Planet Kids de

DAS KINDERZIMMER
VON HOPPEKIDS
EINE SICHERERE BASIS
Erfahren Sie, was Sie
beachten sollten, um ein
gesünderes Raumklima im
Kinderzimmer zu erzeugen
EIN HEIM FÜR BABYS
Eine Hilfe für die
Auswahl der wichtigsten
Möbel und Tipps für
die Gestaltung der
Wickelstation.
DAS RICHTIGE BETT
In dieser Anleitung
können Sie Inspiration
und Hilfe für die Wahl
des richtigen Bettes für
Ihr Kind finden

PRÄSENTIERT VON:
24
28
31
4
www.pfister.ch
22

INHALT
INSPIRATION
10 EHRE, KISSEN UND PRINZESSINNENTRÄUME
Träume von Prinzessinnen, Prinzen und Drachen werden wahr
inmitten den ruhigen Farben von Fairytale Knight und Fairytale Flower.
20 DAS HIMMELBETT UND IDA
Das Himmelbett und die süße, kleine IDA erschaffen ein
sicheres und gemütliches Gutenachtgefühl in jedem Zimmer.
22 REGENBOGENLAND UND ZEITREISEN
Unicorn und Dinosaur – unsere zwei neuen Universen –
nehmen Ihr Kind mit auf eine magische Reise in die Wolken
und zurück in eine Zeit, in der Giganten die Welt beherrscht
haben.
28 b-U-c-H-s-t-a-B-I-E-r-e-n UND FARBKÄSTEN
Die Kissenkollektion Alphabet wird Ihrem Kind beim
lustigen Buchstabieren helfen, während My Color bunte
Details in den Raum bringt.
34 HOHE DECKEN UND ERDE AN KINDERZIMMER
Es gibt Grund an die Decke zu starren – nein, in den Himmel –
wenn die Textilserien Forest und Space sich ins Zimmer begeben
für wer weiß schon welche Abenteuer außerhalb der Wände.
43 MALBUCH-MÖBEL MIT DECO-DESIGNER
Benutzen Sie den Deco-Designer, um Ihre ganz eigene
Farbenkombination auf unseren Textilserien und Betten zu
kombinieren.
44 DIE MODULAREN UND FLEXIBLEN BETT-SERIEN
BASIC und PREMIUM sind unsere modularen und
flexiblen Bettsysteme, die das Nordische Ökolabel
tragen. DELUXE ist das klassische Sofabett mit einem
modernen Twist. Alle drei Kollektionen bieten Lösungen,
die perfekt in jedes Zimmer passen.
48 ABENTEUER MIT DEN HELDEN DER PRÄRIE
Der Sherriff ist auf der Jagd nach den gesetzlosen Schurken,
während die Indianerprinzessin ihren Stamm aus ihrem Tipi
führt, wenn die Universen Cowboy und Indian Girl in das
Zimmer kommen.
58 FARBEN-VAGANZ UND CITYROLLER
Das bunte Flower Power Universum macht es schwer nicht zu
lächeln, während Skater Sie einlädt mit Ihren Kumpels zu chillen.
THEMEN
4 EIN HEIM FÜR BABYS
Unsere besten Ideen und Tipps, was es zu beachten gilt, wenn
man die wichtigsten Möbel aussucht, während das Haus für
den kleinen Neuankömmling vorbereitet wird.
52 AUFBEWAHRUNG
Den richtigen Stauraum für ein Kinderzimmer zu finden
kann eine ganz schöne Aufgabe sein. Wir zeigen Ihnen
verschiedene Aufbewahrungsmöglichkeiten und inspirieren
Sie hoffentlich dazu, neue Lösungen zu entdecken.
LEITFÄDEN
14 EINE SICHERERE BASIS
Ein praktischer Leitfaden, wie man für ein gesünderes
Raumklima im Kinderzimmer sorgt.
26 ALLE GUTEN DINGE SIND KLEIN
Tipps und Ideen für die Einrichtung von großen, verspielten
Zimmer auf kleinem Raum.
38 WÄHLEN SIE DAS RICHTIGE BETT AUS
Fehlt Ihnen Inspiration und Übersicht darüber, welche Arten
an Kinderbetten es gibt? Dann ist diese Anleitung genau das
Richtige für Sie!
56 1+1 KANN 3 GEBEN
Ein Zimmer zu teilen kann abenteuerlich für Kinder sein.
Dieser Leitfaden zeigt Ihnen, wie man es einrichten kann!
ARTIKEL
18 DAS NORDISCHE ÖKOLABEL
Das Nordische Ökolabel ist ein aufwendig zu erhaltenes
Zertifikat mit strengen Umwelt-, Gesundheits-, Qualitätsund
Sicherheitsstandards. Lesen Sie, was dies für Ihr Kind
und Sie bedeutet und erfahren Sie mehr darüber, was das
Ökolabel seinen Produkten abverlangt.
32 GEMÜTLICHKEIT IN DER HÖHE
Lesen Sie hier über die vielen Vorteile und Freuden, dem Bett
Höhe zu verleihen.
62 ES GEHT UM DIE KINDER
Das gesamte Hoppekids-Universum dreht sich um die Kinder:
Vom Design über die Möbelproduktion bis hin denen zu helfen,
die einen großen Unterschied im Leben vieler Kinder machen.

Mit jedem Bett, das wir
verkaufen, sorgen wir
für weniger Chemie im
Kinderzimmer, für mehr
Wälder auf der Erde und wir
verhelfen mehr Kindern zu
einem besseren Leben.

ZIMMER MIT HERZ UND SEELE
Es gibt Kinderzimmer, und dann gibt es Kinderzimmer mit
Herz und Seele.
Für uns ist ein tolles Kinderzimmer mehr als nur ein Raum
voller Möbel. Dieser ‚Magalog‘ – eine Verbindung von
Magazin und Katalog – ist unsere Art, Ihnen mehr als nur
Möbel zu geben. Wir möchten Sie gerne dazu inspirieren,
Kinderzimmer wie wir zu sehen: Als ein Universum voller
Vorstellungskraft und Möglichkeiten, was in jeder Hinsicht
dazu konzipiert ist, das Wichtigste von allem zu beschützen:
Unsere Kinder.
Als Vater von drei wundervollen Kindern möchte Ich
nur das Beste für meine Kinder und Ich weiß zu gut, wie
unterschiedlich Kinder sein können. Das Kinderzimmer ist
mehr als nur ein Schlafzimmer; es ist auch ein Spiel- und
Wohnzimmer. Kinder verbringen dort weitaus mehr Zeit
als in jedem anderen Zimmer des Hauses, weshalb es natürlich
gesund und sicher sein muss. Als einziger Hersteller
weltweit tragen unsere Betten das Nordische Ökolabel. Wir
haben uns für das Nordische Ökolabel entschieden, da es
mit unseren eigenen Werten übereinstimmt, einen Beitrag
zu einer nachhaltigeren und gesünderen Welt zu leisten,
einer Welt, in der Kinder sicher und geborgen aufwachsen
können.
Neben vielen nachhaltigen Qualitätsmöbeln beinhaltet
der Magalog Anleitungen, wie man ein gesünderes
Kinderzimmer bekommen kann, wie man das richtige Bett
aussucht, wie man verschiedene Typen von Kinderzimmern
einrichtet und noch viel, viel mehr. Wir hoffen, dass Sie den
Magalog faszinierend und inspirierend zugleich finden.
Viel Vergnügen beim Lesen und herzlich willkommen in der
Welt von Hoppekids – einer Welt mit Herz und Seele.
René Stenvang
Gründer von Hoppekids
3

THEMA: EIN HEIM FÜR BABYS
IDA Laufstall mit Gitterstäben und einem Einlegeboden,
der auf drei verschiedenen Höhen eingestellt werden kann.
Maße: B91xH71xT85 cm
DER LAUFSTALL – EINE OASE DER RUHE
Der Laufstall ist weder ein Käfig noch ein Gefängnis für Ihr
Kind. Aus der Perspektive Ihres Kindes ist es eher eine Art Blase,
die es vor jedem anderen beschützt. Der Laufstall ist ein sicheres
Plätzchen für Ihr Kind, von dem Störungen und neugierige
Haustiere und Geschwister ferngehalten werden. Er ist auch ein
sicherer und behüteter Ort, an den Sie Ihr Kind bringen können,
wenn Sie sich für etwas anderes von ihm kurzfristig abwenden
müssen.
Ein kleines Gehege zum Lernen und Spielen
Die Gitterstäbe des Laufstalls sind die ideale Stütze, wenn Ihr
Kind anfängt zu stehen und zu laufen – von innen und von außen
des Laufstalls. Wenn Sie eine rutschfeste Unterlage verwenden,
z.B. eine Laufstallmatratze, die auch zur Isolierung dient,
erschaffen Sie eine weiche, bequeme und sichere Oberfläche für
Ihr Kind.
Wenn Ihr Kind noch recht klein ist, können Sie eine Schnur über
dem Laufstall spannen und Spielsachen daran befestigen. Dies
ist ein nützliches Mittel, um die Augenhandkoordination Ihres
Kindes zu stimulieren und zu fördern, weil das Kind versuchen
wird, nach den Spielsachen zu greifen, sobald es 2 bis 3 Monate
alt ist. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie die Schnur entfernen,
sobald Ihr Kind mit seinen ersten Aufstehversuchen beginnt.
Nutzen Sie den Laufstall als Ergänzung
Es ist wichtig, den Laufstall mit Vorsicht zu benutzen, da Ihr
Kind wichtige Fähigkeiten, wie Krabbeln und Herumrollen übt,
wenn es auf den Boden gesetzt wird. Sobald Ihr Kind damit
beginnt sich selbständig zu bewegen, sollten Sie den Laufstall
nur für kürzere Aufenthalte nutzen und für seine Sicherheit,
wenn Sie beispielsweise den Raum verlassen müssen.
Wenn Sie sich Sorgen machen, dass der Laufstall zu viel Platz in
Ihrem Heim wegnimmt, können Sie in Betracht ziehen, einen
kleineren zu kaufen. Der Laufstall von Hoppekids misst lediglich
91x85 cm und hat eine Matratzengröße von 80x86 cm. Der
Einlegeboden ist höhenverstellbar auf drei Ebenen. Nutzen Sie
diese Einstellungen, um Ihren Rücken zu schonen, wenn Sie Ihr
Kind herausheben und um Ihr Kind vor Zugluft zu schützen.
4

THEMA: EIN HEIM FÜR BABYS
ANTON Babybett | CHRISTIAN Wickelkommode
DAS IST ANTON
ANTON ist ein robustes und klassisches Kinderbettchen mit einer Matratzengröße
von 60x120 cm und ist auf zwei Höhen verstellbar. ANTON trägt das Nordische
Ökolabel. Das bedeutet, dass hohe Anforderungen an strenge Standards bezüglich
Umwelt, Gesundheit, Qualität und Sicherheit bestehen und für eine sichere
Umgebung für Ihr Kind gesorgt wird. Das clevere Design von ANTON lässt Sie das
Gitterbett in ein normales Bett umbauen und verlängert damit deutlich ANTONs
nützliches Leben. Soll noch ein Schwesterchen oder Brüderchen nachkommen?
Dann können Sie ANTON ganz einfach wieder in ein Kinderbettchen umwandeln!
5

THEMA: EIN HEIM FÜR BABYS
Die Wiege| CHRISTIAN Wickelkommode
DIE WIEGE – MEHR ALS NUR EIN BETT
Die Wiege ist der erste richtige Schlafplatz eines jeden
Babys, nachdem es neun Monate behütet im mütterlichen
Bauch getragen wurde. Daher ist es umso wichtiger, dass der
Schlafplatz ein sicherer und geborgener Ort ist, in dem das
Baby sich langsam daran gewöhnen kann, draußen in der
echten Welt zu sein.
Warum sollten Sie sich für eine Wiege entscheiden?
Die Entscheidung für eine Wiege birgt viele Vorteile
gegenüber einem Gitterbettchen oder das Baby im Bett bei
den Eltern schlafen zu lassen.
Nach neun Monaten im Mutterleib hat sich das Baby an das
sanfte Wiegen im Bauch gewöhnt und das Gute an einer
Wiege ist, dass sie hin- und herschaukeln kann. Ihr Baby
erkennt die Bewegung von seiner Zeit im mütterlichen
Bauch wieder, weshalb es sich für es natürlich, sicher und
entspannend anfühlt. Genauso wie es sich natürlich für Sie
anfühlt Ihr Baby auf dem Arm zu wiegen und herumtragen,
um es zu beruhigen.
Zugleich stimuliert die Wiegebewegung den
Gleichgewichtssinn Ihres Babys, was die Basis für die
Entwicklung seiner motorischen Fähigkeiten ist. Die Wiege ist
daher eher eine Art kleine Entwicklungshilfe und natürlichere
Erweiterung der Zeit im Mutterleib als beispielsweise ein
Gitterbettchen.
Das Baby möchte in die Ecke gestellt werden
Ein Neugeborenes sollte nicht zu viel Platz um es
herumhaben, da es noch dabei ist, sich daran zu gewöhnen
in der großen weiten Welt zu sein anstatt in Mamas sicherem,
aber beengtem Bauch.
Die Wiege eignet sich gut für diese Übergangsphase, da sie kaum
in ihrer Größe angepasst werden muss und zeitgleich erweist sich
die geringere Größe als praktisch, wenn Sie Platz für sie in Ihrem
Schlafzimmer finden müssen. Es ist am besten für Ihr Baby,
wenn es die ersten drei Monate bei Ihnen im Zimmer schläft
- für seine eigene Sicherheit. Und in vielen Schlafzimmern findet
eine Wiege besser Platz als ein Gitterbettchen.
6

THEMA: EIN HEIM FÜR BABYS
Mehr Schlaf für Sie
Die erste Zeit mit einem Neugeborenen ist immer besonders
anstrengend, weil Sie beide nicht so viel Schlaf wie gewohnt
bekommen, aber auch, weil eine kleine, neue Person ab sofort
im Haus ist, um die man sich kümmern und auf sie aufpassen
muss. Manche Eltern entscheiden sich dafür, ihr Baby bei sich
im Bett schlafen zu lassen – was durchaus eine Lösung sein
kann – solange es nicht zwischen Ihnen schläft. Zwischen den
Eltern zu schlafen birgt ein größeres Risiko für Verletzungen
und Experten raten daher davon ab.
Und da Ihr Baby mindestens genauso viel Platz in Ihrem Bett
benötigt, wie es in seinem eigenen hätte, kann es durchaus
kompliziert werden, drei Menschen in einem Doppelbett Platz
finden zu lassen, ohne dass alle dabei schlaflos bleiben. Die
Wiege sorgt dafür, dass das Baby seinen eigenen Schlafplatz
und freien Raum hat, aber immer noch bei Ihnen ist. Und wenn
die Wiege direkt neben Ihnen ist, ist es auch einfacher das Baby zu
beruhigen und zu stillen ohne dabei wirklich aufstehen zu müssen.
Das Leben einer Wiege nach den ersten 6 Monaten
Es ist kein Geheimnis, dass Sie viele Sachen für den
Neuankömmling kaufen müssen. Daher kann es als
unnötig erscheinen, eine Wiege zu kaufen, in der nur sechs
Monate geschlafen werden kann, bevor sie zu klein wird.
Hoppekids möchte, dass alle unsere Möbel über lange Zeit
verwendet – und wiederverwendet – werden können, da
es deutlich besser für die Umwelt ist, wenn nur wenige
Möbelstücke hergestellt werden müssen. Deshalb wird die
Wiege aus Massivholz hergestellt, was sie strapazierfähig
und langlebig macht. Sie kann auch in eine tolle, kleine
Bank umgebaut werden, die Ihr Kind noch über Jahre
benutzen kann, nachdem die sie als Bett ausgedient hat.
Und wenn ein kleiner Bruder oder eine kleine Schwester
noch nachkommen sollte, kann die Bank ganz leicht wieder
in eine Wiege umgebaut werden. Und weil sie so langlebig
ist, wird sie über Generationen bestehen.
Die Wiege wurde so designt, dass sie sich
ganz einfach in eine Bank umwandeln lässt.
7

THEMA: EIN HEIM FÜR BABYS
CHRISTIAN kann ein langes
Leben führen, denn die Auflage
ist einfach abzunehmen, wenn
Sie keine Wickelstation mehr
brauchen sollten.
DIE WICKELSTATION
Über 5000 Stück! Das ist die Anzahl an gewechselten Windeln,
mit der Sie in den ersten drei Lebensjahren Ihres Kindes
rechnen können. Die meisten werden hoffentlich auf einer gut
ausgestatteten Wickelstation gewechselt. Wir werden Ihnen ein
paar Tipps geben, wie Sie die beste Lösung für sich und Ihr
Kind finden.
Es gibt so viel zu beachten beim Einrichten einer Wickelstation.
Wo soll sie sein und wie viel Platz hat es in dem Zimmer dazu?
Ist es notwendig die Wickelstation aus dem Badezimmer zu
verlegen und wie bekommen Sie Zugang zu Wasser?
Platzierung
Wenn Sie eine Wickelstation aussuchen, sollten Sie in Erinnerung
behalten, dass es sich um einen Arbeitsplatz handelt. Oftmals
wird der Fokus auf die Dekoration und Behaglichkeit der
Station gelegt und die praktischen Details werden vernachlässigt.
Der optimale Ort für die Wickelstation ist neben einem
Wasserhahn. Daher ist das Badezimmer die offensichtliche
Wahl, dennoch entscheiden sich manche für die Küche oder
den Abstellraum bei Platzmangel.
Andere positionieren die Wickelstation im Schlafzimmer, weil
es dort Platz hat oder weil alle Babysachen zusammengehalten
werden möchten. Wenn Sie keinen Zugang zu fließendem
Wasser haben, können Sie eine kleine Waschschüssel verwenden.
Manche Schüsseln sind in mehrere Fächer aufgeteilt, sodass
Sie Wasser für den Kopf und den Po haben. Tagsüber –
und vor allem nachts – sollten Sie lauwarmes Wasser in einer
Thermoskanne haben für leichteren Zugang zu Wasser.
Ganz gleich wo Sie die Wickelstation hinstellen, ist es wichtig
die grundlegenden Dinge bei sich zu haben. Dazu gehören
u.a. Windeln, Waschlappen, Wasser, saubere Kleider, Lotionen,
Nagelknipser und Wattestäbchen. Sie sollten in Reichweite ein,
sodass Sie die Wickelstation nicht verlassen müssen. Falls Sie
sich von der Station abwenden müssen, ist es empfehlenswert
Ihr Kind auf den Boden zu legen oder eine Hand auf seinen
Bauch zu legen, damit Sie wissen, dass es sicher liegt. Beachten
Sie auch, dass die Station die richtige Höhe hat, damit Sie Ihren
Rücken nicht unnötig belasten.
Größe der Möbel
Nur die wenigsten haben unendlich Platz im Kinder- oder
Badezimmer. Zum Glück gibt es eine ganze Reihe an Lösungen
8

THEMA: EIN HEIM FÜR BABYS
dafür. Wenn Sie die Station in einem kleinen Badezimmer
haben, überlegen Sie sich eine ausklappbare Wickelauflage
zu verwenden, die an der Wand befestigt wird. Sie können
auch eine stehende Wickelstation wählen, die nicht zu viel
Platz einnimmt, aber alles beinhaltet, was Sie benötigen.
Falls Sie viel Platz haben, zum Beispiel im Kinderzimmer,
können Sie eine Kommode mit Wickelauflage verwenden.
Die Auflage verwandelt die Kommode in einen
praktischen Wickeltisch und wenn Ihr Kind keine Windeln
mehr braucht, können Sie sie entfernen. Dann kann die
Kommode für alles Mögliche in den kommenden Jahren
verwendet werden.
Wickelzeit ist Bindungszeit
Obwohl es meist alles andere als vergnüglich ist mit vollen
Windel zu hantieren, ist die mit Ihrem Kind verbrachte
Zeit eine perfekte Gelegenheit sich näherzukommen. Hier
können Sie mit ihm reden und viel wichtigen Augen- und
Körperkontakt pflegen. Durch ihn gewöhnt sich Ihr Kind
an Sie und den Wickelprozess. Wenn es größer wird – und
zappeliger – können Sie ein Spielzeug zur Unterhaltung
griffbereit halten. Die Wickelstation sollte jedoch stets
ordentlich gehalten werden, sodass weder Ihre noch die
Aufmerksamkeit Ihres Kindes während dieser wertvollen
Zeit abschweift.
Checkliste für die Wickelstation
• Wanne oder Schüssel für Wasser, mit einem oder zwei
Fächern
• Windeln
• Weiche Handtücher und Stoffwindeln
• Waschlappen (weiche Einweg- oder Baumwolllappen)
• Saubere Kleidung
• Lotionen, Seife und dergleichen
• Kamm oder Bürste
• Maniküre-Set und Wattestäbchen
• Optional eine Thermoskanne mit lauwarmem Wasser
• Optional ein Mülleimer für gebrauchte Windeln
Das IDA-Wickelregal
Das IDA-Wickelregal ist ein
bezauberndes und einfaches Regal mit
zwei Fächern. An den Seiten des Regals
können Sie Textilien mit praktischen
Seitentaschen anbringen. Es passt in
alle Räume und durch die zwei Rollen
ist es einfach zu verschieben und stabil.
ISABELLA Wickelkommode
ISABELLA gibt Ihnen flexible und
moderne Einrichtungsmöglichkeiten
mit ihrem Regalboden und den
zwei Schubladen. Wenn Sie die
Kommode nicht mehr länger zum
Wickeln brauchen, können Sie ganz
einfach die Auflage abnehmen.
CHRISTIAN Wickelkommode
Der zeitlose, raffinierte CHRISTIAN
mit vier großen Schubladen eröffnet
Ihnen viele Stauraummöglichkeiten.
CHRISTIAN kann ein langes
Leben führen, denn die Auflage ist
einfach abzunehmen, wenn Sie keine
Wickelstation mehr brauchen sollten.
9

KISSEN UND EHRE
- mit Fairytale Knight
Wenn Drachen, Trolle und Riesen dein
Schloss umlagern, dann ist dieses
Universum ideal. Der König oder
die Königin können bequem auf ihrem Thron
im Festsaal Platz nehmen, denn niemand wird
diese Mauern so schnell durchbrechen. Obwohl
die Türme immer wieder gegen feuerspeiende
Drachen verteidigt werden müssen oder gegen
Riesen, die meinen, dass es Schlafenszeit ist.
Zum Glück ist die Waffenkammer voller Kissen!
OBEN
DELUXE Juniorbett 90x200 cm mit Ausziehbett
mit Schubkastenset | Spielzeugkiste
RECHTS
PREMIUM Halbhohes Bett 90x200 cm mit
Vorhang | Schaumstuhl |
MADS Kinderset in Antrasit| HANS Schrank
10

11

PRINZESSINNENTRÄUME
- mit Fairytale Flower
Erklimmst du am liebsten den
Prinzessinnenturm und blickst über
das Königreich? Oder hältst du lieber
eine Kuscheltier-Tee-Party in den königlichen
Gemächern? Fairytale Flower bietet Ihrem
Kind die wundervolle Möglichkeit, in einer
wunderschönen Umgebung herumzutollen,
die perfekt zu Ihrer kleinen Prinzessin oder
Ihrem kleinen Prinzen passt. Halten Sie die
Kürbiskutsche bereit - der Ballsaal wurde bereits
mit diesem Universum dekoriert. .
RECHTS
BASIC Halbhohes Bett 90x200 cm mit
Vorhang, Turm und Betttasche
| CHRISTIAN Kommode
|MADS Kinderset in Weiß | Sitzsack
12

13

EINE SICHERERE BASIS
- eine Anleitung zu einem gesünderen Kinderzimmer
Kinder verbringen viel mehr Zeit in ihren Zimmern als Erwachsene in allen anderen Räumen des Hauses. Daher ist es
umso wichtiger sicherzustellen, dass es nicht ungesund für sie ist, in ihren Zimmern zu spielen und zu schlafen. Einige
Dinge sollten Sie beachten bevor es ans Einrichten geht. Andere Dinge erst beim Möbel- und Spielzeugkauf. Und dann
gibt es Dinge, die Sie tagtäglich beachten sollten. Die Konsequenzen für keine Vorkehrungen können gering wie auch
größer ausfallen, aber zum Glück können schon Kleinigkeiten einen großen Unterschied machen, solange Sie wissen, wo
Sie sich bemühen sollten. In dieser Anleitung konzentrieren wir uns auf die Dinge, an die Sie sich erinnern sollten, wenn
Sie ein Kinderzimmer einrichten, es dekorieren, für es einkaufen und ein gutes Raumklima erhalten möchten.
Quelle: The Ecological Council und andere
VOR DEM EINZUG – VORBEREITUNG VERSCHAFFT EINEN VORTEIL
Farbe
Bei der Wahl der Farbe sollten Sie darauf achten, dass es sich
um Farbe auf Wasserbasis handelt, bevorzugt mit Ökolabel-
Auszeichnung, wie bspw. dem Nordischen Ökolabel oder dem
EU-Ökolabel. Diese sind besser für das Raumklima und die Umwelt
als andere Farbarten. Sie sollten zudem den Raum für mindestens
eine Woche auslüften lassen, bevor jemand darin einzieht, da Farbe
vermehrt Substanzen im Trocknungsprozess an die Luft abgibt.
Dekorieren und einrichten
Wie zuvor, achten Sie auf das Nordische oder das EU-Ökolabel,
um sicherzugehen, dass Sie Möbel mit nur einem Minimum an
schädlichen Chemikalien, aber auch mit mehr Sicherheit und
Langlebigkeit bekommen. Überlegen Sie sich, ob Sie Teppiche
und Vorhänge brauchen, da diese generell mehr Abrieb von
sich geben. Alternativ können Sie Jalousien verwenden oder
nach allergikerfreundlichen Teppichen suchen.
14

Sicherheit
Vergessen Sie nicht, immer an die Sicherheit beim Einrichten
zu denken und generell nur EU-sicherheitsgetestete Möbel zu
kaufen. Möbel, die umfallen können sollten ordnungsgemäß
an der Wand befestigt werden. Regalbretter sollten stabil
genug sein, um das Gewicht von vollen Spielzeugkisten, aber
auch von kleinen Hobby-Bergsteigern aushalten zu können.
DIE KISTEN UND SCHUBLADEN FÜLLEN – STAURAUM UND DEKORATION
Abriebrückstände im Zimmer
Wie Sie sicher wissen, geben Textilien Abrieb ab. Je mehr
Decken, Vorhänge, Kleidung und Bettzeug herumliegen,
desto mehr Abrieb gibt es. Spielzeug und andere Gegenstände
stauben schnell ein. Sie sollten daher in Betracht ziehen, die
Anzahl an herumliegenden Gegenständen zu verringern, zum
Beispiel in dem Sie einen geschlossenen Stauraum nutzen für
alles, was entweder Abrieb abgeben oder auffangen kann.
Damit wird auch das Saubermachen vereinfacht. Sie können
sich für Textilien mit Oeko-Tex® Zertifikat entscheiden, dem
weitverbreitetsten Gesundheitslabel für Textilien weltweit.
Dekorative Pflanzen
Pflanzen eignen sich generell sehr gut dazu, die Luft von
CO2 und Staubpartikeln zu reinigen. Erde, Kinder und kleine
Grabschehände sind jedoch keine gute Kombination. Nehmen
Sie daher Pflanzen, die außerhalb der Reichweite von Kindern
hängen können. Farne und Aloe Vera eignen sich sehr gut,
Luftpflanzen (Tillandsien) sind ebenfalls ideal, da sie nur
minimale Pflege brauchen.
Spielzeug
Phthalate in Kinderspielzeug sind bedenklich und Sie sollten
darüber Bescheid wissen, ob diese in den Spielsachen Ihrer
Kinder enthalten sind. Langzeitkontakt zu Phthalaten kann
hormonstörende Wirkungen mit sich bringen, welche auch
durch Spielsachen mit PVC verursacht werden können, das
häufig in weichen Plastikprodukten zu finden ist. Störungen
des Hormonsystems können u.a. zu Fruchtbarkeitsproblemen,
Übergewicht, Diabetes 2, Verhaltensproblemen und zu einem
erhöhten Risiko für Hormon-zusammenhängende Krebsarten
führen. Versuchen Sie auch vor allem Phosphor-basierende
und bromierte Flammschutzmittel zu vermeiden, die oft in
Schaumstoffprodukten und Elektrogeräten zu finden sind.
Diese Substanzen können die gleichen hormonstörenden
Wirkungen haben.
15

DER ALLTAG – DIE KLEINEN DINGE MACHEN DEN UNTERSCHIED
Es liegt etwas in der Luft …
Wenn Sie ausatmen, stoßen Sie CO2 aus. Eine hohe
CO2-Konzentration im Zimmer über Nacht kann
unerholsamen Schlaf, schlechte Konzentration am
nächsten Morgen und Probleme beim Lernen zur Folge
haben. Dem kann zum Glück Abhilfe geschaffen werden
durch dreimal tägliches Lüften, am wichtigsten vor dem
Zubettgehen.
Klamme Umgebung
Das bereits erwähnte Lüften ist auch eine einfache
Möglichkeit, ein feuchtes Raumklima loszuwerden. Eine zu
hohe Luftfeuchtigkeit kann zu Schimmel führen, weshalb
auch die Türen zu feuchten Räumen geschlossen gehalten
werden sollten, wie beispielsweise dem Badezimmer oder
dem Keller. Nicht nur das Zimmer allein beeinflusst das
Raumklima. Kochen und Kerzenrauch geben Partikel
frei, die als potentiell gesundheitsschädlich angesehen
werden, wie die von Autoabgasen. Verwenden Sie daher
leistungsfähige Kochdeckel während des Kochens
und ersetzen Sie Kerzen mit LED-Alternativen. Ein
Ventilationssystem kann ebenfalls hilfreich sein, ersetzt
jedoch nicht manuelles Lüften komplett.
Die gute alte Lösung
Gründliches Putzen ist definitiv ebenfalls hilfreich.
Abstauben und Staubsaugen helfen dabei, Partikel und an
Staub geheftete Chemikalien loszuwerden. Dabei sollten
Sie auch darauf achten, welche Putzmittel Sie im Haus
verwenden. Produkte mit dem Nordischen oder dem
EU-Label sind generell besser für die Gesundheit.
16

Möbel auf Rädern geben Flexibilität und
machen es einfach, den Raum zu reinigen.
BASIC Halbhohes Bett 90x200 cm |Regal auf Rollen|JONAS Screibtish und Rollcontainer
PLATZ FÜR GROßE TRÄUME
- mit beweglichen Möbeln und cleveren Lösungen
Ein Kinderzimmer muss eine große Spannweite an Aktivitäten
unterbringen. An manchen Tagen möchte Ihr Kind ruhig im
Bett lesen oder Hausaufgaben am Schreibtisch machen. An
anderen Tagen ist das Zimmer Energie geladen und es fühlt
sich an, als ob alle Spielsachen bald auf dem Boden verteilt
werden. Das ruft nach einem Raum mit flexiblen Lösungen –
vor allem in Zimmern, in denen Bodenfläche knapp ist.
Möbel auf Rollen geben Ihnen Flexibilität
Möbel auf Rollen vereinfachen die Umgestaltung der
Raumaufteilung, beispielsweise um mehr Bodenfläche zu
schaffen. Der JONAS Schreibtisch und das Bücherregal auf
Rollen passen beide perfekt unter das halbhohe Bett.
Die Räder sind feststellbar, was bedeutet, dass sie perfekt
stillstehen können, aber größere Kinder können sie immer
noch alleine umherbewegen. Es hilft Ihnen auch dabei, ein
gesünderes Raumklima zu erhalten, da die Möbel aus dem Weg
geschafft werden können und der Staubsauger dann gut in alle
Ecken kommen kann.
Die flexiblen Möbel machen es einfach für Sie, mehrere
Funktionen am gleichen Platz zu haben. Wenn das Bücherregal
auf Rollen unter das Bett gestellt wird, ist dahinter immer noch
Platz für eine kleine Höhle. Die Oberseite des Bücherregals hat
die ideale Höhe für einen Spieltisch, während der Schreibtisch
als Nachttisch für das Bett dienen kann.
Lesen Sie mehr über flexible Möbel auf www.hoppekids.com
Die Möbel werden unter das Bett gestellt, um mehr
Bodenfläche entstehen zu lassen. Die feststellbaren Rollen
machen eine Neugestaltung des Zimmers schnell und einfach.
17

DAS NORDISCHE ÖKOLABEL
Das Nordische Ökolabel ist ein Zertifikat, das es für Sie
einfach macht, die umweltfreundlichsten Produkte zu finden.
Diese Auszeichnung gewährleistet, dass beispielsweise
Möbelstücke hohe Umwelt-, Gesundheits-, Qualitäts- und
Sicherheitsstandards einhalten.
Das Nordische Ökolabel steht für strenge Standards
Das Nordische Ökolabel garantiert, dass die komplette Reise
des Produktes – vom Rohmaterial bis hin zur Produktion,
Verwendung, Entsorgung und Wiederverwendung –
berücksichtigt wird, wenn die Standards für die ausgezeichneten
Produkte bestimmt werden. Unter anderem müssen die
Produkte hohe Chemienormen erfüllen, was wiederum gut
für Ihre Gesundheit und für die Ihrer Kinder ist sowie für die
Menschen, die das Produkt herstellen und für die Umwelt. Die
Standards werden konstant aktualisiert und verschärft, sodass
Sie sich immer sicher sein können, dass mit dem Nordischen
Ökolabel ausgezeichnete Produkte ökologisch nachhaltig sind
und damit eine gute Wahl für Umwelt und Gesundheit.
Beispielsweise muss das Holz, das für mit dem Nordischen
Ökolabel ausgezeichnete Möbel verwendet wird, von
nachweislich legal gefällten Bäumen stammen und der
Herkunftsort muss nachvollziehbar sein. Ein Großteil
des Holzes muss zudem aus zertifiziert nachhaltiger
Forstwirtschaft stammen. Die Möbel dürfen auch keine
Chemikalien wie Phthalate, Schwermetalle, bestimmte
Flammschutzmittel oder fluorierte Stoffe enthalten, die als
endokrinschädliche Stoffe störend auf das Hormonsystem
wirken. Des Weiteren dürfen verwendeter Klebstoff und
Farbe keine krebserregenden Stoffe enthalten und es
bestehen strenge Auflagen zu den Ausdünstungen der
Oberflächenbehandlungsprodukte.
Das Nordische Ökolabel stellt außerdem strenge
Anforderungen an die Langlebigkeit der Möbel, da
die meiste Umweltbelastung während der Produktion
stattfindet und je länger ein Möbelstück hält, desto weniger
müssen hergestellt werden. Deshalb steht das Nordische
18

Ökolabel auch als Gütesiegel für Qualität, Langlebigkeit und
Wiederverwendbarkeit.
Was bedeutet das für Sie und Ihre Kinder?
Das Nordische Ökolabel auf Ihren Möbeln bedeutet, dass Sie
dabei helfen, die Wälder dieser Erde zu erhalten. Es bedeutet,
dass Sie Verantwortung übernehmen und sich damit auseinandersetzen,
welche Chemikalien Sie von Ihrem Zuhause
und von der Natur fernhalten möchten. Es bedeutet, dass Sie
die begrenzten natürlichen Ressourcen, die wir noch haben,
schützen möchten. Es bedeutet, dass Sie sich damit sicher
fühlen können, dass die Möbel verantwortungsvoll hergestellt
wurden mit Rücksicht auf die Zukunft Ihrer Kinder und auf
die Umwelt.
Das Nordische Ökolabel auf Ihren Möbeln steht auch dafür,
dass Sie sich keine Sorgen um die Gesundheit Ihrer Kinder
machen müssen, wenn sie sich in, um und um die Möbel
herumbewegen. Da die Möbel keine schädlichen Substanzen
abgeben, darf auch mal probiert werden. Seien Sie jedoch
gewarnt: sie schmecken eher fad.
Vor allem Kindermöbel müssen so einiges aushalten können
und wenn Sie sich für Möbel mit dem Nordischen Ökolabel
entscheiden, können Sie sicher sein, dass Sie robuste und
langlebige Möbel bekommen, die ganz bleiben – sogar unter
dem Gebrauch, der nur unter Kindern entstehen kann.
In anderen Worten, das Nordische Ökolabel garantiert Ihnen
langanhaltende Qualität und Rücksicht auf die Umwelt, auf
Sie, Ihre Kinder und die Zukunft.
”Möbelstücke, die mit dem
Nordischen Ökolabel ausgezeichnet
wurden, erfüllen strenge Umwelt-,
Gesundheits- und Qualitätsstandards.
Die Möbel wurden mit internationalen
Teststandards auf Festigkeit, Sicherheit
und Stabilität geprüft. Das bedeutet,
dass Sie ein langlebiges Möbelstück für
Ihr Kind erhalten, in dem es schlafen
und spielen kann. Es bedeutet auch,
dass Ihr Kind nicht in Kontakt mit
unerwünschten Chemikalien kommt
durch Einatmen oder näherem Kontakt
zum Möbelstück”
Heide Bugge, Umweltexpertin
Ecolabelling Denmark
Dieser Artikel wurde in Zusammenarbeit mit Ecolabelling Denmark erstellt.
19

BASIC Himmelbett mit Schubkastenset und Himmeltextilie | Schaumstuhl und Kissen aus dem
Fairytale Flower-Universum | MADS Kinderset | Die Wiege, als eine bank
DAS HIMMELBETT
Das Himmelbett ist für die Träumer, die Fort-Bauer und
für die, die sich schon immer nach einem königlichen Bett
gesehnt haben. Die transparenten Himmelbetttextilien
schaffen einen schönen Rahmen für das Bett und geben
dem Zimmer gleichzeitig eine ganz besondere Atmosphäre.
Der Platz unter dem Bett ist ideal, um Spielsachen oder
Bettzeug zu verstauen. Die Schubladen dazu sind als Zweierset,
breitere und tiefere oder als vier kleine erhältlich. Sie können
auch ein Ausziehbett kaufen, falls Ihr Kind des Öfteren
Übernachtungsgäste hat.
TIPP!
Das Bett kann mit vielen Kissen,
kuscheliegen Decken und Lichterketten
dekoiert für noch mehr Gemütlichkeit.
Das Himmelbett ist Teil der BASIC-Serie. Alle BASIC-Betten
tragen das Nordische Ökolabel und sind auf Sicherheit
getestet. Die Betten werden aus FSC-zertifiziertem Holz
hergestellt und für die Oberflächenbehandlung wird Lack auf
Wasserbasis verwendet. Sollten Sie das Bett später umbauen
oder umgestalten wollen, ist dies ganz einfach, da Sie die
Accessoires und Module der BASIC-Serie verwenden können.
Lesen Sie mehr zu BASIC auf Seite 44 und auf www.hoppekids.com
20

HÜBSCHE, KLEINE IDA
IDA ist ein beliebtes Juniorbett in klassischem und zeitlosem
Design. Mit einer Matratzengröße von 70x160 cm bietet IDA
einen weichen Übergang vom Kinder- zum Erwachsenenbett.
Die Größe macht IDA ausgezeichnet für kleinere Zimmer,
da sie weniger Platz einnimmt.
IDA ist erhältlich in fünf wunderschönen Farben, die
dem Zimmer einen Farbtupfer verleihen ohne dabei zu
dominieren. IDA bietet Ihnen viele Möglichkeiten. Sie können
zusätzlich eine Absturzsicherung oder ein Schubladenset
kaufen. Mit der Sicherung fühlen sich vor allem kleinere
Kinder gut darin behütet. Sie kann aber auch jederzeit einfach
entfernt werden, um Platz für Spaß und Spiel zu schaffen.
Die Schubladen sind perfekt, um Bettzeug, Spielsachen und
andere ‚Kinderschätze‘ darin unterzubringen.
FÜNF SCHÖNE FARBEN
IDA ist erhältlich in fünf wunderschönen Farben,
die dem Zimmer einen Farbtupfer verleihen
ohne dabei zu dominieren
21

REGENBOGENLAND
- mit Unicorn
Wenn die Welt mehr Feenstaub,
Regenbögen und Einhörner
braucht, dann ist das Unicorn-
Universum genau das Richtige. Man kann den
Zauber in der Luft spüren und mit ein bisschen
Fantasie werden Regenbögen ganz ohne Regen
erscheinen, wenn man durch die magischen
Weiten des Kinderzimmers galoppiert. Nimm
einen Tropfen Rosenwasser und eine Prise
Feenstaub und du wirst in ein Märchen
eintauchen!
RECHTS
BASIC Halbhohes Bett 70x160 cm mit
Vorhang, Kissen, Kuscheltier und Sitzsack
| MATHILDE Kinderset | HANS Schrank
22

23

ROAAAAAR!!
- mit Dinosaur
Sie haben große, scharfe Zähne und zu kurze
Arme, um an die Kekse heranzukommen.
Aber Kekse waren ja noch nicht einmal
erfunden, als diese Giganten zwischen Vulkanen
und Ursümpfen herumgestapft sind. Jetzt kann
Ihr Kind selbst wie ein gefährlicher T-Rex durch
das Kinderzimmer stapfen mit dem Dinosaur-
Universum. Aber halten Sie nach Meteoritenschauern
und Triceratops-Horden Ausschau. Weil dann
müsste aufgeräumt werden – und das ist doch recht
schwierig mit so kurzen Ärmchen.
OBEN
PREMIUM Juniorbett 90x200 mit
Schubkastenset und Kissen
|JONAS Schreibtisch und Rollcontainer
RECHTS
PREMIUM Halbhohes Bett 90x200 mit
Rutsche, Kissen und Vorhang | Sitzsack
24

25

ALLE GUTEN DINGE SIND KLEIN
- eine Anleitung für das kleine Kinderzimmer
Ein kleines Kinderzimmer wird schnell zur großen
Herausforderung, was eine gute Planung erfordert. Doch
wenn Sie die richtigen Lösungen anwenden, wird es keineswegs
unmöglich. Wir haben einige Überlegungen gesammelt, die Sie
beachten sollten, wenn Sie vor der Herausforderung stehen,
ein tolles Kinderzimmer mit einer begrenzten Anzahl an
Quadratmetern einzurichten und zu dekorieren.
“Spielt er am liebsten mit Zügen und einer Rennbahn? Dann
würde ich nicht in Wandschränke und Kisten für Kleinkram
investieren. Dann würde ich mich für große, flache Kisten auf
Rollen entscheiden, die umherbewegt werden können und alle
großen Teile der Renn- und Eisenbahn aufnehmen können”
– Sine Grenaa, Mutter von 2 Kindern, Innenarchitektin
Ihr Kind kommt nicht in einer Standardgröße
Ganz gleich wie groß, ein Kinderzimmer sollte so eingerichtet
werden, dass es zu Ihrem Kind passt. Ein Schreibtisch ist
unnütz, wenn Ihr Kind lieber auf dem Tablet spielt oder im
Haus als Prinzessin verkleidet herumtobt. Keiner kennt Ihr
Kind wie Sie, und wie Ihr Kind natürlich, und Sie wissen beide,
was das Lieblingsspielzeug und die Lieblingsbeschäftigung sind.
Vor allem in kleinen Kinderzimmern können Sie nicht einfach
jedes Möbelstück verwenden, das Sie möchten, wenn die
Möglichkeit besteht, dass es nicht benutzt wird. Sie müssen mit
26

dem Platz gut haushalten und sich mit den Dingen begnügen,
die Ihrem Kind nur Freude bringen.
Der vergessene Platz
Vor allem in kleinen Zimmern ist es einfacher zusätzlichen
Platz in den höheren Sphären des Raums zu finden als
in den unteren. Sie sollten diesen Platz beim Einrichten
miteinbeziehen, um die Gänze des Zimmers zu nutzen, was
wichtig ist, wenn Platz knapp ist. Regale und Hängeschränke
sind idealer Stauraum in der Höhe und die Fläche auf hohen
Schränken kann genutzt werden, um Dinge zu verstauen, die
nicht oft gebraucht werden.
„Entscheidend für mehr Bodenfläche ist es Raum und
Platz zu schaffen. Bring also alles nach oben, an die
Wände. Montier ein paar Regale an den Wänden und
schaff das Chaos vom Fußboden”
– Annemette Voss, Mutter von 3, Architektin
Die Top 5 Tipps für kleine Kinderzimmer
1. Benutzen Sie multifunktionale Möbelstücke. Sie
sparen viel Platz, da Sie mehr Funktionen mit
ihnen abdecken können.
2. Investieren Sie Zeit, um die richtigen
Stauraumlösungen zu finden. Unordnung in einem
kleinen Zimmer lässt es schnell kleiner wirken.
3. Nutzen Sie die Höhe des Raumes zu
Aufbewahrung oder hohe Betten, um mehr
Spielfläche auf dem Boden zu schaffen.
4. Streichen Sie die Zimmerwände in hellen Farben,
die den Raum optisch öffnen.
5. Dekorieren und richten Sie den Raum so ein, dass
er zu IHREM Kind passt und werden Sie alles los,
was Ihr Kind nicht benutzt.
Zeitgleich sind halbhohe, mittelhohe und Hochbetten
ausgezeichnete Lösungen für den vergessenen Platz. Sie
stehen über allem und erschaffen Raum unter sich, der
einfach in Verstecke, Stauraum oder Bodenfläche verwandelt
werden kann oder Sie können einen Schreibtisch darunter
stellen, falls Ihr Kind einen brauchen sollte.
Qualität über Quantität
Wenn Sie mit multifunktionalen Möbeln einrichten, erhalten
Sie mehrere Funktionen auf kleiner Fläche. Es gibt viele
Möglichkeiten, die entweder eingebaut werden können
oder bei denen ein Möbelstück in ein multifunktionales
umgewandelt wurde. Zum Beispiel kann ein Bett auch Sofa
und Spielfläche sein oder zusätzlichen Stauraum beherbergen.
Wenn Sie sich dazu entscheiden sollten etwas selbst zu bauen,
kann es Platz sparen und auch mehr Funktionen auf weniger
Fläche schaffen. Es kann eine Treppe aus Bücherregalen auf
das Bett hinauf sein, ein Bett auf zwei Schränken oder etwas
ganz Anderes. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf!
Jedoch raten wir Ihnen unbedingt dazu, an die Sicherheit
Ihres Kindes zu denken, wenn Sie Möbel bauen und im
Allgemeinen.
Lesen Sie dazu den Artikel in voller Länge auf www.Hoppekids.com
und erfahren Sie mehr über Sicherheitsstandards, Stauraum, große vs.
kleine Möbelstücke, Farben und mehr.
27

-U-c-h-S-T-a-B-i-e-R-e-n
- mit Alphabet
A
ist für apfelessender Affe. B ist für bunter Bieber. C ist für cleveres
Chamäleon. Mit dem Alphabet-Universum kann Ihr kleiner Erich
Kästner Nachfolger sich durch seine Träume b-u-c-h-s-t-a-b-i-er-e-n.
Der kuschelige Kissenkomplex verleiht dem Kinderzimmer kreative
Klasse mit seinen ABC-Kumpanen. Und Sie werden immer wissen, wer
gerade in welchem Bett schläft, wenn es schwarz auf Baumwolle auf dem
Bett geschrieben steht.
28
PREMIUM Halbhohes Bett 90x200 cm |Alphabet Kissen in 50x50 cm und 25x50 cm |Kissenrolle aus dem Fairytale Flower-Universum

Die hübschen Kissen der Alphabet-Serie gibt es in zwei Größen: 50x50 cm
und 25x50 cm und in den Farben Hellblau und Rosa. Nutzen Sie die vielen
Buchstaben und Zeichen zum Buchstabieren oder für ein Mix-and-Match mit
anderen Kissen. Geben Sie dem Kinderzimmer zusätzliche Persönlichkeit, indem
Sie den Namen Ihres Kindes zur Inspiration verwenden.
OBEN
PREMIUM Juniorbett 90x200 cm
|Schubkastenset|Alphabet Kissen in 50x50 cm
und 25x50 cm |PETER Regal
UNTEN
PREMIUM Halbhohes Bett 90x200 cm
|Alphabet Kissen in 50x50 cm und 25x50 cm
|JONAS Schreibtisch und Rollcontainer
| PETER Regal
29

30

OBEN
MADS Kinderset in Orange und Antrasit. In verschiedenen
Farben erhältlich.
LINKS UND UNTEN
BASIC My Color Halbhohes Bett 90x200 cm in Classic Purple
(links) und Antrasit | Regal auf Rollen
FARBENFROHE
DETAILS
Die frechen Farben der BASIC My Color Serie verpassen
dem Dekor einen pfiffigen Effekt ohne dabei zu
dominieren. My Color ist in einer Fülle an verschiedenen
Farben erhältlich. Kombinieren Sie frei nach Laune
oder suchen Sie genau die eine Farbe aus, die Ihr Kind
besonders gerne mag.
NEUE
FARBEN
Heißen Sie die vier neuen Farben des MADS
Stuhl und Tischs willkommen: Rose, Grau,
Lavendel und Dusted Blue
31

PREMIUM Halbhohes Bett 90x200 cm mit Vorhang, Kuscheltier, Kissen und Sitzsack aus dem Unicorn-Universum |MADS Kinderset |HANS Schrank |Regal auf Rollen
GEMÜTLICHKEIT IN DER HÖHE
– über das halb- und mittelhohe Bett
Wenn Kinder ein halb- oder mittelhohes Bett sehen,
sehen Sie nicht einfach nur ein Möbelstück, sondern
ein Versteck, ein Raumschiff, eine Märchenwelt
oder einen Spielplatz. Sie erfahren ein Gefühl der
Unabhängigkeit, wenn sie ins Bett klettern müssen und
das Bett – oder den Platz darunter – als persönlichen
Raum nutzen können, wenn sie eine Auszeit brauchen.
Die halb- und mittelhohen Betten eignen sich bestens
für kleine Zimmer, in denen Platz gebraucht wird
und dieser einfacher in den Höhen des Zimmers
gefunden werden kann. Ein Bett über dem Boden
ermöglicht mehr Bodenraum und der Platz unter
dem Bett kann mit einem unserer vielen Universen
ausgestattet werden, um es in ein Weltraum-, Ritteroder
Blumenversteck zu verwandeln. Dort kann
Ihr Kind sich entspannen oder in magische Welten
gelesen werden.
Bereitet Ihnen die Höhe des Bettes Sorgen?
Einige Eltern sind sich unsicher, ob die Höhe ein Problem
für ihr Kind und für die praktischen Alltagsaktivitäten
darstellt. Sie haben Bedenken, dass ihr Kind aus dem
Bett fallen könnte oder dass es schwierig werden kann,
die Bettwäsche zu wechseln. Viele Eltern – vor allem die,
die ‚vertikal herausgefordert‘ sind – lösen das Problem
mit einer kleinen Trittleiter oder einem Hocker.
Aber ist Ihr Kind wirklich sicher in einem Hochbett?
Die Absturzsicherungen der Hoppekids-Betten sind
sehr strapazierfähig, da sie direkt an den Bettrahmen
angeschraubt werden. Daher können sie problemlos
einen unruhigen Schläfer halten und als Haltegriff beim
Hoch- und Hinunterklettern dienen.
Ein halb- oder mittelhohes Bett gibt Ihnen das Beste aus
beiden Welten; die Höhe gestattet spielen und verstecken
unter dem Bett und erlaubt es Ihnen, den Eltern,
dennoch an das Bett heranzukommen.
32

Wenn Kinder ins Bett klettern
müssen, erfahren sie ein Gefühl
der Unabhängigkeit und es
fördert die Entwicklung ihrer
motorischen Fähigkeiten.
PREMIUM Mittelhohes Bett 70x160 cm mit Vorhang,
Kissen und Sitzsack aus dem Dinosaur-Universum
|MADS Kinderset |PETER Regal |Regal auf Rollen
Das Kind wächst … und so tut es auch das Bett!
Finden Sie, dass das Bett momentan noch zu hoch ist für
Ihr Kind? Dann können Sie ganz einfach das halb- oder
mittelhohe Modul aufbewahren bis Ihr Kind dafür bereit ist.
Das halb- und das mittelhohe Bett kommen beide als teilbare
Versionen, was bedeutet, dass Sie die Höhe des Bettes den
Bedürfnissen Ihres Kindes und den Ihren anpassen können.
Wenn das halb- oder mittelhohe Bett für Ihr Kind langweilig
wird, können Sie einfach die Module wieder entfernen.
Irgendwo zwischen hoch und tief
Der Unterschied zwischen den mittelhohen und halbhohen
Betten ist, dass die mittelhohen etwas höher sind als die
halbhohen. Hinzukommt, dass die mittelhohen nur als 90x200
cm-Version erhältlich sind. Die zusätzliche Höhe macht jedoch
einen großen Unterschied. Vor allem für ältere Kinder können
die zusätzlichen Zentimeter entscheidend sein, ob der Platz
unter dem Bett nur ein Versteck ist oder zusätzlicher Platz im
Zimmer. Mit dem mittelhohen Modul bekommen Sie Platz
für weitere Möbel, wie einem Schreibtisch oder einem Set von
Kinderstühlen und einem Tisch. Es gibt Ihnen auch bessere
Einrichtungs- und Vorstellungsmöglichkeiten für den Platz
unter dem Bett.
Erschaffen Sie eine Höhlenartige Atmosphäre unter dem
Bett, indem Sie einen Vorhang davorhängen. Richten Sie die
Höhle mit Lichterketten, einer Matratze, Kissen und Bildern
ein. Perfekt für Gutenachtgeschichten und andere gemütliche
Aktivitäten.
33

HOHE DECKEN
- mit Forest
Kannst du die Ruhe spüren? Der Igel
werkelt in einem Blätterhaufen herum
und die Bäume des Waldes umgeben
dich – groß, grün und majestätisch. Willkommen
im Forest-Universum! Im Geäst auf dem
Schrank sitzt eine Eule und beobachtet alles ganz
genau, was unter ihr passiert. Der Waldboden ist
weich und moosig und zwei Kinder spielen mit
ihren Teddys auf einer kleinen Lichtung. Alles
ist friedlich hier zwischen Blumen und Blättern.
RECHTS
BASIC Halbhohes Bett 90x200 cm mit
Vorhang, Rutsche, Turm und Kissen |
MATHILDE Kinderset | Regal auf Rollen
34

35

ERDE AN KINDERZIMMER
- mit Space
Das Bett ist ein Raumschiff, ein anderer
Planet oder eine Raumstation. Das
Kinderzimmer wird zum unendlichen
Universum mit Sternen, schwarzen Löchern
und fernen Galaxien. Das Ziel ist unbekannt,
aber die Reise geht durch Asteroidengürtel und
Sonnensysteme, wo Festhalten angesagt ist! Zum
Glück gibt es genügend stabilen Untergrund im
Kinderzimmer, denn die Fantasie kann schnell
abheben mit dem Space-Universum.
OBEN
Schaumstuhl in Lime und Blau
| PREMIUM Halbhohes Bett mit schräger Leiter
RECHTS
BASIC Mittelhohes Bett 90x200 cm mit Vorhang,
Kissen und Tunnel | MAJA Schreibtisch
|Sitzsack| MATHILDE Kinderset
36

37

BASIC Juniorbett 70x160 cm mit Leiter
|Sitzsack und Kissen aus dem Dinosaur-Universum
| JONAS Schreibtisch und Rollcontainer
| PETER Regal
RATGEBER: WÄHLEN SIE DAS RICHTIGE BETT AUS
Da Sie sich diese Seiten durchlesen, nehmen wir an, dass Sie –
wie viele andere auch – auf der Suche nach Inspiration inmitten
der Vielzahl an Möglichkeiten sind, wenn es an Kinderbetten
geht. Oder vielleicht sind Sie sich unsicher, ob Sie bereits das
richtige Bett gefunden haben?
Dieser Ratgeber wird Sie durch die Punkte begleiten, von denen
wir denken, dass sie besonders wichtig sind, wenn Sie ein Bett
auswählen.
Viel Freude beim Lesen – und sollten Sie mehr Hilfe benötigen,
werden unsere Händler Ihnen mit Freude zur Seite stehen!
Finden Sie noch mehr Inspiration und einen Händler in Ihrer Nähe auf
www.hoppekids.com
38

RATGEBER: WÄHLEN SIE DAS RICHTIGE BETT AUS
GRÖßE IST WICHTIG
Ein guter Anhaltspunkt ist die Entscheidung, welche
Matratzengröße Sie gerne im neuen Bett hätten. Die zwei
geläufigsten Größen sind 70x160 cm und 90x200 cm.
70x160 cm ist eine tolle kleine Größe. Der Übergang vom
Kinderbettchen zum Juniorbett kann sich für manche Kinder etwas
unsicher anfühlen, da sie es nicht gewohnt sind, so viel Platz im Bett
zu haben. Es ist auch eine exzellente Größe für kleinere Zimmer,
da sie nicht zu viel Fußbodenfläche beansprucht. Das Bett ist groß
genug für einen durchschnittlichen Achtjährigen – und dann wird
es sowieso Zeit, das Zimmer für einen jungen Teenie einzurichten.
Hier sehen Sie, wie ein BASIC halbhohes Bett in den Größen 90x200
(oben) und 70x160 (unten) aussieht. Beide Betten sind 105cm hoch.
Die 90x200 cm Größe ist ausgezeichnet, da Ihr Kind viel Platz
zum Wachsen hat, während sie Ihnen auch gestattet, bequem
neben Ihrem Kind zu liegen (alle Hoppekids-Betten sind auf eine
Belastung von 100kg getestet). Wenn Sie sich überlegen, in der
Zukunft das Bett in ein Hochbett oder Etagenbett umzubauen,
sind die 90x200 cm die Größe für Sie, da sie Ihnen die meisten
Umbaumöglichkeiten bietet.
MÖCHTEN SIE IHRE MEINUNG GERNE ÄNDERN?
Diese Frage kann schwer zu beantworten sein, denn wer
kann schon die Zukunft vorhersagen? Wir können es nicht,
aber unsere Erfahrung sagt uns, dass wenn Sie ans Umbauen
des Betts denken, z.B. in ein halbhohes, in ein Etagenbett,
Hochbett, usw., wird es Ihnen wert sein, eine Serie oder Model
zu wählen, dass dies vom Beginn an möglich macht.
Das modulare Bettensystem gibt Ihnen die Möglichkeit das Bett
umzubauen – Sie können stets Ihre Meinung ändern!
Modulare Bettensysteme sind intelligent designt, sodass die
Module ausgetauscht oder entfernt werden können, ohne dass
Sie das ganze Bett austauschen müssen. Nicht nur ist es dann
einfach für Sie, Ihre Meinung zu ändern, sondern es ist auch
nachhaltig, da die meisten Ressourcen für die ‚Schlaffläche‘
eines Betts verwendet werden, anders als für die Pfosten z.B.
Hoppekids‘ BASIC-Kollektion bietet eine gute Auswahl an
Standardmöglichkeiten, während die PREMIUM-Kollektion
eine fast unendliche Anzahl an Betten, Erweiterungen und
Accessoires bietet.
Lesen Sie mehr über den Unterschied zwischen PREMIUM und
BASIC auf Seite 44 und auf www.hoppekids.com
39

RATGEBER: WÄHLEN SIE DAS RICHTIGE BETT AUS
WELCHER TYP IST IHR KIND?
Es kann eine schwere Aufgabe sein, ein Bett auszusuchen. Um Ihnen dabei zu helfen, haben wir verschiedene
Kindertypen beschrieben und unsere Empfehlungen für das jeweils perfekte Bett dazu für Sie notiert.
Für die Bodenständigen
Wenn sich Ihr Kind am sichersten in Bodennähe fühlt, wäre ein
Juniorbett die perfekte Wahl. Es mag vielleicht nicht sonderlich
viel Platz unter dem Bett geben, aber man kann geräumige
Schubladen oder ein Ausziehbett darunter bekommen. Zudem
können Sie jederzeit ein erhöhendes Modul für das Bett kaufen,
falls Ihrem Kind auf einmal der Sinn nach Klettern steht.
Für die Höhlenbewohner
Ist der Wunschtraum verstecken zu spielen, Kissenforts zu
bauen und zu kuscheln? Dann schlagen wir ein halbhohes,
mittelhohes oder ein Etagenbett vor. Wenn Sie einen
Vorhang hinzufügen und eine Matratze auf den Boden
unter das Bett legen, werden Sie immer wissen, wo Ihr Junior
ist: in der Bettenhöhle, wahrscheinlich bei der Planung von
Keksüberfällen oder beim Vorlesen für die Kuscheltiere.
Für die Teiler und Gastgeber
Für geteilte Zimmer und für Kinder, die oft
Übernachtungsgäste haben, ist die ideale Wahl ein Bett
mit zwei oder mehr Schlafplätzen am selben Ort. Zum
Beispiel ein Etagenbett mit Ausziehbett wird Ihnen
drei Schlafplätze eröffnen, ohne dabei mehr Platz
wegzunehmen. Ein Hochbett mit Möbeln darunter kann
tagsüber ein kleines ‚Wohnzimmer‘ entstehen lassen und
mit unserem Lounge-Modul können Sie das ‚Sofa‘ in ein
Gästebett verwandeln. Finden Sie unsere Anleitung dazu
auf Seite 56.
40

RATGEBER: WÄHLEN SIE DAS RICHTIGE BETT AUS
Für die mit hoher Decke
Wenn Sie mit einer hohen Decke gesegnet sind und damit
zurechtkommen, dass Ihr Kind ins Bett klettert, schlagen wir
Ihnen vor, sich unsere höheren Betten anzuschauen, da Sie
dem Zimmer zusätzlichen, wertvollen Platz geben.
Der Platz unter dem Bett kann stattdessen als Stauraum,
Arbeitsplatz, gemütliche Höhle oder ‚nur‘ als extra Bodenfläche
für Rennautos und Prinzessinnenschlösser genutzt werden.
Eine weitere, clevere Möglichkeit Fläche freizubekommen,
ist in Stauraum mit guter Höhe und stabilen Regalen zu
investieren.
Für die ohne viel Platz
Es braucht Super-Eltern, um ein kleines Kinderzimmer
passend einzurichten. In einem kleinen Zimmer müssen
Sie besonders bedacht bei Ihrer Möbelwahl vorgehen –
vor allem bei Betten – da diese schnell den meisten Platz
einnehmen.
Wir empfehlen Ihnen ein Bett mit kleiner Matratzengröße,
was weniger Bodenfläche einnimmt oder dass Sie sich für
ein erhöhtes Bett entscheiden, was Ihnen zusätzliche Fläche
unter dem Bett bringt. Für einen zusätzlichen Effekt können
Sie ein Bett mit kleiner Matratzengröße UND Höhe wählen.
Lesen Sie unsere Anleitung dazu auf Seite 26.
BASIC Juniorbett 70x160 cm mit Leiter | HANS Schrank
|Sitzsack, Kuscheltier und Kissen aus demUnicorn -Universum
41

RATGEBER: WÄHLEN SIE DAS RICHTIGE BETT AUS
ALSO ÄHM…HAT ES IRGENDWELCHES ZUBEHÖR?
Sie werden höchstwahrscheinlich kein Bett mit
eingebauter Klimaanlage oder Eismaschine finden, aber
unsere lange Liste an Accessoires wird Ihnen dabei
helfen, das Bett nach Ihren Bedürfnissen umzurüsten.
Die BASIC- und PREMIUM-Kollektionen haben
beide eine Vielzahl an Absturzsicherungen – zugleich
abnehmbar und fixiert. Wir bieten auch Rutschen für die
halbhohen Betten an, sowieso als auch Stauraumlösungen
und Ausziehbetten für das Junior- und das Etagenbett.
Die PREMIUM-Kollektion hat auch schräge Leitern
und Geländer, um das Klettern aufs Bett noch sicherer
zu machen.
TIPP!
Falls Sie ein bestimmtes Accessoire möchten,
kann dies eine einfache Möglichkeit sein,
gewisse Betten auszuschließen und damit
Ihre Wahl zu vereinfachen.
WENN SIE DIESES GEWISSE EXTRA MÖCHTEN!
Die meisten entscheiden sich beim Bettenkauf für ein Bett in
neutralen Farben, da es das (Neu-)Dekorieren einfach macht. Für
andere hingegen ist ein buntes Bett der absolute Traum. Wenn
Ihr Kind von einem bunten Bett träumt, dann sollten Sie sich
die My Color-Kollektion auf Seite 30 ansehen. Falls Sie sich für
ein buntes Bett entscheiden sollten, ist es eine gute Idee, neutrale
Farben für die Wände und für andere Möbel zu verwenden, da
dies eine schöne Farbbalance im Zimmer entstehen lässt.
Eine andere Möglichkeit, dem Zimmer Persönlichkeit und
Atmosphäre zu verleihen, ist es mit Kissen und Textilien zu
dekorieren. Das Tolle an Textilien ist, dass sie es einfach machen,
den Stil des Zimmers zu verändern. So können auch Teile eines
Zimmers einfach an jüngere Geschwister weitergegeben werden.
Unsere Textil-Universen sind handgenäht und beinhalten viele
verschiedene Elemente, wie bezaubernde Vorhänge, spaßige
Sitzsäcke und weiche Kissen. Lesen Sie mehr über unsere
Universen hier im ‚Magalog‘ oder auf www.hoppekids.com
42

MALBUCH-MÖBEL
- mit Deco-Designer®
OBEN und RECHTS
Deco-Designer ”in Aktion”. Sie
entscheiden über die Farbe der
Textilien und des Betts
Halten Sie Ihre Fantasie und Farbpalette bereit! Der Deco-
Designer® ist eine einzigartige Möglichkeit, genau das
Traumland zu kreieren, das Ihr Kind möchte. Mit einer
Palette von über 25 Farben können Sie alles in unseren
Universen ausmalen - von blauen Schmetterlingen bis zu
lachsrosanen Sternen - und Sie können auch verschiedene
Farben für unsere BASIC-Betten aussuchen, damit alles so
zusammenpasst, wie Sie es möchten. Es ist so einfach wie
ein Malbuch.
Also machen Sie sich eine Tasse Tee, holen Sie das Tablet
oder den Laptop heraus, machen Sie es sich zusammen
gemütlich auf dem Sofa und klicken Sie sich zum
Bettenuniversum Ihrer Träume.
Sie können den Deco-Designer® auf www.hoppekids.com finden.
43

Schlichtes Design
- Eleganter Ausdruck
Kostengünstig
- Sie bekommen mehr für weniger
Eine Auswahl an Accessoires
- die beliebtesten Artikel
Teilmodulare Systeme
- viele Möglichkeiten
Erhältlich in vielen Farben
- für mehr Spaß!
BASIC – DAS EINFACHE BETT
BASIC besteht aus den beliebtesten Betten und Accessoires in einer
kostengünstigen Kollektion vereint. Das Design ist schlicht und leicht, was
jedem Raum eine elegante Note verleiht. Die BASIC-Kollektion eignet sich für
jeden, der nach einer einfachen Lösung sucht und eine Auswahl an zukünftigen
Umbaumöglichkeiten haben möchte.
Eine gute Auswahl der beliebtesten Modelle
In der BASIC-Kollektion können Sie die beliebtesten Betten finden, wie das
praktische Juniorbett, das spielerische halbhohe Bett – mit oder ohne Rutsche,
das gemütliche Himmelbett oder das clever designte Hochbett mit einem
Schreibtisch und viel Platz darunter.
Die meisten der BASIC-Modelle sind modular. Das bedeutet, dass das Bett
ein Juniorbett als Basis hat, an das verschiedene Module angebracht werden
können. Zum Beispiel, wenn Sie ein halbhohes Bett kaufen, können Sie
dieses als Juniorbett und als halbhohes Bett benutzen, da das Modul einfach
anzubringen und zu entfernen ist. Eine kleine Auswahl an Betten ist auch in
einer nicht-teilbaren und kostengünstigen Edition erhältlich.
BASIC und PREMIUM erfüllen
oder übertreffen sogar alle
Europäischen Sicherheitsstandards.
Sie sind die einzigen modularen
Bettensysteme in der Welt, die das
Nordische Ökolabel tragen.
Lesen Sie mehr über BASIC auf www.hoppekids.com
44

Garantie auf Lebenszeit
- Ihre Garantie für Qualität
5 Jahre Verfügbarkeitsgarantie
- damit Sie Ihre Meinung ändern können!
Höhere Bettseiten
- mehr Komfort und Sicherheit
Massivbauweise
- Längere Lebensdauer
Modulares Bettensystem
- (fast) unendliche Möglichkeiten
Schräge Leiter und Geländer
- für verbesserte Sicherheit
PREMIUM – DIE SPITZENQUALITÄT
PREMIUM ist die Luxuskollektion mit höherem Komfort, noch mehr Sicherheit, besserer
Langlebigkeit und einer fast unendlichen Auswahl an Betten und Accessoires. PREMIUM
hat eine Herstellergarantie auf Lebenszeit und eine 5-Jahres Verfügbarkeitsgarantie auf alle
Betten und Accessoires. PREMIUM eignet sich für jeden, der nach Spitzenqualität sucht
und das Bett gerne dem Wachstum und der Entwicklung des Kindes anpassen möchte.
Flexibilität ist Ihre Freiheit
PREMIUM ist ein extrem flexibles und langlebiges System. Alle Designs entspringen dem
Juniorbett und fügen dem Bett Module und Accessoires hinzu. Dies gibt Ihnen die Freiheit
auszuwählen und auszuschließen, Ihre Meinung immer wieder zu ändern und umzubauen,
so oft Sie möchten.
Das starke Augenmerk von PREMIUM auf Sicherheit, Komfort und Qualität ist vor
allem in der Auswahl der hochwertigen Accessoires ersichtlich. Sie können eine dickere
Matratze erwerben, unseren Formholz-Lattenrost, eine Fülle an Absturzsicherungen sowie
eine schräge Leiter mit profilierten Leitersprossen für ein sicheres und einfacheres Klettern.
Die Flexibilität innerhalb der Kollektion und die Langlebigkeit der Betten ermöglicht es
PREMIUM an jüngere Geschwister weitergegeben zu werden, während das besondere
Gefühl eines neuen und personalisierten Bettes erhalten wird.
PREMIUM erfüllt die gleichen
Anforderungen wie BASIC.
Zusätzlich bietet PREMIUM eine
Herstellergarantie auf Lebenszeit und
eine Verfügbarkeitsgarantie auf alle
Module und Accessoires über 5 Jahre.
Lesen Sie mehr über PREMIUM, unserer Garantie auf Lebenszeit und registrieren Sie Ihr Bett auf www.hoppekids.com
45

MAJA DELUXE Bett mit Ausziehbett
und Textilien aus dem Cowboy-Universum
DELUXE – KLASSISCHES SOFABETT
Das DELUXE ist das klassische Sofabett mit einem modernen
Twist.
Um den höchsten Komfort und Qualität zu schaffen, haben
wir besonderes Augenmerk auf die Details des DELUXE-Betts
gelegt. Alle Betten sind in den Maßen 90x200cm erhältlich.
Das Design ist zeitlos und die austauschbaren Bettenden sind in
verschiedenen Höhen erhältlich. Das macht DELUXE perfekt
für jedes Zimmer – sogar solche mit schrägen Decken. Die
Bettenden sind in zwei Designs erhältlich: MAJA, welches glatt
ist und NOAH, was Rillen hat.
Die Accessoires für DELUXE wurden sorgfältig ausgewählt
und konzentrieren sich darauf, den Platz unter dem Bett zu
optimieren. Die großen, breiten Schubladen sind so tief wie
das Bett. Sie sind mit oder ohne eingefügte Teilung erhältlich.
Das Ausziehbett mit eingebauten Schubladen gibt es in zwei
verschiedenen Größen: in 90x160, was die Tiefe des Bettes
nutzt und in 70x160, was praktisch ist, wenn Sie nicht viel Platz
vor dem Bett haben. Schubladen und Ausziehbetten nutzen die
gesamte Höhe unter dem Bett.
TIPP!
Der Lattenrost mit flexiblen
Latten sorgt für Komfort und
passt sich dem Körper des
Kindes an. Dadurch wird die
Wirbelsäule Ihres Kindes gerade
gehalten, wenn es schläft.
Lesen Sie mehr über DELUXE auf www.hoppekids.com.
46

MAJA mit den eleganten Details
Das MAJA-Bettenende kommt in drei größen und hat
einen eleganten und klassischen Ausdruck mit einem
wunderschönen Abschluss an den Ecken.
Die geräumigen Schubladen
Mit den beeindruckenden Maßen von 95 x 97 cm
werden diese Schubladen (fast) alles verstauen, wovon
Sie träumen. Die Schubladenlänge sorgt dafür, dass die
Schubladenfront immer an die Bettseite angepasst ist.
NOAH mit den frechen Furchen
Der gerillte NOAH kommt in zwei größen und ist
ganz schon keck für ein Bettende.
Das Ausziehbett mit Stauraum
Das Ausziehbett ist in den Maßen 90x190 cm, was
viel Komfort bietet, da es einem ‘normalen’ Bett
ähnelt, und 70x190 cm erhältlich, was sich gut eignet,
wenn Sie nicht viel Fußbodenfläche im Zimmer
haben. Der geräumige Stauraum darunter kann alles
von Spielsachen bis Bettzeug beherbergen.
MAJA DELUXE Bett mit Ausziehbett und Textilien aus dem Fairytale Knight -Universum
| Spielzeugkiste auf Rollen | CHRISTIAN Kommode
47

DER WILDE WESTEN
- mit Cowboy
Wenn du schneller als dein Schatten
schießen kannst und eine Belohnung
auf deinen Kopf ausgesetzt ist,
dann kannst du dich im Saloon des Cowboy-
Universums ausruhen. Aber hüte dich vor dem
Sheriff und anderen Banditen! Halte Colt und
Lasso parat, setz deinen Cowboyhut auf, rück
den Hosenbund gerade und reite auf deinem
Hobbypferd in den Sonnenuntergang bevor der
Sheriff dich erwischt und unter Hausarrest stellt.
Yeehaw!
RECHTS
BASIC Halbhohes Bett 90x200 cm mit
Vorhang, Turm und Kissen| Sitzsack
| MATHILDE Kinderset | Regal auf Rollen
48

49

IN DER WEITEN PRÄRIE
- mit Indian Girl
Bau dein Tipi auf und lass dein Pferd auf
den weiten Ebenen deines Kinderzimmers
grasen mit dem Indian Girl Universum. In
ihrer eigenen Prärie können die Kinder des Stammes
ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Wenn die kleine
Pocahontas ihre Mokassins auszieht und schon deutlich
entspannter ist als Sitzender Bulle, empfehlen wir Ihnen
das Feuerwasser, die Friedenspfeife und das Lagerfeuer
wegzulassen. Stammestänze sind ideal um sich
warmzuhalten, wenn die Sterne über dem Heimatland
der Büffel aufgehen.
OBEN
Teepee | MATHILDE Kinderset
| Regal auf Rollen| HANS Schrank| Sitzsack
RECHTS
PREMIUM Juniorbett 90x200 cm mit Schubkastenset. Bezug und
Kissen |Sitzsack| MADS Kinderset
|HANS Schrank | Regal auf Rollen
50

51

BASIC Halbhohes Bett 90x200 cm | MATHILDE Kinderset
| Kissen, Vorhang, Sitzsack und Turm aus dem Cowboy-Universum
| Regal auf Rollen| Kleiderschrank zweitürig | CHRISTIA N kommode
THEMA: AUFBEWAHRUNG
Stauraum ist das A und O in einem Kinderzimmer. Er hält staub fern oder in Schach, gibt mehr freie Bodenfläche
und bewahrt Überblick, aber vor allem hilft er dabei, das Zimmer ordentlich zu halten! Stauraum kommt in vielen
Formen, Variationen und Höhen, weshalb Sie alles genau passend im Kinderzimmer unterbringen werden können.
Das kleidet sich
Der Kleiderschrank ist ein Aufbewahrungsklassiker. Er ist erhältlich als praktischer und cleverer Zwei- oder Dreitürer. Die Tiefe von 65cm
sorgt für viel Platz, um Kleidung, Spielzeug und alles andere sicher hinter geschlossenen Türen aufzubewahren. Beide Versionen sind mit einer
Kleiderstange, geräumigen Schubladen und tiefen, breiten Regalbrettern ausgestattet. Sie können bei Bedarf zusätzliche Bretter erwerben.
52

Die CHRISTIAN Kommode
Der HANS Schrank
THEMA: AUFBEWAHRUNG
Der zeitlose, raffinierte CHRISTIAN mit vier großen
Schubladen gibt Ihnen viele Aufbewahrungsmöglichkeiten.
CHRISTIAN kann ein langes Leben führen, da Sie ihn als
Kommode und als Wickelkommode verwenden können.
Die abnehmbare Wickelauflage macht es einfach, das
Zimmer für ein ‚großes Kind‘ einzurichten, wenn Ihr Kind
keine Windeln mehr braucht und der Inhalt der Schubladen
gegen Kleidung und Spielsachen ausgetauscht wird.
Der HANS Schrank ist stolze 169cm groß, aber
der Patz kann gut genutzt werden auf drei breiten
Regalbrettern und in zwei großen Schubladen. Sie
können HANS mit einem Vorhang (siehe Bild
unten) oder Türen versehen oder ihn als Bücherregal
verwenden.
BASIC Halbhohes Bett 90x200 cm mit Rutsche
Kissen, Vorhang, Sitzsack und Turm aus dem Forest-Universum
| MATHILDE Kinderset | Regal auf Rollen| HANS Schrank
53

PREMIUM Juniorbett 90x200 cm mit Schubkastenset
|JONAS Schreibtisch und Rollcontainer | PETER Regal
PETER und MARIE
Das MATHILDE Kinderset
PETER und MARIE sind sich recht ähnlich. PETER
ist tiefer und breiter als MARIE, aber das bedeutet
auch, dass er mehr verstauen kann. MARIEs Größe
eignet sich vor allem gut für kleinere Zimmer oder
vielleicht für hinter einer Türe. Sie sind beide nur
129cm hoch, weshalb ihre 3 Regalfächer immer auf
Augenhöhe mit Ihrem Kind sein werden.
Aufgrund der raffinierten Konstruktion des MATHILDE
Kindersets ist es einfach zu bewegen und robust. In der Bank
befindet sich idealer Stauraum für Spielzeug und ähnliches. Die
Bank hat eine abgerundete Griffleiste und mit dem integrierten
Dämpfer wird es schwieriger für Finger eingeklemmt zu
werden. Sie können MATHILDE mit Sitzkissen dekorieren,
die in vielen verschiedenen Farben erhältlich sind.
54

Raumteiler mit Möglichkeiten
THEMA: AUFBEWAHRUNG
Die (Schatz-)Kiste
Wenn Sie ein vielseitiges Möbelstück für Stauraum
und Spielzeit möchten, dann ist der Raumteiler ideal.
Er kann herumskaten auf seinen Rollen und er kann
völlig stillstehen, wenn die Rollen festgestellt sind.
Er bietet viel Stauraum und die Oberseite ist groß
genug, um als Spieltisch zu dienen. Die Frage ist
nur: Für was würden Sie ihn gerne verwenden?
Wo verstecken Sie Kinderschätze? In Ihrer
Schatzkiste natürlich! Die Kiste ist ganz schön
(und) praktisch und kann problemlos stapelweise
Spielzeugschätze umfassen. Durch die Rollen kann
sie einfach umherbewegt werden, was praktisch
beim Einrichten ist. Die Kiste hat eine abgerundete
Griffleiste und mit dem integrierten Dämpfer wird
es schwieriger für Finger eingeklemmt zu werden,
wenn der Deckel geschlossen wird.
| MATHILDE Kinderset | Regal auf Rollen
|Spielzeugkiste auf Rollen | MARIE Regal

1+1 KANN 3 GEBEN
- eine Anleitung für ein tolles geteiltes Kinderzimmer
Es gibt viele Gründe, ein geteiltes Kinderzimmer bei
sich zuhause zu haben.
Vielleicht möchten Sie ein Zimmer zum Spielen und
ein anderes zum Schlafen. Vielleicht ist ein geteiltes
Zimmer auch notwendig, weil Sie Platz benötigen.
Manchmal wollen die Kinder aber auch nicht alleine
schlafen und ein geteiltes Zimmer kann auch eine
gute Möglichkeit darstellen, um den Kindern wichtige
Alltagskompetenzen beizubringen.
Wir haben einige Überlegungen gesammelt, die
hilfreich sein können, wenn Sie gerade dabei sein
oder es sich überlegen sollten, zwei Kinder in einem
Kinderzimmer unterzubringen.
”Mir gefällt es, dass sie lernen
Verantwortung für ihre eigenen und unsere
gemeinsamen Sachen zu tragen”
- Annemette Voss, Mutter von 3 Kindern
Einmal zwei oder zweimal eins?
Als erstes sollten Sie sich überlegen, für wen Sie
einrichten und dekorieren. Sind es zwei gesellige
Schickimicki-Grünschnäbel oder ein schüchterner
Technik-Liebhaber und ein aufgeschlossener
Abenteurer? Das Zimmer muss in der Lage sein, zwei
– vielleicht unterschiedliche – Persönlichkeiten zu
beherbergen.
Schauen Sie sich Ihre Kinder an und deren individuelle
und gemeinsamen Bedürfnisse. Behalten Sie diese im
Hinterkopf beim Einrichten. Die Raumaufteilung
muss dabei nicht unbedingt gleich sein – trotzdem
fair – wenn beispielsweise ein Kind eh lieber im
Wohnzimmer spielt.
Effiziente Möbel
Wenn Platz knapp sein sollte, richten Sie besser
effizient ein und nutzen jeden Quadratzentimeter
im Zimmer. Effizient Einrichten kann man mit
multifunktionellen Möbeln, zum Beispiel einer Bank
mit Stauraum. Auch einklappbare Möbel oder Möbel,
die versteckt werden können eignen sich gut, um
kostbaren Platz zum Spielen zu gewinnen.
Betten können auch platzeffizient sein, was praktisch
ist, wenn man zwei davon benötigt. Halbhohe,
56

hohe oder Etagenbetten bieten entweder zusätzliche
Spielfläche oder Platz für ein weiteres Geschwister.
Juniorbetten stellen ebenfalls eine gute Option da mit
ihren kleineren Maßen von 70x160 cm. Sie erlauben
mehr Bodenfläche als ein normalgroßes Bett und
können auch in höheren Versionen gefunden werden.
Bei effizientem Einrichten geht es auch um vertikalen
Stauraum. Regale, Bücherschränke und Raumteiler
eignen sich sehr gut, um den Platz nach oben optimal
als essenziellen Stauraum für Spielsachen und andere
wichtige Dinge zu nutzen.
Unsere 5 besten Tipps für ein gemeinsames Zimmer
1. Respektieren Sie die persönlichen Bedürfnisse Ihrer Kinder
beim Einrichten. Oftmals haben Sie nicht den Platz für
unnötige Möbel.
2. Erschaffen Sie Orte, an denen die Kinder sich zurückziehen können,
aber auch an denen sie gesellig sein können.
3. Eine klare Aufteilung der Spielsachen oder des Raums führt
zu weniger Missverständnissen, was das Eigentumsverhältnis
angeht.
4. Entscheiden Sie, ob die Kleider oder Spielsachen der Kinder in
einem anderen Raum untergebracht werden können.
5. Probieren Sie ein gemeinsames Zimmer für eine Weile aus, auch
wenn Sie nicht unbedingt müssen. Es könnte toll sein!
Wenn Sie unseren Artikel “Alle gute Dinge sind klein”
auf Seite 26 lesen über das Einrichten eines kleinen
Kinderzimmers, bekommen Sie tolle Tipps, wie man
jeden Quadratzentimeter eines Raums nutzen kann.
Ein vorteilhaftes Zimmer
Ein gemeinsames Zimmer ist nicht unbedingt eine
endlose Reihe an Herausforderungen und Zankereien.
Es gibt auch viele Vorteile seinen Bruder oder Schwester
nahe bei sich zu haben.
Zu allererst kann sich ein großer Raum noch viel
größer anfühlen, wenn man selbst etwas klein ist und
vor allem kleine Kinder können Komfort darin finden,
wenn ein Geschwister mit im selben Raum schläft. Mit
ein bisschen Übung können die Kinder lernen ruhig
zu schlafen, obwohl eine weitere Person sich bewegt
oder Licht im Zimmer ist. Dies erweist sich im späteren
Leben als praktisch. Und man hat auch immer einen
Spielkameraden bei sich.
Mit einem gemeinsamen Zimmer lernen Ihre Kinder
auch früher Kompromisse einzugehen und ihre Sachen
zu teilen. Denn wenn man ein Zimmer teilt, muss man
seine Sachen teilen können und lernen, dass man nicht
immer seinen Kopf durchsetzen kann.
”Es stärkt die Bindung zwischen
Geschwistern und sie werden gut darin, ihre
Spielsachen zu teilen und vielleicht sogar
besser darin zusammenzuspielen.”
- Sine Grenaa, Mutter von 2 Kindern
Lesen Sie den Artikel in voller Länge auf Hoppekids.com und
erfahren Sie mehr über das Planen, Teilen, Privatsphäre und
welche Rolle das Alter spielt in einem gemeinsamen Kinderzimmer.
57

ZEIG DEINE MOVES
- mit Skater
Die Kappe aufgesetzt, die Sneakers an,
du hängst mit deinen Kumpels ab und
das Skateboard steht bereit im Flur.
Das Kinderzimmer ist ausgestattet mit dem Skater-
Universum und alle sind ganz entspannt. Wenn
die Rollerskates angezogen werden und Schwung
in die Bude kommt, vergiss nicht den Helm und
Knieschoner anzuziehen und weich bloß den
Teppichen aus! Denn Mama und Papa werden schon
genug die Stirn runzeln, wenn man auf der Sofa-
Halfpipe fährt.
RECHTS
MAJA DELUXE mit Ausziehbett mit Schubkästen und
Kissen | MAJA Schreibtish |Regal auf Rollen| Sitzsack
58

59

FARBEN-VAGANZ
- mit Flower Power
In dieser bunten Umgebung fällt es dem
Blumenkind nicht schwer sich ganz zuhause
zu fühlen. Hier ist alles harmonisch und
es gibt viel Platz, um tief in seine Kreativität
eintauchen zu können. Der graue Alltag wird
durch die Farben des Flower Power-Universums
ferngehalten. Also lehn dich zurück in ein Bett
aus Blumen und genieß die bunte Welt, die
zwitschernden Vögel, den Wind in den Haaren
und die Sonne auf deinem Gesicht.
OBEN
Schaumstuhl in Pink und Orange
|Regal auf Rollen
RECHTS
PREMIUM Etagenbett 70x160 cm
mit Vorhang und Kissen
60

61

ES GEHT UM DIE KINDER
Hoppekids ist ein Universum für Kinder. Alles, was
wir tun dreht sich um sie und all unsere Aktivitäten
haben das gemeinsame Ziel, die Welt zu einem besseren
Ort für sie zu machen. Die Kinder sind der Grund,
warum wir hochwertige Möbel erschaffen, wir uns auf
Nachhaltigkeit konzentrieren und eine helfende Hand
bieten für Kinder weltweit. Denn was soll es bezwecken
die Kinder zu unterstützen, wenn wir ihnen keine gesunde
Welt hinterlassen?
Weil es ganz um die Kinder geht, geht es auch automatisch
um die Welt, die wir ihnen hinterlassen. Jedoch können
Möbel allein nicht die Welt retten. Wir brauchen mehr
helfende Hände, um Wellen zu schlagen.
Wo fängt man an?
Wenn wir die Welt verändern wollen, müssen wir bei uns
selbst anfangen. Deshalb haben wir daran gearbeitet,
unsere Firma und unsere Produkte zu optimieren.
Indem wir Möbel mit FSC-Zertifikat und Nordischem
Ökolabel und Öko-Tex® Textilien herstellen, machen
wir den Unterschied bei der Sicherheit und Gesundheit
von Kinderzimmern. Durch die Möbel unterstützen wir
die Umwelt und Nachhaltigkeit in der Welt, in der unsere
Kinder aufwachsen.
Wir betrachten eine gesunde Organisation als Fundament,
um helfen zu können. Jeden Tag arbeiten wir daran,
eine ökonomische Grundlage zu bilden, die uns dazu
verhilft, eine wirkliche Veränderung durch kontinuierliche
Unterstützung zu schaffen.
Es geht darum, beteiligt zu sein
Als Firma helfen wir durch wirtschaftliche Unterstützung.
Jedoch ist es unsere Philosophie, dass es unglaublich
nützlich ist, denen zu helfen, die Kindern helfen. Daher
arbeiten wir mit mehreren Projekten und Initiativen
zusammen, die sich darauf konzentrieren, einen
langanhaltenden Unterschied für die Menschen zu
machen, die sich für Kinder einsetzen.
“Ich möchte es erreichen, dass unsere
Unterstützung als Hebel für die Ideen und
das Engagement anderer Leute wirkt und
mehr dazu motiviert zu helfen“
René Stenvang,, Gründer von Hoppekids
62

Gemeinsam sind wir nachhaltig
Wir hoffen, dass unsere Hilfe, Unterstützung und
nachhaltige Initiativen Wellen schlagen und Menschen
dazu inspirieren, das Gleiche zu tun – ganz gleich,
wie viel oder wie wenig sie tun können. Wir sind am
stärksten, wenn wir zusammenstehen, um zu helfen und
einander dabei zu unterstützen, die Last zu tragen.
Wir unterstützen mehrere lokale Fußballvereine in
Dänemark, weil sie ein fantastisches Symbol für alle
Freiwilligen sind, die viel Kraft und Zeit investieren, um
zu helfen. Sie helfen nicht nur den lokalen Gemeinden,
sondern auch den Kindern und denen mit einem
schwierigen Leben. Die Hammerum Special Olympics
sind das wöchentliche Training und die Anstrengungen
der Freiwilligen, ihren Spielern mit Behinderung ein
besseres, gesünderes Leben mit mehr Freundschaften
zu geben. Das Selbstwertgefühl wird verstärkt, weil
die Mannschaft jeden mitmachen lässt, ungeachtet
der Fertigkeitsstufe. Folglich bedeutet dies auch, dass
Mobbing praktisch nicht existiert.
„ Es motiviert, die Leidenschaft in den
Augen derer zu sehen, die einen wirklichen,
unmittelbaren Unterschied machen. Ihre
Dankbarkeit für Hilfe zu spüren. Es steigert
ihre Motivation und Kraft noch mehr zu tun“
René Stenvang,, Gründer von Hoppekids
„Wir können alle ein bisschen in unserem
alltäglichen Leben beitragen. Es ist die
Gesamtsumme aller kleinen Dinge, die einen
wirklichen Unterschied macht”
René Stenvang,, Gründer von Hoppekids
Wir glauben, dass die großen Veränderungen der
Nachhaltigkeit von einer Vielzahl an kleinen Änderungen
in unserem alltäglichen Leben kommen. Indem man
kleine Dinge verändert und hilft, wo man kann. Weil
jeder von uns einen kleinen Beitrag leistet, wann auch
immer wir können, die Leidenschaft in uns selbst finden
und mehr geben als wir nehmen, arbeiten wir gemeinsam
daran, die Zukunft noch besser zu machen – für uns und
unsere Kinder.
Lesen Sie mehr über die Organisationen und Initiativen, die wir
unterstützen auf www.hoppekidsc.com
Wie mit den Fußballvereinen glauben wir, dass viele
internationale Hilfsorganisationen gut darin sind, Wellen
zu schlagen und dadurch die Welt zu einem besseren
Ort machen. Neben Save the Children sind wir auch
vollständig DINNødhjælp und ihrer Gründerin Anja
Lovéns Arbeit mit den Hexenkindern in Nigeria verfallen.
Für DINNødhjælo geht es nicht nur darum, in einem
lebensrettenden Waisenhaus für verlassene Kinder tätig
zu sein. Sie sind fest dazu entschlossen die Gesellschaft
zu unterstützen, aufzuklären und zu verändern, genauso
wie die Kultur, die das Märchen dieser Hexenkinder
hervorbringt. Sie verändern die Welt zum Guten.
63

THANK YOU
FOR SHARING
@jeanettefotono @mainstreesthlm + @farmhouseshop.se @mariaplusvier @apfelbaeckchen1207 @
blondinemor @minlillestjerne @monicaoggutta @mysundgardhouse @anneharveland @maschavang @
pellevaa_ja_pastellia @pernie83 @biskopsdotter.se @annemettevoss @lifebyjennie @amandamannes91
64

MÖCHTEN SIE MEHR
ALS NUR MÖBEL?
Wenn Sie Ihre Bilder auf
Instagram mit dem Hashtag
#hoppekids markieren, helfen Sie
uns und anderen Fans Ihre Bilder
zu finden. Folgen Sie uns für weitere
Inspirationen, Tipps, Verlosungen
und vielem mehr.
Auf www.hoppekids.com werden
Sie fündig, wenn Sie einen Händler
suchen, mehr Informationen zu
unseren Produkten benötigen oder
inspiriert werden möchten mit
Anleitungen und Bildern.
Auf unseren Pinterest-
Pinnwänden zeigen wir
Ihnen, wie man tolle und
einfallsreiche Kinderzimmer
mit vielen verschiedenen
Themen einrichtet.
Finden Sie uns auf Facebook
für spannende Gewinnspiele,
Inspirationen und weitere Tipps
und Anleitungen für alles von
Nachhaltigkeit bis Dekoration.
Zeigen Sie uns Ihr Zimmer mit Herz und Seele
#hoppekids
65

Hallo!
Lies mich. Lass mich dich inspirieren. Verwende mich. Heb mich
auf, aber bitte vergiss mich nicht.
Ich weiß, dass unser Verhältnis nicht auf ewig bestehen wird,
aber wenn du das Gefühl bekommst, dass du gern getrennte
Wege gehen möchtest, dann wirf mich nicht einfach weg.
Recycle mich, verwende mich wieder oder gib mich an
jemanden weiter, der mich braucht.
Danke für deine Fürsorge!