Ludwi1731

| 10 | LUDWIGSFELDER BOTE | Ausgabe 15 | 5. August 2017
Foto: Roman Kömmeling
Junge Stimmen begeisterten
TEMPERAMENT UND OHRWURM BEIM DEUTSCH-GRIECHISCHES JUGENDCHORPROJEKT
„Ja“ heißt „nä“. Und „Hallo“ heißt
„Jàssu“. „Tschüß“ übrigens auch.
(Man wünscht sich Gesundheit, egal ob
man kommt oder geht.) Griechisch ist
gar nicht so einfach.
Alle drei Jahre veranstaltet der
Kirchen kreis Zossen-Fläming ein Chorprojekt
für Jugendliche. Vorbereitet
wurde es auch diesmal wieder mit sehr
viel Engagement von den Kantorinnen
und Kantoren des Kirchenkreises.
Sängerinnen und Sänger aus vier
Jugendchören fanden
sich dafür zusammen
um schließlich vom
5. bis 10. Juli ihre Freizeit
mit dem Jugendchor und
einer Band der Musikschule
aus Trikala in
Griechenland zu teilen.
Gefördert wurde das
Projekt vom Bundesministerium
für Familie,
Senioren, Frauen und
Jugend und vom
Kirchenkreis Zossen-
Fläming. Die ersten
beiden Tage verbrachten die Gäste in
Berlin, begleitet von einigen deutschen
Jugendlichen und Kantoren. Diese
zeigten ihnen Sehenswürdigkeiten der
Hauptstadt und besuchten abends das
Konzert des griechischen Chores im
Berliner Dom.
Am 7. Juli trafen sich dann alle
Projekt-Teilnehmer in der Freizeit- und
Bildungsstätte in Blankensee, um
miteinander zu singen und sich über
ihre Länder und ihre verschiedenen
Kulturen auszutauschen. Englisch und
manchmal Deutsch, Mimik, Hände und
manchmal Füße waren die Verständigungsmittel,
wenn nicht gesungen
wurde. Erklangen allerdings die ersten
Töne, brauchten die jungen Menschen
keine Hilfsmittel mehr – die Sprache der
Musik konnten alle gleichermaßen gut
verstehen. Und es wurde viel gelacht.
Lachen ist international.
Das Programm für das gemeinsame
Konzert am Sonntag war anspruchsvoll
und reichte von klassischer
Musik („Jesu,
meine Freude“ von
Dietrich Buxtehude) über
Gospel wie „In your
name“ bis hin zu „We are
the world“. Aber auch
tradi tionelle Lieder bzw.
griechische und deutsche
Volkslieder, z. B. „Die
Gedanken sind frei“ und
„Oson zis fenu“ (Epitaph
von Sikilou, 200 v. Chr.),
sollten zu Gehör gebracht
werden. Daraus
hatte jedes Ensemble einen eigenen
Block gebildet, der von den gemeinsam
gesungenen Stücken eingerahmt wurde.
Das mitgereiste griechische Instrumental-Quartett
hatte auch traditionelle
Instrumente dabei – für Musik die
schwindelerregend lebendig und nach
Sonne klang. Die Heilig-Geist-Kirche in
Teupitz konnte am 9. Juli mit gutem
Gewissen als „sehr gut gefüllt“ bezeichnet
werden. Teu pitzer Gemeindemitglieder
und interessierte Bürger, viele
Familienmitglieder der deutschen
Jugendlichen, natürlich alle griechischen
Gäste die nicht mit musizierten und
Musikfreunde aus dem gesamten
Kirchenkreis waren gekommen, um den
etwa 70 Sängerinnen und Sängern
zuzuhören. Unter ihnen auch Superintendentin
Katharina Furian.
Das Konzert, das sie erleben durften,
sprengte mit seiner Dynamik, seiner
Qualität und vor allem seiner Lebensfreude
fast die Kirchenmauern. Gut, dass
wegen der warmen Temperaturen die
Tür geöffnet worden war, so wurden die
wunderbaren jungen Stimmen und die
mitreißende Musik drahtlos nach
draußen übertragen und erfreuten dort
noch einige Zaungäste. Drinnen endete
der begeisternde Nachmittag mit
Standing Ovations und einer Zugabe. Der
offensichtlich sehr bekannte Titel (sogar
Nana Mouskouri hat ihn schon gesungen)
„Giarem, giarem“ wird Sänger
und Gäste wohl noch einige Tage als
Ohrwurm begleitet haben. Auch das
Temperament der griechischen Besucher
strahlte wohltuend auf die Gastgeber
aus. Superintendentin Furian freute sich
über das gelungene Projekt, gratulierte
am Schluss des Konzertes allen Beteiligten
und äußerte, sie fühle sich an diesem
Nachmittag europäisch. Der Abschied
fiel allen Beteiligten nicht leicht, aber ein
Gegenbesuch in Griechenland, wahrscheinlich
2019, ist schon geplant. Die
Organisatoren und alle Teilnehmer
bedanken sich herzlich bei allen Förderern
und Unterstützern.
A. R.