1 Regenbekleidung • wasserdicht • winddicht • hochelastisch • softig im Griff Regenjacke 2 • geräuscharm • äußerst reißfest • 100 % Polyamid, beschichtet mit 100 % Polyurethan Mit verdecktem Tascheneingriff, verstellbare Ärmelweite, im Kragen integrierte Kapuze, verdeckter Reißverschluss, signalroter Kragen zum Hochstellen, 100 % Polyamid, beschichtet mit 100 % Polyurethan. Nr. 89301 Größe S, M, L, XL € 59,90 Größe 2XL, 3XL € 64,90 Regenhose 3 Mit seitlichem Durchgriff und seitlichem Beinreißverschluss zum bequemen Anziehen. 100 % Polyamid, beschichtet mit 100 % Polyurethan. 2 Nr. 89075 Größe M, L, XL € 39,90 Größe 2XL, 3XL, 4XL € 44,90 3 Regenponcho 1 Mit angeschnittener Kapuze, signalroter Kragen zum Hochstellen, extralang, damit Waffe und Rucksack geschützt sind. 100 % Polyamid, beschichtet mit 100 % Polyurethan Nr. 89421 Größe M/L, XL/2XL, 3XL/4XL € 59,90 4 Fleece-Wendemütze 5 Flauschige Wendemütze aus Fleece mit Krempe. Durch Umstülpen des Kopfteiles kommt das signalfarbene Fleece zum Vorschein. Fleece und Futter aus 100 % Polyester. Nr. 31211 Einheitsgröße € 9,90 5 Regenmantel 4 Extralang bis über die Kniepartie, 2 tiefe Pattentaschen, Raglanärmel, Unterarmbelüftung, abknöpfbare Kapuze, signalroter Kragen zum Hochstellen, 100 % Polyamid, beschichtet mit 100 % Polyurethan. Nr. 89807 Größe M, L, XL € 64,90 Größe 2XL, 3XL € 69,90 50 Telefon 0 82 74/2 78 · Telefax 0 82 74/10 87 · www.oefele.de
Größentabelle für Bundeswehrhosen Deutsche Größe US-Größe 22 32/30 23 34/30 24/25 36/30 26 38/30 27 40/30 28 42/30 29 44/30 30 46/30 31 48/30 46 32/32 48 34/32 50 36/32 52 38/32 Deutsche Größe US-Größe 54 40/32 56 42/32 58 44/32 60 46/32 62 48/32 64 50/32 66 52/32 68 54/32 70 56/32 72 58/32 90 30/32 94 32/34 98 34/34 Deutsche Größe US-Größe 102 36/34 106 38/34 110 40/34 114 42/34 58L 44/34 60L 46/34 480 34/36 500 36/36 520 38/36 540 40/36 560 42/36 Immer eine gute Idee! Der Geschenk-Gutschein von <strong>Jagdbekleidung</strong> <strong>Oefele</strong> Und so gehen Sie vor: Geben Sie den gewünschten Gutschein-Betrag auf Ihrer Bestellung an. Sie erhalten den Gutschein auf Rechnung kostenfrei zugesandt. Mit Bezahlung der Rechnung erhält der Gutschein seine Gültigkeit. Zur Einlösung muss der Original-Gutschein dem Auftrag beigefügt werden (Bei einem Einkauf im Ladengeschäft einfach den Gutschein mitbringen). Eine Barauszahlung des Betrages ist nicht möglich. Auf Wunsch drucken wir den Namen des Beschenkten mit ein. Bitte auf der Bestellung angeben. Bestell-Nr. 99999 Preis je nach Angabe Bei uns können Sie rund um die Uhr einkaufen! ( per Telefon 0 8274/2 78 6 per Fax 0 8274/10 87 : im Internet www.oefele.de 7 per E-Mail jagdbekleidung@oefele.de Bitte beachten: Die Größentabelle gibt lediglich Richtwerte wieder. Die tatsächlichen Maße variieren von Hersteller zu Hersteller! Größenbezeichnung Normalgrößen Schlanke Größen Konfektionsgröße 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 90 94 98 102 106 110 114 Körpergröße 171 174 177 180 182 184 186 188 190 190 177 180 183 186 188 190 192 Oberweite 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 90 94 98 102 106 110 114 Bundweite 84 88 92 96 100 105 110 116 122 126 80 84 88 92 96 100 104 Gesäßweite 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 96 100 104 108 112 116 120 Schrittlänge 79 81 82 83 85 87 87 88 88 88 85 86 87 89 90 90 91 Größenbezeichnung Untersetzte Größen Bauchgrößen Konfektionsgröße 24 25 26 27 28 29 30 31 32 51 53 55 57 59 61 63 65 Körpergröße 168 171 174 176 178 180 181 182 183 170 172 174 176 178 180 181 182 Oberweite 96 100 104 108 112 116 120 124 128 102 106 110 114 118 122 126 130 Bundweite 90 94 98 104 108 114 118 122 126 104 108 114 118 124 130 134 138 Gesäßweite 106 110 114 116 120 124 128 132 136 110 114 118 124 126 130 134 140 Schrittlänge 75 77 78 79 80 81 81 81 82 75 76 77 78 79 80 80 81 Allgemeine Geschäfts- und Zahlungsbedingungen (Stand: 09/<strong>2017</strong>) Unser Angebot Die Angebote in unseren <strong>Katalog</strong>en und auf der Internetseite sind bis zum Vertragsschluss unverbindlich, die angegebenen Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Die vorliegenden Geschäftsbedingungen gelten - entsprechende Vereinbarung vorausgesetzt - nur für Bestellungen aus und Lieferungen nach Deutschland. Für Fragen hierzu stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 08274 278. Vertragsschluss Ein Kaufvertrag kommt durch Ihre Bestellung einerseits und durch unsere Annahmeerklärung (z. B. durch die Lieferung der bestellten Ware oder durch unsere Auftragsbestätigung) andererseits zustande. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (<strong>Jagdbekleidung</strong> <strong>Oefele</strong> e.K., Herrn Wolfgang <strong>Oefele</strong>, Schulstraße 15, 86647 Lauterbach, Telefon 08274 278, Telefax 08274 1087, E-Mail: jagdbekleidung@oefele. de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das Muster-Widerrufsformular auf unserer Internetseite www.oefele.de verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren, wenn die gelieferte Ware der Bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von € 40,– nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. Andernfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. Wichtig Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind. Das gilt auch bei versiegelter Ware, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet ist, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde. Lieferservice Was Sie bestellen, liefert <strong>Jagdbekleidung</strong> <strong>Oefele</strong> in Ihrem Namen und auf Ihre Rechnung durch die Deutsche Post AG direkt zu Ihnen nach Hause. Wenn in der Artikelbeschreibung nicht anders angegeben, beträgt die Lieferzeit ca. 3 bis 5 Werktage. Bei Lieferverzögerungen werden wir Sie umgehend informieren. Versandkostenpauschale <strong>Jagdbekleidung</strong> <strong>Oefele</strong> trägt den größten Teil der Versand- und Verpackungskosten. Sie zahlen unabhängig vom Bestellwert nur einmalig € 5,95, bei Teilsendungen wird die Pauschale nur einmal erhoben. Ihren Versandkostenanteil weisen wir auf der Rechnung gesondert aus. Wir behalten uns vor gegen Nachnahme zu liefern. Nicht lieferbare Ware Stellen wir fest, dass wir ausnahmsweise einen bestellten Artikel dauerhaft nicht liefern können, teilen wir Ihnen dies unverzüglich mit. Von einem bereits geschlossenen Vertrag können wir zurücktreten, wenn wir die Gründe nicht zu vertreten haben (z. B. höhere Gewalt, Nichtbelieferung trotz rechtzeitigem Deckungsgeschäft). Evtl. bereits geleistete Anzahlungen werden wir unverzüglich erstatten. Kosten der Rücksendung Sie haben die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der Bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von € 40,– nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. Andernfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt. Transportschäden Das Transportrisiko übernimmt <strong>Oefele</strong> <strong>Jagdbekleidung</strong>. Bei durch den Transport beschädigter Ware nutzen Sie bitte das kostenlose Umtausch- und Widerrufsrecht. Sollten schon äußere Beschädigungen (am Paket) ersichtlich sein, lassen Sie sich diese vom Zusteller schriftlich bestätigen. Liefervorbehalt Unsere Lieferung erfolgt unter dem Vorbehalt, dass wir selbst richtig und rechtzeitig beliefert werden und fehlende Verfügbarkeit nicht zu vertreten haben. Schadensersatz ist ausgeschlossen, soweit keine grobe Fahrlässigkeit vorliegt. Lieferung ins Ausland Bei <strong>Katalog</strong>anforderungen aus dem Ausland erheben wir einen Unkostenbeitrag von € 5,–. Dieser Betrag wird bei einer späteren Auftragserteilung verrechnet. Der <strong>Katalog</strong>versand findet nach Eingang der Zahlung statt. Die Lieferung der bestellten Ware ins Ausland erfolgt nach Bezahlung per Vorauskasse oder Nachnahme. Versandkosten werden nach dem anfallenden Gewicht und den Gebühren der jeweiligen Länder berechnet. Bezahlung Sie bezahlen auf Wunsch gegen Rechnung sofort nach Erhalt der Ware (Skontoabzug ist nicht möglich) oder per Vorkasse nach Erhalt einer Vorausrechnung mit unserer Bankverbindung. Im Internet können Sie außerdem mit PayPal bezahlen. Je nach Art und Umfang der Bestellung sowie Bonität behalten wir uns vor, nur gegen bestimmte Zahlungsarten zu liefern. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der Firma <strong>Jagdbekleidung</strong> <strong>Oefele</strong> e.K. Preise Die im <strong>Katalog</strong> genannten Preise sind in Euro angegeben und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Sie gelten bis 31.08.<strong>2018</strong>. Lieferung solange der Vorrat reicht unter Vorbehalt von Preisänderungen und Druckfehlern. Gewährleistung Es gilt die gesetzliche Gewährleistung mit einer Frist von zwei Jahren, beginnend mit der Ablieferung der Ware bei Ihnen. Ergänzend gelten der Ware gegebenenfalls beigefügte Garantiebestimmungen der Hersteller. Die bestehenden gesetzlichen Bestimmungen werden dadurch nicht beschränkt. Bitte wenden Sie sich im Mangelfall an unsere Kundenbetreuung unter Telefon 08274 278 oder schreiben Sie uns: <strong>Jagdbekleidung</strong> <strong>Oefele</strong>, Schulstraße 15, 86647 Lauterbach. Anbieter <strong>Jagdbekleidung</strong> <strong>Oefele</strong> Schulstraße 15, 86647 Lauterbach Handelsregister Augsburg HRA 15712 Persönlich haftend: Wolfgang <strong>Oefele</strong> e.K. Ust-Id.-Nr. DE 814715228, Steuer-Nr.: 109/256/30697 Hinweise zum Datenschutz Der Schutz und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten sind für die Firma <strong>Jagdbekleidung</strong> <strong>Oefele</strong>, Schulstr. 15, 86647 Lauterbach von größter Bedeutung. Damit Sie sich bei uns auch beim Datenschutz sicher fühlen können, erfolgt die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten bei <strong>Jagdbekleidung</strong> <strong>Oefele</strong> unter strenger Beachtung der datenschutzrechtlichen Vorschriften. Verwendung Ihrer Daten Wenn Sie uns keine weitergehende Einwilligung erteilen, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten aus Anfragen, Bestellungen und <strong>Katalog</strong>anforderungen für Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. der Abwicklung Ihrer Bestellungen und Anforderungen. Soweit unsere Dienstleister mit der Erfüllung von Aufgaben – etwa der Auslieferung von Warensendungen und Paketen oder der Abwicklung von Zahlungen – beauftragt werden, stehen diesen nur die personenbezogenen Daten zur Verfügung, welche zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigt werden. Diese Daten werden nur nach den Weisungen von Jagbekleidung <strong>Oefele</strong> und nicht zu anderen Zwecken verwendet. Zum Zwecke der Kreditprüfung pflegen wir einen Datenaustausch mit einem Auskunftei-Unternehmen, das diese Daten bei berechtigtem Interesse auch anderen Unternehmen zur Bonitätsprüfung zur Verfügung stellt. Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, senden wir Ihnen per E-Mail unseren Newsletter. Wenn Sie uns keine weitergehende Einwilligung erteilen, verwenden wir und unsere Dienstleister Ihre personenbezogenen Daten aus Bestellungen und <strong>Katalog</strong>anforderungen im gesetzlich zulässigen Umfang für interne Marketinganalysen sowie für Werbung per Post. Widerspruchsrecht Selbstverständlich können Sie der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung oder Marktforschung jederzeit widersprechen oder ggf. erteilte Einwilligungen widerrufen. Senden Sie hierzu formlos eine entsprechende Mitteilung an unseren Datenschutzbeauftragten, Herrn Wolfgang <strong>Oefele</strong>, per E-Mail an datenschutz@oefele.de oder per Post an <strong>Jagdbekleidung</strong> <strong>Oefele</strong>, Datenschutzbeauftragter, Schulstraße 15, 86647 Lauterbach. Batterie-/Elektrogeräte-Entsorgung Dieses Symbol verdeutlicht, dass Elektrogeräte und Batterien getrennt vom Hausmüll zu sammeln und zu entsorgen sind. Auf schadstoffhaltigen Batterien finden Sie zusätzlich die folgenden Hinweise: Cd = Batterie enthält Cadmium, Hg = Batterie enthält Quecksilber, Pb = Batterie enthält Blei. Batterien und Elektrogeräte dürfen zur Vermeidung von Umweltschäden nicht über den Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen davon getrennt vom Benutzer der Wiederverwendung oder der Verwertung zugeführt werden. Für Alt-Geräte stehen in den örtlichen Kommunen Sammel- und Rückgabestellen zur Verfügung. Als Verbraucher sind Sie auch verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Dies können Sie über öffentliche Sammelstellen oder überall dort tun, wo Sie die Batterien gekauft haben. Selbstverständlich nehmen auch wir gebrauchte Batterien unentgeltlich zurück. Senden Sie diese bitte an folgende Anschrift: <strong>Jagdbekleidung</strong> <strong>Oefele</strong>, „Retoure Batterien“, Schulstraße 15, 86647 Lauterbach. Telefon 0 82 74/2 78 · Telefax 0 82 74/10 87 · www.oefele.de 51