86551 Aichach Telefon 0 82 51/ 10 80 · Fax 0 82 51 - VfL Ecknach

vfl.ecknach.de

86551 Aichach Telefon 0 82 51/ 10 80 · Fax 0 82 51 - VfL Ecknach

Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 1

VEREIN FÜR LEIBESÜBUNGEN

Stadion-Zeitschrift des VfL Ecknach 1968 e.V. 1. Juni 2008/Nr. 14

Willi Baudrexl (links) wurde von Präsident Franz Lochner jun.

(2. v. l.) und dem Vorstand Spielbetrieb, Jochen Selig (rechts),

für seinen langjährigen Einsatz und seine Verdienste für den

VfL Ecknach mit der Goldenen Vereinsnadel ausgezeichnet.

Einen Blumenstrauß gab es für die Gattin Rosmarie Baudrexl.

Herzlich willkommen zum Spiel

der Kreisklasse Aichach

am Sonntag, 1. Juni 2008

VfL Ecknach - TSV Weilach

Spielbeginn 15.00 Uhr

2. Mannschaft: Spielbeginn 13.15 Uhr


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 2


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 3

Grußwort

Wir können stolz sein

Es lässt sich nicht vermeiden, dass ich in dieser

Ausgabe noch einmal kurz auf unseren

5-tägigen Feiermarathon in der letzten Woche

zurückblicke. Zu überschwänglich war

das Lob von Vereinen aus der Nachbarschaft,

als dass ich ohne ein Wort zu verlieren darüber

hinweggehen könnte. Neben dem bis

ins letzte Detail durchorganisierten und überaus

unterhaltsamen Programm, zeigten sie

sich vor allem von unserem Zusammenhalt

beeindruckt. Mehrmals wurde mir versichert,

dass so ein Fest in manch anderem Verein

aufgrund der fehlenden Helfer nicht realisierbar

wäre. Ich bin der Meinung wir können

stolz zurückblicken. Das ein oder andere

„böse“ Wort, das durch permanenten

Stress und akutem Schlafmangel sicher gefallen

aber auch zu erklären ist, sollte nicht

so ernst genommen werden. Ein herzliches

Dankeschön noch einmal von meiner Seite

an alle Helfer.

Am Sonntag findet unser letztes Heimspiel

gegen Weilach statt, wodurch dies auch mein

letztes Grußwort für diese Saison sein wird.

Deshalb will ich diese Möglichkeit nutzen,

mich bei allen Besuchern in dieser Saison,

sowohl bei den Heim-, als auch bei den Auswärtsspielen,

zu bedanken. Obwohl das letzte

Jahr sportlich mehr als enttäuschend verlief,

konnten wir uns immer über eine respektable

Anzahl an Zuschauern freuen. Nochmals

ein herzliches Dankeschön dafür. Ich

bitte sie jetzt schon darum, uns auch im kommenden

Jahr wieder so zahlreich zu unterstützen.

Ein weiterer Dank geht natürlich an alle Sponsoren,

die es überhaupt erst möglich gemacht

haben, dass wir unser VfL Aktuell in dieser

Saison wieder zum Leben erwecken konnten.

Vielen Dank auch für ihre Unterstützung.

Eine schöne Sommerpause und bis bald!

Jochen Selig, Vorsitzender Spielbetrieb

3


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 4

4


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 5

Tabelle

Kreisklasse Aichach Kreisklasse Reserve

1. TSV Dasing 27 84: 27 72

2. FC Gerolsbach 27 78: 39 61

3. Aichach Türkspor 27 85: 65 50

4. TSV Rehling 27 49: 42 48

5. BC Aresing 27 52: 41 44

6. SC Griesbeckerzell 27 75: 60 42

7. FC Gundelsdorf 27 57: 42 40

8. TSV Kühbach 27 49: 41 39

9. SSV Alsmoos-Petersdorf 27 49: 50 38

10. VfL Ecknach 27 48: 57 38

11. SG Mauerbach 27 45: 59 30

12. TSV Weilach 27 42: 60 29

13. SC Oberbernbach 28 56: 71 28

14. TSV Schiltberg 27 43: 69 17

15. FC Laimering-Rieden 27 15: 104 4

Der heutige 30. Spieltag

Sonntag, 1. Juni 2008

VfL Ecknach – TSV Weilach

TSV Rehling – TSV Dasing

BC Aresing – TSV Schiltberg

SSV Alsmoos-Petersdorf – SC Griesbeckerzell

FC Gerolsbach – FC Gundelsdorf

TSV Kühbach – SG Mauerbach

FC Laimering-Rieden – Türkspor Aichach

Der VfL Ecknach bedankt sich bei seinen Zuschauern

und treuen Fans und wünscht eine schöne Sommerpause.

Wir würden uns freuen Sie auch in der nächsten Saison

2008/2009 wieder begrüßen zu dürfen.

Karl-Schiller-Straße 3 a

86551 Aichach-Ecknach

Nahe OBI

Telefon 0 82 51/69 62

Fax 0 82 51/89 47 90

1. FC Gerolsbach 27 76:28 66

2. TSV Kühbach 27 67:38 55

3. VfL Ecknach 27 85:53 54

4. SC Griesbeckerzell 27 87:57 53

5. TSV Rehling 27 63:44 45

6. SSV Alsmoos-Petersdorf 27 77:67 45

7. SC Oberbernbach 28 66:67 42

8. BC Aresing 27 62:63 42

9. TSV Dasing 27 71:60 40

10. FC Gundelsdorf 27 52:62 37

11. SG Mauerbach 27 69:64 34

12. Aichach Türkspor 27 63:93 24

13. TSV Schiltberg 27 39:84 19

14. TSV Weilach 27 29:72 14

15. FC Laimering-Rieden 27 45:99 9

Der heutige 30. Spieltag

Sonntag, 1. Juni 2008

VfL Ecknach – TSV Weilach

TSV Rehling – TSV Dasing

BC Aresing – TSV Schiltberg

SSV Alsmoos-Petersdorf – SC Griesbeckerzell

FC Gerolsbach – FC Gundelsdorf

TSV Kühbach – SG Mauerbach

FC Laimering-Rieden – Türkspor Aichach

Öffnungszeiten:

Mo.- Fr. 9.00 – 22.30 Uhr

Samstag 12.00 – 20.00 Uhr

Sonntag 10.00 – 18.00 Uhr

Feiertage 12.00 – 18.00 Uhr

5


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 6

6

Frische,

die man schmeckt!

Öffnungszeiten:

Mo. bis Fr. von 8.00 bis 18.30 Uhr

Sa. von 8.00 bis 14.00 Uhr

Maxstraße 2 · 86551 Aichach-Ecknach

Telefon 0 82 51/87 17 06

Aindling

Marktplatz 10 · Telefon 0 82 37/9 60 80

Haunstetten

Hofackerstraße 21 · Telefon 08 21/8114 69

Gersthofen

Augsburger Straße 6 · Telefon 08 21/49 79 68

Aichach

Hubmannstraße 10 · Telefon 0 82 51/25 62

Getränkemarkt Keckeisen

� Vielseitiges Angebot

� Problemloses Parken auch unterm Dach

� Ganz in Ihrer Nähe, an der alten B 300

in Aichach-Ecknach

� Partyservice – Garniturenverleih

Schiltberger Straße 2a • Aichach • � 08251/3955


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 7

Rückblende

29. Spieltag, Sonntag, 25. Mai 2008

VfL Ecknach – TSV Schiltberg 1:1 (0:1)

0:1 Marco Bichlmaier (33.)

1:1 Harald Stemmer (72.)

Schiedsrichter:

Rainer Ronge, Eintracht Karlsfeld

7


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 8

8

VfL Torjäger

1. Mannschaft

Torschützen Tore

Jürgen Stemmer 16

Harald Stemmer 13

Tim Nießl 7

Andreas Rappel 3

Michael Hamann 2

Thomas Rupp 2

Holger Baudrexl 1

Christoph Jung 1

Philipp Rehle 1

Jochen Selig 1

Christoph Wünsch 1

Eigentor 1

2. Mannschaft

Torschützen Tore

Sebastian Miesl 20

Christian Hoffmann 16

Julian Monzheimer 12

Holger Baudrexl 10

Michael Erbe 5

Michael Hamann 4

Gerhard Proprentner 4

Matthias Thoma 3

Robert Lutz 2

Jochen Selig 2

Philip Stocker 2

Benedikt Huber 1

Philipp Rehle 1

Stefan Schmid 1

Christian Stemmer 1

Sami Tahiri 1

Eigentor 1


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 9

Trainer

Jürgen Thoma,

Alexander Spieß

– der Trikot-Werbepartner des

VfL Ecknach

Tor �

Thomas Selig �

Andreas Selig �

Abwehr �

Andreas Rappel �

Tobias Huber �

Jochen Selig �

Christoph Heinrich �

Stefan Schmid �

Mittelfeld �

Harald Stemmer �

Tim Nießl �

Michael Erbe �

Alexander Spieß �

Thomas Spieß �

Matthias Thoma �

Thomas Rupp �

Angriff �

Jürgen Stemmer �

Christoph Jung �

Sebastian Miesl �

TSV Weilach

� Tor

� Forian Schäfer

� Andreas Durner

� Abwehr

� Michael Finkenzeller

� Bernd Schrittenlocher

� Tobias Junglas

� Andreas Richler


� Mittelfeld

� Robert Buchberger

� Daniel Schaipp

� Matthias Wagner

� Matthias Eichmair

� Michael Triebenbacher

� Matthias Merkl

� Roland Appel

� Angriff

� Stephan Durner

� Michael Miller


Schiedsrichter: Gerald Hammerer, TSG Untermaxfeld

Interimscoach

Reini Bitscher

9


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 10

86551 Aichach

Werlbergerstr. 25

Tel. 0 82 51/88 96 38

Fax 0 82 51/88 96 39

Mo. – Fr., von 9.00 – 12.30 Uhr

und von 14.00 – 18.00 Uhr

Sa., von 9.00 – 13.00 Uhr

Hermes

Packetannahme

10

Patronenfüllungen

schon ab

3,50 E

Wanner

Elektrotechnik

GmbH

� Industrie-Elektrik � SPS-Steuerung

� Elektro-Installation

� Anlagenwartung

� EIB-Systeme � EDV-Netzwerke

� E-Checks � VBG-4

Fensterkauf ist Vertrauenssache!

Wir bieten: � Eigene Produktion vor Ort

� Mehr als 30 Jahre Erfahrung

� Qualität im Familienbetrieb

� Top-Beratung und Kundennähe

Eine Investition die sich lohnt. Sprechen Sie mit uns.

Werlbergerstr. 25

86551 Aichach

Telefon 0 82 51/937794

Mo. – Fr., von 9.00 – 12.30 Uhr

und von 15.00 – 18.00 Uhr

Sa., von 9.00 – 13.00 Uhr

Montag Nachmittag geschlossen

ELWA

Pappelstr. 2 · 86551 Aichach

Telefon 0 82 51/8 19 94-0

Telefax 0 82 51/5195-0

E-mail: info@el-wa.de

FENSTERBAU

KUNSTSTOFFFENSTER

GLASKONSTRUKTIONEN

HAUSTÜREN

Individuell und sicher

BETRIEB: 86551 Aichach-Ecknach · Hanns-Martin-Schleyer-Straße 6

Telefon 0 82 51/ 70 01 · Telefax 0 82 51/5 3101 · E-Mail: info@fenster-mayr.de


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 11

Stefan Schmid

VfL-Spielerportrait

Geburtstag: 13. Januar 1981

Körpergröße: 1,83 m

Wohnort: Ecknach

Beruf: Beamter

Familienstand: vergeben

Spitzname: Bef

Leibspeise: Pizza

Lieblingsgetränk: Weizen

Hobby: Faulenzen

Spielposition: Libero, Verteidiger

Sportlicher Werdegang: Seit 20 Jahren beim VfL Ecknach

Lieblingsverein:

Mit wem würdest DU gerne

Der glorreiche FCB

in einer Mannschaft spielen: Eisenkarl, Marc van Bommel

Ziel mit dem VfL Ecknach: Nächste Saison mit der Reserve um

die Meisterschaft spielen und weniger

als 30 Gegentore bekommen.

Dein Lebensmotto? Nicht lang schnacken, Kopp in Nacken!

11


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 12


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 13

www.m-eins.cc

Rudolf-Diesel-Straße 12a · 86551 Aichach


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 14

14

„Stört Sie Ihre Zimmerdecke?“

Wir haben die Lösung. In nur 1 Tag bieten wir

Ihnen den Einbau einer neuen Decke.

✔ kein Schmutz

✔ kein Ausräumen des Raumes notwendig

✔ auf Wunsch mit Einbaustrahlern

✔ alles aus einer Hand

✔ kein Herausreißen der Holzdecke

✔ helle, freundliche Decken in Matt

oder mit Glanzeffekt

✔ individuelle Formgebung ist möglich

Sie wünschen ein unverbindliches Beratungsgespräch?

Sprechen Sie mit uns, wir kommen gern zu Ihnen.

Blücherstraße 33 · 86165 Augsburg

Telefon 0821/4508031 · www.lehmann-augsburg.de

Tyroller Kfz GmbH

Iveco-Vertragspartner

Schrobenhausener Straße 27

86556 Kühbach

Telefon 0 82 51/87 79 50

– Abgasuntersuchung – Klimaservice

– Unfallinstandsetzung – Dekra von Montag bis Freitag

– Sicherheitsprüfung nach § 29 StVZO

– Fahrtenschreiberüberprüfung nach § 57 StVZO

– Reparaturen und Kundendienst für alle Fabrikate


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 15

40 Jahre VfL

Für langjährige hervorragende Nachwuchsarbeit hat der VfL Ecknach während der Festtage

als besondere Auszeichnung aus den Händen von Kreisjugendleiter Rudi Hoffmann den

Sepp-Herberger-Preis des Deutschen Fußballbundes erhalten, der in diesem Jahr nur drei

Vereinen des Jugendkreises Augsburg verliehen wird.

Kreisjugendleiter Rudi Hoffmann (links) überreichte dem VfL Ecknach den Sepp-Herberger-Preis

des Deutschen Fußballbundes für die langjährige hervorragende Nachwuchsarbeit.

Die nicht alltägliche Auszeichnung nahmen (von links) Präsident Franz Lochner, Jugendleiter

Erwin Lindermeir, sowie dessen Vorgänger Cilly und Manfred Huber entgegen.

Kundendienst · Verkauf · Elektroinstallationen

Schloßplatz 6 · 86551 Aichach

Telefon 0 82 51/10 80 · Fax 0 82 51/5 06 47

15


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 16

16

im Klinger Stadl

Steaks · Salate · Cocktails

Sonnenterasse

Wintergarten

Spielhaus für Kinder im Garten

Öffnungszeiten:

Dienstag bis Samstag

ab 18 Uhr

Sonntag

ab 17 Uhr

Donauwörther Str. 7 · 86551 Aichach · Tel. 01 71/5 76 46 90


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:19 Uhr Seite 17

40 Jahre VfL

Ehrungen verdienter Vereinsmitglider während der Festtage

17


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:20 Uhr Seite 18

18

Sie möchten eine

Immobilie

oder

oder

mieten?

vermieten?

kaufen?

verkaufen

Dann rufen Sie uns an:

08251/204400

IMMOBILIEN

Ulrich Deisser

Büroinhaber

Gerhauserstraße 5

D- 86551 Aichach

Telefon +49 (0) 82 51/2 04 40-0

Telefax +49 (0) 82 51/2 04 40-25

Mobil +49 (0) 171/5 72 47 71

www.remax-aichach.de

uli.deisser@remax-aichach.de

Kommen Sie zu uns!

Die Immobilienmakler!

Regional. National. International.


Wählen Sie Aichachs

appetitlichste Telefon-Nummer

08251/2793

Partyservice · Feinkost

Kalte + warme Küche

Kellerweg 2c · 86556 Kühbach · Tel. 0 82 51/87 27 40


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:20 Uhr Seite 19

Aus Pizzes Sicht!

Welch‘ ein Fest…

…haben wir gefeiert, von Mittwoch bis Sonntag der Vorwoche. Für die meisten

war es jedoch gefühlt ein einziger Tag, und nicht deren fünf. Schon allein deswegen,

weil das Schlafpensum einer Nacht während des Jubiläums auf 5 Tage

verteilt werden musste um Arbeitsdienst und feiern unter einen Hut zu bekommen.

Und es gab jeden Tag lustige und kuriose Geschichten zu erzählen, über

jede einzelne zu berichten würde den Rahmen meiner Kolumne sprengen. So

hat jedoch jeder mitbekommen wie unser etwas tollpatschiger Betreuer – angeblich

in nüchternem Zustand – zu Boden stürzte und dabei nichtmehr der

dort liegenden Glasscherben ausweichen konnte. Oder wie der lange verletzte

Berndi während des Auftritts von Dolce Vita trainierte, um wieder zu

alter Zweikampfstärke zurückzufinden. Die Umkleidekabinen wurden zu

Gästezimmern umfunktioniert. Der Komfort überzeugte einen Gast so, dass dieser

gleich noch eine zweite Nacht nachbuchte. Einen bekannten Golffahrer aus Untergriesbach

konnte die „Pension Sportheim“ jedoch nicht aufnehmen da leider kein Doppelzimmer zur Verfügung stand. Er

wich kurzerhand zum nahegelegenen „Bauerntanz“ aus und fand dort ein schmuckes Nachtquartier für sich und seine

Begleitung aus einem bergigen Nachbarland. Warum unser Präsident nun den Spitznamen „Bodega“ trägt ist mir nicht

bekannt. Beklaut wurden wir während des Festes leider auch. Die unverschämten Ganoven, die bei den Lochners einbrachen

und dort allen vieren die Stimme raubten sind mittlerweile aber gefasst und haben allen ihre Stimme wieder

zurückgegeben. Leider kam es durch den Stress und die Hektik im Vorfeld des Festes zu Differenzen zwischen dem

Vorstand und den Sportheimwirten, über die ich kürzlich berichtete. Vielleicht kann dies nun, nachdem es wieder ruhiger

geworden ist, geklärt werden um diese vom Rücktritt abzubringen. Es wäre wohl für alle die beste Lösung.

Ich hoffe alle Leser mit meiner Kolumne das ein oder andere Mal zum Schmunzeln gebracht zu haben, und verabschiede

mich in die nötige Sommerpause. Dies ist bitter nötig, falls meine Beiträge zur neuen Saison fortgesetzt werden.

Nach zuletzt vielen Heimspielen muss ich dringend neue Gedanken und Anregungen sammeln, die Mannschaft und

der FC Bayern werden mir bestimmt dabei helfen. Euer Pizze

19


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:20 Uhr Seite 20

20

Wittelsbacher-

Apotheke

Das Gesundheitszentrum mit dem freundlichen Service

Stadtplatz 21 · 86551 Aichach

Telefon 0 82 51/79 79 · Kostenlos 08 00/24 24 2 24

Fax 08251/51150

Inhaber Georg Fläxl

Zertifizierter Apotheker für

Homöopathie und Naturheilkunde

(Apothekerkammer Niedersachsen)

In unserer Apotheke finden Sie für alle Sportarten

ein reichhaltiges Sortiment!

BRAUN

DRUCK

Inhaber: Michael Braun Druckerei: Meringer Straße 136 a

Büro: Philipp-Schlelein-Weg 14 86163 Augsburg

89407 Dillingen/Do. Fax 08 21/ 66 20 03

Telefon 0 90 71/ 70 54 52 Handy 0171/8770768


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:20 Uhr Seite 21

Autohaus

Am Plattenberg GmbH

Ihr TOYOTA-Händler in Aichach

86551 Aichach

Rudolf-Diesel-Str. 11a

Telefon 0 82 51/8 78 60

Schreinerei

FEILER

TÜRENSTUDIO

• Haus- und Zimmertüren

• Möbel- und Innenausbau

• Treppenbau

Aichach-Obermauerbach

Telefon 0 82 51/5 22 25

GETRÄNKE

WAGNER

Alles für Ihre

Party zu Hause!

Aichach-Untergriesbach

Am Maibaum

Telefon 0 82 51/36 95

Immer für Sie da!

Löwen-Telefon:

22 33

Gaststätte

Biergarten

Martinstraße 35

86551 Aichach

Telefon 08251/870482

Wir haben die

ORIGINAL DÖNER BOX ® !

Stadtplatz 31

86551 Aichach

Tel. 0 82 51/87 03 98

Hotel und

Gasthof Wagner

86551 Aichach-Untergriesbach

Harthofstraße 38

Telefon 0 82 51/89 77- 0

EINFACH ANDERS

URLAUBSOASE.NET

Hubmannstraße 4

86551 Aichach

Inh. Stefanie Galiläa

Tel.: +49 (0)82 51/ 89 69 50

www.urlaubsoase.net

info@urlaubsoase.net

TAXI + KLEINBUS

EBERL

08251/ 10 40

TAG + NACHT

Freisinger Straße 28

86551 Aichach

Therapie- und

Trainingszentrum

Aichach

Karl-Schiller-Straße 3a

86551 Aichach

Tel. 0 82 51/87 02 30

Internet:

www.therapiezentrum-friedberg.de


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:20 Uhr Seite 22

22

VfL-Museum

Die Jugend des VfL Ecknach im Jahre 1969

Mit Gründung des Vereins nahm auch eine A-Jugend des VfL Ecknach am Punktspielbetrieb

teil. Damals spielte die A-Jugend immer das Vorspiel der 1. Mannschaft.

Das Bild zeigt die Jugend aus dem Jahr 1969 stehend von links: Ludwig Baudrexl, Hans Haunschild,

Georg Stemmer, Josef Ostermayr, Rudi Niklasch, Hans Kosmann, Erhard Gundel †,

Jugendleiter und Trainer Gustav Niklasch †. Vorne kniend von links: Willi Baudrexl, Reinhard

Maurer, Leonhard Ostermayr, Ludwig Bscheider und Georg Keller.

� Deko – Gardine � Bodenbeläge

� Mit eigener Polsterwerk-

� Beschattung � Bett und Tischwäsche stätte und Näherei

Stadtplatz 45 · 86551 Aichach · Telefon 08251/5960 · Telefax 08251/52096


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:20 Uhr Seite 23


Umbruch_VfLExtra_14 28.05.2008 17:20 Uhr Seite 24

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine