2,2 Liter

toyota.neuuser

2,2 Liter

RAV4


Für das Leben. Und dessen

schönste Seiten.

Im Jahr 1994 gründete Toyota mit dem RAV4 (Recreational

Active Vehicle 4-Wheel-Drive) eine völlig neue Fahrzeugklasse:

das Segment der kompakten SUV. Von Beginn an war

der RAV4 ein Allroundtalent, das seine Fahrer begeistert –

mit Robustheit, Sportlichkeit, Flexibilität und der Fähigkeit,

eingefahrene Straßen spontan zu verlassen. Der RAV4 vereint

die On- und Off -Road-Kompetenz von Toyota in einem

Fahrzeug und sorgt somit für ein sorgenfreies Fahrerlebnis

auch abseits asphaltierter Wege. Und mit den für seine Klasse

ungewöhnlich niedrigen CO�-Emissionen und dem geringen

Verbrauch ist man immer guten Gewissens unterwegs.

3


Für Zuverlässigkeit.

Und vollkommene Zufriedenheit.

Robustheit, Qualität, Langlebigkeit und absolute

Zuverlässigkeit auch unter schwierigen Bedingungen.

Eigenschaften, die für einen RAV4 typisch sind. Das belegen

z.B. die vielen Spitzenplätze beim TÜV-Report* – und die

Zufriedenheit* seiner Fahrer.

* Quellen: www.vdtuev.de, www.jdpower.com

4


FAHRDYNAMIK-

MANAGEMENT (IADS)

5


Für pure Effi zienz.

Und ultimativen Fahrspaß.

Ob Diesel oder Benziner – bei aller Dynamik geht der RAV4

mit Verbrauch* und Emissionen* äußerst sparsam um. Sein

Geheimnis: Dank serienmäßigem Eco-Konzept Toyota

Optimal Drive werden Verbrauch und Emissionen gesenkt

sowie Leistung und Fahrspaß gesteigert. Bestes Beispiel

sind der kraftvolle 2,2-l-D-4D-Diesel mit 6-Gang-

Schaltgetriebe und der kraftvolle 2,0-l-Valvematic-

Benziner mit 6-Gang-Schaltgetriebe.

* Kraftstoff verbrauch in l/100 km: außerorts 5,2– 6,5, innerorts 7,4 –9,8, kombiniert 6,0 –7,7; CO�-

Emissionen in g/km: kombiniert 156 –189. Die Kraftstoff verbrauchs- und Emissionswerte wurden

nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren ermittelt.

6


Für die Freiheit.

Und den Raum, den sie braucht.

Mit dem RAV4 und seiner inneren Größe genießt man die

Flexibilität, alles mitzunehmen, was mitkommen soll. Die

hintere Sitzbank ist im Verhältnis 60:40 geteilt. Mit dem

innovativen Toyota Easy-Flat-Sitzsystem lässt sich durch

einen Handgriff das entsprechende Sitzelement zu einer

ebenen Ladefl äche versenken. Bei aller Flexibilität zeigt sich

der RAV4 auch beim Sitzkomfort äußerst großzügig. Einfach

zurücklehnen und entspannen.

8

Beide Sitzelemente der hinteren

Sitzbank können unabhängig

voneinander um 165 mm nach

vorne oder hinten geschoben

werden. Auch die Rückenlehnen

der Rücksitze sind einzeln

neigungsverstellbar.


Abbildung ist Symbolfoto.

10


Für mehr Anspruch. Und wie man ihn genießen kann.

Beim RAV4 wurde mit Sorgfalt auf jedes noch so kleine Detail geachtet – wie z.B. auf die präzise ablesbaren

Optitron-Anzeigen oder die abgestimmten Farben im Innenraum. Sämtliche Funktionen sind ergonomisch

angeordnet, intuitiv erreichbar und leicht zu bedienen. Von der erhöhten Sitzposition aus bleiben dem

Fahrer nur noch zwei Dinge zu tun: starten und den Fahrkomfort in vollen Zügen genießen.

1. Smart-Key-System*

Dank des Smart-Key-Systems bleibt der Schlüssel in der

Tasche und der Start erfolgt bequem per Knopfdruck.

2. Lenkradintegrierte Bedienelemente*

Ob Bluetooth®-Freisprecheinrichtung oder Audiosystem –

alle wichtigen Funktionen lassen sich direkt per Knopfdruck

über das Lenkrad bedienen .

1. 3.

2.

* Verfügbarkeit je nach Ausstattungsvariante.

3. Regensensor*

Der Regensensor schaltet die Scheibenwischer automatisch

ein und passt deren Bewegung der Intensität des Regens an.

4. Toyota Touch*

Das Multimedia-Audiosystem Toyota Touch bietet mit seiner

integrierten Rückfahrkamera höchste Sicherheit beim Einparken.

4.

11


Für Ihre Sicherheit.

Und die der anderen.

Der RAV4 strahlt Solidität und Vertrauen aus. Und das nicht ohne Grund: Die

hochfeste Sicherheitskarosserie mit Seitenaufprallschutz in allen Türen ist genauso

selbstverständlich wie die zweite Generation des Schleudertrauma-Schutzsystems

WIL mit aktiven Kopfstützen auf den Vordersitzen. Hinzu kommt ein umfangreiches

Airbagpaket inklusive eines serienmäßigen Knieairbags für den Fahrer.

Airbags

Das Airbagpaket umfasst einen Knieairbag für den

Fahrer, Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer

sowie Kopfairbags (Curtain Shield) vorne und hinten.

13


Für mehr Auswahl.

Und die perfekte Entscheidung.

14


2,0 Liter

Valvematic

Frontantrieb

(4x2)

Leistung

116 kW

(158 PS)

Verbrauch

kombiniert*

7,5

l/100 km

CO�-Emissionen

kombiniert*

174

g/km

2,0 Liter

Valvematic

Allradantrieb

(4x4)

— 6-Gang-Schaltgetriebe — 6-Gang-Schaltgetriebe

— MultiDrive S Getriebe

* Kraftstoff verbrauch in

l/100 km: außerorts

5,2–6,5, innerorts 7,4–9,8,

kombiniert 6,0–7,7;

CO�-Emissionen in

g/km: kombiniert

156–189. Die angebenen

Werte wurden nach dem

vorgeschriebenen EU-

Messverfahren ermittelt.

116 kW

(158 PS)

7,6–7,7

l/100 km

177–178

g/km

2,2 Liter

D-4D DPF

Frontantrieb

(4x2)

110 kW

(150 PS)

6,0

l/100 km

156

g/km

2,2 Liter

D-4D DPF

Allradantrieb

(4x4)

110 kW

(150 PS)

6,0

l/100 km

159

g/km

2,2 Liter

D-4D D-CAT

Allradantrieb

(4x4)

110 kW

(150 PS)

7,1–7, 2

l/100 km

186–189

g/km

— 6-Gang-Schaltgetriebe — 6-Gang-Schaltgetriebe — 6-Stufen-

Automatikgetriebe

2,2 Liter

D-4D D-CAT

Allradantrieb

(4x4)

130 kW

(177 PS)

6,7

l/100 km

177

g/km

— 6-Gang-Schaltgetriebe

15


Für den Fortschritt.

Und wie er einen ans Ziel bringt.

Der RAV4 ist mit vielen hochmodernen Systemen ausgestattet, welche den Fahrspaß

erhöhen – auf der Straße, jenseits davon und wenn man besonders hoch hinaus will.

FAHRDYNAMIK-

MANAGEMENT (IADS)*

Das innovative und in seiner Klasse modernste

Fahrdynamik-Management (IADS) koordiniert die aktiven

Sicherheits- und Stabilitätssysteme wie die elektronische

Stabilitätskontrolle (VSC+), die elektrische Servolenkung

(EPS) und die Antriebsschlupf regelung (TRC) und ist

somit jederzeit über den Fahrzu stand informiert. Erkennt

das System eine bevorstehende Instabilität, reagiert es

direkt, um das Fahrzeug zu stabilisieren. Dabei erfolgt

der Eingriff des IADS besonders sanft und für den Fahrer

kaum spürbar. Zusätzlich werden die Funktionen des

aktiven Allradantriebes* integriert und die Drehmomentverteilung

zwischen Vorder- und Hinterachse optimiert.

Das Ergebnis: Bei Kurvenfahrten und Bremsmanövern

ist für ein Höchstmaß an Sicherheit gesorgt.

* Verfügbar nur für Modelle mit Allradantrieb.

§ Nur für Automatik und MultiDrive S.

16

Elektronische

Stabilitätskontrolle (VSC+)

Die elektronische

Stabilitätskontrolle (VSC+)

wirkt in kritischen Situationen

einem drohenden Über- oder

Untersteuern durch gezielte

Bremseingriff e an einzelnen

Rädern entgegen. Zusätzlich

ist das System in der Lage,

den Fahrer durch ein aktiv

eingesteuertes Lenkmoment

zu unterstützen, die Kontrolle

über das Fahrzeug zu behalten.

Antriebsschlupfregelung

(TRC)

Wenn die Räder beim Beschleunigen

durchzudrehen

drohen, drosselt die

Antriebsschlupfregelung

(TRC) automatisch die

Motorleistung – eine optimale

Beschleunigung und größere

Sicherheit besonders bei

glatter Fahrbahn sind somit

gewährleistet.

MIT

HAC

OHNE

HAC

Elektronische

Berganfahrkontrolle (HAC)

Mit der serienmäßigen

elektronischen Berganfahrkontrolle

(HAC) kommen

Sie mit dem RAV4 auch an

steilen, rutschigen Hängen

aus dem Stand gut weg. Auch

bei Schnee- und Eisglätte

ist dieses System von

unschätzbarem Wert.

OHNE

DAC

MIT

DAC

Elektronische

Bergabfahrkontrolle (DAC) §

Mit der elektronischen

Bergabfahrkontrolle

(DAC) bleibt der RAV4

beim Hinunterfahren

steiler, rutschiger Abhänge

auf konstant niedriger

Geschwindigkeit und damit

gut kontrollierbar.


Für Fahrstabilität.

Und wie sie entsteht.

Ob als Allrad oder mit Frontantrieb. Wer gerne dynamisch unterwegs ist, braucht

ein Höchstmaß an Sicherheit – eine der vielen Stärken des Toyota RAV4.

Vorderradaufhängung mit

MacPherson-Federbeinen

Die hervorragend

abgestimmte Vorderradaufhängung

mit MacPherson-

Federbeinen garantiert

ausgezeichnete Bodenhaftung,

tadelloses Kurvenverhalten

und exzellente

Bremsstabilität.

18

Hinterradaufhängung mit

doppelten Querlenkern

Die Hinterradaufhängung

mit doppelten Querlenkern

und Längslenkern sorgt auf

der Straße wie im Gelände für

exzellenten Geradeauslauf,

Stabilität und höchstmöglichen

Fahrkomfort.

ABS mit EBD

Das Antiblockiersystem

(ABS) verhindert ein Blockieren

der Räder, die elektronische

Bremskraftverteilung

(EBD) stellt die optimale

Bremsleistung der einzelnen

Räder sicher, sodass das

Fahrzeug auch bei Vollbrem

sungen lenkbar bleibt.


Ausstattungsvarianten

Der RAV4 ist bereits serienmäßig besonders umfangreich

ausgestattet. Zudem sind einfache Bedienbarkeit und ein

hoher Komfortstandard selbstverständlich. Aber am besten,

Sie entdecken den Allrounder selbst.

20


RAV4 Cross Country

Stil-, kraftvoll und umfangreich ausgestattet: Entdecken Sie

den RAV4 Cross Country.

Wesentliche Ausstattungsmerkmale

RAV4 Cross Country

— ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung

— Airbags:

– Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer

– Fahrerknieairbag

– Kopfairbags vorne und hinten auf den äußeren

Sitzen

– Beifahrer-Airbagabschaltung, manuell

— aktive Kopfstützen vorne

— Audiosystem:

– 6 Lautsprecher

– CD-Spieler mit MP3-/WMA- Abspielfunktion

– RDS Radio

– Dachantenne

— Außenspiegel elektrisch beheiz- und einstellbar

— Berganfahrhilfe (HAC)

— Bremsassistent

— Fensterheber elektrisch

— Klimaanlage

— Nebelscheinwerfer

— Optitron-Display

— Radzierkappen

— Stahlfelgen 6,5J x 16" mit Bereifung 215/70R16

— VSC (elektronische Stabilitätskontrolle) mit TRC

(Antriebsschlupfregelung)

— Zentralverriegelung mit Fernbedienung

21


RAV4 Elegance

Plus Technologie. Plus Komfort. Plus Freude an

außergewöhnlicher Mobilität: RAV4 Elegance.

22


Wesentliche Ausstattungsmerkmale RAV4 Elegance

(zusätzlich/abweichend zu Ausstattung RAV4

Cross Country)

— 2-Zonen Klimaautomatik

— 5-Speichen Leichtmetallfelgen 7J x 17" mit Bereifung

225/65R17

— Audiosystem Toyota Touch mit:

– 6,1" Multimediadisplay

– Rückfahrkamera

– RDS-Radio

– CD-Spieler mit MP3/WMA Abspielfunktion

– Audiobedienung am Lenkrad

— Außenspiegel elektrisch einklappbar und

wasserabweisend

— Bluetooth® Freisprechsystem

— Fußraumleuchten vorne

— Innenrückspiegel automatisch abblendbar

— Lederlenkrad und -schaltknauf

— Lenkradintegrierte Bedienelemente

— Regensensor für Frontscheibenwischer

— Seitenscheiben ab der 2. Reihe und Heckscheibe

abgedunkelt

— Tempomat, elektronisch

— unteres Handschuhfach gekühlt

— Intelligentes Zugangs- und Startsystem

23


RAV4 Executive/X

Steigen Sie ein und genießen Sie Fahrkomfort auf höchstem

Niveau: RAV4 Executive.

24


Abb. zeigt 2,2 D-4D 180 X

Wesentliche Ausstattungsmerkmale RAV4

Executive/X (zusätzlich/abweichend zu Ausstattung

RAV4 Elegance)

— Fahrerkreuzstütze, elektrisch verstellbar

— Fahrersitz elektrisch längs- und höhenverstellbar

— Intelligentes Zugangs- und Startsystem

— Ledersitze

— Sitzheizung vorne

Nur 2,2 D-4D 150 A/T und 2,2 D-4D 180

— 10-Speichen Leichtmetallfelgen 7,5J x 18" mit

Bereifung 235/55R18

— Radkastenverbreiterungen

25


Felgen & Polster

26

17"-Leichtmetallfelge

mit Bereifung 225/65R17

Für RAV4 Elegance und Executive


16"-Stahlfelge

mit Bereifung 215/70R16

(für Ausstattung RAV4

Cross Country)

18"-Leichtmetallfelge

mit Bereifung 235/55R18

(für RAV4 2,2 D-4D 150

D-CAT Executive und 2,2

D-4D 180 D-CAT X)

Stoff polster, anthrazit

(für Ausstattung RAV4

Cross Country)

Stoff polster, anthrazit

(für RAV4 Elegance)

Lederausstattung, anthrazit

(für RAV4 Executive)

Lederausstattung, sand

(für RAV4 Executive)

Leder-/Alcantara®-

Ausstattung, sand

(optional für RAV4

Elegance)

Leder-/Alcantara®-

Ausstattung, anthrazit

(optional für RAV4 Elegance)

27


Farben

28

RAV4 Elegance in 1H2 titaniumgrau metallic.


040 weiß

1G3 anthrazit metallic*

3R3 rubinrot metallic*

8R3 achatblau metallic*

070 perlmuttweiß metallic*

(nicht für Ausstattung RAV4 Cross Country)

1H2 titaniumgrau metallic*

4T3 creolbraun metallic*

1F7 silber metallic*

202 satinschwarz

4T8 champagner metallic*

* Sonderausstattung, auf Wunsch, gegen Aufpreis. Erfahrungsgemäß können Druckfarben den Farbton von Lackierungen nicht originalgetreu wiedergeben.

29


Optionale Ausstattung

Ab und zu sollte man sich ruhig mal das ein oder andere Extra gönnen. Mit dem RAV4 Original-Zubehör können Sie Ihr Fahrzeug

an Ihren ganz persönlichen Lebensstil anpassen. Aus Platzgründen können wir Ihnen hier nur einen kleinen Auszug aus unserem

Angebot zeigen – mehr fi nden Sie in unserem modellspezifi schen Zubehörkatalog, den Sie bei jedem Toyota-Partner erhalten.

01 Frontschutz mit integriertem Unterfahrschutz

02 Side Steps mit Anti-Rutsch Gummiaufl age

03 Dachspoiler von Toyota Motorsport (in Wagenfarbe lackiert)

04 Heck-Unterfahrschutzplatte

05 Zweirohr-Sportauspuff mit Spezial-Heckschürze

(in Wagenfarbe lackiert) von Toyota Motorsport

06 Einparksensor-System für Fahrzeugheck und/oder -front

07 Sitzheizung für Vordersitze (falls nicht serienmässig)

08 Toyota Festplatten-Navigationssystem TNS 410 (auf

TomTom-Basis)

09 Toyota SD Karten-Navigationssystem TNS 510

10 Toyota Navigations-System TNS 510 kombiniert mit

Rückfahr-Kamera

11 Dachreling-Kit (in silber oder schwarz lieferbar)

12 Seiten-Schutzleistenset schwarz (auch in

Wagenfarbe lackierbar)

13 Sonnenschutzblenden-Set für hintere Türen

(auch für Heckscheibe lieferbar)

14 Hundeschutzgitter und Laderaum-Schalenmatte

15 Anhängekupplungen sind wahlweise in

fi xer, abnehmbarer oder gefl anschter

Ausführung verfügbar

30

01 02

06 07

11 12


03

08

13

04 05

09 10

14 15

31


Toyota Optimal Drive. Senkt Verbrauch und Emissionen.

Steigert Leistung und Fahrspaß. Jetzt serienmäßig in

allen neuen Toyota Modellen.

32


Die modernen Motoren und Getriebe des RAV4 sind reibungsarm, kompakt,

außergewöhnlich leicht und deshalb besonders effi zient.

Alle unsere Anstrengungen gründen auf der Toyota Philosophie der ständigen

Verbesserung; im RAV4 mit Allradantrieb überzeugt der leistungsstarke

2,0-l-Valvematic-Benzinmotor mit 6-Gang-Schaltgetriebe. Er emittiert 178 g/km

CO� kombiniert und verbraucht kombiniert 7,7 l/100 km – bei Benzinmotoren mit

Allradantrieb ist er damit Bester seiner Klasse.

Unsere Dieseltriebwerke sind gleichermaßen fortschrittlich. Der kraftvolle 2,2-l-

D-4D-Common-Rail-Diesel arbeitet hoch effi zient, und auch der athletische 2,2-l-

D-CAT mit 130 kW (177 PS) lässt keine Kompromisse gelten – er setzt nicht nur

Maßstäbe in Sachen Leistungs- und Durchsetzungsvermögen, sondern minimiert

neben Rußpartikel- auch Stickoxid-Emissionen. Auch der RAV4 2,2-l-D-4D mit

6-Stufen-Automatikgetriebe ist dank dieser Technologie Bester unter den Allradern

seiner Klasse.

Je nach Motorisierung wird der RAV4 mit einem manuellen 6-Gang-Schaltgetriebe,

einer 6-Stufen-Automatik oder dem neuen MultiDrive S Getriebe angeboten. Das

reaktionsschnelle MultiDrive S Getriebe sorgt für eine optimale Ausnutzung des

Drehmoments bei gleichzeitig minimalem Verbrauch und geringen Emissionen.

Kraftstoff verbrauch in l/100 km: außerorts 5,2–6,5, innerorts 7,4 –9,8, kombiniert 6,0 –7,7; CO�-Emissionen in g/km:

kombiniert 156–189.

Die Kraftstoff verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren ermittelt.

Leistung (PS)

190

180

170

160

150

140

130

RAV4 Motoren – Leistung und Verbrauch

(kombiniert)

A

E

F

CB

D E G

120

140 150 160 170 180 190 200 210 220

= Neu

= Alt

F

CO2 (g/km)

A 2,0 Liter Valvematic (4x2) 6 M/T

= 7,5 Liter/100 km

B 2,0 Liter Valvematic (4x4) 6 M/T

=7,7 Liter/100 km

C 2,0 Liter Valvematic (4x4) MultiDrive S

= 7,6 Liter/100 km

D 2,2 Liter D-4D 150 DPF (4x2) 6 M/T

= 6,0 Liter/100 km

E 2,2 Liter D-4D 150 DPF (4x4) 6 M/T

= 6,0 Liter/100 km

F 2,2 Liter D-4D 180 D-CAT (4x4) 6 M/T

= 6,7 Liter/100 km

G 2,2 Liter D-4D 150 D-CAT (4x4) 6 A/T

= 7,1 Liter/100 km

M/T = Manuelles Schaltgetriebe

A/T = Automatikgetriebe

B

33


Spezifi kationen

MOTOR

2,0 VM

2WD

6-Gang

2,0 VM

4WD

6-Gang

2,0 VM

4WD

MDS

2,2 D-4D 150 DPF

2WD

6-Gang

2,2 D-4D 150 DPF

4WD

6-Gang

2,2 D-4D 180

D-CAT

4WD

6-Gang

Motortype 3ZR-FAE 2AD-FTV 2AD-FHV

Motorbauart Benzinmotor, Reihen-4-Zylinder, 16 Ventile, 2 obenliegenende

Nockenwellen, Valvematic

2,2 D-4D 150

D-CAT

4WD

Automatik

Reihen-4-Zylinder Dieselmotor mit Direkteinspritzung, Common-Rail-System

und Turbolader mit Intercooler, 16 Ventile und 2 obenliegenende Nockenwellen

Hubraum (cm�) 1987 2231

Max. Leistung (kW/PS) 116 (158) bei 6200 U/min 110 (150) bei 3600 U/min 130 (177) bei

3600 U/min

Max. Drehmoment (Nm) 198 bei 4000 U/min 340 bei 2000 bis 2800 U/min 400 bei 2000 bis

2800 U/min

Gemischaufbereitung Elektronisch geregelte Kraftstoff einspritzung Common-Rail-System

Verdichtung/Octanbedarf 10,0/95 15,7

KRAFTÜBERTRAGUNG

Antriebsart Frontantrieb aktiver Allradantrieb (ATC 4WD),

Fahrdynamik-Management (Integrated

Active Drive System – IADS), Elektro-

Lamellenkupplung sperrbar (bis 40 km/h)

110 (150) bei

3600 U/min

340 bei 2000 bis

2800 U/min

Frontantrieb aktiver Allradantrieb (ATC 4WD),

Fahrdynamik-Management (Integrated

Active Drive System – IADS) Elektro-

Lamellenkupplung sperrbar (bis 40 km/h)

Triebachsuntersetzung 4,600 4,600 5,791 1.-4.Gang: 4,312, 5.,6. und Retour-Gang: 3,631 3,935

Getriebeart Schaltgetriebe Schaltgetriebe CVT Schaltgetriebe Schaltgetriebe Schaltgetriebe Automatik

Anzahl der Gänge 6-Gang 6-Gang CVT 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang

1. Gang 3,833 3,833

3,818 3,818 3,818 3,300

2. Gang 2,047 2,047 1,913 1,913 1,913 1,900

3. Gang

4. Gang

1,303

1,025

1,303

1,025

entfällt

1,218

0,880

1,218

0,880

1,218

0,880

1,420

1,000

5. Gang 0,875 0,875 0,809 0,809 0,809 0,713

6. Gang 0,733 0,733 0,711 0,711 0,711 0,608

34


FAHRGESTELL/LENKUNG

2,0 VM

2WD

6-Gang

2,0 VM

4WD

6-Gang

2,0 VM

4WD

MDS

2,2 D-4D 150 DPF

2WD

6-Gang

2,2 D-4D 150 DPF

4WD

6-Gang

2,2 D-4D 180

D-CAT

4WD

6-Gang

Vorderachse MacPhersonfederbeine MacPhersonfederbeine

Hinterachse Doppelquerlenker Doppelquerlenker

Bremssystem Scheibenbremsen vorne (innenbelüftet) und hinten, ABS mit

elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und hydraulische

Bremskraftunterstützung (BA-Bremsassistent)

Bereifung & Felgen Cross Country: 215/70 R 16 99 H auf Felge 16 x 61/2 J / 45

225/65 R 17 101 H auf Felge 17 x 7 J / 45

2,2 D-4D 150

D-CAT

4WD

Automatik

Scheibenbremsen vorne (innenbelüftet) und hinten, ABS mit elektronischer

Bremskraftverteilung (EBD) und hydraulische Bremskraftunterstützung

(BA-Bremsassistent)

Cross Country: 215/70 R 16 99 H auf Felge 16 x 61/2 J / 45

Elegance: 225/65 R 17 101 H auf Felge 17 x 7 J / 45

X und D-CAT Executive: 235/55 R 18 99 H auf Felge 18 x 71/2 J / 39

Lenkung Elektrisch unterstützte Zahnstangenlenkung Elektrisch unterstützte Zahnstangenlenkung

MAßE UND GEWICHTE

Länge (mit Reserverad) (mm) 4365 (4445) 4365 (4445)

Breite (mit Verbreiterung) (mm) 1815 (1855) 1815 (1855)

Höhe (mit Dachreling) (mm) 1685 (1720) 1685 (1720)

Innenraumlänge (mm) 1820 1820

Innenraumbreite (mm) 1495 1495

Innenraumhöhe (mm) 1240 1240

Radstand (mm) 2560 2560

Laderaumvolumen 5-sitzig bis Fenster mit

Bodenfach (dm�)

469 bis 608 469 bis 608

Laderaumvolumen 2-sitzig bis Dach mit

Bodenfach (dm�)

1552 1552

Laderaumvolumen Bodenfach (dm�) 60 60

Bodenfreiheit (mm) 191 182

Wendekreisdurchmesser (m) (18") 11,0 11,0 (11,6)

Sitzplätze 5 5

35


Spezifi kationen

MAßE UND GEWICHTE

2,0 VM

2WD

6-Gang

2,0 VM

4WD

6-Gang

2,0 VM

4WD

MDS

2,2 D-4D 150 DPF

2WD

6-Gang

2,2 D-4D 150 DPF

4WD

6-Gang

2,2 D-4D 180

D-CAT

4WD

6-Gang

2,2 D-4D 150

D-CAT

4WD

Automatik

Eigengewicht (kg) 1425 –1480 1475 –1540 1505 –1570 1545 –1605 1595 –1660 1595 –1660 1610 –1650

Gesamtgewicht (kg) 2070 2070 2110 2140 2190

Max. Achslast vorne (kg) 1150 1150

Max. Achslast hinten (kg) 1150 1150

Stützlast für Anhänger (kg) 80 80 60 80 80 80 75

Anhängelast gebremst (kg) 2000 2000 1500 2000 2000 2000 1800

Anhängelast ungebremst (kg) 750 750

Maximale Dachlast (kg) 100 100

Tankinhalt (l) 60 60

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 185 190 190 200 185

Beschl. von 0 auf 100 km/h (s) 10,2 10,5 11,0 10,0 10,2 9,3 10,8

36

1560 mm 910 mm 2560 mm

975 mm

1560 mm

1815 mm 4365 mm/4445 mm**

1815 mm

1685 mm/1720 mm*


EMISSIONEN UND

VERBRAUCHSWERTE

2,0 VM

2WD

6-Gang

2,0 VM

4WD

6-Gang

2,0 VM

4WD

MDS

2,2 D-4D 150 DPF

2WD

6-Gang

2,2 D-4D 150 DPF

4WD

6-Gang

2,2 D-4D 180

D-CAT

4WD

6-Gang

2,2 D-4D 150

D-CAT

4WD

Automatik

Abgasemission nach (EG) 692/2008 (Euro 5)

NOx (mg/km) 9,4 13,5 10,0 137,6 137,6 155,2 95,7

Partikel (mg/km) – – – 0,79 0,79 1,41 1,26

Kraftstoff verbrauch nach (EG) 692/2008 17"/18" Bereifung

Innerorts (l/100 km) 9,6 9,8 9,6 7,4 7,5 7,9 8,7/8,8

Außerorts (l/100 km) 6,3 6,5 6,5 5,2 5,2 5,9 6,1/6,2

Kombiniert (l/100 km) 7,5 7,7 7,6 6,0 6,0 6,7 7,1/7,2

CO�-Emission Innerorts (g/km) 221 226 222 194 197 209 229/230

CO�-Emission Außerorts (g/km) 146 150 151 135 137 157 161/164

CO�-Emission kombiniert (g/km) 174 178 177 156 159 177 186/189

Ausstattung

AUSSEN 2,0 Valvematic 2,2 D-4D 150 M/T 2,2 D-4D 150 A/T 2,2 D-4D 180

Cross

Country

Elegance Executive Cross

Country

Elegance Executive Elegance Executive Elegance X

Außenspiegel

– elektrisch verstellbar und beheizt ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– elektrisch einklappbar – ● ● – ● ● ● ● ● ●

– wasserabweisend – ● ● – ● ● ● ● ● ●

– lackiert ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Chromleiste auf Hecktüre – – – – – – – ● – ●

Dachreling ● – – ● – – – – – –

Dachspoiler ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Heckscheibenheizung ● mit Timer mit Timer ● mit Timer mit Timer mit Timer mit Timer mit Timer mit Timer

● = standard – = nicht verfügbar *mit Dachreling **mit Reserverad

37


Ausstattung

AUSSEN 2,0 Valvematic 2,2 D-4D 150 M/T 2,2 D-4D 150 A/T 2,2 D-4D 180

● = standard – = nicht verfügbar

Cross

Country

Elegance Executive Cross

Country

Elegance Executive Elegance Executive Elegance X

Intervallheckscheibenwischer ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Intervallscheibenwischer vorne variabel ● Regensensor Regensensor ● Regensensor Regensensor Regensensor Regensensor Regensensor Regensensor

Kühlergrill teilverchromt ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Leichtmetallfelgen – 17" 17" – 17" 17" 17" 18" 17" 18"

Nebelscheinwerfer mit Chromeinfassung ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nebelschlussleuchten ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Radkastenverbreiterungen – – – – – – – ● – ●

Radzierkappen

Reifenreparaturkit mit Kompressor und

● – – ● – – – – – –

Dichtmittel

Reserverad mit Abdeckung auf Hecktüre

– ● ● – ● ● ● ● ● ●

montiert

Rundumverglasung

● – – ● – – – – – –

– getönt ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Seiten- und Heckscheibe mit UV-Filter

– Seitenscheiben ab der 2. Reihe und

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Heckscheibe abgedunkelt – ● ● – ● ● ● ● ● ●

Rück- und Bremslichter in LED-Technologie

Scheinwerfer Ein-/Aus-Automatik mittels

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Lichtsensor – ● ● – ● ● ● ● ● ●

Scheinwerferhöhenverstellung ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Stoßstangen lackiert ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Türgriff e außen lackiert ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

38


KOMFORT 2,0 Valvematic 2,2 D-4D 150 M/T 2,2 D-4D 150 A/T 2,2 D-4D 180

Cross

Country

Elegance Executive Cross

Country

Elegance Executive Elegance Executive Elegance X

12V-Anschluss vorne und hinten ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Aschenbecher vorne ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Bluetooth® Freisprechsystem (handy-abhängig)

mit Sprachsteuerung

Einstiegsbeleuchtung

● – ● – ● ● ● ● ● ●

– Zündschlossring ● – – ● – – – – – –

– Innenraumbeleuchtung ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Leselampen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Startknopf – ● ● – ● ● ● ● ● ●

– Fußraumleuchten vorne

Fensterheber

– ● ● – ● ● ● ● ● ●

– elektrisch vorne und hinten

– mit Auf-/Ab-Automatik und Einklemmschutz

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

auf Fahrerseite ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Fußstütze auf der Fahrerseite ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Haltegriff e vorne (2) und hinten (2) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Heizkanäle für Fußraum hinten ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Innenraumbeleuchtung ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Innenraumluftreinigungsschalter – ● ● – ● ● ● ● ● ●

– Pollenfi lter ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Innenrückspiegel abblendbar manuell automatisch automatisch manuell automatisch automatisch automatisch automatisch automatisch automatisch

Intelligentes Zugangs- und Startsystem

Klimaanlage

– ● ● – ● ● ● ● ● ●

– manuell

– Automatik, getrennt regelbar für Fahrer

● – – ● – – – – – –

und Beifahrer – ● ● – ● ● ● ● ● ●

Lederlenkrad und Schaltknauf – ● ● – ● ● ● ● ● ●

Lenkrad längs- und höhenverstellbar ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Leselampen vorne ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

39


Ausstattung

KOMFORT 2,0 Valvematic 2,2 D-4D 150 M/T 2,2 D-4D 150 A/T 2,2 D-4D 180

Cross

Country

Elegance Executive Cross

Country

Elegance Executive Elegance Executive Elegance X

Mittelarmlehne hinten mit integrierten

Getränkehaltern ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mittelarmlehne vorne mit Ablagefach ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Radkastenverbreiterungen – – – – – – – ● – ●

Rückfahrkamera im 6,1" Multimediadisplay

Sequentielle Schaltung des MultiDrive S/

Automatikgetriebes mittels Schaltwippen

– ● ● – ● ● ● ● ● ●

am Lenkrad möglich

Servolenkung, elektrisch (EPS),

– ● ● – – – ● ● – –

geschwindigkeitsabhängig ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sonnenblenden mit beleuchtetem Spiegel

Sperrdiff erential vorne, limitiert (nur 2,0

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Valvematic 2WD) ● ● ● – – – – – – –

Tankdeckel vom Fahrersitz zu öff nen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Tempomat – ● ● – ● ● ● ● ● ●

Türgriff e innen verchromt ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Windschutzscheibenheizung im Bereich der

Scheibenwischer ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zentralverriegelung mit Fernbedienung ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zigarettenanzünder vorne, beleuchtet ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zusatzheizer – – – ● ● ● ● ● ● ●

● = standard – = nicht verfügbar

40


AUDIO UND ANZEIGEN 2,0 Valvematic 2,2 D-4D 150 M/T 2,2 D-4D 150 A/T 2,2 D-4D 180

Cross

Country

Elegance Executive Cross

Country

Elegance Executive Elegance Executive Elegance X

Analog-Optitron Armaturenanzeige ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Armaturenbeleuchtung regelbar ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Audiosystem

– 6,1" Toyota Touch Display – ● ● – ● ● ● ● ● ●

– Rückfahrkamera – ● ● – ● ● ● ● ● ●

– RDS Radio ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– CD-Spieler mit MP3/WMA Abspielfunktion ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Audiobedienung am Lenkrad

– Bluetooth® Freisprechsystem und Audio

– ● ● – ● ● ● ● ● ●

Streaming (geräte-abhängig) – ● ● – ● ● ● ● ● ●

– Aux-In und USB-Anschluss ●/– ● ● ●/– ● ● ● ● ● ●

– Antenne ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– 6 Lautsprecher ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Digitaluhr ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Drehzahlmesser

Multifunktionsanzeige, bedienbar über

Lenkradschalter

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Außentemperatur ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Kilometerzähler ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Tageskilometerzähler, 2-fach

– noch zu fahrende Strecke bei konstanter

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Geschwindigkeit

– durchschnittlicher und momentaner

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Verbrauch ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Durchschnittsgeschwindigkeit ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Tankanzeige mit Warnlicht ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

41


Ausstattung

SITZE 2,0 Valvematic 2,2 D-4D 150 M/T 2,2 D-4D 150 A/T 2,2 D-4D 180

Cross

Country

Elegance Executive Cross

Country

Elegance Executive Elegance Executive Elegance X

ISOFIX-Kindersitzhalterung hinten an den

äußeren Sitzplätzen

Kopfstützen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– vorne und hinten höhenverstellbar

– aktive Kopfstützen vorne, zur

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Verminderung des Peitschenschlag-Risikos ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sitze

– Fahrersitz höhenverstellbar ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Rücksitze 60:40 längsverschiebbar ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Rücksitze mit TOYOTA Easy-Flat-System ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Ledersitze mit Sitzheizung vorne

– Fahrersitz elektrisch längs- und

– – ● – – ● – ● – ●

höhenverstellbar – – ● – – ● – ● – ●

– Fahrerkreuzstütze, elektrisch verstellbar – – ● – – ● – ● – ●

STAURAUM UND ABLAGEFLÄCHE

Ablagefach im Koff erraumboden ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ablagefach in der Mittelkonsole ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ablagefächer in den Türen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ablagenetz an der Rückseite der Vordersitze ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Brillenablagefach ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Flaschenhalter in den Türen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

42


STAURAUM UND ABLAGEFLÄCHE 2,0 Valvematic 2,2 D-4D 150 M/T 2,2 D-4D 150 A/T 2,2 D-4D 180

Cross

Country

Elegance Executive Cross

Country

Elegance Executive Elegance Executive Elegance X

Gepäckraumabdeckung ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Gepäckraumbeleuchtung ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Getränkehalter vorne und hinten

(in Mittelarmlehne), je 2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Handschuhfach, 2-fach ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– unterer Teil absperrbar ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– unterer Teil gekühlt – ● ● – ● ● ● ● ● ●

Verzurrösen im Koff erraum ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

SCHUTZ UND SICHERHEIT

3. Bremsleuchte in LED Technologie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

3-Punkt-Sicherheitsgurte

– vorne mit Gurtstraff er und Gurtkraftbegrenzer ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– vorne höhenverstellbar ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– hinten auf allen Plätzen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Sicherheitsgurtwarnsystem vorne ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ABS + EBD ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● = standard – = nicht verfügbar

43


Ausstattung

SCHUTZ UND SICHERHEIT 2,0 Valvematic 2,2 D-4D 150 M/T 2,2 D-4D 150 A/T 2,2 D-4D 180

Cross

Country

● = standard ● = optional – = nicht verfügbar

Elegance Executive Cross

Country

Elegance Executive Elegance Executive Elegance X

Airbags

– Fahrer- und Beifahrer-Airbag, 2-stufi g ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Fahrer- und Beifahrer-Seitenairbag ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Kopfairbag vorne und für die äußeren

Plätze hinten ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Fahrerknieairbag ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– Beifahrerairbagdeaktivierung

Bergabfahrhilfe (DAC), nur Automatik und

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MultiDrive S – ● ● – – – ● ● – –

Berganfahrhilfe (HAC) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Bremsassistent

Fahrzeugstabilitäts- (VSC+) und

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Traktionskontrolle (TRC) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Kindersicherung an den hinteren Türen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Scheibenbremsen vorne und hinten ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Seitenaufprallschutz ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Warnanzeige für nicht geschlossene Türen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Warnton für nicht ausgeschaltenes Licht ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Warnton für nicht abgezogenen Zündschlüssel ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wegfahrsperre ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

44


OPTIONAL 2,0 Valvematic 2,2 D-4D 150 M/T 2,2 D-4D 150 A/T 2,2 D-4D 180

Cross

Country

Elegance Executive Cross

Country

Elegance Executive Elegance Executive Elegance X

Toyota Touch&Go Navigationssystem – ● ● – ● ● ● ● ● ●

– Navteq EU-Kartendaten vorinstalliert

– erweiterte Bluetooth®-Funktionen

(geräte-abhängig) (SMS, Kontaktbild)

– Google® Local Search (handy-abhängig)

– Google® Send to Car (handy-abhängig)

– Apps (händy-abhängig)

– TMC (Traffi c Message Channel) und DRG

(Dynamic Route Guidance)

Toyota Touch&Go Plus Navigationssystem

zusätzlich zu Touch&Go:

– 3D-Darstellung

– Text to Speech

– Sprachsteuerung

– E-Mail und Kalender (händy-abhängig)

– Navteq Traffi c-Patterns (Berücksichtigung

historischer Verkehrsdaten)

– 3 Jahre Karten-Update

– ● ● – ● ● ● ● ● ●

Leder-/Alcantara®-Sitze mit

– Sitzheizung vorne

– Fahrersitz elektrisch längs- und

höhenverstellbar

– Fahrerkreuzstütze, elektrisch verstellbar

– Leichtmetallfelgen 7,5J X 18" mit Bereifung

– ● – – ● – ● – ● –

235/55R18 und Radkastenverbreiterungen – – ●

45


Toyota und die Umwelt

Produktdesign & Entwicklung

Unser Ziel ist es, auf dem Weg zu ultimativen

emissionsarmen Fahrzeugen immer umweltverträglichere

Technologien zu entwickeln. Mit dem

Eco-Konzept Toyota Optimal Drive und der Hybrid-

Synergy-Drive®-Technologie sind wir diesem Ziel

ein großes Stück näher gerückt.

46

Produktion

Das Toyota Produktionssystem (TPS) wird kontinuierlich

weiter optimiert, um den Einfl uss der Fabriken auf die

Umwelt zu minimieren. Um Ressourcen zu schonen,

werden nur recyclingfähige und bereits recycelte Stoff e

eingesetzt. Die Fertigungsverfahren entsprechen dem

Umwelt-Management-System ISO 14001.

Logistik

Die effi zientesten und umweltverträglichsten

Logistikmethoden werden bevorzugt. Unsere

Transportwege werden ständig optimiert, um

den Ausstoß von CO� zu verringern.


Verkauf, Marketing & Service Recycling

10 Tipps für wirtschaftliches Fahren

Kunden werden vor dem Kauf über die Vorzüge und den

Nutzen umweltverträglicher Fahrzeuge informiert. Ziel

ist es, Fahrern mit Rat und Tat zur Seite zu stehen und

ihnen Tipps zum verantwortungsvollen Umgang mit

ihren Fahrzeugen zu geben.

Toyota verfügt über ein bundesweites Rücknahmenetz,

in dem jedes Altfahrzeug umweltgerecht und kostenlos

entsorgt wird. Weitere Informationen zum Thema

Umweltschutz sowie Rücknahme von Altfahrzeugen

erhalten Sie unter www.toyota.at und bei Ihrem

Toyota Händler.

01. Entfernen Sie überfl üssiges Gewicht und

demontieren Sie ungenutzte Dachgepäckträger.

02. Planen Sie Ihre Route und vermeiden Sie Umwege.

03. Lassen Sie Ihr Fahrzeug für Kurzstrecken stehen.

04. Überprüfen Sie regelmäßig den Reifenluftdruck.

05. Halten Sie sich an alle Intervalle der Inspektionen.

06. Schalten Sie früher in den nächsten Gang.

07. Benutzen Sie Zusatzfunktionen nur bei Bedarf

(z.B. Klimaanlage, Sitzheizung).

08. Fahren Sie vorausschauend und mit dem

Verkehrsfl uss.

09. Halten Sie Fenster geschlossen und benutzen Sie

stattdessen die Lüftung.

10. Schalten Sie das Fahrzeug ab, wenn Sie länger als

60 Sekunden stehen.

47


Toyota Service

Wer sich für einen Toyota entscheidet, bekommt

weit mehr als ein modernes und hochwertiges

Fahrzeug. Ob Rundum-Service, Finanzierung oder

Versicherung – bei uns erhalten Sie alles persönlich

auf Sie zugeschnitten und aus einer Hand. Qualität

und Zuverlässigkeit, auf die man sich verlassen kann.

Toyota Qualität und Service

Der RAV4 überzeugt Sie nicht nur mit seinem Design,

seinem Komfort und jeder Menge Fahrspaß, sondern

auch mit einem umfangreichen Servicepaket. Denn was

auch passiert, Sie haben immer einen kompetenten

Ansprechpartner. Ihr Toyota Händler erfüllt all Ihre

Ansprüche und Erwartungen rund um das Thema Service

schnell und kompetent und ist erst dann zufrieden, wenn

auch Sie es sind. Durch effi ziente Arbeitsabläufe und den

Einsatz modernster Diagnoseverfahren wird Ihnen dabei

Qualität auf höchstem Niveau garantiert.

48

Toyota Garantie

Seit vielen Jahren sind die Automobile von Toyota

für ihre Qualität und Langlebigkeit bekannt. Da wir

diesen Vorteil an Sie weitergeben möchten, erhalten

Sie auf den RAV4 5 Jahre Toyota Garantie. Diese setzt

sich zusammen aus 3 Jahren Herstellergarantie (max.

100.000 km) und 2 Jahren Toyota Care insgesamt

160.000 km (wobei jeweils das zuerst Erreichte gilt). Im

ersten Jahr gilt keine Kilometerbeschränkung. Für Taxi,

Fahrschulen, Leihwagen, sowie im Ausland zugelassene

Fahrzeuge, gilt ausschließlich die Herstellergarantie.

Zusätzlich gewähren wir Ihnen eine 12-Jahres-Garantie

gegen Durchrostung (von innen nach außen) und eine

3-Jahres-Garantie auf den Lack. Damit Sie über viele

Jahre Freude an Ihrem RAV4 haben.

Toyota Original-Ersatz- und -Zubehörteile

Alle Toyota Original-Ersatz- und -Zubehörteile

überzeugen durch ihre geprüfte Qualität,

Passgenauigkeit und Langlebigkeit. Denn sie wurden

mit der gleichen Sorgfalt entwickelt wie Ihr Toyota

selbst. Werten Sie Ihren RAV4 mit den Toyota Original-

Zubehörteilen auf und setzen Sie Ihre eigenen Akzente.

Toyota Eurocare

Sollten Sie mit Ihrem RAV4 aufgrund einer Panne oder

eines Unfalls einmal Hilfe brauchen, lassen wir Sie

auch fernab von zu Hause nicht allein. Denn mit Toyota

Eurocare stehen wir Ihnen in den ersten 5 Jahren (max.

160.000 km) nach Erstzulassung europaweit* zur Seite.

Und je nachdem, wo Sie gerade Hilfe brauchen, haben wir

immer die passende Lösung parat. Ausgenommen Taxi,

Fahrschulen und Leihwagen.


Toyota Leasing

Sie entscheiden sich für das Toyota Modell Ihrer

Wahl, haben sich nach langer Überlegung für eine

Farbe entschieden, suchen sich noch die gewünschte

Sonderausstattung aus und wollen dann am liebsten

sofort los fahren? Das Toyota Leasing – der schnelle Weg

zu Ihrem Toyota. Es gibt viele Möglichkeiten, sich den

Traum vom neuen Toyota zu erfüllen. Eine davon heißt

Leasing. Ihre Toyota Partner helfen Ihnen damit, Ihren

Traum vom neuen Auto wahr zu machen. Wir berechnen

individuell Ihr Leasing – ob für den privaten oder

geschäftlichen Bereich. Erwarten Sie günstige Angebote

mit kleinen Anzahlungen, niedrigen Zinsen und Raten

aus einer Hand. Und nehmen Sie uns beim Wort: Einfach

gleich fahren, statt ewig sparen.

Toyota Versicherung. Sicher im Vorteil.

Sie denken darüber nach, sich ein Auto anzuschaff en?

Dann vergessen Sie nicht, Ihr Fahrzeug vom ersten

Tag an optimal zu versichern. Die fl exiblen Pakete der

Toyota-Versicherung bieten Ihnen Rundumschutz

für Ihr Fahrzeug und Ihre Insassen – zu günstigen

Konditionen. Neben der gesetzlich vorgeschriebenen

Kfz-Haftpfl ichtversicherung können Sie zwischen Vollund

Teilkasko sowie weiteren Absicherungen, wie etwa

der Insassen- Unfallversicherung wählen. Zusammen

mit anderen Zusatzleistungen und Services der Toyota

Versicherung stellen Sie sich Ihren “alles inklusive”

Versicherungsschutz rund um Ihr Auto ganz einfach

selbst zusammen. Informieren Sie sich über die für Sie

optimale Finanzierungs- und Versicherungslösung. Ihr

Toyota-Partner berät Sie gerne.

Toyota Geschäftskunden Service

Der Toyota Geschäftskunden Service bietet Ihnen

maßgeschneiderte Fuhrparklösungen aus einer Hand

– mit Service und Produkten von höchster Qualität.

Wir beraten Sie bei allen Fragen des professionellen

Fuhrparkmanagements wie Abrechnungen, Finanzierungsmöglichkeiten

und natürlich auch Full Service

Leasing, Flottenversicherung und vielem mehr.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte

an Ihren Toyota Vertragshändler – Ihr kompetenter

Ansprechpartner freut sich auf Ihren Besuch und hilft

Ihnen gerne weiter!

* Außer Albanien, Ukraine, Russland, Weißrussland und dem

nicht europäischen Teil der Türkei.

49


Für ein neues Fahrgefühl.

Und alle, die es suchen.

Entdecken Sie den neuen RAV4 bei einer Probefahrt –

und damit ein ganz neues Fahr- und Lebensgefühl. RAV4.

Vorbild einer ganzen Klasse.

50


Erfahren Sie mehr: toyota.at/rav4

Ihr Toyota Vertragshändler:

Die abgebildeten Fahrzeuge unterscheiden sich in ihrer Ausstattung teilweise von der in Österreich

angebotenen Ausführung. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem TOYOTA-Vertragspartner über die genaue

serienmäßige Ausstattung für Österreich und das TOYOTA-Originalzubehör, das Sie gegen Aufpreis erhalten

können. Bei allen technischen Leistungsdaten handelt es sich um Werksangaben. Sämtliche technische

Angaben und Daten beziehen sich nur auf die originale Ausführung des Herstellers. Die angegebenen

Verbrauchswerte wurden nach den vorgeschriebenen Normverfahren ermittelt. In Abhängigkeit von

Fahrweise, Fahrstrecke, Ausstattung, Zuladung und klimatischen Bedingungen können sich in der Praxis

abweichende Verbrauchswerte ergeben. Der Hersteller sowie der Importeur behalten sich das Recht vor,

die Preise, Lackfarben sowie die Konstruktion und die Ausstattung ohne Vorankündigung zu ändern.

Druckfehler vorbehalten.

04/12/RAV/AT/5.000

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine