STILPUNKTE Lifestyle Guide Ausgabe 11 Düsseldorf/Niederrhein Frühjahr/Sommer

stilpunkte

www.stilpunkte.de

edition

FRÜHJAHR / SOMMER 2017

charming by lifestyle

BESTE ADRESSEN UND EXKLUSIVE PRODUKTE IHRER REGION

AUSGABE DÜSSELDORF / NIEDERRHEIN

BERGISCHES LAND, DÜSSELDORF/NIEDERRHEIN, HAMBURG/SYLT, KÖLN/BONN/RHEIN-SIEG, RUHRGEBIET

SCHUTZGEBÜHR 5,– 6,– €


Das Beste

für Ihr Zuhause.

Die stetig wachsende Kooperation Thelen | Drifte bietet eine umfassende Auswahl an

hochwertigen Küchen- und Wohnmöbeln, Leuchten und Wohnaccessoires aller namhaften

nationalen und internationalen Hersteller. So entstehen in detailverliebter Innenraumplanung

komplette Küchen- und Wohnkonzepte. Hier wie dort geht es um die Ganzheitlichkeit

der Innenarchitektur, um den Innenausbau und die Manufaktur und um den

Nimbus namhafter Marken.

Seit vielen Jahrzehnten ist es unser Antrieb, Ihnen eine Wohnatmosphäre zu bieten,

die Ihren Ansprüchen gerecht wird. Für profunde Beratung gepaart mit innenarchitek -

tonischer Kennerschaft, handwerklicher Perfektion und aufrichtigem Service stehen wir

mit unserem Namen tagtäglich.

www.thelen.de / www.drifte.com

Thelen | Drifte Thelen | Drifte Thelen | Drifte Drifte

Das Einrichtungshaus Küchen- u. Wohnkonzepte Küchenforum Wohnform

May 15 Scheurenstr. 24 - 26 Holderberger Str. 69 Holderberger Str. 88

41334 Nettetal Leuth 40215 Düsseldorf 47447 Moers Kapellen 47447 Moers Kapellen


6 STILPUNKTE

STILPUNKTE

7


8 STILPUNKTE

STILPUNKTE

9


R esid e n tial & P r o f ession a l

10 STILPUNKTE

STILPUNKTE

11


EDITORIAL

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,

EKA COLLECTION

FOPE.COM

haben Sie nicht auch schon einmal gesagt bekommen: „Gönne Dir

etwas!“, oder haben einem lieben Menschen geraten, „sich selbst zu

belohnen“? In beiden Fällen ist dies ein weiser Rat. Denn wenn man

sich privat wie auch beruflich intensiv um andere Menschen, um die

Geschicke eines Unternehmens bemüht, darf man sich auch einmal

selbstbewusst in den Fokus stellen und sich eine Freude bereiten.

Ob diese Aufmerksamkeit für die eigene Person eine genussvolle

Auszeit in einem schönen Café, ein neues Styling für die bevorstehenden

Sommertage oder der Kauf eines begehrten Wohnaccessoires

ist – nehmen Sie sich die Zeit zum Träumen und realisieren

Sie Ihre persönlichen Pläne. STILPUNKTE® zeigt Ihnen eine Vielzahl

an Möglichkeiten auf, wo und wie Ihre Wünsche ihre Erfüllung

finden können. In Ihrer unmittelbaren Umgebung, in attraktiven

Metropolen Deutschlands und ab sofort auch auf der wohl schönsten

Nordseeinsel Sylt.

Mit trendbewussten Inspirationen, kulinarischen Highlights, spannenden

Produktneuheiten sowie exklusiven Blicken hinter die

Kulissen des gehobenen Lifestyles möchten wir Sie beschenken

und Ihnen als unverzichtbare Quelle die besten Adressen Ihrer

gewünschten Region bieten.

Verführerische Angebote halten wir auch Online in unserem

Product Guide bereit, die Sie natürlich auch mobil jederzeit und

allerorts über die STILPUNKTE® App abrufen können.

Gönnen Sie sich einen erfüllten Sommer!

Mit den besten Grüßen Ihr Christian Löwendorf

Herausgeber | CEO Promediagroup GmbH

LIMITENSTRASSE 55, RHEYDT ATLANTISHAUS

41236 MÖNCHENGLADBACH, TELEFON 02166.949940

WWW.JUWELIERKREBBER.DE

12 STILPUNKTE • EDITORIAL 13


INHALT FRÜHJAHR/SOMMER 2017

22 MODE & ACCESSOIRES

VILBREQUIN – wenn Bademode zur

Legende wird

40 REISESPECIAL

Sea Cloud Cruises

Abenteuer unter vollen Segeln

52 HOTEL & REISEN

32 SCHMUCK & UHREN

Nerouno Chronographen von MONTEGRAPPA

Wellness-Hotels:

Pure Entspannung für alle Sinne

68 LEBEN & WOHNEN

JAB ANSTOETZ

94 ARCHITEKTUR

Haus am oberen Berg

Alexander Brenner

124 SPEISEN & GENUSS

Weingut Markus Schneider

106 GESUNDHEIT &

WOHLBEFINDEN

LA MER by ESTEÉ LAUDER

126 FRÜHLINGSMENÜ

Kulinarische Exzellenz

Mediterana

112 AUTO & MOBILES

MERCEDES-BENZ ARROW460 –

GRANTURISMO

136 GOLF

DER RYDER CUP –

Golf der Spitzenklasse

MODE & ACCESSOIRES

VILBREQUIN

SCHMUCK & UHREN

MONTEGRAPPA

REISESPECIAL

Sea Cloud Cruises

22

32

40

LEBEN & WOHNEN

JAB ANSTOETZ

ARCHITEKTUR

Haus am oberen Berg/Alexander Brenner

GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

LA MER by ESTEÉ LAUDER

68

94

106

BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

Smart Home

SPEISEN & GENUSS

Weingut Markus Schneider

FRÜHLINGSMENÜ

Das STILPUNKTE®-Frühlingsmenü

120

124

126

STANDARDS

Köpfe der Region Düsseldorf/Niederrhein

Get the Look

Produktempfehlungen

Golfpartner

Veranstaltungen mit Stil

Namensregister

Impressum/Abonnement

16

24

62

138

140

142

143

HOTEL & REISEN

Wellness-Hotels: Pure Entspannung für alle Sinne

52

AUTO & MOBILES

MERCEDES-BENZ Arrow460

112

GOLF

RYDER CUP

136

14 STILPUNKTE · INHALTSVERZEICHNIS STILPUNKTE • INHALTSVERZEICHNIS 15


KÖPFE DER REGION DÜSSELDORF/NIEDERRHEIN

über Trends

Stefanie JÖRGENS

INHABERIN | STEFANIE JÖRGENS GESUNDE LEBENSRÄUME

Gesund wohnen ist der Lifestyle von morgen! So schaffe ich exklusive und

zugleich gesunde Lebensräume. Kaum jemand stellt sich die Frage, warum

ein Drittel unserer Bevölkerung durch umweltbedingte Einflüsse erkrankt,

wenn wir doch 90 Prozent unserer Lebenszeit zuhause, im Auto oder am Arbeitsplatz

verbringen. Die Antwort ist einfach: Die gesundheitsschädlichen

Belastungen in Innenräumen sind oftmals größer als die im Freien. Mit der

noch jungen Wissenschaft der Baubiologie gestalte ich als Interior Designerin

und Baubiologin (IBN) gesunde Wohnräume. Aus einem großen Fundus

exklusiver Manufakturen schaffe ich Individualität mit viel Sinn für das besondere

Design. Da ich die Hersteller alle persönlich kenne, weiß ich genau

was verarbeitet wird und dass die Räume gesundheitlich unbedenklich sind.

Karl-Heinz GATZWEILER

GESCHÄFTSFÜHRER, INHABER & BIERSOMMELIER

HAUSBRAUEREI „ZUM SCHLÜSSEL“

Gefragt sind heutzutage Verlässlichkeit, Handwerkskunst und Authentizität.

Im Schlüssel wird Genuss und Qualität seit 1850 großgeschrieben.

Das schmeckt man. Schon zweimal wurde das obergärige

Bier vom European Beer Star Award mit Gold prämiert. Gebraut

wird auch heute noch per Hand, mit besten Zutaten. Und weil auch

gemeinsame Zeit mit Familie und Freunden ein Luxusgut ist, bietet

die Hausbrauerei einen idealen Ort. Hier paart sich Biergenuss mit

Gastlichkeit. In entspannter Atmosphäre können Gäste im Stammhaus

oder an warmen Tagen im urigen Biergarten im Herzen Düsseldorfs

gemeinsam ihr Original Schlüssel mit deftiger Hausmannskost

und rheinische Spezialitäten genießen. So schmeckt Heimat.

Dirk DEUTGES

INHABER | SIEMATIC AUF DER BISMARCKSTRASSE

Lifestyle statt Küche: Bei uns finden Sie einen völlig neuen Weg,

den Wohnraum Küche zu erleben. In unserer großzügigen Ausstellung

präsentieren wir Ihnen einzigartiges Küchendesign in

bester Qualität. Mit der Küche als Zentrum der Kommunikation

und des Geschehens in einem modernen Wohnkonzept, inspirieren

wir durch die Stilwelten PURE, URBAN und CLASSIC. Wir laden

Sie herzlich ein, pure Harmonie zu erleben, in ein urbanes Lebensgefühl

einzutauchen oder neue Interpretationen klassischer Kompositionen

kennenzulernen.

Frank ZIMMERMANNS

INHABER | ZIMMERMANNS KREATIVES WOHNEN

Wir zelebrieren Individualität und Nachhaltigkeit im Licht der besonderen

Schönheit, zugeschnitten auf die ganz persönlichen Bedürfnisse

und Wünsche unserer Kunden. Die Verarbeitung außergewöhnlicher

Materialien wie naturbelassenes Leder, haptisch so warm wie Stoff,

in Teppichen verarbeitete Brennnesselfasern, oder hunderte Millionen

Jahre lang im Erdreich verborgene Steine, kennzeichnen unsere einzigartigen

Unikate. Begleitend setzen clevere Lichtinstallationen Akzente

und schaffen Emotionen. Gemeinsam mit unseren starken Netzwerkpartnern

realisieren wir mit minimalem Zeitaufwand für unsere Kunden

ganzheitliche Lebensraumkonzepte: Denn das Besondere verdient

es, gezeigt zu werden.


KÖPFE DER REGION DÜSSELDORF/NIEDERRHEIN

über Trends

Knud SCHAAF

GESCHÄFTSFÜHRER | IMOVO GMBH

Die Suche nach dem Besonderen liegt im Trend. Darauf haben wir

uns eingestellt und engagieren uns, auch ungewöhnliche Wünsche

unserer Kunden zu erfüllen. Dieses hohe Maß an Kundenorientierung

ist unser Erfolgsrezept. Der Kunde, der sich für uns entscheidet,

bekommt ein starkes Team zur Seite gestellt, welches sich als Berater

und Problemlöser auf Augenhöhe versteht. Wir betrachten die Immobilien,

ob Gewerbe oder Wohnung, immer ganzheitlich, gehen auf

jeden Anspruch ein und kreativ über Standards hinaus. Offenheit und

Ehrlichkeit in der Kommunikation, Verantwortungsbewusstsein, Zielorientierung

und Präzision in der Ausführung – diese Werte reklamieren

wir für uns. Unsere Kunden können sich auf uns als Partner verlassen.

Werner, Anton (Seniorchef) & Manfred THELEN

GESCHÄFTSFÜHRER | THELEN & DRIFTE

In der kommenden Saison liegt die Farbe „Weiß“ auch weiterhin

im Trend, oftmals in Hochglanz, gern in Kombination mit warmen

Holztönen oder auch mit kräftigen Farben als ‚eyecatcher‘. Ganz

neu sind Grautöne in verschiedenen Nuancen. Wer in diese neuen

Farbwelten eintauchen möchte, kann sich durch Thelen|Drifte

inspirieren lassen. Die Experten der beiden renommierten Familienunternehmen

kooperieren und entwickeln für alle Bereiche ganzheitliche

Wohnkonzepte für Einrichtungen in einer Stilrichtung.

Dazu können in der hauseigenen hochmodernen Schreinerei

auch Möbel nach Maß gefertigt werden. Zusätzlich bietet Thelen

zur Feier des fast 300jährigen Bestehens viele attraktive Angebote

– auch zu den neuesten Trends.

Bettina UTH

GESCHÄFTSFÜHRERIN | UTH HOME

Früher waren Bäder funktional – heute sind sie ein Erlebnis. Denn

nach jüngsten Erkenntnissen rangiert für immer mehr Bundesbürger

ein komfortables Badezimmer unter den zehn wichtigsten Anschaffungen.

Dabei wird neben Haltbarkeit, Funktionalität und Preis

besonders Wert auf das Design des Bades gelegt. Daher suchen die

Menschen nach Inspirationen, die wir ihnen mit der Ausgestaltung

unterschiedlichster Stilwelten in unseren Showrooms bieten. Diese

sind Anregungen, die von uns auf Wunsch zu individuellen umfassenden

Lifestyle-Konzepten weiterentwickelt werden. Denn das Bad

wird zunehmend als essentieller Lebensraum begriffen, sodass Bad,

Wellness und Wohnkonzepte zu einer Einheit verschmelzen.

Matthias GROSCHE

INHABER | GALERIEHAUS GROSCHE

Gleichförmige Produkte begegnen uns ständig. Doch der Trend zur

Marke als Geschmacksbildner lässt aufgrund der allgemeinen Vermassung

und Anonymisierung spürbar nach. Stattdessen suchen die

Menschen nun nach Unikaten, Kleinserien und individuell auf ihre Persönlichkeit

zugeschnittenen Anfertigungen, die ihren Charakter unterstreichen.

Neben außergewöhnlichem Schmuck für Paare fertigen

wir daher auch Unikate für Frauen und Männer wie zum Beispiel zeitgenössische

Siegelringe. Dabei ist für uns die Authentizität besonders

wichtig. Denn wir finden mit Gold, Silber oder Edelstahl und ungewöhnlichen

Materialien wie Fundstücken aus Bergen oder Flüssen ganz

neue Ausdrucksformen. So gelten wir als Spezialisten für das Spezielle.


GEBÜNDELTE ERFAHRUNG

FÜR DIE KUNDEN

Michael Engelhardt, Leiter Wealth Management von

Berenberg in Düsseldorf, über Tradition, Aufbruch und

Kultur.

Interview und Foto: Berenberg

Herr Engelhardt, was zeichnet gutes Wealth Management

heute aus?

Michael Engelhardt: Was unser Haus seit 427 Jahren auszeichnet,

ist die Fähigkeit zum Wandel. In dieser Tradition richten

wir das Wachstum und die Struktur des Wealth Management

konsequent nach den sich verändernden Bedürfnissen und der

Lebenswelt unserer Kunden aus. Wir verstehen uns als verantwortungsvoller

Berater und Dienstleister.

Welche Dienstleistungen werden von Ihren Kunden

nachgefragt?

Oft ist es so, dass wir anfangs mit der privaten Vermögensverwaltung

betraut werden und später weitere Dienstleistungen

hinzukommen, die wir im Zusammenspiel mit

unseren anderen Geschäftsbereichen erbringen. Wir beraten

zum Beispiel Unternehmerfamilien auf Firmenebene, begleiten

die Gesellschafter im Rahmen der privaten Vermögensanlage

und bringen potenzielle Käufer und Verkäufer eines Unternehmens

zusammen. Zudem profitieren unsere Privatkunden

von der engen Verzahnung mit unserem Wertpapier-Research

und dem Know-how unserer über 100 Aktienanalysten. Auf der

Ebene der ganzheitlichen Beratung sorgen spezielle Kompetenzzentren

neben der breiten Themenabdeckung auch für die

nötige Detailtiefe. Jedes Kompetenzzentrum unterhält ein feingliedriges

Netzwerk zu ausgewiesenen Fachleuten des für ihre

Zielgruppe besonders relevanten Themenbereiches. Im Ergebnis

profitieren unsere Mandanten von einem breiten Angebot aus

einer Hand.

Welche Bedeutung hat der Standort Düsseldorf für

Berenberg?

Wir sind seit 2003 in Düsseldorf und betreuen von hier aus

Familien, Unternehmen und Stiftungen auch über das Rheinland

hinaus. Gerade der Mittelstand aus der Rhein-Ruhr-Region

ist hier eine wichtige Kundengruppe für uns und hat eine hohe

Affinität zu einer Privatbank wie Berenberg.

Was empfehlen Sie Ihren Kunden derzeit?

Für unsere Kunden sehen wir uns immer wieder nach Anlage-

Alternativen zur Diversifizierung des Vermögens um und prüfen,

in welchen Bereichen vernünftige Renditen erzielt werden können,

die im Einklang mit den Anlagezielen des Kunden und seinem

individuellen Risikoprofil stehen. In diesem Zusammenhang

sprechen wir zum Beispiel über Beteiligungen in Immobilien,

Kreditfonds oder Private Equity. Im liquiden Bereich investieren

wir in Anlagen wie Aktien, Anleihen sowie Alternative Investments.

In der Vermögensverwaltung bieten wir zusätzlich auch

ein Vermögensverwaltungsmandat an, das sich auf Werte mittelständischer

Unternehmen etwa aus dem M-Dax konzentriert.

In Deutschland war mit börsennotierten mittelständischen Unternehmen

in den vergangenen zehn Jahren für Aktionäre mehr

Geld zu verdienen als mit den großen Konzernen. Der M-Dax

entwickelte sich deutlich besser als der Dax. Richtig selektiert,

können deren Aktien ein Portfolio stabilisieren und attraktive

Renditen bringen..

Welche Vorteile genießen die Kunden einer inhabergeführten

Privatbank?

Heute kann man im Wealth Management nur erfolgreich

agieren, wenn man hervorragend ausgebildete Mitarbeiter

hat, am Kundenbedarf orientierte Lösungen entwickelt und

vollständige Kostentransparenz schafft. Wir investieren stark

in Know-how, haben das zweitgrößte Aktien-Research einer

deutschen Bank und einen der besten Banken-Volkswirte in

Europa. Im Report „Elite der Vermögensverwalter“ (Handelsblatt)

wurden wir zum achten Mal mit Platz 1 ausgezeichnet.

Zusammen mit einer individuellen Beratung kommt das alles

unseren Mandanten zugute.

WWW.BERENBERG.DE

20 STILPUNKTE · ANZEIGE

STILPUNKTE · ANZEIGE

21


MODE &

ACCESSOIRES

Text: Sabine Worgitzki / Foto: Vilebrequin

WENN BADEMODE

ZUR LEGENDE WIRD

Saint-Tropez: schon alleine der Name der französischen

Küstenmetropole beschwört Bilder von sonnigen, heiteren

Tagen, weltbekannten Stars und ihrem luxuriösen Lifestyle

in exklusivem Ambiente vor dem inneren Auge hervor.

Diesen Charme, das mediterrane Flair und vor allem die

pulsierende Lebensfreude der Stadt fängt seit mehr als 45

Jahren das Label Vilebrequin modisch ein. Vom rennsportbegeisterten

Journalisten Fred Prysquel in der glamourösen,

hollywoodreifen Epoche von Saint-Tropez gegründet, waren

die Bademodenmodelle des Unternehmens schnell bei der

anwesenden High Society ein begehrtes Must-Have. Stilikone

Brigitte Bardot oder auch Gunter Sachs zeigten sich am

Strand in den für Vilebrequin typischen und in leuchtenden

Farben getauchten, fröhlichen Designs. Für ihren Look,

ihren perfekten Sitz und ihre erstklassige Qualität von den

VIPs bewundert, etablierten sich die Kollektionen schnell

als Lieblinge trendbewusster Sonnenanbeter weltweit.

Immer wieder spielt Vilebrequin mit seinem bekanntesten

Designelement, der Meeresschildkröte. Sie ziert nicht nur

das Logo und taucht immer wieder neu interpretiert in

jeglichen Farben, Formen und Textilstrukturen auf, sondern

gilt auch als Herzensangelegenheit der Firma. So setzt sich

Vilebrequin aktiv für den Fortbestand und die Gesundheit

der heute vom Aussterben stark bedrohten Meeresschildkröten

ein.

LÄSSIGE URLAUBSMODE IM PARTNERLOOK

Mit mehr als 150 Läden in 52 Ländern nimmt Vilebrequin

eine wirtschaftlich führende Rolle im Markt der Luxusbademode

ein. Von den Käufern besonders gefragt sind dabei

die unverwechselbaren „Vater-Sohn“-Partnerlooks, für die

Jungenbadeshorts ab einem Alter von zwei Jahren erhältlich

sind. Unter den treuen Fans dieser Modelle sollen sich neben

Show-Größen auch Königliche Hoheiten befinden. Von diesem

Erfolg inspiriert, sind nun auch Bikinis und Badeanzüge

für Mütter und ihre kleinen Töchter ab ebenfalls zwei Jahren

zu haben. Zur Perfektion eines sommerlichen Tages am Meer

ergänzen Strandaccessoires wie hochwertigste Sonnenbrillen,

Badetücher und geräumige Taschen die lässig-eleganten

Outfits. Neben der Swimwear zählen edle Poloshirts zu

den internationalen Bestsellern der Männerkollektion und

komplettieren so das unbeschwerte Sommerstyling für ihn.

Um aber auch in der kalten Jahreszeit nicht auf das Vilebrequin-Gefühl

verzichten zu müssen, erweiterte das Modelabel

sein sportliches Sortiment und bringt mit einer eigenen

Ski-Kollektion seine kräftigen Farbtöne nun auch auf schneebedeckte

Pisten.

22 STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES STILPUNKTE · MODE & ACCESSOIRES 23


WOHLFÜHLBEGLEITER

Tuch von Hemisphere, 139 €

MODEHAUS ELSCHEIDT

www.elscheidt.de

MUST HAVE ALS TÄGLICHER BEGLEITER

Weste von Moncler, 375 € | MODEHAUS ELSCHEIDT

www.elscheidt.de

FÜR JEDE GELEGENHEIT

Gürtel von Reptile´s House, 229 €

MODEHAUS ELSCHEIDT | www.elscheidt.de

AKZENTE SETZEN

Kette von Brunello Cucinelli, 750 €

MODEHAUS ELSCHEIDT

www.elscheidt.de

LIEBLINGSSTÜCK

Tasche von Fabiana Filippi, 659 €

MODEHAUS ELSCHEIDT | www.elscheidt.de

GET

LOOK!

THE

LUFTIG LEICHT

Bluse von Hemisphere, 219 €

MODEHAUS ELSCHEIDT

www.elscheidt.de

CASUAL SCHICK

Jeans von Cambio, 149,90 €

MODEHAUS ELSCHEIDT

www.elscheidt.de

SCHLICHTE ELEGANZ

Mantel von Max Mara, 619 €

MODEHAUS ELSCHEIDT

www.elscheidt.de

LUXURIÖSER EYECATCHER

Schuhe von Brunello Cucinelli, 990 €

MODEHAUS ELSCHEIDT | www.elscheidt.de

24 STILPUNKTE · GET THE LOOK STILPUNKTE · GET THE LOOK

25


EXKLUSIV UND MODERN

PETRA HÖLSCHER MY STYLE. MY STORE.

DIE SINNE NEU ERLEBEN

HÖRBAR – SICHTBAR

Für Frauen, die wissen, was sie wollen – die exklusiven Mar-

Mit viel Engagement setzt sich das sympathische Team von

ken von Petra Hölscher versprechen eine Vielfalt, bei der jede

Hörbar – Sichtbar für gutes Hören und Sehen ein. So werden in

Kundin ihren Stil findet. Denn das Kompetenz-Team weiß, wo-

der Hörgeräteakustik ausschließlich digitale Hörgerätetechno-

rauf es ankommt: gute Qualität, tolle Passform und modernes

logien aller namhaften Hersteller angeboten, die die Kunden

Design zu einem adäquaten Preis. Ob festliche Kleider, junge

auch zur Probe tragen können. Bei der Auswahl unterstützt die

Mode für den Abiball oder saisonbezogene Must-haves, das

Inhaberin Birgit Claus ihre Kunden als Hörakustikmeisterin

Sortiment wird regelmäßig mit speziellen Angeboten erweitert.

mit ihrem Fachwissen aus langjähriger Berufserfahrung.

Neben aktuellen Kollektionen werden auch außergewöhnliche

Ebenso präsentieren die Experten Brillen internationaler

Accessoires wie Taschen, Schmuck, Gürtel, Handschuhe, Schals

Labels von Etro, Italia Independent, Gant bis Calvin Klein

und ausgefallene Schuhe präsentiert.

sowie stylische Sonnenbrillen – auch mit Stilberatung.

DER BRILLENMACHER

OPTIK KITTEL

Eine rosarote Brille ist nirgends zu entdecken. Die braucht es

PETRA HÖLSCHER MY STYLE. MY STORE.

Breite Straße 5-7 | 41515 Grevenbroich

Telefon 0 21 81/213 69 69

www.petrahoelscher.de

EXKLUSIVE AUGENBLICKE

BRILLEN MÜLLER

Sie haben ein Gespür für das Besondere? Dann verwöhnt das

HÖRBAR – SICHTBAR

Pionierstraße 46 | 40215 Düsseldorf

Telefon 0 211/372 858 | www.hoerbar-sichtbar.de

Mo-Di, Do-Fr 10.00-13.00 Uhr und 14.00-18.30 Uhr, Mi 10.00-13.00 Uhr

Sa 10.00-14.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung

auch nicht, um auf den ersten Blick zu erkennen, dass bei Optik

Team um Inhaber Rolf Müller seine Kunden mit den aktuel-

Kittel die Welt in Ordnung ist. Das wird einem schnell deutlich,

len Kollektionen namhafter Labels, Brillenfassungen junger

wenn man Gerhard Kittel bei der Arbeit beobachtet – oder

Nachwuchs-Designer, exklusiven Manufakturen handge-

besser gesagt – bei seiner persönlichen Art von Kundenbera-

fertigter Brillenfassungen. Durch modernste Technik, wie

tung, die unmittelbar auch Kundenbindung ist. Einfühlungs-

3D-Refraktion und DNEye Scanner von Rodenstock, sorgen

vermögen und ehrliche Empfehlung ist das Erfolgsprinzip

die erfahrenen Mitarbeiter individuell dafür, dass gutes Se-

von Kittel. Dieses als glaubwürdig wahrgenommene „Brillen-

hen in allen Bereichen möglich ist. So können die Experten

flüstern“ beherzigen auch Kittels fünf Mitarbeiter – Kunden

im angenehmen Ambiente des gerade umgebauten Ge-

überzeugen statt überreden ist daher ihr Credo.

schäfts fachlich fundiert beraten – für den optimalen Look.

OPTIK KITTEL

Schwerinstraße 3 | 40477 Düsseldorf

Telefon 02 11/513 66 44 | www.optik-kittel.de

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr

26 STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

ANZEIGEN

©Nice Connection

BRILLEN MÜLLER

Benderstraße 71a | 40625 Düsseldorf

Telefon 0 211/287 774 | www.brillen-mueller-duesseldorf.de

Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr

ANZEIGEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

27


EINZIGARTIGES FÜR DEN SOMMER-LOOK

COLETTE HAIRJEWELS – FINEST LUXURY HAIRACCESSOIRES

ANZEIGE

DER NATUR VERBUNDEN

SCHÜMMER OPTIK

ANZEIGE

Zarte Pastelltöne für einen frischen, modischen Sommer-Look –

onen von M.C DAVIDIAN FRANCE, ETRO, LEMPER, G. GUILLAUME

Handgemacht und nachhaltig – das Team von Schümmer Optik

gefächerten Sortiment aller namhaften Labels entscheidet, erhält

„Colette hairjewels“ präsentiert die Welt der Haaraccessoires in

FRANCE über französische, inhabergeführte Manufakturen bis hin

fertigt aus nachwachsenden Rohstoffen hochwertige, ausdrucks-

dazu die optimal angepassten Brillengläser. Denn das hochmo-

einer einzigartigen Vielfalt vom Basic-Zopfgummi über die klassi-

zu US-Trendlabels wie COLETTE MALOUF, PREVIEW WEAR und

starke und leichte Brillen. Ob aus Holz, Stein oder Horn, die in der

derne Augenoptikfachgeschäft verfügt nicht nur über innovative

sche Haarspange bis hin zum Haarband. „Auf den großen Messen

MRS.PRESIDENT & CO. Neu im Repertoire sind ALEXANDRE DE

hauseigenen Werkstatt in 250 Arbeitsschritten hergestellten Brillen

Technik, sondern überzeugt auch mit Experten aus Leidenschaft,

suche ich nach dem schönsten Haarschmuck“, betont die Inhaberin

PARIS und ab Mai DE DOR – für einen einzigartigen Auftritt.

sind unverwechselbare Unikate. „Natürliche Materialien wie Holz

die ihr Handwerk verstehen.

Sabine Freund. „Ich lasse aber auch in kleineren Manufakturen spezielle

Accessoires nach meinen Wünschen fertigen.“ Ebenso finden

ausgefallene Haarbürsten und handgesägte Hornkämme ihren

Weg in das ausgesuchte Sortiment. Besonders für Frauen ist „Colette

hairjewels“ ein wahres Paradies für Haarschmuck mit Kollekti-

COLETTE HAIRJEWELS –

FINEST LUXURY HAIRACCESSOIRES

Schadow Arkaden | Schadowstraße 11 | 40212 Düsseldorf

Telefon 0 211/136 503 10 | www.colette-hairjewels.com

Mo-Sa 10.00-20.00 Uhr

haben durch ihre Maserung einen ganz individuellen Charakter,

den wir im wahrsten Sinne auf jede Nase formen“, erklärt Augenoptikermeister

Sebastian Schümmer. So geben die angefertigten

Modelle durch die zeitlosen und warmen Farbfacetten erst den

richtigen Look. Wer sich allerdings für eine Fassung aus dem breit-

SCHÜMMER OPTIK OHG

Lindenplatz 5-7 | 41749 Viersen-Süchteln | Telefon 0 21 62/705 71

Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr

Venloerstraße 6 | 41569 Rommerskirchen | Telefon 0 21 83/418 92 30

Mo-Fr 09.00-19.00 Uhr, Sa 09.00-16.00 Uhr

www.schuemmer-optik.de

28 STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

29


ANZEIGEN

TRAUMHAFTE LINGERIE

RIGBY & PELLER

ANZEIGE

Lingerie-Stylistin Sabine von RIGBY & PELLER weiß, wie frau

ihre Dessousausstattung perfekt zusammenstellt.

Welche BHs zählen zu den absoluten Must-haves?

Sabine: Alltag, Business oder Sport? Schulterfrei oder sexy? Für

jede Lebenslage empfiehlt sich ein anderes Design. Unverzicht-

OPTIMALER DURCHBLICK

ZEIT FÜR SIE & IHRE AUGEN

bar ist ein Modell mit verstellbaren Trägern im Nacken, um ihn

unter Neckholder-Tops zu tragen. Dazu ein glatter, nahtloser

OPTIK KÖNIG E.K.

Münsterstraße 122 | 40476 Düsseldorf

FORUM OPTIK INH. K.H. KLÜTSCH

Montanusstraße 90-92 | 41515 Grevenbroich

BH, der unter enger Kleidung unsichtbar erscheint sowie ein

trägerloses Modell, das bis einschließlich G-Cup zuverlässige

Telefon 0 211/444 682

www.optiker-koenig.de

Telefon 0 21 81/14 14 | www.forumoptik.de

Mo-Sa 09.00-13.00 Uhr, Mo, Di, Do und Fr 14.30-18.30 Uhr

Unterstützung bietet und nackte Schultern inszeniert.

Worauf ist beim Kauf des idealen Slips zu achten?

Sabine: Tragen Sie ein Höschen, dessen Form der Figur schmeichelt.

Bei einem kleinen Bauch empfiehlt sich ein Taillenslip.

Shapewear ist zudem die Geheimwaffe für einen straffen Auftritt.

Die formenden Dessous betonen die Kurven und mogeln

Pölsterchen weg.

Ist sexy Wäsche alltagstauglich?

Sabine: Raffinierte Dessous sind absolut bequem. Wenn ‚feminin

bis in die Spitzen‘ oder elegante Luxuslingerie zur Gefühlslage

passen, sorgen anschmiegsame Spitze, Stickereien oder

feine Verzierungen für das „gewisse Extra“.

ABSEITS DES MAINSTREAMS

MODE, WOHNACCESSOIRES & MEHR

RIGBY & PELLER

Blumenstraße 24 | 40212 Düsseldorf

Telefon 0 211/168 447 37 | www.rigbyandpeller.de

VINTAGE COUTURE

MARIE‘S BOUTIQUE

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr

Apfelstraße 51 | 52525 Heinsberg | Telefon 0 24 52/978 16 18

Oelgasse 12 | 41515 Grevenbroich

www.vintagecouture-modecafe.de

30 STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr, Sa 09.30-14.00 Uhr

Telefon 02 181/756 86 86 | www.mariesboutique.de

Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-15.00 Uhr

STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

31


SCHMUCK &

UHREN

Text: Ingrid Becker/Foto: Montegrappa

NEROUNO CHRONOGRAPHEN VON

MONTEGRAPPA

Die italienische Manufaktur für hochwertige Schreibgeräte

MONTEGRAPPA präsentierte ihre erste Uhrenlinie NeroUno

zum hundertjährigen Firmenjubiläum im Jahr 2012 mit einer

Achteckform in der Lünette und der Uhrenkrone. Die

Formgebung erinnert an das Oktagon, ein Achteck, das ein

wesentliches Element im Corporate Design des Unternehmens

ist. Damit knüpft MONTEGRAPPA an die gleichnamige

Schreibgerätekollektion an, die das Haus zwölf Jahre zuvor

einführte und die sich im Design ebenfalls an dem Oktagon

orientierte.

DIE NEROUNO CHRONOGRAPHEN

Die Uhren treten mal in Edelstahl, mal in Rosé-Gold oder

auch in „Gunmetal“ mit verschiedenen Zifferblättern auf.

Das Saphirglas der Chronographen ist antireflexbeschichtet

und gewährt den Blick auf die Uhrzeit, die zentrale Stoppsekunde,

den kleinen Sekundenzähler, das Datum sowie

zwei Totalisatoren. Hier zeigt der eine Zähler die 30 Minuten,

der andere die 12 Stunden an. Verschiedene Armbänder

vervollständigen das Gesamtbild. Neben denen aus Leder

mit Faltschließe zeigt MONTEGRAPPA auch Edelstahl- und

Kautschukvarianten. Die NeroUno Chronographen sind mit

einem Kaliber von 44 Millimetern und dem Schweizer Quarz-

Uhrwerk Ronda 5030 D ausgestattet.

SEIT ÜBER 100 JAHREN IN BASSANO

Die Schreibgerätemanufaktur wurde im Jahr 1912 von dem

Italiener Allesandro Marzotto und dem Österreicher Heinrich

Helm als „Manifattura pennini d´oro e penne stilografiche“

gegründet. Die Firma produziert bis heute im norditalienischen

Bassano del Grappa in der Provinz Vicenza nahe des

Berges Monte Grappa. Die Vision der Gründer soll schon

damals höchste handwerkliche Qualität und Innovation

gewesen sein. Das Unternehmen wurde 26 Jahre danach in

ELMO-MONTE-GRAPPA-Company umbenannt, wobei das

Haus die Bezeichnung ELMO als eine italienische „Interpretation“

des Namens Heinrich Helm beschreibt. 1981 erwarb die

italienische Familie Aquila das Unternehmen, in deren Besitz

es sich nach einer Unterbrechung zu Beginn des 21. Jahrhunderts

seit dem Jahr 2009 wieder befindet.

Bei der Herstellung der ersten Uhrenlinie NeroUno anlässlich

des Firmenjubiläums arbeitete MONTEGRAPPA mit Uhrmachern

aus der Schweiz zusammen, die die Kernelemente der

Marke wahren und dennoch die moderne Uhr im Blick haben

sollten. Mit den Chronographen zählen heute Manschettenknöpfe,

Lederwaren und Parfum neben den hochwertigen

Schreibgeräten zum Produktportfolio des Hauses. Die Welt

von MONTEGRAPPA ist in einem Showroom in Bassano del

Grappa an der Piazza Garibaldi zu besichtigen.

32 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN STILPUNKTE · SCHMUCK & UHREN 33


ZEITLOSE UNIKATE

GOLDSCHMIEDE THIEMANN

Unter Schmuckliebhabern wird Gerd Thiemann noch als

Geheimtipp gehandelt, doch der Goldschmied revolutioniert

derzeit sein Metier. Stilistisch lassen sich die Meisterstücke

des Krefelders in keine Schublade einordnen, denn sie wehren

sich gegen die Diktatur des Kreises und der rechten Winkel.

Stets auf der Suche nach Herausforderungen verwandelt

„gerd t.“ Gold und Silber mit Raffinesse in unverwechselbare

Unikate. Sein favorisierter Kunde begegnet ihm daher mit

SCHMUCK FÜR DIE SEELE

FOOLSGOLD

ANZEIGE

MEISTERLICHE UNIKATE

GOLDSCHMIEDE PATRICK MACHNIK

Die individuellen Kreationen aus dem Hause Machnik sind

weit mehr als nur eine Alternative zum Außergewöhnlichen.

Diese Unikate sprechen für einen erlesenen Geschmack und

unterstreichen die Persönlichkeit der Trägerin oder des Trägers.

Der Goldschmiedemeister überzeugt nicht nur durch

seine handwerkliche Kompetenz, sondern vor allem durch

seine herzliche Beratung. Patrick Machnik bietet neben Neuanfertigungen

auch Umarbeitungen, Reparaturen, Perl- und

Steinersatz sowie individuelle Trauringe an. Menschen und

Schmuck: Begegnungen mit Profil.

hohen Ansprüchen und lässt ihn glühendem Edelmetall eine

Seele geben.

GOLDSCHMIEDE THIEMANN

Wiedenhofstraße 58 | 47798 Krefeld

Telefon 0 21 52/772 398 | www.gerd-t.de

Di-Fr 10.00-13.30 Uhr und 14.30-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr,

Mo nach Vereinbarung

Solch verzaubernde Schmuckstücke, wie man sie bei FOOLS-

GOLD findet, suchen Ihresgleichen. Außergewöhnliche Unikate,

entworfen und gefertigt von Künstlern dieser Welt, hochwertige

Schmuckstücke diverser Designer sowie Kollektionen aus

dem eigenen Atelier begeistern als modisches Accessoire und

setzen unverwechselbare Akzente. Ästhetik, Kreativität und

Einzigartigkeit – diese Eigenschaften beschreiben das Konzept

von Inhaberin Birgit Häberli. Und diese Ansprüche spiegeln sich

nicht nur in den auserwählten Schmuckstücken, sondern auch

in der mit ihnen verschmelzenden Dekoration wider. In einem

klaren, weitläufigen Raum setzt FOOLSGOLD Schmuck und

Accessoires in einem ebenso extravaganten Ambiente prachtvoll

in Szene und schenkt ihnen Platz zum Wirken.

GOLDSCHMIEDE PATRICK MACHNIK

Buschweg 9 | 52511 Geilenkirchen-Immendorf

Telefon 0 24 51/655 12 | www.pm-schmuck.de

Mo, Di, Do, Fr 09.00-17.00 Uhr, Mi, Sa und zu allen anderen Zeiten

nach Vereinbarung

34 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN

ANZEIGEN

FOOLSGOLD

Königsallee 21/23| 40212 Düsseldorf

Telefon 0 211/300 43 77 | www.foolsgold-jewels.com

Mo-Fr 10.30-19.00 Uhr, Sa 10.30-18.00 Uhr

© tomhagemeyer.com

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN

35


“...and OMEGA is the watch

that went to the Moon.”

EXKLUSIVE UHREN UND SCHMUCK

RICARDO WINTER JUWELIER

ANZEIGE

GEORGE CLOONEY’S CHOICE

#moonwatch

Besondere Momente im Leben gehören mit einzigartigen

Präsenten gekrönt, um deren Bedeutung für immer festzuhalten.

Eine beeindruckende Auswahl solch wertvoller Kostbarkeiten

hält die Ricardo Winter GmbH bereit und bietet exklusive Uhren

und Schmuck zu erschwinglichen Preisen an. Neben hochwertiger

Neuware begeistert das Juwelierhaus mit von versierten

Uhrmachern revidierten und von Goldschmieden perfekt neu

aufgearbeiteten Stücken aus zweiter Hand. Selbstverständlich

mit einjähriger Gewährleistung. Auf Wunsch erleben gut

gehütete alte Schmuckschätzchen ein Neudesign und

erstrahlen so in einem zeitgemäßen, modernen Gewand. Zum

weiteren Service zählen die Wartung und Pflege erstklassiger

Markenuhren sowie die Pfandleihe. Für treue Kundschaft ist

man zudem stets auf der Suche nach ausgefallenem, erlesenem

Schmuck und hochwertigen Uhren.

RICARDO WINTER JUWELIER

Hochstraße 93 | 52525 Heinsberg

Telefon 0 24 52/157 22 91 | www.leihhaus-winter.de

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

36 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN

Uhrmachermeister & Juwelier • Mittelstraße 13, 40213 Düsseldorf • T: +49 (0) 211 / 32 82 38 • www.juwelier-morawitz.de

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN

37


LOEWENDORF WERBEAGENTUR

38 STILPUNKTE Ein Unternehmen · ANZEIGEN der · SCHMUCK LOEWENDORF & UHREN MEDIENGRUPPE • Max-Planck-Straße 6-8 • 50858 Köln • Tel +49 (0) 2234/945 96-0 • info@loewendorf.com • www.loewendorf.com

2 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN

39


SEGELABENTEUER

KREUZFAHRTGENUSS

NATURERLEBNIS

SEA CLOUD

CRUISES

ABENTEUER UNTER

VOLLEN SEGELN

Text: Ingrid Becker / Fotos: Sea Cloud Cruises

Den Wind auf der Haut spüren, den Duft des Meeres riechen

und den weiten Horizont sehen, dieses Naturerlebnis

ist auf den SEA CLOUD CRUISES sowohl Teil der Segelabenteuer

als auch des Kreuzfahrtgenusses. Während die Matrosen

hoch oben in den Masten die Segel setzen, können die

Gäste auf dem Deck Privat-Yacht-Atmosphäre genießen.

Auf dem Windjammer SEA CLOUD kümmern sich rund 60

Crew-Mitglieder um maximal 64 Segelfreunde an Bord, auf

der SEA CLOUD II betreut eine etwa 65 Personen starke Besatzung

höchstens 94 Gäste. Für ihr Vergnügen sichert SEA

CLOUD CRUISES neben einer luxuriösen Ausstattung und

einer kreativen Küche auch einen aufmerksamen Service

zu. Als Bühne für die Segeltouren kreuzen die Windjammer

in den Gewässern des Mittelmeers, an der Atlantikküste,

vor Mittelamerika, den Kleinen Antillen und Nordeuropa.

40 STILPUNKTE · SEA CLOUD CRUISES STILPUNKTE · SEA · SPEISEN CLOUD & CRUISES GENUSS

41


SEEFAHRTSROMANTIK

„5 STERNE VERSPRECHEN“

WEISSE SEGEL

Auf den Seglern mit dem „5 Sterne Versprechen“ erfolgt

jeder Handgriff in einem traditionellen Rhythmus.

Echte Handarbeit ist gefragt, wenn die Kommandos

über Deck schallen und die Crew in die Masten steigt,

um die Segel zu hissen. Bis die weißen Segel gesetzt

sind, vergeht fast eine Stunde. Auf der SEA CLOUD und

SEA CLOUD II ist das gesellschaftliche Leben zwanglos,

die Kleidung sommerlich-fein oder klassisch-leger.

Das Captains Dinner folgt mit mehr Eleganz beim Kleidungsstil

der geselligen Tradition auf hoher See.

42 STILPUNKTE · SEA CLOUD CRUISES

STILPUNKTE · SEA CLOUD CRUISES

43


PRIVATE LUXUSYACHT

SCHIFF MIT HISTORIE

RENOVIERTE ORIGINALKABINEN

Tradition, Exklusivität und Genuss verbinden, so SEA CLOUD CRUISES, von Anfang an die beiden

Yachten. Die SEA CLOUD ist als private Luxusyacht von dem amerikanischen Millionärsehepaar

Edward F. Hutton und Marjorie Merriweather Post im Jahr 1929 in Auftrag gegeben worden.

Als „Hussar“ verließ die Viermastbark 1931 die Germaniawerft in Kiel. Merriweather Post behielt

das Schiff nach der Trennung von ihrem Mann, jedoch segelte es unter dem neuen Namen „Sea

Cloud“. Nach ihrem Einsatz im zweiten Weltkrieg verkaufte die Besitzerin die Yacht. Danach

wechselten Eigner und Namen, bis sie, nach Jahren des Zerfalls, in Panama von dem Hamburger

Kapitän Paschburg entdeckt wurde. Er sorgte für die Überfahrt nach Europa. 1978 wurde die

Yacht in Hamburg instand gesetzt, startete als exklusives Kreuzfahrtschiff und erhielt 2011 letzte

Verschönerungen. Das Schiff verfügt über renovierte Originalkabinen mit goldenen Wasserhähnen

und Marmorkaminen. Von der Yacht inspiriert, ließ SEA CLOUD CRUISES 1999 ihren zweiten

Windjammer SEA CLOUD II bauen.

44 STILPUNKTE · SEA CLOUD CRUISES

STILPUNKTE · SEA CLOUD CRUISES

45


„LUXUS-SUITE 1 UND 2“

GANGWAY INS MEER

BORDPIANIST

46 STILPUNKTE · SEA CLOUD CRUISES

Auf den Windjammern lockt die Crew mit verschiedenen

Genüssen. Morgens begrüßt der Duft aus der Backstube

die Gäste, zum Lunch oder Barbecue am Abend lädt die

Crew, wann immer es möglich ist, auf das Lidodeck unter

freiem Himmel ein und beim Dinner beweist der Küchenchef

sein Können im Restaurant, während der Sommelier einen

passenden Wein empfiehlt. Bei vielen Touren ist ein Lektor

mit an Bord, der Vorträge über die Fahrtgebiete, die traditionelle

Seefahrt oder andere Themen hält. Während die Bibliothek

Bücher und Gesellschaftsspiele bereithält, spielt ein

Bordpianist am Nachmittag und Abend zur Unterhaltung.

Für die sportlichen Aktivitäten liegt Schnorchel-Equipment

bereit und eine Gangway führt direkt zum Baden ins Meer.

Auf dem Hauptdeck der SEA CLOUD befinden sich die renovierten

Originalkabinen. Dazu zählt „Luxus-Suite Nr. 1“,

die ehemalige Kabine von Marjorie Merriweather Post in

den Farben Weiß und Gold. „Luxus-Suite Nr. 2“ zeigt sich im

männlichen Stil mit dunkler Ahornvertäfelung als einstige

Unterkunft von Edward F. Hutton. Bei einer leichten Brise

ist das sanfte Rauschen des Meeres in den 32 Außenkabinen

wahrzunehmen. Die SEA CLOUD II präsentiert sich mit 47

Außenkabinen. Fern vom Alltagsgeschehen bestimmt der

eigene Rhythmus der Gäste ihr Bordleben. Für die Fitness

bieten Laufband, Stepper, Fahrrad und Hanteln Trainingsmöglichkeiten

und zur Entspannung der Muskulatur sorgen

sowohl die Wärme der Sauna als auch die Masseurin an Bord.

STILPUNKTE · SEA CLOUD CRUISES

47


FERNE ZIELE

Auch wenn die persönliche und unkomplizierte Atmosphäre von der ersten Seemeile an spürbar

werden sollte, kann das individuelle Segelvergnügen unterschiedlich aussehen. Daher offerieren SEA

CLOUD CRUISES Touren mit verschiedenen Schwerpunkten. Wer neben dem Meer auch Land und

Leute kennen lernen möchte, wählt die Kreuzfahrten mit Ausflügen an Land. Dann gibt es Reisen,

bei denen tagsüber gesegelt wird und das Schiff den Abend sowie die Nacht im Hafen verbringt.

Segeln und Ankern wohin der Wind die Yacht treibt, ist ebenfalls im Programm wie zwei Wochen mit

voller Fahrt über den Atlantik.

48 STILPUNKTE · SEA CLOUD CRUISES

STILPUNKTE · SEA CLOUD CRUISES

49


„BESONDERE REISEN“ VON

„KULINARISCHE REISE“ BIS

„VERSTARKTER SEGELFOKUS“

In 2016 feierten SEA CLOUD und SEA CLOUD II gemeinsam ihren 100. Geburtstag.

Seit ihrem Stapellauf segelte die SEA CLOUD 85 Jahre auf den Meeren und die

SEA CLOUD II ist seit 15 Jahren dabei. Zum Jubiläum segelten die Yachten

besonders viel miteinander. Unter den „besonderen Reisen“ ist neben anderen

das Event “SEA CLOUD meets SEA CLOUD II” für das Jahr 2018 erneut geplant.

Beide Windjammer segeln dann zwischen den Kanarischen Inseln. In diesem

Jahr heißt es „Gaumenfreude voraus“ mit den „Kulinarischen Reisen“, während

bei den „Musikreisen“ mal Klassik- und mal Jazz-Liebhaber mit Konzerten verwöhnt

werden. Reisen mit „verstärktem Segelfokus“ versprechen Abenteuer und

Windjammerromantik für Segelenthusiasten auch im nächsten Jahr. Zu Parks

und Gärten in Schottland, Norwegen und Dänemark geht es beim Special „Gartenreise“

in 2017. Von Aberdeen bis Kopenhagen führt eine Gartenexpertin in

die Sommerlandschaften. Mit dem Rad im August 2017 und 2018 die Atlantikküste

entlang, so kombiniert die „Rad Reise“ Segel- und Fahrradvergnügen als

einen Naturgenuss besonderer Art.

50 STILPUNKTE · SEA CLOUD CRUISES

STILPUNKTE · SEA CLOUD CRUISES

51


HOTEL

& REISEN

Text: Claudia Wingens / Foto: Landhotel Voshövel GmbH

WELLNESS-HOTELS:

PURE ENTSPANNUNG FÜR ALLE SINNE

Einmal die Seele baumeln lassen, sich zurücklehnen und

genießen. Heutzutage wird der Begriff Wellness unmittelbar

mit Urlaub und Wohlfühlangeboten verbunden. Ob Sauna,

Beauty-Behandlung, Massagen, Entspannungsmethoden,

das Natur-Erlebnis direkt vor der Haustür oder frische,

gesunde Gaumenfreuden, Wellness hat viele Gesichter und

Ausprägungen. Doch ein Wellness-Hotel sollte mehr sein

als nur ein Haus mit Schwimmbad und Sauna.

QUALITÄT ERKENNEN UND SICHER GENIESSEN

Was macht ein gutes Wellness-Hotel aus? Als Antwort auf

diese Frage rät der Deutsche Wellness-Verband das Angebot

der Wellness-Hotels nach bestimmten Kriterien zu prüfen.

Danach sollte sich das jeweilige Hotel schwerpunktmäßig auf

Wellness-Gäste eingestellt haben. Ebenso sollte es über eine

großzügige Wellness-Abteilung mit attraktiver Badelandschaft,

Fitness-Raum, Beauty- und Massageabteilung sowie

Aufenthaltsbereichen verfügen. Ein weiterer wichtiger Punkt

ist, ob das Wellness Hotel sich durch eine gesunde und vielseitige

Vitalküche auszeichnet. Neben weiteren Aspekten ist ein

fachlich geschultes Team ausschlaggebend für die Qualität.

NATÜRLICH ENTSPANNEN IN GANZ DEUTSCHLAND

Eines scheint den Wellness-Hotels im Bundesgebiet gemeinsam

zu sein: Sie liegen oft inmitten der Natur und locken mit

Ruhe und Beschaulichkeit. So versteht sich das Hotel Hofgut

Georgenthal im Taunus als idyllischer Ruhepol. Das Privathotel

wird von 18 Spielbahnen eines spektakulären Golfplatzes

umgeben. Harmonisch eingebettet in einem Landschaftsschutzgebiet

liegt das Gut Heckenhof Hotel & Golfresort

oberhalb des Siegtals. Die moderne Hotel- und Golfanlage

ist damit idealer Ausgangspunkt für Wanderungen im Natursteig

Sieg mit anschließender Entspannung im exklusiven

Wellness- und Fitnessbereich. Mit dem Blick über die Weiten

des Grüns überzeugt auch der Kölner Golfclub die Gäste

seines Hotels. Obwohl in der Landeshauptstadt Düsseldorf

zu finden, beeindruckt das familiengeführte Ashley’s Garden

Boutique-Hotel ebenso mit seiner ruhigen Lage in der Nähe

des Rheins. Inmitten von Wiesen und Wäldern des Rheinischen

Westerwaldes gelegen, verwöhnt das familiär geführte

Hotel Heinz seine Gäste mit einem umfassenden Angebot

an erstklassigen Spa-Treatments im hochwertig inszenierten,

großzügigen Wellness-Bereich. Die ländliche Idylle am Rand

von Großmaischeid lädt die Gäste vom Hotel Tannenhof zu

einem einzigartigen Naturerlebnis ein. Erholung bietet der

stilvolle Spa-Bereich mit seinem Wohlfühlprogramm. Wen

sein Weg in die Natur des Niederrheins führt, kann im neu

gestalteten Landhotel Voshövel im „Livingroom SPA“ mit

Designermöbeln, Kinoleinwand, Bibliothek und verschiedenen

Saunen die „Seele baumeln lassen“ - für eine ganzheitliche

Entspannung.

STILPUNKTE · HOTEL & REISEN

53


ERHOLSAME TAGE INMITTEN DER NATUR

HOTEL HEINZ

ANZEIGE

In herrlicher Lage, eingebettet in den Wiesen und Wäldern des

seine Gäste aber vor allem mit einem umfassenden Angebot an

bereich direkt am Waldrand ist für jeden Spa-Fan ein wahres

zu und umsorgt so zu jeder Tageszeit engagiert Leib und Seele.

Rheinischen Westerwaldes und hoch über der Stadt Höhr-Grenz-

erstklassigen Spa-Treatments. Auf 2500 m² lädt der hochwertig

Paradies. Der medizinisch betreute Fitnessbereich ergänzt mit

Mit abwechslungsreichen, kulinarischen Arrangements, Wein-

hausen gelegen, heißt das vielseitige Wellness-Hotel Heinz seine

inszenierte Wellnessbereich zu Entspannung pur. Das Team aus

einem täglichen Sportangebot das attraktive Entspannungs-

proben im Gewölbekeller, Romantik-Specials, Beauty-Packages

Gäste willkommen. Das 4-Sterne-Superior-Haus besticht mit

30 geschulten Kosmetikerinnen und Masseuren bietet ca. 150

programm. Zudem bietet sich die direkte Nachbarschaft zum

und einem unnachahmlich herzlichen Service bereitet das Hotel

seinem gemütlichen Ambiente, einer ungezwungenen Gastlich-

verschiedene Anwendungen – Klassische Massagen, pflegende

Naturpark Nassau für kleinere oder anspruchsvollere Wander-

Heinz seinen Besuchern immer neue Überraschungen und ge-

keit und einem Hauch von Luxus. Sowie Urlauber als auch Busi-

Kosmetik sowie exklusive Treatments wie die tibetanische Klang-

touren an. Die 90 Zimmer des Hauses begrüßen Reisende in

staltet so jeden Aufenthalt zu etwas ganz Besonderem.

ness-Reisende finden hier die Zeit für gute Gespräche und die

schalen-Massage oder die hawaiianische Lomi Lomi stehen für

unterschiedlichen Kategorien, vom gemütlichen und günstigen

gewünschte, erholsame Auszeit vom Alltag.

Ideal erreichbar zwischen Köln und Frankfurt und nur 14 km

von Koblenz entfernt, verwöhnt das familiär geführte Landhotel

wohltuende Momente zur Auswahl. Die Thermenanlage, ein

liebevoll gestalteter Badebereich mit sieben Saunen, Dampfbädern,

Eisgrotten, Erlebnisduschen und einladendem Außen-

Basic- bis hin zum aufwendig-komfortablen Luxus-Zimmer. Die

hervorragende Küche der stilvollen Restaurants bereitet ihre

stets frischen Speisen vornehmlich mit regionalen Produkten

HOTEL HEINZ

Bergstraße 77 | 56203 Höhr-Grenzhausen

Telefon 0 26 24/943 00 | www.hotel-heinz.de

104 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN

54 STILPUNKTE · ANZEIGEN · HOTEL & REISEN STILPUNKTE · ANZEIGEN STILPUNKTE · SCHÖNHEIT · ANZEIGEN &· WOHLBEFINDEN

HOTEL & REISEN 105 55


RAUM FÜR EINE AUSZEIT

HOFGUT GEORGENTHAL

ANZEIGE

Im Taunus gelegen, etablierte sich das Hotel Hofgut Georgenthal

als idyllischer Ruhepol. Das mit Tradition und Liebe geführte

4-Sterne Superior Privathotel ist ein Hideaway inmitten des

Grüns, aber dennoch schnell von Frankfurt, Wiesbaden oder

Köln zu erreichen. Liebevoll ausgesuchter Komfort lädt in den

niveauvoll eingerichteten Zimmern zur Erholung ein. Kulinarische

Genüsse einer hochwertigen regionalen Küche bietet das

Restaurant „Giorgios“. Im Beauty- und Wellnessbereich verwöhnen

exzellent ausgebildete Kosmetikerinnen mit ausgewählten

Produkten und Anwendungen. Sportlich wird es auf den 18

LIFESTYLE ZUM ENTSPANNEN UND WOHLFÜHLEN

LANDHOTEL VOSHÖVEL

ANZEIGE

Spielbahnen des spektakulären Golfplatzes rund um das Hofgut.

Die besondere Landschaft ermöglicht Einsteigern wie versierten

Golfern ein abwechslungsreiches Spiel. Für Festivitäten eignet

sich das Hofgut Georgenthal als atmosphärische Location mit

eigenem Garten, Bankettsaal und Hochzeitspavillon am Weiher.

HOFGUT GEORGENTHAL

HOTEL GOLF SPA RESTAURANT

Georgenthal 1 | 65329 Hohenstein

Telefon 0 61 28/94 30 | www.hofgut-georgenthal.de

Eindrucksvoll präsentiert sich das komplett neu gestaltete

Landhotel Voshövel. So wurde in dem idyllisch am Niederrhein

gelegenen, familiengeführten Hotel, das über 80 stilvoll bis luxuriös

eingerichtete Zimmer und Suiten verfügt, auch ein außergewöhnlicher

SPA-Bereich geschaffen. Auf 2500 Quadratmetern

können die Gäste nun im „Livingroom SPA“ die „Seele baumeln

lassen“. Mit Designermöbeln, Parkett-Fußboden, Leder-Sofas,

Kinoleinwand und Kamin, einer Bibliothek und fünf verschiedenen

Saunen und Dampfbädern sowie einem Indoor- und einem

ganzjährig beheizten Outdoorpool bietet Familie Klump eine

spannende Mischung, die sie als „Wohnzimmer-Wellness“ bezeichnet.

Nach einer Partie Golf auf dem angrenzenden 18-Loch-

Platz oder einer Zeit im Aktiv-Center mit modernen Cardiogeräten

sorgen kulinarische Genüsse im Restaurant des mehrfach

ausgezeichneten 4-Serne-Superior-Hotels für eine ganzheitliche

Entspannung.

LANDHOTEL VOSHÖVEL

Am Voshövel 1 | 46514 Schermbeck

Telefon 0 28 56/914 00 | www.landhotel.de

56 STILPUNKTE · ANZEIGEN · HOTEL & REISEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · HOTEL & REISEN

57


WOHLFÜHLMOMENTE DER BESONDEREN ART

HOTEL TANNENHOF

ANZEIGE

In einzigartiger, innenarchitektonischer Harmonie hat sich das

ten Genuss. Liebhaber der anspruchsvollen Küche kommen bei

haus oder dem aufregenden Ambiente einer Safari? Der stilvolle

kreative Gedanken empfangen die modernen Konferenzräume

Hotel Tannenhof einen Namen für einen unverwechselbaren

dem erstklassigen à-la-carte-Angebot auf Sterne-Niveau voll auf

Spa-Bereich wartet mit einem hochwertigen Wohlfühlpro-

des Hotels zudem Unternehmen für eindrucksvolle Präsentatio-

Aufenthalt in naturnaher Ortsrandlage von Großmaischeid

ihre Kosten. Die Verwendung hochwertiger regionaler Produkte

gramm auf und wird als Oase der vollkommenen Entspannung

nen, professionelle Tagungen, Konferenzen oder Seminare.

machen können. Ob bei Spaziergängen im Rheinischen Wester-

stellt dabei eine kulinarische Verbindung zwischen traditioneller

und Regeneration geschätzt. Die angrenzenden Wander- und

wald, bei Wellness oder einem gutem Essen lässt sich hier pure

und mediterraner Küche her. Die luxuriöse, individuelle Ausstat-

Radwege sowie ein wunderschön gelegener Waldsee laden zu

Erholung finden. Die ländliche Idylle, bei dennoch hervorragen-

tung der Zimmer und Suiten begeistert die Gäste: Inspiriert von

Freizeitaktivitäten ein, wie auch drei gut ausgebaute Tennisplätze

der Verkehrsanbindung zur A3, macht den Tannenhof mit seiner

der Idee eines historischen Burghofs sind die Räume individuell

sowie ein moderner Kunstrasenplatz. Geburtstage, Hochzeiten

familiären Geselligkeit zu einer führenden Adresse abseits des

Alltags. Mit dem renommierten Anton’s Fine-Restaurant bietet

der Tannenhof regionale Gaumenfreuden und formvollende-

gestaltet. 14 exquisite Themenzimmer laden ein, den Aufenthalt

in einer ganz besonderen Atmosphäre zu verbringen. Wer träumt

nicht einmal von einer Nacht in einer Turm-Suite, einem Baum-

oder Jubiläen werden im Tannenhof bei stimmungsvoller Atmosphäre

und mit perfekter Organisation zum unvergesslichen

Fest für Gastgeber, Freunde und Familie. Als perfekte Kulisse für

HOTEL TANNENHOF GMBH

Stebacher Straße 64 | 56276 Großmaischeid

Telefon 0 26 89/927 100

www.hotel-tannenhof.info

58 STILPUNKTE · ANZEIGEN · HOTEL & REISEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · HOTEL & REISEN

59


SCHLAFEN DIREKT AM GRÜN

KÖLNER GOLFCLUB

Ob nach dem Messebesuch, der Tagung oder der Familienfeier

– in den komfortabel eingerichteten Gästezimmern

des KÖLN11 kommen Sie zur Ruhe: Das geschmackvolle

Farb- und Formkonzept schafft eine Wohlfühlatmosphäre,

die Boxspringbetten sorgen für einen erholsamen Schlaf.

Die 34 Zimmer stehen in drei Kategorien zur Verfügung. Das

Highlight sind die beiden Premium-Doppelzimmer im Stil

der Luxusschiffe MS Europa und MS Europa 2. Der besondere

Service: ausreichend Parkplätze, kostenfreies WLAN – und

beim Frühstück ein grandioser Blick über die Golfanlage.

FRISCH UND INNOVATIV

ASHLEY‘S GARDEN

KÖLN11

GASTRONOMIE & LOGIS

Telefon 0 221/567 822 02

Mail: reservierung@koelner-golfclub.de

KÖLNER GOLFCLUB

Freimersdorfer Weg 43

50859 Köln

www.koelner-golfclub.de

Wohlfühlen, sich zurücklehnen und genießen. Im familiengeführten

Ashley’s Garden Boutique-Hotel mit seinen 38 individuell

eingerichteten Zimmern und dem Restaurant fühlen sich die

Gäste zu Hause und lassen sich von besonderen Geschmackser-

WILLKOMMEN AUF GUT HECKENHOF

GUT HECKENHOF HOTEL & GOLF RESORT

ANZEIGE

lebnissen begeistern. Denn Familie Krewerth und ihr Team kre-

Das Gut Heckenhof Hotel & Golfresort liegt oberhalb des idylli-

Fitnessbereich. Bei uns finden Sie gemütliches Ambiente, eine

ieren innovative Gaumenfreuden aus marktfrischen, saisonalen

schen Siegtals harmonisch eingebettet in ein Landschaftsschutz-

ausgezeichnete Küche, einen traumhaft schönen Golfplatz und

Zutaten – ideenreich und einfach lecker. Ein idyllischer Garten

gebiet. Natur pur! Die Lage ist absolut ruhig – hier verbringen die

herzliche Gastfreundschaft. Wir wünschen eine entspannte und

mit Pool lädt zum Verweilen ein. Ruhig in der Nähe des Rheins,

Gäste völlig entspannte Tage und Nächte. Gut Heckenhof ist eine

erholsame Zeit.

des Nordparks und der Messe gelegen, bietet das Ashley‘s ein

moderne Hotel- und Golfanlage, die den perfekten Rahmen für

facettenreiches Angebot zum Genießen, Erholen, Feiern und

einen wunderbaren Golfurlaub, die Tagung im Grünen, den Auf-

Tagen.

enthalt zur Messe in Köln oder zum Wandern im Natursteig Sieg

HOTEL & RESTAURANT ASHLEY‘S GARDEN

Karl-Kleppe-Straße 20 | 40474 Düsseldorf

Telefon 0 211/516 17 10 | www.ashleysgarden.de

ANZEIGEN

bietet. Hier gewinnen Sie Abstand vom Alltag und fühlen sich

doch wie zu Hause. Genießen Sie das Flair im modernen Landhausstil

und entspannen in unserem exklusiven Wellness- oder

GUT HECKENHOF HOTEL & GOLF RESORT

Heckerhof 5 | 53783 Eitorf

Telefon 0 22 43/923 232 | www.gut-heckenhof.de

60 STILPUNKTE · ANZEIGEN · HOTEL & REISEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · HOTEL & REISEN

61


Exklusive Produkte aus unserem

PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de

MEIER.MEIER

Zartes, blaues Kleid aus edlem

Stoff. Für herrliche Sommerabende

und Picknicks im

Frühling. Preis auf Anfrage.

www.meiermeier.de

MEIER.MEIER

Sommerliches Kleid,

gemustert. Frische Farben

für den perfekten Look

im Frühling und Sommer.

Preis auf Anfrage.

www.meiermeier.de

LIEB JU

Smartphone Bag. Illuster. Exotisch. High Class.

Luxus-Leder, ab 330 € | www.liebju.com

BRILLE 48

Brille mit oder ohne Schmuckbügel. Von JIMMY CHOO.

Preis auf Anfrage. | www.brille48.de

GIANNI SCHUHMODE

Sandaletten aus Veloursleder.

Von CHLOÉ. | www.giannischuhmode.de

GIANNI SCHUHMODE

LEXA CROSS-BODY BAG aus Veloursleder.

Von CHLOÉ | www.giannischuhmode.de

GIANNI SCHUHMODE

Sneaker von PRADA. Aus Neopren und Kalbsleder.

Preis auf Anfrage. | www.giannischuhmode.de

62 STILPUNKTE

STILPUNKTE

Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de

63


Exklusive Produkte aus unserem

PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de

HEIDI BOXBÜCHER JUWELIER

RENDEVOUS von GELLNER. Außergewöhnliches Design

trifft handverlesene Zuchtperlen. Preis ab 2.300 €

www.boxbuecher.de

SHALOM SCHMUCKDESIGN

Set mit Peridot aus der Serie DOTS – auf den Punkt

gebracht: Ring 199 €, Ohrstecker 99 €, Anhänger 159 €

www.shalom-schmuckdesign.de

GLÜCK & GLANZ CGN

Handgefertigter Gravurschmuck von NUWEL aus

925er Silber made in cologne. 20% Rabatt mit dem

Code: Stil20 | www.nuwel-jewellery.com

GALERIEHAUS GROSCHE

Goldring mit aquafarbenem Stein. Der

Blickfang an Ihrer Hand. Preis auf Anfrage.

www.galeriehaus-grosche.de

JOST KREVET JUWELIER

IWC DA VINCI AUTOMATIC MOON PHASE 36. 18 Karat

Rotgold. Alligatorlederarmband. Mondphasenanzeige.

Automatischer Aufzug. Preis auf Anfrage.

www.jost-krevet-juwelier.de

64 STILPUNKTE

STILPUNKTE

Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de

65


Exklusive Produkte aus unserem

PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de

PHOTOHAUS COLONNADEN

OLYMPUS OM-D E-M1 MK II spiegellose Kamera, mit dem Objektiv

ZUIKO 4,0/12-100 IS. Fortschrittliches System mit innovativer Technologie.

Preis Gehäuse 1.999 €, Preis ZUIKO Objektiv 1.299 €

www.photohaus.de

ZIMMERLI SOUNDS, S. 87

Planar-magnetische Treiber für bessere

Dynamik und besseren Frequenzgang.

Stylisches Premium-Leder.

Schlankes, zeitgemäßes Design by

BMW DESIGNWORKSUSA. Geringes

Gewicht und faltbar

www.zimmerli.de

SMOW K

NEX PUR STEP-BOX von PIURE als moderne Aufbewahrungslösung Wohn- oder

Arbeitsbereich. Aufsatz in verschiedenen Farbausführungen setzt Akzente.

Fachboden im Auszug. Preis auf Anfrage. | www.smow.de

LUX118 SCHLAFRAUMKONZEPTE

Die schönste Art zu entspannen: LOVER‘S PARADISE, das Bett für Verliebte

und Tagträumer. Der Himmel auf Erden. Eben entdeckt auf der imm

cologne, jetzt bei LUX118. Preis: ab ca. 7.000 €

www.lux118.com

LUX118 SCHLAFRAUMKONZEPTE

Hersteller: Treca Interiors Paris. Verbindung aus

Zeitgeist und Komfort. Sondermodell jetzt ab

4.945 € | www.lux118.com

[LIVING]

WOHNDESIGN

MONK CHAIR von PROSTORIA. Exklusives

Design von GRUPA. Versch. Stoffe und Farben.

Preis: ab 545 € | www.living-wohndesign.de

[LIVING] WOHNDESIGN

Die BLACK LINE von SYSTEM 180. Individuell zusamenstellbar. Edelstahl

schwarz, pulverbeschichtet. Holzfurnier Eiche/Nussbaum. Preis auf Anfrage.

www.living-wohndesign.de

THELEN | DRIFTE, S. 2/3

Alles im Handumdrehen. Der Kochend-Wasser-Hahn von

Quooker. Preis auf Anfrage.

www.thelen.de | www.drifte.com

66 STILPUNKTE

STILPUNKTE

Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de

67


LEBEN &

WOHNEN

Text: Claudia Wingens / Foto: Jab Anstoetz

JAB ANSTOETZ: EIN HAUCH

VON KARIBIK FÜR ZUHAUSE

Warmer Sand unter den Füßen und türkisblaues Meer bis

zum Horizont – Tobago zählt zu den Sehnsuchtsorten dieser

Welt. Mit seiner gleichnamigen Linie holt das namhafte

Label JAB ANSTOETZ Fabrics in der diesjährigen Frühjahrsund

Sommerkollektion das Flair der Antilleninsel ins eigene

Zuhause. Ob auf dem Balkon, am Pool oder im Wohnzimmer,

die für den Innen- wie Außenbereich gefertigten Premium-

Stoffe verwandeln Sessel und Liegen in stylische Lounge-

Möbel, die Karibik-Feeling aufkommen lassen. Farblich

spiegelt die ungewöhnliche Kollektion die geballte Lebensfreude

von Tobago wider: Warmes Gelb, intensives Rot und

leuchtendes Pink gehören ebenso zur Palette wie die wechselnden

Blauschattierungen des Meeres in den Varianten

Ultramarin, Türkis und Blau.

INSPIRIERENDE IDEEN FÜR FRISCHES INTERIEUR

Wenn die Natur hierzulande wieder mit hellem Grün und

leuchtenden Blüten beeindruckt, möchte mancher auch das

persönliche Ambiente auffrischen. So inspiriert die aktuelle

Kollektion von JAB ANSTOETZ Fabrics neben der Tobago-

Linie noch mit weiteren einzigartigen Dessins dazu, wintermüde

Räume in frühlingsleichte neue Wohnwelten zu

verwandeln. Durch den hohen Qualitätsanspruch und die

innovative Produkt-Vielfalt zählt das nun seit 1998 in der

dritten Generation von Ralph, Claus und Stephan Anstoetz

familiengeführte Unternehmen aus Bielefeld zu den Trendsettern

im anspruchsvollen Interior Design.

BEGEISTERUNG FÜR ANSPRUCHSVOLLEN LIFESTYLE

Im Jahr 1946 unter dem Namen „JAB“ als Kurzform für den

Firmengründer und den Stammsitz „Josef Anstoetz Bielefeld“

ins Leben gerufen, machte sich das Unternehmen

zunächst einen Namen als Großhandel für Dekorations- und

Möbelstoffe. Durch die Gründung von Tochterunternehmen

erweiterte sich das Angebot der international agierenden

JAB ANSTOETZ Group nach und nach zu einer stimmigen

Produktpalette, die alle Bereiche textilen Wohnens abdeckt.

Heute überzeugt das Traditionshaus unter anderem durch

ein facettenreiches Portfolio exklusiver Wohntextilien, Bodenbeläge,

Polstermöbel und Accessoires. Zu den Marken

gehören neben den Stofflinien JAB ANSTOETZ Fabrics,

Chivasso, Carlucci, Gardisette und Soleil Bleu auch die Bodenbelagslinie

JAB ANSTOETZ Flooring sowie die Möbellinien

BW Bielefelder Werkstätten und ipdesign. Für anspruchsvollen

Lifestyle steht auch die Unternehmenstochter Golf House,

die mit ihrem hochkarätigen Portfolio aus Equipment und

Service zu den führenden Golfeinzelhändlern Europas zählt.

Wer noch intensiver in die Wohnwelten von JAB ANSTOETZ

eintauchen möchte, kann die individuell gestalteten Zimmer

im hauseigenen Berghotel Astenkrone genießen und Design

hautnah erleben.

68 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN STILPUNKTE · LEBEN & WOHNEN 69


70 STILPUNKTE

Kennen Sie das Gefühl, umgeben zu sein von schönen Stoffen?

Wenn nicht, informieren Sie sich auf www.jab.de oder bestellen Sie kostenlos

unser neues Buch TEXTILE LOVE STORIES unter www.love.jab.de

STILPUNKTE

71


LEIDENSCHAFT

FÜR ÄSTHETIK

PATRICK TREUTLEIN SCHENKT RÄUMEN

EINE SEELE UND LEBT INTERIOR-DESIGN

AUF HÖCHSTEM NIVEAU

TEXT: SABINE WORGITZKI | FOTOS: MICHAEL LESSMANN, PORTRAIT-

FOTOS: SYLVIA PETERS/ECHTZEIT

Mit einer stilistisch sehr klaren, fast schon zarten Handschrift

empfängt die großzügige Stadtwohnung im Düsseldorfer

Hafen seine Bewohner und Besucher. Ein wohliges Ambiente

mit Elementen einer absolut hochwertigen Hotelcharakteristik

schwebte den Eigentümern des sich noch im

Bau befindenden Objektes vor, als sie Inneneinrichter Patrick

Treutlein um seine Expertise und sein stilsicheres Feingefühl

für die perfekte Gestaltung der 160 qm baten. Gemeinsam

mit der Dipl.-Designerin und Innenarchitektin Britta Becker

entwarf der Meerbuscher Interior-Spezialist ein ganzheitliches

Raumkonzept und koordinierte mit seinem Anspruch

an eine stets höchste Güte von Materialien und Qualität

der Ausführung jegliche Disziplinen – vom Rohbau bis hin

zum vollendet eingerichteten, einladenden Lebensraum.

Ins Auge sticht insbesondere der wiederkehrende Einsatz

authentischer Materialien. Dieser greift die Grundidee einer

sich durch alle Räume des Appartements ziehenden

Harmonie auf: Heller Naturstein wirkt als Kaminumrandung

im Wohnbereich wie auch als Wandverkleidung im

Flur, mit feinnarbigem Rindsleder bespannte Rückwände

im Wohnzimmer spiegeln sich in einer Sitzbank mit Staufunktion

im Schlafzimmer wieder. Ein durchgehendes,

dezent gekalktes Eichenparkett begleitet die Ästhetik

dieser Baustoffe und verleiht den Räumen ihre ausgeglichene,

fast schon beruhigende Optik. Den persönlichen Wunsch

72 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

73


HANDWERKLICHE

EXPERTISE

OHNE KOMPROMISSE

des Kunden nach einem Hauch von alpinem Flair erfüllen

die Umrandung des Bettes als auch die Waschtische des

Badezimmers. Diese Holz-Elemente wurden nach eigenen

Entwürfen gearbeitet und schenken dem Penthouse

seinen warmen Charakter. Zur Fertigung dieser Einzelstücke

ließ das Team um Patrick Treutlein das von alten

Berghütten stammende, charakterstarke Naturmaterial

aus Österreich an die Rheinmetropole importieren. Das

Spiel mit einer sanften Farbpalette, ergänzt um vereinzelt

gesetzte, kräftige Akzente in Blossom Violet, begleitet

ein raffiniert erarbeiteter Lichtplan. Asymmetrisch im Raum

angeordnet, bilden in die Decken eingelassene Leuchten

bewusste Brüche zum Interior. Die Innendesigner wählten

zudem zahlreiche indirekte, aber effektreiche Lichtquellen.

So verbergen sich hinter dem frei hängenden

Sideboard und den Regalböden im Wohnraum Lichtleisten.

Auch der Hauswirtschaftsraum wird mit LED ausgestrahlten

Glasscheiben stimmungsvoll illuminiert. Mit ausgewählten

Stücken und Unikaten angesehener, internationaler Designer

setzen Britta Becker und Patrick Treutlein zudem kunstvolle

Highlights. Im Flur besticht ein in den USA aus

versilbertem Holz angefertigter Spiegel von Christopher

Guy. Seine Präsenz begleitet eine Komposition aus Tom

Dixon-Lampen, die die Interior-Experten gleichermaßen

als Skulpturen im Raum inszenieren. Das zeitlose, aber

dennoch moderne und warme Gesamtkonzept unterstreichen

auch die vom niederländischen Star-Designer

Piet Boon entworfenen Türen.

74 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

75


ES GIBT IMMER WIEDER

ELEMENTE

IN EINER EINRICHTUNG,

DIE SICH

EVOLUTIONIEREN

Patrick Treutlein

Britta Becker

Patrick Treutlein

HINGEBUNGSVOLLES ARBEITEN UND

LEBEN MIT DESIGN: DREI FRAGEN AN PATRICK TREUTLEIN

Ist ein Innendesign jemals final?

76 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

„Wir folgen stets dem Wunsch, eine hohe Perfektion zu erreichen.

Mit strengen Qualitätskontrollen, die bereits während der Bauphase

eines Objektes beginnen, soll dieses Ziel sichergestellt

werden. Unsere eigene handwerkliche Expertise lässt keine

Kompromisse zu. So sind wir dann zufrieden, wenn die festgehaltene

Planungsidee absolut deckungsgleich mit der letztendlichen

Ausführung übereinstimmt und keinerlei Defizite zu

erkennen sind.“

Wie wandelbar sollte Interior sein?

„Es gibt immer wieder Elemente einer Einrichtung, die sich evolutionieren.

Im Laufe der Zeit verändern sich die Bedürfnisse,

wie sich auch Familienkonstellationen ändern. Kinder werden

erwachsen, die Mobilität mag im Alter abnehmen und so sollte

sich im Idealfall auch das Interior an die veränderten Ansprüche

anpassen lassen können, ohne zwangsläufig umfassende Umbaumaßnahmen

mit sich zu bringen.“

Welche Aspekte eines Wohnraumes sind für Sie essenziell?

„Alle Elemente, die die Basis eines Raumes bilden, sollten kompromisslos

von bester Güte sein. Dazu zählen der Boden, die

Komposition des Lichtes sowie die entsprechende Haustechnik.

Auch bei Möbeln zahlt sich beste Qualität nachhaltig aus.

Daher empfehle ich stets lieber in wenige, dafür aber in durch

und durch hochwertige Stücke zu investieren.“

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

77


GESUNDE LEBENSRÄUME

STEFANIE JÖRGENS INTERIOR DESIGN

Gesund wohnen, ist der Lifestyle von morgen! Stefanie

Jörgens gestaltet diesen Trend: Besondere Exklusivität und

Ästhetik gepaart mit höchsten Gesundheitsansprüchen.

Schöne Räume machen zu oft krank durch Schadstoffe, die aus

den Wohnmaterialien, Möbeln und Böden ausdünsten. Nicht

so bei Stefanie Jörgens: Sie schafft aus einem großen Fundus

handverlesener Manufakturen Individualität mit viel Sinn für

Design. Ihr Credo ist: „Gestalten Sie den Lifestyle von morgen

mit, erhalten Sie ihre Gesundheit und steigern Sie Ihre Lebensqualität:

vertrauen Sie auf unsere einmalige Expertise.“

BEI FREUNDEN ZUHAUSE

KÜCHENHAUS GEBR. JANSEN

STEFANIE JÖRGENS INTERIOR DESIGN

Waldweg 20 | 40668 Meerbusch

Telefon 0 21 50/709 029 | www.stefanie-joergens.de

Termine nach Vereinbarung

IDEALE LÖSUNGEN

H+L GMBH

ANZEIGE

Perfektion und die Zufriedenheit der Kunden sind seit 180

Jahren die Triebfeder für das erfolgreiche, nun in der fünften

Generation inhabergeführte Familienunternehmen „Küchenhaus

Gebr. Jansen“. Im Jahr 1836 als Stellmacherei gegründet,

Mit der H+L GmbH finden Gewerbe- und Industrietreibende,

Gegebenheiten ermöglichen einen äußerst effizienten Prozess,

wurde der Betrieb zunächst zur Tischlerei und bis heute zu ei-

Bauherren und Bauunternehmer, Architekten, aber natürlich

der in der schlüsselfertigen Montage finalisiert wird. Arbeiten in

nem führenden Küchen-Fachgeschäft weiterentwickelt. Dort

auch Privathaushalte den richtigen Partner für jegliche Hei-

den Disziplinen der Solartechnik, Regenwasseranlagen, Lecka-

präsentieren die Experten um Inhaber Paul Jansen unter-

zungs-, Lüftungs- und Sanitärlösungen. Seit weit über 20 Jah-

geortung, Wärmepumpen, Kernbohrungen oder Kanalreinigung

schiedliche Küchenwelten namhafter Hersteller und begleiten

ren plant, installiert und wartet der Betrieb unter der versierten

erfüllt das Unternehmen ebenfalls mit bester Sorgfalt.

die Kunden von der ersten Idee, dem Aufmaß vor Ort bis hin

Führung von Geschäftsführer Norbert Wolters effektive Heiz-

zum passgenauen Einbau. So werden Traumküchen wahr.

systeme, individuelle Wärmelösungen und modernste Sanitäranlagen.

Selbstverständlich stets spezifisch zugeschnitten und

bedarfsgerecht. Eine gründliche Beratung zur detailgetreuen

Abstimmung der Kundenwünsche und Besuche der örtlichen

H+L GMBH

Flutgraf 3 | 52525 Heinsberg

Telefon 0 24 52/887 00 | www.hl-hmbh.de

Termine nach Vereinbarung

KÜCHENHAUS GEBR. JANSEN

Voosener Str. 64-66 | 41179 Mönchengladbach

Telefon 0 21 61/588 580 | www.kuechenhaus-jansen.de

Mo-Fr 09.30-18.30 Uhr, Sa 09.30-16.00 Uhr

ANZEIGEN

78 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

79


KLAR UND FORMVOLLENDET

ARCHITEKTUR JANSEN

Kreativ, konstruktiv, klar – das ist die Handschrift von Verena

Jansen und ihrem Architekten-Team. „Besonders liegen uns

maßgeschneiderte Lösungen wie die Gestaltung exklusiver

Einfamilienhäuser am Herzen, die eine klare Formsprache

verkörpern und individuell abgestimmt sind“, betont die Inhaberin.

So suchen die Experten von Anbeginn die enge und

vertrauensvolle Zusammenarbeit mit dem Kunden. Dabei

überzeugen sie von der ersten Skizze bis zur Bauabnahme in

allen Bereichen mit Qualität, Zuverlässigkeit und einem hohen

gestalterischen Anspruch – für ein Zuhause zum Wohlfühlen.

WOHLFÜHLEN AUF MASS

KÜPPERS POLSTERMÖBEL

ARCHITEKTUR JANSEN

Spielburgweg 34 | 41844 Wegberg

Telefon 0 24 34/66 99 | www.jansen-architektur.eu

Termine nach Vereinbarung

Sie stehen für Qualität aus Deutschland. Denn Küppers Polstermöbel

fertigen im hauseigenen Werk hochwertige Polstermöbel

mit Leder und Stoff, Boxspringbetten und Holzmöbel – auf

RUNDUM BEGEISTERT

JANINE ULANIO KÜCHENKONZEPT

ANZEIGE

Wunsch zentimetergenau nach individuellen Vorstellungen.

„Bei uns ist alles auf Maß gearbeitet“, betont Inhaberin Marjorie

Eindrucksvoll soll die perfekte Küche sein und überraschend

von GAGGENAU bis SIEMENS vollenden den Spaß am Kochen,

Küppers. „Darin haben wir mehr als dreißig Jahre Erfahrung.“

komfortabel. „Ich will bis ins Detail rundum begeistern“, formu-

Backen, Garen und Grillen. Mit Erfahrung und Expertise berät

Neben der eigenen Fertigung übernimmt das Familienunter-

liert Küchenspezialistin Janine Ulanio ihre hohen Ansprüche an

Janine Ulanio darüber hinaus auch zur Raumwirkung, die mit

nehmen auch Neubezüge und Reparaturen. Abgerundet wird

Design, Funktionalität und ergonomische Ausrichtung. Dabei

der Farbwahl der Wände oder der perfekten Lichtgestaltung erst

das Angebot im Showroom durch ausgefallene Accessoires, um

sind ihre kreativen Ideen der präzise zugeschnittenen Maß-

ihre einzigartige Atmosphäre vollkommen entfaltet.

das Zuhause exklusiv und ausgefallen zu gestalten.

Konzepte für außen und innen außergewöhnlich. Vom kühlen

bis zum Vintage Look realisiert sie den edlen Küchentraum mit

KÜPPERS POLSTERMÖBEL

Showroom: Roermonder Straße 109 | 52525 Heinsberg-Karken

Telefon 0 24 52/988 515 00 | www.kueppers-polstermoebel.de

Mo-Fr 14.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr, So 12.00-16.00 Uhr (nur Schautag)

ANZEIGEN

durchdachter Raffinesse und stimmiger Innenausstattung wie

beleuchteten Auszügen, staubfreien Schränken und individueller

Stauraum-Aufteilung. Neueste technische Hightech-Geräte

JANINE ULANIO KÜCHENKONZEPT

Johannisstraße 5 | 50259 Pulheim

Telefon 0 22 38/845 36 87 | www.anine-ulanio-kuechenkonzepte.de

Di-Fr 10.00-15.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung

80 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

81


GANZ NACH WUNSCH

INLIGNUM - MÖBEL NACH MASS

STILVOLL ENTSPANNEN

GIARDINO UND HOLZ-RICHTER

Individuell, in Deutschland gefertigt und einfach einzigartig.

Eine frische Brise zieht durchs Land! Auf mehr als 6.000 Quad-

Mit seiner langjährigen Erfahrung in der Möbelbranche

ratmetern präsentieren GIARDINO und HOLZ-RICHTER nun

hat Arno Basten die Wünsche der Kunden auf den Punkt

gemeinsam ihre Produkte in der neuen Ausstellungswelt. GIAR-

gebracht: Möbel nach Maß. Denn das Interieur sollte sich an

DINO beeindruckt mit Stilvollem für das zweite Wohnzimmer,

das Leben anpassen und nicht umgekehrt. Ob Regale, Tische,

den persönlichen Rückzugsort auf der Terrasse oder im Garten.

Betten, Schlafsofas, Kommoden, Hocker oder auch Teppiche,

Das fachkundige Beraterteam stellt in neuem Ambiente die

Beleuchtung und Wohnaccessoires - „Inlignum“ bietet alles

aktuellen Outdoor-Trends, handverlesenen Klassiker und aus-

„Rund ums Wohnen“ auf Maß, passend zum Budget und von

gefallene Exoten vor. Das Sortiment umfasst Parkett, Laminat,

der Beratung bis zur professionelle Fertigung und Montage

Vinyl-/Designböden, Innentüren, Terrassendielen, Gartenmö-

aus einer Hand.

bel, Sonnenschirme, hochwertige Strandkörbe und Grills.

RAUM FÜR HARMONIE

MAXIMILIAN ARNDT – INTERIOR LIVING

INLIGNUM – MÖBEL NACH MASS

Hohe Straße 28 | 40213 Düsseldorf

Telefon 0 211/930 781 32 | www.inlignum-moebel.de

Mo-Fr 11.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-15.00 Uhr

LEBEN MIT KUNST

GALERIE ERNST ULRICH KÜHN

GIARDINO/HOLZ-RICHTER

Schmiedeweg 1 | 51789 Lindlar

Telefon 0 22 66/473 58 30 | Mo-Fr 08.30-18.30 Uhr,

Sa 08.00-14.00 Uhr | So 13.00-17.00 Uhr (Sonntags keine Beratung, kein Verkauf)

Ankommen und sich wohlfühlen – worin liegt das Geheim-

Ein Raum wirkt wohnlich, wenn ein schöner Gesamteindruck

nis? Neue Wege zu finden, Räume in einer harmonischen

entstanden ist. Großen Einfluss kann dabei die Wandgestaltung

Balance von Form und Farbe zu gestalten, liegt dem Team

mit Kunst nehmen. Bilder und Skulpturen verleihen privaten und

um Inhaber Maximilian Arndt am Herzen. Überraschend

gewerblichen Räumen stilvolle Akzente. Die Galerie Kühn bietet

und spannend werden Wohnwelten auf höchstem Niveau

ein weites Portfolio prominenter Künstler und exklusiver kunst-

kreiert, ob zeitgenössisch-modern oder klassisch-elegant.

naher Accessoires. Mit Ruhe berät Ulrich Kühn, um die persön-

Ausgewählte Wohnaccessoires, in der eigenen Manufaktur

liche Note in den Zimmern zu unterstreichen und auf Wunsch

gefertigte exklusive Polstermöbel sowie umfassende Kon-

eine Geldanlage zu realisieren. Dabei präsentiert er nahezu voll-

zepte runden Ambiente mit Persönlichkeit ab – für ein ein-

ständig sammelwürdige Werke, die ein Wertsteigerungspoten-

zigartiges Wohngefühl.

tial aufweisen und der Individualität Ausdruck verleihen.

MAXIMILIAN ARNDT INTERIOR LIVING

Luegallee 118 | 40545 Düsseldorf

Telefon 0 211/955 91 20 | www.maximilian-arndt.com

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 11.00-14.00 Uhr

ANZEIGEN

GALERIE ERNST ULRICH KÜHN

Düsseldorferstraße 24 | 51379 Leverkusen-Opladen

Telefon 0 21 71/764 84 90 | www.galerie-kuehn.de

Mo geschlossen, Di-Fr 13.30-19.30 Uhr, Sa 10.00-16.00 und nach Vereinbarung

ANZEIGEN

82 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

83


KÜCHEN MIT ZEITLOSER

ELEGANZ

SIEMATIC AUF DER BISMARCKSTRASSE

ANZEIGE

Urban, Pure oder Classic – diese exklusiven Stilwelten präsentiert

SieMatic auf der Bismarckstraße in Mönchengladbach auf einer

Fläche von rund 400 Quadratmetern. Ein fachlich hoch qualifiziertes

Team um Inhaber Dirk Deutges überzeugt mit außergewöhnlichem

Küchendesign, hochwertiger Küchentechnik und

Einbaugeräten von zeitloser Eleganz. Die Ausstellung inspiriert

durch eine Vielfalt von Formen, Farben, Werkstoffen und Planungsmöglichkeiten.

So werden preisgekrönte Designer-Küchen

mit erfinderischen Lösungen gezeigt, die das Kochen erlebnisreich

und komfortabel machen. Die Experten von SieMatic

auf der Bismarckstraße unterstützen mit ihrem Fachwissen von

der persönlichen und individuellen Planung bis hin zur perfekten

Ausführung.

SIEMATIC AUF DER BISMARCKSTRASSE

Bismarckstraße 87 | 41061 Mönchengladbach

Telefon 0 21 61/948 44 60 | www.siematic-auf-der-bismarckstraße.de

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

BESTER SERVICE

DER SCHLAFRAUM

Der SCHLAFRAUM bietet seinen Kunden neben umfangreichen,

unabhängigen Informationen besten Service. Während

sie für ihren erfolgreichen Blog zum gesunden Schlafen mit

über 20.000 Besuchern pro Monat eine Auszeichnung erhielten,

überzeugen sie auch mit einem exzellenten Service-Portfolio.

Welchen besonderen Service bieten Sie?

Herr Steinbrink: Neben unserer Kernkompetenz als zertifizierte

Schlafberater gewähren wir ein 111 Tage Umtauschrecht, das Wasser-,

Boxspring- und Seniorenbetten umfasst. Um das optimale

Schlafsystem zu erreichen bringt unser Kissentaxi Testkissen nach

Hause oder wir freuen uns auf einen Termin in unserem Haus. Wer

nicht mobil ist, kann gerne unseren Chauffeur-Service zum vereinbarten

Termin von 7 Uhr morgens bis 22 Uhr abends nutzen.

ANZEIGE

Wie lange dauert ein Beratungstermin?

Herr Steinbrink: Wir informieren uns umfangreich über die individuellen

Schlafgewohnheiten und die Gesundheit unserer

Kunden. Dann folgt die Feinabstimmung mit intensiven Liegeproben

auf empfohlenen Schlafsystemen. Damit wir unsere Zufriedenheitsgarantie

sicherstellen können, sollten unsere Kunden

zwei Stunden Zeit für ihren gesunden Schlaf mitbringen.

DER SCHLAFRAUM STANDORT NEUSS

Jülicher Landstraße 95 | 41464 Neuss

Telefon 0 21 31/445 55 | www.derschlafraum.de

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr

84 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

85


STIL ZUM WOHLFÜHLEN

UTH HOME

UNABHÄNGIGE INFORMATION

DER SCHLAFRAUM

Ein Erlebnis für alle Sinne sollen sie sein: das persönliche Traum-

Der SCHLAFRAUM bietet seinen Kunden neben bestem Ser-

bad, der Wellnessbereich oder das „Home Spa“. So präsentieren

vice umfangreiche, unabhängige Informationen. Für ihren

die Bäderspezialisten von UTH Home in ihren Showrooms kom-

erfolgreichen Blog zum gesunden Schlafen mit über 20.000

plette Wohnträume in verschiedenen Stilwelten mit ausgesuch-

Besuchern pro Monat zeichnete die Fachzeitschrift HAUSTEX

ten Accessoires. Unterstützt von neuester Technik können die

den SCHLAFRAUM zum „Bettenfachhändler des Jahres 2017“ in

Experten das neue Bad auch schon virtuell in 360-Grad-Optik

der Kategorie „Bester Internet-Auftritt“ aus. Außerdem punkten

mit einem Tablet-PC erlebbar machen. Mit einer einfühlsamen

die Spezialisten mit einem exzellenten Service-Portfolio. Dazu

Beratung bis ins Detail kreieren sie maßgeschneiderte Lösun-

zählt das 111 Tage Umtauschrecht ebenso wie das Kissentaxi,

gen für einzigartige Oasen der Entspannung, die sorgsam vom

das Testkissen vor Ort bringt, und der Chauffeur-Service zum

hauseigenen Handwerkerteam umgesetzt werden.

vereinbarten Termin von 7 Uhr morgens bis 22 Uhr abends.

SONNENANBETER

HELÖ WINTERGARTENBAU GMBH

UTH HOME

Steinstraße 20 | 40212 Düsseldorf

Telefon 0 211/862 23 85 | www. uth-home.de

WOHLFÜHLAKUSTIK

ZIMMERLI SOUNDS

DER SCHLAFRAUM STANDORT WUPPERTAL

Hofkamp 71 | 42103 Wuppertal

Telefon 0 202/442 600 | www.derschlafraum.de

Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-17.00 Uhr

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr

Der Wintergarten lockt die Sonne ins Haus. Er schafft sowohl

Jeder Raum hat seine eigene Klangwelt. zimmerli SOUNDS

mehr Wohn- und Lebensraum als auch ein angenehmes Wohl-

verbindet Akustik und Raumgestaltung zu einer Wohl-

gefühl. „Der Trend in diesem Jahr sind unsere Sommerhäuser

fühl-Einheit. Gemeinsam mit Raumausstattern und Archi-

als Pendant zum klassischen Wintergarten“, sagt Geschäftsfüh-

tekten realisieren ausgebildete Tonmeister in privaten und

rerin Regina Kuckenberg. Hochwertige, profillose Verglasung

gewerblichen Räumen eine vollkommene Atmosphäre. Die

als Falt- oder Schiebeverglasung bietet das Traditionshaus

Grundlagen für die raumakustischen Konzepte bilden Mes-

schon bei vorhandener Überdachung an. In der dritten Genera-

sungen und Analysen der Räume. Akustische Simulationen

tion, fast seit 30 Jahren, realisieren die Experten neben Sonnen-

demonstrieren den Kunden vorab das überzeugende Ergeb-

schutzanlagen und Markisen anspruchsvolle Glasanbauten wie

nis. Ob Wohnzimmer, Ladenlokal, Arztpraxis oder Restaurant,

Wintergärten, Sommergärten und Terrassenüberdachungen.

wir schaffen eine behagliche und angenehme Stimmung.

HELÖ WINTERGARTENBAU GMBH

Gerresheimer Straße 191 | 40721 Hilden

Telefon 0 21 03/483 18 | www.heloe-wintergaerten.de

Mo-Fr 08.00-13.30 Uhr und 14.30-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr,

ANZEIGEN

ZIMMERLI SOUNDS

Harkortstraße 15 | 40210 Düsseldorf

Telefon 0 211/440 76 12

www.zimmerli.de

ANZEIGEN

Termine jederzeit nach Vereinbarung

86 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

87


ANZEIGEN

DEKORATION & WOHNIDEEN

KLOCKHAUS

Achenbachstraße 134 | 40237 Düsseldorf

Telefon 0 211/660 331 | www.klockhausdekorationen.de

Mo, Di, Do, Fr 09.30-14.00 Uhr und 15.00-18.30 Uhr,

Mi 09.30-14.00 Uhr, Sa 10.30-14.00 Uhr

ALLES FÜR KAMIN UND HEIZUNG

KAMINBAU ENGEL

Hafenstraße 3-5 | 51371 Leverkusen

Telefon 0 21 73/944 50

www.kaminbau-engel.de

MUTIG. MENSCHLICH. MASSGESCHNEIDERT

IMOVO

ANZEIGE

Partnerschaftlich, professionell und vor allem verantwortungs-

Wohnung über das Haus bis hin zum Gewerbe oder Investment

voll beraten sie ihre Kunden: die Immobilien-Experten von

in Düsseldorf und Umgebung betreuen. Dafür verfügen die

IMOVO. Ob Mieter oder Vermieter, das eingespielte, zwölfköp-

fachlich versierten Immobilienprofis über ein ausgezeichnetes

fige Team besteht aus qualifizierten Fachkräften mit insgesamt

Netzwerk und pflegen langfristige Geschäftsbeziehungen zu

mehr als 110 Jahren Berufserfahrung und der entsprechenden

Bauträgern, Architekten und Handwerkern, die sie ihren Kun-

Expertise am Immobilienmarkt.

den für den Erfolg ihrer Immobilie zur Verfügung stellen.

Als unabhängige Spezialisten in einem inhabergeführten Unternehmen

agieren sie stets zielorientiert, aber offen in der Kommunikation,

flexibel und innovativ. So können sie ihre Nische

am lokalen Markt besetzen und erfolgreich Immobilien von der

IMOVO GMBH

Schanzenstraße 102 | 40549 Düsseldorf

Telefon 0 211/909 96 60 | www.imovo.de

Mo-Do 09.00-18.00 Uhr, Fr 09.00-16.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung

WELCOME HOME

RIVIERA LIVING

... AND YOUR HOME LOOKS BETTER

KLETTERLETTER®

Frankenstraße 271 | 45134 Essen

Erkrather Straße 401 | 40231 Düsseldorf

88 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

Telefon 0 201/439 558 88 | www.rivieraliving.de

Mo, Di, Do, Fr 10.00-13.00 Uhr und 14.30-18.30 Uhr ,Mi, Sa 10.00-13.30 Uhr

Telefon 0 211/598 98 95

www.kletterletter.de

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

89


1000 MÖGLICHKEITEN,

DAMIT ES

IHR HAUS WIRD

Schauen Sie doch mal vorbei!

Unsere Hausbauberater freuen sich auf Ihren

Besuch in der FertighausWelt Wuppertal.

Gerne können Sie auch vorher einen Termin

vereinbaren: 0202 25859990

„Es gibt in jedem Beruf Momente, über die man sich

ganz besonders freut. In meinem Fall ist das so ein

Moment, wenn ich als Architektin meinen Kunden

den fertigen Entwurf ihres Hauses zeige, ein Strahlen

über die Gesichter huscht und dann kommt: „Genau

so haben wir uns unser Traumhaus vorgestellt.“ Und

genau so muss das sein, fi nde ich. Jeder hat eine

ganz individuelle Vorstellung davon, wie sein Traumhaus

aussehen soll und diese Einzigartigkeit gilt es

zu realisieren. Dabei sind den Kundenwünschen bei

Büdenbender keine Grenzen gesetzt. Aus meiner Erfahrung

kann ich sagen, dass viele Kunden sich gerne

an Musterhäusern orientieren, diese aber lediglich als

Basis für ihre eigenen Ideen nutzen. Größer oder kleiner,

andere Raumaufteilung, andere Dachform – und

schon entsteht ein ganz neues Haus. Diese Entscheidungsfreiheit

nennen wir Büdenbender individual+.

Auch beim Ausbauumfang kann der Bauherr selbst

bestimmen, wie weit unsere Leistungen gehen und

welche Arbeiten er selber übernehmen

möchte. Die Wünsche des

Kunden stehen bei uns defi nitiv

im Mittelpunkt.“

Franziska Schmid, Architektin

90 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

Büdenbender Hausbau GmbH, Musterhaus Valentino, Fertighauswelt 1 / Haus Nr. 8, 42279 Wuppertal-Oberbarmen, info@buedenbender-hausbau.de

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

91


92 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

93


HAUS AM OBEREN BERG

ARCHITEKT ALEXANDER BRENNER

Text: Sabine Worgitzki / Fotos: Zooey Braun

94 STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

95


DIE MODERNE

GENERATIONEN-VILLA

Alle Generationen einer Familie vereint unter einem Dach – dieses doch eher traditionelle

Lebenskonzept interpretiert der Architekt Alexander Brenner neu und

transformiert die Vorstellung eines dauerhaften Zusammenseins an die modernen

Ansprüche der heutigen Zeit. Die ideale Balance aus Nähe und Gemeinsamkeit, aber

auch aus gewünschter Distanz und Rückzugsmöglichkeiten für eine eigene Privatsphäre

schafft das nachhaltige Konzept des 2007 fertiggestellten „Haus am Oberen

Berg“. Die Mehrgenerationen-Villa lässt eine temporäre Integration aller Familienmitglieder

zu, wie auch eine individuell angepasste Wohnform in den verschiedenen

Lebensphasen.

96 STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

97


Seit 1990 realisiert Alexander Brenner Villen, Wohnhäuser,

Kunstgalerien und private Kunstsammlungen. Seine Arbeiten

erfahren höchste internationale Anerkennung. Renommierte

Fachzeitschriften und Buchpublikationen zeichneten Brenners

Häuser bereits mehrfach aus. Ende 2016 benannte das Magazin

HÄUSER den Stuttgarter als einen der Top 100 Architekten

der DACH-Region, das GOETHE-Institut wählte ihn unter die

Top Ten der deutschen Architekten. Allen Projekten Brenners

gemein ist eine umfassende, integrierte Konzeption. Sie

vereint die Planung des Hochbaus, aber auch die räumliche

Innengestaltung und beinhaltet jegliche technische

Fachplanungen, wie auch das Licht- und Möbeldesign.

Unter detaillierter Berücksichtigung aller Belange eines

Raumes entsteht für die Bauherrschaft so ein ganzheitliches

und durch und durch detailverliebtes und stimmiges

Gefüge. Kubische Wohnhäuser und Villen mit strahlend weißen,

plastisch-geometrischen Fassaden zählen zu den markanten

Bauten Alexander Brenners. Ihnen entgegen setzt der

Architekt die Entwürfe der zugehörigen Gärten. Mit weichen

Formen, mit schon fast sinnlichen Kurven, bilden sie einen

optischen, wenn gleich auch harmonischen Kontrast zu den

Hausskulpturen.

98 STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

99


DESIGN UND FUNKTION

IM EINKLANG

„Für uns ist es essenziell, die Wünsche und Träume der Bauherren

zu verstehen“, erzählt Brenner. Vor den ersten Entwürfen

eines Projektes werden daher intensive Gespräche mit

der Bauherrschaft geführt, um letztendlich ein tatsächlich

maßgeschneidertes Haus zu erstellen. Scheinbar widersprüchliche

Anforderungen lieben der Architekt und seine

15 Mitarbeiter in der Kreativphase besonders, da diese das

Team zu häufig außergewöhnlichen Lösungen führen. Ein

Beispiel hierfür ist der oft geäußerte Wunsch nach einer

offenen Küche, die an bestimmten Tagen aber doch vom

Wohnraum abgeschlossen sein sollte. Flexible Trennwände

und Schiebeelemente erfüllen dann diese Ansprüche. „Da

der Entwurf und die Umsetzung der Möbel und Einbauelemente

ebenfalls aus unserer Feder stammen, gelingt uns mit

scheinbar „unsichtbaren“ Lösungen die Erfüllung auch solcher

spezifischer Wünsche“, ergänzt Alexander Brenner.

Die Anforderungen für das Haus am Oberen Berg gingen

aber weit darüber hinaus. Leitgedanke des Konzeptes war

die Etablierung einer neuartigen Mehrgenerationen-Villa.

Trotz eines gemeinsamen Lebensraumes für alle Bewohner

unterschiedlichen Alters sollte eine größtmögliche Eigenständigkeit

für einzelne Familienmitglieder, erwachsene

Kinder oder die Großeltern erreicht werden und loftartige

Atelierräume zur optional beruflichen Nutzung den Grundriss

ergänzen.

100 STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

101


Die Herausforderung bestand in der Planungsphase somit darin, neben

vielfältigen Verbindungsmöglichkeiten der Gemeinschaftsbereiche potenziell

abgeschlossene Einheiten zu errichten, die ohne bauliche Eingriffe

in bis zu sechs Wohneinheiten umwandelbar sind. Auf der insgesamt

ca. 1.400 m² großen Wohn- und Nutzfläche kann heute somit nun

auf veränderte Lebens- und Bedarfssituationen reagiert und über die 4

Ebenen der Villa hinweg flexibel angepasste Wohneinheiten abgetrennt

werden.

Die außergewöhnliche Architektur dieses Konzeptes begeisterte nicht

nur die Auftrag gebende Familie, sondern erntete internationale Beachtung:

Das Haus am Oberen Berg wurde in 2009 für den Mies van der

Rohe Award nominiert, einen der prestigereichsten und begehrtesten

Architekturpreise. In einem wiederkehrenden Turnus von zwei Jahren

würdigt die Europäische Union und die Stiftung Mies van der Rohe mit

dieser Auszeichnung hervorragende Leistungen auf dem Gebiet der Architektur.

Nur selten spricht die Jury diese Ehre Wohnbauten zu. Umso

mehr eine weitere Anerkennung der Innovationskraft und der architektonischen

Visionen Alexander Brenners.

102 STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

103


KUNST UND DESIGN

IM WETTBEWERB

Alexander Brenner

Verschwimmen bei dieser schon vorbildlichen Architektur

mit integriertem Innendesign nicht schon die Grenzen

zur Kunst? Der Stuttgarter hat dazu eine klare Position:

„Für uns ist jede Aufgabe ein Gesamtwerk, in der es keine

Grenzen zwischen Architektur, Design und Kunst gibt. Die

gestalterische Logik, die Form, aber auch die Nützlichkeit

im Alltag sind die Grundelemente, die das Raumkontinuum

schaffen. Die entstehenden monochromen Flächen

und deren unterschiedliche Texturen und Materialien

strukturieren den Raum. So fusionieren die verschiedenen

Raumdichten in einem schlüssigen Gesamt(kunst)

werk.“ Doch im Gegensatz zu den freien Künsten steht im

kreativen Schaffen die Funktionalität an oberster Stelle.

„Unser Streben ist es, aus der Funktion heraus, aber auch

aus dem Verbergen der Funktion, eine „Schönheit“ zu erschaffen.

Dies macht in unseren Augen eine nachhaltige

Architektur aus.“

Dieses Ziel erreicht die Integration der technischen Einrichtungen

in die Wandverkleidungen und Möbel. Das

Ergebnis: ruhige Oberflächen, die zusätzliche Lagerbereiche

verbergen. Alexander Brenner nennt für diese Konzeption

einen weiteren Grundgedanken: „Wir schaffen für

das tägliche Leben der Bewohner einen klaren Hintergrund

und schaffen damit einen Gegensatz zur oft allzu

lauten, unruhigen und überfrachteten Alltagswelt.“

Seine Inspiration findet der Architekt im Beobachten der

ureigenen Bedürfnisse und Verhaltensweisen der Menschen.

Sie leiten ihn zu den Grundstrukturen seiner Entwürfe.

Der Wunsch nach Geschlossenheit und Geborgenheit

sowie der zunehmende Wunsch, sich mit der Natur

zu verbinden, prägen das Schaffen Brenners somit markant

und machen seine Bauten trotz ihrer klaren Linien so

einzigartig gefühlvoll.

104 STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

STILPUNKTE · ARCHITEKTUR

105


GESUNDHEIT &

WOHLBEFINDEN

Text: Sabine Worgitzki / Foto: Esteé Lauder La Mer

LA MER BY ESTEÉ LAUDER

von La Mer auf Essenzen nährstoffreicher Algen und machen

sich ihre schützende, antioxidative Wirkung zunutze.

Seit 1995 ist La Mer Teil der renommierten Estée Lauder

Companies und behauptet stetig seine Position als eine der

begehrtesten Hautpflegemarken der Welt. Das Meer, seine

Geheimnisse und seine ihm ureigene Kraft stehen auch

heute konsequent im Fokus der Produktlinien und huldigen

so dem Mythos um ihren Gründungsvater Dr. Huber.

Der Name La Mer steht in der Kosmetikbranche für pure

Luxuspflege auf höchstem Niveau. So ist es nicht überraschend,

dass die Crème de La Mer, das Herz der Produktlinie,

zu den teuersten Tagescremes der Welt zählt. Unter den

begeisterten Anhängern der exklusiven Hautpflege sollen

sich auch Weltstars des Showbusiness befinden, die wohl

besten Markenbotschafter für einen internationalen Wirtschaftserfolg.

Doch natürlich sind es auch die Inhaltsstoffe,

die die Produkte von La Mer so begehrenswert machen –

und die außergewöhnliche Entstehungsgeschichte des Unternehmens:

Der Physiker Dr. Max Huber soll im Jahre 1953

bei einer Explosion schwere Verbrennungen im Gesicht

erlitten haben. Da ihm kein Arzt helfen konnte, nahm der

von Narben gezeichnete Mann seine eigenen Forschungen

auf. In einem Labor in Kalifornien suchte er nach einem

Mittel, das die Regenerationskraft der Haut unterstützt

und beschleunigt. Das Meer dabei stets vor Augen, investierte

Dr. Huber zwölf Jahre, bis er nach rund 6000 durchgeführten

Experimenten zu einer Formel für die ideale

Pflege der Haut gelangte. Die Kräfte des Meeres galten ihm

als Inspiration und noch heute basieren die Produktlinien

REINE UND KLARE HAUT: LUXUS FÜR DEN ALLTAG

Die Unkompliziertheit und erfrischende Wirkung des Elements

Wasser spielt beim „The Cleansing Micellar Water“ die Hauptrolle.

Da sich kalkhaltiges Leitungswasser nicht optimal für die

Gesichtsreinigung anbietet, liefert dieses edle Produkt eine

perfekte Lösung. Der Komplex des Gesichtswassers, veredelt

mit Wirkstoffen aus Algen, konzentriert sich auf die gründliche

Entfernung von Schmutzpartikeln, befreit von Make-Up und

versorgt die Haut mit der benötigten Feuchtigkeit. Diese

effektive, aber dennoch sanfte Pflege verzichtet gänzlich

auf den Zusatz von Seife, muss nicht abgewaschen werden

und hinterlässt ein frisches Hautgefühl. Mit diesem Powerpaket

soll sich fahle, müde Haut in einen strahlenden Teint

verwandeln. Ein kosmetisches Versprechen, das ganz dem

unermüdlichen Engagement von Dr. Max Huber entspricht

und sein geistiges Erbe für unzählige weitere Generationen

überzeugter Kundinnen in Ehren halten wird.

STILPUNKTE · GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

107


MIT AYURVEDA ZUR PUREN ENTSPANNUNG

MEDITERANA

ANZEIGE

Bewusst genießen und gesund leben. Immer häufiger besinnen

mit Ayurveda. Ob ein Schnelltest zur individuellen Dosha-Be-

sowie „Speis und Trank“ einen Einblick in die Welt der ayurvedi-

Sebastian Kneipp im Ambiente einer offenen Feuerstelle und

sich die Menschen auf die Bedürfnisse des eigenen Körpers und

stimmung, kulinarische Köstlichkeiten aus der Ayurveda-Küche

schen Lebensweise.

mit Anwendungen im knietiefen Wasser vermittelt. Für das un-

sind auf der Suche nach einer neuen Lebensweise. So setzt die

des Rajasthani-Hauses oder besondere Zeremonien und spezi-

Doch noch mehr Erlebnisse für Körper, Geist und Seele hält das

gewöhnliche Gesamterlebnis und die einzigartige Philosophie

Wellness- und Urlaubsoase Mediterana in Bergisch Gladbach

elle Vorträge - Ayurveda unter dem Wellness-Aspekt begeistert

Mediterana auf insgesamt 52.000 Quadratmetern bereit. Mit Far-

wurden dem Mediterana bereits mehrere Jahre in Folge Awards

einen besonderen Schwerpunkt auf das Thema Ayurveda. Ne-

seither die Gäste im Mediterana. Zum Start in den Frühling prä-

ben, Formen, Düften, außergewöhnlichen Zeremonien und den

und Auszeichnungen verliehen.

ben den Thermal- und Vitalquellen beeindrucken 15 Sauna- und

sentiert das Team nun eine außergewöhnliche Gongreise sowie

Gaumenfreuden des Orients können sich die Gäste in ferne exo-

Bäderkreationen im spanischen-maurischen und indisch-arabi-

ein neues ayurvedisches Wellness-Tagesarrangement, bei dem

tische Urlaubswelten träumen und die Auszeit vom Alltag ge-

schen Stil.

Als die neu gebaute indisch-arabische Urlaubswelt im Jahr 2010

eröffnet wurde, befassten sich die Wellness-Experten intensiv

die Gäste die gesamte Thermen- und Wellness-Anlage genießen

können. Nach einem Begrüßungscocktail und der persönlichen

Dosha-Beratung bieten eine individuell abgestimmte Massage

nießen. Eine grandiose Buddha-Statue im „Haus der Meditation“

empfängt dabei den Gast mit einer speziell kreierten Klang- und

Musikkomposition. Im „Haus der Elemente“ wird die Lehre des

MEDITERANA

Saaler Mühle 1 | 51429 Bergisch Gladbach-Bensberg

Telefon 0 22 04/20 20 | www.mediterana.de

Täglich 09.00-24.00 Uhr

108 STILPUNKTE · ANZEIGEN · GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

109


EINFACH SCHÖNE HAUT

SKINBALANCE HEINSBERG

ANZEIGEN

Sie haben sich ganz der Hautgesundheit und -schönheit verschrieben:

die Experten von SkinBalance Heinsberg. „Unser

Anspruch und unsere Leidenschaft gilt dem verantwortungsvollen

Umgang mit der Haut“, betont Yatto Ananate, Inhaberin

des dermakosmetischen Instituts. „Als größtes Organ verdient

die Haut nicht nur unsere besondere Aufmerksamkeit, sondern

auch die beste Pflege.“ Daher entwickeln die Spezialisten von

REVIDERM wirksame, individuelle Konzepte, die sie mit inno-

MODERNSTE HÖRSYSTEME

SEELE BAUMELN LASSEN

MEDIZIN & ÄSTHETIK

MEDISPA – DR. DAVID BACMAN

vativen Technologien und ausgezeichneten Pflegeprodukten

umsetzen - für jeden Hautzustand und jedes Kundenbedürfnis.

SKINBALANCE HEINSBERG

Rathausstraße 4 | 52525 Heinsberg

Telefon 0 24 52/989 00 72 | www.skinbalance-hs.de

Di-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung

HÖRGERÄTE TILENIUS

Mittelstraße 1 | 40822 Mettmann | Telefon 0 21 04/222 46

www.hoergeraete-tilenius.de | Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr und

14.00-18.00 Uhr, Mi und Sa 09.00-13.00 Uhr

CONCEPT SPA KOSMETIK ERIKA HUBER

Kahlenbergstrasse 4 | 45481 Mülheim

Telefon 0 208/488 37 50 | www.mülheim-kosmetik.de

Ruhrhöhenweg 9 | 45527 Hattingen

Telefon 0 23 24/43 87 06 | www.erika-huber.de

Im MEDISPA offenbart Dermatologe Dr. David Bacman ex-

zellente Leistungen mit medizinisch-ästhetischen und kosmetischen

Behandlungen. „Wir verbinden medizinisches

Wissen mit ganzheitlichen, effektiven Anti-Aging-Konzepten“,

beschreibt er die Ausrichtung des Kosmetik-Instituts, das

er neben seiner Facharztpraxis für Dermatologie – Medical

Skin Center – führt. Unterstützt von neuesten technischen

Geräten und exklusiven, medizinischen Kosmetikprodukten

ruft er behutsam natürlich wirkende Ergebnisse hervor, die

dem Äußeren ein jugendliches Aussehen verleihen.

MEDISPA – DR. DAVID BACMAN

Dürener Straße 243 | 50931 Köln

Telefon 0 221/310 780 10 | www. medispa-dr-bacman.de

Mo-Fr 09.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr

110 STILPUNKTE · ANZEIGEN · GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

ANZEIGEN

ARKANA COSMETICS

KOSMETIK IM MITTELPUNKT

Grendtor 4 | 45276 Essen

Telefon 0 201/612 483 28 | www.kosmetik-essen.de

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

VIVERE VITAL – GESUNDHEITSZENTRUM

STRESSABBAU, MBSR, ACHTSAMKEIT,

KLOSTER AUSZEIT, DETOX WOCHEN UVM.

Telefon 0 21 02/528 31 29 | www.vivere-vital.de/reisen-vital-auszeit-vital/

STILPUNKTE · ANZEIGEN · GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

Termine nach Vereinbarung; online: 24 Stunden erreichbar

111


Mercedes-Benz

Arrow 460 - Granturismo

Text: Claudia Wingens/ Fotos: www.media.daimler.com

Im Licht der untergehenden Sonne schimmernd gleitet die Luxus-

Motoryacht „Arrow 460 – Granturismo“ von Mercedes-Benz durch

die Wellen. Der sanfte Schwung in der Gestaltung verleiht der

Yacht eine zurückhaltende Eleganz. In dem „Silberpfeil der Meere“

vereinen die Designer von Mercedes-Benz Style die Performance

der berühmten Sportwagen aus Stuttgart mit einzigartigen Innovationen

der Bootsindustrie. Die Yacht besitzt klassische Automobilproportionen,

die das Mercedes-typische Design der sinnlichen

Klarheit emotional und dynamisch aufs Wasser bringen.


Pfeilschnell über die Weltmeere

In einem unverwechselbaren Look präsentieren die

Mercedes-Benz Designer seit dem Jahr 2010 immer

wieder neue exklusive Produkte zur Mobilität, aber auch

zum Lifestyle, die sie in Kooperation mit ausgewählten

Partnern entwickeln. Für die neue Luxus-Yacht entwarfen

sie gemeinsam mit Silver Arrows Marine ein völlig

neues Bootskonzept. Darin verbindet die als „Crossover“

konzipierte Yacht durch ein Höchstmaß an Variabilität

die Vorteile eines

sportlichen offenen Boots mit dem großzügigen Innenraum

und der Privatsphäre eines luxuriösen Rumpfkabinenboots.

Sie eignet sich daher gleichermaßen für Tagesausflüge

und Übernachtungen. Die 14 Meter lange

„Arrow 460 – Granturismo“ bietet genügend Raum für

bis zu zehn Passagiere. Der 706 kW (960 PS) starke Antrieb

sorgt für eine Reisegeschwindigkeit von 28 bis 30

Knoten bei ruhiger See und kann mehr als 40 Knoten in

der Spitze erreichen.

„Wir haben bei der Entwicklung der neuen Motoryacht unsere

Kompetenz, etwas Neues, nie zuvor Gesehenes zu erschaffen,

auf die Bootsindustrie übertragen. Der ‚Silberpfeil

der Meere‘ steht für modernen Luxus, avantgardistischen

Stil und komfortable Eleganz“, so Gorden Wagener, Leiter

Design Daimler AG. „Oder um es kurz zu sagen: Sie ist hot

und cool gleichzeitig, sie steht für Emotion und Intelligenz.

Damit wird die ‚Arrow 460 – Granturismo’ sicherlich in den

nächsten Jahren auf den Meeren und in den Yachthäfen

dieser Welt für viel Aufsehen sorgen.“ Ron Gibbs, Chairman

von Silver Arrows Marine, erklärte: „Alles an der ‚Arrow460–

Granturismo’ ist einzigartig, vom gesamten Konzept bis hin

zum kleinsten maßgeschneiderten Detail. Durch die Vereinigung

von maritimer und automobiler Welt, mit den jeweiligen

Designsprachen, Technologien und Ideen haben

wir einen neuen Standard für Motoryachten jenseits aller

anderen geschaffen.“


Innovativ und formvollendet:

das neuartige Bootskonzept

Das Design zeichnet sie aus und fasziniert den Betrachter. So lassen sich

zum Beispiel bei der Luxus-Motoryacht „Arrow 460 – Granturismo“ die großen

Seitenscheiben versenken, und die Frontscheibe kann angehoben

werden. So können die Passagiere bequem im Inneren sitzen und gleichzeitig

einen Rundumblick sowie das Gefühl genießen, im Freien zu sein. Eine

weitere Besonderheit ist die Verglasung. Der Lichtdurchlass lässt sich elektronisch

analog der Mercedes-Benz Magic Sky Technologie steuern. Tisch

und Bett sind ausfahrbar und für den gehobenen Komfort sorgen ebenso

eine hochwertige Nasszelle und eine separate Umkleidekabine. Die Yacht

ist standardmäßig mit allen Extras ausgestattet, die sich ein Bootseigner

wünschen kann. Neben einer Klimaanlage und einem hochwertigen

Audiosystem verfügt sie über einen „Weinkeller“ und eine Eismaschine.

116 STILPUNKTE · ANZEIGEN · AUTO & MOBILES

STILPUNKTE · ANZEIGEN · AUTO & MOBILES

117


WISSEN FÜR WERTVOLLES

OLDTIMER BASIS

EIN BULLI VERLIERT KEIN ÖL -

ER MARKIERT SEIN REVIER.

GEZIELTES MARKETING AN JEDEM ORT!

Sie werden bewundert und leidenschaftlich gepflegt: Oldtimer

jeden Alters. Damit die historischen Automobile auch stets

mobil bleiben, engagieren sich die Experten der Oldtimer Basis

mit ihrem Fachwissen. Ob eine Aggregat-Optimierung, originalgetreue

und werterhaltende Restaurierungen oder – auf

Wunsch – die individuelle Anpassung des Autos mit der neuesten

Technik an den Fahrer, die Profis wissen für jeden Fall eine

Lösung. Mit einem Schwerpunkt auf amerikanische Modelle

unterstützen sie aber auch bei anderen historischen Schätzen,

die wieder auf die Spur gebracht werden sollen.

OLDTIMER BASIS

Siemensstraße 5 | 41515 Grevenbroich

Telefon 0 21 81/819 48 10 | www.oldtimer-basis.de

Mo-Do 10.00-19.00 Uhr, Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 12.00-16.00 Uhr

Wir beraten und analysieren unsere Kunden im Bereich Marketing und stellen Sie

mit neuen Ansätzen, Konzepten oder Maßnahmen erfolgreich für die Zukunft auf.

ANZEIGEN

LOEWENDORF WERBEAGENTUR | Ein Unternehmen der LOEWENDORF MEDIENGRUPPE

Max-Planck-Straße

118 STILPUNKTE · ANZEIGEN

6 - 8 | 50858

· AUTO &

Köln

MOBILES

| info@loewendorf.com | www.loewendorf.com

STILPUNKTE · ANZEIGEN · AUTO & MOBILES

119


BERATUNG &

DIENSTLEISTUNG

Text: Claudia Wingens / Foto: Dr. Klaus Schörner

Architektur: Carsten Bünck

SMART HOME: DAS VERNETZTE

ZUHAUSE DER ZUKUNFT

Ist das Licht abgeschaltet, sind die Jalousien hochgefahren

und die Heizung ausgestellt? Früher waren diese Fragen der

Grund, noch einmal nach Hause zu fahren, um nach dem

Rechten zu sehen.

INTELLIGENT VERNETZTE GEBÄUDE SIND „SMART“

Nun lassen sich durch innovative, neue Techniken bereits

viele Komponenten in einem Haus per Smartphone, Tablet

oder PC vor Ort, aber auch aus der Ferne steuern. Der

Bundesverband „SmartHome Initiative Deutschland e.V.“

definiert den Begriff Smart Home als ein intelligent

vernetztes Gebäude. Entscheidend dabei ist, dass viele Routinearbeiten

automatisiert und damit zuverlässig und exakt

ablaufen. Eine Wohnung oder ein Gebäude ist nach Ansicht

des Verbandes dann „smart“, wenn „verschiedene Sensoren

und Aktoren intelligent miteinander verknüpft werden, um

den darin lebenden Menschen das Leben zu erleichtern und

sicherer zu machen und gleichzeitig den Energieverbrauch

des Heims zu reduzieren.“

SICHERHEIT NACH BANKENSTANDARD ENTWICKELT

Nach einer repräsentativen Umfrage des Verbandes nutzen

bereits 30 Prozent der 1.017 befragten Haushalte Smart

Home-Anwendungen. Mehr als die Hälfte interessiert sich

dafür. Da es am Markt derzeit zahlreiche konkurrierende Lösungen

gibt und die Geräte oft untereinander inkompatibel

scheinen, scheuen allerdings viele Verbraucher noch die

Installation. Jedoch wird die intelligente Hausautomation –

nach Expertenansicht – eine immer größere Bedeutung

erlangen. Was vor ein paar Jahren noch als reiner Luxus galt,

ist inzwischen bezahlbar geworden und wird in Privatwohnungen

genauso Einzug halten, wie bereits PC, Internet,

Smartphone, Tablet und Co. Im Jahr 2020 soll es schon mehr

als eine Million intelligente Privathaushalte geben. So führt

die Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) die

Gebäudeautomation bereits als wichtiges Kriterium in ihrem Bewertungskatalog

zur Zertifizierung von Immobilien.

SMART HOME-SYSTEME ZUKUNFTSSICHER GESTALTEN

Wer sein Heim „smart“ machen möchte, muss sich zunächst

zwischen einem Funk- oder einem kabelgebundenen System

entscheiden. Bei Neubauten oder Kernsanierungen empfiehlt

das deutsche Unternehmen „ambiHome“ beispielsweise das

kabelgebundene System KNX – ein weltweit offener Standard.

Denn mit mehr als 400 Herstellern gilt dieses System als

zukunftssicher. „Der Vorteil unseres Konzeptes beruht darauf,

dass es auch nach der Installation noch modular erweitert und

auf Wunsch automatisch aktualisiert werden kann“, betont

Ramona Overath von ambiHome. „So bleibt der Nutzer auch in

Zukunft auf dem neuesten Stand der rasant fortschreitenden

Entwicklung.“

120 STILPUNKTE · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG STILPUNKTE · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG 121


ANZEIGEN

HOME STAGING & DESIGN

NEURAUM IRIS BARWA

Interior Design und Immobilien zählen zu den Leidenschaften

von Iris Barwa. Die gelernte Einrichtungsberaterin bietet

Kunden ihre Expertise bei Farb- und Stilberatungen sowie die

Begleitung beim Einkauf neuer Möbel und Accessoires an.

Darüber hinaus engagiert sich Iris Barwa in der Disziplin des

Home Staging. Zu veräußernde Objekte setzt sie mit Möbeln,

MOMENTS OF EXCELLENCE

EINFACH MEHR ERLEBEN

Farbe, Licht und Dekorationen perfekt in Szene und vermittelt

potentiellen Käufern einen unmittelbaren Wohlfühleffekt.

ARIART FOTOGRAFIE

Gneisenaustraße 18 | 40477 Düsseldorf

SPELDORFER REISEBÜRO

Duisburger Straße 277 | 45478 Mülheim

Verkäufer profitieren so von einem signifikant höheren Verkaufspreis

und einer deutlich verkürzten Verkaufszeit.

Telefon 0 211/169 717 75 | info@ariart-fotografie.de

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, sowie Sa nach Vereinbarung

Telefon 0 208/589 600 | www.reisebuero-speldorf.de

Mo-Fr 09.30-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung

ANSPRECHENDE GESTALTUNG

MALER DOEGE BERATUNGSSTUDIO

NEURAUM IRIS BARWA

HOME STAGING UND EINRICHTUNGSBERATUNG

Paul-Reusch-Straße 77 | 46045 Oberhausen | Telefon 0 208/625 510 51

www.neuraum-barwa.de | Termine nach Vereinbarung

Anspruchsvolle Kunden suchen für die Neu- oder Umgestaltung

ihres Zuhauses das Außergewöhnliche. Eine individuelle

Beratung zur Erfüllung der persönlichen Vorlieben und

die vorbildliche Umsetzung dieser Vorhaben auf höchstem

Niveau bietet als verlässlicher Partner der Maler Doege. Das

hauseigene Studio zeigt mit mehr als 300 Tapetenkollektionen,

12.800 unterschiedlichen Varianten an Bodenbelägen

sowie einer Vielzahl attraktiver Wand- und Deckengestaltungen

die aktuellsten Möglichkeiten der professionellen

Raumgestaltung.

STARKER PARTNER

HELGA PÜSCHEL IMMOBILIEN

FOTOGRAFIE AUS LEIDENSCHAFT

FOTOSTUDIOS BARTH GMBH

MALER DOEGE BERATUNGSSTUDIO

Fuchsbergstraße 8 | 40724 Hilden | Telefon 0 21 03/245 10

www.malerdoege.de | doege@malerdoege.de

Termin nach Vereinbarung

ANZEIGEN

Kölner Weg 44 | 50858 Köln

Neumarkt 3 | 47441 Moers

Telefon 0 221/502 947 90 | www.hp-immobilien.eu

122 STILPUNKTE · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr

Telefon 0 28 41/220 90 | www.foto-barth.de

Mo-Fr 09.30-18.30 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr

STILPUNKTE · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

123


SPEISEN &

GENUSS

Text: Ingrid Becker / Foto: Weingut Schneider

WEINGUT MARKUS SCHNEIDER

Rubinrot schimmert der Wein im Glas und verspricht Genuss,

Entspannung und Gemütlichkeit. „Das Weingeschäft ist ein

emotionales Geschäft“, sagt Markus Schneider, „und wir Pfälzer

sind Menschen mit ausgeprägten Emotionen.“ Zu seinem

Weingut, das er 1994 mit nur einem Hektar Rebfläche und

„Mut, Fleiß, Zielstrebigkeit und einer guten Portion Herzund

Bauchentscheidungen“ gründete, zählen heute Weinberge

von Kirchheim bis Ellerstadt mit insgesamt 92 Hektar.

Jede Lage hat ihren eigenen Charakter. Während im Tal die

Trauben im Sommer bei Temperaturen bis zu 38 Grad Celsius

reifen, wird das Areal am Haardtrand früh beschattet und zusätzlich

sorgen kühle Winde für ein langsameres Wachstum.

Markus Schneider bewirtschaftet jede Parzelle individuell,

jedoch alle gemeinsam auf biologische Weise. Sein Exot ist

eine kleine Dependance in Südafrika nahe Kapstadt, die er

mit seinem südafrikanischen Freund und Weinmacher Danie

Steytler betreut.

DIE REBEN

Umgeben von Weinbergen liegt der Wohnsitz der Familie in

einem Gutshaus nahe der Kellergebäude. Hier füllt der Winzer

mit seinem Team rund 800.000 Flaschen jährlich ab. Je

eine Hälfte Rot- und eine Hälfte Weißwein entstehen aus den

Trauben von heimischen oder internationalen Reben. Dazu

zählen neben anderen zu den weißen Rebsorten Riesling,

Weißburgunder oder Sauvignon Blanc und zu den roten

Spätburgunder, Merlot, Syrah oder Cabernet Franc.

DIE SEELE DES WEINS

Die Seele oder den „rote Faden“ seiner Weine beschreibt

Markus Schneider mit „Klarheit, Konzentration, Länge und

viel Frische“. Ihre ungewöhnlichen Namen wie „Black Print“,

„Tohuwabohu“ oder „Holy Moly“ sollen als Boten diese Charakterzüge

transportieren. „Mit den Namen habe ich außerdem

eine Marke erschaffen“, sagt Schneider, „ genauso wie

mit dem Weingut Schneider selbst.“ Bei der Benennung

inspirieren ihn auch seine Reisen. So ist der Südafrika-Wein

„Vet Rooi Olifant“ nach den grauen Granitsteinen benannt,

die auf dem afrikanischen Weinberg liegen und dort Olifant

Rocks, Elefanten-Felsen, heißen.

NEUE „SINGLE-WEINE“

Zwei neue „Single-Weine“ will der Winzer in 2017 herausbringen.

Für die Weine von jeweils einer Rebsorte ist eine

kleine Produktion von 2.000 bis 3.000 Flaschen geplant. Die

Trauben der Sorten Chardonnay und Viognier reifen dazu

auf nah am Gutshaus gelegenen kleinen Parzellen. Die beiden

Weine sollen sich durch besondere Eleganz gepaart

mit üppiger Konzentration auszeichnen.

124 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS STILPUNKTE · SPEISEN & GENUSS 125


STILPUNKTE ® -FRÜHLINGSMENÜ

VORSPEISE

GRATINIERTES HUMMER-PASTETCHEN

DAZU AVOCADO-CHILICREME UND GERÄUCHERTES

WACHTELBRÜSTCHEN MIT FEIGENMARMELADE

Mediterran und indisch-arabisch – auf eine

außergewöhnliche kulinarische Reise nimmt

André Brauner seine Gäste im Mediterana

mit. So begeistert der vom Gault Millau

hochdekorierte Küchenchef mit täglich frischen

Kreationen und bereitet unvergesslich

genussvolle Momente.

schluss des Menüs kocht André Brauner einen hellen Karamell

und veredelt ihn mit Himbeerlikör. Die verführerische Köstlichkeit

wird dann in Kapseln eingefüllt und mit Kokos ummantelt. Das auf

einem fruchtigen Allerlei und einem Schaum von Krokant-weißer

Schokolade angerichtete Kokosbonbon avanciert damit zum

genussvollen Höhepunkt. Dazu wird ein trockener Gewürztraminer

2014 gereicht.

In dem für STILPUNKTE® komponierten Frühlingsmenü präsentiert

der Küchenkünstler als Vorspeise ein gratiniertes Hummer-

Pastetchen an Avocado-Chilicreme und ein geräuchertes Wachtelbrüstchen

mit Feigenmarmelade. Dazu empfiehlt André Brauner

einen feinherben Chardonnay 2015, der wie alle weiteren

Weinanregungen vom rheinhessischen Weingut Philipp Schnell

stammt. Beim Hauptgang überzeugt der Küchenchef mit einer

glasierten Entengalette auf Morchel-Spargelsauté, angerichtet mit

einer geschmorten Roulade von der Entenbrust und Rhabarber

auf Banyulsschaum. Die Aromen werden geschmacklich unterstützt

von einem Cabernet Sauvignon 2013. Zum krönenden Ab-

Nach fast einem Jahrzehnt als Küchenchef im Restaurant Coq

au Vin im Schlosshotel Lerbach wechselte der gelernte Küchenmeister

André Brauner als Küchenchef im April 2010 in das Mediterana.

Drei verschiedene Gastronomie-Konzepte von mediterran

bis arabisch-indisch prägt er dort nach seiner Philosophie mit stets

frischen, saisonalen Produkten, innovativen Ideen und abwechslungsreichen

Überraschungen. Die ausgesuchten Zutaten von

überwiegend regionalen Biobauern und Kräuter aus dem hauseigenen

Garten lassen seine leichte Wellness-Küche zu einem kulinarischen

Erlebnis werden.

126 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

Das Rezept finden Sie auf

www.stilpunkte.de/rezepte 127

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS


HAUPTSPEISE

GLASIERTE ENTENGALETTE

AUF MORCHEL-SPARGELSAUTÉ MIT GESCHMORTEN ROULADEN

UND RHABARBER AUF BANYULSSCHAUM

DESSERT

KOKOSBONBON MIT KARAMELLFÜLLUNG

MIT KROKANT-WEISSER SCHOKOLADE AUF FRUCHTIGEM ALLERLEI

Das Rezept finden Sie auf

Das Rezept finden Sie auf

128 70 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

www.stilpunkte.de/rezepte

www.stilpunkte.de/rezepte 71 129


LIVE-COOKING UND

LIEBLINGSPLÄTZE MIT AUSBLICK

DAS KÖLN11 IM KÖLNER GOLFCLUB

ANZEIGE

Der beste Platz ist immer an der Theke – sagt der Volksmund.

Im KÖLN11 gibt es viele „beste Plätze“: rund um die Showküche,

im großen oder im kleinen Restaurant, auf der Sonnenterrasse

und natürlich an der Theke. Erst im April 2016 eröffnet, ist das

KÖLN11 im Clubhaus des Kölner Golfclubs schnell zu einem der

beliebtesten Restaurants und Event-Locations im Kölner Westen

geworden.

sich der geschmackvoll eingerichtete Raum teilen; und auch

von der Terrasse kann ein Privatbereich abgetrennt werden.

Freunde treffen sich bevorzugt zum Kölsch an der Theke. Hier

haben sie einen guten Blick auf die Showküche, wo das Live-

Cooking den Restaurantbesuch zu einem einmaligen Erlebnis

macht: Ob Suppen und Salate, Pasta- und Vitalgerichte, deftiges

Fleisch, leichter Fisch oder vegetarische Burger – alle Gerichte

werden vor den Augen der Gäste frisch zubereitet.

Spaziergänger, Radfahrer und Ausflügler sitzen bei Kaffee und

selbst gebackenem Kuchen am liebsten auf der großen Terrasse

und sehen den Golfspielern bei ihren letzten Schlägen

über die Wasserhindernisse zu. Im kleinen Restaurant schaffen

weiß gedeckte Tische und Stoffservietten, viel Holz, Naturstein

und helle, freundliche Töne zusammen mit dem extravagant

gemusterten Teppichboden ein stilvolles Ambiente. Familien

reservieren diesen Raum, zu dem eine eigene Terrasse gehört,

Ob Brunch, 5-Gang-Menü, Buffet oder Barbecue auf der Terrasse,

ob zu zweit oder mit 150 Personen: Das KÖLN11 bietet für

jede Gesellschaft und jeden Anlass den richtigen Rahmen –

inklusive modernster Technik mit Leinwand, Beamer und individuell

steuerbarer Beschallungsanlage für die Musik. Und zum

besonderen Service gehört neben ausreichend Parkplätzen

auch kostenfreies WLAN in allen Räumen.

gerne für private Feiern; Geschäftsleute freuen sich über die

Ruhe beim Business-Lunch.

Im großen Restaurant sorgen bodentiefe Fenster, moderne

Eichenholztische und Stühle in warmen Farben für eine besondere

Atmosphäre mit Ausblick bei Geburtstags- oder Hochzeitsfeiern,

Präsentationen oder Tagungen. Auf Wunsch lässt

KÖLNER GOLFCLUB

Freimersdorfer Weg 43 | 50859 Köln

www.koelner-golfclub.de

KÖLN11 – GASTRONOMIE UND LOGIS

Telefon 0 221/567 822 02

www.koelner-golfclub.de

130 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

131


SICH ZUHAUSE FÜHLEN

M-EAT

ANZEIGE

Neue Wege geht Gordon Berning mit seinem gerade eröffneten

B-Boardinghouse in Düsseldorf-Oberbilk. In einem eleganten

Altbau aus dem Jahr 1914 entstanden zwölf moderne, individuell

gestaltete „Serviced Apartments“ von 30 bis 100 m 2 für das entspannte

Wohnen auf Zeit. Alle Apartments sind mit schnellem

WLAN, eigener Kitchenette und einem hochwertigen Boxspringbett

ausgestattet. Der Concierge- und Limousinen-Service zur

Abholung am Flughafen bieten zusätzlichen Komfort. Mit kleinen

erlesenen Gaumenfreuden begeistert tagsüber das hauseigene

„M-EAT Cafè/Bistro“, das sich abends auf Vorbestellung in

INNOVATION IN FORM UND FUNKTION

FRANZ GÜDE GMBH

ANZEIGE

eine Private Cooking Lounge verwandelt. Gäste können dort ein

exklusives 5-Gänge-Menü genießen oder im kleinen Rahmen

einen besonderen Anlass feiern. Wer sich lieber zu Hause mit feinen

Köstlichkeiten in Sterne-Qualität verwöhnen lassen möchte,

kann den Private Cooking Service engagieren - „ohne Wenn und

Abwasch“.

M-EAT

Jahnstraße 73 | 40215 Düsseldorf

Telefon 0 173/744 59 68 | www.m-eat.com

Termine nach Vereinbarung

Sie schauen den Köchen gerne auf die Finger und erhalten weltweit

Anerkennung dafür. Denn die Messer-Künstler der Solinger

Traditionsschmiede GÜDE haben mit „THE KNIFE.“ das Kochmesser

„neu erfunden“. Dieser Meinung ist das „The Chicago

Athenaeum“ und hat das Messer des Familienunternehmens

mit dem GOOD DESIGN Award 2016/2017 ausgezeichnet. Nach

dem German Design Award, dem Interior Innovation Award und

der Auszeichnungssolutions der Messe Frankfurt erhielt das aussergewöhnliche

Messer nun den ältesten, prestigeträchtigsten

und weltweit anerkanntesten Preis für exzellentes Design. Durch

seine außergewöhnliche Form wird dieses Messer zu einer fast

natürlichen Verlängerung der Hand. „Wir haben den Mut gehabt,

einen vollkommen neuen Weg zu gehen“, betont Inhaber Dr.

Peter Born. Damit hat nun ein (Hobby-) Koch die perfekte Kontrolle

über ein perfektes Werkzeug – eine gelungene Innovation

in Form und Funktion.

FRANZ GÜDE GMBH

Katternberger Straße 175 | 42655 Solingen

Telefon 0 212/816 166 | www.guede-solingen.de

132 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

133


ANZEIGEN

GEWINNSPIELE

Regelmäßig verlost STILPUNKTE® unter den Newsletter-Abonnenten attraktive Gewinne.

4 STERNE ZUM GREIFEN NAH!

HOTEL SCHLOSS FRIEDESTROM

Parkstrasse 2 | 41541 Dormagen

Telefon 0 21 33/50 30

www.friedestrom.de

PURER GENUSS AUS ITALIEN & CO.

KEMPENER FRÜCHTEHAUS – FEINKOST

Judenstraße 7 | 47906 Kempen

Telefon 0 21 52/33 87 | www.kempenerfruechtehaus-feinkost.de

Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-15.00 Uhr

VERWÖHNWOCHENENDE FÜR 2 PERSONEN

Steigenberger Parkhotel Düsseldorf

Die glückliche Gewinnerin Frau Dr. Victoria Lieberum (Mitte) freute sich über ein Verwöhnwochenende

mit 2 Übernachtungen im Grand Deluxe Doppelzimmer, inklusive reich-

EDLE KÖSTLICHKEITEN

FASS-BAR MEERBUSCH

Düsseldorfer Straße 118b | 40667 Meerbusch | Telefon 0 21 32/755 480

HAUSBRAUEREI SEIT 1850

ZUM SCHLÜSSEL GMBH & CO. KG

Bolkerstraße 41-47 | 40213 Düsseldorf

haltigem Frühstücksbüfett und 3-Gänge-Menü mit Aperitif und Weinen im Fine-Dining

Restaurant Artiste. Es gratulierten Birgit Küppers, Vertriebs leiterin von STILPUNKTE®

(rechts), und Sebastian Koerdt, Director of Business Development im Steigenberger.

www.fass-bar-meerbusch.de | Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr,

134 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

Sa 09.00-14.00 Uhr, Adventsamstage 09.00-16.00 Uhr

Telefon 0 211/828 95 50 | www.zumschluessel.de

So-Do 10.00-0.00 Uhr, Fr, Sa, sowie vor Feiertagen 10.00-01.00 Uhr

Aktuelle Gewinnspiele finden Sie auf www.stilpunkte.de/newsletter

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

135


GOLF

bestimmte Captain Darren Clarke über den Captain´s Pick.

Für Amerika fiel die Entscheidung auf die ersten acht Spieler

nach Punkten der amerikanischen Professional Golfers‘

Association. Captain Davis Love III ergänzte das Team um

vier weitere Spieler mit dem Captain´s Pick.

Text: Ingrid Becker / Foto: iStock/ImagineGolf

DER RYDER CUP –

GOLF DER SPITZENKLASSE

Sergio Garcia, Rory McIlroy, Justin Rose oder Martin Kaymer

sind nur vier der zwölf Top-Golfer, die im Herbst 2016 für

Europa beim Ryder Cup gegen ein US Elite-Team auf dem

Hazeltine National Golfplatz, Chaska, Minnesota antraten.

Der Ryder Cup ist ein über mehrere Tage ausgetragenes

Golfturnier, bei dem sich die besten europäischen und amerikanischen

Golfer als Mannschaften alle zwei Jahre gegenüber

stehen. Das Sport-Event winkt nicht mit Preisgeldern.

Der Sieg allein ist die Belohnung.

Spannung, Vergnügen und Teamgeist bieten die Profis den

zuschauenden Golfenthusiasten, wenn sie um die Punkte

kämpfen. Jedes der 28 Spiele ist einen Punkt wert, während

ein Unentschieden jeder Seite nur einen halben Punkt

beschert. Erringt ein Team 14 ½ Punkte, hat es das Turnier

und damit den Ryder Cup, einen Wanderpokal, gewonnen.

Sollte es 14 zu 14 Punkten stehen, verbleibt die Trophäe beim

Gewinner der letzten Austragung.

Das europäische Ryder Cup Team setzte sich 2016 aus neun

führenden Profis der European Tour‘s World Points List und

der European Points List zusammen. Die letzten drei Plätze

Die europäischen Mannschaften haben von den bislang 41

Begegnungen 13 Partien und die amerikanischen Teams 26

gewonnen. Seit 2008 hielten die Europäer den Ryder Cup

und mussten ihn 2016 an die US-Sieger abgeben, die sie mit

17 zu 11 Punkten schlugen. Vom 28. bis 30. September 2018

haben die Europäer in Frankreich auf dem Le Golf National

Golfplatz in Guyancourt die Chance, den Pokal zurückzuerobern.

DER NAMENSGEBER SAMUEL RYDER

Samuel Ryder ist der Mann hinter dem Pokal. Er wurde im

Jahr 1858 geboren und wuchs im englischen Manchester

auf. Im Alter von 37 Jahren zog er mit seiner Familie nach St.

Albans, wo er für seinen Saatguthandel mit drei Bahnhöfen

und einem modernen Post-Service gute Voraussetzungen

fand. Als Ryder erkrankte, nahm ihn ein Freund während

seiner langsamen Genesung mit zu einem kleinen Golfplatz.

Es war um Ryder geschehen. Er engagierte einen Golflehrer

und trat in den Verulam Golf Club ein. Schon bald förderte

er ein Profigolfer-Turnier sowie Profi-Spieler. Mitte 1927

segelte ein britisches Team in einem sechstägigen Trip nach

Worcester in Massachusetts zum ersten offiziellen internationalen

Wettbewerb für Professionals. Ryder stiftete den etwas

mehr als 40 Zentimeter großen Ryder Cup Pokal als Preis, den

noch heute die Sieger jubelnd in die Höhe heben.

136 STILPUNKTE · ANZEIGEN · GOLF STILPUNKTE · GOLF 137


GSV GOLF-SPORT-VEREIN DÜSSELDORF

Auf der Lausward 51 | 40221 Düsseldorf

Telefon 0 211/410 529 | www.gsvgolf.de

9-Loch-Plätze

GOLFCLUB DUVENHOF

Hardt 21 | 47877 Willich

Telefon 0 21 59/911 093 | 0 21 59/915 950 | www.gcduvenhof.de

18-Loch Platz, öffentl. 9-Loch Platz, Golfacademy

GOLFCLUB WILDENRATH

Am Golfplatz 1 | 41844 Wegberg

Telefon 0 24 32/815 00 | www.gc-wildenrath.de

18-Loch-Platz

GOLFCLUB HUBBELRATH

Bergische Landstraße 700 | 40629 Düsseldorf

Telefon 0 21 04/721 78 | www.gc-hubbelrath.de

Zwei 18-Loch-Plätze

GOLFPARK RENNESHOF

Zum Renneshof 10 | 47877 Willich

138 Telefon STILPUNKTE 0 21 56/914 · ANZEIGEN 21 80 · GOLF | www.renneshof.de

18-Loch-Platz

GOLF- UND LANDCLUB SCHMITZHOF E.V.

Arsbecker Straße 160 | 41844 Wegberg

Telefon 0 24 36/390 90 | www.golfclubschmitzhof.de

18-Loch-Platz

GOLFPLATZ HAAN-DÜSSELTAL

Pannschoppen 2 | 42781 Haan

Telefon 0 21 04/170 307 | www.golfclub-haan-duesseltal.de

18-Loch-Platz

GOLF HUMMELBACHAUE NEUSS

Am Golfplatz 1 | 41469 Neuss

Telefon 0 21 37/919 10 | www.hummelbachaue-golf.de

STILPUNKTE · ANZEIGEN · GOLF

18-Loch-Platz, 9-Loch-Platz

139


JULI

05

JUL

MI

20.00

Die Zauberflöte

OPER VON MOZART

Marionetten-Theater,

Düsseldorf

11

JUL

DI

19.30

Ballett Am Rhein

PETIT MESSE SOLENNELLE

Opernhaus,

Düsseldorf

21

JUL

FR

20.00

Evita

MUSICAL

Opernhaus,

Düsseldorf

27

JUL

DO

20.00

Frischfleischcomedy

NACHWUCHSCOMEDYSHOW

Zakk Halle,

Düsseldorf

AUGUST

STILPUNKTE®-EMPFEHLUNGEN: VERANSTALTUNGEN IN DÜSSELDORF UND UMGEBUNG – MAI 2017 BIS NOV 2017

Aktuelle Veranstaltungstermine finden Sie auf den Webseiten der Veranstalter. Alle Angaben ohne Gewähr.

05

AUG

SA

17.00

Blaue Stunde

LITERATURTREFF

Destille,

Düsseldorf

06

AUG

SO

20.00

Westcoast Jazz

KONZERT

Destille,

Düsseldorf

13

AUG

SO

11.00

Romantik und Revolution

DIE HEINE-AUSSTELLUNG

Heinrich-Heine-Institut,

Düsseldorf

25

AUG

FR

20.00

NightWash Live

COMEDY-WASCHSALON

Savoy Theater,

Düsseldorf

SEPTEMBER

STILPUNKTE® EMPFIEHLT

Mittwoch,

Udo Lindenberg

„STÄRKER ALS DIE ZEIT“

ISS Dome,

Düsseldorf

24. Mai

20.00 Uhr

Der Mann mit Hut und Sonnenbrille

rockt wie eh und je und begeistert

seine Fans mit einer mitreißenden

Show voller Überraschungen. Gemeinsam

mit seinem Panikorchester

sowie vielen prominenten Gastmusikern

sorgt Udo für ein absolut

außergewöhnliches Konzerterlebnis.

MAI

02

MAI

DI

20.00

03

MAI

MI

19.00

05

MAI

FR

19.00

12

MAI

FR

19.30

Honig im Kopf

THEATER

Theater an der Kö,

Düsseldorf

Wille And The Bandits

KONZERT

Pitcher,

Düsseldorf

Ballett Am Rhein

OBELISCO

Opernhaus,

Düsseldorf

Der Fliegende Holländer

OPER

Opernhaus,

Düsseldorf

JUNI

01

JUN

DI

20.00

03

JUN

SA

19.30

10

JUN

SA

15.00

17

JUN

SA

19.30

Ingmar Stadelmann

#HUMORPHOB

Savoy Theater,

Düsseldorf

Don Pasquale

LIBRETTO

Opernhaus,

Düsseldorf

APASSIONATA

„CINEMA OF DREAMS“

ISS Dome,

Düsseldorf

The Beach Boys

KONZERT

Mitsubishi Electric Halle,

Düsseldorf

06

SEP

MI

20.00

OKTOBER

06

OKT

FR

19.00

NOVEMBER

06

NOV

MO

20.00

Hazel Brugger

HAZEL BRUGGER PASSIERT

Zakk Halle,

Düsseldorf

Dinner Musical

HAUTNAH DABEI

Event-Schiff MS Düsseldorf,

Düsseldorf

The Dublin Legends

KONZERT

Savoy Theater,

Düsseldorf

14

SEP

DO

20.00

10

OKT

DI

20.00

14

NOV

DI

20.00

Olaf Schubert & seine Freunde

„SEXY FOREVER“

Tonhalle,

Düsseldorf

Oliver Polak

COMEDY

Zakk Halle,

Düsseldorf

Herbert Knebel

„IM LIEGEN GEHT‘S!“

Robert-Schumann-Saal,

Düsseldorf

24

SEP

SO

20.00

11

OKT

MI

20.00

23

NOV

DO

20.00

Felix Lobrecht

„KENN ICK“

Zakk Halle,

Düsseldorf

Schiller

NEUE KLANGWELTEN–

ELEKTRONIK PUR

Tonhalle, Düsseldorf

Dieter Nuhr

DAS NEUE PROGRAMM

Tonhalle,

Düsseldorf

27

SEP

MI

20.00

18

OKT

MI

20.00

30

NOV

DO

20.00

Superstars des Musicals

HOLLYWOOD DREAMS

Capitol-Theater,

Düsseldorf

The Kilkennys

„THE HOMELAND“

Savoy Theater,

Düsseldorf

James Newton Howard

KONZERT

Mitsubishi Electric Halle,

Düsseldorf

140 STILPUNKTE · VERANSTALTUNGEN

STILPUNKTE · VERANSTALTUNGEN

141


NAMENSREGISTER

A

Al Coro S. 8/9

Architektur Jansen S. 80

ariart Fotografie S. 122

Ashley‘s Garden S. 60

Atelier Hermsen S. 39

B

Betten Bischoff S. 92/93

Berenberg Bank S. 20/21

Brille 48 S. 63

Brillen Müller S. 27

Büdenbender S. 90/91

C

Colette Hairjewels S. 28

Concept Spa S. 111

D

Der Schlafraum S. 85, S. 87

E

Elscheidt S. 24/25

F

Fass-Bar Meerbusch S. 134

Foolsgold S. 35

Forum Optik S. 30

Fotostudio Barth GmbH S. 122

Franz Güde GmbH S. 133

G

Galerie Ernst Ulrich Kühn S. 83

Galeriehaus Grosche S. 64

Gianni Schuhmode S. 62/63

Giardino und Holz-Richter S. 83

Glück & Glanz CGN S. 64

Goldschmiede Patrick Machnik S. 34

Goldschmiede Thiemann S. 34

Golfclub Duvenhof S. 138

Golfclub Haan-Düsseltal S. 139

Küppers Polstermöbel S. 80

Golfclub Hubbelrath S. 139

Golfclub Wildenrath S. 139 L

Golf Hummelbachaue Neuss S. 139 Landhotel Voshövel S. 57

Golf- und Landclub Schmitzhof e.V. S. 138 Lieb Ju S. 62

Golfpark Renneshof S. 138

[Living] Wohndesign S. 66/67

Gut Heckenhof Hotel & Golf Resort S. 61 Loewendorf Werbeagentur S. 38

GSV Golf-Sport-Verein Düsseldorf S. 138 Lux118 S. 66/67

H

Helö Wintergartenbau GmbH S. 86

Heidi Boxbücher Juwelier S. 65

Helga Püschel Immobilien S. 122

H+L S. 78

Hotel Heinz S. 54/55

Hofgut Georgenthal S. 56

Hotel Tannenhof S. 58/59

Hörbar – Sichtbar S. 27

Hörgeräte Tilenius S. 111

Hotel Schloss Friedestrom S. 134

I

Inlignum Möbel nach Maß S. 82

Imovo S. 88

J

JAB Anstoetz S. 70/71

Janine Ulanio Küchenkonzept S. 81

Jost Krevet Juwelier S. 65

Juwelier Krebber S. 12

K

Kaminbau Engel S. 89

Klockhaus S. 89

Kletterletter® S. 89

Kempener Früchtehaus S.134

Kölner Golfclub S. 60, S. 130/131

Kosmetik im Mittelpunkt S. 111

Küchenhaus Gebr. Jansen S. 79

M

Maler Doege Beratungsstudio S. 123

Malzkorn S. 10/11

Marie‘s Boutique S. 30

Maximilian Arndt Interior Living S. 82

M-Eat S. 132

Mediterana S. 108/109, S. 126-129

Medispa Dr. David Bacman S. 110

Meier.Meier S. 62/63

Morawitz S. 37

N

Neuraum Iris Barwa S. 123

O

Oldtimer Basis S. 119

Optik Kittel S. 26

Optik König E.K. S. 30

P

Patrick Treutlein Interior S. 6/7, S. 72-77

Petra Hölscher My Style. My Store. S. 26

Photohaus Colonnaden S. 66

R

Ricardo Winter Juwelier S. 36

Riviera Living S. 89

Rigby & Peller S. 31

S

Schümmer Optik S. 29

Shalom Schmuckdesign S. 64

Siematic auf der Bismarckstrasse S. 84

Smow K S. 67

Skinbalance Heinsberg S. 110

Speldorfer Reisebüro S. 122

Stefanie Jörgens Interior Design S. 79

Steigenberger Parkhotel S. 135

T

Thelen | Drifte S. 2/3, S. 67

U

UTH Home S. 86

V

Vintage Couture S. 30

Vivere Vital S. 111

Z

Zimmermanns Kreatives Wohnen S. 4/5

Zimmerli Sounds S. 66, S. 87

Zum Schlüssel GmbH & Co. KG S. 134

IMPRESSUM

Herausgeber:

Promediagroup GmbH | Max-Planck-Straße 6-8

50858 Köln | Telefon: 0 22 34/945 96 0 | Fax: 0 22 34/945 96 29

info@stilpunkte.de | www.stilpunkte.de

Geschäftsführer: Christian Löwendorf (v.i.S.d.P.)

Vertriebsleitung: Birgit Küppers

Gebietsleitungen: Karina Anders, Andreas Koch, Karsten Torner, Frank Fuchs

Redaktion: Ingrid Becker, Claudia Wingens, Sabine Worgitzki

Projektleitung: Dr. Klaus Schörner

Gestaltung: Jeanne Severin (Teamleitung Grafik), Nina Schörner (Grafik)

Nathalie Amling (Grafik), Vera Gleß (Grafik)

Druck: Margreff Druck und Medien | Ruhrtalstraße 52-60 | 45239 Essen

Ich bestelle hiermit zum Preis von 5,– € pro Ausgabe zzgl. Porto/Versand

Name

STILPUNKTE® erscheint 2x jährlich im Frühjahr/Sommer und Herbst/Winter (die nächste

Ausgabe erscheint im Oktober 2017). Die Distribution erfolgt über die teilnehmenden

Anzeigen kunden, durch STILPUNKTE®-Partner-Unternehmen, einige umliegende Golfclubs

sowie Auslagen in Arztpraxen und Hotels.

STILPUNKTE® kann nicht ausschließen, dass beim Druck oder bei der Recherche Fehler entstanden

sind und übernimmt aus diesem Grund für eventuelle Irrtümer keine Haftung. Für unverlangt

ein gereichtes Material wird keine Haftung übernommen. Der Nachdruck von Berichten

und Fotos, auch auszugsweise, ist nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung der Promediagroup

GmbH zulässig. Die Urheberrechte der von STILPUNKTE® konzipierten Anzeigen und

Berichte liegen bei der Promediagroup.

Bildnachweise:

S.1 (Cover) Löwendorf Werbeagentur, S.13 (Editorial) Ralf Bauer, S.14-15 (Inhaltsverzeichnis) Mode&Accessoires: Vilbrequin, Schmuck&Uhren: Montegrappa,

Reisespecial Sea Cloud Cruises: Sea Cloud Cruises, Hotel&Reisen: Landhotel Voshövel, Leben&Wohnen: Jab Anstoetz, Architektur: Alexander Brenner: Zooey

Braun, Gesundheit&Wohlbefinden: Esteé Lauder, Auto&Mobiles: Mercedes Benz/Daimler AG, Speisen&Genuss: Weingut Schneider, Frühlingsmenü: Mediterana

| Olaf Marmara, Golf: iStock | ImagineGolf, S.22-23 (Titelbild Mode&Accessoires) Vilbrequin, S.26 (Anzeige Petra Hölscher My Style. My Store) Nice

Connection, S.27 (Anzeige Hörbar – Sichtbar) Italia Independent, S.30 (Anzeige Forum Optik) Coblens, S.32-33 (Titelbild Schmuck&Uhren) Montegrappa,

S.35 (Anzeige Foolsgold) Tom Hagemeyer, S.40-51 (Reisespecial Sea Cloud Cruises) Sea Cloud Cruises, S.52-53 (Titelbild Hotel&Reisen) Landhotel Voshövel,

S.62-63 (Inspirationen Gianni Schuhmode) Fotostudio Schloen, S.68-69 (Titelbild Leben&Wohnen) Jab Anstoetz, S.72-77 (Interiorbericht Patrick Treutlein

Interior Design) Michael Lessmann, Portraitfotos: Sylvia Peters/Echtzeit GmbH & Co. KG, S. 81 (Anzeige Janine Ulanio Küchenkonzepte) Andreas Fein, S. 94-105

(Architektur: Haus am oberen Berg: Alexander Brenner) Zooey Braun, S.106-107 (Titelbild Schönheit & Wohlbefinden) Esteé Lauder, S.111 (Anzeige Kosmetik

im Mittelpunkt) Arkana Cosmetics, S.112-117 (Auto&Mobiles) Mercedes Benz/Daimler AG, S.120-121 (Titelbild Beratung&Dienstleistung) Dr. Klaus Schoerner,

S.124-125 (Titelbild Speisen&Genuss) Weingut Schneider, S.126-129 (Frühlingsmenü) Mediterana | Olaf Marmara, S.136-137 (Titelbild Golf) iStock |

ImagineGolf, S.140 (Titelbild Veranstaltungskalender) iStock | Horst Gerlach.

JA, ICH ABONNIERE STILPUNKTE® (AUSGABE 12 UND AUSGABE 13)

Straße, Nr.

PLZ, Ort

E-Mail

Datum, Unterschrift

Bitte buchen Sie den Gesamtbetrag von folgendem Konto ab:

Kontoinhaber

Kreditinstitut

Widerrufsrecht: Diese Bestellung kann innerhalb einer Woche ab Bestelldatum beim Verlag widerrufen werden. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des

Widerrufs. Mit der Unterschrift zu meiner Bestellung bestätige ich auch die Kenntnisnahme des Widerrufsrechts.

IBAN

BIC

Datum, Unterschrift

(zzgl. Porto und Versand) Versand ins Ausland auf Anfrage

Bergisches Land Düsseldorf/Niederrhein Hamburg/Sylt

Köln/Bonn

Ruhrgebiet

Bitte senden Sie das Bestellformular an: Promediagroup GmbH | Max-Planck-Straße 6-8 | 50858 Köln oder per Fax: 0 22 34/945 96 29

Mit der Bestellung des Abonnements erkläre ich mich damit einverstanden, dass ich den kostenlosen STILPUNKTE® Newsletter in unregelmäßigen Abständen erhalte.


142 STILPUNKTE · REGISTER

STILPUNKTE · IMPRESSUM

143


MIALUCE COLLECTION

FOPE.COM

LIMITENSTRASSE 55, RHEYDT ATLANTISHAUS

41236 MÖNCHENGLADBACH, TELEFON 02166.949940

WWW.JUWELIERKREBBER.DE

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine