Wohnen & genießen: Sommerglück

raphael123

Wohnen & genießen

Über

200 neue

Deko-Tipps

Nur 1,90 €

8 Seiten Extra!

Die große Deko-Reise

• BeNeLux 2,30 • Schweiz 3,50 sfr • F 2,70 €

Juli/August• Nr. 4/2017 • Deutschland

Wohnen

• Österreich 2,20 € • I/E/P (cont.) 2,70 €

S. 33

& genießen

Günstig

und

schön!

Akzente in Gelb holen

Sonne ins Haus

S. 50

S. 51

Mediterraner Charme

für Küche & Esszimmer

EXTRA!

Leckere & leichte

Rezepte

Sommerglück!

Die besten Ideen

für die Wohnung

S. 67

Maite Kelly

✶ Von der Natur inspiriert: 22 Ideen mit Holz

✶ Grüner wohnen: Mit Pflanzen Stimmung zaubern

✶ Kontrastreich: Trends in Schwarz-Weiß

✶ Alles für die Grillparty: Köstliche Salate,

Schaschlik-Spieße und Eis zum Dahinschmelzen

Hübsche Accessoires

zum Selbermachen


Der Sommer

zieht ein in unsere

Wohnung! Alle Sinne

verwöhnen wir mit

Blütenpracht und

Früchten in Hülle

und Fülle

Frische im

ganzen Haus

Im Sommer ist Obst unser bester

Freund: Die süßen Früchte

beschweren bei Hitze nicht und

versorgen den Körper ausreichend

mit Vitaminen und Mineralien.

Apfel, Erdbeere und Co. liefern

so an heißen Tagen

MEIN

EXTRA

TIPP

fruchtig leichte Erfrischung

(Mode

bei Baur).

Fotos: Hersteller

BLÜTEN-

PRACHT

Teelichter eignen sich

hervorragend für fein

gesetzte Lichtpunkte.

Im Sommer machen

sich die Keramikschätze

(bei J-Line, im Fachhandel)

toll auf der Terrasse

oder auch auf dem Couchtisch.

4


Nach aufregenden Sonnentagen mit

glühenden Wangen abends eine kühle

Wassermelone verputzen – mehr brauchen

wir nicht fürs Sommerglück! Dank

großzügigem Esstisch (599 €, Stühle

89,99 €, beides bei Maisons du Monde)

ist das und auch jedes andere Familientreffen

ein Kinderspiel. So ist die

Familientafel für jeden Abend und zu

jeder Temperatur bestens gewappnet.

VERLOSUNG

Jetzt ist Hochzeitszeit, die Paare möchten

den perfekten Tag in ihrem Leben

genießen. In ihrem neuen Bestseller

„Sommerhochzeit auf dem Land“ (bei

Bastei-Lübbe, 9,90 €) führt uns Bestsellerautorin

Katie Fforde in die Welt der

Weddingplaner ein. In Kooperation verlosen

wir das tolle Buch fünfmal. Den

Gewinncoupon und die Teilnahmebedingungen

finden Sie auf Seite 74.

LEBENSART ❘ INSPIRATION

SONNENDECK

Grillen gehört zum Sommer wie Vanilleeis

zu heißen Himbeeren! Mit den richtigen

Balkon-Möbeln (bei Dehner) macht

es gleich noch doppelt so viel Spaß.



VERFLOCHTEN

Fest verzweigt bieten die beiden

Körbe (bei Car Möbel, 124,90 €) viel

Stauraum für allerlei Alltagsdinge.

In verwaschener Optik optimal für

verträumte Locations am Strand.


AUGENWEIDE

Eine hübsche Tapete (bei Pip Studios, 65,50 €) ist

die halbe Miete: Die verschlungenen Motive in

Gold können eine aufwändige Dekoration überflüssig

machen. Das verspielte Muster überzeugt

auch ganz alleine.

WERKSTÄTTE

Kreative Köpfe brauchen ein kreatives Umfeld.

Der Sekretär (bei Car Möbel, 369 €) hat mit

vielen Fächern Platz für alles, was das Bastelherz

begehrt. Ordentlich bleibt es dank der übersichtlichen

Aufteilung auch direkt viel leichter.


Wohnen & genießen 5


Nicht jeder ist in

der glücklichen

Lage, einen

Garten oder

Balkon zu haben.

Mit einfach zu

pflegenden

Gewächsen

verwandeln

wir unsere

Wohnung in

eine grüne

Wohlfühl-Oase

Wir holen uns den

Garten

ins Haus

Fotos: Busse Seewald/ Stock.com/Hester, Pflanzenfreude.de, Hersteller

BUCHTIPP

Kreative Tischdekorationen

mit Nostalgie-

Charme verrät

Nadine Villmann

in „Hübsch eingedeckt“

(bei

Busse Seewald,

22,95 €).

BÜFFET IM

VINTAGE-

STIL

Schönheiten aus

dem Garten vor

Zimmerpflanzen

wie Palmen &

Co. bilden den

perfekten Hintergrund

für ein

nachmittägliches

Kuchenbüffet.

Da vergisst

man sofort,

dass tatsächlich

drinnen getafelt

wird.

14


LEBENSART ❘ PFLANZEN

FENG SHUI Nach der asiatischen Lehre sind Pflanzen

lebende Organismen, ihr Ausdruck

und ihre Wirkung sind

sehr unterschiedlich. Eins

verbindet alle: Sie wollen

gegossen werden.

Ganz gelassen können

Sie mit Hydrokultur

(Schalen,

z.B. bei Otto) an

die Sache gehen.

REINE LUFT

Grünpflanzen gelten

als der optimale Befeuchter

und Verbesserer

für ein gesundes

Raumklima. Sogar Gifte,

Schadstoffe oder Rauch

können sie aufnehmen.

Als Dankeschön sollten

wir ihnen hin und wieder

etwas Pflege und

Zuwendung gönnen.

ROT TUT GUT

Die Farbe der Liebe steht komplementär zu

allen Grüntönen. Die Kombination Pflanzen

vor Streifen-Look an der Wand bringt die

frische Farbe bestens zur Geltung.

BELEBENDE KOMBINATION

Auch in tropischen Parks und botanischen

Gärten findet man Rhododendron und

Kroton, eine Pflanze aus der Familie der

Wolfsmilchgewächse. Sie wird auch als

Wunderstrauch bezeichnet.

GANZ GESUND

Als Tischdekoration

(alle Accessoires bei

westwingnow.de) legen

Kohlsorten und Schnittlauch

einen frischen

Auftritt hin. Danach

werden die frugalen

Eyecatcher in der Küche

einfach zweitverwertet.

Wohnen & genießen 15


WIR FEIERN EINE FIESTA

Zitrusfrüchte auf der Tischdecke (19,99 €) und

den Stuhlkissen (ab 7,99 €) sorgen für ein südliches

Ambiente. Kaltgetränke servieren wir in

einem bauchigen Reliefkrug (9,99 €) und dazu

passenden Gläsern (1,99 €, alles bei H&M).

Hablamos Español

Fotos: Systemed/Suarez/Glöhrs, Fotilia, Hersteller

Pia & Luciano:

„Wir lieben Ibiza“

Mitten im ältesten Hippiemarkt in

Es Canar hat das Paar seinen Stand

mit bunten Gegenständen aus

recyceltem Holz, immer bemalt mit

wunderschönen Motiven. Während

Luciano für den handwerklichen

Part zuständig ist, übernimmt die

kreative Pia den künstlerischen

Bereich. Seit 2013 leben sie auf Ibiza

und erfüllten sich hier den

Traum von einem erfüllteren

Leben.

Willkommen auf

den Balearen!

AN DER WAND LANG

Mit diesem schrillen Eidechsenpärchen

aus Kunstharz

zum Stellen und Hängen

(2er-Set, bei Otto, 29,99 €)

bringen Sie Ferienlaune

in Ihre Wohnung.

Mit ihrer malerischen und so herrlich bunten Altstadt,

Partyleben, aber auch wunderbaren Stränden und traumhafter Natur

kann Ibiza nicht nur bei jungen Leuten punkten.

BOHO-CHARME

Folkloristische Stickereien

zieren diesen

hinreißenden Sitzpouf

aus Baumwolle

(bei Impressionen,

119 €). Er ist ein

echter Eyecatcher!

50


BUENAS TARDES

Südländische Fröhlichkeit zaubern

der Schrank in maritimem Türkis

(629 €), der Sitzpouf (135,90 €) und

die Beistelltische aus Holz (ab 69,90 €,

alles bei Maisons du Monde).

MUSTERHAFT

Die guten, geknüpften Wandbehänge

im

Hippie-Look

(bei einrichten-design,

59,90 €) feiern

ein großes Deko-Comeback.

FRUCHTIGES

MAHL

In Pastell

präsentieren

sich die Holzschüsseln,

(24,95 €),

das aparte

Servierboot (26,95 €) und das

Salatbesteck (9,95 €, alles bei

Impressionen) aufs Schönste.

..

REIF FUR DIE BEACHPARTY

Leichte Möbel wie der Paravent

und Accessoires aus Korbgeflecht

(alles von J-Line, im Fachhandel)

geben nicht nur am Strand

eine super Figur ab.

Urlaubs-Rezepte

Das wunderschöne Buch

(Systemed, 19,99 €) macht

bekannt mit Menschen, die

auf der Baleareninsel Ibiza

leben. Dazu verraten sie

uns ihre schönsten Rezepte

zum Nachkochen und

Backen.

Wohnen & genießen 51

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine