H allen p la n T R E N D IM N O R D E N 2 0 1 1 - OG
H allen p la n T R E N D IM N O R D E N 2 0 1 1 - OG
H allen p la n T R E N D IM N O R D E N 2 0 1 1 - OG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Herzlich willkommen zu Ihrem<br />
neuen Frühjahrstermin!<br />
Frühlingsfrisch präsentieren über 50 Aussteller eine trendige<br />
Uhren- & Schmuckschau und ein anregendes Rahmenprogramm.<br />
Die spritzige TREND-Cocktailparty nach Messeschluss<br />
am Samstag lädt ein zum Networking unter Branchenkennern.<br />
Viel Erfolg auf Ihrer ersten Frühlingstour des Jahres!<br />
Auf einen Blick<br />
Ihr Martin Weskamp<br />
Termin: 19.-20. März 2011<br />
Öffnungszeiten: Samstag 10-19 Uhr<br />
Sonntag 10-18 Uhr<br />
Cocktailparty: Samstag ab 18.30 Uhr im Foyer<br />
Einritt: frei inkl. Parken, Rahmenprogramm<br />
und Cocktailparty<br />
nur für Fachbesucher (Legitimation<br />
mit Gewerbeschein)<br />
Veranstalter: MW Edelsteine, Martin Weskamp/<br />
Isabelle von Hörde GbR, Vennhauser<br />
Allee, 40627 Düsseldorf,<br />
mw.edelsteine@t-online.de<br />
www.mw.edelsteine@t-online.de<br />
Veranstaltungsort: MesseHalle Hamburg-Schnelsen<br />
Modering 1a, 212457 Hamburg<br />
(Anreiseflyer anfordern oder online<br />
ansehen)<br />
Mehr Infos: www.trend-im-norden.de
A<br />
Aditya Gems International A-10<br />
Aman Grover<br />
Rudolfstraße 14<br />
52146 Würselen<br />
astrosign@gmx.de<br />
Silber-/Designschmuck<br />
AJOLA Perlenparadies GbR B-20<br />
Höppnerallee 49<br />
21465 Wentorf<br />
Tel.: 040/41 48 56 69<br />
Fax: 040/41 48 56 69<br />
contact@ajo<strong>la</strong>.eu<br />
www.ajo<strong>la</strong>.eu<br />
Designschmuck, Schlüsse<strong>la</strong>nhänger<br />
Amber World - B-11<br />
Bernsteinmanufaktur Hamburg<br />
Alter Teichweg 55<br />
22049 Hamburg<br />
Tel.: 040/64 42 82 89<br />
info@bmhh.de<br />
www.bmhh.de<br />
Cabochons und Schmucksteine aus Bernstein,<br />
rohe und polierte Bernsteine, Bernsteinschmuck<br />
B<br />
Beads-in-Fashion B-03<br />
Gabi Bark<br />
Am Rüten 39 c<br />
28355 Bremen<br />
Tel.: 0421/790 39 69<br />
Fax: 0421/790 31 65<br />
info@beads-in-fashion.de<br />
Farbsteine, Mineralien, Bernstein,<br />
Zubehör, Kor<strong>allen</strong>, Gemmen,<br />
Ersatzteile, Werkzeug<br />
bruno banani Uhren C-17<br />
Kölner Str. 201- 203<br />
51149 Köln<br />
Tel.: 02203/980 05 27<br />
Fax: 02203/980 05 15<br />
info@mag-uhren.de<br />
www.mag-uhren.de<br />
Kleinuhren<br />
C<br />
CAMPUR GmbH A-01<br />
Weissensteinerstr. 32<br />
73525 Schwäbisch Gmünd<br />
Tel.: 07171/10 418 0<br />
Fax: 07171/10 418 20<br />
post@campur.de<br />
www.campur.de<br />
Silber-/Designschmuck, Zubehör,<br />
Verpackung, Deko, Ersatzteile,<br />
Werkzeuge, Pflege-/Reinigungsmittel<br />
CERTUS A-04<br />
Deutsch<strong>la</strong>nd GmbH<br />
Schulstraße 10<br />
76532 Baden-Baden<br />
Tel.: 07221/96 98 23<br />
Fax: 07221/96 98 18<br />
certus.deutsch<strong>la</strong>nd@smb-horlogerie.com<br />
Kleinuhren<br />
C<strong>la</strong>ro C-12<br />
Handels GmbH<br />
Schilfbruchstraße 5 c<br />
31311 Uetze/Altmerdingsen<br />
Tel.: 05147/975 07 11<br />
Fax: 05147/975 07 20<br />
info@c<strong>la</strong>ro-schmuck.de<br />
www.c<strong>la</strong>ro-schmuck.de<br />
Silber-/Design-/Modeschmuck,<br />
Silberkorpusse, Kleinsilber
D<br />
DI PERLE GMBH A-05<br />
Langenharmer Weg 33<br />
22844 Norderstedt<br />
Tel.: 040/525 5100<br />
Fax: 040/525 4512<br />
info@di-perle.de<br />
www.di-perle.de<br />
Zuchtperlen<br />
die Schlosserei S-03<br />
Seelhorststr. 6<br />
30175 Hannover<br />
Tel.: 0511/89 97 00 65<br />
Fax: 0511/89 97 00 64<br />
info@schmuck-schlosserei.de<br />
www.schmuck-schlosserei.de<br />
Schmuckschließen, Halbzeuge,<br />
Furnituren<br />
DUR- A-11<br />
Schmuck GmbH<br />
Heiligengeiststraße 10<br />
26121 Oldenburg<br />
Tel.: 0441/718 72<br />
Fax: 0441/756 74<br />
info@dur-schmuck.de<br />
www.dur-schmuck.de<br />
Silber-/Designschmuck<br />
F<br />
Filius Zeitdesign B-01<br />
GmbH & Co. KG<br />
Kuckucksweg 55<br />
33607 Bielefeld<br />
Tel.: 0521/928 25 11<br />
Fax: 0521/928 25 33<br />
andreas.filius@filius-zeitdesign.de<br />
www.filius-zeitdesign.de<br />
Kleinuhren
F<br />
Karl Fischer GmbH C-03<br />
Berliner Str. 18<br />
75172 Pforzheim<br />
Tel.: 07231/310 31<br />
Fax: 07231/310 300<br />
info@fischer-pforzheim.de<br />
www.fischer-pforzheim.de<br />
Werkzeuge, Halbzeuge,<br />
Maschinen, Zubehör, Ersatzteile,<br />
Furnituren, Pflege-/Reinigungsmittel<br />
FZ B-07<br />
Europas Trend-Magazin<br />
Friedrich-Ebert-Straße 7-9<br />
75203 Königsbach-Stein<br />
Tel.: 07232/40 07 0<br />
Fax: 07232/40 07 99<br />
info@ver<strong>la</strong>g-schoener.de<br />
www.ver<strong>la</strong>g-schoener.de<br />
Ver<strong>la</strong>g<br />
G<br />
GZ A-02<br />
Goldschmiede Zeitung<br />
Innocentiastraße 33<br />
20144 Hamburg<br />
Tel.: 040/189 881 0<br />
Fax: 040/189 881 011<br />
JC.Ramcke@gz-online.de<br />
www.untitled-ver<strong>la</strong>g.de<br />
Ver<strong>la</strong>g<br />
H<br />
Handgefertigte B-08<br />
Edelstein- und Perlenfingerringe<br />
Rolf Popp<br />
Seekamp 27<br />
22177 Hamburg<br />
Tel.: 040/20 00 56 37<br />
rolf_popp@arcor.de<br />
www.schmuckidee-hamburg.de<br />
Edelsteinschmuck, Zuchtperlen<br />
HESSE + Co. C-02<br />
Lange Str. 81-85<br />
59555 Lippstadt<br />
Tel.: 02941/760 20<br />
Fax: 02941/760 220<br />
info@hesse-co.de<br />
www.hesse-co.de<br />
Perlschmuck, Zuchtperlen,<br />
Schließen<br />
Holzhausener Trauringe GmbH B-14<br />
Geißler Trauringe<br />
Christian-Grunert-Straße 2<br />
04288 Leipzig-Holzhausen<br />
Tel.: 034297/45 402<br />
Fax: 034297/45 401<br />
info@geissler-trauringe.de<br />
www.geissler-trauringe.de<br />
Trauringe<br />
HORWITZ B-06<br />
STERLING SILBER<br />
Sophienallee 24<br />
20257 Hamburg<br />
Tel.: 040/450 33 90<br />
Fax: 040/450 33 913<br />
info@horwitz-hamburg.de<br />
www.horwitz-hamburg.de<br />
Silberschmuck<br />
K<br />
KIFO GmbH B-15<br />
Zuchtperlen<br />
Kulturheimstraße 13<br />
80939 München<br />
Tel.: 089/32 53 89<br />
Fax: 089/32 45 59 92<br />
kifo-gmbh@t-online.de<br />
Zuchtperlen
K<br />
Kobrink & C-01<br />
Wagner GmbH<br />
Emmastr. 74b<br />
45130 Essen<br />
Tel.: 0201/879 71 33<br />
Fax: 0201/879 71 44<br />
info@kobrink-und-wagner.de<br />
www.kobrink-und-wagner.de<br />
Silberschmuck<br />
Gerdis Koch e.K. A-16<br />
Postfach 10 31 01<br />
42769 Haan<br />
Tel.: 02129/505 82<br />
Fax: 02129/68 93<br />
Gerdis-Koch-GmbH@t-online.de<br />
Silberschmuck<br />
H. Kupfer C-13<br />
W.-Leuschner-Weg 5<br />
22880 Wedel<br />
Tel.: 04103/91 94 04<br />
Fax: 04103/97 806<br />
hezy.kupfer@t-online.de<br />
Silber-/Edelstahl-/Designschmuck<br />
M<br />
MALU- A-14<br />
SCHMUCK UG<br />
Am Neuen Baum 4<br />
59227 Ahlen<br />
Tel.: 02382/968 87- 14/-18<br />
Fax: 02382/968 87 98<br />
m.venker@goldschmuck-pfeiffer.de<br />
www.malu-schmuck.de<br />
Gold-/Silber-/Edelstahl-/Designschmuck
M<br />
MareSchmuck OHG B-16<br />
Kurgartenstraße 17<br />
23570 Lübeck<br />
Tel.: 04502/21 49<br />
Fax: 04502/31 63<br />
info@mareschmuck.de<br />
www.mareschmuck.de<br />
Silber-/Designschmuck<br />
Marlen Schirrmacher S-01<br />
Frohmestraße 61 a<br />
22459 Hamburg<br />
Tel.: 040/44 55 77<br />
Fax: 040/44 31 34<br />
marlen-schirrmacher@t-online.de<br />
www.marlen-schirrmacher.de<br />
Silber-/Design-/Antikschmuck,<br />
Smaragde, Rubine, Saphire, Kor<strong>allen</strong>,<br />
Gemmen, Zuchtperlen<br />
MENARD B-04<br />
Passé & Aktuell<br />
Fürstenstraße 37<br />
48565 Steinfurt<br />
Tel.: 02552/75 10<br />
Fax: 02552/63 87 37<br />
menard@t-online.de<br />
www.menard-world.de<br />
Silber-/Edelstahl-/Designschmuck<br />
MW-EDELSTEINE C-08<br />
Martin Weskamp /<br />
Isabelle von Hörde GbR<br />
Vennhauser Allee 272<br />
40627 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/27 70 35<br />
Fax: 0211/27 70 72<br />
mw.edelsteine@t-online.de<br />
www.mw-edelsteine.de<br />
Silber-/Designschmuck, Diamanten,<br />
Smaragde, Rubine, Saphire,<br />
weitere Edel-/Farbsteine, Bernstein,<br />
Kor<strong>allen</strong>, Gemmen, Zuchtperlen,<br />
Halbzeuge, Furnituren, Verpackung, Deko<br />
N<br />
Nessa- C-05<br />
Bernsteinschmuck<br />
Haydnstraße 7<br />
27753 Delmenhorst<br />
Tel.: 04221/398 06 78<br />
Fax: 04221/398 06 79<br />
nessa@nessa-schmuck.de<br />
www.nessa-schmuck.de<br />
Silberschmuck, Berstein,<br />
Kor<strong>allen</strong>, Gemmen<br />
O<br />
Ostsee-Schmuck GmbH C-15<br />
An der Mühle 30<br />
18311 Ribnitz-Damgarten<br />
Tel.: 03821/88 58 0<br />
Fax: 03821/88 58 11<br />
info@ostseeschmuck.de<br />
www.ostseeschmuck.de<br />
Gold-/Silberschmuck, Bernstein,<br />
Farbsteine<br />
P<br />
Passionis S-02<br />
Krefelder Weg 49a<br />
47906 Kempen<br />
Tel.: 02152/51 80 70<br />
g.siems@web.de<br />
www.passionis.de<br />
Edelstein-/Modeschmuck<br />
pearls & beads B-10<br />
Günther Vetterkind<br />
Alte Landstr. 21<br />
51766 Engelskirchen<br />
Tel.: 02263/90 17 17<br />
Fax: 02263/32 47<br />
VEGA@t-online.de<br />
www.ursu<strong>la</strong>-hall.de<br />
Edelstein-/Designschmuck
P<br />
PE-Design B-02<br />
Harzbergstraße 17<br />
71723 Großbottwar<br />
Tel.: 07148/56 77<br />
Fax: 07148/45 58<br />
pe.design@t-online.de<br />
www.pe-design.eu<br />
Silber-/Edelstahl-/Designschmuck,<br />
Kleinuhren<br />
Peter Sternberg C-07<br />
Jewelry<br />
Kapellstraße 26<br />
40479 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/498 41 27<br />
Fax: 0211/498 41 28<br />
p.sternberg@t-online.de<br />
R<br />
rd-Juwelen B-13<br />
Waldseestraße 3<br />
40885 Ratingen<br />
Tel.: 02102/182 82<br />
Fax: 02102/182 99<br />
info@rd-juwelen.de<br />
www.rd-juwelen.de/frimen.htm<br />
Juwelen, Goldschmuck<br />
ROBERG B-09<br />
Auf dem Dieke 16<br />
49632 Essen-Uptloh<br />
Tel.: 05434/13 74<br />
Fax: 05434/13 74<br />
anke.roberg@gmx.de<br />
Silber-/Edelstein-/Designschmuck
R<br />
Romy Niekammer B-18<br />
Mühlenstraße 13<br />
18055 Rostock<br />
Tel.: 0381/1289606<br />
info@romy-niekammer.de<br />
www.romy-niekammer.de<br />
Designschmuck<br />
S<br />
Paul Peter Schu<strong>la</strong> GmbH C-10<br />
Großhandel für<br />
Goldschmiedebedarf<br />
Burgkoppel 5<br />
23566 Lübeck<br />
Tel.: 0451/6000 999<br />
Fax: 0451/60 10 60<br />
info@schu<strong>la</strong>.de<br />
www.schu<strong>la</strong>.de<br />
Silberschmuck, Bernstein,<br />
Kor<strong>allen</strong>, Gemmen, Schließen,<br />
Halbzeuge, Furnituren, Zubehör,<br />
Ersatzteile, Werkzeuge,<br />
Pflege-/Reinigungsmittel<br />
Schweizer Uhrenhandels A-15<br />
GmbH (SUHG)<br />
Rheintalstraße 24<br />
79618 Rheinfelden<br />
Tel.: 07627/16 55<br />
Fax: 07627/24 34<br />
info@suhg.de<br />
Kleinuhren, Großuhren, Wecker<br />
SIERCKE SCHMUCK B-18<br />
Ballindamm 40<br />
20095 Hamburg<br />
Tel.: 040/721 88 22<br />
Fax: 040/721 88 22<br />
info@siercke.de<br />
www.siercke.de<br />
Singhania & Sohn GmbH A-08<br />
Siegrunweg 19<br />
22559 Hamburg<br />
Tel.: 040/81 97 68 64<br />
Fax: 040/81 97 68 66<br />
singhania@t-online.de<br />
Diamanten, Smaragde, Rubine,<br />
Saphire, weitere Farbsteine<br />
Soft Flex Schmuckdraht C-19<br />
Heegbarg 73<br />
22395 Hamburg<br />
Tel.: 040/73 12 83 07<br />
Fax: 040/73 12 83 08<br />
softflex@web.de<br />
Soft Flex Schmuckdraht,<br />
Schmuckzubehör<br />
Frank Steinbach C-09<br />
& Co. OHG<br />
Gottfried-Keller-Straße 1<br />
6118 Halle (Saale)<br />
Tel.: 0345/47 04 505<br />
Fax: 0345/47 04 507<br />
steinbachfrank@aol.com<br />
Edelsteinschmuck, Bernstein,<br />
Kor<strong>allen</strong>, Zuchtperlen<br />
Bernhard Strinz B-05<br />
GmbH<br />
Wendensteinstr. 1<br />
75217 Birkenfeld<br />
Tel.: 07231/48 93 08<br />
Fax: 07231/48 11 62<br />
info@strinz.de<br />
www.strinz.de<br />
Gold-/Silberschmuck
S<br />
Swan Jewelry Aps A-06<br />
Sostvej 25<br />
6200 AABENRAA<br />
Dänemark<br />
Tel.: +45 7466/1060<br />
Fax: +45 7466/1030<br />
<strong>la</strong>rs@swanjewelry.dk<br />
www.swanjewelry.dk<br />
Silber-/Designschmuck<br />
U<br />
Marlene Uecker B-12<br />
Perlen-Import & Design<br />
Nelkenstieg 1<br />
22850 Norderstedt<br />
Tel.: 040/30 85 45 15<br />
Fax: 040/30 85 45 16<br />
Info@marlene-uecker.de<br />
Designschmuck, Zuchtperlen<br />
Michael Utzerath GmbH A-13<br />
Käuzchenweg 16<br />
86156 Augsburg<br />
Tel.: 0821/729 10 20<br />
Fax: 0821/729 10 27<br />
utzerath@utzerath.de<br />
www.utzerath.de<br />
Juwelen, Gold-/Silber-/Edelsteinschmuck, Diamanten,<br />
Smaragde, Rubine, Saphire,<br />
weitere Farbsteine, Mineralien, Bernstein, Kor<strong>allen</strong>,<br />
Gemmen, Zuchtperlen, Kleinsilber, Silberkorpusse,<br />
Pflege-/Reinigungsmittel<br />
W<br />
Wolfgang Wild B-17<br />
Goldschmiede<br />
Hauptstr. 24<br />
55743 Idar-Oberstein<br />
Tel.: 06781/431 20<br />
Fax: 06781/429 84<br />
wild-wolfgang@t-online.de<br />
www.goldschmiede-wild.de<br />
Gold-/Edelsteinschmuck
W<br />
Bernd Wolf A-12<br />
Wittentalstr. 3<br />
79252 Stegen<br />
Tel.: 07661/98 66 63<br />
Fax: 07661/98 66 55<br />
info@berndwolf.de<br />
www.berndwolf.de<br />
Designschmuck<br />
Z<br />
ZIEMER GmbH A-09<br />
Salierstr. 71<br />
75177 Pforzheim<br />
Tel.: 07231/31 41 50<br />
Fax: 07231/172 26<br />
info@ziemer-uhren.de<br />
www.c<strong>la</strong>ude-pascal.de<br />
Kleinuhren<br />
► Nachtrag zum Ausstellerverzeichnis<br />
ab der nächsten Seite<br />
USSIFA HAMBURG<br />
HERBST SALE<br />
Dieses Jahr neu auf der<br />
USSIFA HAMBURG:<br />
SONDERFLÄCHE MIT<br />
DIREKTVERKAUF <strong>IM</strong><br />
TAGUNGSCENTRUM<br />
Rund 16 Aussteller bieten Ihnen<br />
aktuelle Highlights direkt<br />
zum Mitnehmen. Nutzen Sie<br />
die Chance und kommen Sie<br />
vorbei!
Nachtrag Ausstellerverzeichnis:<br />
A<br />
AAGAARD GmbH D-04<br />
Großg<strong>la</strong>ttbacher Straße 12 ,<br />
75446 Wiernsheim<br />
Tel.: 07041/814 17 72 Fax: 07041/814 17 73<br />
info-de@byaagaard.com<br />
www.byaagaard.com<br />
Silberschmuck, Lovelinks, Petite, Men‘s Jewellery<br />
C<br />
CASCADA - p<strong>la</strong>ta mexicana - F-01<br />
Korbmacherstraße 15, 28816 Stuhr<br />
Tel.: 0421/565 97 00 Fax: 0421/565 97 03<br />
mail@cascada-schmuck.de<br />
www.cascada-schmuck.de<br />
Silber-/Designschmuck<br />
CHARIZZMA D-01<br />
Liesebühl 14, 37308 Heiligenstadt<br />
Tel.: 03606/60 64 84 Fax: 03606/60 68 64<br />
charizzma@t-online.de<br />
www.charizzma.de<br />
Gold-/Silberschmuck<br />
Christian Emig D-03<br />
Almenweg 8, 67256 Weisenheim am Sand<br />
Tel.: 06353/93 22 40 Fax: 06353/932 24 10<br />
info@christian-emig.de<br />
www.christian-emig.de<br />
Silber-/Edelsteinschmuck, Farbsteine, Mineralien<br />
D<br />
DiamondGroup GmbH D-02<br />
Kastorbachstraße 14, 56330 Kobern-Gondorf<br />
Tel.: 02607/974 31 76 Fax: 02607/974 31 76<br />
anke.schmidt@dg-jewelry.de<br />
Gold-/Perlschmuck<br />
H<br />
Huhn Zuchtperlen GmbH E-04<br />
Schwarzwaldstraße 7a, 75173 Pforzheim<br />
Tel.: 07232/222 00 Fax: 07232/222 75<br />
info@huhn-zuchtperlen.de<br />
www.huhn-zuchtperlen.de<br />
Zuchtperlen<br />
J<br />
Jürgen Siemonsen GmbH&Co. KG F-02<br />
Schmuckgroßhandel<br />
Liebigstraße 24, 24145 Kiel<br />
Tel.: 0431/71 95 20 Fax: 0431/71 48 69<br />
siemonsen@t-online.de<br />
www.siemonsen.de<br />
Gold-/Silber-/Edelstahl-, Bernsteinschmuck<br />
K<br />
Kokopelli (Umjubelt) D-06<br />
Mühlenstraße 3, 25548 Wittenbergen<br />
Tel.: 04822/37 85 51<br />
Fax: 04822/37 85 52<br />
kerstin.wein@t-online.de<br />
Ledergürtel mit Wechselschließen<br />
M<br />
Martin Schulz E-03<br />
Handelswaren-Vertrieb<br />
Stellfelde 9, 31234 Edemissen<br />
Tel.: 05177/17 94<br />
Fax: 05177/84 18<br />
steinwehr@gmx.de<br />
N<br />
NICE 2 HAVE KG E-02<br />
Helmkestraße 20, 30165 Hannover<br />
Tel.: 0511/59 02 63 60<br />
Fax: 0511/34 12 12<br />
info@nicetohave.org<br />
www.nicetohave.org<br />
Verpackung, Deko, Geschenkpapier<br />
S<br />
Schaller Schmuck GmbH E-04<br />
Schwarzwaldstraße 5, 75173 Pforzheim<br />
Tel.: 07231/262 09<br />
Fax: 07231/29 02 72<br />
info@schaller-schmuck.de<br />
Juwelen, Gold-/P<strong>la</strong>tin-/Silber-/Edelstahl-/<br />
Edelsteinschmuck, Diamanten, Smaragde, Rubine,<br />
Saphire, Bernstein, Kor<strong>allen</strong>, Gemmen<br />
V<br />
Volker Zöllner E-01<br />
Erlenweg 16, 79227 Schallstadt<br />
Tel.: 07664/604 79<br />
Fax: 07664/606 92<br />
vzoellner@t-online.de<br />
Edelsteinschmuck, Farbsteine, Mineralien<br />
Z<br />
zoe.design F-04<br />
Hinteres Steinbachtal 8, 97082 Würzburg<br />
Tel.: 0931/32 90 93 86<br />
Fax: 0931/80 49 95 91<br />
info@zoedesign.de<br />
www.zoedesign.de<br />
wandelbare Schmucksystem aus Silber mit Edelsteinen,<br />
Silber-/Designschmuck<br />
Stand: 17. März 2011/Änderungen vorbehalten
Ver<strong>la</strong>g<br />
Uhren<br />
Eingang<br />
Schmuck & Edelsteine<br />
Zubehör/Sonstiges<br />
WC<br />
H<strong>allen</strong>p<strong>la</strong>n TREND <strong>IM</strong> NORDEN 2011 - EG
Schmuck & Edelsteine<br />
H<strong>allen</strong>p<strong>la</strong>n TREND <strong>IM</strong> NORDEN 2011 - <strong>OG</strong>