PONS Die grosse Grammatik Deutsch - Band 2

DIE VERBEN
Gebrauch des Konjunktivs
DIE VERBEN
Umschreibung des Konjunktivs mit würde
Auch / Selbst wenn er schneller wäre, (so) könnte er (doch) nicht gewin-
nen.
Beziehen sich Konzessivsätze auf die Vergangenheit, verwendet man den
Konjunktiv Plusquamperfekt:
Auch / Selbst wenn ich gestern (vorgestern / damals ...) Zeit gehabt hätte,
(so) hätte ich dir beim Umzug (doch) nicht geholfen.
Auch / Selbst wenn er schneller gewesen wäre, (so) hätte er (doch) nicht
gewinnen können.
Konsekutivsätze
Ähnlich wie bei Konditional- und Konzessivsätzen können Konjunktiv
Präteritum und Plusquamperfekt auch in Konsekutivsätzen (Folgesätzen)
mit als dass bzw. so ..., dass verwendet werden S. 503). Dabei werden die
Konjunktivformen nur im Nebensatz benutzt - der Hauptsatz steht im Indikativ.
Statt Konjunktiv Präteritum kann hier auch die würde-Form + Infinitiv
verwendet werden:
Die Einkaufsliste ist zu lang, als dass ich alle Besorgungen gleich erledigen
könnte. (Konjunktiv Präteritum für Sachverhalte in der Gegenwart)
Die Ausstellungsräume sind so weitläufig, dass man sich beinahe darin
verirren könnte. (Konjunktiv Präteritum für Sachverhalte in der Gegenwart)
Die Nacht war zu kurz, als dass wir alle Kneipen hätten besuchen können.
(Konjunktiv Plusquamperfekt für Sachverhalte in der Vergangenheit)
Die Umleitung war so schlecht ausgeschildert, dass wir uns fast verfahren
hätten. (Konjunktiv Plusquamperfekt für Sachverhalte in der Vergangenheit)
Diese Konsekutivsätze haben irrealen Charakter, denn in ihnen wird eine
Folge dargestellt, die nicht eintritt bzw. eintrat aufgrund eines Sachverhalts,
der im Hauptsatz angegeben wird. Dieser Sachverhalt im Hauptsatz beschreibt
ein Übermaß (zu lang, zu weitläufig, so schlecht ...), dass die Folge
im Nebensatz verhindert wird.
Relativsätze
Der Konjunktiv kann auch in Relativsätzen auftauchen, wenn der Relativsatz
einen irrealen, unerfüllbaren Sachverhalt darstellt. Im Hauptsatz steht der
Indikativ, im Relativsatz Konjunktiv Präteritum oder Konjunktiv Plusquamperfekt:
Ich kenne keine Methode, mit der man diese Arbeit noch mehr beschleunigen
könnte.
Es gab noch keinen Menschen, der den Atlantik von Frankreich bis zur Ostküste
der USA durchschwommen hätte.
Relativsätze, S. 488
Konjunktiv bei Nebensätzen mit den Konjunktionen
(an)statt dass und ohne dass
Der Konjunktiv Präteritum bzw. der Konjunktiv Plusquamperfekt muss
nicht, aber kann auch in Nebensätzen stehen, die durch die Konjunktionen
(an)statt dass und ohne dass eingeleitet werden:
Du surfst wohl lieber im Internet, anstatt dass du den Müll hinausbringst
/ hinausbrächtest / hinausbringen würdest.
Er verließ die Party, ohne dass es jemand bemerkt hat / hätte.
Substitutivsätze, S. 509; Modalsätze des fehlenden Umstandes, S. 507
Die Umschreibung des Konjunktivs mit würde
Die Grundregel
Grundsätzlich gilt: Stimmt die Verbform des Konjunktivs Präsens mit dem
Indikativ Präsens überein, wird der Konjunktiv Präteritum benutzt. Stimmt
die Verbform des Konjunktivs Präteritum mit dem Indikativ Präteritum überein,
wird die Ersatzform mit würde + Infinitiv benutzt. Beispiele:
WOR TARTE N
302 303