HORNER Magazin | Juli-August 2017

ISSN 2191-2092 JULI | AUGUST 2017 

MENSCHLICHES 

REGIONALES 

KULTURELLES 

LEBEN PUR! 

Jetzt 

neu mit 

 

„Familie & Co“ 

Seiten 

HORNER 

M a g a z i n 

DAS GLÜCK DIESER ERDE 

Pferde als Freunde & Seelentröster 

FESTIVAL „HORN TO BE WILD“ 

Mitten in Horn: Sommer, Sonne, gute Musik 

LETZTE SAISON IM HORNER BAD 

Reinspringen, abtauchen, planschen, spielen

2 

HORNER Magazin | 04.2012

EDITORIAL 

Liebe Jugendliche aus Horn-Lehe, 

liebe Horner Bürgerinnen und Bürger, 

Die Jugendlichen, die ich kennenlernen durfte, 

haben mir gezeigt, dass ihnen nicht unbedingt 

das eigene Fortkommen, die Erfüllung in Hobby 

und Konsum wichtig sind, sondern auch, sich 

auf unterschiedlichste Weise sozial zu engagieren. 

Eine erfolgreiche Jugendbeiratswahl lebt 

nicht nur von hoch engagierten Jugendlichen, 

die gerne kandidieren wollen, sondern auch 

von Lehrern und Sozialpädagogen, die hinter 

dieser Möglichkeit einer demokratisch durchgeführten 

Wahl stehen und die Jugendlichen 

bei diesem Prozess unterstützen möchten. 

Diese glückliche Situation ist in Horn-Lehe vorzufinden. 

Jessica Jagusch 

Ortsamt Horn-Lehe 

als ich vor über drei Jahren im Ortsamt als Mitarbeiterin 

angefangen habe, wurde mir gleich 

ans Herz gelegt, den Beirat bei der Umsetzung 

von Jugendbeteiligung in Horn-Lehe zu unterstützen. 

Die sofortige Umsetzung war leider 

durch die damals noch nicht besetzte Ortsamtsleitungsposition 

nicht möglich. Aber der 

Beirat zeigte durch die Bereitstellung von Globalmitteln 

für Jugendbeteiligungsprojekte im 

Stadtteil, dass es ihm weiterhin wichtig ist, Jugendliche 

aus Horn-Lehe zu unterstützen. Auf 

diese Weise konnten schon kleinere Projekte 

wie zum Beispiel das Etablieren von Fitnessgeräten 

im Jugendhaus zusammen mit den Jugendlichen 

durchgeführt werden, bis hin zu 

dem in Bremen einmaligen Jugendbeteiligungsprojekt 

„Horn to be wild“. Durch die Vorbereitung 

der Jugendbeiratswahl ab dem 27. 

September an den drei weiterführenden Schulen 

in Horn-Lehe sowie im Ortsamt spüre ich, 

dass bei den Jugendlichen aus Horn-Lehe keine 

Politikverdrossenheit vorherrscht, sondern eine 

große Diskussionsbereitschaft und Interesse am 

politischen Zeitgeschehen. 

Mein Wunsch ist es für die erste Jugendbeiratswahl 

im September, dass sich einige Jugendliche 

als Kandidaten finden, die gerne in 

politischen Prozessen mitwirken wollen, ohne 

sich gleich parteipolitisch zu binden. Wünschenswert 

wäre als erste Signalwirkung gegen 

Politikverdrossenheit eine hohe Wahlbeteiligung 

bei der ersten Jugendbeiratswahl in Horn- 

Lehe. Liebe Horner Eltern, bitte sensibilisieren 

Sie Ihre Kinder, auch von ihrem Wahlrecht bei 

der ersten in Horn-Lehe demokratisch durchgeführten 

Jugendbeiratswahl Gebrauch zu machen! 

Ich bin total stolz darauf, so hoch engagierte Jugendliche 

aus Horn-Lehe kennenlernen zu dürfen. 

Die Arbeit mit den Jugendlichen möchte 

ich nicht missen. Sie ist ein schöner Ausgleich 

zu dem oftmals nicht so bunten Arbeitsalltag in 

einem Ortsamt und von dem Austausch und 

Ideen der Jugendlichen kann ich sehr viel in 

meine tägliche Arbeit übernehmen. So eine berufliche 

Möglichkeit der gegenseitigen Bereicherung 

bekommt man selten. 

Ihre 

Jessica Jagusch 

Rolladen 

Markisen 

Jalousien 

Insektenschutz 

Vordächer 

Terrassendächer 

Garagentore 

Rollos 

Wintergartenbeschattung 

ROLLADEN + MARKISEN | SERVICE 

Münchener Straße 29 

28215 Bremen 

Tel: (0421) 6 16 03 32 

info@hintelmann-rolladen.de 

www.hintelmann-rolladen.de 

HORNER Magazin | Juli - August 2017 

3

INHALTSVERZEICHNIS 

18 

HORNER BAD 

Mit Schwung noch einmal rein ins 

„alte“ Horner Freibad, denn nach 

dieser Saison wird es nach neuen 

Plänen umfangreich saniert und 

umgebaut 

HORN TO BE WILD 

Es geht wieder los: Das beliebte 

Musikfestival im Rhododendronpark 

steigt am 5. August 

26 

THERAPEUTISCHES 

REITEN 

Sanfte Augen, warmes Fell – 

Pferde können echte 

Seelentröster sein. 

Die Hans-Wendt-Stiftung ruft 

mit den Vierbeinern ein 

neues Projekt ins Leben 

38 

FRISCH GEMISCHTES 

06 Aktuell, informativ, menschlich: 

unser buntes Stadtteilleben 

THERAPEUTISCHES REITEN 

18 Seit Mai bietet die Hans-Wendt- 

Stiftung in Borgfeld Reiten für 

Kinder in besonderen Situationen 

an 

HORNER BAD 

26 Einen Sommer geht´s noch, 

dann ist erst einmal Schluss mit 

Baden im Stadtteil 

JUGENDBEIRAT 

34 Dank des Beirates erhalten 

Jugendliche ein Mitspracherecht 

im Stadtteil 

HORN TO BE WILD 

38 Im Rhododendronpark wird 

am 5. August wieder unter 

freiem Himmel mit viel 

Musik gefeiert 

SPIELSTRASSE TIETJENSTRASSE 

46 Jeden Freitag ab 15 Uhr darf 

auf der Straße gespielt werden – 

Horns erste Spielstraße geht an 

den Start 

QUIDDITCH 

54 Harry Potter lässt grüßen: 

Studenten der Uni Bremen 

sausen auf Besen über den Platz 

4 

HORNER Magazin | Juli - August 2017

INHALTSVERZEICHNIS 

JUGENDBEIRAT 

Wir wollen mitreden: In Horn-Lehe 

wird ein Jugendbeirat auf die 

Beine gestellt, der die Interessen 

junger Menschen im Stadtteil 

vertreten wird 

34 

QUIDDITCH 

Wie bitte? Auf dem Campus 

wird gespielt – und zwar 

die bekannte Sportart aus 

Harry Potters Zaubererwelt 

54 

FAMILIE & CO. 

58 LRS und Rechenschwäche 

– Expertin Claudia Henckel 

gibt Einblicke in das 

bewegende Thema 

WICHTIGE ADRESSEN 

66 Die Ärztetafel für Horn-Lehe 

SPORT IM STADTTEIL 

68 TV Eiche Horn 

70 HC Horn 

IMPRESSIONEN 

72 Menschen aus Horn-Lehe 

IMPRESSUM 

74 Wer, was und wann 


5

FRISCH GEMISCHTES AUS HORN-LEHE 

Eine Beetpatenschaft im Rhododendronpark trägt zum Erhalt dieser einzigartigen 

Blütenlandschaft bei, in der sich viele Bremer Bürger gerne erholen und die 

von vielen auswärtigen Besuchern besichtigt wird 

Erstes Rhodomahl 

brachte 3500 Euro 

„Gute Stimmung für einen guten Zweck“, bilanzierte Michael Koppel, 1. Vorsitzender 

des Vereins der Freunde des Rhododendronparks den Verlauf des ersten Benefizessens 

für den bekannten Bremer Park. 60 Gäste, unter ihnen Vertreter des 

Bürgerparks, des Ortsamtes, des Bürgervereins und der Stiftung Rhododendronpark, 

erfreuten sich an den Darbietungen von Pago Balke, der aus seinem reichen 

Repertoire Humorvolles von Wilhelm Busch zum Besten gab sowie des Zauberers 

Friedrich, der sein Publikum mit seinen Kunststücken im wahrsten Sinne verzauberte. 

Doch die Unterhaltung und das rustikale Matjesessen waren nur das Vorspiel zum 

eigentlichen Zweck der Veranstaltung – dem Sammeln von Spenden. Bei der abschließenden 

Versteigerung von drei historischen Rhododendren zeigten sich die 

Teilnehmer von ihrer spendablen Seite und trugen knapp 300 Euro zum Erlös des 

Abends bei. Zusammen mit den Barspenden und den weiteren Überweisungen auf 

das Vereinskonto konnte der Verein 3500 Euro an Spenden verbuchen. „Für die 

erste Veranstaltung ist das ein guter Erfolg, den wir auf dem nächsten Rhodomahl 

am letzten April-Wochenende 2018 auf jeden Fall toppen wollen. Doch bei einem Gesamthaushalt 

des Parks von zwei Millionen Euro ist das nur ein Tropfen auf den heißen 

Stein, der in diesem Falle der Instandsetzung des ältesten Parkteils 

zugutekommt “, erklärt Koppel. 

Um weitere Gelder für den Park einzuwerben, bietet der Verein auch Beetpatenschaften 

an, mit denen die Anlage neuer Beete finanziert wird. 

»»» verein-rhododendronpark-bremen.de 

Im Reich der tropischen 

Schmetterlinge 

Sonderausstellung in der botanika 

Das „Reich der tropischen Schmetterlinge“ lockt ab dem 24. Juni wieder zahlreiche 

Besucher in die botanika. Insgesamt 60 verschiedene Arten und rund 700 

Schmetterlinge gibt es in der Sonderausstellung des Naturerlebniszentrums zu bewundern. 

Der blaue Himmelfalter mit seiner leuchtenden Färbung fällt besonders 

ins Auge, während der Bananenfalter an der markanten Augenzeichnung auf der 

Unterseite seines Flügels zu erkennen ist. Viele weitere Schmetterlinge mit so klingenden 

Namen wie Kleiner Postbote oder Königspage flattern noch bis zum Februar 

2018 durch das Tropenhaus der botanika. 

Auf dem Weg zum Tropenhaus durchstreifen die Gäste darüber hinaus das grüne 

Dach des Himalayas und andere asiatische Landschaften mit einer einmaligen 

Rhododendron-Sammlung. Im Entdeckerzentrum werden die Besucher der botanika 

selbst aktiv und erfahren anhand von zahlreichen Mitmachexponaten erstaunliche 

Überlebensstrategien von trickreichen Pflanzen und der grünen Welt der 

Gewächse. 

Übrigens kann die Sonderausstellung der botanika auch für standesamtliche Trauungen 

genutzt werden. Heiratswillige sich das können sich das Ja-Wort hier inmitten 

von tropischen Pflanzen und umrahmt von mehreren hundert 

freischwebenden bunten Schmetterlingen geben. 

»»» botanika-bremen.de 

PETERSEN 

OPTIK 

Ihr Spezialist direkt im Lestra-Haus 

Brillen · Kontaktlinsen · Ferngläser 

Horner Heerstraße 37, 28359 Bremen 

Tel. (0421) 23 01 12 

6 



Imperial, Anna Justper, Susy Mix, S3SS, Ilse Jacobsen, WE LOVE XOX, St. Tropez, Rich&Royal, Rino& Pelle 

Leher Heerstraße 130 | 28355 Bremen 

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 bis 18h | Sa 10 bis 14h 

www.frauenzeit-fashion.de 

Im August ist es endlich soweit: Die Bauphase am Gymnasium Horn ist abgeschlossen, 

was am 25. August ab 16 Uhr auf dem Schulgelände groß gefeiert wird 

Fünf Jahrzehnte 

Gymnasium Horn 

Rund vier Jahre standen im Zeichen der Sanierung. Denn zum Sommer ist die Bauphase 

am Gymnasium Horn abgeschlossen. So kann das 50-jährige Jubiläum in 

neuem Gewand am Freitag, den 25. August ab 16 Uhr auf dem Schulgelände im 

Vorkampsweg 97 ausgiebig gefeiert werden. Herzlich willkommen sind alle aktuellen, 

ehemaligen und zukünftigen Schüler, Lehrer, Eltern und Interessierten. Die 

Besucher können sich auf ein vielseitiges Programm mit Musik, Tanz, Spielen, 

Sport, Kunst und Rückblicken der vergangenen ereignisreichen Schuljahre freuen. 

Von der damals vorhandenen Oberstufe hat sich die Schule im Laufe der Zeit zu 

einem durchgängigen Gymnasium mit den Klassenstufen fünf bis zwölf weiterentwickelt. 

Am Sonnabend, den 26. August ab 18 Uhr findet zudem eine große Party im Atlantik-Hotel 

Universum statt, worauf sich Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen 

und Lehrer bereits seit einem halben Jahr gemeinsam auf die Jubiläumsfeier vorbereiten. 

Jede Klassenstufe organisiert einen bestimmten Bereich des Jubiläums, 

wie beispielsweise das Catering, die Dekoration oder das Rahmenprogramm. 

Der Eintrittspreis liegt bei 28 Euro, die Karten sind ab sofort im Atlantik-Hotel erhältlich. 

Der Kartenkauf steht allen offen, die sich mit dem traditionsreichen Gymnasium 

verbunden fühlen! 

WIR LASSEN IHRE ALTEN LIEBGEWONNENEN 

POLSTERMÖBEL WIEDER IM NEUEN GLANZ ERSTRAHLEN. 

Fertigparkett | Dekostoffe | Accessoires | Gardinen | Eigene Polsterei 

Leher Heerstrasse 65-67 | 28359 Bremen | Tel. (0421) 23 66 12 

www.kuehner-wohnen.de 


7


Sehr schön anzusehen, aber giftig: das Maiglöckchen. Vor allem im Frühjahr 

dürfen seine Blätter von Sammlern auf keinen Fall mit denen des Bärlauchs 

verwechselt werden 

Keine Angst vor Giftpflanzen: 

erkennen – schützen - nutzen 

Keine Angst vor Giftpflanzen - unter diesem Motto findet am 5. August von 11 bis 

12.30 Uhr im FlorAtrium eine gemeinsame Veranstaltung der Bremer Umwelt Beratung 

mit dem Landesverband der Gartenfreunde Bremen statt. Gerade jetzt zur 

Sommerzeit spielt sich das Leben und Spielen der Kinder meist draußen ab. Überall 

können uns giftige Pflanzen begegnen, auch im eigenen Garten. Früher gehörte 

das Grundwissen über giftige Pflanzen zum allgemeinen Wissensschatz. Die Giftwirkung 

der Pflanzen wird häufig überschätzt, manchmal aber auch unterschätzt. 

So gibt es Blätter, die schon beim Berühren giftig sind, und Beeren, von denen eine 

einzige bereits tödlich sein kann. Genau wie im Straßenverkehr gibt es auch in der 

Natur Gefahrenzonen, die man jedoch leicht meiden kann. 

Mit einer Ausstellung werden in der eineinhalbstündigen Veranstaltung giftige 

Pflanzen, die vor unserer Haustür wachsen, vorgestellt. Dazu gibt es einen Rundgang 

durch den Garten des FlorAtriums, in dem Giftpflanzen auch in der Natur betrachtet 

werden können. Es wird auf wichtige Unterscheidungsmerkmale und 

Verwechslungsmöglichkeiten mit essbaren Pflanzen hingewiesen. Diese Veranstaltung 

ist kostenfrei und richtet sich an Jugendliche und Erwachsene, Anmeldungen 

werden unter Telefon (0421) 70 70 100 oder 336 55 122 erbeten. 

»»» gartenfreunde-bremen.de 

Üppig und farbenprächtig präsentiert sich die Rosenvielfalt im Rhododendronpark 

– Besichtigung erwünscht! (Foto: Axel Oehler) 

Bremer Stadtmusikanten 

im Rosengarten 

Auf dem Rosenhügel, einem der höchsten Plätze im Bremer Rhododendron-Park, 

sorgen über 200 verschiedene Rosensorten für eine bezaubernde Farbpalette, die 

durch passende Stauden ergänzt wird. In diesem Parkteil präsentiert sich eine 

große Auswahl alter wie auch neuer Rosensorten von renommierten Züchtern wie 

Kordes, Tantau, Noack oder Meilland. Mittlerweile hat Bremen sogar vier eigene 

Rosensorten. Die jüngste Bremerin trägt den klangvollen Namen „Bremer Stadtmusikanten“. 

Die Blütezeit der Rosen schließt ab Juni bis in den September direkt 

an die Hauptblüte der Rhododendren an. 

Durch die Gestaltung des Rosengartens auf einem Hügel mit von beiden Seiten begehbaren 

Wegen und einem umgebenen Wasserlauf werden dem Besucher wundervolle 

Impressionen geboten. Das Plateau des Hügels mit seiner berankten 

Pergola stellt zudem ein romantisches Plätzchen mit schönem Ausblick dar. Erika 

Bachmann von der Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde, Freundeskreis Bremen un 

Umto, steht bei der Führung am 13. August um 15 Uhr interessierten Besucher bei 

Fragen rund um die Rose Rede und Antwort. Der Eintritt ist frei, eine kleine Spende 

wird erbeten. Anmeldungen werden gerne unter Telefon (0421) 42 70 66 15 entgegengenommen. 

»»» rosenfreunde.de 

8 



Senay Ertür, Dr. Jan Leugering, Ingmar Bock-Lührsen und Dr. Inga Müller-Stahl 

sind das Fachärzteteam vom „Zentrum für orthopädisch/unfallchirurgische Medizin“ 

(ZOUM) in Arbergen und ab August auch in Horn 

Neue Orthopädie-Praxis 

im Mühlenviertel 

Ab dem 14. August steht das Ärzteteam vom „Zentrum für orthopädisch/unfallchirurgische 

Medizin“ (ZOUM) neben der Niederlassung in Arbergen auch im Mühlenviertel 

in der Gerold-Janssen-Straße 2 seinen Patienten mit fachlichem Rat und 

Tat zur Verfügung. Das Fachärzteteam für Orthopädie und Unfallchirurgie Senay 

Ertür, Dr. Jan Leugering, Ingmar Bock-Lührsen und Dr. Inga Müller-Stahl führen 

neben der Behandlung von Arbeits-, Schul- und Wegeunfällen auch ambulante und 

stationäre Operationen im Bereich Arthroskopien, Endoprothesen und Frakturversorgungen 

durch. Die Gesundheitsleistungen der Praxis reichen von pulsierenden 

Signaltherapien über Knochendichtemessungen, Ultraschalldiagnostik, Stoßwellentherapie 

und Akupunktur bis hin zur digitalen Röntgendiagnostik des gesamten 

Bewegungsapparates. Parkplätze für Patienten stehen ausreichend zur Verfügung, 

Termine können ab sofort unter Telefon (0421) 23 20 14 vereinbart werden. 

»»» zoum.de 

Frisch renoviert, liebevoll eingerichtet und mit vielen lokalen Produkten im 

Regal präsentiert sich der neue Hofladen von Heike Klatte in Borgfeld 

Neueröffnung Hofladen 

An der Borgfelder Landstraße 4 hat Landwirtin Heike Klatte nun die Türen geöffnet 

– zu ihrem Hofladen, der im Juni neu eröffnet hat. „Aus eigener Produktion stammt 

zunächst die schonend pasteurisierte und ansonsten naturbelassene Vollmilch von 

unseren Kühen, die auf den Borgfelder Wümmewiesen grasen“, erklärt Heike Klatte. 

Bald werden sowohl noch eigener Joghurt und Käse hinzukommen als auch Rindfleisch 

von Borgfelder Weiderindern. Sie ergänzt: „Die übrigen Produkte wie Wurst, 

Eis, Marmeladen, Eingewecktes und liebevolle Kleinigkeiten kommen von befreundeten 

Landwirten und anderen Betrieben aus der Region. Regionalität ist uns wichtig!” 

Für Heike Klatte ist es wichtig, dass die Erzeuger der anderen Produkte mit 

dem gleichen Herzblut hinter ihren Produkten stehen wie sie selbst. Abgerundet 

wird das Angebot durch ein Kaffee- und Kuchenangebot – Sitzplätze stehen im 

Laden als auch vor der Tür zur Verfügung. 

Der Hofladen hat von mittwochs bis freitags von 10 bis 18 Uhr und samstags von 

8 bis 13 Uhr geöffnet und an sieben Tagen die Woche können zwischen 5 und 23 

Uhr am sogenannten „Regiomat“ verschiedene Produkte gekauft werden. 

»»» facebook: Borgfelder Milchmanufaktur 


9


Kunst, Kreatives und Geselligkeit stehen am 6. August bei der Veranstaltung des 

Kulturforums Borgfeld im Vordergrund 

Kunst und Kreatives 

im Ratsspiekerpark 

Das etablierte und beliebte Open-Air-Event „Kunst und Kreatives“ des Kulturforums 

Borgfeld findet in diesem Jahr zum sechsten Mal im Ratsspiekerpark statt. 

Am 6. August ist es wieder soweit: Von 11 bis 18 Uhr steigen unter freiem Himmel 

im schönen Ambiente des Ratsspiekerparks in Borgfeld wieder viele künstlerischkreative 

Aktionen. Sabine Berke wird Skulpturen aus Alabaster vorstellen, Rosemarie 

Loos Keramik für den Außenbereich, Sigrun Kurz ist mit spannenden Collagen 

dabei, Jörn Nachtigahl mit Ölbildern und Ralf Besser stellt Kunstreflexionen der 

besonderen Art vor, um nur einige zu nennen. Ganztägige musikalische Beiträge von 

der Bremer Band „Switch On“ und Hannah Engel sowie Teki Min und ein wie immer 

ausgesucht kulinarisches Angebot wie Bio-Eis von Kaemena, Antipasti und mehr 

runden die Veranstaltung ab. 

»»» kulturforum-borgfeld.de 

Spielen macht Spaß, egal in welchem Alter! In der evangelischen Kirchengemeinde 

Horn finden regelmäßig Spielenachmittage statt 

Spielenachmittag 

in Horn 

Mal wieder in geselliger Runde alte und neue Spiele ausprobieren? Wir laden Alt und 

Jung zum gemeinsamen Spielen in das Gemeindehaus der evangelischen Kirchengemeinde 

Horn, Horner Heerstraße 28, ein! Mitgebracht werden können eigene Lieblingsspiele, 

doch natürlich können sich Spielfreudige auch von den Spielen der 

anderen begeistern lassen. Gespielt wird in der Zeit von 15 bis 17:30 Uhr, die nächsten 

Termine sind der 8. Juli, der 5. August und der 2. September. Informationen gibt 

es bei Cornelia Hesse unter Telefon (0421) 23 23 27, cornelia.hesse@online.de und 

Simone Röttger, Telefon (0421) 33 80 99 79, roettger@kirche-bremen.de. 

10 



Zugvögel im Hahnenmoor: Schwäne mit Torfstecher (2014) Kümmert sich ums Abendessen: Der Mann auf dem Meer (2015) 

Ausstellung im Ortsamt Horn-Lehe 

„Humor trifft Kunst! Machen Sie sich einen Reim drauf !“ 

Mechthild Book, 1970 in Haselünne im Emsland geboren, lebt mit ihrer Familie in 

Bremen. Nach ihrer Ausbildung zur Bauzeichnerin, dem Studium der Architektur 

und anschließender Berufstätigkeit arbeitet sie seit Anfang 2016 in einer Bremer 

Werbeagentur. Das großformatige Malen entdeckte sie 2010 für sich. Seitdem arbeitet 

sie kontinuierlich an Bildern, die die Welt erhellen sollen. 

Mechthild Book möchte Helles, Farbenfrohes und vor allem Humorvolles auf die 

Leinwand bringen. Sie arbeitet mit Acrylfarben und Decoupage-Papier auf großformatige 

Leinwände, meist sind ihre Motive figurativ. Unkonventionell sollen die 

Darstellungen den Betrachter erheitern und Grundstoff für Gespräche bieten. 

Begleitend zu ihren Bildern schreibt Mechthild Book Spaßgedichte in Reimform, 

die eine kleine Geschichte zum Bild erzählen. Die Bilder sind bis zum 31. August 

im Ortsamt Horn-Lehe ausgestellt und können auch käuflich erworben werden. 

»»» ortsamt-horn-lehe.bremen.de 

Physiotherapie-Praxis 

Jessica Braun 

Krankengymnastik, Massage, Lymphdrainage, 

Manuelle Therapie 

Gerold-Janssen-Strasse 2 

28359 Bremen, Tel. 0421 244 54 277 


11

UNSER BUCH-TIPP 


Stefanie Gerstenberger 

Piniensommer 

Eine sizilianische Liebe voller 

Sehnsucht und Schmerz 

Roman / Originalausgabe 

448 Seiten, gebunden 

mit Schutzumschlag 

ISBN: 978-3-453-29161-4 

19.99 Euro 

»»» randomhouse.de 

Stella und Nicola fühlen sich 

seit Kindertagen zueinander 

hingezogen. Obwohl ihre Familien 

alles getan haben, um ihre 

Liebe zu zerstören, ist diese 

über die Jahre nur noch stärker 

geworden. Während Stella 

unbedingt Architektin werden 

möchte, ist Nicola leidenschaftlicher 

Apnoetaucher. 

Tag für Tag steigt er in die 

gefährlichen Tiefen des 

blauen Meeres hinab und 

genießt die Musik der Stille. 

Die beiden Liebenden träumen 

von einem selbstbestimmten 

Leben. Doch 

dann schlägt das Schicksal 

völlig unerwartet zu. 

Verlosung! 

2 x „Piniensommer“ 

Einfach eine E-Mail bis 

zum 31. Juli an: 

gewinnen@ 

horner-magazin.de 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Tanzen gegen Gewalt, Sucht und Drogen: Das Projekt fördert das Selbstvertrauen 

mit Langzeitwirkung 

Kribbeln im Bauch 

Rund sechzig Schülerinnen und Schüler tanzten Anfang Juni mitten auf dem Bremer 

Marktplatz. Das ist der traditionelle Abschluss von „Kribbeln im Bauch“, das 

bundesweit einmalige Bremer Präventionsprojekt gegen Sucht und Gewalt. Seit 

Dezember haben rund 347 Schülerinnen und Schüler aus 20 Bremer Förder-, Gesamt-, 

Werk- und Oberschulklassen in 18 Projektwochen Hip-Hop, Jazz und sogar 

Walzer einstudiert und sich außerdem jeweils eine Woche lang intensiv mit den 

Themen Drogen, Sucht und Gewalt beschäftigt. „Kribbeln im Bauch“ ist seit elf 

Jahren ein gemeinsames Projekt der AOK Bremen/Bremerhaven und des Landesinstituts 

für Schule (Gesundheit und Suchtprävention) Bremen. 

Das Tanz- und Suchtprojekt genießt hohe Anerkennung und wird laufend wissenschaftlich 

begleitet. Eine Studie des Bundesgesundheitsministeriums stellte 2012 

fest, dass „Kribbeln im Bauch“ zu einem jener Präventionsprojekte gehört, das eine 

erkennbare Wirkung erzielt hat. Durch dieses Projekt verändert sich nicht nur der 

Zigaretten- und Alkoholkonsum und das gefährliche Rauschtrinken bei den Teilnehmern 

positiv, sondern auch der Umgang miteinander. Zum Abschluss der diesjährigen 

Bremer Projektwochen zogen die Initiatoren eine sehr positive Bilanz: 

„Tanzen bei ‚Kribbeln im Bauch‘ entfaltet eine Langzeitwirkung. Auch lange nach 

der Projektwoche haben die Jugendlichen mehr Zutrauen zu sich selbst, sie haben 

einen Zugang zu den eigenen Gefühlen gefunden, mehr Frustrationstoleranz entwickelt 

und Selbstvertrauen aufgebaut. Das hilft vielen von ihnen, ohne Alltagsdrogen 

zu leben“, sagte der AOK-Vorstandsvorsitzende Olaf Woggan. 

»»» bremen.aok.de 

EU-Tageszulassungen 

25% unter dt. Neupreis 

10x Polo Trendline 44kw (60PS) 

Verbrauch kombiniert: 5,0 l/100 km; 

CO2: 114 g/km, Energieeffizienzklasse: C 

EZ: 3/17, 150 km, verschiedene Farben 

4-türig, Klima, Color-Paket, ZV, 

elek. Fenster + Spiegel, Radio composition 

uvm. 

Dt. Neupreis: 16.152 Euro 

jetzt nur 11.790 Euro 

Verbrauch kombiniert: 4,4 l/100 km; 

CO2: 101 g/km, Energieeffizienzklasse: C 

10x Up move 

44kw (60PS), EZ: 3/17, 150 km, 

verschiedene Farben, 4-türig, Klima, 

ZV, elek. Fenster + Spiegel, 

Radio composition, Sitzheizung uvm. 

Dt. Neupreis: 14.550 Euro 

jetzt nur 10.795 Euro 

Jonny Hilker GmbH, Haferwende 43, 28357 Bremen, Tel. (0421) 204585, www.jonny-hilker.de 

12 



P E R S Ö N L I C H E S 

DR. BERIT WOLTERS 

Organisation Spielstraße „Tietjenstraße“ 

Hauses gewesen; das wäre wohl verschönerungsbedürftig. 

Auch wenn ich weiß, dass es 

nichts Allgemeinnützliches ist, aber wenn 

man die Bilder kennt, wie die Baulichkeiten 

an diesem Ort vorher einmal ausgesehen 

haben, dann ist da jetzt optisch noch viel Luft 

nach oben. 

EIN SCHÖNER TAG FÜR MICH ... 

ist ein Tag mit ganz viel Nichts auf dem Terminplan 

und meiner Familie um mich herum. 

ICH LEBE GERNE IN BREMEN, WEIL ... 

Bremen eine wunderbare und schöne Stadt 

ist. Sie hat die perfekte Größe, um überallhin 

mit dem Rad fahren zu können, hat den riesigen 

schönen Bürgerpark und ist auch sonst 

recht begrünt. Hier fühle ich mich einfach zu 

Hause. 

DAS GEFÄLLT MIR AN MEINER ARBEIT ... 

Dass ich helfen kann, das macht mir Spaß! 

GUT FÜR BREMEN WÄREN ... 

Ich bin grundsätzlich ganz zufrieden mit Bremen. 

Die Preise für Wohnungen und Häuser 

dürften aber gern langsam mal auf den Teppich 

zurückkommen. Wir sind doch nicht 

Hamburg! 

HIERFÜR SETZE ICH MICH EIN ... 

Für Kinder setze ich mich gerne ein, weil ich 

finde, dass sie es immer verdient haben. 

DAS WÜRDE ICH IN HORN VERÄNDERN ... 

Wenn ich ganz ehrlich sein soll, ist mein erster 

Gedanke spontan die Optik des Lestra- 

ENTSPANNUNG IST FÜR MICH ... 

leider sehr selten geworden. Vielleicht kann 

ich es andersherum sagen, wenn ich wirklich 

entspannt bin, erkennt man es daran, dass ich 

mich überhaupt auf ein Buch konzentrieren 

kann. 

EINMAL INNEHALTEN ... 

Am besten die Nase in den Wind halten und 

am Meer spazierengehen. Dabei komme ich 

gut zur Ruhe. 

EINE REISE WERT IST ... 

gar nicht so weit weg. Mein Lieblingsziel ist die 

Insel Juist. Keine Autos, nur Fahrräder und 

Pferde. Das ist für mich die pure Erholung! 

EIN GLÜCKSMOMENT ... 

Wenn ich abends zu den Kindern in die Kinderzimmer 

gehe und sie friedlich und ruhig atmen 

höre. 

EIN ZIEL ... 

Weniger Zwänge - mehr Leben. 

HORNER Magazin | Juli - August 2017 13

UNSER HÖRBUCH-TIPP 


Katharina Herzog 

Vom Mut, das Glück 

wiederzufinden 

Zweimal hat Anna ihr Herz verloren: Einmal an Max, doch die Ehe ging vor fünf 

Jahren übel in die Brüche. Und dann war da Jan... die unvergessene Liebe eines 

Jugendsommers. Schon lange fragt sie sich, was aus ihm geworden ist. Als sie 

erfährt, dass er auf Amrum wohnt, beschließt die sonst so vernünftige Anna 

spontan, mit ihrem VW-Bus gen Küste zu fahren. Doch dann meldet sich ihre 

Mutter, zu der sie seit 18 Jahren keinen Kontakt mehr hatte, mit schlimmen 

Nachrichten und einer großen Bitte. 

Am Ende sitzen nicht 

nur Anna und ihre 

Mutter zusammen im 

Auto, sondern auch 

ihre beiden Töchter 

– und Max... 

Gemeinsam im VW- 

Bus ans Meer – ein 

Hörbuch für alle, 

die von Sommer, 

Sonne und Fahrtwind 

träumen. 

35 Jahre Vahraonen – 

Hockey-Herz im Club zur Vahr 

Mit ihrer mehr als 100-jährigen Geschichte ist die Hockeyabteilung des Club zur 

Vahr zugleich einer der ältesten Hockeyclubs Deutschlands. Im Herzen dieser Abteilung 

findet man sie, die Vahraonen. Seit ihrer Gründung im Jahr 1982 auf Helgoland 

sind sie viel mehr als deren Seniorenteam: Sie bringen sich auf und auch 

neben dem Hockeyplatz ein – mit ihrer Erfahrung, ihrem Know-how und ihrer Leidenschaft 

für Sport und Menschen. 

Am langen Pfingstwochenende standen Sport und Feierlichkeiten im Mittelpunkt: 

Das bereits zum dritten Mal ausgetragene Pfingstturnier, dieses Jahr als Jubiläumsturnier 

unter dem Motto „Vluch der Vahribik“ zum 35-jährigen Bestehen der 

Vahraonen. Dieses mit insgesamt 15 Gastmannschaften aus Kanada, Spanien, Irland, 

England, Österreich und Deutschland internationale Hockeyturnier sucht europaweit 

seinesgleichen und war auch dieses Mal wieder ein voller Erfolg. 

Sprecherin: Nina West 

Laufzeit: 6 Stunden, 7 Minuten, 

5 CDs 

ISBN 978-3-8398-9339-5 

12.95 Euro 

»»» argon-verlag.de 

Verlosung! 

2 x „Vom Mut, ...“ 



gewinnen@ 



14 



Die Jury war sich einig – die „Schule an der Marcusallee“, Förderzentrum für Hören und Kommunikation, erhielt erneut die Auszeichnung zur Schule mit vorbildlicher 

Berufsorientierung 

Ausgezeichnet als vorbildliche Schule 

Die Schule an der Marcusallee wurde geehrt 

Die „Schule an der Marcusallee“, Förderzentrum für Hören und Kommunikation, 

hat es wieder einmal geschafft: Sie bekommt das Berufswahl-SIEGEL Bremen 

„Schule mit vorbildlicher Berufsorientierung“ erneut für weitere drei Jahre verliehen. 

Dieser neuerliche Erfolg steht dafür, welchen Stellenwert Berufsorientierung 

an der Schule an der Marcusallee einnimmt. Schulleiter Thomas Hohenhinnebusch, 

das Kollegium und die Schüler freuten sich über die Preisverleihung in der Han- 

delskammer Bremen durch die Bildungssenatorin Claudia Bogedan und den Präses 

Harald Emigholz. 

»»» schulemarcusallee.de 

TAPEZIER- & MALERARBEITEN 

LACKIERARBEITEN 

FASSADENANSTRICH & SANIERUNG 

RAUMGESTALTUNG 

KOMPLETTLÖSUNGEN 

HELMER 28 B | 28359 BREMEN | TEL. (0421) 23 54 36 | WWW.MALERMEISTER-HADLICH.DE 


BREMENS SOMMER 

PFLICHTLEKTÜRE 

Für Bremerinnen & Bremer 

Überall & kostenlos in Bremen 

WWW.BREMISSIMA.DE 

16 

HORNER Magazin | März - April 2017


Siegerehrung für Bremer Schüler in der Sparkasse Bremen 

54 Schülerinnen und Schüler von zehn Bremer Schulen waren am 31. Mai zur Siegerehrung 

des diesjährigen Schülerwettbewerbs „Das Ist CHemie!“ (DICH!) eingeladen, 

um Büchergutscheine und Siegerurkunden in Empfang zu nehmen. Ebenso 

erhielten vier Schulen einen Preis als Anerkennung für die lobenswerte Unterstützung 

ihrer Schüler. 

In diesem Jahr richteten die Sparkasse Bremen und die Firma OMNILAB-LABOR- 

ZENTRUM GmbH & Co. KG diese Veranstaltung gemeinsam aus. „Wir freuen uns 

sehr, dass in diesem Jahr die Siegerehrung bei uns stattfand“, sagt Christina 

Schlüter von der Sparkasse in Bremen. Den Bremer Schülerwettbewerb „Das Ist 

CHemie!“ (DICH!) gibt es bereits seit elf Jahren. Die Organisation und Durchführung 

obliegt dem Landeskoordinator Dr. Stephan Leupold, der auch die Juryarbeit 

koordiniert. Unterstützt wird er von Georg Kaup-Hartog, dem Gründer des Wettbe- 

werbs, sowie Lehramtsstudenten der Fachrichtung Chemie. In diesem Jahr nahmen 

337 Schülerinnen und Schüler aus Bremen und Bremerhaven teil, von denen 

54 die beste Bewertung erreichten und zur Siegerehrung eingeladen wurden. „Eine 

so hohe Anzahl an Siegerinnen und Siegern hatten wir noch nie“, meint Leupold. 

Um Schulen einen Anreiz für eine Teilnahme zu bieten, stiftet die OMNILAB-LA- 

BORZENTRUM GmbH & Co. KG jedes Jahr Schulpreise. In diesem Jahr werden aus 

Bremen das Alte Gymnasium, die Oberschule Rockwinkel sowie das Kippenberg- 

Gymnasium für ihre wichtige Arbeit ausgezeichnet. „Als Laborgroßhändler haben 

wir die Möglichkeit, diese Schulen mit Sachpreisen in ihrer Arbeit zu unterstützen“, 

erwähnt Joachim Jürgens, OMNILAB Geschäftsführer. Die Schulen freuen sich über 

einen Magnetrührer, einen Schüttler für flüssige Proben oder Verbrauchsmaterialien, 

die alle im naturwissenschaftlichen Unterricht eingesetzt werden können. 

Attraktive 

Sommer-Angebote 

® 

BLEND- UND SONNEN- 

SCHUTZTECHNIK 

Markisen, Rollos, Folien 

Dipl.-Ing Thomas Neubert 

Tel: (0421) 566 36 27 Mobil: (0171) 78 45 725 

info@blendundsonnenschutz.de 

www.blendundsonnenschutz.de 


18 


Auf dem Rückн 

dр Pfрde 

Sanfte Augen, weiches Fell – Kinder und 

Jugendliche in besonderen Situationen gewinnen 

Selbstvertrauen durch Vierbeiner 

TEXT | ANNETTE RAUBER FOTOS | VERA DÖPCKE, MARISA CLASSEN 



Marisa Claßen ist erfahrene, langjährige Reiterin und freut sich mit Fuchswallach Nano auf die heilpädagogische Arbeit mit den Kindern 

Die Farm 

Die „Kinder- und Jugendfarm Borgfeld“ am Lehester Deich ist vielen Familien 

in Bremen gut bekannt. Das weitläufige Gelände mit altem Baumbestand 

lädt bei jedem Wetter zu einem Ausflug ein und beherbergt viele 

verschiedene Tiere. Ziegen, Gänse, Schafe, Hasen, Esel und Ponys lassen 

sich prima beobachten und der großzügige Spielplatz samt Heckenlabyrinth 

ist magischer Anziehungspunkt für Kinder und deren Eltern. Das 

Gelände ist täglich bis 20 Uhr frei zugänglich und bietet den Menschen 

Platz für Erholung, Raum für eine Hunderunde oder einfach die Möglichkeit 

für Spiel und Spaß auf den vielen Spielgeräten in der Natur. Dieses 

Kleinod mitten im Wohngebiet ist Bestandteil der 

Hans-Wendt-Stiftung, die als freier Träger der Jugendhilfe in Bremen im 

ganzen Stadtgebiet junge Menschen in schwierigen Situationen unter- 

modern - servicefreundlich - preiswert 

Sebastian Köhler e.K. 

Horner Heerstr. 35 

28359 Bremen 

Mo.-Fr. von 8.00 bis 19 Uhr 

Sa. von 8.30 bis 14 Uhr 

Tel. 0800 - 20 366 10 (kostenfrei) 

Fax 0421 - 20 366 40 

mail@hornerapotheke.de 

www.hornerapotheke.de 

20 



Das hübsche Therapiepony Tinkerbell hat mit ihrer kleinen, kräftigen Statur 

beste Voraussetzungen für die heilpädagogische Arbeit 

stützt. Sowohl heilpädagogische Förderungen, sozialtherapeutische Wohnund 

Betreuungseinrichtungen als auch Kinder- sowie Familienfreizeiten 

sind heute einige Schwerpunkte der Stiftung, die von Kaufmann Hermann 

Otto Wendt in Andenken an seine Frau und Sohn Hans im Jahr 1919 gegründet 

wurde. 

Das Konzept 

Seit Mai ist die Stiftung auf dem Farmgelände am Lehester Deich um ein 

wertvolles Angebot für Kinder und Jugendliche reicher geworden. „Wir 

haben beschlossen, mit unseren Pferden den Bereich Therapeutisches Reiten 

aufzubauen, um unsere Farm und unser Angebot inhaltlich weiter 

aufzuwerten“, erzählt Farmleiter Matthias Emrich. Die Idee mit dem entsprechenden 

Engagement zur Umsetzung hatte Kunsttherapeutin Marisa 

Claßen, die bislang in einer Wohngruppe der Stiftung in Walle tätig war. 

Schnell war klar, dass sie genau die Richtige für diese neue Aufgabe ist: 

Marisa Claßen ist auf einem Bauernhof mit Pferden großgeworden und 

reitet, so lange sie denken kann. Ebenso lange unterstützt sie andere Kinder 

dabei, reiten zu lernen und Vertrauen zu den Vierbeinern zu fassen. 

„Das hat einfach gepasst“, freut sich Matthias Emrich über die versierte 

Verstärkung für das neue Konzept. Genug Know-how und Empathie 

bringt Marisa Claßen zwar von Haus aus und auch durch ihre Ausbildung 

zur Kunsttherapeutin für die Arbeit mit den Kindern und Pferden mit. Sie 

absolviert aktuell jedoch ergänzend den Reittrainer C für den Bereich Breitensport 

und im Anschluss plant sie eine berufsbegleitende Weiterbildung 

zur „Staatlich geprüften Fachkraft für die heilpädagogische Förderung mit 

dem Pferd“. Vor Ort wird sie neben Matthias Emrich auch von der pädagogischen 

Leiterin Karin Järleby unterstützt, die ihr bei Formalitäten und 

anderen organisatorischen Abläufen zur Seite steht. „Am Pferdepaddock 

ist bereits ein kleiner runder Reitplatz vorhanden, in denen die reitthera- 



Pferde, die im heilpädagogischen Bereich eingesetzt werden, dürfen sich nicht aus der Ruhe bringen lassen – so wie Tinkerbell 

peutischen Einzelmaßnahmen stattfinden können. Aber wir legen auch 

viel Wert auf das Reiterlebnis in der und durch die Natur, wofür das Gelände 

der Kinder- und Jugendfarm hervorragend geeignet ist“, beschreibt 

Marisa Claßen die optimalen Gegebenheiten vor Ort. Erfreulich ist auch 

der finanzielle Zuschuss der Bremischen Volksbank – im jährlichen Voting 

der Bank für unterstützungswürdige Projekte landete das Therapeutische 

Reiten auf einem der vorderen Ränge und kann sich so weiteres 

Equipment für das Angebot zulegen. Zielgruppe des neuen Projekts sind 

sozial benachteiligte, entwicklungsverzögerte und psychisch auffällige Kinder. 

Der Umgang mit den Pferden soll ihnen helfen, mit Ängsten und Frustration 

umzugehen und das Selbstvertrauen sowie das Verantwortungsbewusstsein 

zu steigern. Denn der Kontakt, die Bewegung und 

die Wärme des Pferdes wirken sich beruhigend und wohltuend auf den 

Reiter aus und sprechen verschiedene Ebenen wie die geistige, soziale, 

emotionale und auch die körperliche an. 

Die Pferde 

Die Idee, Kindern und Jugendlichen in schwierigen Situationen auf dem 

Pferderücken zu helfen und ihnen so neues Selbstvertrauen zu vermitteln, 

richtet sich aktuell an Minderjährige, die unter der Obhut der Hans- 

Wendt-Stiftung stehen. Matthias Emrich betont: „Wir möchten mit diesem 

Angebot mittelfristig jedoch auch Kinder und Jugendliche von anderen 

Trägern ansprechen und ebenfalls Familien mit besonderen Kindern, 

Fenster 

Haustüren 

Treppen 

Einbaumöbel 

Holz und mehr ... 

Durch unser gut ausgebildetes Personal 

und den modernen Maschinenpark können 

alle auszuführenden Leistungen in hoher 

Qualität und zudem noch kostengünstig 

ausgeführt werden. 

Überzeugen Sie sich doch in einem 

persönlichen Gespräch von der Vielfältigkeit 

und der Qualität unserer Arbeiten. 

Bau- & Möbeltischlerei 

Haferwende 42 • 28357 Bremen 

Tel: (0421) 276 80 33 

Mail: tischlerei-voss-gmbh@t-online.de 

www.tischlerei-voss-gmbh.de 

22 




Die Stute Tinkerbell vermittelt Nele mit ihrem ruhigen und verlässlichen Wesen 

Geborgenheit und Selbstvertrauen 

Marisa Claßen leitet das Therapeutische Reiten und arbeitet eng mit Farmleiter 

Matthias Emrich zusammen 

denen das Therapeutische Reiten guttun würde.“ Dafür braucht es natürlich 

Vierbeiner, die sich für diese sensible Arbeit eignen. „Wir haben aktuell 

drei bis vier Ponys zum Reiten zur Verfügung und zwei weitere zum 

Putzen, Streicheln und Liebhaben“, erzählt Marisa Claßen, die die weitere 

Ausbildung der Vierbeiner zum Therapiepferd übernimmt. „Die Pferde 

und Ponys müssen cool und gelassen sein, um den großen und kleinen 

Kindern das richtige Gefühl vermitteln zu können“, betont sie und erzählt 

weiter: „Die Shetlandponys Julchen und Fresco, unser Welshpony 

Nano und die gescheckte Stute Tinkerbell bringen gute Voraussetzungen 

für diese besondere Arbeit mit.“ So werden sie an viele Dinge gewöhnt, 

die ein normales Pferd schnell verunsichern: Plastikplanen, laute Geräusche, 

Reitanfänger auf ihrem Rücken, ungewohnte Gegenstände wie 

große Bälle auf dem Weg. Wasser und Geraschel dürfen bei ihnen nicht 

viel mehr als ein Wimpernzucken hervorrufen. „Vor allem Tinkerbell begegnet 

diesen Herausforderungen mit Ruhe und Neugier, obwohl sie noch 

ziemlich neu in der Herde ist“, freut sich Marisa Claßen. Der Weg in eine 

vertrauensvolle Zusammenarbeit zwischen Mensch und Tier und der Fähigkeit 

der Pferde, benachteiligten Kindern zu helfen, ist also geebnet und 

so freuen sich die Beteiligten auf einen weiteren wertvollen Baustein in 

der Kinder- und Jugendhilfe der Hans-Wendt-Stiftung in Bremen. 

www.hans-wendt-stiftung.de 

Ihre 

persönliche 

Rechtsanwältin im 

Mühlenviertel 

Heike Leonhardt-Langhammer 

Rechtsanwältin 

§ 

• Allgemeinanwältin 

• Familienrecht 

• Scheidung - Trennung 

• Medizinrecht - Ärzteberatung 

• Hausbesuche nach Vereinbarung 

§ § 

Gerold-Janssen-Str. 2A · 28359 Bremen · Tel. (0421) 169 00 22 · Fax (0421) 169 00 20 

E-Mail: rain-leonhardt@email.de · www.heikeleonhardt.de 

24 



INTERVIEW | LAURA SCHMITT FOTOS | BREMER BÄDER 

26 


SCHWIMMEN 

IN HORN 

Fragen und Antworten rund um das Bauprojekt Horner Bad 


SCHWIMMEN IN HORN 

Der Freibadteil des Horner Bades wird neu gestaltet und um ein 

Sportbad – als Ersatz für das Unibad – ergänzt. Es soll moderner, 

kosteneffizient zu betreiben und für alle nutzbar sein. Aus diesem 

Grund wurde im Jahr 2015 die Bürgerbeteiligung Horner Bad ins 

Leben gerufen, um die für die Bürgerinnen und Bürger wichtigsten 

Gestaltungselemente für den neuen Freibadbereich herauszufinden. 

Das am „Tag des Votums“ (September 2015) erstellte 

Bürgervotum wurde an die Planer übergeben und erste Entwürfe 

im September 2016 im Rahmen eines Planungsfeedbacks der Öffentlichkeit 

präsentiert. 

Mittlerweile ist nicht nur die Zeit weiter vorangeschritten, sondern 

auch die Planungen für die jeweiligen Bereiche. Grund 

genug, Fragen zum Sachstand, den Kosten und weiteren Planungen 

zu stellen. Im nachfolgenden Interview nehmen der Aufsichtsratsvorsitzende 

der Bremer Bäder GmbH, Jan Fries und die 

Geschäftsführerin der Bremer Bädergesellschaft, Martina Baden, 

dazu Stellung. 

DAS HORNER BAD SOLL ZU EINEM KOMBIBAD UMGEBAUT WERDEN 

– WIE IST DER AKTUELLE SACHSTAND? 

Jan Fries: Nachdem die Entwurfsplanung vorliegt, stehen nun die Senatsentscheidungen 

an. Wir wollen möglichst im Juni Klarheit, ob wir das 

Hallenbad mit dem Freibad auf Basis der vorliegenden Pläne weiterentwickeln 

können und die Freie Hansestadt Bremen das nötige Geld dafür 

zur Verfügung stellt. 

DIE VORAUSSICHTLICHEN KOSTEN SIND IM VERGLEICH ZUM BÄDERKONZEPT 

NACH NEUESTEN ERKENNTNISSEN GESTIEGEN. WIESO? 

28 



So soll das neue Horner-Bad aussehen 

Martina Baden: Dem Bäderkonzept liegt eine einfache Kostenschätzung 

entsprechend der damals geplanten Größe der Schwimmhalle zugrunde. 

Nun haben wir mittlerweile Kostensteigerungen und ein paar notwendige 

Änderungen berücksichtigen müssen. 

KÖNNEN SIE KURZ SKIZZIEREN, WAS SICH ZUSÄTZLICH ERGEBEN HAT? 

Martina Baden: Wir bekommen einen großen Parkplatz, den wir vorher 

so nicht eingeplant hatten. Hinzu kommt, dass wir den Vereinen ermöglichen 

wollen, auch Wettkämpfe durchzuführen. Wir investieren in zusätzliche 

Technik, um uns energetisch wirtschaftlicher aufzustellen und 

geben mehr Geld für die Barrierefreiheit des Bades aus. Außerdem ist die 

Erschließung über die Spittaler Straße teurer, aber letztlich unerlässlich. 

Kurzum: Wir gönnen uns keinen Luxus, sondern nehmen Anpassungen 

vor, die man sonst wohl in späteren Jahren hätte nachholen müssen. 

RECHNET SICH DANN DER NEUBAU ODER WÄRE DIE SANIERUNG DES UNIBADES 

EINE REALISTISCHE ALTERNATIVE? 

Jan Fries: Externe Experten sagen uns, das Unibad ist marode und abgängig. 

Realistisch betrachtet käme die Sanierung dann eigentlich einem 

Neubau gleich. In Horn bauen wir ein attraktives Bad mit Halle und Freibad, 

das würde es an der Uni nicht geben. Die Halle wird dem aktuellsten 

Stand der Technik entsprechen, und die ersten Jahre ohne große Reparaturen 

laufen, anders als zuletzt das Unibad. 



Staatsrat Jan Fries ist Vertreter der Bremer Sportsenatorin Anja Stahmann 

Martina Baden ist seit 2012 Geschäftsführerin der Bremer Bäder GmbH 

GEHEN SIE DAVON AUS, DASS IM HORNER BAD DIE LETZTE FREIBADSAISON ZU 

GENIESSEN IST? 

Jan Fries: Ja, davon müssen wir derzeit ausgehen. Das Bad ist marode 

und wir müssen dringend das Bäderkonzept umsetzen. 

GIBT ES EINE GARANTIE DAFÜR, DASS DIE BREMERINNEN UND BREMER DIE 

KOMPLETTE FREIBADSAISON 2017 IM HORNER BAD VERBRINGEN KÖNNEN? 

Martina Baden: Nein. Deshalb besteht dringender Handlungsbedarf, das 

Bad neu zu errichten. 

WIE IST DENN DER WEITERE ZEITLICHE ABLAUF? 

Jan Fries: Wenn der Senat zustimmt, wird die Bädergesellschaft zusammen 

mit den Fachplanern weiterarbeiten. Danach sind unter anderem 

Beirat und Sportdeputation sowie weitere Gremien zu befassen und die 

Genehmigungen einzuholen. Wenn alles günstig verläuft, wäre der erste 

Spatenstich im Jahr 2018. Und dann rechnen wir mit 20 bis 24 Monaten 

Bauzeit. 

WIE IST DAS KONZEPT FÜR DAS NEUE KOMBIBAD? 

Martina Baden: Die Schwimmhalle dient zwar als Ersatz für das Unibad 

und wird entsprechend stark von Schulen und Vereinen genutzt werden, 

30 



Poolnudel-Staffelschwimmen 

im 

Horner Bad 

Im Horner Bad wird am Samstag, den 26. August das Poolnudel-Staffelschwimmen 

stattfinden. Daran teilnehmen können sowohl Firmen als 

auch private Gruppen und Vereine. Die Startplätze sind auf 20 Teams begrenzt 

– schnell sein lohnt sich also! Anmeldungen werden per E-Mail 

(anmeldung@bremer-baeder.de) bis zum 4. August entgegengenommen. 

Darüber hinaus wird am 26. August neben dem Poolnudel-Staffelschwimmen 

auch noch ein buntes Rahmenprogramm für die ganze Familie 

geboten. 

www.bremer-baeder.de 



Das Horner Bad, so wie es jahrelang im Kopf und im Herzen der Besucher vorkommt, bedarf einer dringenden Komplettsanierung 

gleichwohl wird es auch ausreichend Zeiten zum öffentlichen Schwimmen 

geben. Ebenso hat man durch eine Halle und ein angrenzendes Freibad 

mehr Möglichkeiten, auf das norddeutsche Wetter zu reagieren. In 

den Sommerferien wollen wir daher auch beides anbieten und die Revisionsarbeiten 

in andere Ferien verlagern. 

KÖNNEN SIE DIE KRITIK AM NEUEN MULTIFUNKTIONSBECKEN IM FREIBAD 

NACHVOLLZIEHEN? 

Martina Baden: Natürlich verkleinert sich die Wasserfläche im Außenbereich, 

dafür bekommt man aber eine neue attraktive Schwimmhalle 

hinzu und kann dann im Stadtteil ganzjährig schwimmen. Der Zusatznutzen 

ist also beträchtlich. 

KONNTEN DIE ANREGUNGEN AUS DER BÜRGERBETEILIGUNG DENN ALLE 

REALISIERT WERDEN? 

Martina Baden: Wir haben eine große Anzahl der gewünschten Punkte 

umsetzen können. Aber auch bei den weiteren Planungen werden wir 

schauen, welche zusätzlichen Wünsche noch berücksichtigt werden können. 

Ebenso werden wir bei der späteren Nutzung noch genannte Hinweise 

einarbeiten. 

EINE FRAGE AN SIE BEIDE: WIE OPTIMISTISCH ODER PESSIMISTISCH SIND SIE 

BEI DEN WEITEREN PLANUNGEN? 

Martina Baden: Total optimistisch! Das neue Horner Bad wird für den 

Schwimmsport und das Schwimmvergnügen in Bremen ein Highlight 

sein. 

Jan Fries: Wir planen hier Investitionen im zweistelligen Millionenbereich. 

Da ist bei einem knappen Haushalt viel politische Überzeugungsarbeit 

nötig. Aber ich glaube, der Bedarf ist bei allen angekommen. 

Deshalb bin ich auch zuversichtlich. 

VIELE DANK FÜR DAS INFORMATIVE GESPRÄCH! 

32 


HORNER Magazin | März - April 2017 33

JUGENDBEIRAT 

34 HORNER Magazin | Juli - August 2017

Der Beirat Horn-Lehe ermöglicht, dass Jugendliche 

ein Mitspracherecht im Stadtteil bekommen 

MEHR JUGENDBETEILIGUNG WAGEN! 

TEXT & FOTOS | JESSICA JAGUSCH 

In vielen Städten der Bundesrepublik werden Versuche gestartet, Kindern 

und Jugendlichen die Möglichkeit der Partizipation in der Kommunalpolitik 

zu geben. 

In Bremen wurden in den letzten Jahren in verschiedenen Koalitionsvereinbarungen 

Beteiligungen von Bürgerinnen und Bürgern in unterschiedlichster 

Form ein größerer Stellenwert eingeräumt. 2010 wurde das 

Gesetz über Beiräte und Ortsämter dahingehend ergänzt, dass nunmehr 

der Beirat die Bürgerbeteiligung im Beiratsbereich gewährleistet und das 

kommunalpolitische Engagement von Jugendlichen fördert. Der Beirat 

kann einen Jugendbeirat gründen, dem Jugendlichen aus dem Beiratsbereich 

angehören. So wurden in Zusammenarbeit mit den Ortsämtern, Beiräten 

und der Senatskanzlei, vertreten durch Heike Blanck 

(Verantwortliche für die Beratung und Vernetzung von Jugendbeteiligung 

im Stadtteil) Zielsetzungen ausgearbeitet. 

Es soll mittelfristig für Jugendliche in jedem Stadtteil ein strukturell verankertes, 

abgesichertes und für Kinder und Jugendliche gestaltbares Beteiligungsprojekt 

geben. Kinder und Jugendliche haben das Recht, ein 

solches Projekt einzufordern. Darüber hinaus haben Kinder und Jugendliche 

das Recht, Informationen zu Entscheidungen, Diskussionen und Planungen 

im Stadtteil einzufordern und dazu Stellung zu nehmen. Für diese 

Beteiligungsform sollten die Beiräte zusammen mit den Ortsämtern eine 

längerfristige Beteiligungskultur entwickeln. 

Eine weitere Arbeitsgrundlage zur Schaffung von mehr Partizipation von 

Jugendlichen im Stadtteil wurde mit der Bremer Erklärung „Mehr Jugendbeteiligung 

in Bremer Stadtteilen“ geschaffen. Im Dezember 2013 

lud die Bremer Senatskanzlei dazu Jugendbeiräte, Stadtteilbeiräte, Ortsämter 

und die Begleitungen der Jugendbeiräte ein. Dieser Austausch hatte 

gezeigt, dass zwar viele positive Erfahrungen gesammelt worden sind, 

aber dennoch weiterhin das gemeinsame Verständnis für Jugendbeteiligung 

fehlt. Daraufhin wurde in weiteren Workshops zusammen mit den 

Jugendlichen Textbausteine für die Bremer Erklärung „Mehr Jugendbeteiligung 

im Stadtteil“ erarbeitet und mit den Mitwirkenden abgestimmt. 

Im Rahmen einer Veranstaltung im Bremer Rathaus konnten neben dem 

damaligen Bürgermeister Jens Böhrnsen weitere Politikerinnen und Politiker 

gewonnen werden, die Bremer Erklärung zu unterschrieben. Diese 

dann erarbeitete Erklärung spiegelt die in Jahren gemachten Erfahrungen 

im Bereich der Partizipation von Jugendlichen in Zusammenarbeit mit der 

Politik und den Ortsämtern wider. Dabei geht die Kommunalpolitik auf die 

Jugendlichen zu. Es sollten verlässliche und kontinuierliche Angebote zur 

Jugendbeteiligung im Stadtteil geschaffen werden, wobei die Jugendlichen 

selbstständig über die Umsetzung von Projekten entscheiden dürfen. 

Dafür bekommen die Jugendlichen ein eigenes Budget. Beiräte und Ortsämter 

zeigen bei der Umsetzung dieser Projekte rechtliche Grenzen auf. 

Die formalen Anforderungen sollten auf das Nötigste beschränkt werden. 

Derzeit gibt es im Stadtgebiet sieben Jugendbeiräte und unterschiedlichste 

kurzfristige Projektbeteiligungen von Jugendlichen. Die Wahlmodalitäten 

sowie das zur Verfügung stehende Budget sind je nach Stadtteil 

unterschiedlich. Im Durchschnitt stehen jedem Jugendbeirat circa 10% 

aus Globalmitteln oder 8.000 bis 10.000 Euro zur Verfügung. Der Beirat 

Horn-Lehe hat sich in seiner Beiratssitzung am 19. Januar 2017 im Rahmen 

des Initiativrechts des Beirates darauf geeinigt, für Jugendbeteiligungsprojekte 

im Jahr 2017 7.500 Euro aus Globalmitteln zur Verfügung 

zu stellen. Dies beinhaltet, dass für die reinen Projekte 5.000 Euro zur Verfügung 

stehen und für die Wahlmodalitäten weitere 2.500 Euro alle zwei 

Jahre. Damit die Wahl eines Jugendbeirates überhaupt stattfinden kann, 

Bei der diesjährigen Veranstaltung „Wem gehört die Stadt?“ im Bremer Rathaus waren auch die Initiatoren von „Horn to be wild“ mit dabei 


35

JUGENDBEIRAT 

haben die Mitglieder des 

Fachausschusses „Zukunft, 

Stadtteilentwicklung und 

Jugendbeteiligung“ eine 

Satzung erarbeitet, in dem 

der Wahlablauf geregelt 

wird und die ersten rechtliche 

Handlungshilfen für 

den frisch gewählten Jugendbeirat. 

In der Satzung wurde festgelegt, 

dass diejenigen wählen 

und gewählt werden, 

die während der Wahl das 

14. Lebensjahr vollendet 

haben, aber noch nicht 19. 

Jahre alt sind. Sie müssen 

mindestens drei Monate im 

Stadtteil leben. Der Jugendbeirat 

wird für die Dauer 

von zwei Jahren gewählt. 

Jessica Jagusch vom Ortsamt Horn-Lehe begleitet 

und gestaltet die Aktion „Jugendbeirat 

im Stadtteil“ und freut sich über das politische 

Engagement und Interesse von Jugendlichen 

in Horn-Lehe 

Interessierte Kandidaten 

können durch die Abgabe 

des Bewerbungsformulars 

an das Ortsamt kandidieren. 

Das Bewerbungsformular 

wird den Schulen der Sekundarstufe 1, der Jugendeinrichtung, 

Kirchengemeinden sowie auf der Internetpräsenz des Ortsamtes 

(www.ortsamt-horn-lehe.bremen.de) zum Abrufen zur Verfügung gestellt. 

Rechtzeitig vor der Wahl werden alle wahlberechtigten Jugendlichen in 

Horn-Lehe schriftlich vom Ortsamt über die Wahl zum Jugendbeirat und 

ihre Eintragung in das Wählerverzeichnis benachrichtigt und ihnen die 

Wahlunterlagen (Anschreiben, Wahlschein, Informationen, Gesamtkandidatenliste) 

zugesandt. Gewählt werden kann dann am 27. September 

2017 im Gymnasium Horn, 28. September 2017 Schulzentrum Ronzelenstraße 

und 29. September 2017 in der Wilhelm-Focke-Oberschule jeweils 

in der Zeit von 9.30 bis 14 Uhr. Auch wird an allen Tagen eine 

weitere Wahlmöglichkeit in der Zeit von 15.00 bis 18.00 Uhr im Ortsamt 

eingeräumt. Die öffentliche Auszählung und Bekanntgabe des Wahlergebnisses 

erfolgt dann am letzten Tag ab 18 Uhr im Ortsamt. 

Die Schulleitungen der einzelnen Schulen sowie die Schülervertretungen 

unterstützen die Wahl des Jugendbeirates. Für die Schülervertretung des 

Schulzentrums Ronzelenstraße ist Schule genauso wenig nur ein Ort zum 

Lernen, wie ein Stadtteil nur ein Ort zum Wohnen ist. Schülervertretungen 

und Jugendbeiräte geben den Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit, 

ihr Umfeld, mit dem sie täglich zu tun haben, aktiv 

mitzugestalten. So wird ein Angebot für Kinder und Jugendliche geschaffen, 

welches nicht von externen Anbietern (oder schlimmstenfalls gar 

nicht) als Fertiglösung angeboten wird, sondern sich bedarfsgerecht an 

den Interessen der jungen Bewohner orientiert. 

Nach den Sommerferien geht es dann explizit los, interessierte Jugendliche 

in den Schulen, Jugendeinrichtungen, Kirchengemeinden und an Aufenthaltsorten 

von Jugendlichen zu informieren und zu begeistern, auch 

ihre Wünsche und Interessen ihrer Altersgruppe in Horn-Lehe mit einzubringen 

entweder als Kandidat/in oder durch die Teilnahme an der Wahl. 

In der Hoffnung, dass der neugewählte Jugendbeirat seine eigenen Erfahrungen 

und Kenntnisse in seinen Angelegenheiten mit in den Stadtteil 

einbringt und versucht, Angebote jugendgerechter zu gestalten. 

36 


HORNER Magazin | Mai - Juni 2017 37

38 


HORN TO 

BE WILD 

Das Festival am 5. August 

im Rhododendronpark 

TEXT | GIULIA KNORR FOTOS | HORN TO BE WILD 


HORN TO BE WILD FESTIVAL 

Das Team, das die Veranstaltung auf die Beine stellt: Unten von links nach rechts: Marie, Milan, Freia, Felix, Tergite, Philipp 

Oben von links nach rechts: Hannah, Chris, Letizia, Rabea 

An einem schönen sonnigen Nachmittag mache ich mich auf den Weg 

zum Rhododendronpark Bremen, um Milan Husfeld zu treffen. Von ihm 

hoffe ich, etwas über das Bremer Festival „Horn to be wild“ zu erfahren, 

welches am 5. August im Rhododendronpark stattfindet. Zu meiner Überraschung 

erwartet mich nicht nur Milan Husfeld, sondern eine bunte 

Gruppe gut gelaunter junger Menschen. „Huch, wer seid ihr denn alle?“ 

Sie alle sind Mitorganisatoren des „Horn to be wild“-Festivals und haben 

sich über die Horner Gemeinde- und Jugendarbeit zusammengefunden. 

Mittlerweile sind sie zwar in viele Ecken verstreut, doch sie tauschen sich 

regelmäßig über ihr gemeinsames Projekt auf unterschiedlichsten Kanälen 

aus, planen, verteilen Aufgaben. Dabei stellen sie ihr Vorhaben mit all seinen 

Facetten komplett alleine auf die Beine. Hut ab! 

Angefangen hat es 2014. Der Stadtteilbeirat Horn-Lehe wollte die Jugendbeteiligung 

fördern und es gab Gelder für Jugendprojekte. Im Freizi 

Horn gab es dann ein kleines Konzert mit dem Namen „Stilles Örtchen“. 

Doch die Gruppe war damit noch nicht am Ende ihrer Möglichkeiten. Sie 

hatten einen Plan und der lautete: ein kleines Festival an einem Tag im 

40 



Sommer – Horn to be wild. Sie wollten ein kulturelles Ereignis für Bremen 

schaffen und damit hatten sie Erfolg! Mit viel Engagement und Durchhaltevermögen 

kämpften sie sich durch die unergründlichen Wege der 

Bürokratie und gründeten einen Verein, der die Verantwortung trägt. Fanden 

schließlich über einen Umweg am Horner Freibad vorbei zum möglichen 

Festivalgelände im Rhododendronpark, bei dem sie auf 

Begeisterung für ihre Idee stießen, und sogar beim ersten Festival das Gelände 

kostenlos zu Verfügung gestellt bekamen. Dank zahlreicher Sponsoren 

und Unterstützer findet „Horn to be wild“ nun schon zum dritten 

Mal statt. 

Sowohl die Besucher als auch die Bands sind begeistert von der schönen 

Atmosphäre im Park. Ihr Anspruch ist es, junge Bremer Bands zu unterstützen. 

Es soll ein musikalischer Mix präsentiert werden, zu dem tagsüber 

entspannt getanzt werden kann. Zum Abend hin jedoch darf es dann 

auch gerne ein bisschen wilder werden, bis das Gelände um 23 Uhr geräumt 

werden muss. Darüber hinaus soll ebenfalls ein Nachmittag für Familien 

gestaltet werden. Dafür ist inzwischen ein wirklich schönes 

Programm entstanden. Dieses Jahr ist beispielsweise die botanika mit 

dabei, die für Kinder anbietet, Musikinstrumente zu basten oder T-Shirts 

mit Naturfarben zu färben. Auch das Universum ist vertreten mit spannenden 

Aspekten seiner aktuellen Ausstellung. Für die Kleinen und bestimmt 

auch die Großen stellt der Deutsche Alpenverein Bremen eine 

Kletterwand zu Verfügung, an der unter Anleitung eifrig geklettert werden 

kann. Für kulinarische Verpflegung hat die kreative Gruppe natürlich auch 

gesorgt! 



Festival-Feeling: Nachmittags wird gechillt und abends gerockt. Beim Festival „Horn to be wild“ im Rhododendronpark ist für jeden Geschmack etwas dabei. 

Bereits zum dritten Mal findet das Event, das komplett vom Jugendlichen auf die Beine gestellt wird, statt. 

42 



Es wird am 5. August also an nichts fehlen und wir können uns auf einen 

tollen Festivaltag freuen im grünen Herzen Bremens. 

Das Thema Integration ist dem Team von „Horn to be wild“ besonders 

wichtig. Ihr soziales Engagement lassen sie in das Festival mit einfließen, 

indem sie mit geflüchteten Jugendlichen ein Kochprojekt ins Leben gerufen 

haben. Denn nicht nur Liebe, sondern auch Kultur geht durch den 

Magen. In der Gemeindeküche in Horn werden gemeinsam Köstlichkeiten 

aus den Herkunftsländern zubereitet und dann auf dem Festival angeboten. 

Die damit eingenommenen Gelder fließen dann wieder in soziale 

Projekte für Geflüchtete. 

Am 1. Juli wird ein „Zukunftstreffen“ stattfinden. Was die jungen Leute 

noch planen, wollten sie mir allerdings nicht verraten. Im Kreis auf dem 

Rasen sitzend erzählen sie mir, dass ihre Organisationsarbeit ihnen allen 

große Freude macht. Auch wenn sie noch in der Schule, im Studium oder 

der Ausbildung stecken, finden sie die Zeit, solch ein großes Projekt zu verwirklichen. 

Sie wollen langsam wachsen, lassen sich Zeit und sammeln 

dabei wertvolle Erfahrungen. Eine Festivalplanung versteckt bis hin zum 

kleinsten Detail auch manchmal kleine Tücken. An diesen Herausforderungen 

lernen sie unglaublich viel – mehr als in manch einer Schulstunde 

oder Vorlesung. Ihre Treffen in der Horner Gemeinde sind immer öffentlich. 

Jeder kann vorbeikommen, sich beteiligen und gerne auch mitmachen! 

Auf geht’s, Bremen – feiern wir am 5. August ab 15 Uhr im Rhododendronpark 

in Begleitung von frischen Bands die kulturelle Vielfalt und unterstützen 

wir dieses großartige Projekt. Jugendarbeit, die bewegt – weiter 

so! 

Informationen zu den Bands und Tickets: 

www.horntobewild-festival.de 

Junge Bremer Bands begeistern beim Festival mit frischen Sounds 



44 



Verena Späh, Matthias Spöttel, Anette Kuipers und Arne Sander 

auf dem Gelände von Alten Eichen in Horn-Lehe 

Gemeinsam für nachhaltige Unterstützung 

INNER WHEEL CLUB 

BREMER SCHLÜSSEL UND 

ALTEN EICHEN 

TEXT | ANKE JUCKENHÖFEL FOTOS | INNER WHEEL CLUB BREMER SCHLÜSSEL, ALTEN EICHEN, ANKE JUCKENHÖFEL 

46 


TEMPORÄRE SPIELSTRASSE 

IN DER TIETJENSTRASSE 

„Spielt doch 

auf der 

Straße!“ 

TEXT & FOTOS | ANKE JUCKENHÖFEL 



Gesperrt! Im Bereich zwischen den Scherengittern ist Spielen erwünscht. 

Aber bitte immer nur freitags zwischen 15 und 18 Uhr! Denn dann 

wird der Teil der Tietjenstraße zwischen den Hausnummern 7 

und 27 zum großen Spielplatz und Begegnungsort für Jung und 

Alt. Horn-Lehes erste temporäre Spielstraße ist nach circa einjähriger 

Vorlaufzeit zum ersten Mal am 28. April für Spiel und Begegnung 

für den Verkehr gesperrt worden. Eine große 

Eröffnungsfeier und ein voller Erfolg! Heute ist ein warmer, sonniger 

Maifreitag, ich treffe gut gelaunte Kinder und Eltern. Und 

Berit Wolters, die Initiatorin des Projektes. 

„Unser ursprüngliches Ziel war eigentlich die Beruhigung der Tietjenstraße. 

Als Durchgangsstraße ist hier nicht nur oft sehr viel Verkehr, die 

Fahrzeuge sind auch noch zum Teil sehr schnell unterwegs. Dazu die 

zahlreichen dicht parkenden Autos. Für die vielen Kinder hier in der 

Straße ist das häufig eine schwierige und gefährliche Situation“, erklärt 

Berit Wolters den Beginn der Initiative. Sie stellte einen Antrag und erste 

Gespräche mit Karin Kuder vom Amt für Straßen und Verkehr, die für 

Horn-Lehe zuständig ist, und der Ortsamtsleiterin Inga Köstner fanden 

statt. Dabei wurden diverse Möglichkeiten diskutiert: Einführung von 

Tempo 10, eventuelle Umwandlung in eine reine Anliegerstraße, usw. 

Doch all diese Verkehrsberuhigungsmaßnahmen waren nicht umsetzbar. 

Aber, wie Karin Kuder wusste, es gab ja noch das Pilotprojekt „Temporäre 

Spielstraße“... 

Karin Kuder erklärt: „Begleitet wird das Projekt dann vom Amt für soziale 

Dienste, wir bleiben eher im Hintergrund. Das Amt für Straßen und Ver- 

Fußball spielen ist nach wie vor eine der Lieblingsbeschäftigungen der 

„Straßenjungs“ 

48 



Die Beschilderung informiert über die temporäre Spielstraße und begrenzt den 

Abschnitt 

kehr prüft zunächst, ob die Rahmenbedingungen passen, die Grundlagen 

für eine temporäre Spielstraße vorhanden sind. Ist die Straße so angelegt, 

dass es funktioniert? Danach wird die Idee bei unseren Meetings mit dem 

Ortsamt und allen Beteiligten diskutiert, und wenn sämtliche Rahmenbedingungen 

passen und alle einverstanden sind, bereiten wir das Thema 

für die Beiratssitzung vor. Dabei geht die Initiative klar von den Anwohnern 

aus, sie führen auch die notwendige Anwohnerbefragung vorab 

durch und sind dann für die Ausführung verantwortlich. Und das läuft 

nicht von selbst, es ist schon viel Initiative gefordert, nicht nur anfangs, 

sondern auch im Zeitverlauf! Zur temporären Spielstraße in der Tietjenstraße 

haben wir einige Resonanz bekommen. Und wir haben festgestellt, 

dass alle Beteiligten vernünftig versorgt und informiert sind. Sogar sehr begeistertes 

Feedback kam und die Nachricht, wie schade es sei, dass es so 

etwas nicht schon vor 15 Jahren gegeben habe. Wenn die Rahmenbedingungen 

passen, dann unterstützen wir das!“ 



Auch die kleine Eispause ist eine beliebte Beschäftigung auf der temporären Spielstraße 

„Zunächst haben wir den Straßenabschnitt ausgewählt, der am besten geeignet 

ist. Auch mit dem Ziel, möglichst wenige Menschen zu beeinträchtigen. 

Das war vor über einem Jahr. Und dann sind wir losmarschiert, 

um die Anwohner zu befragen: Über die Hälfte von ihnen muss vorab befragt 

werden, davon dann eine Zweitdrittel-Mehrheit für das Projekt sein. 

Das war bei uns kein Problem, wir haben keine einzige ‚Nein‘-Stimme erhalten!“, 

berichtet Berit Wolters. Zum Zeitpunkt der Befragung war sie 

hochschwanger mit ihrem dritten Kind. Dazu als Zahnärztin beruflich 

stark ausgelastet. Aber die Begeisterung für das Projekt motivierte sie – 

und tut es noch immer. Mit dieser Begeisterung wurde auch in der Ortsamtssitzung 

präsentiert, hier kam die Idee ebenfalls gut an und die Unterstützung 

wurde zugesagt. Im Beirat folgten dann auch die Zustimmung 

und der Verweis an den Verein Spiellandschaftstadt, der solche Initiativen 

begleitet und berät, beispielsweise über die Beschaffung der benötigten 

Spielgeräte. Jetzt gibt es unter anderem eine riesige Tonne voller Kapla- 

Steine, einen Basketball-Korb und diverse andere Spielgeräte. Und der 

Verein wird die temporäre Spielstraße in der Tietjenstraße noch zwei weitere 

Male bis Oktober mit seinem Bewegungsmobil besuchen. 

„Ich freue mich“, so Ortsamtsleiterin Inga Köstner, „dass von April bis 

Oktober eines Jahres Horn-Lehes erste temporäre Spielstraße in der Tiejenstraße 

geöffnet ist. Bereits der Premierenfreitag war trotz Dauerregens 

BRILLEN · FERNGLÄSER · MIKROSKOPE · KONTAKTLINSEN 

Optik Stallmann in Horn GmbH 

Leher Heerstraße 27-31 · Telefon (0421) 23 65 21 · Fax (0421) 23 47 49 

www.optik-stallmann.de 

50 



ein voller Erfolg. Die Absperrung für den Auto- und Radverkehr fand bei 

vielen Kindern, ihren Eltern und Großeltern aus der Tietjenstraße und 

umliegenden Straßen einen großen Zuspruch. Neben Inlinern und Rollern 

nutzten die Kinder die Straße für Basketball- und Fußballspiele oder 

die künstlerische Gestaltung mit Kreide. Der Verein Spiellandschaftstadt 

sorgte mit dem Bewegungsmobil Bemil für zusätzliche Spielideen aus Brettern, 

Kisten, Balancekreisel und Leitern. Über ein Jahr dauerte die Zeit 

der Planung bis zur Realisierung der temporären Spielstraße an dieser 

Stelle und ich danke den Anwohnerinnen und Anwohnern für ihr Durchhaltevermögen.“ 

So viele Kapla-Steine! Ein Traum auch für die kleine Line. 



Berit Wolters, die Initiatorin, vor einem Berg aus Kapla-Steinen 

Die Kinder finden ihre temporäre Spielstraße toll! Aber auch die Erwachsenen 

und die Initiatoren: „Es funktioniert wirklich gut, meist sind hier 

über 20 Kinder zusammen, unterschiedlichen Alters, manche kannten 

sich vorher noch gar nicht. Und das gilt auch für die Eltern, Nachbarn 

und auch Besucher aus anderen Straßen, die uns herzlich willkommen 

sind! Jeden ersten Freitag im Monat machen wir hier auch noch unseren 

Begegnungsnachmittag für die Erwachsenen, mit Kaffee und Kuchen 

neben Spiel und Bewegung. Es war und ist uns aber ganz wichtig, dass die 

Nachbarn und Anwohner es nicht so empfinden, dass die temporäre Spielstraße 

ihr Leben maßgeblich verändert! 

Derweil sind die Kinder bei einer Wasserschlacht angekommen, die Stimmung 

ist entspannt und ausgesprochen gut – bei allen, die diesen schönen 

Freitagnachmittag im gesperrten Straßenabschnitt der Tietjenstraße verbringen. 

52 


HORNER Magazin | Mai - Juni 2017 53

HARRY POTTER MEETS BREMEN 

Quidditch 

Harry Potters Sportart im 

realen Leben 

TEXT | HENNING HARLACHER FOTOS | TIMO RAMMSAUER 

54 


HARRY SCHULE POTTER UND LEISTUNGSSPORT 

MEETS BREMEN 

Quidditch ist eine Sportart aus der Romanvorlage von Harry Potter 

und erfreut sich in Bremen immer größerer Beliebtheit. Die 

Portkeys Bremen von der Universität in Horn sind das perfekte 

Beispiel dafür! 

Ein sonniger Samstagvormittag in Bremen. Die ganze Stadt scheint auf 

den Beinen zu sein, um sich sportlich zu betätigen, oder aber jenen körperlich 

aktiven Menschen zuzuschauen. Auf einer großen Rasenfläche 

zwischen zwei Fußballplätzen läuft sich eine Mannschaft warm, deren 

Utensilien nicht zum Fußball passen. Zwar haben die meisten ebenfalls 

Fußballschuhe an, doch ein zweiter Blick verrät, dass es sich definitiv um 

eine andere Sportart handeln muss. Die Bälle der Sportler sind aus dem 

Volleyball und vom Dodgeball bekannt. Die Tore bestehen nicht aus Aluminium-Pfosten 

und einem Netz, sondern aus drei ungefähr fahrradreifengroßen 

Plastikringen auf Plastikstangen. Außerdem befinden sich 

Metallstangen zwischen den Beinen der Sportler. 

Um welche Sportart es sich hier handelt, möchte auch ein älteres Ehepaar 

wissen, das auf seinem samstäglichen Spaziergang ist und seit vielen 

Jahren einen Abstecher über den Sportplatz macht. „Wir spielen Quidditch“, 

antwortet Jonas Becker, der die Sportart 2015 nach einem Auslandssemester 

in Philadelphia aus den USA nach Bremen gebracht hat 

und gleichzeitig Kapitän der Mannschaft ist. „Das ist eine Mischung aus 

Handball, Rugby und Völkerball. Die Sportart ist noch sehr neu.“ Die Fragezeichen 

in den Gesichtern des Ehepaares wollen aber noch nicht ganz 

verschwinden. „Und wozu sind die Metallstangen zwischen den Beinen?“ 

Auch auf diese Frage gibt Becker gerne eine Antwort: „Die sind dafür, 

dass die Spieler diese mit einer Hand festhalten müssen und mit der anderen 

den Ball fangen und werfen. Das darf nämlich nur mit einer Hand 

gemacht werden.“ Die Verwunderung steht den beiden Eheleuten immer 

noch ins Gesicht geschrieben. „Was es nicht alles gibt“, sagt die Ehefrau, 

bevor sie mit ihrem Mann nach einigen Minuten des Zuschauens weiter 

ihres Weges geht. Für den Kapitän der Portkeys Bremen, wie der Quidditch-Verein 

heißt, ist diese Situation schon obligatorisch an einem Trainingstag. 

Häufig muss das Team Auskunft über die Sportart geben, die 

neutrale Zuschauer zu Beginn nicht ganz verstehen. 

„Ich kann verstehen, dass es am Anfang ein wenig ungewohnt aussieht. 

Das Interesse steigt aber enorm. Wir bekommen immer wieder Anfragen 

von Leuten, die gerne mal mitspielen wollen. Die meisten bleiben dann 

auch gleich beim Quidditch“, lacht Becker. „Bei uns ist jeder willkommen. 

Egal, ob Student, Auszubildender, Arbeiter oder Flüchtling.“ Als Uni- 

Sportmannschaft sind die Portkeys natürlich in Horn beheimatet. 

Dienstags wird auf dem Uni-Sportplatz um 16 Uhr trainiert, samstags weichen 

die Quidditch-Spieler auf einen Platz beim ATS Buntentor aus. 

Die Metallstangen müssen immer mit einer Hand festgehalten werden 

Wie funktioniert Quidditch? 

Normalerweise kennt man Quidditch aus den Harry-Potter-Romanen, in 

denen alle vier Jahre eine Weltmeisterschaft stattfindet. In der realen Welt 

gibt es Quidditch seit 2005. „Es wurde damals von Studierenden aus den 

USA von der Romanvorlage adaptiert. Seitdem ist das Ganze modifiziert 

worden. Mittlerweile gibt es ein internationales Regelwerk“, so Becker. 

Die Portkeys wurden im April 2016 gegründet und haben bereits an den 

Deutschen Meisterschaften teilgenommen. Hier, genauso wie bei den Ligaspielen, 

treffen sieben Spieler pro Mannschaft aufeinander. Zum Start 

eines Spiels befinden sich ein Volleyball (der sogenannte „Quaffel“) und 

drei Dodgebälle in der Mitte des Feldes. Auf diese stürzen sich die Mitspieler 

nach dem Anpfiff. Für einen Treffer mit dem Quaffel durch einen 

der drei Ringe erhält die Mannschaft zehn Punkte. Hierfür sind die „Chaser“ 

(„Jäger“) verantwortlich. Neben ihnen gibt es noch die „Beater“ 

(„Treiber“), die mit den grauen Dodgebällen versuchen, die Chaser zu 

treffen, um sie am Torversuch zu hindern und kurzzeitig aus dem Spiel zu 

nehmen. Der Chaser muss vor einem neuen Anlauf zuerst einen der eigenen 

Ringe berühren. Es darf aber auch wie beim Rugby der Gegenspieler 

zu Boden gerissen und getackled werden – ein Vollkontaktsport 

eben. Blaue Flecke sind hier die Regel. Der Schnatz (ein Tennisball in 


HARRY POTTER MEETS BREMEN 

Erfolgreiches Team - die Portkeys Quidditch Bremen. Und Sport macht definitiv Spaß ... 

einer Socke) ist ein am Hosenbund einer neutralen Figur befestigt. Jedes 

Team hat nämlich auch noch einen Sucher, dessen Aufgabe es ist, den 

Schnatz an sich zu reißen. Hierfür bekommt das Team 30 Punkte und beendet 

gleichzeitig das Spiel. Die bereits erwähnten Metallstangen stellen 

die Besen dar. Sollte jemand seinen Besen während einer Partie verlieren, 

ist er so lange aus dem Spiel, bis er einen der eigenen Torringe berührt hat. 

Wer gerne mal bei den Portkeys mitmachen möchte, ist herzlich eingeladen. 

Jedem Interessierten sollte aber gesagt sein, dass auch im Winter ausschließlich 

draußen trainiert wird. „Hier haben wir aber die Möglichkeit, 

an der Uni auf Kunstrasen auszuweichen. Das macht es etwas angenehmer“, 

verrät Becker. Eine ganz wichtige Regel sollte übrigens jeder Quidditch-Spieler 

noch befolgen: Nicht während des Spiels fluchen! „Die 

Schiedsrichter achten verstärkt darauf. Wer dagegen verstößt, bekommt 

eine Karte und kann auch aus dem Spiel genommen werden“, sagt der Kapitän, 

der sogar im erweiterten Kader der deutschen Quidditch-Nationalmannschaft 

steht. Wer sich also fit für diese Sportart fühlt, kann es weit 

bringen und sich vielleicht ja eines Tages sogar Weltmeister nennen. Die 

Portkeys trainieren immer zweimal in der Woche. Dazu kommen auch Ligaspiele 

an den Wochenenden. Über neue Mitspieler und natürlich auch 

Zuschauer würde sich der Horner Verein sehr freuen. 

Weitere Informationen: 

Facebook: Portkeys Quidditch Bremen 

E-Mail: quidditch.bremen@gmx.de 

www.deutscherquidditchbund.de 

56 




Grafik by sketchnotes-by-diana.com 

TEXT & FOTOS | ANNETTE RAUBER 

Lese-, Schreib- und 

Rechenschwäche 

– was steckt dahinter? 

58 



 

Jetzt 

neu: unsere 

 


Seiten 

Kinder, die beim Erlernen des 

Schreibens und Lesens Probleme 

oder auch Schwierigkeiten im 

Umgang mit Zahlen haben, können 

von Legasthenie oder Dyskalkulie 

betroffen sein. Schnell 

kann hier ein Druck für die Kinder 

entstehen, der eine mögliche 

Problematik verschärft. Oft erhalten 

betroffene Kinder in der Folge 

Maßnahmen wie Nachhilfe und andere 

Förderungen. Dabei ist jedoch nicht auszuschließen, 

dass Einschränkungen physischer Natur ebenfalls eine 

Rolle spielen können, die wiederum eine Schreib- und Rechenschwäche 

begünstigen oder gar ausgelöst haben. 

Claudia Henckel, Dipl.-Sozialpädagogin und Lerntherapeutin 

nach „PäPKi“ (Pädagogische Praxis für Kindesentwicklung), betreut 

an Bremer Schulen Leseintensivmaßnahmen und LRS-Kurse. 

Zudem leitet sie eine Praxis in Bremen-Horn, in der die Förderung 

bei LRS und Rechenschwäche fachlich und unter dem Dach 

von „PäPKi“ begleitet wird. Beim Konzept „PäPKi“ handelt es 

sich um ein ganzheitliches Förderkonzept, bei dem die Tätigkeitsfelder 

von Pädagogen und Medizinern enger zusammenrükken. 

So soll eine bestmögliche Förderung der Kinder auch unter 

Berücksichtigung physischer Defizite sichergestellt werden. 

FRAU HENCKEL, BITTE STELLEN SIE SICH UND IHRE TÄTIGKEIT KURZ VOR. WO UND 

SEIT WANN SIND SIE IM BEREICH LRS/RECHENSCHWÄCHE MIT KINDERN TÄTIG? 

Bereits während meines Studiums zur Dipl.-Sozialpädagogin lagen mir 

Kinder mit erschwerten Entwicklungsverläufen besonders am Herzen. In 

meinen ersten Berufsjahren arbeitete ich als Integrationspädagogin im 

Kita-Bereich, bevor ich mich im Mai 2000 gemeinsam mit meiner ehemaligen 

Kollegin Brigitta Siebecker (2016 ausgeschieden) selbstständig 

machte und das „FINK-Förderinstitut“ gründeten, mit dem wir uns in 

Horn-Lehe befinden. Hier praktiziere ich mit meiner Kollegin Birgit Heinzel. 

Wir bieten lerntherapeutische Hilfe bei Lese- und Rechtschreibschwäche 

und Rechenschwäche an. Unser Anliegen war und ist immer 

eine bestmögliche und daher sehr individuelle Förderung, bei der uns die 

Rechnen, lesen, schreiben – einigen Kindern fällt der Umgang mit Zahl oder 

Wort schwer. Sozialpädagogin Claudia Henckel verschafft ihnen einfühlsam und 

in einem überschaubaren Rahmen Zugang zum Einmaleins und ABC 

Freude am Lernen besonders wichtig ist. Häufig arbeiten wir in Einzelförderung, 

teilweise auch in einer Kleingruppe mit zwei Kindern oder Jugendlichen. 

Die Lerntherapie findet bei uns in der Regel einmal 

wöchentlich für eine Stunde statt. 

Im Laufe der Jahre ergänzten wir unser Förderangebot immer weiter, seit 

2013 auch durch die „Entwicklungs- und Lerntherapie nach PäPKi“. 

PäPKi findet bei uns begleitend zur Lerntherapie, oder auch als alleinige 

Entwicklungs- und Lernförderung statt. Für Schulen und Kindertageseinrichtungen 

bieten wir auf Anfrage Fortbildungen zu den Themen PäPKi, 

LRS, Rechenschwäche sowie Schulreife an. 

Seit 2003 arbeiten wir auch im Auftrag der Senatorin für Kinder und Bildung. 

So leiten wir inzwischen an sieben Bremer Grundschulen „Bremer 

Leseintensivkurse“ (BLIK). In diesen etwa 10-wöchigen Kursen erhalten 

jeweils sechs Kinder (überwiegend des 2. Schulbesuchsjahres), die bislang 

große Schwierigkeiten im Schriftspracherwerb hatten, die Chance, 

das Lesen und Schreiben grundlegend neu zu erlernen. In Bremen gibt es 

inzwischen 24 solcher BLIK-Standorte. 



Claudia Henckel leitet in der Marie-Curie-Grundschule die zehnwöchigen Bremer Lese-Intensivkurse (BLIK) für Kinder aus Horn und umliegenden Stadtteilen 

Ein weiteres Angebot der Senatorin für Kinder und Bildung sind LRS-Förderkurse 

im Grundschul- und Sek-I-Bereich. Diese Kurse laufen jeweils 

für ein Schuljahr und die Kinder erhalten in einer Gruppe von vier Schülern 

eine Förderstunde pro Woche. Auch hier betreuen wir mehrere 

Standorte. 

SOLLTE EINE FAMILIE BEOBACHTEN, DASS SICH DAS KIND IN DER GRUND- 

SCHULE BEIM SCHREIBEN, LESEN ODER RECHNEN SCHWERTUT, WAS SOLLTE 

DANN DIE ERSTE REAKTION SEIN? 

Der erste Schritt sollte immer das Gespräch mit den zuständigen Klassen-, 

bzw. Fachlehrerinnen und -lehrern sein. 

ÜBER DIE SCHULISCHE BEGLEITUNG VON LESEINTENSIVKURSEN (BLIK), LRS- 

KURSEN SOWIE PRIVATER LESE-RECHTSCHREIBFÖRDERUNG UND RECHENFÖR- 

DERUNG HINAUS BIETEN SIE DAS KONZEPT DER „PÄDAGOGISCHEN PRAXIS FÜR 

KINDESENTWICKLUNG“, KURZ PÄPKI, AN. WAS VERBIRGT SICH DAHINTER? 

PäPKi schafft die grundlegenden Voraussetzungen für eine gute (Lern)entwicklung, 

indem häufige Ursachen für Lernschwierigkeiten erkannt und 

überwunden werden. Zu nennen sind hier in erster Linie Lücken im „neuromotorischen 

Aufrichtungsprozess“, der in den ersten 12 bis 18 Lebensmonaten 

stattfindet. Nach einer umfänglichen Diagnostik der 

neuromotorischen Entwicklung des Kindes werden mit gymnastischen 

Bodenübungen Lücken im Aufrichtungsprozess nachtrainiert und so geschlossen. 

Diese Übungen sollten täglich zu Hause unter elterlicher Aufsicht 

durchgeführt werden. 

Immer mehr Kinder haben aufgrund dieser frühen unreifen Entwicklungsverläufe 

mit den alltäglichen schulischen Anforderungen Schwierigkeiten. 

Hierzu gehören zum Beispiel fein- und grobmotorische 

Schwierigkeiten (beispielsweise verkrampfte Stifthaltung), motorische Unruhe, 

unreife Augenbewegungen, Wahrnehmungsstörungen, Artikulationsstörungen, 

Konzentrationsprobleme und Verhaltensschwierigkeiten. 

Betroffene Kinder sind kaum in der Lage, am Unterricht in angemessener 

Form teilzunehmen. Sie entwickeln in Folge häufig eine Lese-Rechtschreibschwäche 

und/oder Rechenschwäche, oder werden als aufmerksamkeitsschwach 

(ADS/ADHS) beschrieben. 

Ursächlich für diese Abweichungen im „neuromotorischen Aufrichtungsprozess“ 

sind meist Bewegungseinschränkungen, die medizinische 

Ursachen haben können (z. B. Kopfgelenksblockaden, KiSS-Syndrom, längere 

Zeit im Brutkasten bei Frühchen). Auch zu wenig Bewegungsangebote 

können Abweichungen in der motorischen Entwicklung nach sich 

ziehen. Viele Säuglinge verbringen heute z. B. zu viel Zeit in engen Babyschalen, 

die die Bewegungsfreiheit sehr einschränken. 

WIESO IST ES SINNVOLL, DEN KINDERN BEI DIESER THEMATIK NICHT „NUR“ 

NACHHILFE UND FÖRDERUNG ANZUBIETEN, SONDERN SIE AUCH KÖRPERLICH 

MIT PÄPKI STARK ZU MACHEN? 

Die ganzheitliche Förderung durch PäPKi führt zur Nachreifung neuromotorischer 

Entwicklungsschritte, die für ein gelingendes Lernen notwendig 

sind. 

Beispielhaft möchte ich zur Verdeutlichung gerne ein unreife Blicksteuerung 

nennen: Wenn ein Kind Leseschwierigkeiten oder Rechenschwierigkeiten 

hat, die auf einer unreifen Blicksteuerung beruhen, wird es mit 

einer guten Lerntherapie schon deutliche Fortschritte machen, durch 

PäPKi wird aber zusätzlich die Blicksteuerung und die Raumorientierung 

verbessert, sodass das Kind deutlich leichter die Leserichtung halten kann, 

weniger „Lesefehler“ macht, wie etwa b-d oder ei-ie und auch die nächste 

Zeile leichter findet. Auch Fehler beim Abschreiben werden deutlich 

weniger. Beim Rechnen treten dann weniger Zahlendreher, wie etwa 

73-37 auf und der Zahlenraum mit Einern, Zehnern und Hundertern kann 

leichter verstanden werden. 

60 



 

Lese- und Rechenschwächen können durchaus Ursachen physischer Natur haben. Claudia Henckel, Entwicklungs- und Lerntherapeutin nach PäPKi, hilft mit passenden 

Übungen zum Abbau von Blockaden 

PäPKi kann somit sehr großen Einfluss auf die Gesamtentwicklung des 

Kindes bzw. Jugendlichen haben, die teilweise als alleinige Förderung, 

teils als Ergänzung der Lerntherapie sinnvoll sein kann. 

WIE IST DAS KONZEPT NACH „PÄPKI“ AUFGESTELLT? KÖNNEN ELTERN, DIE SICH 

FÜR DIESE GANZHEITLICHE FÖRDERUNG IHRES KINDES ENTSCHEIDEN, DIE 

KRANKENKASSE AUF ZUSCHÜSSE ANSPRECHEN? 

Leider gehört PäPKi derzeit noch nicht zum Leistungskatalog der Krankenkassen. 

Dies wird sich zukünftig hoffentlich noch ändern. 

BETROFFENE FAMILIEN SIND UNTER DEM HEUTIGEN LEISTUNGSDRUCK MIT DER 

DIAGNOSE DER SCHREIB-, LESE- ODER RECHENSCHWÄCHE OFT VERUNSICHERT. 

WAS MÖCHTEN SIE DIESEN FAMILIEN MIT AUF DEN WEG GEBEN? 

Nach all den Jahren meiner Arbeit mit betroffenen Kindern und Eltern 

kann ich sagen: ALLE Kinder möchten lesen, schreiben und rechnen lernen! 

Das ist doch eine gute Nachricht. Die Motivation der Kinder ist groß 

– je früher eine gezielte Förderung einsetzt, umso besser. 

VIELEN DANK FÜR DAS INTERESSANTE INTERVIEW, FRAU HENCKEL! 

Augenchirurgie | Lasertherapie | ambulante OPs | Ästhetische LidOP | Botox 

Fachärzte für Augenheilkunde 

Im Medicum | Schwachhauser Heerstraße 50 

Tel. (0421) 347 94 75 | Fax (0421) 347 94 76 

info@augenopzentrummedicum.de 

www.augenarztpraxisopzmedicum.de 



✿ 

Kräuter! 

Gefährlich, lecker 

oder heilsam? 

✪ 

Welche Kräfte in unseren Kräutern stecken, erfahren 

wir am 5. August von 13.30 bis 15 Uhr 

im FlorAtrium beim Rundgang durch den Garten. 

Dabei lernen wir die giftigen von den essbaren, würzenden 

oder heilenden Pflanzen zu unterscheiden; wir 

ernten und bereiten eine kleine Köstlichkeit zu. Für 

Familien und Kinder ab sechs Jahren, mit Heike 

Schneider. Anmeldungen werden unter Telefon (0421) 

336 55 122 erbeten. 

www.gartenfreundebremen.de 

Spiel und Spaß für Kinder im Radler-Ausflugsparadies Blockland stehen am 13. August beim Kinderfest auf dem 

Programm (Foto: Dagmar Schütte) 

Kinderfest im Blockland 

Am 13. August von 10 bis 17 Uhr findet auf dem Gelände des Dorfgemeinschaftshauses im 

Blockland, Niederblockland 20, ein großes Kinderfest statt. Beliebte Spiele wie Dosenwerfen, 

Enten angeln, Nagelbalken und Erbsen schlagen dürfen nach Herzenslust gespielt und ausprobiert 

werden und natürlich wird auch auf dieser Veranstaltung das beliebte Ponyreiten und 

Kinderschminken nicht fehlen. Clown Susi stellt kunterbunte Luftballontiere her und der 

Schmied lädt zum Mitschmieden ein. Es können Heumäuse gebastelt werden und mit Riesenbällen 

dürfen Kinder übers Wasser laufen. Auch die Freiwillige Feuerwehr ist wieder dabei! 

Natürlich ist für das leibliche Wohl gesorgt: Pommes, Bratwurst und Hot Dogs, Eis und Getränke 

und als i-Tüpfelchen selbst gebackener Kuchen von den Blocklander Frauen dürfen 

gekostet und genossen werden. 

Nähmaschinenführerschein 

für Kinder 

✪ 

Mit diesem Kurs starten Jungen und Mädchen ab acht Jahren in einer kleinen 

Gruppe ins Nähmaschinennähen. Dafür benötigen sie keine eigene Maschine, 

denn das FORUM MOLA-KUNST in der Schwachhauser Heerstraße 268a 

stellt kindgerechte Nähmaschinen zur Verfügung. Die Kinder lernen hier alles Wichtige 

über den sicheren Umgang mit der Nähmaschine und dem Nähzubehör. Nach 

der Theorie folgen schnell die ersten Übungen, sodass sich die Kinder mit der Bedienung 

vertraut machen können. Dann kann es losgehen und die Kinder können 

auch schon ein erstes kleines Projekt ausprobieren und mit nach Hause nehmen! 

Die Kosten für den Nähmaschinenführerschein betragen 35 Euro inklusive Material. 

Anmeldungen werden unter info@forum-mola-kunst.de oder telefonisch unter 

(0421) 27 65 88 88 erbeten. 

In Kleingruppen werden die Kinder an das eigenständige Arbeiten an der Nähmaschine 

herangeführt und können schon bald ein erstes eigenes Unikat mit nach 

Hause nehmen 

Termine: 

Kurs 17-11: Dienstag 08.08. und 22.08.2017, 15.30 – 17.30 Uhr 

Kurs 17-12: Mittwoch 09.08. und 23.08.2017, 15.30 – 17.30 Uhr 

62 



 

❁ 

Mit dem kostenfreien „mobilen Küstenlabor“ können sich Kinder zwischen 6 und 

12 Jahren auf Entdeckungsreise begeben 

Nimm die Küste 

unter die Lupe! 

✪ 

Auch in diesem Sommer sucht das „Wissenschaftsjahr 2016*17“ Kinder zwischen 

6 und 12 Jahren für eine spannende Entdeckungsreise an unseren Küsten. 

Von Juni bis September sind kostenfreie „mobile Küstenlabore“ bei zahlreichen 

Partnern der Aktion erhältlich. Ausgerüstet mit Becherlupe, Kescher und Forschungsanleitung 

untersuchen die jungen Forscherinnen und Forscher die Artenvielfalt 

am Meer. 

An vielen Orten entlang der Küste bieten das „Wissenschaftsjahr 2016*17 – Meere 

und Ozeane“ und seine Partner tolle Gelegenheiten, das bunte Leben an den Meeresufern 

unter die Lupe zu nehmen. Wer dazu keine Gelegenheit hat, kann den vielfältigen 

Lebensraum Küste auch online erkunden. Auf der Webseite findet man 

neben einer Forschungsanleitung zum Download viele spannende Fakten zu Silbermöwe, 

Strandkrabbe oder Miesmuschel. Damit wird der nächste Strandspaziergang 

zum Erlebnis! 

Ein besonderes Highlight der diesjährigen Aktion ist die Sommertour durch Niedersachsen, 

Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern. Von Ende Juli bis Anfang 

August hält ein Küstenmobil in insgesamt acht beliebten Küstenorten. Kinder 

erhalten dort kostenfrei ihr „mobiles Küstenlabor“ und gehen mit fachkundiger Begleitung 

vor Ort auf Expedition. Darüber hinaus laden Spiele und Mitmachaktivitäten 

für Groß und Klein dazu ein, die Artenvielfalt an den Küsten zu entdecken. 

www.wissenschaftsjahr.de/kuestenlabor 

✺ 

FINK-Förderinstitut 

für Kinder und Erwachsene 

Wir sind ein freier Träger im 

Bildungsbereich und suchen für den 

Einsatz in Bremer Grundschulen 

(BLIK-Bremer Leseintensivkurse) und in unserer 

lerntherapeutischen Praxis kurzfristig eine/einen 

Dipl.-Pädagogin/ -Pädagogen 

Dipl.-Sozialpädagogin/ -Sozialpädagogen 

Zusatzqualifikation und Erfahrung im Bereich der 

Lese-Rechtschreibförderung erwünscht. 

Der Stundenumfang beträgt mindestens 32 W/Std., 

auf Wunsch auch mehr. 

Bewerbungen bitte per Mail oder Briefpost an: 

FINK-Förderinstitut 

Edisonstraße 18 

28357 Bremen 

info@fink-foerderinstitut.de 



❁ 

Upcycling: 

Aus alt macht neu 

✪ 

In einer kleinen Gruppe mit Gleichgesinnten 

können Kinder im Forum Mola Kunst in der 

Schwachhauser Heerstraße 268a kleine praktische 

Dinge nähen, die ganz individuell gestaltet werden 

können. Es brauchen keine Stoffe gekauft zu werden, 

denn „Upcycling“ ist angesagt! Aus alten Sachen lassen 

sich noch überraschend tolle Sachen herstellen. 

Die Kursgebühr beträgt je Kurs 65 Euro plus 5 Euro 

Materialkosten. Anmeldungen werden unter 

info@forum-mola-kunst.de oder unter Telefon (0421) 

27 65 88 88 erbeten. 

Termine: 

Kurs 17-13: Dienstag 05.09./ 12.09./ 19.09./ 

26.09.2017, 15.30 - 17.30 Uhr 

Kurs 17-14: Mittwoch 06.09./ 13.09./ 20.09./ 

27.09.2017, 15.30 - 17.30 Uhr 

www.forum-mola-kunst.de 

Spieltreff im Bürgerpark 

Auf der Spielwiese am Marcusbrunnen treffen sich beim Spieltreff Bürgerpark alle, die Lust am 

Spielen haben. Dabei ist es egal, ob Groß oder Klein, behindert oder nicht behindert. Jeder findet 

interessante Spielmöglichkeiten. SpielleiterInnen halten eine große Auswahl an Spielgeräten 

und -ideen vor Ort für alle Altersklassen bereit. Wer mag, kann alte Spiele neu entdecken oder 

gemeinsam mit anderen neue Spiele ausprobieren. Ballspiele, Stelzenlaufen, Scoop, Jonglieren, 

Fadenspiele, Grasski bis hin zu Boule oder Schach. Im Vordergrund steht der Spaß, nicht die 

Leistung. Der Spieltreff Bürgerpark ist ein Treffpunkt für die ganze Familie. Er findet dienstags 

und donnerstags von 15.30 Uhr bis 18.30 Uhr (bis 12. September) und im Juli zusätzlich von 

10 Uhr bis 12 Uhr statt. 

Verlosung! 

5 x „Family Timer“ 



gewinnen@ 



Gut organisiert im 

Familienalltag 

✪ 

✪ 

Sobald Kinder ihre ersten eigenen Termine haben, können Eltern 

ganz schön ins Schwitzen kommen: Für müheloses Familienmanagement 

sorgt der Family-Timer des Münchner Häfft-Verlags. Der Family-Timer 

hat genug Platz für die Anforderungen des modernen 

Familienlebens. Damit niemand zu kurz kommt, finden vier Familienmitglieder 

auf den geräumigen Wochen-Doppelseiten Platz für Einträge. Allwöchentliche 

Pflichten können lästig sein: Umso besser, wenn man sie 

dank Haushaltsplan und fester Aufgabenliste ausblenden und zwischendurch 

erledigen kann. Auch weiterreichende Planung ist kein Problem 

dank Schulferienübersicht und Leporello-Jahreskalender. Für besondere 

Anlässe gibt es Kindergeburtstags- und Partyplaner und im Alltag helfen 

Haushaltstipps wie ein regionaler Obst- und Gemüsekalender. Die praktische 

Wire-O-Bindung und der vergrößerte, abwischbare Karton-Umschlag 

sorgen für Stabilität und schützen nicht nur den Timer, sondern 

auch eingesteckte Fotos und Zettel vor Eselsohren. Das neu eingebaute 

Lesezeichen vermeidet langwieriges Blättern. Die frische, helle Farbgebung 

und stimmungsvolle Landschaftsbilder sorgen auch im Alltag für 

Urlaubslaune! 

www.haefft-verlag.de 

64 



 

Grafik by sketchnotes-by-diana.com 


ÄRZTE & APOTHEKEN IN HORN-LEHE 

ENTDECKERZENTRUM IN DER BOTANIKA 

SICHERHEIT IM STADTTEIL 

ALLGEMEINMEDIZIN 

Dr. Kirsten Kensy 

Wilh.-Röntgen-Str. 6, 28357 Bremen 

(0421) 25 39 49 

Dr. Bettina Kiel 

Edisonstraße 19, 28357 Bremen 

(0421) 27 06 15 

Dr. Gerald Kuboschek 


(0421) 25 39 49 

Dr. Niklas Schaumlöffel, Sybille 

Stichweh und Kurt Butschkus 

Am Lehester Deich 70, 28357 Bremen 

(0421) 27 50 27 

Dr. Gabriela Saxler 

Leher Heerstr. 4, 28359 Bremen 

(0421) 23 29 23 

AUGENHEILKUNDE 

Dr. Lutz und Gabriele Bauer 


(0421) 2 46 84 - 0 

Dr. Katrin Böhm 

Horner Heerstr. 33, 28359 Bremen 

(0421) 23 72 01 

CHINESISCHE MEDIZIN 

Dr. Michael Kleiser 

Gerold-Janssen-Straße 2a 

28359 Bremen 

(0421) 33 10 00 50 

FRAUENHEILKUNDE 

Dr. Kurt Glasenapp, Frank Glasenapp und 

Dr. Michaela Fehling 

Am Herzogenkamp 3, 28359 Bremen 

(0421) 24 90 24 

Dr. Jörg Ridderbusch 


(0421) 23 21 22 

Dr. med Ulrike Vahl 

Frauenärztin im Mühlenviertel 

Gerold-Janssen-Straße 2, 28359 Bremen 

Telefon: (0421) 244 599 55 

HALS-NASEN-OHREN 

Dr. Immo Rathcke 

und Carsten Teichmann 


(0421) 24 20 20 

Jörg-Guido Schlegel 


(0421) 23 75 29 

HAUTKRANKHEITEN 

Dr. Maher Dibo 


(0421) 23 72 79 

INNERE MEDIZIN 

Dr. Frank Auerswald 


(0421) 20 53 060 

Dr. Ralf Böhmer 

und Dr. Michael Rachold 


(0421) 23 18 44 

Dr. Tobias Klever und 

Dr. Christina von Mering 


(0421) 23 69 77 

Dr. Sabine M. List 

Am Lehester Deich 70, 28357 Bremen 

(0421) 27 50 27 

Dr. Bernhard Schweiger 

Edisonstr. 10, 28357 Bremen 

(0421) 27 25 25 

KINDERHEILKUNDE 

Annette Heuermann 


(0421) 25 39 49 

Dr. Torsten Spranger 


(0421) 25 19 59 

Dr. Peer Eike Tjarks 


(0421) 23 23 93 

KIEFER-CHIRURGIE 

Praxis Am Mühlenviertel 

Hildebrandt, Schumann & Collegen 


(0421) 20 45 45 

ORTHOPÄDIE 

Dr. Matthias Böttner 


(0421) 23 20 55 

Dr. Christian Schmidt 


(0421) 24 24 44 

zoum 

zentrum für 

orthopädisch-unfallchirurgische medizin 

Senay Ertür, Dr. med. Jan Leugering, Ingmar 

Bock-Lührsen, Dr. med. Inga Müller-Stahl 


(0421) 23 20 14 

PROKTOLOGIE 

Fachpraxis für Proktologie 

Dr. Andreas Oeller und 

Petra von Gröning 

Anne-Conway-Str. 4, 28359 Bremen 

(0421) 23 15 84 

PSYCHOTHERAPIE ERW. 

Dr. Amir Babai 


(0421) 24 23 17 

Dipl.-Psych. Jens Bozetti 

Helmer 16, 28359 Bremen 

(0421) 23 65 65 

Dipl.-Psych. Zoi Burci-Block 

Marcusallee 27, 28359 Bremen 

(0421) 24 90 81 

Dr. med. Heidrun Espig 

Weyerbergstraße 21, 28359 Bremen 

(0421) 24 46 716 

Sigrid Herlyn 

Elsa-Brändström-Str. 6, 28359 Bremen 

(0421) 23 22 71 

Dr. Gabriele Junkers 

Konsul-Mosle-Weg 18, 28359 Bremen 

(0421) 244 94 64 

Praxis für Psychotherapie, 

Psychoonkologie und Hypnose 

Dr. Sigrun Kurz 

Am Lehester Deich 77 B, 28357 Bremen 

(0421) 27 69 888 

Hannelore Schulz 

Ohmstr. 55, 28357 Bremen 

(0421) 27 05 07 

PSYCHOTHERAPIE KINDER 

Dipl.-Psych. Frank Bodenstein 

Leher Heerstr. 56-60, 28359 Bremen 

(0421) 24 20 63 

Dipl.-Psych. Wolfgang Hartmann 

Vorstr. 47, 28359 Bremen 

(0421) 27 48 68 

SPRACHHEILKUNDE 

Doris Kadiri 

Riekestr. 2, 28359 Bremen 

(0421) 22 33 77 4 

Ulrike Schönfeld 

Schwachh. Heerstr. 367, 28211 Bremen 

(0421) 46 76 006 

Renate Christine Traupe 

Lehester Deich 77 D, 28357 Bremen 

(0421) 32 28 57 86 

UROLOGIE 

Dr. Reinhard Hübotter und 

Stephanie Wehmeier 


(0421) 23 20 66 + 23 20 67 

ZAHNMEDIZIN 

Marc Oetke 


(0421) 25 65 77 

Dr. Hans Pfannenstiel 

und Dr. Annett Rether-Pfannenstiel 


(0421) 23 58 10 

Dr. Axel Steinacker 


(0421) 23 07 58 

Marc Ahlden 

Edisonstr. 7, 28357 Bremen 

(0421) 27 03 42 

Dr. Alexander Offer 

Lilienth. Heerstr. 261, 28357 Bremen 

(0421) 27 50 86 

Zahnärzteteam Dr. Michael Weiß 

Wilh.-Herbst-Str. 1a, 28359 Bremen 

(0421) 21 01 11 

Dr. Arleta Stefaniak-Brzuchalski 

Upper Borg 216, 28357 Bremen 

(0421) 7 49 09 

www.DrStefaniak.de 

Henning Sündermann, Katharina Finkemeyer 

und Dr. Merle Dreyer 


(0421) 23 20 58 

Zahnpraxis in Horn-Lehe 

Dr. Jochen Grzonka, Dr. Randy Nowka 

und Katharina Eggers 


(0421) 30 17 69 13 

Dr. Jan von Lübcke 

Zahnarzt im Mühlenviertel 

Gerold-Janssen-Straße 2a 

28359 Bremen 

Telefon: (0421) 43 60 39 30 

www.zahnarzt-von-luebcke.de 

KLINIKEN 

Ambulantes OP-Zentrum Bremen 

Universitätsallee 3, 28359 Bremen 

(0421) 276 39 90 

Augen Zentrum Bauer 


(0421) 2 46 84 - 0 

Tagesklinik für Frauenheilkunde 


(0421) 24 90 24 

Psychotherapeutische Ambulanz der 

Universität Bremen 

Grazer Straße 6, 28359 Bremen 

(0421) 21 86 86 66 

APOTHEKEN 

Hollerland Apotheke 

Kopernikusstr. 63, 28357 Bremen 

(0421) 27 22 47 

Horner Apotheke 


(0421) 20 36 610 

www.horner-apotheke.de 

Markus Apotheke 


(0421) 20 54 44 

Apotheke im Mühlenviertel 


(0421) 24 67 77 80 

Alle Angaben sind ohne Gewähr 

66 



SPORTLICHES HORN-LEHE | TV EICHE HORN 

TENNIS-SOMMERCAMP 

FÜR KINDER UND 

JUGENDLICHE 

In der letzten Ferienwoche veranstaltet vom 24. bis 28. Juli täglich von 

10 bis 15 Uhr unser Kooperationspartner „Tennisschule Colin Böttger/Hannes 

Schmidt“ ein Sommercamp. Damit der Ferienspaß nicht zu 

kurz kommt, sind neben dem im Vordergrund stehenden Tennistraining 

für Anfänger und Fortgeschrittene ein Spaßturnier und andere Ballsportarten 

vorgesehen. Am Freitag wird es ein kleines Abschlussturnier mit 

einer Siegerehrung geben. Die Kosten betragen für Mitglieder 100 Euro, 

Nichtmitglieder zahlen 120 Euro. Ein täglicher Mittagsimbiss und Getränke 

sind inklusive. Anmeldungen bitte bis zum 17. Juli bei coha-tennis@web.de 

oder telefonisch bei Colin Böttger (0174-3414349) oder 

Hannes Schmidt (0157-73905277). 

C-MÄDCHEN HOLEN 

BREMER LANDESPOKAL 

Die C-Mädchen des TV Eiche Horn freuen sich über den Gewinn des Bremer 

Landespokals der C-Juniorinnen. In einem Heimspiel wurde der Finalgegner 

Union 60 

TV EICHE HORN E.V. 

Berckstr. 87 

28359 Bremen 

eMail: info@eiche-horn.de 

Tel.: (0421) 23 40 60 

www.eiche-horn.de 

nach Elfmeterschießen 

mit 5:4 besiegt. Unterstützt 

wurden die Mädchen 

dabei von 

zahlreichen Fans aus 

den anderen Mädchen- 

Mannschaften des TV 

Eiche Horn. Da der Pokal 

auf dem Großfeld ausgespielt wird, freuten sich die Mädchen über die 

Unterstützung durch jüngere Spielerinnen der B-Jugend sowie ältere Mädchen 

der D-Jugend. Mit dem Pokalsieg qualifizierten sich die C-Juniorinnen 

für das Endspiel um die Bremer Landesmeisterschaft gegen Werder 

Bremen – das aber erwartungsgemäß nicht gewonnen werden konnte. 

Auch die B-Juniorinnen des TV Eiche Horn schafften im Mai den Einzug 

in das Finale des Bremer Landespokals! Auch wenn das Finale in Schwachhausen 

verloren ging, qualifizierten sich die Mädchen für die Teilnahme 

am Norddeutschen B-Juniorinnen-Pokal 2017. Dort wartet auf die Mädchen 

die nächste Herausforderung: Es wird gegen den Vizemeister aus 

Schleswig-Holstein gespielt! 

Dr. Hans-Dieter Just 

Apotheker 

Ihr Ansprechpartner für Ihre Gesundheit: 

wochentags durchgehend von 8:30 bis 19 Uhr 

(freitags ab 8:00), samstags von 8:30 bis 14 Uhr 

Wilhelm-Röntgen-Str. 4 

im Rewe-Markt, 28357 Bremen-Horn 

Tel. (0421) 20 54 44, Fax (0421) 205 44 55 

www.apomarkus.de 

68 


SPORTLICHES HORN-LEHE | TV EICHE HORN 

10 JAHRE LAUFTREFF 

Jubiläumslauf am 10. September um 10.30 Uhr 

Die Wiederbelebung des Lauftreffs startete mit einer Handvoll Läuferinnen 

und Läufern am 5. September 2007, nachdem ich mit Tee und Kuchen 

von Heinz und Heike Wesling „gelockt“ wurde. Es sollte ein Lauftreff für 

alle werden, vor allem auch für absolute Anfänger. Verbunden mit der 

Durchführung des Lauftreffs war dann auch die Abteilungsleitertätigkeit. 

Mittlerweile brauchen wir viele Hände, um die Läuferinnen und Läufer 

zu zählen. Der Termin am Mittwoch ist geblieben, um gemütlich – meist 

durch den Rhodopark – zu laufen. Um auch den Wettkampfläufern ein intensiveres 

Training zu bieten, gab es dann auch bald einen weiteren Termin 

am Freitag für Intervallläufe und Tempotraining. Diese Entwicklung 

war nur möglich, weil sich so zuverlässige und engagierte Trainerinnen 

und Trainer für die Leichtathletik beim TV Eiche Horn einsetzen. Dafür 

möchte ich mich ganz herzlich bedanken. 

Wir möchten aus diesem Anlass mit allen Laufbegeisterten – gerne auch 

Mitglieder aus anderen Abteilungen und Angehörige – am Sonntag, den 

10. September um 10.30 Uhr zu einem gemeinsamen und gemütlichen 

Lauf in den Rhodopark starten: Treffpunkt auf der Fritzewiese! Im Anschluss 

– ab 12 Uhr – besteht die Möglichkeit zum gemütlichen Beisammensein 

in der Vereinsgaststätte. Grillspezialitäten und Getränke können 

erworben werden. 

Anmeldungen bis spätestens 2. September bitte an: 

E-Mail anke.helmke@web.de oder unter Telefon (0421) 34 69 843. 

AKTIVE 

SOMMERFERIEN 

Frisbee, Floorball, Tennis, Fußball, Eltern-Kind-Sport, Fit for Teens und 

RSG: Das sind die Angebote unserer Abteilungen in den Sommerferien 

für Kinder und Jugendliche. Das Sommerferienprogramm enthält in diesem 

Jahr über 50 Termine! Am 27. Juli steht etwa ein Ausflug zum Spielpark 

und Klettergarten Wingst auf dem Programm. Die Anreise erfolgt 

per Bus und es ist die Zahlung eines Eigenanteils erforderlich. Außerdem 

gibt es wieder in Zusammenarbeit mit dem BUND eine Naturerlebnisaktion 

im Rhododendronpark am 20. Juli. Auch Nichtmitglieder sind willkommen, 

um einmal unverbindlich in verschiedene Sportarten 

hineinzuschnuppern. Nur bei „Fit for Teens“, einem angeleiteten Training 

an unseren Fitnessgeräten, ist eine Anmeldung erforderlich. 

Das Programm für die Kinder und Jugendlichen wird in diesem Umfang 

erst möglich durch die Unterstützung des Kreissportbundes Bremen-Stadt 

und des Ortsamts-Beirates. Die Bremer Sportjugend ist ein weiterer Kooperationspartner, 

hier speziell für zwei ganzwöchige Feriencamps, die 

wir ebenfalls auf unserer Anlage anbieten. Auch die Erwachsenen müssen 

in den Sommerferien nicht untätig bleiben, das entsprechende Programm 

findet sich ebenfalls auf unserer Homepage und im Horner Sportmagazin 

3/2017. 

Fred Siegert 

PATRONE LEER? 

NEU + Befüllung + Kompatibel 

Tintenpatronen + Tonerkartuschen + Trommeln 


SPORTLICHES HORN-LEHE | HOCKEY-CLUB HORN 

DAMEN STEIGEN IN OBERLIGA AUF 

WEIBLICHE JUGEND AUF INT. KRUIKENTOURNAMENT IN HOLLAND 

Die Damen des HC Horn steigen in die Oberliga Bremen/Niedersachsen 

auf. Nach einer sehr erfolgreichen Rückrunde seit dem Frühjahr 2017 in 

der Verbandsliga mit nur einem Unentschieden und 7 Siegen war der Aufstieg 

am Ende wohlverdient. 

Das vorentscheidende Spiel gegen den punktgleichen Mitaspiranten auf 

den Titel Hannover 78 II am vorletzten Spieltag entschieden die Hornerinnen 

nach überlegenem Spiel mit 3:1 für sich. Eine offensive Raumdeckung, 

eine athletische und läuferische Überlegenheit, der Einbau von 

acht jungen Spielerinnen des Jahrgangs 2000 sowie das kontinuierliche 

Pressing auf die ballführenden Gegenspielerinnen waren die Erfolgsfaktoren 

in diesem Spitzenspiel und in der ganzen Saison. 

Jetzt geht es nach der Sommerpause daran, sich gemeinsam mit den beiden 

Trainern Oliver Klahn und Andreas Busch den Anforderungen der 

Oberliga zu stellen und intensiv daran zu arbeiten, die Klasse zu halten. 

Rückrunde der Feldmeisterschaften im Bremer Hockeyverband vor. Auf 

dem sehr leistungsstark besetzten Turnier in Holland gab es in insgesamt 

sieben Spielen auf hohem Niveau gegen Mannschaften aus Tilburg, Waalwijk, 

Düsseldorf, Rosmagen etc. zwar mehr Niederlagen als Siege, aber 

man nahm viel an Erfahrungen 

für den weiteren 

Ausbau des eigenen Spiels 

mit und die abendliche 

Turnierfete wurde auch 

wohlwollend genutzt bis 

spät in die Nacht. 

Die Mädchen A, B und C 

waren wie in den letzten 

Jahren auf dem großen Mädchenturnier in Bad Kreuznach mit insgesamt 

über 100 Mannschaften aktiv. Hier stehen das „Teambuilding“ und das gemeinsame 

Erleben im Vordergrund mit Übernachtung in großen DRK-Zelten, 

Spielen ohne Pokale und Ergebnisnotierung und sonstigen Aktivitäten 

auf dem Gelände. 

Insgesamt verzeichnet der Mädchenbereich des HC Horn wieder einen 

guten Zulauf und die Trainingszeiten bei den Altersklassen B, C und D 

können nur noch mit Unterstützung der weiblichen Jugend optimal gefördert 

werden. 

Andreas Busch 

HOCKEY CLUB HORN E.V. 

Berckstraße 91 B 

28359 Bremen 

eMail: info@hc-horn.de 

Tel.: (0421) 23 37 63 

www.hc-horn.de 

Die weibliche Jugend bereitete sich mit Turnieren bei Hannover 78 und 

beim Internationalen Kruikentournament in Tilburg, Niederlande, auf die 

70 



WIR, DIE MENSCHEN AUS HORN-LEHE 

Auf dem Weg zur Blumenpflege auf der Parzelle ist Sabina – das ist Sommer pur! 

Adrian Pacholsky hat heute seinen 

ersten Arbeitstag – viel Erfolg! 

„Dieses Bild hat mein Vater gemalt“, erzählt Daniel Petrat 

vom REWE Markt im Mühlenviertel. Passt perfekt! Aktueller 

Sommer-Verkaufsschlager: die Salatbar, die mit viel 

Liebe, Herzblut und frischen Zutaten gestaltet wird 

„Bei uns können Geräte kostenlos getestet werden und 

wir bieten viel Service an“, erzählt Kim Eisele von Kind 

Hörgeräte an der Leher Heerstraße 

Semesterferien! Jana Haslop ist 

auf dem Weg ins Stadionbad 

„Wir machen gemeinsam im Sonnenschein eine Runde durch den Stadtteil!“ 

72 



Freundinnentreffen: Jeannine Rolfsen und Melanie Palmer genießen 

einen Schnack am Morgen 

Wir kaufen kurz ein und dann 

geht es auf die Parzelle, die Sonne 

genießen!“, sagt David Rakowsky 

Auf der Suche nach Briefmarken 

und unterwegs zum Kindergarten ist 

Jana mit ihren Kindern 

Schuhmacher Ibrahim Nas hat in seinem Laden in der Wilhelm-Röntgen-Straße 

alles in Sachen Schlüssel und Schuhe griffbereit 

Marcus Schröder hat frische Frühstücksbrötchen im 

Gepäck und die Sonne im Rücken 

Familie Klass macht einen kleinen Einkaufs- 

Spaziergang 



IMPRESSUM 

Herausgeber 

Lars Hendrik Vogel 

Verlag 

VOGEL & CREW Mediaconsulting 

Mühlenweg 9, 28355 Bremen 

Tel. +49 (421) 200 75 90 

info@horner-magazin.de 

Chefredakteur 

Lars Hendrik Vogel [LHV] V.i.S.d.P. 

lh.vogel@horner-magazin.de 

Redaktionsleitung 

Annette Rauber 

a.rauber@horner-magazin.de 

Meike Blanke und Sylvia Lassmann empfehlen für den Sommer den Krimi 

„Die Mädchen von der Englandfähre“ und das Jugendbuch „The sun is also 

a star“, welches in New York spielt 

Die Redaktionsleitung des HORNER Magazins 

WIR SCHREIBEN FÜR SIE - UND FREUEN UNS AUF IHRE NACHRICHTEN! 

Redaktion & Autoren 

Henning Harlacher [HH] 

Cynthia Hoedoro [CH] 

Anke Juckenhöfel [AJ] 

Giulia Knorr [GK] 

Lena Kuhmann [LK] 

Annette Rauber [AR] 

Birgit Rehders [BR] 

Julia Rücker [JR] 

Ira Scheidig [IS] 

Diana Meier-Soriat [DS] 

Titelfoto 

Vera Döpcke 

Media- & Anzeigenberatung 

Lars Hendrik Vogel 

Lh.vogel@horner-magazin.de 

Tania Melms 

t.melms@horner-magazin.de 

Es gilt die Anzeigenpreisliste 

Nr. 01/2017 

Gestaltung & Druckvorstufe 

VOGEL & CREW Mediaconsulting 

Druck 

Druckerei Girzig+Gottschalk GmbH 

28309 Bremen 

Erscheinungsweise 

alle zwei Monate 

kostenlose Abgabe in Fachgeschäften, 

öffentlichen Einrichtungen usw. 

BIRGIT REHDERS 

b.rehders@horner-magazin.de 

ANNETTE RAUBER 

a.rauber@horner-magazin.de 

LARS HENDRIK VOGEL 

lh.vogel@horner-magazin.de 

Rechte 

Keine Haftung für unverlangt eingesandte 

Manuskripte, Bilder, Dateien und Datenträger. 

Kürzung und Bearbeitung von 

Beiträgen und Leserbriefen bleiben 

vorbehalten. Zuschriften und Bilder 

können ohne ausdrückliche Vorbehalte 

veröffentlicht werden. 

Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur 

mit Genehmigung und Quellenangabe 

gestattet. Sämtliche Rechte der 

Vervielfältigung liegen beim Verlag. 

ISSN 2191-2092 

www.horner-magazin.de 

Das nächste HORNER Magazin 

erscheint am 31. August 2017 

Made with in Bremen 

74 


76

HORNER Magazin | Juli-August 2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?