: Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr | Sa. 9 – 17 U


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

HERRLICHE PFINGSTTAGE IN BAYERN<br />

25<br />

Der Pfingstmontag ist<br />

ein besonders großer<br />

Feiertag in dem bayerischen<br />

Dorf Holzhausen.<br />

Tausende Besucher<br />

kommen zum traditionellen<br />

Leonhardi-Ritt,<br />

der ältesten Kulturveranstaltung<br />

im Berchtesgadener<br />

Land.<br />

Prächtig geschmückte<br />

Pferde und Festwägen<br />

ziehen durch das Dorf,<br />

um den Segen für Pferd<br />

und Reiter, Haus und Hof<br />

und den Viehstand zu<br />

empfangen. Die Bayern<br />

verstehen es zu feiern.<br />

Eine Bierzeltwoche mit<br />

einem abwechslungsreichen<br />

Musik- und Erlebnisprogramm<br />

für Alt und<br />

Jung sorgt von 3. bis 11.<br />

Juni <strong>2017</strong> beim Pfingstfest<br />

in Holzhausen bei Teisendorf<br />

für Stimmung.<br />

Inmitten dieses idyllischen<br />

Dörfchens Holzhausen,<br />

zeigt sich das Genussund<br />

SpaHotel Gut Edermann<br />

als exklusive Ruheoase<br />

zum Abschalten.<br />

Natur und Kultur, Genuss<br />

und Tradition: Oberbayern,<br />

mit all seinen Naturschauspielen,<br />

Bräuchen<br />

und Traditionen, erleben<br />

Gäste des Gut Edermann.<br />

Die Küche des Hauses<br />

wird von Falstaff als „eines<br />

der besten Gasthäuser“<br />

hochgelobt.<br />

Vom Naturbadeteich mit<br />

Bergkulisse über einen<br />

großzügigen Indoorpool<br />

bis hin zu sieben unterschiedlichen<br />

Saunen,<br />

Private Spa, wohltuenden<br />

Massagen und genussvollen<br />

Beautybehandlungen<br />

reicht das Programm für<br />

Körper, Geist und Seele<br />

im AlpenSpa. Auf der<br />

Panoramaterrasse lassen<br />

sich Feiertage kulinarisch<br />

genießen.<br />

Zum Königssee und zum<br />

Watzmann ist es nicht<br />

weit, das Berchtesgadener<br />

Land, der Chiemgau<br />

und das Salzburger Land<br />

mit ihren unendlich vielen<br />

Wander- und Freizeitmöglichkeiten<br />

liegen<br />

Sportbegeisterten zu Füßen.<br />

Viel Grün, viel Weite, viele<br />

Berge, seltene Blumen und<br />

Kräuter, klare Badeseen,<br />

die Ruhe in der Natur<br />

und ein buntes Leben in<br />

Salzburg, Bad Reichenhall,<br />

Traunstein und Berchtesgaden<br />

sind der belebende<br />

Mix einer Auszeit in<br />

dem traditionsreichen Gut<br />

Edermann.<br />

Infos unter www.gut-edermann.de.<br />

(hms)<br />

BOULEVARD VERLOST<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> verlost einen Gutschein<br />

über Romantik-Package-Tage mit zwei<br />

Übernachtungen für zwei Personen mit Halbpension<br />

und 50-€-Gutschein pro Person im<br />

Gut Edermann, Teisendorf. Senden Sie eine<br />

E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss:<br />

3. Mail <strong>2017</strong>. Die Gewinner werden<br />

benachrichtigt.<br />

Die kluge und anmutige<br />

Belle (Emma Watson) lebt<br />

mit ihrem leicht exzentrischen<br />

Vater Maurice (Kevin<br />

Kline) ein beschauliches<br />

Leben, das nur durch die<br />

Avancen des Dorfschönlings<br />

Gaston (Luke Evans)<br />

gestört wird.<br />

Doch als Maurice auf einer<br />

Reise in die Fänge eines Ungeheuers<br />

(Dan Stevens) gerät,<br />

bietet die mutige junge Frau<br />

ihre Freiheit im Austausch<br />

gegen das Leben ihres Vaters<br />

an. Trotz ihrer Furcht<br />

freundet sich Belle mit den<br />

verzauberten Bediensteten im<br />

verwunschenen Schloss des<br />

Biests an. Mit der Zeit lernt<br />

sie hinter dessen abscheuliche<br />

Fassade zu blicken und<br />

erkennt seine wahre Schönheit…/hms)


26 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

ADAC und DEHOGA Bayern zeichnen<br />

12 motorradfreundliche Hotelbetriebe aus<br />

Fa. Höcht<br />

kauft Ihr<br />

Fahrzeug<br />

auch Unfall,<br />

Totalschaden,<br />

zahle Höchstpreise!<br />

Seriöse<br />

Abwicklung<br />

garantiert!<br />

Tel. 0162/3 29 60 73<br />

oder<br />

08142/4 10 7225<br />

Impressum<br />

Anschrift:<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

August-Kallert-Str. 5<br />

85221 <strong>Dachau</strong><br />

Telefon: 081 31 / 66 52 23<br />

Telefax: 081 31 / 66 52 24<br />

E-Mail: info@boulevard-dachau.de<br />

Web: www.boulevard-dachau.de<br />

Herausgeber:<br />

Sebastian Fischer<br />

(verantwortlich für den Gesamtinhalt)<br />

Telefon: 081 31 / 66 52 23<br />

Telefax: 081 31 / 66 52 24<br />

Mobil: 0171 / 87 123 52<br />

E-Mail: sebastian.fischer@boulevard-dachau.de<br />

Redaktion:<br />

Info@boulevard-dachau.de<br />

Barbara Kagerer<br />

Autorin / Journalistin BJV<br />

Tel. 089/ 95 62 65<br />

Fax 089/ 957 74 63<br />

Mobil 0172/ 891 54 21<br />

barbara.kagerer@web.de<br />

Anzeigenverkauf:<br />

Karl - Heinz Schmidt<br />

Tel: 08131/276 65 05<br />

Mobil: 0179 / 44 84 540<br />

E-Mail: 20karlheinz.<br />

schmidt12@gmail.com<br />

Medienberaterin:<br />

Claudia Fischer<br />

Tel: 0176 / 100 70 875<br />

E-Mail: c.fischer@boulevard-dachau.de<br />

Distribution:<br />

AbA Fix<br />

Geprüfter externer Verteilerdienst<br />

unter ständiger Kontrolle.<br />

<strong>Druck</strong>:<br />

Mayer & Söhne <strong>Druck</strong> und Mediengruppe<br />

GmbH • Oberbernbacher<br />

Weg 7 • 86551 Aichach<br />

11. Jahrgang<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> und <strong>Boulevard</strong><br />

München Nord erscheinen einmal im<br />

Monat.Gesamtauflage 48.500 Exemplare.<br />

Gültige Preisliste Januar 2015<br />

Der Bayerische Staatsminister<br />

des Innern, für<br />

Bau und Verkehr, Joachim<br />

Herrmann, DEHOGA Bayern-Präsidentin<br />

Angela<br />

Inselkammer, ADAC Präsident<br />

und ADAC Südbayern-Vorsitzender<br />

Dr. August<br />

Markl sowie Herbert<br />

Behlert, Vorsitzender des<br />

ADAC Nordbayern, haben<br />

am heutigen Montag im<br />

Prinz-Ludwig-Palais des<br />

DEHOGA Bayern zwölf Betriebe<br />

als „Motorradfreundliche<br />

Hotelbetriebe“ zertifiziert.<br />

Das Zertifikat, das für Transparenz,<br />

Objektivität sowie<br />

einheitliche und strenge<br />

Qualitäts- und Ausstattungsstandards<br />

steht, wurde im<br />

Jahr 2009 vom ADAC in Bayern<br />

und dem Bayerischen Hotel-<br />

und Gaststättenverband<br />

DEHOGA Bayern ins Leben<br />

gerufen. Ziel ist es, Bikern<br />

eine verlässliche Orientierungshilfe<br />

bei der Tourenplanung<br />

zu geben und damit<br />

auch die Attraktivität Bayerns<br />

als Motorradland zu steigern.<br />

Herrmann lobte vor allem das<br />

Engagement der einzelnen<br />

Betriebe: „Eine solche Zertifi-zierung<br />

nimmt viel Zeit<br />

und Energie in Anspruch, aber<br />

jedes dieser Unternehmen<br />

trägt dazu bei, den Tourismusstandort<br />

Bayern zu stärken<br />

und verdient besondere<br />

Anerken-nung.“ Bayern bietet<br />

mit seinen traumhaft schönen<br />

Landschaften und zahlreichen<br />

Pano-ramastraßen<br />

ideale Tourenmöglichkeiten<br />

für Motorradfahrer. Und das<br />

Interesse ist groß: Allein unter<br />

den bayerischen ADAC<br />

Mitgliedern gibt es rund 250<br />

000 Motorradbegeisterte, in<br />

ganz Deutschland sind es<br />

über 2,7 Millionen. Die Kooperationspartner<br />

DEHOGA<br />

Bay-ern und ADAC in Bayern<br />

Wir kaufen<br />

Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel. 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.<br />

wollen mit der Auszeichnung<br />

Motorradfahrern optimalen<br />

Service in den Betrieben garantieren.<br />

Auszeichnung bürgt im doppelten<br />

Sinne für Qualität<br />

„Die zertifizierten Häuser<br />

sind absolute Qualitäts-Leuchttürme,<br />

die Betriebe<br />

heben sich mit ihrem<br />

geprüften motorradspezifischen<br />

Leistungsstandard<br />

deutlich von der Masse ab.<br />

Die klare Zielgruppenansprache<br />

ist bei der heutigen<br />

Vielfalt der Angebote enorm<br />

wichtig. Unsere Gäste brauchen<br />

klare Parameter, an denen<br />

sie sich für die schönste<br />

Zeit des Jah-res orientieren<br />

können“, betont DEHOGA<br />

Bayern-Präsidentin Angela<br />

Inselkammer.<br />

„Diese Auszeichnung, die wir<br />

heute vergeben, ist gleich<br />

im doppelten Sinne wertvoll,<br />

da das Zertifikat Motorradfreundliche<br />

Hotelbetriebe<br />

die Prädikate Innovation<br />

und Qualität ver-eint. Es ist<br />

innovativ, weil es ein Novum<br />

im deutschen Tourismus in<br />

der Zweirad-Sparte ist. Und<br />

es bürgt für Qualität, weil<br />

es nach transparenten zielgruppenorientierten<br />

Kriterien<br />

Anwendung findet“, stellte<br />

ADAC-Präsident und ADAC<br />

Im Autokino ist<br />

jeder Tag Kinotag.<br />

Eintritt nur 6 Euro!<br />

(bei Überlänge 7 Euro)<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 13.3.<br />

Do. 13.3.<br />

bis<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. So. Autokino<br />

16.3. 13.3.<br />

Do. Mi. 19.3. 13.3.<br />

bis 23.00 Uhr<br />

bis 20.30 Uhr<br />

So. DT 16.3.<br />

Mi. 19.3.<br />

23.00 Aschheim<br />

Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

DT<br />

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008<br />

Do. 20.3. www.autokino-deutschland.de<br />

Do. 20.3.<br />

bis<br />

Do. Mi. 26.3. 20.3.<br />

bis 20.30 Uhr<br />

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.<br />

20.30 BUNDESSTART Uhr<br />

bis<br />

Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3.<br />

Bildwand 1<br />

Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm<br />

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite<br />

Mo. DT 24.3.<br />

in München 23.00 BUNDESTART Aschheim<br />

Uhr<br />

Do. 28.2.<br />

bis<br />

BUNDESSTART<br />

Mi. 5.3.<br />

tägl 20.30 h<br />

Do. 27.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. Mi. 2.4. 27.3.<br />

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr<br />

Mi. 2.4. Do. 6.3.<br />

20.30 bisUhr<br />

Mi. 12.3.<br />

(bei Überlänge 7 Euro)<br />

Autokino<br />

Autokino<br />

Aschheim<br />

Aschheim<br />

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008<br />

Münchner Str. www.autokino-deutschland.de<br />

60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008<br />

www.autokino-deutschland.de<br />

Programm März 2008 Bildwand 1<br />

Programm März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite Bildwand 1<br />

DT Do. 28.2.<br />

bis<br />

Do. So. 2.3. 27.3.<br />

23.00 Uhr<br />

bis<br />

www.autokino-deutschland.de<br />

Do. So. 30.3. 27.3.<br />

bis 22.45 Uhr<br />

Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!<br />

22.45 Do. 6.3. Uhr<br />

DT bis<br />

So. 9.3.<br />

Eintritt nur 6 Euro!<br />

Im Autokino ist<br />

(bei Überlänge 7 Euro)<br />

jeder Tag Kinotag.<br />

Eintritt nur 6 Euro!<br />

Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.<br />

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite<br />

BUNDESSTART<br />

BUNDESTART<br />

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Do. 28.2. Reservierung nicht notwendig.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

BUNDESTART bis<br />

Do. Mi. 5.3. 28.2.<br />

Do. So. 2.3. 28.2.<br />

bis tägl 20.30 h<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Mi. 5.3.<br />

So. 2.3.<br />

tägl 20.30 h<br />

23.00 Uhr<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 6.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. Mi. 12.3. 6.3.<br />

bis 20.30 Uhr<br />

Mi. 12.3.<br />

20.30 Uhr<br />

Südbayern-Vorsitzender Dr.<br />

Au-gust Markl heraus.<br />

Qualität zählt: Deshalb müssen<br />

die von ADAC und DE-<br />

HOGA Bayern empfohlenen<br />

Hotel-betriebe unter anderem<br />

über sichere Motorradstellplätze<br />

und eine Trockenmöglichkeit<br />

für regennasse<br />

Kleidung verfügen.<br />

Ergänzt wird dieses Angebot<br />

durch kostenlose<br />

Touren-vorschläge für die<br />

Region, Ausflugstipps und<br />

Straßenkarten sowie nützliche<br />

Adressen. Oft sind die<br />

Inhaber und Betreiber selbst<br />

passionierte Motorradfahrer<br />

und wissen aus eigener Erfahrung,<br />

was Biker brauchen.<br />

Die Auszeichnung ist jeweils<br />

drei Jahre gültig und wird<br />

nur nach erneuter Prüfung<br />

verlängert.<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 6.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. So. 9.3. 6.3.<br />

bis 23.15 Uhr<br />

So. 9.3.<br />

23.15 Uhr<br />

Im Autokino ist<br />

jeder Tag Kinotag.<br />

Wo Kino am<br />

größten ist…<br />

20.30 Uhr<br />

23.15 Uhr<br />

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz<br />

AUTOKINOGUTSCHEINE<br />

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).<br />

Autokino-Sender Filmton Bildwand manuell einstellen: 1 über Drehknopf Ihr Autoradio: oder Tasten UKW TUNE 98,9 UP/DOWN MHz verwenden.<br />

UKW, Verkehrsfunk Automatische online<br />

Radio BUNDESSTART auf abschalten Einstellung: bestellen<br />

(z.B. Do. Tasten 13.3.<br />

ARI, SEARCH VF, SK, oder SDK, SEEK. FA oder TA).<br />

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.<br />

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.<br />

bis<br />

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim<br />

Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

DT<br />

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de<br />

im Autokino München-Aschheim<br />

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro<br />

www.automaerkte-deutschland.de<br />

Do. 20.3.<br />

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro<br />

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro<br />

bis<br />

bis<br />

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.<br />

3,- - Euro 14 Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

23.00 Uhr<br />

DT<br />

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 27.3.<br />

bis<br />

Mi. 2.4.<br />

Do. 27.3.<br />

bis<br />

So. 30.3.<br />

22.45 Uhr


ab 21.990,– €<br />

21.1. <strong>2017</strong><br />

bei Autohaus Feldmoching<br />

DERNEUE TOYOTA C-HR<br />

Entdecken Sieden neuen ToyotaC-HRund weitere Modelle<br />

für die ganze Familie.<br />

Kraftstoffverbrauch aller C-HR Modelle kombiniert 6,3–3,8l/100 km, CO 2<br />

-Emissionenkombiniert 144–86 g/km. Abb.zeigt Sonderausstattung.<br />

Feldmochinger Straße 378<br />

80995 München<br />

Telefon 089/31 21 51-0<br />

www.toyota-feldmoching.de


28 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

WOLFGANG KREBS<br />

Der Preis, den keiner haben<br />

will: der „Watschenbaum“<br />

in Bronze, Silber<br />

oder Gold. Wer schießt<br />

den größten Bock, verzapft<br />

den aberwitzigsten Unsinn,<br />

redet das dümmste Zeug?<br />

An diesem Abend werden<br />

verschiedene Kandidaten<br />

gesammelt und präsentiert<br />

- wie bei einer Oscar<br />

‐Verleihung in festlichem<br />

Rahmen. Nachdem alle<br />

Kandidaten hinreichend<br />

geschmäht wurden, stimmt<br />

das Publikum ab, und der<br />

Ministerpräsident des ehemaligen<br />

Bayern schreitet<br />

zur Anti- -Laudatio und<br />

Überreichung in (geistiger)<br />

Abwesenheit.<br />

Nur am Montag, 22. Mai <strong>2017</strong><br />

DIE WATSCHENBAUM-GALA<br />

Wolfgang Krebs, der Meister<br />

der geschliffenen Pointe<br />

und genialen Perücke, wächst<br />

über sich selbst hinaus: Er<br />

verdoppelt die Anzahl der<br />

Stimmen aus dem vorhergehenden<br />

Programm und<br />

spricht nun mit 20 verschiedenen<br />

Zungen. Selbstverständlich<br />

kommen die gewohnten<br />

Figuren aus dem<br />

Krebs’schen Universum zu<br />

Wort: Seehofer, Stoiber, Söder,<br />

der Schorsch Scheberl<br />

<strong>Dachau</strong>er<br />

Musik- & Kneipenfestival<br />

Musik- & Kneipenfestival<br />

in der <strong>Dachau</strong>er Altstadt<br />

Eine Nacht - eine Stadt -<br />

viele Bands<br />

Am Samstag den 29. April<br />

steigt das 21. <strong>Dachau</strong>er Kneipenfestival<br />

in der Altstadt<br />

und lädt alt und jung sowie<br />

Gäste aus nah und fern aufs<br />

Herzlichste ein. Hier darf in<br />

mehreren Gaststätten mit<br />

verschiedenen Live-Bands<br />

ausgelassen gefeiert und getanzt<br />

werden. Begeistert wird<br />

das Publikum ab 21.00 Uhr<br />

in allen Lokalen bis spät in<br />

die Nacht hinein. Einlass für<br />

das Publikum ist wie jedes<br />

Jahr ab 20.00 h.<br />

Ein Generationen übergreifendes<br />

Erlebnis erwartet die<br />

Besucher aus Nah und Fern<br />

bei einem hochkarätigem<br />

und der Meggy Montana.<br />

Aber darüberhinaus bereichern<br />

den Abend weitere<br />

Figuren – bekannte und unbekannte,<br />

seriöse und unseriöse,<br />

reife und unreife.<br />

Sichern Sie sich Ihre Karten<br />

für die „Watschenbaum--<br />

Gala“! Erfahren Sie, bei wem<br />

er umfallen könnte, und entscheiden<br />

Sie mit, bei wem er<br />

umfallen müsste.<br />

(Beginn 20 Uhr)<br />

BOULEVARD VERLOST<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> verlost 2x2 Karten für die Watschenbaum-Gala<br />

am 22. Mai <strong>2017</strong>. Bitte schicken Sie uns eine<br />

Mail an info@boulevard-dachau.de.<br />

Bitte Adresse mit angeben.<br />

Einsendeschluss ist der 10 . Mai <strong>2017</strong><br />

TIPPS & TERMINE<br />

21. SAVE THE DATE<br />

Programm aus Rock, Latin,<br />

Country und Rock´n´Roll<br />

oder Classic Rock, sowie<br />

bekannten Popklassikern.<br />

Nähere Infos zur gesamten<br />

Veranstaltung kann den<br />

Programmen entnommen<br />

werden, die in allen teilnehmenden<br />

Gaststätten, in vielen<br />

Geschäften der Altstadt<br />

ausliegen oder vom Rockschmiede-Team<br />

in <strong>Dachau</strong><br />

verteilt werden.<br />

KARTENVORVERKAUF:<br />

<strong>Dachau</strong>er Rundschau und<br />

Asia Harmony, Sudetenlandstr.<br />

30, <strong>Dachau</strong>-Ost.<br />

Vorverkauf beginnt am 03.<br />

April <strong>2017</strong>.<br />

Also, rechtzeitig Tickets kaufen<br />

und rein ins Vergnügen!<br />

► HOFSPIELHAUS. Nach<br />

seiner fulminanten Operetteninszenierung<br />

„Herr<br />

Blumenkohl gibt sich die<br />

Ehre“ bringt Erfolgsregisseur<br />

Dominik Wilgenbus<br />

jetzt das Schauspiel „Rosenkranz<br />

und Güldenstern<br />

sind tot“ von Tom Stoppard<br />

im Münchner Hofspielhaus<br />

auf die Bühne. Philosophisch<br />

und clownesk.<br />

Premiere ist um 20.00 Uhr<br />

am 4. Mai <strong>2017</strong>, gespielt<br />

wird bis zum 29. Juni. Infos<br />

unter www.hofspielhaus.de.<br />

14. Mai ist Muttertag<br />

Karlsfelder Marktsonntag<br />

mit Flohmarkt<br />

Im Monat Mai ist in Karlsfeld einiges<br />

geboten. Nach dem großen<br />

Maifest am Montag, den 1.<br />

Mai, können die Karlsfelder am<br />

Sonntag, den 7. Mai beim Marktsonntag<br />

flanieren, einkaufen, nach<br />

Schnäppchen stöbern oder Köstlichkeiten<br />

genießen. Der Markt ist<br />

von 10 bis 18 Uhr geöffnet, der<br />

Flohmarkt beginnt bereits um 7<br />

Uhr und endet um 14 Uhr. Zusätzlich<br />

öffnen am verkaufsoffenen<br />

Marktsonntag die Ladeninhaber<br />

trotz Sonntagsruhe ihre Türen.<br />

Seit mehr als 15 Jahren organisiert<br />

die Karlsfelder Werbegemeinschaft<br />

e.V. den Marktsonntag in<br />

Karlsfeld. Zweimal im Jahr, jeweils<br />

am ersten Sonntag im Mai<br />

und im Oktober, lädt der Verein<br />

Schnäppchenjäger, Flaneure und<br />

Feinschmecker zum Markt in die<br />

Garten- und Rathausstraße ein.<br />

Neu: Ab diesem Jahr reicht der<br />

Markt bis zur Neuen Mitte, An<br />

der Wögerwiese. Zudem haben<br />

an diesem Tag auch zahlreiche<br />

ansässige Geschäfte ihre Türen<br />

für Kunden geöffnet. „Der Marktsonntag<br />

in Karlsfeld ist jedes Jahr<br />

ein großer Anziehungspunkt für<br />

viele Besucher aus der ganzen<br />

Region“, so der Vorsitzende der<br />

Werbegemeinschaft Karlsfeld,<br />

Michael Gold.<br />

Aufgrund des breiten und bunten<br />

Angebotes von Wurst, Käse,<br />

Gebäck bis zu Haushaltswaren<br />

und Bekleidung, ist der Markt bei<br />

jedem Wetter sehr gut besucht.<br />

Nicht nur Karlsfelder Gewerbetreibende<br />

und Händler bieten<br />

allerhand Schlemmereien und<br />

Schnäppchen an, sondern die<br />

Anbieter reisen aus ganz Deutschland<br />

an. Ein weiteres Highlight am<br />

Marktsonntag ist für viele Besucher<br />

der traditionelle Flohmarkt.<br />

Hier verkaufen Privatpersonen<br />

gebrauchte Waren in gutem Zustand.<br />

Infos unter www.karlsfelderwebegemeinschaft.org.


Anz. Berater: Michalski, Reinhard Tel.: 08122 9792-16<br />

Email: reinhard.michalski@wochenblatt.de Fax: 08122 9792-25<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Der neue Kindersonnenwinkel<br />

nimmt im Herbst<br />

<strong>2017</strong> seinen Betrieb im<br />

Indersdorfer Gewerbegebiet<br />

auf und sucht dafür<br />

dringend noch neue Tages-mütter<br />

und -väter.<br />

„Endlich!“, war Karin Hobracks<br />

erste Reaktion auf die<br />

Neuigkeit, dass nach langer<br />

Suche Räumlichkeiten für den<br />

neuen Kindersonnenwinkel<br />

gefunden wurden. Karin<br />

Hobrack ist Tagesmutter in<br />

Markt Indersdorf. Für diese<br />

Gemeinde und für viele andere<br />

Kommunen im nordwestlichen<br />

Landkreisgebiet gab<br />

es bisher keine wohnortnahe<br />

Ersatzbetreuungsmöglichkeit<br />

bei einem Ausfall der Tagespflegeperson,<br />

z.B. wegen<br />

Krankheit oder Urlaub. Künftig<br />

können Eltern in diesem<br />

Fall ihre Kinder in den Kindersonnenwinkel<br />

Indersdorf<br />

bringen.<br />

Hobrack: „Für uns Tagesmütter,<br />

aber auch für die Eltern<br />

unserer Tageskinder war die<br />

fehlende Ersatzbetreuung<br />

eine große Belastung. Beide<br />

Seiten standen dadurch<br />

enorm unter <strong>Druck</strong>. Wir Tagesmütter<br />

bemühen uns natürlich<br />

immer um einen guten<br />

Kontakt zu den Eltern und um<br />

ein Vertrauensverhältnis. Ich<br />

weiß, dass berufstätige Eltern<br />

meist vor einem großen<br />

Problem stehen, wenn meine<br />

eigenen Kinder oder ich<br />

selbst krank werden und ich<br />

spontan die Betreuung absagen<br />

muss. Da neigt man als<br />

Tagesmutter gern dazu, sich<br />

zu übernehmen und die Tageskinder<br />

zu betreuen, auch<br />

wenn man selbst gar nicht fit<br />

ist. Auf Dauer geht das aber<br />

sehr an die Substanz.“ Die<br />

Eltern hatten bisher nur die<br />

Möglichkeit, ihre Kinder in<br />

die Ersatzbetreuung in den<br />

Kindersonnenwinkel <strong>Dachau</strong><br />

zu bringen. Vielen war jedoch<br />

der Umweg auf der Fahrt zur<br />

Arbeit zu weit.<br />

So war es für alle Beteiligten<br />

Diese Anzeige erscheint in dieser Form, wenn bis spätestens 28.03.<strong>2017</strong>,13:30 Uhr keine Korrektur ver<br />

Hinweis: diese Vorschau der Anzeige weicht von der <strong>Druck</strong>qualität ab.<br />

29<br />

Stellenmarkt<br />

Wenn die Tagesmutter mal krank ist…<br />

eine freudige Nachricht, als<br />

das Landratsamt als Träger<br />

der Einrichtung den Mietvertrag<br />

für einen Neubau in<br />

der Wagnerstraße im Gewerbegebiet<br />

Indersdorf unterschreiben<br />

konnte. Die neuen<br />

Räume befinden sich im<br />

Gebäude eines Heizungs-/<br />

Sanitärunternehmens, das<br />

dorthin seinen Firmensitz<br />

umsiedeln wird. Die Fertigstellung<br />

ist zum Frühsommer<br />

zu erwarten.<br />

Im neuen Kindersonnenwinkel<br />

ist zum einen die sozialpädagogische<br />

Fachberatung<br />

untergebracht, die unter anderem<br />

für die Vermittlung<br />

der Tagesmütter und für alle<br />

Fragen der Eltern zuständig<br />

ist sowie für die Qualifizierung<br />

und Begleitung der<br />

Tagespflegepersonen. Zum<br />

anderen befinden sich dort<br />

die Räume für die Ersatzbetreuung<br />

– ähnlich einer<br />

Krippe - für derzeit maximal<br />

8 Kinder. Die dort beschäftigten<br />

Betreuerinnen sind<br />

Angestellte des Landkreises.<br />

Neben der Ersatzbetreuung<br />

sind im Kindersonnenwinkel<br />

gemeinsame Spielgruppen<br />

für die Tagesmütter und ihre<br />

Tageskinder geplant. Hobrack:<br />

„Auf diese Spielgruppen<br />

freue ich mich sehr. Man ist<br />

ja als Tagesmutter doch eher<br />

ein Einzelkämpfer. Durch die<br />

gemeinsamen Treffen im Kindersonnenwinkel<br />

kann ich<br />

mir immer einen fachlichen<br />

Rat und neue Ideen für Beschäftigungsangebote<br />

für die<br />

Kinder bei den Fachleuten<br />

holen. Gleichzeitig kann ich<br />

mich mit den anderen Tagesmüttern<br />

austauschen und<br />

neue Kontakte knüpfen.“<br />

Darüber hinaus dienen diese<br />

kontinuierlichen gemeinsamen<br />

Besuche der Kinder im<br />

Kindersonnenwinkel dazu,<br />

dass sie mit den dortigen Betreuerinnen<br />

und der Umgebung<br />

im Ersatzbetreuungsfall<br />

vertraut sind.<br />

Auch für die Eltern bietet<br />

der Kindersonnenwinkel<br />

eine Anlaufstelle. Sie haben<br />

dort die Möglichkeit,<br />

sich mit Tagesmutter und<br />

Ersatzbetreuungspersonal<br />

auszutauschen, z.B. über<br />

den Entwicklungsstand ihrer<br />

Kinder. Elterncafe und<br />

gemeinsame Feste unterstützen<br />

den guten Kontakt aller<br />

Beteiligten.<br />

Nun wird aber mit Hochdruck<br />

nach Personal gesucht – eine/n<br />

Kinderpfleger/in oder<br />

Erzieher/in als Elternzeitvertretung<br />

für die Ersatzbetreuung,<br />

aber auch weitere<br />

Tagesmütter und -väter werden<br />

dringend benötigt. Für<br />

die Tätigkeit als Tagespflegeperson<br />

müssen u.a. Qualifizierungskurse<br />

absolviert<br />

werden. Der nächste Grundkurs<br />

ist für Mai/Juni geplant.<br />

Sollten Sie also Interesse an<br />

einem dieser Arbeitsfelder<br />

haben, wenden Sie sich bitte<br />

umgehend an das Landratsamt<br />

<strong>Dachau</strong>, Kindersonnenwinkel<br />

Indersdorf,<br />

Tel.: 08131/74-1263 oder -1264.<br />

Der <strong>Dachau</strong>er Kinderfestzug sucht Helfer!<br />

Der Verein <strong>Dachau</strong>er Kinderfestzug e.V. braucht Ihre Unterstützung:<br />

In der Zeit vom 7. bis 11.8. oder vom 14.8. bis 17.8.<strong>2017</strong> noch nichts<br />

anderes vorhat, der ist herzlich eingeladen, beim Auf- und Abbau<br />

der zahlreichen bunt geschmückten Wägen zu helfen. Bei Interesse<br />

melden Sie sich bitte unter: Kinderfestzughelfer@gmx.de<br />

Wir liefern Lösungen.<br />

www.ehg-stahl.com<br />

Für unsere Kunden sind wir ein starker Partner in der Metallbranche.<br />

Hoch technologisiert und dabei flexibel und verlässlich.<br />

Wir liefern Ausgangsmaterialien, aus denen in weiterverarbeitenden<br />

Fachbetrieben die unterschiedlichsten Produkte entstehen.<br />

Zum 1. 9. <strong>2017</strong> bieten wir einen Ausbildungsplatz an.<br />

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w)<br />

* <strong>Ausgabe</strong>n: 11 = Landshuter Wochenblatt; 12 = Isar Wochenblatt; 21 = Regensburg Stadt; 22 = Regensburg Land; 23P = Rundschau Schwandorf; 24 = Straub<br />

25P = Rundschau Neumarkt; 26P = Rundschau Kelheim; 27P = OWZ Wochenblatt Weiden; 28P = Rundschau Cham; 29P = OWZ Wochenblatt Amberg; 31 = P<br />

32 = Deggendorfer Wochenblatt; 33 = Bayerwald Wochenblatt; 34 = Rottal-Inn Wochenblatt; 41 = Altöttinger Wochenblatt; 42 = Mühldorfer Wochenblatt; 43 = C<br />

61 = Freisinger Wochenblatt; 62 = Wochenblatt Erding; 89 = Fremdtitel<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

●<br />

eine vielseitige und systematische Ausbildung, die die für den<br />

Beruf notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten vermittelt<br />

●<br />

Eine optimale berufliche Perspektive mit Zukunft.<br />

●<br />

Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem modernen<br />

technischen Lager<br />

●<br />

Ein tolles Betriebsklima<br />

Ihr Profil:<br />

●<br />

Guter qualifizierter Hauptschulabschluss oder höher<br />

●<br />

Sie sind ein Teamplayer und ein Organisationstalent und<br />

besitzen gute Deutschkenntnisse<br />

●<br />

Gute Einstellung zum genauen und termingerechten Arbeiten<br />

●<br />

Hohe Lernbereitschaft für Theorie und Praxis<br />

●<br />

Sie haben Interesse an logistischen Prozessen und ein gutes<br />

technisches Verständnis<br />

Sie fühlen sich angesprochen, dann bewerben Sie sich bei per Post<br />

oder E-Mail Gerhard Schug (gerhard.schug@ehg-stahl.com).<br />

EHG Stahl.Metall Odelzhausen GmbH<br />

Tel. 08134 55 770 | Robert-Bosch-Straße 20 | 85235 Odelzhausen<br />

Auftrag61385, KdNr.24365, StichwortAuszubildende/n, FarbenTech<br />

nikEur/901;Eur/902;Eur/903;SetzerHST VertreterSarah Angyan Größe<br />

(SPxMM)2x150 <strong>Ausgabe</strong>n1 Woche9/<strong>2017</strong>


Stellenmarkt<br />

30 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Neue Wege in der Bildung<br />

Die Landkreise München<br />

und <strong>Dachau</strong> werden zur<br />

„MINT-Region Münchner<br />

Umland“<br />

MINT oder nicht MINT? – Das<br />

war die spannende Frage.<br />

Am vergangenen Dienstag, 5.<br />

April, wurde „das Geheimnis“<br />

gelüftet. Kultusminister Dr.<br />

Ludwig Spaenle informierte<br />

Landrat Christoph Göbel<br />

(Landkreis München) über<br />

die erfolgreiche Bewerbung<br />

Wir suchen zuverlässige/n<br />

Metzgereiverkäufer/in oder<br />

Verkaufsmetzger/in<br />

in Voll- oder TZ bei übertarifl icher Bezahlung.<br />

Gerne auch Quereinsteiger!<br />

metzgerei<br />

Keller Rolladen GmbH<br />

Johann-G.-Gutenbergstr. 27<br />

D-82140 OLCHING<br />

Tel. (0 81 42) 1 67 44<br />

Fax. (0 81 42) 37 62<br />

www.keller-rolladen.de<br />

Metzgerei Braun<br />

Wiedenzhausen . Tel. 081 34/51 11<br />

E-Mail: braunwerner@t-online.de<br />

auf Wunsch<br />

ausfahrbarer Volant<br />

Sonnenschutz<br />

maßgeschneidert<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />

Maurer/Polier/<br />

Kranfahrer und<br />

Erdbaumaschinenführer<br />

m/w<br />

Schriftliche Bewerbungen erbeten an:<br />

ROLAND SCHWEIGER BAU<br />

Hauptstr. 37 · 85250 Altomünster-Unterzeitlbach<br />

Hoch- und Tiefbau<br />

Ingenieurbüro für<br />

Statik und Planung<br />

der Landkreise München und<br />

<strong>Dachau</strong> für das Programm<br />

„MINT-Förderung in der<br />

Region – MINT-Regionen<br />

Bayern“. „Hocherfreut und<br />

gespannt“ sei er, ließ Landrat<br />

Göbel angesichts der positiven<br />

Nachricht verlauten.<br />

Was verbirgt sich hinter den<br />

vier Buchstaben MINT?<br />

MINT steht für Mathematik,<br />

Informatik, Naturwissenschaften<br />

und Technik. Ziel<br />

GMBH<br />

-fertig!<br />

Telefon 08254-8643 · Fax -8070 · www.schweigerbau.de<br />

des von der bayerischen<br />

Staatsregierung geförderten<br />

Programmes ist es, junge<br />

Menschen für diese Fachbereiche<br />

zu begeistern und sie<br />

darin zu fördern.<br />

Dafür sollen ganz unterschiedliche<br />

Akteure in einem<br />

Netzwerk verbunden werden,<br />

um bereits vorhandene<br />

Potentiale optimal auszuschöpfen<br />

und gemeinsam<br />

neue Ideen zu entwickeln.<br />

Anschaulichkeit und Alltagsbezug<br />

stehen dabei besonders<br />

im Vordergrund.<br />

Der Landkreis <strong>Dachau</strong> bezweckt<br />

mit dem bereits bestehenden<br />

MINT-Campus<br />

<strong>Dachau</strong> (MCD), bei einer<br />

breiten Schülerzahl – von der<br />

Grund- und Mittelschule über<br />

die Realschule bis zum Gymnasium<br />

- die Talente in den<br />

MINT-Fächern zu fördern,<br />

um mittel- bis langfristig einen<br />

wirksamen Beitrag zur<br />

Abmilderung des Fachkräftemangels<br />

zu leisten. Dabei<br />

ist das Experimentierfeld von<br />

z. B. Holz- und Metallbearbeitung<br />

bis Programmieren<br />

breit angelegt, um sowohl<br />

die Kompetenzen für das<br />

Handwerk, als auch für ein<br />

Ingenieurstudium zu fördern.<br />

Der MINT-Campus begleitet<br />

und unterstützt die Schülerinnen<br />

und Schüler auch<br />

dabei, an Wettbewerben<br />

teilzunehmen. Im Mai 2016<br />

erreichten Teams des MCD<br />

den ersten und zweiten Platz<br />

beim Robotics-Wettbewerb<br />

der TU München.<br />

Erfolgreiche Bewerbergemeinschaft<br />

Die Landkreise München<br />

und <strong>Dachau</strong> sind zusammen<br />

eine von acht Bewerber(gemeinschaften),<br />

die als neue<br />

MINT-Region durch das Bayerische<br />

Staatsministerium für<br />

Bildung und Kultus, Wissenschaft<br />

und Kunst ausgewählt<br />

wurden. Zur Umsetzung des<br />

regionalen Konzeptes wird<br />

ein sogenannter MINT-Manager<br />

eingestellt, dessen<br />

Stelle für zwei Jahre von<br />

der Staatsregierung finanziert<br />

wird. Dieser wiederum<br />

wird unterstützt durch die<br />

MINT-Koordinatoren des für<br />

ganz Bayern zuständigen<br />

MINT-Büros Bayern.<br />

Hauptaufgabe des neuen<br />

Stelleninhabers wird es sein,<br />

die vielfältigen Aktivitäten<br />

und Initiativen in den beiden<br />

Landkreisen vom Kindergarten,<br />

über Schulen,<br />

Volkshochschulen, Unternehmen<br />

und Universitäten<br />

zu erfassen, diese zu vernetzen,<br />

Lücken in der Förderung<br />

zu erkennen und neue<br />

Projekte zu initiieren. Ziel ist<br />

es, Neugier zu wecken und<br />

mehr junge Leute für eine<br />

entsprechende Ausbildung<br />

zu gewinnen.<br />

Da der MINT-Manager im Referat<br />

„Chancengleichheit und gesellschaftliche<br />

Potentiale“ im Landratsamt<br />

München angesiedelt wird,<br />

ist über Netzwerkbeziehungen<br />

zu Beauftragten in den Bereichen<br />

Inklusion, Integration und<br />

Mädchen- bzw. Frauenförderung<br />

eine besondere Profilierung in<br />

diesen Bereichen möglich. Dies<br />

erleichtert es dem MINT-Manager<br />

ebenso, auf gebündeltes Wissen<br />

zu fachlichen Themen, auf Netzwerkkontakte<br />

und regionale Erfahrungen<br />

zurückzugreifen.<br />

Der Landkreis München hatte im<br />

vergangenen Jahr die Initiative<br />

ergriffen und sich nach geeigneten<br />

Kooperationspartnern umgesehen.<br />

Der Landkreis <strong>Dachau</strong><br />

schien dafür prädestiniert zu<br />

sein, denn dieser hat mit seinem<br />

MINT-Campus bereits ein klares<br />

Signal gesetzt.<br />

26 Kooperationspartner<br />

Parallel dazu gelang es „in einem<br />

Kraftakt“, wie Landrat Göbel betonte,<br />

26 Kooperationspartner<br />

vom Deutschen Museum bis zur<br />

ESO (European Southern Observatory),<br />

von den „Kleinen Forschern<br />

München“ bis zu Lehrstühlen der<br />

TUM und LMU zu gewinnen, die<br />

sich bereiterklärten, im Falle einer<br />

Bewerbungen auf jeden Fall<br />

mitzuwirken und das Vorhaben<br />

zu unterstützen.<br />

Der Landkreis München, bei dem<br />

die Stelle angesiedelt wird, wird<br />

sich nun zeitnah darum bemühen,<br />

diese zu besetzen und loszulegen.<br />

„Gemeinsam wollen wir“, betonen<br />

die beiden Landräte Christoph<br />

Göbel (Landkreis München) und<br />

Stefan Löwl (Landkreis <strong>Dachau</strong>)<br />

„die Potentiale in unserer Region<br />

erkennen, Netzwerke fördern und<br />

so in der Wachstumsregion Antworten<br />

auf den Fachkräftemangel<br />

geben“.<br />

Verbindung leben<br />

Der Flughafen München zählt zu den erfolgreichsten Airports<br />

der Welt. Verantwortlich dafür sind mehr als 8.900 Mitarbeiter/innen,<br />

die in den unterschiedlichsten Bereichen täglich ihr<br />

Bestes geben. Werden auch Sie Teil unserer Flughafenfamilie<br />

und tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Luftfahrt.<br />

Für den Zeitraum Juli/August/September <strong>2017</strong> suchen wir<br />

Studentische Aushilfskräfte (m/w)<br />

im Verkauf und im Bereich Logistik<br />

zur Urlaubsvertretung in Vollzeit & Schichtdienst<br />

Neugierig geworden? Das ausführliche Jobprofil sowie<br />

weitere Informationen über uns als Arbeitgeber finden Sie<br />

unter www.munich-airport.de/jobs oder erhalten Sie von<br />

unserem Personalbüro, Telefon 089 975 936 00.


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Stellenmarkt<br />

Am 13. Mai findet die JOB <strong>Dachau</strong> <strong>2017</strong> statt<br />

31<br />

Was will ich einmal beruflich<br />

machen? Welche Ausbildungen<br />

gibt es überhaupt?<br />

Soll ich studieren?<br />

Diese Fragen stellen sich<br />

viele Schüler und Schüler.<br />

Die JOB <strong>2017</strong>, die vom Arbeitskreis<br />

SchuleWirtschaft<br />

<strong>Dachau</strong> veranstaltet wird, ist<br />

eine gute Möglichkeit, sich<br />

aus erster Hand mit Informationen<br />

zu versorgen.<br />

Die JOB <strong>2017</strong> findet am<br />

Samstag, 13. Mai, von 9 bis<br />

16 Uhr in der ASV-Halle (Gröbenrieder<br />

Straße 21) statt.<br />

Schülerinnen und Schüler ab<br />

der 7. Klasse sowie ihre Eltern<br />

finden dort ein vielseitiges<br />

Vor-tragsprogramm und Ansprechpartner<br />

von Innungen,<br />

Berufsverbänden, Akademien<br />

und Ausbildungs-betrieben.<br />

F ür die Ferienaktion<br />

„Spielstadt <strong>Dachau</strong>“ und einige<br />

Aktionen werden noch<br />

engagierte Betreuer/-innen<br />

gesucht.<br />

Bereits zum vierten Mal öffnet<br />

in diesem Sommer in der ersten<br />

Ferienwoche die „Spielstadt<br />

<strong>Dachau</strong>“ ihre Pforten.<br />

Damit die Miniaturstadt auch<br />

in diesem Jahr vielfältig und<br />

spannend für die Kinder werden<br />

kann, sucht die Abteilung<br />

Integration und Jugend der<br />

Stadt <strong>Dachau</strong> noch engagierte<br />

ehrenamtliche Ferienbetreuer/-innen.<br />

Zur Unterstützung für die<br />

Spielstadt sucht die Stadt<br />

<strong>Dachau</strong> derzeit noch engagierte<br />

Ferienbetreuer/-innen<br />

ab 16 Jahren, die mit<br />

viel Spaß und Kreativität<br />

Kinder betreuen wollen. Für<br />

die Betreuung von Tagesausflügen<br />

werden ebenfalls Betreuer/-innen<br />

gesucht; diese<br />

müssen jedoch mindestens<br />

18 Jahre alt sein. Eine Einführung<br />

und Schulung erfolgt<br />

durch die Fachkräfte der<br />

Stadt <strong>Dachau</strong>. Mitwirkende<br />

erhalten für ihren Einsatz eine<br />

Aufwandsentschädigung.<br />

Das Spektrum deckt dabei<br />

technische, kaufmännische,<br />

soziale sowie kreative Berufe<br />

ab. Zum ersten Mal beteiligen<br />

sich heuer die Hörakustiker<br />

an der JOB <strong>Dachau</strong>.<br />

Unternehmen können Ausbildungsstellen<br />

und Praktikumsplätze<br />

melden<br />

Ausbildungsbetriebe können<br />

ihre offenen Stellen auch in<br />

diesem Jahr vorab in das entsprechende<br />

Online-Formular<br />

auf der Website www.jobdachau.de<br />

eintragen. Diese<br />

Ausbildungsplätze werden<br />

dann bei der JOB <strong>2017</strong> den<br />

Besuchern zugänglich gemacht.<br />

Neu ist, dass erstmals<br />

über diese Website auch von<br />

Unternehmen Praktikumsplätze<br />

gemeldet werden<br />

können. (rif)<br />

Ferienbetreuer/-innen gesucht<br />

Interessierte wenden sich an<br />

ferienprogramm@dachau.de<br />

oder Tel.: 08131- 75-174.<br />

Mehr zum gesamten Angebot<br />

im <strong>Dachau</strong>er Ferienprogramm<br />

finden Eltern<br />

und Ihre Kinder ab dem 1.<br />

April unter www.dachau.de/<br />

ferienprogramm. Infos und<br />

Anmeldung für Familien ohne<br />

Internet Zugang sind in den<br />

städtischen Jugendzentren<br />

<strong>Dachau</strong> Ost, Ludwig-Ernst-<br />

Str 2 sowie <strong>Dachau</strong> Süd, Klagenfurter<br />

Platz 1 möglich.<br />

14. Mai<br />

ist<br />

Muttertag<br />

Landkreis <strong>Dachau</strong><br />

Der Landkreis <strong>Dachau</strong> sucht ab dem 01.07.<strong>2017</strong><br />

eine Erzieher/in, Kinderpfleger/in oder Tagespflegeperson<br />

für den Kindersonnenwinkel am Standort Markt Indersdorf<br />

in Vollzeit. Eine Teilzeittätigkeit durch Jobsharing ist möglich. Die Stelle ist im Rahmen einer<br />

Elternzeitvertretung zunächst bis September 2018 befristet.<br />

Details zu den Aufgabenschwerpunkten und zum Anforderungsprofil finden Sie auf der Homepage<br />

des Landratsamtes www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik „Stellenangebote“.<br />

Bitte richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Stellen-ID 2478-17 bis zum<br />

05.05.<strong>2017</strong> an die E-Mail-Adresse bewerben@lra-dah.bayern.de. Bei Fragen zum Bewerbungsverfahren<br />

steht Ihnen Herr Wamprechtshammer unter der Telefonnummer 08131 / 74 -1858 zur<br />

Verfügung.<br />

Nettes Team sucht Verstärkung:<br />

Assistent/in für unseren Außendienst<br />

unbefristet in Vollzeit<br />

Ihre Aufgaben:<br />

Ihr Profil:<br />

• Terminvereinbarung bei Ärzten<br />

• Freude am Telefonieren<br />

und Heilpraktikern<br />

• Sprachgewandt und zielorientiert<br />

• Organisation und Pflege<br />

• Interessiert an Naturheilverfahren<br />

der Interessentendatenbank<br />

• Gute PC-Kenntnisse<br />

Wir sind ein mittelständisches Medizintechnikunternehmen mit Hauptsitz in Planegg bei München und<br />

feierten 2016 unser 40-jähriges Bestehen. Seit vielen Jahren sind wir maßgeblicher Anbieter im Bereich<br />

der Bioresonanzmethode. Ärzte und Heilpraktiker in über 80 Ländern, die mit unserem Therapiegerät<br />

arbeiten, sind von den Erfolgen begeistert (Therapie ohne Medikamente).<br />

Sie haben Interesse, sich langfristig ein eigenverantwortliches Aufgabengebiet aufzubauen?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.<br />

Regumed Regulative Medizintechnik GmbH • Personalabteilung<br />

Robert-Koch-Straße 1a • 82152 Planegg<br />

Telefon: 0 89/8 54 61-2 05 • personal@regumed.de<br />

BICOm – Bioresonanz methode<br />

Wirksame Allergietherapie seit 1987<br />

Bonus & zusätzlichen Sozialleistungen für:<br />

www.regumed.de<br />

Wir produzieren & vertreiben Produkte<br />

für die HF-Technik. Wir bieten kreative<br />

Tätigkeiten, entsprechende Dotierung,<br />

Qualitätsprüfer(in) Feinmechanik<br />

Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung und Erfahrung im Metallbereich, gerne auch<br />

im artverwandten Bereich; gute technische Kommunikation, Lesen von Zeichnungen;<br />

gezielter Umgang mit Messmitteln, sicheres und selbständiges Arbeiten.<br />

Ihre Aufgaben: Wareneingangs-, und Endkontrollen mit diversen Messmitteln &<br />

Geräten; Anwendung von Prüf- und Arbeitsplänen; Maß und Endkontrolle nach<br />

Normen und Kundenvorgaben; Erstellung von Prüfprotokollen; Wartung und<br />

fachgerechter Einsatz der Prüfmittel; vorbereiten und ggf. treffen von Qualitätsentscheidungen.<br />

Bewerbungen unter Nennung Ihrer Gehaltserwartungen bitte an: Spectrum<br />

Elektrotechnik GmbH, Olschewskibogen 1, 80935 München, www.spectrum-et.<br />

com; E-Mail: pvn@spectrum-et.de


KÜCHENAKTIONSTAGE<br />

bei in Neufahrn vom 28.-30.04.<strong>2017</strong><br />

Markenaktionen<br />

Lackfronten zum<br />

Preis einer<br />

Kunststoff-Front<br />

Kochvorführung am Samstag, 29.04.17 von 10-15 Uhr<br />

Schausonntag von 11-16 Uhr<br />

maq stone Granit-Aktionsangebote<br />

%% Musterküchen %%<br />

Top-Ausstattung, umplanbar, sofort verfügbar<br />

Aktionsangebote nur vom 28.-30.04.<strong>2017</strong> verfügbar und nicht mit anderen Aktionen kombinierbar<br />

keine Beratung<br />

kein Verkauf<br />

Jetzt Termin vereinbaren: +49 (0) 8165 / 63 40 oder www.asmo.de<br />

85375 Neufahrn bei Freising, Gewerbegebiet<br />

Lilienthalstraße 14, mail: neufahrn@asmo.de<br />

Seit 1974 Ihr Spezialist für Einbauküchen in Bayern!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!