Baden ist. Kultur - Veranstaltungen - Baden

Baden ist. 

Kultur 

Stadtfest Baden, 

Geschichten Geschichten Schichten Schichten Seite Seite 5 

Kulturagenda April 2011 

Präsentiert von: 

www.kulturagenda.baden.ch

Annakin 

Inhalt 

Titelbild: Annakin 

Top Events 6 

Bühne 8 

Ausstellungen 14 

Clubs & Parties 20 

Jazz Pop Rock 27 

Klassik 35 

Anderes 36 

Gastronomie 44 

Stadtplan 50 

Impressum Herausgeber & Copyright: Stadt Baden / Redaktion: Info Baden, Redaktionsteam, Oberer Bahnhofplatz 1, 5401 Baden, 

T 056 200 87 87, events@baden.ag.ch / Design: S&W Werbeagentur AG BSW, www.sundw.ch / Layout, Druckvorstufe, Druck: 

buag Grafisches Unternehmen AG, www.buag.ch / Fotos: Stadt Baden u. a. / Anzeigen-marketing: peyer & partner media GmbH, 

T 043 388 89 73, walter.peyer@peyermedia.ch / Auflage 28 500 (11 000 Haushaltungen). Erscheint in der letzten Woche des 

Vormonats. Verzögerungen bitte melden an T 056 200 87 87. 

Inhalt Geben Sie Ihre Veranstaltung unter www.kulturagenda.baden.ch selber ein! Sie erscheint kostenlos in dieser Kulturagenda 

sowie im Web und Mobile Channel. Redaktionsschluss beachten, Auskunft unter T 056 200 87 87. Es besteht kein Anspruch auf 

Veröffentlichung. Die Verantwortung für Einträge und deren Richtigkeit liegt beim Veranstalter. 

Gedruckt auf FSC-Recyclingpapier

Geschichten Schichten 

2/11 

Freitag, 17. August 2012, 21 Uhr, Theaterplatz. 

Und dann geht’s los. Nicht auf 

Kommando – sondern auf Verlangen. 

Es spielt sich’s leichter in verzaubertem Gewand und hinter 

vorgehaltener Maske. Derweil, wie einst vor langer Zeit – als rein 

gar nichts besser war – die Wortakrobaten hoch oben auf dem 

dünnen Faden der Poesie balancierten. Ein Absturz ist immer möglich, 

die Leichtigkeit zürnt der Gravitation, Wachsflügel schmelzen – auch 

im hellen Licht der Scheinwerfer. Die Landung aber gleicht der Feder 

im Wind. Geniesser fallen sanft, weil sie auch den Blick hinter die 

Kulissen nicht scheuen. Dorthin, wo sich die verschwitzten Tänzer in 

den Armen liegen, der Koch das Feinste vom Feinsten für sich behält 

und die bewegten Bilder zur Ruhe kommen. Das Spiel ist aus. 

Nicht mit dem letzten Vorhang, aber mit dem ersten Sonnenstrahl 

des neuen Tages. 

Geschichten schreiben, 

die Geschichte schreiben werden. 

In dieser Rubrik bereiten wir Leserinnen und 

Leser der Kulturagenda über das ganze Jahr 

auf das Stadtfest 2012 vor und animieren sie 

Stadtfest Ba- 

den, 

17. bis 26. August 2012 

zum selber «Geschichten Schichten». Wir schauen zehn Mal in die Zukunft: 

Schicken Sie uns Ihre Geschichte (max. 800 Zeichen inkl. Leerschläge) 

für einen der zehn Festtage an info@stadtfest-baden.ch. Die ausgewählten 

Geschichten werden hier und unter www.stadtfest-baden.ch publiziert.

Top Events 

To the Dark Side of the Moon 

Annakin 

Sa 02.04., 21 h Nordportal T 056 221 15 72 www.nordportal.ch 

Für ihr Album «Torch Songs» erhielt Annakin viel Lob und exzellente Kritiken. 

Gleichzeitig wusste sie, dass ein ähnliches Konzept für das neue Album «Icarus 

Heart» zu einfach wäre und einem künstlerischen Stillstand gleichkäme. Sie 

beschloss, auf den rockigeren Arrangements der letzten Live-Umsetzungen 

aufzubauen, nebst ihrem langjährigen Produzenten Jono Buchanan eine 

zusätzliche Person ins Boot zu holen und Annakin’s Songs auf eine neue Ebene 

zu bringen (siehe Rubrik Jazz Pop Rock) 

To the Dark Side of the Moon 

Do 07.04., 20 h Kurtheater T 056 200 84 84 www.kurtheater.ch 

Nach Ray Bradbury und Pink Floyd. In der Erzählung «Kaleidoskop» wird ein 

Raumschiff durch einen Kometeneinschlag zerstört und die Besatzung ins 

Weltall geschleudert. Auseinandertreibend ins Ungewisse, haben sie nur noch 

über ihre Funkgeräte Kontakt miteinander. In dieser existentiellen Situation 

stellt sich die Frage nach dem Sinn des Lebens. Verknüpft wird Ray Bradburys 

Science-Fiction-Erzählung mit dem legendären Konzeptalbum «Dark Side of 

the Moon» von Pink Floyd (siehe Rubrik Bühne) 

6 Top Events 

Mehr zur Badener Kultur im Info Guide 

Gratis bei Info Baden am Bahnhofplatz

Lucio Marelli’s Grand Bazaar 

Lucio Marelli’s Grand Bazaar 

Do 14.04., 20:30 h Prima Vista – das Musik-Restaurant T 056 221 12 02 

www.primavista-music.ch 

Oriental-Jazz-Fusion. Grand Bazaar hat sich der mediterranen und orientalischen 

Musik verschrieben. Stücke aus Italien, der Türkei und dem Irak 

werden auf eine jazzige Art umgesetzt. Getragen vom Groove aus der Küche 

von Lucio Marelli und dem gefühlvollen Spiel des Bassisten Pascal Ujak, 

angereichert mit den östlich inspirierten Improvisationen des Saxophonisten 

Schmidt und den Harmonien des Gitarristen Rothacher, verschmilzt diese 

Combo zu einem feurigen Kollektiv (siehe Rubrik Jazz Pop Rock) 

3. Festival Jazz geht Baden 

Fr 29.04./Sa 30.04., 19:30 h Stanzerei Baden T 079 411 48 70 

www.jazzgehtbaden.ch 

Innert kürzester Zeit hat das Festival der Musiker und Organisatoren Claude 

Meier und Marcel Lüscher ein lobendes Renommée in der ganzen Schweiz 

erhalten. Sie präsentieren fünf Bands aus der Welt des Jazz – von Tango bis 

Rap. Innovative, energische, vielschichtige Bands die jede auf ihre eigene Art 

überzeugt. Ihre Ohren werden Augen machen! Zwei einzigartige Abende mit 

kreativ spannender und unterhaltender Musik. Dazu Tapas sowie allerlei von 

der Bar (siehe Rubrik Jazz Pop Rock) 

Top Events 7

Bühne 

Der kleine Muck 

Alte Post Ennetbaden T 056 534 82 11 www.wirk-statt.ch 

Mi 06.04. 14 h Frau Holle Märchen der Gebrüder Grimm mit Verena Deiss. 

Ab 4 Jahren 

Bühne zur Heimat Ehrendingen T 079 431 88 62 www.menfund.ch 

Mi 06.04. 20:30 h Volk & Glory – Rest. Glück Eine Beiz. Zwei Schwestern. 

Musiktheatralisches Neuland. Mit Christina Volk und Ursina Gregori 

Di 12.04. 20:30 h Andreas Thiel – Politsatire 3 Im dritten Programm zieht der Ritter 

von der fröhlichen Gestalt mit dem Morgenstern gegen das Abendland 

Do 28.04. 20:30 h Ferruccio Cainero – Krieger des Regenbogens B e w e g e n d e s 

Einmann-Theater. Unterhaltsames Plädoyer dafür, Fragen zu stellen 

Claquekeller 

T 076 396 03 31 www.claquekeller.ch 

Fr 01.04./ 20 h Hamlet Elisabeth Seiler spielt Hamlet: Sein oder Nichtsein im 

Sa 02.04. Irrgarten des ermordeten Königs 

Figurentheater Wettingen T 056 200 84 84 www.figurentheater-wettingen.ch 

Sa 09.04. 16 h Der kleine Muck Das bekannte Märchen von Wilhelm Hauff als 

Figurentheater. Puppentheater Bleisch 

So 10.04. 11 h Der kleine Muck Das bekannte Märchen von Wilhelm Hauff als 

Figurentheater. Puppentheater Bleisch 

Kultur- und Kongresszentrum Trafo T 044 450 13 27 www.dinnerkrimi.ch 

Sa 23.04. 19 h Eine Leiche zuviel – Ein DinnerKrimi Ein Versteckspiel in dem die 

Gäste mithelfen, den Schuldigen zu finden. Vorverkauf Info Baden 

oder www.starticket.ch 

8 Bühne

Mapi-Land 

Kurtheater 

T 056 200 84 84 www.kurtheater.ch 

Fr 01.04. 20 h Konzert Militärspiel Baden Ouverturengala. Kollekte 

Sa 02.04. 20 h Glenn Miller Orchestra directed by Will Salden Evergreens in 

Swing 

So 03.04. 16 h Mapi-Land – Familienvorstellung Eine Abenteuerreise für 

Menschen ab 5 Jahren 

Do 07.04. 20 h To the Dark Side of the Moon Nach Ray Bradbury und Pink Floyd. 

Für Klavier und Streichquartett, arrangiert von Daniel Fueter (siehe 

Top Events) 

Sa 09.04. 20 h CabaretDuo Divertimento mit «Plan B» 

Mi 27.04. 20 h Peach Weber mit Mister Gaga Vorverkauf TicketCorner 

T 0900 800 800 

Sa 30.04. 19:30 h Der Kaufmann von Venedig Schauspiel von William Shakespeare 

m.a. studio, Rieden b. Baden T 079 621 97 41 www.susannebraun.ch 

Sa 02.04. 20:15 h new motion: Rotraud Kern (A) – Solo/Janyce Michellod (CH) – 

imbibe Zwei Tänzer-/Choreografinnen, die einem ähnlichen Thema 

unterschiedlich begegnen 

Merkker T 056 200 87 17 www.merkker.ch 

So 17.04. 17 h Improtheater Impro – Leck – Tualität 

Fr 29.04. 21 h Poetry Slam U20-Poetry-Slam-Kantonsfinale Aargau. Nachwuchstalente 

messen sich im interaktiven Dichterwettstreit 

Nateschwara Theater T 056 222 04 48 www.nateschwara.org 

Sa 30.04. 19:30 h Shringara – Schönheit und die Facetten der Liebe Die indische 

Tanzkünstlerin und Choreographin Vijaya Rao präsentiert einen klassischen 

indischen Tanzabend 

Bühne 9

orfeo. 

Tanz & Kunst Königsfelden 

eurídice. 

das paradies. 

Tanzcompagnie Flamencos en route 

20. Mai bis 19. Juni 2011 

Klosterkirche Königsfelden, Windisch 

Choreografie: Brigitta Luisa Merki 

Raumgestaltung: Beat Zoderer 

Mittwoch bis Sonntag jeweils 21 Uhr 

Première: 20. Mai 2011, 21 Uhr 

Vorverkauf: www.ticket.baden.ch, Info Baden: 056 200 84 84 

www.flamencos-enroute.com 

FOTO: ALEX SPICHALE, GESTALTUNG: ROSE MÜLLER, DRUCK: DRUCKWERKSTATT ALLIGATOR 

FOTO: ALEX SPICHALE, GESTALTUNG: ROSE MÜLLER, DRUCK: DRUCKWERKSTATT ALLIGATOR

Bühne 

The Mother the Daughter und die Gier nach Money 

Ref. Kirche Fislisbach 

T 056 496 66 76 

So 03.04. 17 h In der Sprache der Rosen Theater-Tanz-Märchen für Erwachsene. 

K o l l e k t e 

Villa Boveri Gartensaal T 056 496 66 76 

So 10.04. 17 h In der Sprache der Rosen Theater-Tanz-Märchen für Erwachsene. 

Kollekte 

Roter Turm (Saal) T 056 493 32 42 www.lachfestival.ch 

Do 07.04. 20 h Lachfestival Mit Kliby und Caroline, Fredy Schär, dr Hugi und Ricky 

Stoffwechsel – die Spoken-Word Bühne www.stoffwechsel03.ch 

Sa 16.04. 20 h Felix Römer & Dominique Macri (Worte von unterwegs) I m 

Programm «Zweieinhalb» wird mit poetischer Hingabe gescheitert 

und urkomisch improvisiert 

Teatro Palino UnvermeidBAR T 056 200 84 84 www.palino.ch 

Fr 01.04. 20:30 h The Mother the Daughter und die Gier nach Money Grotesk 

– Mi 20.04. clowneskes Polittheater. Von und mit Simona Hofmann und Stella 

( j e w e i l s M i / F r ) P a l i n o 

Fr 29.04./ 20:30 h The Mother the Daughter und die Gier nach Money Grotesk 

Sa 30.04. clowneskes Polittheater. Von und mit Simona Hofmann und Stella 

Palino 

Sa 09.04. 20:30 h Henry Camus: The Grand Menu Action-Kabarett 

Mo 11.04. 17 h Henry Camus: The Grand Menu A c t i o n - K a b a r e t t 

Bühne 11

�� 

by Alterszentrum Kehl 

Der Treffpunkt im MeierhofQuartier 

Für den Genuss zwischendurch 

� � Kaffee- und Teekreationen 

� � feine Patisserie und Häppchen 

� � energiereiche Fruchtsäfte 

� � Kaffee zum Mitnehmen 

� � Catering- / Bankettangebote 

Für Sie geöffnet, täglich von 8.00 bis 19.30 Uhr 

Aktuell 

Kinoevent PLUS 

8. April 2011 ¦ 19.45 Uhr 

Film 

Waking Ned 

ab 19.00 Uhr Cüplibar 

mit dabei 

Sam Stauffer 

Irish Folk Musiker 

MoccaLino, by Alterszentrum Kehl ¦ Im Kehl 7 ¦ 5400 Baden ¦ 056 200 28 26

Bühne 

Brigitta Schrepfer’s Somafon – Eigenbrötler 

ThiK. Theater im Kornhaus T 056 200 84 84 www.thik.ch 

Fr 01.04./ 20:15 h Brigitta Schrepfer’s Somafon – Eigenbrötler H u m o r v o l l g e t a n z t e s 

Sa 02.04. Plädoyer. Mit Brigitta Schrepfer und Christine Loch. Dramaturgie: 

Urs Wehrli (Ursus & Nadeschkin) 

Mi 06.04./ 20:15 h Bernd Lafrenz – Der Widerspenstigen Zähmung Das Multitalent 

Fr 08.04. spielt frei nach Shakespeare 

Sa 30.04. 17 h Bruno und der Seebär Uraufführung/Premiere. Vom Einschlafen, 

Aufwachen und dem, was dazwischen liegt. Ab 6 Jahren 

Ventil Club Baden T 056 209 01 00 www.improvenoes.ch 

Fr 08.04. 20 h Impro-Show mit Improvenös and Guest Shawn Kinley (Kanada), 

einer der wichtigsten Schauspieler in der internationalen Impro- 

Szene. In englischer Sprache. Vorverkauf Info Baden oder 

w w w. s t a r t i c k e t . c h 

Tickets online bestellen 

www.ticket.baden.ch 

Bühne 13

Ausstellungen 

Galerie im Gluri Suter Huus Wettingen 

A l t e r s z e n t r u m K e h l w w w. m a r i a k a e g i . c h 

Verwunschener Garten 01.04. – 07.06. 

Kunst im Kehl. Bilder von Maria Kaegi 

Täglich 10 h – 17 h , Rundgang 

Elektromuseum T 056 200 94 00 www.regionalwerke.ch/museum 

Kraftwerk Kappelerhof Baden 

Dauerausstellung. Historische Apparate und Einrichtungen aus Kraftwerken, Industrie und 

privaten Haushalten 

Mo – Fr 9 h – 17 h, Sa 9 h – 15 h 

Emma Kunz Zentrum Würenlos T 056 424 20 60 www.emma-kunz.com 

Emma Kunz (1892 – 1963), Künstlerin – Forscherin – Heilpraktikerin 

Dauerausstellung. Im Römersteinbruch werden Erkenntnisse, Forschungsergebnisse sowie 

Bildwerke von Emma Kunz gezeigt. Das Heilgestein AION A wird hier abgebaut 

Mo – Mi, Fr/Sa 14 h – 17 h. Grotten- und Führungsbesuche gegen telefonische Anmeldung 

Sa 16.04., 14 h – 17 h: Öffentliche Führung 

Frau Meise T 056 535 59 01 www.fraumeise.ch 

Corinne Kramer, Madeira bis 15.05. 

Der Charme von Madeira in seiner ursprünglichsten Art 

Besichtigung innerhalb der Lokalöffnungszeiten 

Galerie Anixis T 056 222 06 20 www.anixis.ch 

Kunstausstellung bis 16.04. 

Ulla Rohr: Bilder, Objekte. Josef Briechle: Holzskulpturen, Reliefs 

Di/Mi/Fr/Sa 14 h – 18 h 

14 Ausstellungen

tägi wettingen, Restaurant 

Galerie DoK T 056 222 63 22 www.galerie-dok.ch 

the next step bis 23.04. 

Gruppenausstellung zu aktuellen Positionen der Posturbanen Art 

Mi – Sa 14 h – 18 h 

Di 05.04., 19 h: Meet the Artist: Künstlergespräch mit Marco Romegialli. Apéro 

Do 07.04., 19 h: Meet the Artist: Künstlergespräch mit Malik und Manuel Ti Mathys. Apéro 

Fr 15.04., 18 h: Meet the Artist: Künstlergespräch mit Claude Luethi und Benjamin Solt. Apéro 

PISA73 30.04. – 10.06. 

Urban Artist aus Berlin 

Fr 29.04., 18 h: Vernissage 

Galerie E-Punkt T 056 200 22 44 www.regionalwerke.ch 

Bilderausstellung bis 01.04. 

Margrit Matter, Oel- und Seidenbilder. Monika Müller, Fotografie 

Mo – Fr 9 h – 17 h 

Bilderausstellung 06.04. – 30.06. 

Reto Lanzendörfer aus Oberrohrdorf zeigt Acrylbilder 

Galerie im Gluri Suter Huus Wettingen T 056 426 29 69 www.glurisuterhuus.ch 

Franz Weber bis 10.04. 

Ölbilder, Aquarelle und Collagen 

Mi – Sa 15 h – 18 h, So 11 h – 17 h 

Marcel Gähler / Kathrin Kunz / Andreas Marti / Ante Timmermans bis 10.04. 

Zeichnung und Raum 

Alle Ausstellungen auch online 

www.kulturagenda.baden.ch 

Ausstellungen 15

Ausstellungen 

Kunstraum Baden 

Galerie Kunstwerkraum T 079 626 89 54 

Skulptur trifft Bild 

Dauerausstellung. Skulpturen und Objekte in Stein und Keramik von Ella Lachermeier. Bilder 

in Acryltechnik von Marcel Schödler 

Sa 11 h – 17 h oder nach Vereinbarung 

Kunstausstellung bis 10.04. 

Neue Bilder von Soraya H. Luyeh. Skulpturen von Brigitta Brühwiler 

Mi/Fr/Sa 16 – 19 h 

So 03.04., 14 h – 18 h: Künstlerapéro 

So 10.04., 14 h – 18 h: Finissage 

Historisches Museum Baden T 056 222 75 74 www.museum.baden.ch 

Geschichte von Stadt und Region Baden 

Sowie aktuelle Themen. Archäologische Ausstellung, sakrale Kunst sowie Arbeits- und 

Wohnräume des 17. bis 20. Jahrhunderts im Landvogteischloss 

Di – Fr 13 h – 17 h, Sa/So 10 h – 17 h 

Mi 06.04., 15 h – 17 h: Briobahn-Nachmittag. Für Kinder mit erwachsener Begleitperson 

Aus der Vergangenheit ins Jetzt bis 10.04. 

Sonderausstellung. Der Künstler Roman Hofer zerlegt alte Drucke, setzt sie neu zusammen 

oder überdruckt sie, führt sie so zu einer neuen Wertigkeit 

Do 07.04., 12:15 h: Kultur über Mittag. Mit Barbara Welter, Museumsleiterin. Anschliessend 

Imbiss, Anmeldung erwünscht 

Kantonsspital Baden 

www.mariakaegi.ch 

Rhythmen 08.04. – 30.06. 

Bilder von Maria Kaegi 

Täglich 10 h – 20 h, Eingangsbereich 

Do 07.04., 16 h: Vernissage. Mit Musik von Ravel, Chopin, Debussy. Susanne Philipp, 

Pianistin 

16 Ausstellungen

Schweizer Kindermuseum 

Kirchenschatzmuseum Stadtkirche T 056 493 47 85 www.pfarreibaden.ch 

Kirchliche Kleinkunst aus 8 Jahrhunderten 

Dauerausstellung. Geöffnet nach telefonischer Vereinbarung 

Do 28.04., 12:15 h: Führung mit Hanspeter Neuhaus, Kustos. Treffpunkt Haupteingang 

Kulturzentrum Fislisbach T 056 483 01 21 www.kulturinfislisbach.ch 

Handwerk und Feuerwehr 

Dauerausstellung im Ortsmuseum. Zudem Sonderausstellung «Ländlicher Alltag» 

Jeden 1. Sonntag des Monats 13:30 h – 16 h 

Kunstraum Baden T 056 221 66 12 www.kunstraum.baden.ch 

Blumen und Perlen 28.04. – 26.06. 

Blick in die städtische Sammlung. Thomas Galler, Mireille Gros, Cécile Hummel, Oliver Lang, 

Ruth Maria Obrist, Sara Rohner, Christian Vetter 

Mi – Fr 14 h – 17 h, Sa/So 12 h – 17 h 

Mi 27.04., ab 18:30 h: Vernissage 

Museum Langmatt T 056 200 86 70 www.langmatt.ch 

Impressionisten- und Wohnmuseum (geöffnet 01.03. – 30.11.) 

Dauerausstellung. Ehemalige Villa der Industriellenfamilie Sidney Brown-Sulzer. Gemälde 

französischer Impressionisten. Gruppenführungen auf Anfrage 

Di – Fr 14 h – 17 h, Sa/So 11 h – 17 h 

Mi 06.04., 12:15 h: Kunst über Mittag. Thema: Cézanne. Führung mit Imbiss. Mit Manuela 

Reissmann 

So 10.04., 11 h: Sonntagsführung. Thema: Cézanne. Mit Manuela Reissmann 

Sa 23.04., 15 h – 17 h: Ostereierjagd. Der Osterhase hat Eier im Park versteckt 

Schweizer Kindermuseum T 056 222 14 44 www.kindermuseum.ch 

300 Jahre Kinderkultur 

Dauerausstellung Di – Sa 14 h – 17 h, So 10 h – 17 h 

So 03.04., 11 h: Führung durch die Ausstellung 

Mi 06.04., 16 h: Frühlingsgeschichten. Mit dem Aargauer Märchenkreis. Ab 5 Jahren 

Ausstellungen 17

Tel. 056 297 30 90 

a 056 297 30 91 

Tel. 056 297 30 90 

Fax 056 297 30 91 

Inserat 

Biergarten

Ausstellungen 

Kantonsspital Baden 

MATHElino – mathematische Entdeckungsreisen 09.04. – 17.04. 

Werkstattausstellung zum Mitmachen. Forschend tätig werden in den Themen: Zahlen, 

Messen, Raum und Form 

So 10.04., 11 h: Kinder begleiten auf mathematischen Entdeckungsreisen. Vortrag von 

Christine Streit und Thomas Royar 

Maler sehen Kinder – Kinderbildnisse durch fünf Jahrhunderte auf Kunstkarten bis 01.05. 

Sonderausstellung. 120 Kinderbildnisse auf Kunstkarten zeigen, wie Kinder porträtiert, wie 

sie in ihren Familien, in ihrer Kleidung, im Spiel und mit Spielzeug dargestellt wurden 

Am Anfang... elementares Lernen bis 31.12. 

Sonderausstellung rund um die fünf Sinne und das Gehirn 

t ä g i w e t t i n g e n w w w. m a r i a k a e g i . c h 

Prisma 01.04. – 15.04. 

Kunst im Tägi. Bilder von Maria Kaegi 

Täglich 9 h – 22 h , Restaurant 

Teddybär Museum T 056 221 21 04 www.teddybaermuseum.ch 

Teddybären 

Dauerausstellung. Hunderte von antiken Teddybären in lustigen, liebevollen Szenen. 

Während der Osterzeit ist ein beweglicher Osterhase aus der Werkstatt Caran d’Ache zu 

Besuch 

Mi/Sa/So 13:30 h – 17 h 

Trotamundos Baden www.trotamundos-baden.ch 

Vernissage Carlos Santos Sa 16.04., ab 17 h/So 17.04., ab 15 h (Workshop) 

Der Künstler bietet Gelegenheit, bei seiner Arbeit über die Schulter zu blicken. Zudem Werke 

von lokalen Jungkünstlern aus dem Umfeld des Trotamundos und dem Atelier Künten. 

Begleitet von gestalterischen Workshops und Jam-Sessions 

Ausstellungen 19

Clubs & Parties 

jeden Do, 18 h 6 o’clock Rock – Afterwork Party 

Die crazy Happy Hour 

Rossini Bar & Lounge www.rossinibar.ch 

jeden Do, 18 h Lounge and Chillout 

Casanova www.casanova-ambience.com 

jeden Do, 20 h We Love Ladies Night 

With surprise 

Caruso Dancing Bar Lounge, Wettingen www.carusoclub.ch 

jeden Do, 21:30 h Orientalische Bauchtanzshow 

Bauchtanz, orientalische Spezialitäten, Shisha rauchen 

Nouba-Lounge www.nouba-abdel.ch 

jeden Fr (ausser Fr 22.04.), 22 h Cool Friday 

DJs in Rotation. Partytunes 

Löschwasserbecken Baden www.lwb-baden.ch 

jeden Sa, 20 h Future Sounds of India 

Unique Electronic Grooves. Special Chillhouse and House 

Casanova www.casanova-ambience.com 

jeden So, 16 h Edelwiis 

Volks- und Schlagermusik, Haudi Gaudi 


jeden So, 19:30 h Salsaspektakel – DJ Nono 

Idyllisches Ambiente begleitet vom rhythmischen Herzschlag des Salsa 

Ventil Club Baden www.ventil.ag 

Fr 01.04./Fr 29.04., 22 h Electronic Friday 

DJ Tom Tronic and DJ John Melow. House, Techno, Tech-House, Deep House, Minimal 


20 Clubs & Parties

Fr 01.04., 21 h Lost In Nature 

Die Preparty zum Festival 

Merkker www.merkker.ch 

Fr 01.04., 21 h Tanznacht 40 – DJ ND 

Für Tanzbegeisterte ab 40 Jahren 


Fr 01.04., 21:30 h Classic-Party 

Walzer, Tango, Disco-Fox, ChaChaChá, Rumba, Salsa 

Badener Tanzcentrum www.badenertanzcentrum.ch 

Fr 01.04., 22 h Electronic Friday 

DJ Tom Tronic, DJ John Melow. House, Techno, Tech-House, Deep-House, Minimal 


Sa 02.04., 21 h City Stars 

Funky and groovy 

Promi Club Baden www.promi-baden.ch 

Sa 02.04., 22 h Lo Zoo di Caruso 

Partymusic mit Liveacts. DJ Toni Caputo, Mr. Trimon di Bari (I) 


Sa 02.04., 22 h Styles @ LWB 

DJ Disco Vandalz. Hip-Hop, Mash-Up, Crossover, Partybreaks. Ab 18 Jahren 


Sa 02.04., 22:30 h Boom-Party Ü25,5 

DJs Sir Vega und DiLillo. 80s, Hits und House-Classics 

Ventil – Bar Club www.boomparty.com 

So 03.04./So 10.04./So 24.04., 17 h Merkkbar 

Die Sonntags-Lounge mit Spaghetti und Sauce 


Clubs & Parties 21


Mi 06.04./Fr 22.04./Sa 23.04., 20 h Merkkbar 

Chillen, töggelen und Musik hören 


Do 07.04., 20 h Jeudi Chaos 

DJ Princess Pi, DJ Jay Sanders. Electronica, House, Indie 


Fr 08.04., 21 h Umse (D) 

Live Hip-Hop. Support Clay & Jedy 


Fr 08.04., 21:30 h Ü25 – Das Original 

Sounds by DJ Angie and Guests 

Nordportal www.nordportal.ch 

Fr 08.04., 21:30 h Salsa-Party 

Best of Salsa, Timba, ChaChaChá, Bachata y más. DJ Yuma, DJ Pedro Blanco 

Badener Tanzcentrum www.badenertanzcentrum.ch 

Fr 08.04., 24 h Mitternachtsklänge – Matija & Marwin 

Feinste elektronische Klänge bei Kerzenschein 


Sa 09.04., 21 h Free for Peace 

Dub Spencer, Trance Hill, DJ Crusty. Techno, Progressiv, Dub, Electronica 


Sa 09.04., 21 h rockbrise 

Generation Rock 

Promi Club Baden www.nachtbrise.ch 

Sa 09.04., 22 h Full House 

Präsentiert von Papa Chulo. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 


22 Clubs & Parties

Sa 09.04., 22 h Inside by Slide 

DJ Niceguys, DJ Louis, DJ Intresst. Mash-Up, Hip-Hop 


Sa 09.04., 22 h Papeete 

DJ Dany Love, DJ El Marascas live set DJ Keyboard. Dance, 80s-, 90s Remix, Revival, 

Hip-Hop, Raggaeton, Latin House, Techouse, Techno, Minimal 


Mo 11.04., 20 h The Monkey Soul Safari 

Gemütliche Baratmosphäre mit musikalischer Untermalung 


Mi 13.04./Mi 27.04., 20 h Le Mercredi 

Geplauder und Geplänkel 


Do 14.04., 20 h Funk sei Dank! 

Funk, Soul, Jazz 


Fr 15.04., 21 h Schwing und Lausch 

Hip-Hop. Die Party für das kleine Budget 


Sa 16.04., 21 h Rossini-Groove 

DJ Kaderle. Minimal Grooves, Electronic Beats 

Rossini Bar & Lounge www.rossinibar.ch 

Sa 16.04., 22 h Ü25... das Original! 

Für Partybegeisterte ab 25 Jahren 

Promi Club Baden www.promi-baden.ch 

Events gratis publizieren? 


Clubs & Parties 23


Sa 16.04., 22 h City Shuffle 

DJ Gregor Tresher (D). Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 


Sa 16.04., 22 h Discount – The Low-Budget Party 

Partytunes. Charts and Hits 


Sa 16.04., 22 h The DJ Pool 

Regionale DJs laden zur ganz grossen Party 


Mo 18.04., 20 h The Monkey Soul Safari 

Gemütliche Baratmosphäre mit musikalischer Untermalung 


Do 21.04., 20 h Rüebli 

Matija & Co 


Do 28.04., 20 h City Stars 

Kool Click and Friends 


Fr 29.04., 22 h Bad Taste 

Hitmixtur aus schlechter und guter Musik. Verrückte Verkleidungen und ausgelassene 

Stimmung 


Sa 30.04., 20 h Oriental Night 

Live Musik, Bauchtanzshow, orientalisches Buffet à discrétion. Buffet ab 20 h, Musik ab 22 h 

Nouba-Lounge www.nouba-abdel.ch 

24 Clubs & Parties

Sa 30.04., 21 h nachtbrise 

Das Cultlabel 

Promi Club Baden www.nachtbrise.ch 

Sa 30.04., 22 h La Magica Notte Azzurra con Boom Latino 

Special edition. DJ Rosales, DJ Danny Orteca. House, Italo-Hits, Latino 


Sa 30.04., 22 h Quark – Matija, Quitim & Special Guests 


Sa 30.04., 22 h Schlagerparty 

DJ Kelly, DJ Funghi. Schlager-, NDW-, CH- und Italo-Hits 


Sa 30.04., 22 h The Crowd is on Fire 

Hunkeler Entertainment präsentiert: Hip-Hop, R&B, Partytunes, Rap, Classics, Dirty South. 

Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 


Mit dem öffentlichen Verkehr an die Party? 

Informationen bei Info Baden und badenmobil 

Clubs & Parties 25

Jazz Pop Rock 

Unerhörte Chansons 

Fr 01.04., 19 h Soul ’n’ Stuff – Why Not Revival Disco 

Benifizveranstaltung zu Gunsten des Arbeits- und Wohnzentrum awz, Stiftung für Behinderte in 

Kleindöttingen. Ab 21 Jahren 

Stanzerei Baden T 079 539 98 24 www.stanzerei-baden.ch 

Fr 01.04., 20:30 h Natalie Dietrich Group (USA) – Creative Vibes 

Modern Jazz. Natalie Dietrich (USA/ZH), vibraph; Scott de Ogburn (USA), p; Engin Gunaydin’s 

(TR/USA), dr; John Funkhouser (USA), b 

Prima Vista – das Musik-Restaurant T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch 

Fr 01.04., 20:30 h Pamela Méndez 

Eine Frau, die berührt. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 

Nordportal T 056 221 15 72 www.nordportal.ch 

Fr 01.04., 20:30 h Pezzo – Special Night 

Pop and Rocksongs. Peter «Pezzo» Tantchev, voc/g 


Sa 02.04., 19:30 h Frühlingskonzert 

Akkordeon-Orchester Wettingen 

tägi wettingen T 079 232 87 9 0 

Sa 02.04., 19:30 h Unerhörte Chansons 

Chansons und Dinieren. Mit Stella Palino und Ueli Gygli am weissen Flügel. Dazu festliches 

Dîner von Jean Jaques und seinem Team 

Teatro Palino UnvermeidBAR T 056 200 84 84 www.palino.ch 

Sa 02.04., 20:30 h Tonic Strings & Saitenblech 

From Brahms to Funk. Werner «Justo» Rahm, tuba; Markus «Schlagi» Rahm, dr; Madlen 

Donadio, fl; Toni Donadio, g; Nic Niedermann, g 


Jazz Pop Rock 27

Jazz Pop Rock 

Donnerstagsbar mit Kultur: Artefakt 

Sa 02.04., 21 h Annakin 

Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch (siehe Top Events) 


Sa 02.04., 21 h Kejnu – Hallo Gravity 

Innovativer und spannender Indieexporte aus Zürich 


So 03.04., 15 h Christian Schenker 

Neue Kinderlieder zum Träumen, Lachen, Mitsingen und Tanzen. Vorverkauf Info Baden oder 

www.starticket.ch 


So 03.04., 17 h Authentischer russischer Folk 

Folk-Ensemble Bereginja. Auskunft über konzertreihe@korendfeld.ch. Abendkasse 

Gartensaal Villa Boveri T 044 491 62 41 

So 03.04., 17 h Jazz@Sunday 

Swingender Treffpunkt, easy und smooth 

Hotel Du Parc, Lobby T 056 203 15 15 www.duparc.ch 

Mo 04.04., 20:15 h Organ-X Plus 

Roland von Flüe, ts/cl; Marcel Thomi, org/B3; Roberto Bossard, g; Elmar Frey, dr 

Stadt-Bistro Isebähnli T 056 222 57 58 www.jazzinbaden.ch 

Mi 06.04., 20 h The Acoustic Sessions – Ventil & Inox Live 

Barabend mit unverstärkter Livemusik 

Ventil Club Baden T 056 209 01 00 www.ventil.ag 

Mi 06.04., 20:30 h Figures 

Pop-Jazz-Soul. Kathrin Bünzli, voc/g; Franziska Brücker, cello/voc; Maja Nydegger, p; Sara 

Käser, cello; Marco Helfenberger, b; Jwan Steiner, dr/perc 


28 Jazz Pop Rock 

Alle Konzerte auch online 

www.kulturagenda.baden.ch

KulaK präsentiert: The Michael Formanek Quartet 

Do 07.04., 20 h Donnerstagsbar mit Kultur: Artefakt 

Junge Berner Band mit frischem, aufregendem Jazz. Simon Petermann, pos; Christian Schütz, 

sax; Simon Rupp, g; Andreas Aeberhard, b; Christian Maurer, dr. Konzert ab 21 h 


Do 07.04., 20:30 h Michael von der Heide 

Mit seinem aktuellen Programm Lido. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 


Do 07.04., 20:30 h Swing My Guitar 

Moreno und Toni Donadio, g 


Do 07.04., 20:30 h Ueli Gygli & friends 

Piano-Jazz 

Teatro Palino UnvermeidBAR www.palino.ch 

Fr 08.04., 19:30 h KulaK präsentiert: The Michael Formanek Quartet 

Tim Berne, sax; Craig Taborn, p; Michael Fomanek, b; Gerald Cleaver, dr 

Stanzerei Baden T 056 496 34 26 www.kulak.ch 

Fr 08.04., 20:30 h Firehouse Six Plus 1 

Dixieland mit Passion. Kurt Baer, b/sousaph; Werner Gisin, tb; Walter Fügli, cl/sax; Paul Fatzer, 

banj; Beni Steiner, tp; George Dormanowski, p; Rolf Baer, dr 


Sa 09.04., 20 h Loufunq 

Colin Schatzmann, sax; Christian Schaffner, hammond/rhodes/clavinet; Robin Müller, g; Roger 

Semlitsch, b; Michael Schaffner, dr. Anschliessend Party mit De Eint und de Ander DJ 

Stanzerei Baden T 079 539 98 24 

Sa 09.04., 20:30 h Sweet November 

Rock-Music. Isabelle Loosli, voc; Roland Hegi, g; René Deck, keys; Heli Gruber, b; Bero, dr 


Jazz Pop Rock 29

Jazz Pop Rock 

Loufunq 

Sa 09.04., 21 h rockbrise 

Mit Myran, Leadsänger der schwedischen Rockband Crunge 

Promi Club Baden T 079 799 72 00 www.rockbrise.ch 

Mo 11.04., 20:15 h Omri Hason «Modus Quartet» 

Antonella Messina, acc; Wege Wüthrich, cl/ts; Lorenz Beyeler, b; Omri Hason oriental, perc 

Stadt-Bistro Isebähnli T 056 222 57 58 www.jazzinbaden.ch 

Mi 13.04., 20 h Benji Bonus & Band – Ventil & Inox Live 

Die Improvisation in Person kommt mit Band, Gastmusikern und einstudiertem Set. Vorverkauf 

Info Baden oder www.starticket.ch 


Mi 13.04., 20:30 h «Alternate Takes» gets fluegel 

Wolfgang Baumgartner, p; Peter Keller, b; Hannes Hänggli, dr/perc; feat. Ueli Gygli, flgh 


Do 14.04., 20 h Donnerstagsbar mit Kultur: Trio Solem 

Michi Tobler, g; Rees Coray, b; Chrigi Müller, dr 


Do 14.04., 20:30 h Alessi’s Ark 

Präsentiert durch Breathing Hole. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 


Do 14.04., 20:30 h Lucio Marelli’s Grand Bazaar 

Oriental-Jazz-Fusion. Joel Schmidt, sax; René Rothacher, g; Pascal Ujak, b; Lucio Marelli, dr 

(siehe Top Events) 


Fr 15.04., 18 h 1 Jahr Trotamundos Baden 

Die Dachterrasse wird mit «The Dirty Cowboys» eingeweiht. Kollekte 

Trotamundos www.trotamundos-baden.ch 

30 Jazz Pop Rock

Alessi’s Ark 

Fr 15.04., 20:30 h Haddock 

Mundartrock. Urs Reutimann, voc/keys; Arnie Graf, g; Daniel Zeljkovic, g; Stefan Meier, b; 

Joachim Schwarz, dr 


Fr 15.04., 20:30 h Rita Hey 

Musik für streunende Herzen und rastlose Seelen 


Fr 15.04., 21 h Männer am Meer 

Spielfreudig, schelmisch, herzhaft und herzlich frech. Vorverkauf Info Baden oder 

www.starticket.ch 


Fr 15.04., 22 h Hello. We are – We Loyal, The Legendary Lightness, Who’s Panda 

Drei neue Bands. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 


Sa 16.04., 20:30 h Christina Jaccard 

Lady sings the Blues. Christina Jaccard, voc/p 


Sa 16.04., 20:30 h Trafo Music presents: All Star Indian Night 

Die magische Energie der indischen Musik trifft auf die Power des Swiss Youth Ensembles. 


Kultur- & Kongresszentrum TRAFO T 032 342 21 21 www.trafomusic.ch 

Sa 16.04., 21 h Dr. Whoogle & The Radio 

Alaska, DJ Red-One and Crimp Selecta 


Mi 20.04., 20 h Merkkbar mit Kauz 

Dave Eleanor Project 


Jazz Pop Rock 31

Jazz Pop Rock 

Bluus Club präsentiert: Richie Arndt & The Bluenatics 

Mi 20.04., 20 h We invented Paris – Ventil & Inox Live 

Vier wunderbare Stimmen, schöne Musik und ein grosses Konzerterlebnis 


Do 21.04., 20:30 h Coal 



So 24.04., 20 h Stromlos_plus – Oster-Session 

OpenStage-JamParty. Ein muss für jede/n MusikerIn 

2 w o i 

Mi 27.04., 20 h My Name is George – Ventil & Inox Live 

Die fünf Winterthurer in ihrem charmant mitreissenden Konzert 


Mi 27.04./Do 28.04., 20:30 h Prima Vista Live Music 


Do 28.04., 18:30 h Bluus Club präsentiert: Richie Arndt & The Bluenatics 


Nordportal www.bluusclub.ch 

Do 28.04., 20 h Donnerstagsbar mit Kultur: Pablo 

Sara Cantina, voc; Sergio Führer, g; Claudio Strebel, b; Simon Zwicky, dr; Ambrosius Huber, vcl 


Fr 29.04., 20:30 h Sugar and the Josephines 

Lieder der 30er bis zur Gegenwart. Marion Weik, voc/performance; Steven Parry, p/voc; Benno 

Ernst, g/voc; Marc Bachmann, tp/flgh; Thomas Blättler, b 


32 Jazz Pop Rock

3. Festival Jazz geht Baden – Heiri Känzig 

Fr 29.04., 20:30 h Tanja Dankner 



Fr 29.04./Sa 30.04., 20:30 h Tob Tiger & The Kings of Jazz 

Rap, Jazz und mehr. Christoph Baumann, p; Marco Käppeli, dr; Jan Schlegel, b 

UnvermeidBAR Teatro Palino www.palino.ch 

Fr 29.04., 19:30 h 3. Festival Jazz geht Baden 

20 h: Kurt Rosenwinkel Group (USA). 21:15 h: Nadja Stoller solo (CH). 22:30 h: Soweto Kinch 

(GB) (siehe Top Events) 

Stanzerei Baden T 079 411 48 70 www.jazzgehtbaden.ch 

Sa 30.04., 19:30 h 3. Festival Jazz geht Baden 

20 h: Das Beet (CH). 21:15 h: Malcolm Braff Voltage (BR/CH). 22:30 h: Heiri Känzig Buenos 

Aires (CH/ARG) (siehe Top Events) 

Stanzerei Baden T 079 411 48 70 www.jazzgehtbaden.ch 

Sa 30.04., 20:30 h Sundowner 

World-Songs, Blues, Pop, Rock. Micha Plüss, voc/g; Sigi Nikitscher, g; André Gärtner, b; Florian 

Lüthi, keys; Markus Rahm, dr. Gastsängerin: Franziska Hauser 


Sa 30.04., 21 h Francis International Airport (A) 

Venetus Flos, DJ Rocketaro, Jesus Distortion 


Sa 30.04., 21 h nachtbrise 

Live Act mit Luminary. Marina Trulec und Stefan Brändle 

Promi Club Baden T 079 799 72 00 www.nachtbrise.ch 

Mehr zur Badener Musikszene im Info Guide 

Gratis bei Info Baden am Bahnhofplatz 

Jazz Pop Rock 33

BÄCKEREI KONDITOREI 

WANNER BADEN 

OSTERHASEN 

Die grössten und kleinsten Hasen 

der Stadt, hergestellt von Hand aus 

feinster Lindtcouverture. 

Grosse Auswahl 

an Ostergeschenken 

Bestellen Sie bequem Ihre 

OSTERNESTLI 

bei uns. Lieferung möglich. 

Mellingerstrasse 22 ¦ Baden ¦ 056 222 53 85 ¦ 7 Tage offen 

frontoffice@linde-baden.ch ¦ www.linde-baden.ch 

Der Guide 

für Ihre Werbung 

Die Info zum buag-Kommunikations-Full-Service 

unter www.buag.ch 

Die Kommunikation 

der Information 

g Grafisches Unternehmen AG 

14 · CH-5405 Baden-Dättwil 

ternehmen AG 

ade

Klassik 

Mi 06.04., 20 h Villa Boveri Konzert – Parlez-vous français? 

Melinda Stocker, Violine; Andrea Sutter, Cello; Sebastian Tortosa, Klavier. Werke von Saint- 

Saëns, Boulanger, Ravel. Anschliessend Apéro. Anmeldung erwünscht 

Villa Boveri, Gartensaal T 058 585 24 61 www.abb-wfs.ch 

Fr 08.04., 20 h La bonne chanson 

Kammermusik für Gesang, Klavier und Streichquartett. Andrea Knechtli, Mezzosopran; Judith 

Flury, Klavier; Arion Streichquartett 

Villa Boveri 

So 17.04., 17 h Orgelmusik 

Mit dem Winterthurer Organist Ruedi Meyer (ehem. Organist Stadtkirche). Programm mit 

klassischen Werken und Improvisation. Abendkasse 

Klosterkirche Wettingen T 076 388 36 63 www.kanti-wettingen.ch/orgelmusik 

Fr 22.04., 17 h Wort und Musik 

Texte von Kurt Marti. Thomas Mathys, Sprecher; Markus Lehmann, Violine; Verena Friedrich, 

Orgel 

Ref. Kirche T 056 222 46 33 www.refkirche-baden.ch 

Klassik auf dem Handy 


Klassik 35

Anderes 

Führungen 

So 03.04., 11 h Öffentliche Stadtführung: Das Leben damals 

Handwerken – ehrenhaft und unehrenhaft. Rundgang in der oberen und unteren Altstadt. Mit 

Besuch des Kornhauses. Auch für Familien geeignet. Anmeldung erwünscht 

Treffpunkt Theaterplatz, Brunnen T 056 200 87 87 www.baden.ch/stadtfuehrungen 

Mo 18.04., 20 h Vollmondwanderung 

Die Schönheiten des Himmels. Interessantes über die astronomischen Ereignisse erfahren 

Treffpunkt Baldegg (Bus-Endstation) T 056 222 41 89/078 674 94 20 

Mi 27.04., 18:30 h Öffentliche Stadtführung: Der Wandel in Baden Nord 

Von der grünen Wiese zum Industrie-Stadtquartier. Anmeldung erwünscht 

Treffpunkt Brown Boveri Platz T 056 200 87 87 www.baden.ch/stadtfuehrungen 

Do 28.04., 12 h Villa Boveri – Parkführung 

Fauna. Führung mit Christoph Dallmaier, Gärtner der Villa Boveri. Anschliessender Imbiss. 

Anmeldung erwünscht 

Villa Boveri, Park T 058 585 24 61 www.abb-wfs.ch 

Grand Casino Baden 

jeden Di, 16 h – 4 h Newcomers Special Package 

Für Erstbesucher zum Nulltarif 

Grand Casino Baden T 056 204 07 07 www.grandcasinobaden.ch 

jeden Mi, 19 h – 23 h Ladies Special 

Spannende Unterhaltung exklusiv für Damen. Mit vielen attraktiven Extras 


Do 07.04., 19 h – 23 h Crazy Bingo 

Comedy auf höchstem Niveau mit Mike. Verrückter Bingoabend mit Slapstick und Comedy. 

Welcomedrink, 4-Gang-Menü, Casino-Eintritt und Startguthaben 


36 Anderes

Do 14.04./Do 28.04., 19 h – 22:30 h Dinner for Winner 

Croupiers servieren den Gästen zwischen einem 4-Gang-Gourmetmenü alle populären Casinospiele. 

Welcomedrink, Casino-Eintritt und Startguthaben 


Do 21.04., 19 h – 22:30 h Casinopoly 

Es wird gelacht, gewürfelt, gewettet und gepokert. Durch das Programm führt der Entertainer 

Tom Davis. Welcomedrink, 4-Gang-Menü, Casino-Eintritt und Startguthaben 


So 24.04., 12 h – 4 h Der Osterhase versteckt Jetons 


Kinos 

Filmtreff Kino Orient, Wettingen 

Der beliebte Filmtreff der Region mit exquisitem Programm und stilvoller Kinobar. Programm 

siehe Tagespresse oder www.orientkino.ch. Reservationen Mo – Fr 9 h – 12 h/14 h – 17 h 

unter T 056 430 12 39 

Tr a f o / S t e r k ( B a d e n) u n d E l i t e ( W e t t i n g e n) 

Ticketline T 0900 200 400 (CHF 0.70/Min. aus dem Festnetz), 14 h – 21 h. Programm siehe 

Tagespresse oder www.sterk.ch. Büro T 056 204 04 00, Mo – Fr 9 h – 12 h/14 h – 16 h (keine 

Reservationen). Gutscheinverkauf an den Kinokassen während den Öffnungszeiten 

Lesungen/Vorträge 

So 03.04., 10 h – 12:30 h Villa Boveri – Literarisches Sonntagsfrühstück 

Otto Scherer im Gespräch mit Walter Küng zur Buchpremiere von «rübis & stübis». Anschliessendes 

Frühstück. Anmeldung erwünscht 

Villa Boveri, Musikzimmer T 058 585 24 61 www.abb.-wfs.ch 

Unterwegs informieren? 

Kulturagenda kostenlos im RVBW Bus 

Anderes 37

�� 

�� 

Quelle: marty häuser © 

�� 

�� 

�� 

�� 

� ��

Anderes 

Hansjörg Schneider und Isabel Morf 

Mi 06.04., 19 h Leseabend mit Irene Treff 

Feinsinnige Krimis und Geschichten 

RehaClinic Baden, Cafeteria T 056 269 53 59 www.rehaclinic.ch 

Di 26.04., 19:30 h Architekturvorträge «15n» 

Aufgabe und Ziele des Architekten für das Bauwerk Schweiz. Im Rahmen der Architekturwochen 

(30.04. – 08.05.) 

Kunstraum Baden T 056 221 32 76 www.15n.ch 

Mi 27.04., 20:15 h Leben mit Demenz im Kanton Aargau 

Verena Hirt, Präsidentin der Alzheimervereinigung Aargau, und Samuel Vögeli, Geschäftsführer, 

berichten über ihre Arbeit 

Ref. Pfarrhaussaal, Ennetbaden www.treffpunkt-ennetbaden.ch 

Do 28.04., 16:15 h Hansjörg Schneider und Isabel Morf 

Eine Lesereihe im Rahmen es 50-Jahre-Jubiläums der Kantonsschule Baden 

Aula Kantonsschule Baden www.kanti-baden.ch 

M ä r k t e 

jeden Di, 7 h – 11 h Wochenmarkt 

Badstrasse www.badenerwochenmarkt.ch 

jeden Sa, 7 h – 11:30 h Wochenmarkt 

Badstrasse www.badenerwochenmarkt.ch 

Sa 30.04., 9 h – 16 h Flohmarkt 

Theaterplatz T 056 200 87 87 www.baden.ch 

Anderes 39

Anderes 

Stadtbibliothek Baden 

Fr 01.04., 19 h Treffpunkt Buch – Fremde Welten 

Die Schule der Dummen von Sascha Sokolow. Moderator: Thomas Meier, Schriftsteller aus 

Baden 

Stadtbibliothek Baden T 056 200 83 20 www.stadtbibliothek.baden.ch 

Do 07.04., 14:15 h/15:15 h BilderBuchZeit – Das komische Ei 

In der Kinderecke wird die Bilderbuchgeschichte erzählt. Ab 3 Jahren 


Do 07.04., 20 h Appartement 1 0 2 – OMARSKA 

Lesung mit Jadranka Cigelj, Zagreb. Organisation: Stadtbibliothek und Kroatischer Kulturverein 


Fr 29.04., 19 h Treffpunkt Buch – Fremde Welten 

Das Bekannte im Fremden entdecken. Abschlussabend mit Gast: Dr. med Christian Dietrich. 

Moderation: Thomas Meier, Schriftsteller aus Baden 


Weitere Veranstaltungen 

Do 14.04. – So 17.04., Bauen+Wohnen Aargau 

Das Kompetenzzentrum für Hauseigentümer und Bauinteressierte mit 300 Ausstellern und 30 

Fachvorträgen 

tägi Wettingen T 056 204 20 20 www.bauen-wohnen.ch 

Mo 18.04. – Do 21.04., 13:30 h – 17 h Kinderwoche 

In den Frühlingsferien. Unterwegs sein, spielen, basteln, singen, Geschichten hören, Spass 

haben. Anmeldung erforderlich 

Chorherrehus T 056 222 57 15 www.pfarreibaden.ch 

Sa 02.04., 18 h – 24 h Dinner Spektakel 30 Jahre Badener Sänger 

Menü, Männerchor-Gesang, musikalische Unterhaltung und Tanz mit DJ Pedro 

Roter Turm, Saal T 079 649 44 69 www.badenersaenger.ch 

40 Anderes

Multivision: Mit dem VW an die Fussball-WM in Südafrika 

Mi 06.04., 15 h – 17 h Briobahn-Nachmittag 

Begrüssung durch Heidi Pechlaner, Museumspädagogin. Kinder mit erwachsener Begleitperson 

Historisches Museum Baden T 056 222 47 44 www.karussell-baden.ch 

Do 07.04., 19:30 h Multivision: Mit dem VW an die Fussball-WM in Südafrika 

Mit Christian Roos und Daniel Jacot. Vier Freunde, vier Monate, ein alter VW Pick-up und 

17 000 Kilometer von Zürich nach Durban 

Aula Kantonsschule Baden T 079 629 72 02 www.afrika2010.ch 

Fr 08.04., 19:45 h Kinoevent PLUS 

Film: Waking Ned. Ab 19 h Cüplibar. Mit Sam Stauffer, Irish-Folk-Musiker 

Alterszentrum Kehl, grosser Saal T 056 200 28 28 www.daskehl.ch 

Do 14.04., 15 h – 17 h seniOrient: Cinco dias sin Nora 

Komödie über wichtige Momente im Leben von Mariana Chenillo. Projekt des Senioren- und 

Seniorinnenrates der Region Baden, des Filmverlags trigon-film und Vereins Kino Orient. Kein 

Vorverkauf 

Kino Orient, Wettingen 

Sa 16.04., 10 h – 16 h E-Bike Testfahren mit badenmobil 

Gratis E-Bike testen. badenmobil wird unterstützt von NewRide, Bikezone und Marvelos 

Unterer Bahnhofplatz T 056 437 61 28 www.badenmobil.ch 

Sa 22.04./So 23.04., 22 h Sofakino-Festival 

Sofas, Leinwand, alternative Filme. Programm folgt 


Sa 23.04., 15 h – 17 h Ostereierjagd 

Der Osterhase hält Eier versteckt im Park des Museums Langmatt 

Museum Langmatt T 056 200 86 70 www.langmatt.ch 

Mehr kulturelle Tipps im Info Guide 

Gratis bei Info Baden am Bahnhofplatz 

Anderes 41

Baden Mellingen 

Schadenmühleplatz beim Hallenbad 

15. – 17. April 23. – 25. April 

Freitag 15.00 20.15 Samstag 15.00 20.15 

Samstag 15.00 20.15 Ostersamstag spielfrei 

Sonntag 15.00 Ostermontag 15.00 

Vorverkauf > 056 622 11 22 > www.circus-monti.ch > Circuskasse

Anderes 

Circus Monti 

Di 26.04., 15 h – 17 h Frühlingsbasteln im Familienzentrum 

Für Kinder zwischen 3 und 7 Jahren. Mit Begleitperson 

Familienzentrum Karussell T 056 222 47 44 www.karussell-baden.ch 

Do 28.04., 20:30 h St. Pauli Geschichtentour 

Ein trashiger Mix aus Lesung, Musik, Dia- und Videoshow 


Z i r k u s 

Fr 15.04./Sa 16.04., 15 h/20:15 h sowie So 17.04., 15 h Circus Monti 

Akrobatische Leckerbissen, eine berührende Geschichte in eigens konstruierter, urbaner 

Kulisse 

Schadenmühleplatz T 056 622 11 22 www.circus-monti.ch 

Di 19.04., 15 h/20:15 h sowie Mi 20.04., 15 h Circus Monti 

Akrobatische Leckerbissen, eine berührende Geschichte in eigens konstruierter, urbaner 

Kulisse 

Untersiggenthal beim Gemeindehaus T 056 622 11 22 www.circus-monti.ch 

Anderes 43

Gastronomie 

1 Alexander z. Grossen/Chen Lay Untere Halde 2 056 222 69 57 www.chen-lay-baden.ch Mo 

Elanet Haselstrasse 21 056 210 45 30 

Sayori Teppan Yaki Sushi Bar Nordhaus 3 056 221 58 68 www.asian-food.ch 

Smiling Fish Langhaus 2 056 222 28 82 www.asian-food.ch 

SushiBox Hirschli Badstrasse 9 056 210 09 55 www.hirschli.ch So 

2 Arcade Bahnhofplatz 1 056 222 56 08 Sa 

Bahnhof-Buffet Bahnhof SBB 056 222 14 00 

Baldegg Baldeggstrasse 056 222 57 35 www.baldegg.ch Mo+Di 

Belvédère Belvédère 1 056 222 53 64 www.belvederebaden.ch Di+Mi 

Esp (powered by Du Parc) Täfernstrasse 41 056 493 36 01 Sa+So 

Gasthaus Bruggerhof Bruggerstrasse 103 056 222 72 03 www.bruggerhof.ch Sa+So 

Goldener Schlüssel Limmatpromenade 29 056 221 77 21 www.goldenerschluessel.ch So+Mo 

Hotel-Restaurant Linde Mellingerstrasse 22 056 222 53 85 www.linde-baden.ch 

Rose Weite Gasse 23 056 222 54 24 www.rose-baden.ch So 

Täfern Mellingerstrasse 209 056 493 20 50 www.taefern.ch So+Mo 

3 Hirschli Badstrasse 9 056 210 09 55 www.hirschli.ch 

Sonne Ennetbaden Badstrasse 3 056 221 24 24 Mo 

Trudelhaus Obere Halde 36 056 222 07 77 www.trudelhaus.ch So+Mo 

4 Atrium Hotel Blume Kurplatz 4 056 200 02 00 www.blume-baden.ch 

Bodega Cordulaplatz 12 056 222 62 17 www.bodegabar.ch So+Mo 

Cave du Luc Mittlere Gasse 12 056 222 85 25 www.caveduluc.ch Fr – Mi 

elements Römerstrasse 24 056 203 15 15 www.restaurant-elements.ch 

Fjord/Nordportal Schmiedestrasse 12 056 221 15 72 www.nordportal.ch So+Mo 

Grand Casino Baden Haselstrasse 2 056 204 08 08 www.grandcasinobaden.ch 

La Cappella Bruggerstrasse 142 056 222 38 35 www.lacappella.ch 

Manora Schlossbergplatz 7 056 203 36 80 www.manor.ch So 

Piazza Theaterplatz 8 056 210 00 10 www.piazza-baden.ch So 

Restaurant Bar Rebstock Untere Halde 21 056 221 12 77 www.rebstockbaden.ch So+Mo 

Roter Turm Rathausgasse 5 056 222 85 25 www.restaurant-roterturm.ch So 

Spedition Bruggerstrasse 37 056 282 60 00 www.spedition-baden.ch So 

5 Da Franco Badstrasse 20 056 222 73 86 So+Mo 

Da Giacomelli/Kreuzliberg Zürcherstrasse 51 056 222 42 71 Mo 

Gottardo Stadtturmstrasse 14 056 222 40 71 So 

ILa Cittadella Rathausgasse 14 056 222 00 28 So 

Paparazzi Stadtturmstrasse 19 056 221 83 83 www.paparazzibaden.ch So 

Petit Blue Schlossbergplatz 4 056 210 38 58 

Prima Vista Mellingerstrasse 1 056 221 12 02 www.primavista-music.ch So – Di 

Rebstock Untere Halde 21 056 221 12 77 Mo 

6 Black Ball Billard-Lounge Stadtturmstrasse 19 056 221 37 63 www.blackball.ch 

Go in Bar Mittlere Gasse 9 056 222 53 17 

Laden5 Stadtturmstrasse 1 056 210 30 55 www.laden5.ch So+Mo 

Lemon Bar Lounge Haselstrasse 17 056 200 18 18 www.bluecityhotel.ch 

Löschwasserbecken – LWB Stadtturmstrasse 1 056 210 98 77 www.lwb-baden.ch So – Do 

Mojo Nordhaus 3 056 221 58 58 www.asian-food.ch 

1 Asiatisch 2 Bürgerlich 3 Gourmet 4 Kreativ 5 Mediterran 6 Bar/Lounge 

44 Gastroverzeichnis ANZEIGE 

geschlossen

Molokko Bäderstrasse 21 056 204 98 60 www.molokko.ch Mo+Di 

Mr. Pickwick Löwenplatz 8 056 222 63 40 www.pickwick.ch 

Nouba-Lounge Obere Gasse 33 056 221 04 54 www.nouba-abdel.ch 

Pascha Bar Rathausgasse 10 056 209 16 00 www.paschabar.ch 

Promi Bar + Club Kronengasse 20 056 222 76 88 www.promi-baden.ch So – Mi 

Rossini Haselstrasse 29 056 222 08 81 www.rossinibar.ch 

Triebguet Kanalstrasse 056 200 87 16 www.triebguet.ch Winter 

Zäni and Lounge Mittlere Gasse 10 056 210 41 22 www.zaeni-baden.ch So – Di 

7 Frau Meise Untere Halde 15 056 535 59 01 www.fraumeise.ch Di 

MoccaLino by Alterszentrum Kehl Im Kehl 7 056 200 28 26 

Moser’s Kafi Schlossbergplatz 2 056 222 42 56 www.backparadies.ch 

8 Appunto Schlossbergplatz 7 056 203 36 80 www.manor.ch So 

McDonald’s Badstrasse 16 056 222 85 88 www.mcdonalds.ch 

McDonald’s Mellingerstrasse 208 056 470 32 90 www.mcdonalds.ch 

7 Cafe 8 Take Away 

Interessieren Sie sich für einen Eintrag im Gastroverzeichnis? Informationen und Tarife erhalten Sie bei 

peyer & partner media GmbH, T 043 388 89 73, walter.peyer@peyermedia.ch 

ANZEIGE 

geschlossen 

Black Ball 

www.blackball.ch 

AZ-Hochhaus Baden 

Gastroverzeichnis 45

www.badenertaxi.ch

5.– Gutschein 

Wertgutschein von CHF 5.– 

auf Ihre nächste Taxifahrt. 

Gutschein 

für einen Spezialkaffee 

wie z. B. Latte Macchiato mit 

Caramel aus der Vielfalt der 

Kaffeevariationen. 

�� 

20 % Rabatt 

auf Billard 

1 Gratis Eintritt 

Freitag / Samstag oder 

5.– Getränkegutschein 

Dienstag – Donnerstag 

Caruso 

Dancing Bar Lounge Games Food 

Gratis 

1 knuspriges Hausschild 

aus unserer Bäckerei. 

95.– Gutschein 

Beim Kauf einer Jahresmitgliedschaft(Aufnahmegebühr)

Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten. 

Keine Barauszahlung. Pro Person kann 

nur ein Gutschein verwendet werden. 

Gültig bis 30. April 2011 

Caruso 

Tägerhardstrasse 92, 

CH-5430 Wettingen 

www.carusoclub.ch 





Hotel Restaurant Linde 

Familie Fritz Wanner 

Mellingerstrasse 22, CH-5400 Baden 

+41 56 222 53 85, Fax +41 56 222 07 70 

www.linde-baden.ch 





fitnesscenter BADEN 

Bahnhofstr. 31, 5400 Baden 

Tel. 056 221 13 73 

Fax. 056 221 83 23 

www.fitnesscenterbaden.ch 


Keine Barauszahlung. Pro Fahrt kann 



Badener Taxi AG 

Tägerhardstrasse 118, 5430 Wettingen 

Telefon 056 222 55 55 

www.badenertaxi.ch 





MoccaLino, 

by Alterszentrum Kehl 

Im Kehl 7, 5400 Baden 

Telefon 056 200 28 26 

Öffnungszeiten – 7 Tage pro Woche 




Gültig am 30. April 2011 

Black Ball Billard-Lounge 

Stadtturmstrasse 19, CH-5400 Baden 

+41 56 221 37 63 

www.blackball.ch

Das Fitnesscenter 

am Bahnhof Baden

Stadtplan 

1. Bahnhof SBB 

2. Sportanlage Aue 

3. Stadtbibliothek Baden 

4. Stadtbüro/Stadthaus 

5. Terrassenbad/Hallenbad 

6. ThermalBaden 

7. Limmathof Novum Spa 

Bühne, Musik 

8. Badener Tanzcentrum 

9. BBB Aula Martinsberg 

10. Claquekeller 

11. Figurentheater Wettingen 

12. Kultur Rössligass 

13. Kurtheater 

14. LWB Löschwasserbecken 

15. m.a. studio, Rieden (Oederlin Areal) 

16. Merkker Kulturlokal Baden 

17. Nordportal, Eventhalle Baden 

18. Prima Vista – das Musik-Restaurant 

19. Reformierte Kirche 

20. Rossini Bar & Lounge 

21. Stanzerei 

22. Teatro Palino/UnvermeidBAR 

23. Theater Nateschwara 

24. ThiK. Theater im Kornhaus 

25. Ventil Club Baden 

26. Villa Boveri 

i Info Baden 

Oberer Bahnhofplatz 1 Oberer Bahnhofplatz 1 

5401 Baden 5401 Baden 

Touristische Informationen T 056 200 87 87 T 056 222 19 19 

Ticketvorverkauf T 056 200 84 84 info@badenmobil.ch, www.badenmobil.ch 

info@baden.ag.ch, www.baden.ch Öffnungszeiten: 

Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 h – 18:30 h 

Mo 12 h – 18:30 h Sa 9 h – 12 h/13 h – 16 h 

Di – Fr 9 h – 18:30 h 

Sa 9 h – 16 h 

50 Stadtplan 

Galerien, Museen 

27. E-Punkt 

28. Elektromuseum 

29. Galerie DoK 

30. Galerie Anixis 

31. Galerie im Gluri Suter Huus, Wettingen 

32. Historisches Museum Baden/Landvogteischloss 

33. Kirchenschatzmuseum/Stadtkirche/Sebastianskapelle 

34. Kunstraum Baden 

35. Museum Langmatt 

36. Schweizer Kindermuseum 

37. 

Kino 

Teddybär-Museum Baden 

38. Kino Sterk 

39. Kino Elite, Wettingen 

40. Kino Orient, Wettingen 

41. Kultur- und Kongresszentrum Trafo/Kino Trafo/Hamam 

42. Grand Casino Baden 

43. RVBW/badenmobil 

i Info Baden 

verkehrsberuhigte Zone P Parkhäuser 

Bahnlinie P Parkplätze

� Brugg 

Martinsberg 

9 

18 

P Schmiedeplatz 

Bruggerstrasse 

Burghaldenstrasse 

P 

8 

� Autobahn A1 (Bern/Basel) 

Brown-Boveri- Strasse 

Wiesenstrasse 

P 

P 

Trafoplatz 

Martinsbergstrasse 

Burghalde 

29 

Gartenstrasse 

Limmat 

23 

17 

Rütistrasse 

Chrüzliberg 

P 

P 

3 

P 

31 

43 

Haselstrasse 

25 

Römerstrasse 

Brown- 

Boveri- 

Platz 

21 

Schulhaus- 

Platz 

19 12 

Neuenhoferstrasse 

28 

36 

P 

15 

� Autobahn A1 Zürich 

1 

37 

i 

Bahnhofstrasse 

Schlossberg- 

Platz 

P 

P 

40 

45 

Weite Gasse 

P 

22 

30 

20 

P 

Bahnhofplatz 

Badstrasse 

Parkstrasse 

Theaterplatz 

P 

27 

38 

P 

16 

14 

Hochbrücke 

2 

44 

26 

24 

4 

35 39 10 

Kurgebiet 

34 

Bäderstrasse 

Sonnenbergstrasse 

P 

5 

P 

Kurplatz 

33 

� Autobahn A1 Zürich 

Schiefe 

Brücke 

Ehrendingerstrasse 

P 

P 

P 

6 

7 

Schartenfels 

Schartenstrasse 

Wettingen 

Schönaustrasse 

Badstrasse 

P 

Postplatz 

13 

P 

42 32 

P 

11 

41 

Reproduziert mit Bewilligung des Kantonalen Vermessungsamtes Aargau vom 20.1.2004 

© buag Grafisches Unternehmen AG 2004

WWW.NAB.CH 

WETTBEWERB MIT 

TOLLEN PREISEN! 

GROSSER NAB-MARKTPLATZ MIT 

IMMOBILIENAUSSTELLUNG. 

30. März – 3. April 2011 

an der AMA, Aarau 

14.–17.April 2011 

an der BAUEN+WOHNEN, Wettingen

Baden ist. Kultur - Veranstaltungen - Baden

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?