GAY in LINZ | 2017
gayagent.com| Deine queeren Hotspots 207 in Linz | Szene-Tipps für angesagte Bars, Clubs, Events & Partys, "Gay friendly" Empfehlungen für Hotels, Restaurants, Shopping und vieles mehr...
gayagent.com| Deine queeren Hotspots 207 in Linz | Szene-Tipps für angesagte Bars, Clubs, Events & Partys, "Gay friendly" Empfehlungen für Hotels, Restaurants, Shopping und vieles mehr...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausgabe 8 <strong>2017</strong><br />
TAUCHE EIN<br />
IN DIE STADT DER<br />
LEBENSKUNST<br />
S. 4<br />
FEM CLUBBINGS<br />
S. 16<br />
De<strong>in</strong>e queeren<br />
Hotspots<br />
<strong>in</strong> L<strong>in</strong>z
PREMIUM QUALITÄT ZUM FITTESTEN PREIS<br />
24 x IN ÖSTERREICH<br />
Glückliche Muskeln<br />
für unglaubliche<br />
€<br />
WWW.HAPPYFIT-PREMIUM.EU<br />
pro<br />
Woche<br />
6,99<br />
WÄHLE ZWISCHEN 6-, 12- UND 24-MONATSPACKAGES!<br />
Tra<strong>in</strong>iere mit unserem VIP-Package <strong>in</strong> allen HappyFit Premium Clubs ohne Aufpreis!<br />
Mo-Fr 06:00-23:00 Uhr, Sa|So|Feiertag 07:00-21:00 Uhr<br />
M<strong>in</strong>destvertragslaufzeit 6 Monate, zzgl. e<strong>in</strong>maliger Verwaltungs- und Transpondergebühr von € 49,99 pro Person und e<strong>in</strong>er Servicepauschale von € 9,99 pro Person und Jahr.<br />
*Dieser Preis ist gültig bei Abschluss e<strong>in</strong>es 24-Monatspackages.<br />
ED<br />
3<br />
Willkommen <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z! Tauche e<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />
IT<br />
die Stadt der Lebenskunst und erlebe<br />
e<strong>in</strong> facettenreiches Kulturangebot.<br />
L<strong>in</strong>z ist e<strong>in</strong>e pulsierende Stadt der<br />
Gegenwart. Die Creative-City an der<br />
Donau ist offen, modern und vor allem<br />
zukunftsweisend. Als UNESCO City<br />
of Media Arts und Kulturhauptstadt<br />
2009 kannst Du e<strong>in</strong> facettenreiches<br />
Kulturangebot erleben.<br />
INHALTSVERZEICHNIS Sei neurgierig! Entdecke die Museen,<br />
Theater und Konzerthäuser,<br />
E<strong>in</strong>tauchen <strong>in</strong> die Stadt der<br />
entspanne bei e<strong>in</strong>em romantischen<br />
Lebenskunst ............................................. S.4 D<strong>in</strong>ner am Donauschiff, blicke <strong>in</strong><br />
der voestalp<strong>in</strong>e Stahlwelt bei e<strong>in</strong>er<br />
Best of L<strong>in</strong>z ................................................ S.9<br />
Werkstour h<strong>in</strong>ter die Kulissen der<br />
Event Highlights ................................... S.10 L<strong>in</strong>zer Stahlproduktion oder stöbere<br />
Me<strong>in</strong> L<strong>in</strong>z ................................................ S.12 auf De<strong>in</strong>er Shopp<strong>in</strong>gtour durch die<br />
Geschäfte der Innenstadt. Entdecke<br />
<strong>GAY</strong> <strong>in</strong> <strong>LINZ</strong> Guide ........................ ab S.14<br />
Neues bei e<strong>in</strong>er Stadtführung oder<br />
OR<br />
FEM CLubb<strong>in</strong>gs ..................................... S.16 erkunde L<strong>in</strong>z e<strong>in</strong>fach selbst auf eigene<br />
Faust.<br />
Klangwolke <strong>2017</strong> ................................ S.24<br />
Aidshilfe OÖ - PReP & PEP ............. S.28<br />
Du willst lieber Party machen?<br />
Jochen Schweizer - Erlebe L<strong>in</strong>z<br />
Dann bist Du <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z richtig, denn<br />
wie nie zuvor ........................................ S.32 hier wird auch ausgiebig gefeiert!<br />
IMPRESSUM:<br />
Herausgeber: FABULIS OG, Schloß Pollheim,<br />
Freiung 14, 4600 Wels, office@gayagent.com<br />
Druck: global-pr<strong>in</strong>t.com<br />
Coverfoto: ©bigstockphoto.com/ArtOfPhoto<br />
E<strong>in</strong> herzliches Dankeschön geht an:<br />
Elisabeth Stephan, Erik Pfefferkorn, Andreas Bichler,<br />
FEM-Events & alle Partner, die das Projekt unterstützen.<br />
Druck- & Satzfehler vorbehalten. Alle Term<strong>in</strong>angaben<br />
IAL<br />
Wir wünschen viel Spaß beim<br />
Schmökern und Erkunden unserer<br />
offenen, modernen und vor allem<br />
zukunftsweisenden Creative-City<br />
an der Donau.<br />
De<strong>in</strong> “<strong>GAY</strong> <strong>in</strong> <strong>LINZ</strong>” Team.<br />
ohne Gewähr. Für den Inhalt der geschaltenen Inserate &<br />
Werbeanzeigen wird ke<strong>in</strong>e Haftung übernommen.<br />
Proud Partner of NetworkGate-Premium Gay Media & Events
5<br />
EINTAUCHEN<br />
IN DIE STADT DER<br />
LEBENSKUNST<br />
3<br />
“<br />
2<br />
E<strong>in</strong> abwechslungsreiches<br />
Wochenende<br />
ist garantiert!<br />
4<br />
Das Museum der Zukunft besuchen, riesige<br />
Graffiti-Bilder im Hafen bewundern, <strong>in</strong> der<br />
Natur entspannen oder ausgefallene Küche<br />
<strong>in</strong> den verschiedensten Lokalen probieren:<br />
Diese bunte Mischung lässt sich <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z <strong>in</strong><br />
Oberösterreich erleben. E<strong>in</strong> abwechslungsreiches<br />
Wochenende ist garantiert!<br />
1<br />
Leuchtende LED-Fassaden<br />
bee<strong>in</strong>drucken am Donauufer.<br />
2<br />
Die L<strong>in</strong>zer Torte schmeckt am<br />
besten <strong>in</strong> ihrer Heimat.<br />
3<br />
E<strong>in</strong>zigartige Bildwelten im “Deep<br />
Space 8K” im Ars Electronica Center.<br />
1. © l<strong>in</strong>ztourismus/Andreas Roebl,<br />
2. © F.Weichselbaumer,<br />
3. © OÖ Tourismus/Marko Mestrovic,<br />
4. © OÖ Tourismus/Susanne E<strong>in</strong>zenberger<br />
1<br />
4<br />
Blick auf den L<strong>in</strong>zer Dom.
6<br />
LEBENSFREUDE TRIFFT<br />
AUF ZUKUNFT<br />
In L<strong>in</strong>z verbr<strong>in</strong>gen Besucher<br />
e<strong>in</strong>en spannenden Kurzurlaub<br />
und tauchen e<strong>in</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e lebendige<br />
Stadt! An der Donau bee<strong>in</strong>drucken<br />
zwei außergewöhnliche Museen:<br />
Im Ars Electronica Center, dem<br />
Museum der Zukunft, ist alles möglich!<br />
Das Zusammenspiel von Technologie,<br />
Gesellschaft und Kunst<br />
ist hier e<strong>in</strong>zigartig. „Die Besucher<br />
kommen um zu experimentieren<br />
und mit unseren Museumsvermittlern<br />
über die Besonderheiten und<br />
Auswirkungen der neuen Technologien<br />
zu diskutieren“, erzählt Ars<br />
Electronica Center-Leiter Andreas<br />
Bauer. E<strong>in</strong> absolutes Highlight ist<br />
der „Deep Space 8K“ mit bee<strong>in</strong>druckenden<br />
Bildwelten und 3D-Animationen.<br />
Auf der gegenüber liegenden<br />
Seite der Donau bietet das<br />
Lentos Kunstmuseum moderne<br />
und zeitgenössische Kunst mit großen<br />
Namen wie Klimt, Kokoschka<br />
und Schiele. Beide Museen begeistern<br />
auch bei Nacht, wenn die<br />
spektakulären LED-Fassaden zu<br />
leuchten beg<strong>in</strong>nen und damit alle<br />
Blicke auf sich ziehen!<br />
URBANES FLAIR<br />
1<br />
1<br />
Das urbane Flair der Stadt lädt<br />
zum Verweilen e<strong>in</strong>.<br />
2<br />
Der barocke L<strong>in</strong>zer Hauptplatz.<br />
3<br />
Panoramablick über L<strong>in</strong>z vom<br />
Pöstl<strong>in</strong>gberg aus.<br />
4<br />
L<strong>in</strong>z-Panorama mit Blick auf<br />
Lentos und Ars Electronica Center.<br />
1. © l<strong>in</strong>ztourismus/L. Eckerstorfer, 2. & 4. ©l<strong>in</strong>ztourismus/Johann Ste<strong>in</strong><strong>in</strong>ger, 3. © OÖ Tourismus/Marko Mestrovic<br />
2<br />
Weiter geht es zum prächtigen,<br />
barocken Hauptplatz. Er ist e<strong>in</strong>er<br />
der größten Saalplätze Europas<br />
und geme<strong>in</strong>sam mit der angrenzenden<br />
Altstadt das historische<br />
Zentrum der Stadt. Die Architektur<br />
und das urbane Flair des Viertels<br />
laden zum Entschleunigen e<strong>in</strong>.<br />
„Die Kulisse der barocken Gebäude<br />
macht den Charme der L<strong>in</strong>zer<br />
Altstadt aus“, schwärmt e<strong>in</strong>e Altstadtbewohner<strong>in</strong>.<br />
Die angesiedelte<br />
Kreativszene mit e<strong>in</strong>zigartigen<br />
Boutiquen bietet hier ihre <strong>in</strong>dividuellen<br />
Produkte und Geschenke<br />
der besonderen Art an.<br />
<strong>LINZ</strong> FÜR<br />
SHOPPINGLIEBHABER<br />
Die Innenstadt verführt zu e<strong>in</strong>em<br />
anschließendem E<strong>in</strong>kaufsbummel.<br />
In über 500 Shops und vier E<strong>in</strong>kaufszentren<br />
f<strong>in</strong>den Shopp<strong>in</strong>gliebhaber<br />
alles, was das Herz begehrt.<br />
Die bekannteste E<strong>in</strong>kaufsmeile<br />
3<br />
7<br />
“<br />
Zu entdecken<br />
gibt es <strong>in</strong><br />
L<strong>in</strong>z genug!<br />
mit über 100 Geschäften ist die<br />
L<strong>in</strong>zer Landstraße. Wer sich im<br />
Anschluss <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em der gemütlichen<br />
Kaffeehäusern e<strong>in</strong>e Pause<br />
gönnt, muss unbed<strong>in</strong>gt die L<strong>in</strong>zer<br />
Torte <strong>in</strong> ihrer Heimat probieren!<br />
HOCH ÜBER DER STADT<br />
E<strong>in</strong> beliebtes Highlight ist auch<br />
der Pöstl<strong>in</strong>gberg. Vom Hauptplatz<br />
br<strong>in</strong>gt e<strong>in</strong>en die Pöstl<strong>in</strong>gbergbahn,<br />
die steilste Adhäsionsbahn<br />
Europas, bis nach oben auf<br />
den „L<strong>in</strong>zer Hausberg“. Neben der<br />
4
8<br />
1.©l<strong>in</strong>ztourismus/zoe, 2. © OÖ Tourismus/Marko Mestrovic<br />
Märchenwelt mit Zwergen, e<strong>in</strong>er<br />
Drachen-Grottenbahn, der Wallfahrtsbasilika<br />
und dem Zoo ist die<br />
Aussichtsplattform e<strong>in</strong> weiterer<br />
Anziehungspunkt. Hier lassen<br />
sich die besten Panoramabilder<br />
aufnehmen und die Aussicht auf<br />
die Stadt genießen. Der Ausblick<br />
reicht bis <strong>in</strong> die Berge, aber auch<br />
zum Industrieviertel der Stadt<br />
und der „voestalp<strong>in</strong>e“, die seit fast<br />
80 Jahren <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z Stahl produziert.<br />
In der zugehörigen Erlebniswelt,<br />
der voestalp<strong>in</strong>e Stahlwelt, können<br />
die Besucher h<strong>in</strong>ter die Kulissen<br />
des Weltkonzerns blicken.<br />
DIE GRÖSSTE OUTDOOR-<br />
GRAFFITI-GALERIE DER WELT<br />
L<strong>in</strong>z Wochenende: Party,<br />
Shopp<strong>in</strong>g & Relaxen <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z.<br />
3 Tage ab € 109,- <strong>in</strong>kl. L<strong>in</strong>z-Card<br />
(p.P. im DZ)<br />
L<strong>in</strong>z Card: freier E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> Museen,<br />
freie Fahrt mit den Öffis und<br />
viele weitere Ermäßigungen!<br />
Mehr Infos auf:<br />
www.l<strong>in</strong>ztourismus.at<br />
L<strong>in</strong>z-Geschichten f<strong>in</strong>den auf:<br />
www.visitl<strong>in</strong>z.at<br />
Auf Industriegebäuden im L<strong>in</strong>zer<br />
Hafen hat sich <strong>in</strong> den vergangenen<br />
Jahren die weltweit größte<br />
zusammenhängende Outdoor-<br />
Graffiti-Galerie entwickelt! Bei<br />
„Mural-Harbor“ zieren über 100<br />
Street Art-Werke von Künstlern<br />
aus mehr als 20 Nationen die<br />
e<strong>in</strong>st grauen Fassaden. Die Galerie<br />
kann zu Fuß oder bei e<strong>in</strong>er<br />
Bootstour erkundet werden. Wer<br />
Lust hat, bekommt am Schluss<br />
die Spraydose noch selbst <strong>in</strong> die<br />
Hand gedrückt!<br />
Zu entdecken gibt es <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z<br />
genug! Wer die Donaustadt besucht,<br />
wird e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong> wenig zufriedener<br />
und vielleicht etwas<br />
verändert wieder heimfahren:<br />
Weil er e<strong>in</strong>zigartige Er<strong>in</strong>nerungsstücke<br />
gekauft, besondere<br />
Menschen getroffen und schöne<br />
Augenblicke erlebt hat.<br />
BEST OF <strong>LINZ</strong><br />
1<br />
HAUPTPLATZ & <strong>LINZ</strong>ER CITY<br />
Der größte Saalplatz Europas ist mit se<strong>in</strong>en<br />
barocken Fassaden e<strong>in</strong>e Sehenswürdigkeit<br />
für alle Besucher. In den Seitenstraßen<br />
der L<strong>in</strong>zer City und auf der Landstraße<br />
lockt das Shopp<strong>in</strong>g-Vergnügen.<br />
www.l<strong>in</strong>zer-city.at<br />
ARS ELECTRONICA CENTER<br />
2<br />
Ars-Electronica-Straße 1, 4040 L<strong>in</strong>z<br />
Sie wollen forschen, entdecken, experimentieren<br />
und erkunden? Dann s<strong>in</strong>d Sie<br />
hier im „Museum der Zukunft“ richtig.<br />
www.aec.at<br />
SCHLOSSMUSEUM UND ALTSTADT<br />
3<br />
Schlossberg 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Das L<strong>in</strong>zer Schloss hoch über L<strong>in</strong>z vere<strong>in</strong>t<br />
historische und moderne Architektur.<br />
www.landesmuseum.at/schlossmuseum<br />
BRUCKNERHAUS<br />
4<br />
Untere Donaulände 7, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
International renommierte Orchester<br />
und Dirigenten gastieren im Haus<br />
an der Donau, vor allem jährlich zum<br />
<strong>in</strong>ternationalen Brucknerfest.<br />
www.brucknerhaus.at<br />
DONAULÄNDE & DONAUPARK<br />
5<br />
E<strong>in</strong> Ort zum Verweilen & Erleben mit<br />
e<strong>in</strong>er Vielzahl an Freizeitaktivitäten.<br />
Nachts verwandeln sich die Ufer durch<br />
die Licht<strong>in</strong>szenierungen vom AEC und<br />
Lentos <strong>in</strong> e<strong>in</strong> buntes Farbenspiel.<br />
6<br />
ERLEBNISWELT PÖSTLINGBERG<br />
E<strong>in</strong>es der Wahrzeichen der Stadt. Nach<br />
der Fahrt mit der historischen Pöstl<strong>in</strong>gbergbahn<br />
s<strong>in</strong>d es nur wenige Schritte<br />
bis zur Wallfahrtsbasilika, zur Aussichtsplattform<br />
und zur Grottenbahn.<br />
www.poestl<strong>in</strong>gbergbahn.at<br />
VOESTALPINE STAHLWELT<br />
7<br />
Voestalp<strong>in</strong>e-Straße 4, 4030 L<strong>in</strong>z<br />
E<strong>in</strong>zigartige, multimediale Erlebniswelt<br />
zum Thema Stahl. E<strong>in</strong> begehbares Kunstwerk<br />
als Ort der Begegnung zwischen<br />
Technik und Mensch.<br />
www.voestalp<strong>in</strong>e.com/stahlwelt<br />
<strong>LINZ</strong>ER TORTE<br />
8<br />
Die süße Botschafter<strong>in</strong> der Stadt. Das<br />
erste Rezept der L<strong>in</strong>zer Torte stammt aus<br />
dem Jahr 1653 und ist damit das älteste<br />
Tortenrezept der Welt.<br />
www.l<strong>in</strong>zertorte.at<br />
MUSIKTHEATER AM VOLKSGARTEN<br />
9<br />
Am Volksgarten 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
E<strong>in</strong> traumhaftes Ambiente für Opern,<br />
Operetten, Ballette & Musicals <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
der modernsten Opernhäuser Europas.<br />
www.landestheater-l<strong>in</strong>z.at<br />
LENTOS KUNSTMUSEUM<br />
10<br />
Ernst-Koref-Promenade 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Moderne und zeitgenössische Kunst <strong>in</strong><br />
besonderem Ambiente.<br />
www.lentos.at<br />
9
10<br />
11<br />
EVENT<br />
HIGHLIGHTS<br />
<strong>LINZ</strong> PRIDE<br />
@ Ars Electronica L<strong>in</strong>z<br />
Das 6. Straßenfest der HOSI L<strong>in</strong>z im<br />
Rahmen des Christopher Street Days<br />
bei freiem E<strong>in</strong>tritt.<br />
www.hosil<strong>in</strong>z.at/csd<br />
SCHÄXPIR Festival<br />
@ diverse Spielstätten<br />
Raum für gesellschaftspolitische Fragen,<br />
ästhetische Erlebnisse, absurde und<br />
fantastische Gedankenexperimente.<br />
www.schaexpir.at<br />
Ahoi! The Full Hit Of Summer <strong>2017</strong><br />
@ Donaulände L<strong>in</strong>z<br />
Quality music for quality people. Open-<br />
Air am Flussufer im L<strong>in</strong>zer Donaupark.<br />
www.posthof.at<br />
22.06.-<br />
01.07.<br />
24.06.<br />
11.07.<br />
16.07.-<br />
19.07.<br />
20.07.-<br />
22.07.<br />
07.09.-<br />
11.09.<br />
ab<br />
15.09.<br />
18.11.-<br />
24.12.<br />
klassik am dom<br />
@ Domplatz<br />
Klassik Open-Air Festival vor<br />
der unvergleichlichen Kulisse<br />
des L<strong>in</strong>zer Mariendoms.<br />
www.klassikamdom.at<br />
Ars Electronica Festival<br />
@ Ars Electronica L<strong>in</strong>z<br />
Spannende Ause<strong>in</strong>andersetzung<br />
mit der Realität und der Vision<br />
von Artificial Intelligence.<br />
www.aec.at<br />
<strong>LINZ</strong>ER ADVENT<br />
@ Innenstadt L<strong>in</strong>z<br />
Ausgehend vom Hauptplatz bietet<br />
L<strong>in</strong>z Möglichkeiten für e<strong>in</strong>en<br />
wunderschönen Adventbummel.<br />
www.christk<strong>in</strong>dlmarkt-l<strong>in</strong>z.at<br />
Pflasterspektakel<br />
@ L<strong>in</strong>zer Innenstadt<br />
Internationales<br />
Straßenkunstfestival L<strong>in</strong>z<br />
www.pflasterspektakel.at<br />
HAIRSPRAY<br />
@ Musiktheater L<strong>in</strong>z<br />
Das weltbekannte Musical<br />
nach dem gleichnamigen Film<br />
von John Waters <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z.<br />
www.landestheater-l<strong>in</strong>z.at
12<br />
Im Gespräch mit ANDREAS B.<br />
MEIN <strong>LINZ</strong><br />
Alle kennen und alle lieben ihn: Tagsüber der humorvolle Küchenchef<br />
Andi - nachts die schillernde Dragqueen “Dame Edith Megastar” - im<br />
Gespräch mit dem charmanten L<strong>in</strong>zer durften wir e<strong>in</strong>e ruhigere Seite der<br />
e<strong>in</strong>en Hälfte des Travestie-Duos “VoluMen” kennenlernen.<br />
“<br />
L<strong>in</strong>z verkörpert<br />
für mich Heimat...<br />
Wie würdest du dich jemandem<br />
beschreiben, der dich nicht kennt?<br />
Ich würde mich als charmanten,<br />
weltoffenen, humorvollen, e<strong>in</strong>fühlsamen,<br />
nachdenklichen, grosszügigen<br />
und liebevollen Menschen<br />
bezeichnen.<br />
Was ist für dich das Besondere<br />
<strong>in</strong> L<strong>in</strong>z allgeme<strong>in</strong>? Warum lebst du<br />
gerne hier?<br />
L<strong>in</strong>z verkörpert für mich Heimat.<br />
Die Stadt hat für mich die richtige<br />
Größe. Sie ist jung, dynamisch und<br />
zukunftsorientiert. Hier lebt me<strong>in</strong>e<br />
Familie, me<strong>in</strong>e Freunde und die<br />
Wohnsituation f<strong>in</strong>de ich auch nicht<br />
schlecht. Egal, wo man <strong>in</strong> der Stadt<br />
lebt, man ist schnell im Zentrum<br />
oder auch <strong>in</strong> der Natur.<br />
Wo ist de<strong>in</strong> Liebl<strong>in</strong>gsplatz <strong>in</strong><br />
L<strong>in</strong>z und warum?<br />
Ich liebe das Wasser. Die vielen<br />
Seen rund um L<strong>in</strong>z und die Donau<br />
s<strong>in</strong>d für mich e<strong>in</strong> Ort der Entspannung.<br />
Ich liebe auch wild wachsende<br />
Wiesen. Der Duft er<strong>in</strong>nert mich<br />
immer an me<strong>in</strong>e K<strong>in</strong>dheit.<br />
Wo trifft man dich am ehesten?<br />
Gibt es für dich das klassische<br />
Stammbeisl?<br />
Am ehesten trifft man mich zuhause<br />
(gr<strong>in</strong>st), wenn ich mich zurecht<br />
mache, bevor ich ausgehe.<br />
Stammbeisl habe ich eigentlich<br />
ke<strong>in</strong>es, aber ich gehe sehr gerne<br />
<strong>in</strong>s HOSI Café oder <strong>in</strong>s Blue Heaven<br />
<strong>in</strong> der Starhembergstraße.<br />
Zu späterer Stunde b<strong>in</strong> ich auch<br />
immer wieder im Vanilli <strong>in</strong> der Altstadt<br />
anzutreffen - e<strong>in</strong> sehr lässiger<br />
Afterhour Club.<br />
Gibt es Veranstaltungen <strong>in</strong> den<br />
kommenden Monaten, auf die du<br />
dich jetzt schon freust?<br />
Am meisten freue ich<br />
mich auf die "Gaytic"<br />
Clubb<strong>in</strong>gs im Spielplatz<br />
<strong>in</strong> L<strong>in</strong>z-Urfahr. Das ist e<strong>in</strong>e<br />
queere Clubb<strong>in</strong>greihe mit<br />
wechselnden Mottos und DJs<br />
aus ganz Österreich. Wenn es<br />
me<strong>in</strong>e Zeit zulässt, lasse ich mir<br />
die Partys nicht entgehen. Auch die<br />
vielen HOSI-Feste s<strong>in</strong>d immer dick<br />
<strong>in</strong> me<strong>in</strong>em Kalender e<strong>in</strong>getragen.<br />
Was darf man sich de<strong>in</strong>er Me<strong>in</strong>ung<br />
nach <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z auf ke<strong>in</strong>en Fall<br />
entgehen lassen?<br />
Kunst- & Kulturfreunde sollten auf<br />
jeden Fall das neue Musiktheater am<br />
Volksgarten oder das Schlossmuseum<br />
mit anschließender Kaffeepause<br />
bei L<strong>in</strong>zer Torte und Cappucc<strong>in</strong>o besuchen.<br />
Bei Schönwetter f<strong>in</strong>de ich es<br />
auch immer toll, an der Donaulände<br />
entlang zu spazieren. Man erlebt L<strong>in</strong>z<br />
sozusagen vom Wasser aus, kann <strong>in</strong><br />
der Sonne sitzen, Freunde treffen<br />
und es ist immer etwas los.<br />
Welche Projekte s<strong>in</strong>d bei dir derzeit<br />
<strong>in</strong> Planung? Darfst du uns da<br />
schon etwas verraten?<br />
Me<strong>in</strong> Beruf ist derzeit me<strong>in</strong>e Priorität.<br />
Ich möchte mich <strong>in</strong> me<strong>in</strong>er Firma<br />
hocharbeiten. Das verlangt vor allem<br />
Wissen - also viel Lernen und Zeit.<br />
Für alle, die mehr über dich erfahren<br />
wollen? Wo kann man sich über<br />
dich oder VoluMen am Laufenden<br />
halten?<br />
Das geht am besten auf Facebook,<br />
T<strong>in</strong>der, Gayromeo, Instagram, Twitter<br />
und natürlich bei mir daheim <strong>in</strong> der<br />
Küche - da gibt‘s auch immer allerhand<br />
Neuigkeiten zu erfahren (lacht).<br />
Herzlichen Dank für das Interview<br />
und de<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en, persönlichen<br />
E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> die Stadt L<strong>in</strong>z.
14<br />
BARS & CLUBS<br />
▲ BLUE HEAVEN<br />
Starhembergstraße 11, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Mo-Sa ab 21 Uhr<br />
www.blueheaven.at<br />
Gay Bar/Club mit wechselnden<br />
Specials und Aktionen.<br />
<strong>GAY</strong> ONLY<br />
<strong>GAY</strong> ONLY<br />
▲ SAX<br />
Klammstraße 6, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Mi-So 15-4 Uhr<br />
www.musik-cafe-sax.stadtausstellung.at<br />
Gemütliches Musikcafé, das sich<br />
den Hits der 70er und 80er Jahre<br />
widmet. Schöner Gastgarten.<br />
<strong>GAY</strong> ONLY<br />
▲ HOSI CAFÉ<br />
Goethestraße 51, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Fr-Sa ab 21 Uhr<br />
www.hosil<strong>in</strong>z.at<br />
DJ-L<strong>in</strong>eups, gemütliche Clubabende<br />
und Angebote für Jugendliche.<br />
HOSI-Treff alle zwei Wochen jeweils<br />
am Freitag ab 19 Uhr.<br />
▲ CLUB SPIELPLATZ<br />
Hauptstraße 4, 4040 L<strong>in</strong>z<br />
Do-Sa ab 22 Uhr<br />
www.club-spielplatz.at<br />
H<strong>in</strong>ter dem Ars Electronica Center<br />
gelegen bietet der Club mit e<strong>in</strong>em<br />
Fokus auf elektronische Musik auch<br />
Soul, Funk, Reggae und mehr.<br />
▲ REMEMBAR<br />
Landstraße 17-25, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Mo-Di 9-23 Uhr, Mi-Do 9-2 Uhr,<br />
Fr-Sa & vor Feiertagen 9-4 Uhr,<br />
www.remembar.at<br />
Tagsüber belebtes Café - abends <strong>in</strong>ternationale<br />
Bar und trendiger Club<br />
im Passage L<strong>in</strong>z auf der Landstraße.<br />
▲ <strong>LINZ</strong>ER ALM<br />
Landstraße 17-25, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Sommer: Fr-Sa ab 21 Uhr<br />
W<strong>in</strong>ter: Do-Sa ab 21 Uhr<br />
www.l<strong>in</strong>zeralm.at<br />
Après-Ski Stimmung und Hüttengaudi<br />
mitten <strong>in</strong> der L<strong>in</strong>zer City.<br />
▲ SOLARIS<br />
OK Platz 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Mo-Sa ab 17 Uhr, So ab 16 Uhr<br />
www.solarisbar.at<br />
Bar und Café im OÖ Kulturquartier.<br />
▲ VANILLI<br />
Hofgasse 8, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Do-Sa ab 21-8 Uhr<br />
www.vanilli.at<br />
Bar. Club. Cult. Seit den 80er Jahren<br />
feiert man hier <strong>in</strong> der Altstadt L<strong>in</strong>z.<br />
▲ FEM CLUBBINGS<br />
Beliebte Eventreihe für Frauen <strong>in</strong><br />
exklusiven Locations mit ausgewählten<br />
Djanes und Künstler<strong>in</strong>nen.<br />
www.facebook.com/femevent<br />
<strong>GAY</strong> ONLY<br />
<strong>GAY</strong> ONLY<br />
▲ <strong>GAY</strong>TIC<br />
Das größte queere Clubb<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
Oberösterreich. Events auf facebook<br />
unter: Gaytic-Queer-Clubb<strong>in</strong>g<br />
▲ ROSA ALM<br />
„Auf der Alm da gibts ka Sünd“ trifft<br />
sicher nicht auf diesen Event zu. In<br />
15<br />
der Donaualm am Urfahranermarkt<br />
darf zweimal jährlich gefeiert, getanzt<br />
und geschunkelt werden.<br />
▲ FRAU DIETRICH<br />
Altstadt 8, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Mi-Sa 18-2 Uhr<br />
www.frau-dietrich.at<br />
Tauche e<strong>in</strong> <strong>in</strong> die Welt der 20er<br />
Jahre! Erstklassige Cocktails und<br />
hochwertige Spirituosen.<br />
▲ SCHMUSN<br />
Regelmäßige Queer Party im Solaris<br />
mit hippem DJ L<strong>in</strong>eup.<br />
www.facebook.com/wir.schmusn<br />
<strong>GAY</strong> ONLY <strong>GAY</strong> ONLY
16 17<br />
Werbeanzeige<br />
FEM CLUBBINGS<br />
Die beliebte Veranstaltungsreihe für Frauen des Vere<strong>in</strong>s FEM-Events, der<br />
es sich zum Ziel gemacht hat, Frauen e<strong>in</strong>e Plattform zu bieten, um sich im<br />
entspannten Rahmen zu vernetzen und auszutauschen, feierte heuer ihren<br />
ersten Geburtstag und lockt mittlerweile nicht nur weibliche Gäste <strong>in</strong> die<br />
exklusivsten Locations der oberösterreichischen Landeshauptstadt.<br />
“<br />
Jeder ist willkommen<br />
und soll sich e<strong>in</strong>fach<br />
wohlfühlen.<br />
„Die Idee h<strong>in</strong>ter den FEM-Clubb<strong>in</strong>gs<br />
ist es, für unsere BesucherInnen<br />
Events zu organisieren, bei<br />
denen die Frauen, die Djanes und<br />
e<strong>in</strong>e angenehme und entspannte<br />
Partyatmosphäre im Vordergrund<br />
stehen,“ verrät Madele<strong>in</strong>e Schneider<br />
(28) als e<strong>in</strong>e der <strong>in</strong>sgesamt<br />
sechs Organisator<strong>in</strong>nen.<br />
Zusammen mit Christ<strong>in</strong>a<br />
Altreiter (28), Anna Kasz<br />
(27), Sab<strong>in</strong>e Affenzeller<br />
(32), Veronika Ka<strong>in</strong>eder<br />
(32) und Stefanie Geml<br />
bildet sie den geme<strong>in</strong>nützigen<br />
Vere<strong>in</strong><br />
„FEM Events“, der<br />
seit Anfang 2016 die Eventreihe<br />
ehrenamtlich organisiert.<br />
Gestartet wurde FEM–Events<br />
mit dem Konzept Frauen e<strong>in</strong>en<br />
Raum zu bieten, <strong>in</strong>dem sie unter<br />
Gleichges<strong>in</strong>nten feiern, tanzen und<br />
Spaß haben können.<br />
Der Gedanke dah<strong>in</strong>ter war das<br />
sich auf den FEM-Clubb<strong>in</strong>gs Frauen<br />
jeden Alters, jeder geschlechtlichen<br />
Orientierung, jeder Religion<br />
und jeder Herkunft - <strong>in</strong> exklusiven<br />
Locations und zum Sound ausgewählter<br />
Djanes - treffen und sich<br />
geme<strong>in</strong>sam vernetzen können.<br />
Der Wunsch der Gäste auch<br />
männliche Bekannte mitnehmen<br />
zu dürfen, führte schließlich kurzerhand<br />
zu der Entscheidung die<br />
Clubb<strong>in</strong>gs für alle Personen zu öffnen.<br />
Unabhängig von Geschlecht,<br />
dreht sich FEM Clubb<strong>in</strong>gs seitdem<br />
darum, e<strong>in</strong>en Abend lang Spaß zu<br />
haben und so zu feiern, wie man<br />
ist, egal ob lesbisch, schwul, hetero,<br />
schwarz oder weiß – jeder ist<br />
willkommen und soll sich e<strong>in</strong>fach<br />
wohlfühlen.<br />
Da FEM bereits <strong>in</strong> der L<strong>in</strong>zer<br />
Szene und vor allem unter Frauen<br />
e<strong>in</strong>en Namen hat und bekannt ist,<br />
s<strong>in</strong>d auf den Events der Großteil<br />
der Gäste nach wie vor Frauen:<br />
„Unsere Gäste s<strong>in</strong>d zwar bunt<br />
gemischt, aber trotzdem überwiegend<br />
Frauen. Auch unsere DJs werden<br />
weiterh<strong>in</strong> hauptsächlich Frauen<br />
se<strong>in</strong>, da wir hier Künstler<strong>in</strong>nen<br />
e<strong>in</strong>e Plattform bieten wollen, ihre<br />
Kunst zu präsentieren,“ erklären<br />
die Veranstalter<strong>in</strong>nen.<br />
FEM CLUBBINGS<br />
Nächste Eventterm<strong>in</strong>e:<br />
Sa., 8. Juli <strong>2017</strong> (voraussichtlich)<br />
Sa., 16. September <strong>2017</strong><br />
Sa., 25. November <strong>2017</strong><br />
Mehr zu den Veranstaltungen und<br />
aktuelle Infos f<strong>in</strong>det ihr auf<br />
www.facebook.com/femevent<br />
alle Fotos © FEM - Events
18<br />
CAFÉS<br />
▲ DIE BRÜHER<br />
Hauptstraße 4, 4040 L<strong>in</strong>z<br />
Mo-Sa 9:30-18, So 10:30-16 Uhr<br />
Feiertags geschlossen<br />
www.diebrüher.at<br />
Nicht nur Kaffee auf höchstem<br />
Niveau, auch Sympathie wird hier<br />
<strong>in</strong> Tassen ausgeschenkt.<br />
▲ CAFÉ TRAXELMAYER<br />
Promenade 16, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0)732 773353<br />
Mo-Sa 7:30-22, So/Frtg. 9-19 Uhr<br />
(Mai-Sept. bis 20 Uhr)<br />
www.cafe-traxlmayr.at<br />
Das L<strong>in</strong>zer Traditionscafé ist e<strong>in</strong>es<br />
der wenigen verbliebenen Altwiener-<br />
Kaffeehäuser <strong>in</strong> Oberösterreich.<br />
▲ CAFÉ SKYGARDEN<br />
Dornacher Straße 13, 4040 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 91 99 00<br />
Di-Sa 8:30–22, So/Frtg. 9-20 Uhr,<br />
Montag Ruhetag<br />
www.skygarden.at/skygardencafe<br />
E<strong>in</strong>tauchen <strong>in</strong> die Wohlfühlzone<br />
des Café SKYGARDEN mit Kaffee,<br />
Mehlspeisen, Snacks & Eis.<br />
Der urbane Hotspot ist e<strong>in</strong>e Mixtur<br />
HOME OF<br />
aus Café, Restaurant, Bar und Shop.<br />
E<strong>in</strong> Ort zum Entspannen, Plaudern,<br />
Ins.Stadtliebe_pr<strong>in</strong>t (gay).<strong>in</strong>dd 1 02.05.17 13:41<br />
Essen oder zum Geschäfte führen.<br />
E<strong>in</strong> Ort, wo man nicht nur die größte<br />
FRESHNESS<br />
Craft Beer Auswahl der Stadt f<strong>in</strong>det,<br />
sondern auch e<strong>in</strong>e aufregende Auswahl<br />
regionaler Gerichte.<br />
D O N A U<br />
OBERE DONAULÄNDE<br />
<strong>LINZ</strong>ER SCHLOSS<br />
HAUPTPLATZ<br />
TAUBENMARKT<br />
ALTER DOM<br />
VAPIANO <strong>LINZ</strong><br />
HAUPTPLATZ/SCHMIDTORSTRASSE 1 . 4020 <strong>LINZ</strong><br />
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!<br />
RESTAURANTS<br />
▲ SKYGARDEN<br />
Landstraße 17-25, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 770676<br />
Mo-Fr ab 10 Uhr, Sa ab 9 Uhr<br />
www.skygarden.at<br />
Genießen über den Dächern von L<strong>in</strong>z.<br />
▲ STADTLIEBE<br />
Landstraße 31, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 770605<br />
Mo-Sa ab 10:30 Uhr, So Ruhetag<br />
www.stadtliebe.at<br />
▲ ARKADENHOF<br />
Landstraße 12, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 79 53 53<br />
Mo-So ab 10 Uhr geöffnet<br />
www.arkadenhofl<strong>in</strong>z.at<br />
Top <strong>in</strong>ternationale Küche, tgl. geöffnet,<br />
ruhiger Gastgarten im Innenhof.<br />
19<br />
▲ BY PRESLMAYER<br />
Pfarrgasse 18 , 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 91 89 89<br />
Di–Sa 11-14:30 u. 17:30-24 Uhr<br />
So und Mo Ruhetag<br />
www.bypreslmayer.com<br />
Auf wertvolles Essen und zu 100%<br />
auf „premium“ fokussiert! Regionale<br />
Qualität und saisonale Produkte.<br />
▲ DAS ANTON<br />
Am Volksgarten 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 7611 950<br />
Tgl. 11-24 Uhr<br />
www.dasanton.at<br />
Im L<strong>in</strong>zer Musiktheater kommen<br />
nicht nur Kulturfreunde, sondern<br />
auch Gourmets voll auf ihre Kosten.<br />
Unkomplizierte, zeitgemäße<br />
Küche – kreiert & <strong>in</strong>spiriert von<br />
Toni Mörwald.<br />
▲ VAPIANO<br />
Schmidtorstraße 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 776577<br />
Mo-Sa 11-0 Uhr, So 11:30-22 Uhr<br />
www.vapiano.at<br />
Ob Pasta, Pizza, Antipasti oder Salate,<br />
alles wird frisch vor den Augen der<br />
Gäste zubereitet. Der perfekte Ort<br />
für e<strong>in</strong>en schnellen Lunch oder e<strong>in</strong><br />
gemütliches D<strong>in</strong>ner mit Freunden.
20<br />
▲ GELBES KROKODIL<br />
OK Platz 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 78 41 82<br />
Mo-Fr ab 12 Uhr, Sa-So ab 16 Uhr<br />
www.krokodil.at<br />
Regionale und vegetarische Küche<br />
<strong>in</strong> zeitlosem, urbanem Ambiente.<br />
▲ HERBERSTEIN<br />
Altstadt 10, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 78 61 61<br />
Mo-Sa 16-4 Uhr<br />
www.herberste<strong>in</strong>-l<strong>in</strong>z.at<br />
Kul<strong>in</strong>arische Gaumenfreuden <strong>in</strong><br />
zeitgeistig-elegantem Ambiente.<br />
▲ PAUL‘S KÜCHE.BAR.GREISSLEREI<br />
Herrenstraße 36, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 78 33 38<br />
Mo-Fr 10:30-1 Uhr, Sa 14-3 Uhr<br />
www.pauls-l<strong>in</strong>z.at<br />
Spitzenkoch Paul Gürtler bietet regionale<br />
und <strong>in</strong>ternationale Spezialitäten,<br />
viel Fleisch & e<strong>in</strong>e ebenso große<br />
Auswahl an vegetarischen Gerichten.<br />
Essen muss Spaß machen!<br />
▲ PIANINO<br />
Landstraße 13, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 94 40 80<br />
Mo-Sa 11-3 Uhr, Frtg. 16-3 Uhr<br />
www.pian<strong>in</strong>o.at<br />
SHOPPING &<br />
ENTERTAINMENT<br />
▲ <strong>LINZ</strong>ER LANDSTRASSE<br />
In der Nähe des Hauptplatzes gelegen<br />
bahnt sie sich den Weg vom<br />
Taubenmarkt Richtung Süden nach<br />
Blumau. Zahlreiche Geschäfte<br />
und Shopp<strong>in</strong>gpassagen laden zum<br />
Schaufensterbummel und bieten<br />
e<strong>in</strong>e umfangreiche Auswahl.<br />
www.l<strong>in</strong>zer-city.at<br />
▲ <strong>LINZ</strong> LABYRINTH<br />
E<strong>in</strong>kaufen abseits der bekannten<br />
Pfade - exquisite Boutiquen, <strong>in</strong>novative<br />
Geschenkeläden und kreative<br />
Mode- Schmuck- und Antiquitätengeschäfte.<br />
www.l<strong>in</strong>zlabyr<strong>in</strong>th.at<br />
▲ ALTSTADT <strong>LINZ</strong><br />
Mit ihrem gemütlichen Flair lädt<br />
die L<strong>in</strong>zer Altstadt zu e<strong>in</strong>em gemütlichen<br />
E<strong>in</strong>kaufsbummel e<strong>in</strong>.<br />
Außergewöhnliche Shops bieten<br />
hier Besonderheiten von Möbel<br />
<strong>in</strong> skand<strong>in</strong>avischem Design bis<br />
h<strong>in</strong> zu <strong>in</strong>dividuell gestaltbaren<br />
Süßwaren. Während e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en<br />
Pause laden Cafés und Bars zum<br />
Entspannen e<strong>in</strong>.<br />
www.altstadt-l<strong>in</strong>z.at<br />
▲ MOVIEMENTO<br />
OK-Platz 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 784090<br />
www.moviemento.at<br />
Programmk<strong>in</strong>o im Offenen Kulturhaus,<br />
geme<strong>in</strong>sam mit dem City-K<strong>in</strong>o<br />
das letzte Uraufführungsk<strong>in</strong>o im<br />
Zentrum.<br />
▲ CITY-KINO<br />
Graben 30, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 7776081<br />
www.moviemento.at<br />
▲ LEO HILLINGER<br />
WINESHOP & BAR<br />
Klosterstraße 3, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 89 04 79<br />
E-Mail: shop-l<strong>in</strong>z@leo-hill<strong>in</strong>ger.com<br />
www.leo-hill<strong>in</strong>ger.com<br />
21<br />
Leo HILLINGER – more than w<strong>in</strong>e!<br />
Leo HILLINGER W<strong>in</strong>eshop und Bar<br />
- direkt im Zentrum von L<strong>in</strong>z verwöhnt<br />
sie das HILL Team mit fe<strong>in</strong>en<br />
Tröpfchen aus dem Burgenland zu<br />
Preisen wie Abhof. Im Bar Bereich<br />
wird das We<strong>in</strong>sortiment mit fe<strong>in</strong>en<br />
Burgenländischen Spezialitäten<br />
vom Mangalizaschwe<strong>in</strong>, We<strong>in</strong>käse,<br />
Feuerfleck, uvm. abgerundet.
22<br />
Cooles Design<br />
im unmöglichen Hotel.<br />
Gratis W-Lan – gratis Parkplatz – Zimmer mit Balkon<br />
oder Garten – Zimmer auch mit Küche verfügbar<br />
Jetzt -10 %*<br />
Buchungscode: harrydirect10<br />
T +43 (0)732 / 75 75 00<br />
l<strong>in</strong>z@harrys-home.com<br />
www.harrys-home/l<strong>in</strong>z<br />
* Bei Direktbuchung über Telefon, Website<br />
oder E-Mail auf die aktuelle Tagesrate.<br />
HOTELS<br />
▲ HOTEL AM DOMPLATZ<br />
Stifterstraße 4, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 773000<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@hotelamdomplatz.at<br />
www.hotelamdomplatz.at<br />
Das Design-Hotel <strong>in</strong> e<strong>in</strong>zigartiger<br />
Lage direkt neben dem Mariendom<br />
besticht durch se<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>zigartige<br />
Lage, Topausstattung, herausragende<br />
Qualität, helle Zimmer &<br />
Suiten, persönlichen Service sowie<br />
Exklusivität.<br />
▲ HOTEL SCHWARZER BÄR<br />
Herrenstraße 11, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 772477<br />
E-Mail: baer@l<strong>in</strong>z-hotel.at<br />
www.l<strong>in</strong>z-hotel.at<br />
Moderne Zimmer verb<strong>in</strong>den Komfort<br />
und Liebe zum Detail. Das Restaurant<br />
„ROOFTOP 7“ eröffnet<br />
e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>zigartigen Rundblick über<br />
ganz L<strong>in</strong>z.<br />
▲ HOTEL WOLFINGER<br />
Hauptplatz 19 , 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 7732910<br />
E-Mail: office@hotelwolf<strong>in</strong>ger.at<br />
www.hotelwolf<strong>in</strong>ger.at<br />
23<br />
Das e<strong>in</strong>zigartige, historische Haus<br />
am L<strong>in</strong>zer Hauptplatz bietet familiäre<br />
Gastlichkeit und persönlichen<br />
Service. Erleben Sie den Charme<br />
der 50 vorwiegend im Biedermeierstil<br />
e<strong>in</strong>gerichteten Zimmer mit<br />
Komfort & Technik von heute.<br />
▲ HARRY‘S HOME HOTEL<br />
Donaufeldstraße 3, 4040 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 75 75 00<br />
E-Mail: l<strong>in</strong>z@harrys-home.com<br />
www.harrys-home.com/l<strong>in</strong>z<br />
Modernes Design Hotel – ideal für<br />
Kurzzeit- und Langzeitgäste. Nähe<br />
Autobahnabfahrt & Donauradweg.<br />
Große Zimmer ab 26 m², auf Anfrage<br />
mit Küche/Garten/Balkon.<br />
▲ SPITZ HOTEL<br />
Fiedlerstraße 6, 4040 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 733733<br />
E-Mail: office@spitzhotel.at<br />
www.spitzhotel.at<br />
Modernes Design und Kunsthotel<br />
im Zentrum von L<strong>in</strong>z, nur wenige<br />
Schritte vom Hauptplatz entfernt.<br />
Überzeugt durch moderne Ausstattung,<br />
Holzböden und exklusivem<br />
Design. E<strong>in</strong>zigartige Zimmer<br />
durch unterschiedliche künstlerische<br />
Gestaltung. Gratis Internet,<br />
Sauna und Fitness.
24<br />
KLANG<br />
WOLKE<strong>2017</strong><br />
Das alljährliche L<strong>in</strong>zer Kulturereignis hat für das heurige Open-Air Event das<br />
Thema „Moby Dick - Jagd bis vor die Tore von L<strong>in</strong>z“. Inszeniert wird die berühmte<br />
Geschichte um e<strong>in</strong>en Wal im L<strong>in</strong>zer Donaupark und entlang der Donaulände.<br />
Die schicksalhafte Fahrt des<br />
Walfangschiffes Pequod,<br />
dessen Kapitän Ahab mit bl<strong>in</strong>dem<br />
Hass den weißen Pottwal Moby<br />
Dick jagt, wird mit all se<strong>in</strong>er Dramatik<br />
und Philosophie <strong>in</strong> den Gewässern<br />
von L<strong>in</strong>z <strong>in</strong> theatralischer<br />
Form mit rotem Faden zur Aufführung<br />
gebracht.<br />
Positioniert zwischen Brucknerhaus<br />
und Lentos Kunstmuseum <strong>in</strong>mitten<br />
der bestehenden Fly<strong>in</strong>tower<br />
für die Lautsprecherboxen kommen<br />
3 „Mastsegel“ für die Visualisierung<br />
zum E<strong>in</strong>satz. Diese LED – Wände<br />
werden nach Bedarf hoch oder tiefgefahren<br />
und holen nach Ablegen<br />
der Pequod das Geschehen auf der<br />
Donau, durch Live – Übertragung,<br />
an Land. Musikalisch begleitet vom<br />
Orchesterwerk des amerikanischen<br />
Komponisten Stephen Melillo.<br />
Das Feuerwerk ist dabei <strong>in</strong>haltlicher<br />
Bestandteil der Inszenierung<br />
und e<strong>in</strong> bewusst e<strong>in</strong>gesetztes Stilmittel,<br />
um gewaltige Bilder entstehen<br />
zu lassen. Pyrotechnische<br />
Effekte verstärken mehrere Szenenbilder<br />
und münden im F<strong>in</strong>ale<br />
des untergehenden Schiffes, begleitet<br />
von gewaltigen Explosionen.<br />
Sparkasse OÖ Klangwolke <strong>2017</strong><br />
Moby Dick - Jagd bis vor<br />
die Tore von L<strong>in</strong>z<br />
frei nach Hermann Melville<br />
Sa. 9. September <strong>2017</strong><br />
Donaupark L<strong>in</strong>z | E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Beg<strong>in</strong>n: 20 Uhr | Warm-Up: 19 Uhr<br />
www.klangwolke.at<br />
Foto © L<strong>in</strong>z Tourismus/Roebl<br />
KUNST & KULTUR<br />
▲ ARS ELECTRONICA CENTER<br />
Ars-Electronica-Str. 1, 4040 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 7272-0<br />
Di, Mi, Fr 9-17 Uhr, Do 9-19 Uhr,<br />
Sa, So, Frtg. 10-18 Uhr, Mo geschl.<br />
www.aec.at<br />
▲ MUSIKTHEATER<br />
Am Volksgarten 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 800 218 000<br />
www.musiktheater-l<strong>in</strong>z.at<br />
▲ VOEST ALPINE STAHLWELT<br />
voestalp<strong>in</strong>e-Straße 4, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 50304 15-8900<br />
Mo-Sa 9-17 Uhr<br />
www.voestalp<strong>in</strong>e.com/stahlwelt<br />
▲ THEATER IN DER INNENSTADT<br />
Museumstraße 7a, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 91 80 91<br />
www.theater-<strong>in</strong>nenstadt.at<br />
Erstes L<strong>in</strong>zer Varieté Theater.<br />
▲ SCHLOSSMUSEUM <strong>LINZ</strong><br />
Schlossberg 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 732 7720 523 00<br />
Di-Fr 9-18, Do bis 21 Uhr,<br />
Sa, So, Feiertag 10-17 Uhr<br />
www.schlossmuseum.at<br />
25<br />
▲ LENTOS KUNSTMUSEUM<br />
Ernst-Koref-Promenade 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 7070-3614<br />
Di-So 10-18 Uhr, Do bis 21 Uhr<br />
www.lentos.at<br />
▲ STIFTERHAUS/Literaturmuseum<br />
Adalbert-Stifter-Platz 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 772 011 294<br />
Di-So 10-15 Uhr<br />
www.stifter-haus.at<br />
▲ CENTRAL <strong>LINZ</strong><br />
Landstraße 36, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 5 7726-1124<br />
www.centrall<strong>in</strong>z.at
26<br />
▲ THEATER PHÖNIX<br />
Wiener Straße 25, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Karten: +43 (0)732 66 65 00<br />
Büro: +43 (0)732 66 26 41<br />
www.theater-phoenix.at<br />
Auf 3 Spielstätten werden zeitgenössische<br />
Stücke, Neubearbeitungen v.<br />
Klassikern sowie Stückaufträge & <strong>in</strong>terdiszipl<strong>in</strong>äre<br />
Projekte präsentiert.<br />
▲ POSTHOF<br />
Posthofstraße 43, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Ticket Service / Kassa:<br />
Tel.: +43 (0) 732 78 18 00<br />
Di-Fr 15- 19 Uhr<br />
kassa@posthof.at<br />
www.posthof.at<br />
Bühne für nationale und <strong>in</strong>ternationale<br />
Veranstaltungen aus Musik,<br />
Tanz, Theater, Kle<strong>in</strong>kunst & Literatur.<br />
▲ LANDESGALERIE <strong>LINZ</strong><br />
Museumstraße 14, 4010 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 7720 522 00<br />
Di-Fr 9-18 Uhr, Do bis 21 Uhr<br />
Sa, So, Frtg. 10-17 Uhr<br />
www.landesgalerie.at<br />
▲ NORDICO STADTMUSEUM<br />
Dametzstraße 23, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 70701912<br />
Di-So 10-18 Uhr, Do bis 21 Uhr<br />
www.nordico.at<br />
HEALTH & SERVICE<br />
▲ HAPPY FIT PREMIUM<br />
24 x <strong>in</strong> Österreich!<br />
Mo-Fr 6-23 Uhr,<br />
Sa-So & Feiertag 7-21 Uhr<br />
www.happyfit-premium.eu<br />
Premium Qualität, <strong>in</strong>dividuelle & vielseitige<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsmöglichkeiten lassen<br />
für E<strong>in</strong>steiger, Fortgeschrittene & Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsexperten<br />
ke<strong>in</strong>e Wünsche offen.<br />
▲ TOURIST INFO <strong>LINZ</strong><br />
Hauptplatz 1, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 7070–2009<br />
www.l<strong>in</strong>ztourismus.at<br />
▲ HOSI <strong>LINZ</strong><br />
Goethestraße 51, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 60 98 98<br />
Email: ooe@hosil<strong>in</strong>z.at<br />
www.hosil<strong>in</strong>z.at<br />
Die Interessensvertretung für Lesben<br />
und Schwule <strong>in</strong> Oberösterreich.<br />
▲ AIDSHILFE OÖ<br />
Lentia City<br />
Blütenstr. 15, 4040 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 21 70<br />
E-Mail: office@aidshilfe-ooe.at<br />
www.aidshilfe-ooe.at<br />
GLEICHLAUT-MAG.COM<br />
27<br />
YEARS
28 29<br />
von Erik Pfefferkorn<br />
PrEP & PEP<br />
PrEP & PEP s<strong>in</strong>d Tabletten zum Schutz vor e<strong>in</strong>er HIV-Infektion. Bei der<br />
Prä-Expositions-Prophylaxe, kurz PrEP, nehmen HIV-negative Menschen<br />
antiretrovirale Medikamente vor e<strong>in</strong>er Risikosituation, um e<strong>in</strong>e Ansteckung<br />
mit HIV zu verh<strong>in</strong>dern. Bei der Post-Expositions-Prophylaxe, kurz<br />
PEP, nehmen HIV-negative Personen Medikamente nach e<strong>in</strong>em Risiko,<br />
um e<strong>in</strong>e HIV-Infektion zu verh<strong>in</strong>dern.<br />
Im vergangenen Jahr hat die Europäische<br />
Kommission das HIV-<br />
Medikament Truvada ® für die PrEP<br />
mit folgender Erklärung zugelassen:<br />
„E<strong>in</strong>mal täglich e<strong>in</strong>genommenes<br />
Truvada ® wird <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation mit<br />
Safer-Sex-Praktiken für die PrEP<br />
zur Reduktion des Risikos e<strong>in</strong>er sexuell<br />
erworbenen HIV-1-Infektion<br />
bei Erwachsenen mit hohem HIV-<br />
Risiko zugelassen.“<br />
PREP – MEDIKAMENTE VOR<br />
EINEM RISIKO<br />
E<strong>in</strong>e PrEP wird nur empfohlen für<br />
▲ HIV-negative Personen<br />
▲ mit e<strong>in</strong>em nachweislich hohen<br />
Infektionsrisiko und<br />
▲ immer <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation mit<br />
anderen Präventionsmethoden,<br />
wie bspw. mit Kondomen, und<br />
regelmäßigen Kontrollen auf<br />
sexuell übertragbare Infektionen.<br />
Vor Start der PrEP s<strong>in</strong>d Tests auf<br />
HIV und andere sexuell übertragbare<br />
Infektionen (STIs), wie Hepatitis<br />
B & C, Syphilis, Gonorrhö oder<br />
Chlamydien zu machen. Die Nieren<br />
müssen ebenfalls kontrolliert werden,<br />
da Truvada ® die Nierenfunktion<br />
bee<strong>in</strong>trächtigen kann.<br />
Während der E<strong>in</strong>nahme e<strong>in</strong>er<br />
PrEP sollten m<strong>in</strong>destens alle 6 Monate<br />
e<strong>in</strong> HIV-Test, e<strong>in</strong> Screen<strong>in</strong>g auf<br />
andere STIs durchgeführt sowie die<br />
Nierenfunktion überprüft werden.<br />
Truvada ® als PrEP kann <strong>in</strong> Österreich<br />
nur auf Privatrezept verschrieben<br />
werden. Die selbst zu<br />
zahlenden Kosten belaufen sich<br />
auf derzeit ca. € 800 pro Monat.<br />
Jedoch soll Mitte <strong>2017</strong> der Patentschutz<br />
für Truvada ® ablaufen. Es ist<br />
daher davon auszugehen, dass <strong>in</strong><br />
diesem Jahr Generika (wirkstoffgleiche<br />
Nachahmerpräparate) auf<br />
den Markt kommen und somit die<br />
Kosten s<strong>in</strong>ken werden.<br />
Dass die PrEP <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation<br />
mit anderen Präventionsmethoden<br />
vor e<strong>in</strong>er Infektion mit dem HI-<br />
Virus schützt, wird durch Studien<br />
bestätigt.<br />
ABER: E<strong>in</strong>e PrEP schützt nicht vor<br />
Infektionen mit STIs.<br />
PEP – THERAPIE NACH<br />
EINEM RISIKO<br />
Unter PEP versteht man Sofortmaßnahmen<br />
sowie die medikamentöse<br />
Behandlung unmittelbar nach<br />
e<strong>in</strong>er Risikosituation.<br />
Zuerst sollte die <strong>in</strong>fektiöse Körperflüssigkeit<br />
von der Schleimhaut<br />
abgespült werden: Die Vorhaut<br />
zurückziehen und Eichel sowie Innenseite<br />
der Vorhaut ausgiebig mit<br />
Wasser und Seife re<strong>in</strong>igen. Auch wird<br />
empfohlen zu ur<strong>in</strong>ieren, um so die<br />
Harnröhre auszuspülen. Nach Oralsex<br />
mit Samenerguss sollte der Mund<br />
mehrmals ausgespült werden. E<strong>in</strong>e<br />
Darmspülung wird nicht empfohlen.
Sponsor<strong>in</strong>g Post<br />
Das lesbisch/schwule Österreichmagaz<strong>in</strong><br />
Conchita Wurst & wie e<strong>in</strong><br />
Bart die Welt verändert<br />
E<strong>in</strong> Geme<strong>in</strong>schaftsprojekt von<br />
Preis 0,75 € | GZ 02Z031968 S | Öste reichische Post AG | Sponsor<strong>in</strong>g Post<br />
140/ Juni 2014<br />
140_pride_RZ.<strong>in</strong> d 1 02.06.2014 11:31:26<br />
30<br />
Foto © agentur g+<br />
TRANSPORT<br />
▲ FLUGHAFEN <strong>LINZ</strong><br />
Flughafenstr. 1, 4063 Hörsch<strong>in</strong>g<br />
Tel.: +43 (0) 7221 600-0<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@l<strong>in</strong>z-airport.com<br />
www.l<strong>in</strong>z-airport.com<br />
▲ TAXI 6969<br />
Tel.: +43 (0) 732 6969<br />
www.taxi6969.at<br />
31<br />
▲ <strong>LINZ</strong> AG LINIEN INFOCENTER<br />
Hauptplatz 34, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 3400-7000<br />
Mo-Do 9-18 Uhr, Fr 9-14 Uhr<br />
www.l<strong>in</strong>zag.at/efa<br />
Fahrkarten, Fahrpläne, Ausweise,<br />
<strong>in</strong>dividuelle Beratung und mehr.<br />
▲ ÖBB REISEZENTRUM<br />
Bahnhofplatz 3-6, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 5 1717<br />
www.oebb.at<br />
24 Stunden pro Tag und 365/366<br />
Tage im Jahr für Sie da.<br />
Fahrkarten, Fahrplanauskunft,<br />
Service und mehr.<br />
Im Anschluss an obige Sofortmaßnahmen<br />
ist e<strong>in</strong> möglichst frühzeitiger<br />
Beg<strong>in</strong>n e<strong>in</strong>er medikamentösen Behandlung<br />
ratsam. Hierbei handelt es<br />
sich um e<strong>in</strong>e antiretrovirale Therapie<br />
für 4 Wochen. Mögliche Nebenwirkungen<br />
können <strong>in</strong>nerhalb der ersten<br />
beiden Wochen <strong>in</strong> Form von Magenund<br />
Darmbeschwerden auftreten.<br />
Zur Absicherung wird empfohlen,<br />
6 Wochen nach Beendigung<br />
der PEP das Ergebnis durch e<strong>in</strong>en<br />
Test nochmals zu kontrollieren.<br />
Nähere Infos zur PrEP und PEP erhältst<br />
Du <strong>in</strong> der :<br />
jeden Fr. & Sa.<br />
wir haben<br />
geöffnet<br />
hosil<strong>in</strong>z.at<br />
ab 21:00 @hosil<strong>in</strong>z<br />
Goethestraße 51, 4020 L<strong>in</strong>z<br />
PRIDE<br />
Das lesbisch/schwule<br />
Österreichmagaz<strong>in</strong><br />
A MAGAZINE FOR STARS.<br />
149/Dez. 2015<br />
Das lesbisch/schwule Öste reichmagaz<strong>in</strong><br />
Das lesbisch/schwule Öste reichmagaz<strong>in</strong><br />
142/ Okt.2014<br />
Die besten Ergebnisse s<strong>in</strong>d bei e<strong>in</strong>em<br />
Behandlungsbeg<strong>in</strong>n <strong>in</strong>nerhalb<br />
von 24 Stunden, besser noch <strong>in</strong>nerhalb<br />
der ersten 6 Stunden nach Risiko<br />
zu erwarten. Liegen bereits mehr<br />
als 72 Stunden zwischen dem Risiko<br />
und dem möglichen Start der Therapie,<br />
so kann die PEP nicht mehr<br />
empfohlen werden.<br />
AIDSHILFE OBERÖSTERREICH<br />
Lentia City<br />
Blütenstraße 15/2, 4040 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0) 732 2170<br />
Fax: +43 (0) 732 2170-20<br />
Öffnungszeiten Landessekretariat:<br />
Mo-Fr 11–13 Uhr<br />
E-Mail: office@aidshilfe-ooe.at<br />
www.aidshilfe-ooe.at<br />
Foto © agentur g+<br />
jeden Mo. & Do.<br />
beratung<br />
telefonisch oder per Mail:<br />
20:00 – 22:00<br />
0732/60 98 98-4<br />
beratung@hosil<strong>in</strong>z.at<br />
hosil<strong>in</strong>z.at<br />
E<strong>in</strong> Geme<strong>in</strong>schaftsprojekt von<br />
Preis 2,50 € | GZ 02Z031968 S | Öste reichische Post AG | Sponsor<strong>in</strong>g Post<br />
Tuntenball<br />
We are<br />
unstoppable!<br />
S. 07-15<br />
21.01.2016<br />
Drag Race<br />
04.02.2016<br />
Tuntenbal-Poker<br />
S. 28+30<br />
E<strong>in</strong> Geme<strong>in</strong>schaftsprojekt von<br />
Preis 0,75 € | GZ 02Z031968 S |<br />
Öste reichische Post AG | Sponsor<strong>in</strong>g Post<br />
Abo: 6 Ausgaben/Jahr<br />
www.pride.at<br />
/pride.magaz<strong>in</strong><br />
O’zapft is!<br />
Lesben und Schwule<br />
erobern die Bierzelte<br />
142_pride_141014_012_g.<strong>in</strong>dd 1 14.10.2014 09:00:46<br />
S. 16-17<br />
1 Jahr:<br />
15€
32<br />
Werbeanzeige<br />
33<br />
ERLEBE <strong>LINZ</strong><br />
WIE NIE ZUVOR<br />
Ob L<strong>in</strong>zer Hauptplatz, Schlossmuseum, Brucknerhaus oder Mariendom<br />
– L<strong>in</strong>z bietet e<strong>in</strong>e Vielzahl an Sehenswürdigkeiten. Doch wie wäre es damit,<br />
die erlebnisreichen Facetten der Landeshauptstadt zu entdecken?<br />
Der Erlebnisexperte Jochen Schweizer bietet die unterschiedlichsten Erlebnisse<br />
<strong>in</strong> und um L<strong>in</strong>z, für jeden Geschmack und jedes Alter.<br />
Wie wäre es zum Beispiel<br />
mit e<strong>in</strong>em spektakulären<br />
Blick über die Stadt? Beim Helikopter<br />
selber fliegen hat man nicht<br />
nur e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>zigartigen Blick von<br />
oben, sondern schlüpft auch selber<br />
e<strong>in</strong>mal <strong>in</strong> die Rolle e<strong>in</strong>es echten<br />
Piloten. Nach kurzer E<strong>in</strong>weisung<br />
macht man sich schon direkt startklar,<br />
um abzuheben. An der Seite<br />
e<strong>in</strong>es erfahrenen Piloten vergeht<br />
der Trip wie im Flug.<br />
Wieder am Boden kann man sich<br />
direkt am Hauptplatz den Unterschied<br />
zwischen Märzen und Pils<br />
erklären lassen. Beim Bier-Sem<strong>in</strong>ar<br />
mit anschließender Verkostung<br />
lernt man alles rund um die Kunst<br />
des Brauens: welche Rolle spielt der<br />
Hopfen? Aus welchen Rohstoffen<br />
wird das leckerste Craft-Beer gebraut?<br />
Nach diesem dreistündigen<br />
Exkurs ist Bier nicht mehr nur Bier,<br />
sondern man weiß auch ganz genau,<br />
warum und woher jeder Gerstensaft<br />
se<strong>in</strong>e eigene Geschmacksnote hat.<br />
Wer Lust auf Adrenal<strong>in</strong> hat, für<br />
den bietet e<strong>in</strong>e Fahrt im KTM-X-<br />
Bow genau die richtige Portion Motorspaß!<br />
Der KTM X-Bow verb<strong>in</strong>det<br />
©jochen-schweizer.de/Just<strong>in</strong> Leighton<br />
©jochen-schweizer.de/Max Huettermann<br />
re<strong>in</strong>rassige Rennsport-Technologie,<br />
kompromisslose Leichtbauweise<br />
und atemberaubende Fahrleistung.<br />
Und weil das rassige Leichtgewicht<br />
weder e<strong>in</strong> Dach, noch Türen oder<br />
e<strong>in</strong>e W<strong>in</strong>dschutzscheibe hat, fühlt<br />
man sich wie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Rennauto.<br />
Für den kul<strong>in</strong>arischen Genuss am<br />
Abend eignet sich e<strong>in</strong> luxuriöses<br />
Candle Light D<strong>in</strong>ner im Herzen von<br />
L<strong>in</strong>z. Nach e<strong>in</strong>em langen und erlebnisreichen<br />
Tag wird hier der Gaumen<br />
so richtig verwöhnt. Es wartet<br />
e<strong>in</strong> Vier-Gänge-Menü mit passender<br />
We<strong>in</strong>begleitung.<br />
“<br />
Du bist, was<br />
du erlebst!<br />
JOCHEN SCHWEIZER<br />
Du bist, was du erlebst.<br />
Hotl<strong>in</strong>e:<br />
+43 (0) 820 220 211<br />
Alle L<strong>in</strong>z-Erlebnisse f<strong>in</strong>dest du auf:<br />
www.jochen-schweizer.at<br />
©l<strong>in</strong>ztourismus/Johann Ste<strong>in</strong><strong>in</strong>ger
IMMER AKTUELL<br />
Aktuelle Infos zu De<strong>in</strong>en queeren<br />
Hotspots <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z f<strong>in</strong>dest Du auf<br />
unserer FACEBOOK Seite:<br />
www.facebook.com/gay<strong>in</strong>l<strong>in</strong>z<br />
oder ONLINE unter:<br />
www.gayagent.com/gay<strong>in</strong>l<strong>in</strong>z<br />
<strong>LINZ</strong>.VERÄNDERT,<br />
GENIESSER<br />
PARTY, SHOPPING UND RELAXEN IN EINER STADT,<br />
DIE SO GAR NICHT INS ÖSTERREICHKLISCHEE PASST!<br />
WWW.<strong>LINZ</strong>TOURISMUS.AT<br />
3 Tage ab<br />
€ 109,–<br />
p. P. im DZ<br />
L<strong>in</strong>z–Wien: Mit dem Zug<br />
<strong>in</strong> nur 1,10 Stunden!<br />
<strong>LINZ</strong><br />
TOURISMUS<br />
365 Tage für Sie da:<br />
Tourist Information L<strong>in</strong>z<br />
+ 43 732 7070 2009<br />
tourist.<strong>in</strong>fo@l<strong>in</strong>z.at
Immer <strong>in</strong> Bewegung<br />
Schlafen Sie gut<br />
und sparen Sie schön<br />
Jetzt mit dem ÖBB Nightjet über Nacht die<br />
schönsten Metropolen Europas entdecken.<br />
Alle Infos auf nightjet.com<br />
* Ab-Preis im Sitzwagen 2. Klasse pro Person und Richtung <strong>in</strong>kl. Sitzplatzreservierung, kont<strong>in</strong>gentiertes und<br />
zuggebundenes Angebot, max. 6 Monate (180 Tage) vor Fahrtantritt buchbar. Liege- oder Bettplatz s<strong>in</strong>d<br />
aufpreispflichtig. Ke<strong>in</strong>e Ermäßigungen. Stornierung und Erstattung ausgeschlossen.