165x245_Landstreicher_Oktober_170919_K2_D

Oktober 2017 · Ausgabe 29 · Jahrgang 3 · kostenlos
mit Terminkalender
der Region
Ausstellung Radiowelten
In Berka/Werra gibt es Historisches
zum Radio & TV – S. 4/5
Der „Blaue Schrank“
Kerstin Beckers Hobby
schmeckt vielen Kunden – S. 13
Eine Zigarre fällt vom Himmel
Vor 100 Jahren musste ein Zeppelin
bei Tiefenort notlanden – S. 14–17

Wir haben deinen
Ausbildungsplatz!
Nachwuchs gesucht!
Die Klinikum Bad Salzungen GmbH und ihre
Tochtergesellschaften bilden jährlich über
30 Fachkräfte in nachstehenden Berufen aus:
• Gesundheits- und Krankenpfleger/-in
• Kaufmann/-frau im Gesundheitswesen
• Kaufmann/-frau für Büromanagement
• Fachinformatiker/-in
für Systemintegration
• Med. Fachangestellte
(MVZ Bad Salzungen GmbH)
• Altenpfleger/-in
(Seniorenpflege Bad Salzungen GmbH)
Wir bieten dir eine fundierte, anspruchsvolle und abwechslungsreiche
Ausbildung mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten und
guten Übernahmechancen nach einem erfolgreichen Abschluss.
Nähere Infos erhältst du unter www.klinikum-badsalzungen.de!
Deine Bewerbung schicke bitte an untenstehende
Kontaktadresse.
Klinikum Bad Salzungen GmbH, Personalabteilung
Lindigallee 3, 36433 Bad Salzungen, Tel.: 0 36 95/64-10 23
Deine persönlichen Ansprechpartner:
Carmen Schnell - Personalleiterin
Melanie Güntzel – Ansprechpartnerin für Auszubildende
E-Mail: personalabteilung@klinikum-badsalzungen.de

Editorial
Vom Abschied nehmen
Ja, wir nehmen Abschied und es fällt nicht
immer leicht. Abschied vom Sommer, von
der Leichtigkeit, von lauen Sommerabenden,
von sommerlich beschwingten Begegnungen,
von warmen Sonnenstrahlen
und vom leuchtenden Grün der Landschaften.
Doch unweigerlich werden wir
uns dem Lauf der Natur beugen und uns
auf Herbst und Winter einstellen müssen.
Abschied vom Sommer
Die heißen Tage sind vorbei
und auch der Rose schönste Zeit.
In keinem Schwalbennest ist mehr ein Ei,
sie machen sich zur Reise schon bereit.
Die ersten Nebelschwaden ziehn
durchs Land, der Wind streift zärtlich
Ähren reifer Felder,
reife Früchte überall, in Gärten
und in Wälder.
So fängt das Abschied nehmen an,
der Sommer geht zur Neige,
doch schöner als man je geahnt,
kommt der Herbst in neuem Kleide.
Die Blätter färbt er rot, gelb, gold,
eh sie vom Wind verführt,
zu lösen sich vom sichren Baum,
und von der Erde dann berührt.
Sie spielend zu sich aufzupusten
das ist des Windes größter Spaß
bis sie, zu schwach vom vielen Treiben
irgendwo am Boden liegenbleiben.
Auch die Sonn‘ ist müd‘ geworden,
morgens steht sie später auf,
kämpft verzweifelt gegen kalte Winde,
auch der Herbststurm meint: „Gib auf!“
Zeitig legt sie sich zur Ruhe,
ihre Kraft ist fast verbraucht,
zu viel hat der Sommer ihr genommen.
3
Doch nach der langen Winterpause
wird sie voll Kraft und Wärme
wiederkommen.
Christine Freytag aus Nazza
Gerne drucke ich hier das Gedicht von
Christine Freytag ab, die den Abschied
vom Sommer in besondere Worte und
Bilder gefasst hat. Vielen Dank dafür! Die
Melancholie des Herbstes kann auch Genuss
sein, wir können uns ein wenig mehr
ins eigene Ich zurückziehen, mehr Zeit für
die Familie haben, für ein gutes Buch, für
anregende Gespräche in der warmen Stube.
Immerhin gibt es auch im Herbst noch
tolle Veranstaltungen in der Region, die
uns die Natur, das Leben, die Kultur, die
Heimat nahebringen. Genießen Sie das
alles, wünscht sich und Ihnen
Silvia Rost, Herausgeberin
Wir haben den perfekten Ort
unser Restaurant ratatouille
Optimal für Hochzeiten,
Geburtstage & Feiern
im stilvollen Ambiente.
Schon an Weihnachten
gedacht?
Wir organisieren Ihren Firmen-
Event oder verwöhnen Sie mit
exklusiven Weihnachtsmenüs.
Wir freuen uns auf
Ihre Anfragen!

4
Als das Radio noch etwas Besonderes war
Außergewöhnliche Sammlung der Rundfunktechnik in Berka/Werra
Rüdiger Baumgartl (Foto oben) dreht
kräftig an der Kurbel des alten Grammophons,
der Plattenteller dreht sich
und aus der hölzernen Kiste krächzt ein
Foxtrott: „Ich hab das Küssen gelernt von
Waldemar“. Sogar die Lautstärke konnte
man schon etwas regeln an dem Gerät
von 1920 – schloss man die hölzernen
Türen unter den Plattenteller, kam die
Musik etwas gedämpfter aus dem Wundergerät.
Dieses Grammophon ist eines
von fast 300 Objekten der Rundfunk-,
Fernseh- und Kommunikationstechnik,
die in Berka/Werra im Waldenbergerhof
zu sehen sind. Um diese „Ausstellung
Radiowelten“ kümmert sich eine Interessengemeinschaft,
zu der Rüdiger Baumgartl,
Wolfgang Heine, Rainer Pröbster
und Günther Schilling gehören. Erst kürzlich
haben die Männer die Ausstellung,
die es seit zwei Jahren in Berka/Werra
gibt, auf insgesamt ca. 100qm erweitern
können. Und der Besucher staunt sich
durch die Ausstellung, die mit den Radioempfängern
beginnt. Rund 80 Prozent
der historischen Stücke stammen aus
dem Haus von Rüdiger Baumgartl, der
in Berka in der dritten Generation ein
Rundfunk- und Fernsehgeschäft betreibt.
Stolz zeigt er auf ein Radio mit einer
originalen Bedienungsanleitung aus
dem Jahre 1930. Auf dieser Anleitung
vermerkte der Eigentümer des Radios
den Kauf im Geschäft seines Großvaters,
Arno Schmelz, im Februar 1930.
Gleich im Regal darüber verweist er
auf ein selbst gebautes Radiogerät
von 1950. „Es war das Meisterstück
meiner Mutter zum Rundfunkmechaniker-Meister.
Das haben wir noch auf
dem Dachboden gefunden.“ „Unbezahlbar“
steht auf dem kleinen Schild
neben dem Gerät.
Äußerst kostbar und unbezahlbar sind
auch viele andere historische Schätze,
die hier gesammelt, liebevoll aufgereiht,
beschriftet und auch in einigen
längeren Texten erläutert werden. Dazu
hat Rüdiger Baumgartl als Fachmann
zahlreiche Geschichten zu erzählen,
die den Besucher abtauchen lassen in
die vergangenen 100 Jahre der rasanten
Entwicklung von Rundfunk- und
Übertragungstechnik.
In dem ersten Raum findet man von
einem Radio der Firma Mende aus dem
Jahr 1929 über den typischen Volksempfänger
bis hin zur futuristischen
Informationen
22. Oktober von 14 bis 16 Uhr
öffentliche Produktion einer
Sendung des Wartburg-Radios
zur Geburtsstunde des deutschen
Rundfunks am 29.10.1929
in den Räumen der Ausstellung.
Interessenten herzlich
willkommen!
Ausstrahlungstermine: 23.10.
von 13-15 Uhr und 29.10 von
18-20 Uhr.
Grundig-Space-Fidelity-Säule die Zeugen
der Radiogeschichte.
Da fällt mir doch glatt ein, wie ich als
kleines Mädchen mit meinen großen
Schwestern vor einem Radio-Kasten
gesessen habe und aus dem großen
Kasten auf rauschender Kurzwelle die
Hits von Radio Luxemburg ins Zimmer
hallten.
Telefone aus der Kaiserzeit stehen
in einem Regal mit den ersten Handys
und entlocken jedem ein leichtes
Schmunzeln.
Nicht weniger interessant wird es im
nächsten Raum, in dem die gesammelten
Kofferradios ausgestellt sind, aber
auch technische Entwicklungen dargestellt
wurden. So erfahre ich, dass in den
70er Jahren in Eisenach mit der Entwicklung
eines eigenen Bildplattensystems
– eines sogenannten Videoplattenrecorders
- begonnen wurde. Damit sollte die
Aufzeichnung und Wiedergabe von Bildund
Tonsignalen auf ultradünner Magnetfolie
ermöglicht werden. Rund zwei
Duzend Ingenieure arbeiteten im VEB
Elektrotechnik Eisenach mehrere Jahre
an diesem Projekt. Ende der 70iger Jahre
wurde die Forschung und Entwicklungsabteilung
um den Leiter Wolfgang Heiß
in Eisenach geschlossen. Immerhin 18
Patente sind in dieser Zeit angemeldet
worden. Die entstandenen Entwicklungsund
Formgestaltungsmuster sind in der
Berkaer Ausstellung zu sehen.
Rüdiger Baumgartl hält eine golden glänzende
Platte, so groß wie eine LP, in der

5
Hand und legt sie in ein Abspielgerät.
Eine weitere Entwicklungsstufe auf dem
Weg zur DVD unserer Tage. Aus dem Fernseher
flimmert – in wahrlich guter Qualität
– ein Film mit dem Musiker James Last,
der zum 750-jährigen Jubiläum von Berlin
im Palast der Republik spielte. Das war
1987, in Kooperation beider deutscher
Staaten. Die Anfänge der Laserdisc-Technologie.
Tausend Dinge zu entdecken gibt
es auch im dritten Raum, in dem eine
ganze Front in fünf Etagen Fernsehgeräte
aufgebaut sind. „Hier kann man die Geräte
wieder erkennen, die einst im eigenen
Wohnzimmern gestanden haben“, erzählt
der Fachmann. Kleine Schätze haben die
Mitglieder des Arbeitskreises Rundfunk
auch hier zu bieten: Eine Konsum-Quittung
von 1955 beispielsweise für ein
Fernsehgerät „Rembrandt“, erhielten sie
von einer Besucherin. Damals bezahlte
sie für das Fernsehgerät die stolze Summe
von 1300 Mark! Ob sie damals auch
Konsum-Märkchen (ein Rabatt System)
dafür bekommen hat?
Mit einem Trick hat man sich bei den
ersten TV-Geräten mit super kleinen
Bildschirmen, einer Bilddiagonale von 23
gerichtet. So sind in der Radioabteilung
Geschichten in Berkschen Platt
zu hören. Erzählt von der Berkaerin
Helmi Vogel. Oder in der Fernsehabteilung
gibt es unglaubliche Filme von
Ereignissen in Eisenach direkt nach der
Wende. Zeugnisse einer bewegten Zeit.
Ein Video zum Lutherweg 1521 ist zu sehen
oder Sie lauschen einmal, welche
Musik die Groß- und Urgroßeltern vom
Grammophon hörten, ein durchaus bemerkenswertes
Erlebnis!
Wahre Schätze sind hier verborgen, die
auch gerne entdeckt werden dürfen:
Sonntägliche Öffnungszeiten der Ausstellung
wird es leider erst wieder ab
Mai nächsten Jahres geben. Von Mai bis
Oktober ist an jedem ersten Sonntag
im Monat die Ausstellung von 15 bis 18
Uhr zu sehen. „Aber wenn sich Gruppen
hier anmelden möchten, öffnen wir
natürlich auch sehr gerne zu anderen
Zeiten die Türen“, sagt Rüdiger Baumgartl.
Er wünscht sich mehr Interesse
der Jugend, könnte sich gut vorstellen,
dass vielleicht eine Schule oder ein
interessierter Physik-Lehrer mit einer
Arbeitsgemeinschaft in die vielfältige
technische Geschichte der Rundfunktechnik
eintauchen würde. Das Handy,
was heute jeder Jugendliche in der
Tasche hat, ist ein technisches Meisterwerk,
dem viele Entwicklungen vorausgingen.
Hier sind die Anfänge und
Grundlagen anschaulich dargestellt.
Die Mitglieder des Arbeitskreises sind
auch noch auf der Suche nach einem
gängigen Namen für ihre Ausstellung.
Bisher wird die Ausstellung „Radiowelten“
genannt, aber mittlerweile wird
der Name dem umfangreichen Inhalt
und den Themen nicht mehr ganz gerecht.
„Ideen für einen neuen Namen
nehme ich gerne entgegen“, meint
Baumgartl. Vorschläge können auch an
den Verlag geschickt werden.
Text/Fotos: Silvia Rost
So sah man früher fern.
cm, beholfen: Vor dem Bildschirm wurde
eine „Lupe“ angebracht, ein mit Wasser
gefüllter Plexiglaskorpus der das Bild
vergrößert.
Die Männer des Arbeitskreises Rundfunk
lassen sich für ihre Besucher immer
auch kleine Schmankerln einfallen.
Audio-und Videostationen wurden ein-
Informationen
Ausstellung Radiowelten,
Waldenbergerhof, Lappengasse
9, Berka/Werra
Kontakt Rüdiger Baumgartl:
Tel. 036922-31646
Gerne wird auch alte Technik
für die Erweiterung der Ausstellung
entgegengenommen

6 Hoffest · Erntedank
Lindenhof: Fest mit Scheunenkino
Der Bio-Hof in Meimers lädt am 14. Oktober zum bunten Hoffest ein
Der Lindenhof in Meimers, einem
Ortsteil von Bad Liebenstein, ist ein
Öko-Familienbetrieb am Südhang des
Thüringer Waldes. Diana Leitschuh und
Christoph Ender laden in diesem Herbst
wieder zu einem bunten Herbstfest am
14. Oktober auf ihren Hof ein. Ab 11 Uhr
startet das Hoffest mit regionalen Köstlichkeiten
und Unterhaltung. Hier kann
man mit dem Landwirt ins Gespräch
kommen und sich über die besondere
Haltung der Tiere und die ökologische
Landwirtschaft informieren. Zudem
wird erstmals ein Scheunenkino (18.30
Uhr) angeboten – der Dokumentarfilm
„Bauer unser“ zeigt ein kritisches Bild
der Landwirtschaft im Spannungsfeld
von Profitabilität, Nachhaltigkeit, Konsumenten
und Selbstsicht der Bauern.
Das junge Paar des Lindenhofs bewirtschaftet
75 Hektar Acker- und Grünland.
Ihre Tiere – Sattelschweine und Gallowayrinder
(Foto) – werden ganzjährig
auf großzügigen Weiden gehalten. Die
Pferdezucht ist eine besondere Leidenschaft
von Christoph Ender. Mit über 20
Zucht-, Reit und Kutschpferden steht der
Lindenhof nicht nur als Bioland-Betrieb
in der Öffentlichkeit, sondern überzeugt
auch in der artgerechten Pferdehaltung.
Informationen
Hoffest mit Scheunenkino 14.
Oktober ab 11 Uhr, Lindenhof
Meimers, Dorfstr. 20
Erntedankfest des Kreises in Möhra
Buntes Markttreiben und viele Angebote am 1. Oktober
Programm des Kindergartens (Foto)
und die große Graffiti-Aktion „Luther
erntet“.
Das traditionelle Erntedankfest des
Wartburgkreises findet in diesem
Jahr am Sonntag, 1. Oktober, im Lutherstammort
Möhra statt. Dort lädt die
evangelische Kirchgemeinde gemeinsam
mit Landkreis und Bauernverband
um 10 Uhr zu einem stimmungsvollen
Erntedank-Gottesdienst in die Lutherkirche
ein. Das Fest beginnt traditionell
mit dem feierlichen Einzug der Erntekrone,
die in diesem Jahr von den
Möhraer Landfrauen hergestellt wurde.
Nach dem Gottesdienst sind die Gäste
zu dörflichem Markttreiben, kulturellen
Angeboten und Speisen und Getränken
eingeladen. Auf dem Lutherplatz wird
es Linedance-Aufführungen geben, ein
Auf dem Platz sind außerdem Stände
regionaler Anbieter zu finden, daneben
stellt sich der Geflügelpark Möhra vor
und lädt ebenso wie das nahegelegene
Alpaka-Gehege zu Besichtigungen ein.
Auf dem Wethplatz wird moderne und
historische Erntetechnik präsentiert.
Außerdem werden Führungen und
Besichtigungen in den Lutherzimmern
(Dorfgemeinschaftshaus), musikalische
Führungen mit Christoph Martin
Neumann in der Lutherkirche und Informationen
zum Lutherstammhaus,
zum Lutherdenkmal und dem Projekt
„Ein Bild wird lebendig“ angeboten.
Text/Foto: Pressestelle Wartburgkreis

Region
Öfter über den Tellerrand schauen
Auf dem Parkplatz Glasbachwiese entsteht ein Imbiss und Informationspunkt
7
Die Glasbachwiese – durchaus ein zentraler
Punkt im westlichen Thüringer
Wald, ein Schnittpunkt dreier Landkreise
und beliebten Freizeit- und Urlaubsregion.
Direkt am Rennsteig gelegen ist der
heute ausgebaute Parkplatz zwischen
Steinbach und Ruhla beliebter Ausgangspunkt
oder Rastplatz für Wanderer
und im Winter für Skisportler. Früher
bekam man hier – wenn man Glück hatte
– eine Bratwurst und ein Flaschenbier,
gereicht aus einem Imbisswagen, der
gelegentlich hier stand.
werden die Möglichkeiten haben, sich
hier mit ihren Informationsmaterialien
zu präsentieren“. kündigt Marcus Malsch
an. „Schauen wir doch öfter über den
Tellerrand hinaus, dann haben wir alle
etwas davon!“
An alle Sportinteressierten!
Seit dem 01.09.17 gibt es die
HandballClubCard Kreditkarte,
mit besonderen Leistungen
und hohem Benefit. Neugierig?
www.handballclubcard.de
Bei der Glasbachwiese entsteht ein Imbiss und Informationspunkt.
In der jüngsten Zeit hat der Parkplatz
Glasbachwiese schon reichlich Aufwertung
erfahren – aus der einst wilden,
wenig befestigten Parkfläche ist ein
ordentlicher Parkplatz geworden. Dafür
hat sich Marcus Malsch aus Steinbach
eingesetzt, zum einen als Landtagsabgeordneter,
zum anderen natürlich als
Hauptinitiator des Vereins Glasbachrennen.
Einmal im Jahr trifft sich hier zwischen
Steinbach und der Glasbachwiese
die Rennelite Europas. Der Platz an der
Glasbachwiese soll weiter gewinnen
und so kümmerte sich Marcus Malsch
darum, dass im Vorfeld des 117. Deutschen
Wandertages in diesem Sommer
auch die Region von den Fördergeldern
profitierte. Im Rahmen des Mobilitätskonzeptes
zum Wandertag wurde dann
auf dem Platz Strom und Wasser verlegt
und eine Toilettenanlage eingerichtet.
Als die Gemeinde Bad Liebenstein als
Eigentümer der Fläche einen neuen
Imbiss ausschrieb, hat sich die Glasbach-Event
GmbH – der wirtschaftliche
Betrieb der Rennsportgemeinschaft
Altensteiner Oberland e.V. - beworben
und den Zuschlag bekommen. Nun wird
hier auch noch ein Imbiss eingerichtet,
der an sechs Tagen in der Woche betrieben
werden soll. Doch nicht nur Essen
und Trinken wird es hier geben, sondern
auch Informationen für Besucher und
Wanderer. „Die Region hat so viel Interessantes
zu bieten, es gibt zahlreiche attraktive
Angebote rund um diesen zentralen
Punkt, die wir einfach gemeinsam
vermarkten sollten“, ist Malsch sicher. Er
ist einer der Verfechter, die vermeintliche
Grenze „Rennsteig“ zwischen den
Regionen zu überwinden. „Der Rennsteig
hat mehr Verbindendes als Trennendes,
das wollen wir nutzen, um den
westlichen Thüringer Wald für die Touristen
noch attraktiver zu machen.“
Man denke im Umkreis von ca. 15 Kilometern
rund um die Glasbachwiese:
„Alle Orte und Einrichtungen der Region
Noch in diesem Herbst soll der neue
Imbiss als zentraler Informationspunkt
im westlichen Thüringer Wald eröffnet
werden.
Dennoch gibt es einiges zu tun, beispielsweise
die Anbindung des Busverkehrs
an diesen ausgebauten Platz
(derzeit hält der Bus noch an der Straße
Richtung Ruhla), die Vernetzung im Informationsbereich
und eine Ladestation
für E-Bikes. Und wenn dann endlich die
Straße zwischen Glasbach und Ruhla
fertig sein wird (geplant im Oktober),
gewinnt diese Ecke des Thüringer Waldes
wieder ein Stück Attraktivität und
verbesserte Infrastruktur für Wanderer,
Urlauber, Besucher und Einheimische.
Text/Foto: Silvia Rost

8
Bunter Wanderherbst
Wandern ist gesund. Es stärkt Körper, Herz, Kreislauf,
wirkt positiv auf unsere Psyche. Wandern als
gesundheitliches Wundermittel? Sicher kein Allheilmittel,
auf jeden Fall beugt das regelmäßige Wandern
vielen Zivilisationskrankheiten vor oder hilft
sie zu lindern. Ruhiges Gehen im Grünen lässt uns
entspannen und entstresst. 90 Prozent der Wanderer
fühlen sich nach der Wanderung allgemein fitter
und deutlich zufriedener als zuvor. Also gehen Sie
doch mal wieder wandern, es gibt wunderschöne
Wanderwege in der Region, beispielsweise rund um
die Hörselberge, rund um Ruhla oder von Wilhelmsthal
zum schönen Altenberger See. Und wenn man
nach einer ausgiebigen Wanderung die Thüringer
Gastlichkeit in einem der Wanderlokale genießen
kann, steigert dies das Glücksgefühl noch einmal.
Nachstehende Wanderlokale laden Sie herzlich zur
Einkehr nach einer Wanderung ein.
Dr. Wald
Wenn ich an Kopfweh leide und Neurose,
mich unverstanden fühle oder
alt, dann greif ich nicht zur Pillendose,
dann konsultiere ich den Dr. Wald.
Er ist mein Augenarzt, mein Psychiater,
mein Orthopäde und mein Internist, er
hilft mir sicher über jeden Kater, ob er
aus Kummer oder Kognak ist.
Er hält nicht viel von Pülverchen und
Pillen, doch umso mehr von Sonne und
von Licht, behandeln wird er mich stets
im Stillen, und ein Honorar verlangt er
nicht.
Thüringer Gastlichkeit – hoch über den Dächern von Ruhla.
Gaststätte
„Zur schönen
Aussicht“
Seit 1900 ist die idyllisch
gelegene Gaststätte beliebtes
Ausflugs- und
Wanderziel und wird
auch gern für Familienund
Vereinsfeiern genutzt.
Deftige Thüringer
Hausmannskost
Hausgebackene
Torten und
Kuchen
Idyllischer
Biergarten zum
Verweilen
www.schoene-aussicht-ruhla.de
Er bringt mich immer wieder auf die
Beine, den Blutdruck regelt er und das
Gewicht, wirkt gegen Herzinfarkt und
Gallensteine, nur Hausbesuche macht
er nicht.
Gaststätte
„Zur schönen Aussicht“
Am Reuter 25
99842 Ruhla
Tel. 03 69 29-6 34 83
ÖFFNUNGSZEITEN:
Sa. bis Mi.: ab 14 Uhr
Sonntag: ab 11 Uhr
Do. und Fr.: RUHETAG
Wunderbarer
Blick auf
Ruhla

9

10 Tradition
„Glück zu“ für das neue Mühlencafé
Die Hörselmühle in Schönau eröffnet am 1. Oktober neuen Hofladen mit Café
Anne-Katrin Wolf, „die Müllersfrau“,
meint schmunzelnd ihr Mann Mario,
freut sich schon - auf den neuen Mühlenladen
und darauf, dass sie nun öfter
auch backen kann. Kuchen. Das macht
Anne-Katrin und Mario Wolf
sie so gerne, wie ihr Mann freitags immer
Brot und Brötchen bäckt. Ihren großen
Auftritt mit vielen selbst gebacken
Thüringer Kuchen hat Anne alljährlich
zum Mühlentag am Pfingstmontag. Da
strömen hunderte, ja tausende Besucher
zur Hörselmühle nach Schönau.
Das wird hoffentlich am 1. Oktober
auch so werden, denn an diesem Tag
wollen Anne-Katrin und Mario Wolf
ihr neues Mühlencafé eröffnen. Schon
lange geplant, gebaut, gestaltet. Nun
ist es soweit. „Die alte Scheune haben
wir bis auf den Boden abgerissen und
auf dem Grundriss neu gebaut“, erzählt
Mario Wolf. Das alles nebenbei,
mit Hilfe vieler Freunde, der fleißigen
Mühlengeister, wie Mario Wolf sie gerne
nennt. Sieben Jahre hat es gedauert,
aber das, was nun entstanden ist, kann
sich sehen lassen: Aus dem ehemalige
Kuh-, Schweine und Pferdestall, dem
Enten- und Hühnerhaus wird nun ein
einladendes Mühlencafé mit Hofladen.
Der schon bestehende Mühlenladen,
wo auch samstags immer das Brot
verkauft wird, zieht in die neuen Räumlichkeiten,
hier werden vor allem regionale
Lebensmittel angeboten: Gewürze,
Marmeladen, Käse, Senf, Müsli, Tee,
Honig, Mehl… einiges wird sicher im
Laufe der Zeit noch hinzukommen. Das
gemütliche Mühlencafé mit urigen Bänken
an den holzverkleideten Wänden
und einem Kamin für kalte Tage lädt
zur Rast und zum verweilen ein. Neben
dem kleinen Imbiss wird es natürlich
auch den Kuchen aus dem Backofen
von Anne-Katrin Wolf geben. „Wir liegen
direkt am überregionalen Radweg
der „Städtekette“, das wird auch für
Radler ein schöner Ort zum Einkehren
werden“, ist die Müllersfrau sicher. Und
natürlich wird es wie immer am Samstag
auch das traditionelle Mühlenbrot
von Mario Wolf im neuen Hofladen
geben. Zur großen Eröffnungsfeier am
1. Oktober ab 11 Uhr ist die Premiere
des neuen Cafés – natürlich mit buntem
Programm, Blasmusik, Männerchor,
Essen und Trinken. Und wer sich dann
auch mal die alte Sägemühle und die
beeindruckende Mühlentechnik von
früher anschauen will, ist bei Mario
Wolf an der richtigen Adresse.
„Glück zu“ also für die Schönauer Müllersleut‘
und ihr neues Mühlencafé mit
Hofladen.
Text/Fotos: Silvia Rost

Unterhaltung
Party No. 5 – Shownight deluxe
Eisenachs Gala-Event des Jahres
11
Das Steigenberger Hotel Thüringer Hof
in Eisenach verwandelt sich einmal im
Jahr in einen glamourösen Partytempel.
Auf vier exklusiv ausgestatteten Floors
laden drei Livebands, vier Djs und die
Casinothek zur längsten Partynacht des
Jahres. Die Party No. 5 – Shownight deluxe
startet am Samstag, den 18.11.2017
ab 19:00 Uhr mit der traditionellen
Open-Bar. Eine Stunde lang gehen Bier
und Sekt auf ’s Haus!
Mit Magic Soul verzaubert die Band
Carlou die Partygäste. Die sechs Músico
von Puente Latino servieren in der
Tiefgarage einen musikalischen Cocktail
aus lateinamerikanischem Feuer,
Lebensfreude und Leidenschaft. Die
FANTASY Galaband zelebriert gemeinsam
mit Tanzwart Albert die besten
Danceclassics, kultige 80er, druckvolle
90er und die aktuellen Chartbreaker.
Die Houserockers um DJ Taste T. aus
Mainhattan sind nun schon 10 Jahre on
stage. Sie bringen das Feeling der Szene-Clubs
zur Party No. 5. Zum Jubiläum
gibt es ein Best of mit Souldiva Amy
Sue, Saxophonfrau Helen, Peter Percussion
und Mr. Move!
Für einen guten Zweck und um attraktive
Reisepreise können alle Glücksritter
in der Casionthek Roulette, Black Jack
oder Chuck a Luck spielen. Für witzige
Erinnerungsfotos stehen zwei Fotoboxen
zur Verfügung. Themenbars und der
neue Party-Food-Market überraschen
mit kulinarischen Angeboten.
Tickets
Der Vorverkauf startet am 28.09. im
Steigenberger Hotel Thüringer Hof. Die
Tickets zu je 40 Euro können täglich von
10-22 Uhr an der Rezeption erworben
werden. Versand der Tickets auf Anfrage
per E-Mail: info@agentur-sp.de
Sponsors of the Night:
Autohaus Schade, Dr. Reise und Partner
Immobilien, Dentallabor Schuldes,
Hesse – DAS Möbelhaus, Eisenacher
Versorgungsbetriebe und Technology
Recruiting Experts
Text: Arne Setzepfandt
www.partyfive.de
SAMSTAG
18.11.2017
SHOWNIGHT DELUXE
U.A.
PUENTE LATINO
TICKETS: Steigenberger Hotel Thüringer Hof · 99817 Eisenach
STEIGENBERGER HOTEL
THÜRINGER HOF
19:00–2:00 UHR
SHOWS DJS & LIVEBANDS CASINO

12
Startenor Paul Potts gastiert
im November in Merkers
„Landstreicher“ präsentiert „Winterträume“
Landstreichers
Entdeckungen
Mein Schatzbüchlein
Am 26. November werden im Erlebnisbergwerk
in Merkers vier Künstler das Publikum
mit „musikalischen Leckerbissen“
aus den Genres „Leichte Musik“ bis hin
zur „gehobenen Unterhaltung“ und dem
Bereich Klassik verwöhnen. Alle Melodien,
die von der bezaubernden Ella Endlich,
dem britischen Star-Tenor Paul Potts,
dem erfolgreichen deutschen Tenor und
Mitglied der „Jungen Tenöre“ Ilja Martin
sowie dem Trompeten-Virtuosen Kevin
Pabst dargeboten werden, berühren die
Herzen der Zuschauer und streicheln deren
Seelen. Gönnen Sie sich mit diesen
vier vielseitigen Stars einige Stunden der
Entspannung, um das „Alltagsgrau“ etwas
zu vergessen. Sie werden sich bestimmt
gut unterhalten mit „Melodien, die von
Herzen kommen und zu Herzen gehen“.
Die „Winterträume“ mit den vier hochkarätigen
Künstlern entführen Sie in ein
wunderschönes Land, ins „Land der Träume“.
Diese musikalische Reise wird Ihnen
sehr lange in bester Erinnerung bleiben.
Informationen
Kartenvorverkauf:
www.mg-concerts.de oder im
Ruhlaer Geschäft
„Landstreichers Kostbarkeiten“,
Marienstraße 2. Öffnungszeiten:
Do und Fr: 13–17 Uhr,
Sa: 10–14 Uhr
Haben Sie auch manchmal schlechte Laune,
sind einfach nicht gut drauf und irgendwie
miesepetrig? Ja, manchmal läuft einem eine
Laus über die Leber, die den ganzen Tag versauen
kann… Doch ich habe jetzt ein Rezept
dagegen gefunden: ich habe mir mein persönliches
Schatzbüchlein angelegt. In dieses
Büchlein trage ich in kurzen Worten ein,
wenn ich etwas Schönes erlebt habe, wenn
ich jemanden Nettes begegnet bin oder ich
mich über eine Kleinigkeit gefreut habe. Solche
kleinen Momente, die man manchmal
schnell wieder vergisst, halte ich hier fest.
Und wenn mal kein wirklich guter Tag ist,
dann blättere ich in meinem Schatzbüchlein…
Und siehe da, schon bin ich wieder etwas
besser gelaunt. Probieren Sie es mal, es funktioniert
tatsächlich, dieses Schatzbüchlein!

nachhaltig
13
Der „Blaue Schrank“ und ein großer Traum
Kerstin Becker hat ein besonderes Hobby - zur Freude vieler Stammkunden
Manchmal findet Kerstin Becker ein
leeres Glas mit einem Zettel darin. „Hat
super toll geschmeckt“ oder einfach
„Danke“ steht darauf. „Das freut mich natürlich
und ist auch Bestätigung für mich
und meine Produkte“, meint die sympathische
Frau aus Falken, die gemeinsam
mit ihrem Mann Markus seit dem vergangenen
Jahr kurz vor Ebenshausen
Kerstin, Markus und der „Blaue Schrank“
den „Blauen Schrank“ betreibt. Samstag
und Sonntag stellt Markus Becker dann
den „Blauen Schrank“ unterhalb ihres
Wochenendgrundstückes an den Straßenrand
und seine Frau packt leckere
Sachen hinein: eingelegte Gurken, Marmeladen
und Gelees, Honig, Sirup, Kartoffeln,
Hühner- und Wachteleier, aber
auch frische Ernte wie Tomaten, Gurken,
Kürbisse und vieles andere mehr. An der
Tür des „Blauen Schrankes“ hängt eine
Kasse mit einem Schlitz – eine Kasse des
Vertrauens. Hier sollte der Käufer der
ländlichen Kostbarkeiten auch den Obolus
entrichten, der auf den Produkten
aufgedruckt ist. „Die meisten machen
das auch, aber es scheint immer noch
Leute zu geben, die nichts oder zu wenig
in die Kasse tun. Das finde ich sehr
schade“, ist Kerstin schon ein wenig traurig.
Die Idee des „Blauen Schrankes“ hat
das Ehepaar aus seinen zahlreichen Urlauben
an der Ostsee mitgebracht. Dort
ist das gang und gäbe, vor dem Haus
auf Vertrauensbasis selbst geerntete
Lebensmittel anzubieten. „Das hat uns
schon immer begeistert“, sind sich beide
einig. Und als sie mal durch Zufall jenen
„Blauen Schrank“ in einem Baumarkt
stehen sahen, nahm die Idee Gestalt an:
Flugs noch ein paar Bretter eingebaut,
die Kasse dran und schon war es verwirklicht.
Nun gut, so schnell auch wieder
nicht. Kerstin Becker hat erst mal alle
relevanten Ämter abgeklappert und ist
Mitglied bei den Landfrauen geworden.
Allen Bürokratien zum Trotz begannen
die beiden, ihre Idee umzusetzen und
haben im Laufe des vergangenen Jahres
schon ihre Stammkunden gefunden.
Kerstin zaubert all die schönen Produkte
in der Küche nebenbei, denn sie geht einem
Ganztagsjob nach, arbeitet als ambulante
Krankenschwester. „Andere gehen
halt weg oder lesen Bücher – mein
Hobby ist eben die Küche.“ Ihr Mann
Markus hat die Landwirtschaft im Blut,
ist mit „Viehzeug“ auf dem Land groß
geworden. So haben sie auch Wachteln
und Hühner, bauen hinterm Haus in Falken
Gemüse an. Die Produkte sind nicht
nur mit Liebe zubereitet, sondern auch
passend verpackt. Gläser bestellen sie
im Internet, die Etiketten gestaltet Kerstin
selber. Schließlich isst ja das Auge
auch mit! Da steckt viel Arbeit drin und
dann ist es eben auch ärgerlich, wenn
manchmal die Produkte weg sind, in der
Kasse aber bis zu 20 Euro fehlen. Abhilfe
würde ein sogenannter Regiomat schaffen,
wo sich das Fach erst öffnet, wenn
das passende Geld eingeworfen wird.
„Aber so etwas neu zu kaufen, ist für uns
unbezahlbar“, meint Markus Becker. Aber
mit einem gebrauchten und technisch
überholten Regiomat, liebäugeln sie
schon ein bisschen. Noch ist der „Blaue
Schrank“ nur Hobby und Liebhaberei,
aber einen anderen Traum hat Kerstin
im Hinterkopf – einen eigenen Hofladen
mit einem gemütlichen Café mitten auf
dem Land. Und wer weiß, vielleicht führt
sie der „Blaue Schrank“ auch einmal zur
Erfüllung ihres Traumes.
Text/Foto: Silvia Rost
Informationen
Der „Blaue Schrank“ wird
noch bis Ende Oktober immer
samstags und sonntags ab 9
Uhr gefüllt. Dann ist Winterpause.
Zu erreichen: Von Mihla in
Richtung Nazza fahren, etwa 1,5
km nach Mihla den Abzweig in
Richtung Ebenshausen/Frankenroda
nehmen. Nach ca. 200
Meter ist auf der rechten Seite
der „Blaue Schrank“

14
„Natur und Technik
spielen mit unserem Leben Schach …“
Vor 100 Jahren stürzte bei Tiefenort ein Zeppelin vom Himmel
Die Notlandung des Marineluftschiffs
L55 auf der Wacht bei Tiefenort ist
nun schon einhundert Jahre her. Vor
80 Jahren setzte man in Erinnerung an
diese Begebenheit einen Gedenkstein
an gleicher Stelle. Beide Ereignisse
sind nach wie vor präsent in Tiefenort.
Der Zeppelin L55 war von beeindruckender
Größe. Die Länge betrug fast
zweihundert Meter. Der größte Durchmesser
wird mit knapp 24 Metern angegeben.
Insgesamt fasste er zwanzig
Mann Besatzung und 55.000 Kubikmeter
Gas. Unter dem Kommandanten
Kapitänleutnant Hans Kurt Flemming
flog er am 19. Oktober 1917 einen Generalangriff
auf England als Teil eines
Geschwaders von zehn Luftschiffen
für die „Funkenschlacht“. Über Birmingham
stehend, krachten 2500 Kilo
Bomben auf die Stadt. Dann wurde der
Luftriese nach London abgetrieben
und geriet in einen „Kuhsturm“. Der
Weg zum Standort Ahlhorn erwies sich
als schwierig. Über Dover, den Ärmelkanal
und die Westfront ging es zurück
nach Deutschland. Mittlerweile war der
Sendeapparat ausgefallen. Um dem
Beschuss zu entgehen, stieg der Zeppelin
auf 7500 Meter Höhe. Diese „Sieben-fünf
“ sind bis heute der Höhenrekord
für Luftschiffe. Oberleutnant
zur See Otto Kohlhauer, Wachoffizier
in der L55, schrieb später: “Natur und
Technik spielen mit unserem Leben
Schach.“ Das Thermometer sank auf
minus 34 Grad. Die Mannschaft litt
unter der Höhenkrankheit, die sich in
Kopfschmerzen, Augenschmerzen und
schweren Gliedern äußerte. Das Atmen
fiel trotz Sauerstoffmaske schwer. Nach
Absinken auf 1000 Meter wird der Kurs
gesetzt. Otto Kohlhauer schreibt dazu:
„Wir koppeln unseren Kurs, verfolgen
Städte und Flussläufe. Endlich herrscht
Einigkeit über den Standort. …. Wir stehen
über Aachen. Denken wir….“ Der
Standort Ahlhorn müsste nun bald in
Sicht kommen. Man war allerdings im
Irrtum. Statt über Aachen stand man
über Darmstadt. Der Kurs von Aachen
nach Ahlhorn ist der gleiche wie von
Darmstadt nach Immelborn – der richtige
Kurs auf der falschen Linie. Die
Bahnstation Immelborn war der erste
Anhaltspunkt, dass man vom Weg abgekommen
war.
Aufgrund der Beschädigungen am
Schiff versucht der Kapitän den Flughafen
Gotha zu erreichen, muss aber
dann doch notlanden. Auf der Wacht,
einem leicht ansteigenden Flurstück
bei Tiefenort, stürzte der Luftriese zu
Boden und wurde an Kiefern vertäut.
Die Landung war im Ort nicht unbemerkt
geblieben, so dass schon bald
Einheimische auf dem Weg zum Landeplatz
waren. Von Beginn an gab es
ein enges und freundliches Verhältnis
zwischen der Mannschaft und den Einwohnern.
Kommandant Flemming und
seine Truppe erhielten Unterkunft und
Verpflegung in Tiefenorter Häusern.
Die Tiefenorter Feuerwehr übernahm
für die übermüdete Mannschaft die
Nachtwache über das Luftschiff. Später
wird in der Zeitung zu lesen sein:“
Überaus herzlich gestaltete sich vom
Augenblick der Landung an, das Verhältnis
der Schiffsbesatzung und auch
später des Arbeitskommandos zu den
Bewohnern der Gemeinde Tiefenort.
Kapitän Flemming hat auch die Anerkennung
der Ministerien in Weimar
und Berlin veranlasst.“ Am nächsten
Tag sollte es zurück nach Ahlhorn gehen.
Die Beschädigungen am L55 waren
aber so schwer, dass es noch vor Ort
Kommandant Kapitänleutnant
Hans Kurt Flemming

15
abgewrackt werden musste. Im Salzunger
Tageblatt von 1937 heißt es dazu:“
Gradezu herzlos gingen diese Leute mit
dem stolzen Luftschiff um. Die äußere
Hülle, die durch den starken Sturm und
vielleicht auch einige Treffer zerzaust
war, riß man dem Riesen einfach vom
Leibe. Mit größerer Sorgfalt wurden
dagegen die Maschinen, die Inneneinrichtung
und besonders das für damalige
Verhältnisse unersetzliche seidene
Unterkleid behandelt, das möglichst
unversehrt geborgen werden sollte.
Fast gefühllos mutete die Behandlung
des Aluminiumgerippes an, dem man
mit Pickeln, Äxten und Sägen zu Leibe
rückte, um es in tausend Stücke zu
zerkleinern. Die übrige Arbeit besorgte
eine schwere Dampfwalze, die das
zerlegte Aluminiumgerippe vollends zu
einer unförmigen Masse zusammendrückte.
Wie hatte sich der Landeplatz
oben auf der Wacht in wenigen Tagen
verändert, schon rückten die Bauernwagen
an, um das zerlegte Luftschiff,
das nur noch einen großen Schrotthaufen
bildete, in bereitgestellte Eisenbahnwagen
zum Bahnhof Tiefenort zu
transportieren. Wohl niemand in dem
freundlichen Dorf hat dem hohen Gast
diese traurige Abreise gegönnt.“
Teile der Zeppelinaußenhaut wurden
an die Tiefenorter verteilt. Mundartdichterin
Ursula Grammlich formuliert:
“On der Zebbelin wor reunderum med
fesde Dooch beschbannt, on dos hot in
ganz Defferde feer jedn äbbes gegann.
Jedes kraicht e Schdeck on jedr hot
davon genomme, bosse konnt gehoa …“
Zwanzig Jahre nach diesem Ereignis,
im August 1937, wurde an der Landestelle
der Zeppelinstein eingeweiht. Der
damalige Bürgermeister Seifert sagte
dazu: “Den Lebenden zur Erinnerung,
den Kommenden als Mahnmal.“ Das
Dorf war festlich geschmückt. Mit Musik
zog man zur Landestelle. Und auch die
ehemalige Besatzung war gekommen.
Die beiden Erbauer des Steins, Bürgermeister
Seifert und Maurermeister
Schanz wurden mit der Überreichung
einer geschmackvollen Urkunde durch
Kameradschaftsführer Baier geehrt. Die
Frauen erhielten für die gute Bewirtung
kleine, metallene Zeppelinbroschen.
Im August 2017 rückte die Zeppelinlandung
und die Einweihung des Zeppelinsteins
erneut in den Fokus. Mit einer
Ausstellung, einem Vortrag und einer
Wanderung zum Zeppelinstein wurde
daran erinnert. Die Museen in Tiefenort
und Dorndorf sowie Privatleute
steuerten dazu ihre Erinnerungsstücke
bei. (Leider war die Ausstellung nur ein
Wochenende lang zu sehen.) Modelle
des Zeppelin, aber auch des Zeppelinstein
und eine Kiefer, die die Spuren
der Haltetaue trägt, veranschaulichten
dieses Ereignis.
Text/Fotos: ch
Die Führergondel von L55.
Das abgestürzte Luftschiff bei Tiefenort (Foto privat)

16
Eine Zigarre fällt vom Himmel
von Peter Drescher, Tiefenort
Unheimliches Rauschen, Bellen und
Schnaufen. Es ist so, als schüttle sich
das Luftschiff L 55. Das Rattern der Maschinen
wird nur vom Brausen und Tosen
der Stürme übertönt. Kapitän Flemming,
großgewachsen, breitschultrig, mit
hager-verwegenem Gesicht, späht aus
dem Fenster, schiebt die exakt sitzende
Mütze ein wenig nach hinten und
rollt die Unterlippe ein. Ja, er weiß, wie
seiner Mannschaft bei diesem gefährlichen
Flug zumute ist. Vor jedem dieser
unsinnigen Einsätze wälzen sich bei
den Leuten Angst und Schrecken heran.
Flemming schnellt herum, ein Blick auf
den Höhenmesser lässt ihn erkennen,
dass der zitternde Pfeil des klobigen
kreisrunden Gerätes auf 2000 steht.
Bei dieser Brisanz ist das nicht hoch
genug. Und Flemming brüllt seinen 1.
Offizier an: „Gefahr! Höher, höher!“
Ludwig Nallbach, ein bulliger Mensch
mit mächtigem Schnauzer, umfasst mit
harter Hand den Steuerknüppel. Das
Luftschiff stöhnt auf, ächzt, geht in die
Höhe. Der starke Nordwest-Sturm tobt,
Die Besatzung des L55 (Foto: privat)
der Funkverkehr bricht ab. Ruhelos
reißt der Wind das Luftschiff umher,
und es steigt und steigt. Ein Motor fällt
aus, die Mannschaft hat schwer zu tun,
die Gondeln zu sichern. Es wird kalt und
kälter. Der Wasservorrat gefriert, frostige
Schauer durchzucken die gepeinigten
Leiber. Schwindel, Schwäche, ja
Bewusstlosigkeit. Der Sanitäter kriecht
umher. Flößt den Männern zerstoßene
Eisstückchen ein, massiert, beruhigt.
Herzattacken, Blutstürze, Ohnmachtsanfälle.
Und wieder überprüft Kapitän
Flemming den Höhenmesser. Nüchtern
und gefasst verkündet er: „Wir haben
eine Höhe von 7500 Metern.“
„Das ist Weltrekord!“ ruft Nallbach. Er ist
trotz der erbarmungslosen Kälte, trotz
seiner Atemnot und der Herzschmerzen
begeistert. Er steuert, zieht das
Schiff nach links, versucht die Schräglage
von 45 Grad durch ein wagehalsiges
Manöver auszugleichen.
Auf einmal Ruhe. Nur das Wimmern des
Windes. Nallbach schnarrt: „Männer, das
hätte verdammt ins Auge gehen können.“
Die Zeit verrinnt, L 55 treibt orientierungslos
dahin. Gelegentlich kommt
es ins Schlingern. Kapitän Flemming
ist klar, es lauert Gefahr ganz anderen
Kalibers, ein Desaster wie ein Höllenfeuer:
Der Treibstoff geht zur Neige. Er
gibt Befehl zum Tiefflug, presst dann
das Gesicht an die Scheibe. Was er
sieht, ist liebliches Land, eine sanfte
Hügelkette, ein sich schlängelndes
Flüsschen. Und Gleise, kleine Häuser,
einen langgestreckten Bahnhof. Er
lässt sich von Nallbach den Feldstecher
reichen, an der Front des Bahnhofsgebäudes
erkennt er: Emm ..., nein,
Immelborn. Hat er noch nie gehört. Wo
liegt dieser Ort mit dem putzigen Namen?
Er entnimmt dem Aktenschrank
ein Kursbuch, das Fahrplanverzeichnis
der Deutschen Reichsbahn. Flemming,
ein abwägender Mann, hat es mit an
Bord genommen, ohne genau sagen zu
können, ob er es braucht. Nun leistet
es gute Dienste. Flemming durchblättert
es. „Was?“, entfährt es ihm.
Es überrascht ihn, dass sie sich in Thüringen
befinden. „Wir haben uns völlig
verfranzt“, registriert er leise, „sind ohne
Funkverbindung, es ist unmöglich, die
Position zu bestimmen.“ Ja, das Luftschiff
ist weit abgedriftet, sein ursprüngliches
Ziel, der Flugplatz Ahorn, liegt im
Oldenburgischen, Richtung Nordsee.
Flemming blickt erneut durchs Fenster.
Nein, in diesem welligen Gelände mit
Bahnhof und Häusern können sie nie
und nimmer niedergehen. Aber es eilt!
Er erteilt Befehle, das Luftschiff wendet
schwerfällig, fliegt zwei, drei Kilometer
westwärts. Sie überfliegen ein von
oben recht beschaulich anmutendes
Städtchen. „Verflucht“, wettert Nallbach,
„wir müssen Ballast abwerfen, es
geht nicht anders.“
Das Luftschiff kurvt über einen Platz
mitten im Ort, die untere Luke wird geöffnet
und der Inhalt des Abortkessels
abgelassen.

17
„Oh, hoffentlich hat das niemand abbekommen.“
„Darauf kann keine Rücksicht genommen
werden.“
Lange Minuten verrinnen, Flemming
laufen Schweißperlen über die Stirn, er
muss handeln! Als er unter sich eine
nur geringfügig abgeschrägte große
Wiese entdeckt – nur ganz außen Bäume
und harmloses Felsgestein – , erteilt
er entschlossen die Anweisung zur
Notlandung.
Ein Ruck, ein Stoß, ein Beben. Das
Luftschiff ist auf die Wiese gedonnert.
Durch die helle Ballonhülle hat sich an
manchen Stellen das Gitterwerk des
Schiffsrumpfes gebohrt, die vordere
Gondel hängt schief. Eine Strickleiter
wird entrollt, einer von der Mannschaft
klettert heraus. Er hat das Ende eines
von Stahladern geflochtenes Seil, das
im Schiff verankert ist, in den Händen.
Gewandt springt der Mann ab, stürzte
auf die Bäume zu, schlingt das Seil um
einen Baum, verknotet es. Nacheinander
steigt die Mannschaft aus. Betreten
schaut sie sich um, sieht Menschen
auftauchen; neugierig, erregt, ängstlich.
Die Landung des unbekannten
Apparates ist natürlich nicht unbemerkt
geblieben und hat die Bewohner
des Dorfes aufgescheucht. Aber ja, sie
haben vom Grafen Zeppelin und seinen
abenteuerlichen Flugmaschinen
gehört. Seit sich die riesigen Fabrikanlagen
und Kali-Gruben in der Nähe
erstrecken, leben sie nicht gerade
hinterm Mond. Monatlich erreicht sie
der Kreisanzeiger, es existieren jetzt
feste Straßen, eine Wasserleitung gibt
es auch, und der Bürgermeister hat
ein Motorrad, eine Zündapp. Wenn
er auf ihr los rattert, ach, wie da die
schnatternden Gänse flüchten und der
Hofhund argwöhnisch und aufgestört
winselt. Das aber auf dem Feld- und
Wiesenstück hinterm Dorf ein Luftschiff
vom Himmel fällt, ist ein tolles
Ereignis.
Einer der Dorfbewohner schreitet das
Luftschiff prüfend ab, geht zu der stattlichen
Kiefer, wo das Rettungsseil vertaut
ist. Da faucht eine Bö heran, trifft
den Mann. Er wird zu Boden geschleudert,
erhebt sich mühsam, stellt sich
neben Flemming.
Besatzungsmitglieder umrunden das
Luftschiffwrack, einige sind erschöpft
auf die Wiese gesunken. Am stärksten
ist durch den Aufprall das Mittelschiff
betroffen, die hintere Gondel ist beim
Absturz auseinandergebrochen. Zum
Glück im Unglück ist es nicht zur Katastrophe
gekommen, das Wasserstoffgas
entzündete sich nicht. Forderte keine
Opfer.
Schon am selben Tag beginnt die
Demontage des Riesen. Die leinene
Hülle wird mit vereinten Kräften heruntergezogen
und zusammengerollt.
Die Tiefenorter, schwankend zwischen
Betroffenheit, Wissbegierde und heller
Aufregung packen kräftig mit an. Die
Mannschaft staunt über die willige
Hilfsbereitschaft. Die Feuerwehr steht
bereit, der Herr Pfarrer, ein Mann der
Nächstenliebe, gibt seelsorgerlichen
Beistand. Und die Frauen des Dorfes?
Sie haben in dieser bitteren Zeit eine
große Last zu tragen. Der Krieg verändert
auch ihr Leben nachhaltig. Die
jungen Männer – ihre Gatten, erwachsenen
Söhne, ihre Brüder und Verlobten
– sind im Felde, die schwere Arbeit
auf dem Hof und in der Landwirtschaft
umklammert die Daheimgebliebenen.
Jetzt aber ist es für sie selbstverständlich
zu helfen. Die Tiefenorter sind bis
in die nächsten Tage hinein gute Gastgeber.
Beim gemeinsamen Treffen im
„Stern“ werden die Frauen nicht müde,
große Bleche herein zu tragen, den
leckeren selbstgebackenen Kuchen darauf
aufzuschneiden und zu servieren.
Informationen
Peter Drescher, Schriftsteller
aus Tiefenort, hat die Geschichte
der Notlandung des L 55 vor
genau 100 Jahren sehr emotional
und aus anderer Sicht für
das Magazin „Landstreicher“
aufgeschrieben.

18 Tiere
Mit natürlicher Medizin selbst heilen
Besonderes Praxisseminar für Hundetrainer und -halter in Trusetal
Am 28. und 29. Oktober findet in Trusetal
ein zweitägiges Praxisseminar
für Hundehalter mit der englischen Expertin
Karen Webb statt. Sie erklärt, was
angewandte Zoopharmakognosie ist,
und wie sie auf den Hund wirkt. Außerdem
zeigt sie anhand von vier Teilnehmer-Hunden,
wie sie damit praktisch
und erfolgreich arbeitet.
In der Natur findet Zoopharmakognosie –
die Selbstmedikation der Tiere durch
Einnahme von Pflanzen, Böden oder Insekten
- ständig statt. Kapuzineräffchen
zum Beispiel reiben sich Blätterbrei auf
das Fell, um Insekten abzuwehren. Gänse
wälzen sich bei Verletzungen auf Alpenwegerich,
welcher antibiotisch wirkt.
Landschildkröten nehmen kilometerlange
Märsche auf sich, um kalziumhaltige
Mineralien aus Böden auszugraben und
zu fressen - das macht den Panzer hart.
Unsere Haushunde haben selten Gelegenheit,
dem tief in ihnen verwurzelten
Wissen um Selbstmedikation nachzugehen.
In der Angewandten Zoopharmakognosie
(AZ) wird ihnen gezielt ermöglicht,
aus Essentiellen Ölen, Pflanzenextrakten,
Tonerden, getrockneten Kräutern,
Algen, Minerialien, Pasten & Co. das für
sich richtige Mittel auszusuchen, um
körperliche und geistige Probleme zu
lösen. Karen Webb ist mit diesem ungewöhnlichen
wie bemerkenswertem
Thema erst zum 2. Mal in Deutschland.
Wir sind überzeugt davon, dass dies ein
exzellentes, wenn auch noch wenig bekanntes
Thema der Hundewelt/Tierwelt
ist. Weltweit gibt es nur wenige, von
der federführenden Begründerin der
angewandten Zoopharmakognosie Caroline
Ingraham ausgebildete Praktiker.
Karen Webb ist eine von ihnen. Bisher
gab es nur ein solches Praxisseminar in
Deutschland im vergangenen Jahr in der
Hundeschule Dogcom in Bad Wimpfen.
In Trusetal wird das zweite Seminar dieser
Art stattfinden! Ihre Seminare sind
europaweit ausgebucht. Eine einmalige
Gelegenheit also in der Region.
Wir glauben, dass dieses Thema wichtig
ist für Hundetrainer, besonders bei der
Arbeit mit Verhaltensproblemen und in
der Unterstützung der Tierheilpraktik!
Natürlich sind auch interessierte Hundehalter
gerne willkommen.
Foto: pixabay
Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich,
da die Plätze begrenzt sind.
Mehr Infos unter:
www.dogdoors.de/veranstaltungen/
Angebote zu den Weltsparwochen
02.10. - 01.12.2017
Die VR-Bank Bad Salzungen
Schmalkalden eG hält für Sie
interessante Angebote bereit.
Informieren Sie sich bitte
unter www.vrb-meinebank.de
oder persönlich bei unseren
Kundenberatern. Wir freuen
uns auf Sie!

Stadtnahes
Gewerbegebiet in
Bad Salzungen
THÜRI-Logo neue Farbdefinition:
HKS 47K (c100|m0|y0|k0)
HKS 44K (c100|m50|y0|k0)
HKS 42K (c100|m85|y0|k0)
LOKAL.
ZENTRAL.
IDEAL.
Für Handel,
Handwerk und
Dienstleistung.
Freie Gewerbeflächen in verschiedenen
Größen. Sichern
Sie sich jetzt Ihren Standort für
neue Impulse in der Region!
• von 50 bis 300 qm
• sehr günstige Mieten
• gute Verkehrsanbindung
• ausreichend Parkplätze
eue Farbdefinition:
0|m0|y0|k0)
0|m50|y0|k0)
THÜRI-Gewerbepark | Langenfelder
Straße 108 | 36433 Bad Salzungen
NÄHERE INFORMATIONEN UNTER:
>>> TELEFON 0175-36 53 859

20
Was – Wann – Wo?
Veranstaltungen in der Region
Haben Sie Termine, die kostenlos (Basiseintrag bis max. 6 Zeilen) im Landstreicher
veröffentlicht werden sollen? Dann schicken Sie diese bis zum 12. des Vormonats an:
Verlag Thüringer Landstreicher · Altensteiner Straße 29 · 99842 Ruhla
landstreicher2@online.de
01.10. Sonntag
Bad Salzungen
Abfahren auf dem Burgsee
Modellsportclub vom Rennboot
bis zum Kutter - Schaufahren mit
Schiffsmodellen
10–17 Uhr, Burgsee
Eisenach
Matinee – Vorstellung
des Konzertprogramms
11 Uhr, Foyer Landestheater
Wutha-Farnroda/OT Schönau
Neueröffnung des Mühlencafés
mit buntem Programm
ab 11 Uhr, Hörselmühle
Ruhla
15. Ruhlaer Skiroller-Berglauf
ab 11 Uhr, Thal bis Glasbach
Geisa
Familienwanderung
zum Thür. Rhönhaus
11.30 Uhr, Treffpunkt Kulturhaus
01.10. Sonntag
Bad Liebenstein
Busfahrt rund um den Inselsberg
13 Uhr, Bad Liebenstein-Information,
Anmeldung 036961/ 69320
Eisenach
Kanzleramt Pforte D, MDR-Kabarett
Generalprobe
17 Uhr, Generalprobe · 19.30 Uhr, Fernsehaufzeichnung,
Landestheater
Treffurt/OT Falken
Kirchweih
02.10. Montag
Bad Salzungen
Sound of the 80s
20 Uhr, Pressenwerk
03.10. Dienstag
Bad Salzungen
Wanderung zur Pleßkirmes
mit dem Rhönklub (14 km)
9.15 Uhr, Treffpunkt Parkplatz
Siedlung
03.10. Dienstag
Oberkatz
Traditioneller Weideabtrieb Oberkatz
ab 10 Uhr geführte Wanderungen
Hohe Löhr
ca. 14 Uhr, Abtrieb der Herde von
Hohe Löhr zur Mitteldelle
Treffurt/Schnellmannshausen
Tag der deutschen Einheit
auf dem Heldrastein
ab 12 Uhr, Musik und Bewirtung
Schmalkaden
Führungen zum Hochofenwerk
und 1300 Jahren Eisen- und Stahlwarenproduktion,
Schauschmieden
von Nägeln und Holzbohrern
13–17 Uhr, Technisches Museum
„Neue Hütte“
Eisenach
Die Duftsammlerin
Mobiles Kindertheater für Kinder
ab 5 Jahre
15 Uhr, Foyer, 2. Rang Landestheater
Schlossstraße 4
99820 Hörselberg-Hainich
OT Hütscheroda
info@wildkatzendorf.de
www.wildkatzendorf.de
Tel: 036254 – 86 51 80
Fax: 036254 – 86 51 82
Wildkatzen erleben am Nationalpark Hainich
Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie 0,50 € Rabatt auf den Eintrittspreis.

21
03.10. Dienstag
Bad Salzungen
Die Beatgeneration der DDR
Lesung und Autorengespräch zum
Tag der Deutschen Einheit: Schriftsteller
Michael Meinicke liest aus
seinem Roman „Ostkreuz“
17 Uhr, Trinkhalle
04.10. Mittwoch
Bad Salzungen
Gradierwerkführung
15 Uhr, Treffpunkt, Tourist-Information
Bad Salzungen
Vorlesestunde für Kinder
„Rudi liest…“
15.30 Uhr , Stadt- und Kreisbibliothekbibliothek
Eisenach
„Trommel Dich frei“ (Einzeltermine)
ab 19.15 Uhr, Anmeldung und
Information: 03691/ 884840
Bad Liebenstein
Buchlesung mit Volker Henning
20 Uhr, Kurparkklinik Dr. Lauterbach
05.10. Donnerstag
Bad Salzungen
Wochenmarkt
8-16 Uhr, Markt
05.10. Donnerstag
Bad Salzungen
Schausieden – wissenswertes
über die Salzgeschichte
14 Uhr, Museum am Gradierwerk
Bad Salzungen
Die Sonne – unser Lieblingsstern
(für Kids ab 6 Jahren)
15 Uhr, Planetarium
Bad Liebenstein
Fantasie-Reise – Meditation mit
Aromaölen und Klangschalen für
Körper, Geist und Seele
18.30 Uhr, Vitalpraxis clara natura,
Herzog-Georg-Str. 36, Anmeldung:
036840 – 88566
Eisenach
Lutherstammtisch
19 Uhr, Steigenberger Hotel
Thüringer Hof
06.10. Freitag
Bad Salzungen
Museum Türmchen geöffnet
10-16 Uhr, A.-Bebel-Str. 69
Bad Salzungen
Herbstfest
14 Uhr, Mehrgenerationenhaus
Stadtlengsfeld
Blutspende
16-19.30 Uhr, Feldathalhalle
06.10. Freitag
Bad Salzungen
Salzunger Lichterfest
Live-Musik, Kulinarisches
und offene Geschäfte
18-22 Uhr, Innenstadt
Bad Salzungen
Kräutervortrag
mit Manuela Schröder
19 Uhr, Stadt-und Kreisbibliothek
Eisenach
Die Bibel, Schauspiel
19.30 Uhr, Landestheater
Eisenach
Der Revisor
19.30 Uhr, Theater am Markt
Schmalkalden
Multivisionsshow
„Quer durch Südamerika vom Pazifik
zum Atlantik“
19.30 Uhr, Mehrzweckhalle
07.10. Samstag
Geisa
Wanderung:
Vom Schlangenpfad zum Ulsterfluss
10 Uhr, Treffpunkt Schloss Geisa
Termine? Bitte bis zum 12.
des Vormonats an
landstreicher2@online.de

22
07.10. Samstag
Eisenach
Urklangmeditation nach Deepak
Chopra erlernen
Samstag, 10 Uhr bis Sonntag, 13 Uhr
Eisenach, Anmeldung/Informationen
coaching@antje-goessel.de oder
03691/ 884840
Dermbach/OT Glattbach
Wanderung zum Ibengarten
und zum Neuberg
13 Uhr, Treffpunkt Glattbach/
Dorfplatz
Bad Liebenstein
Stadtführung durch das
historische Kurviertel
14 Uhr, Bad Liebenstein-Information
Bad Tabarz
Geoparkführung
am Vulkanstieg entlang
14 Uhr, Treffpunkt Tourist-Information
Bad Salzungen
Mitternachtssauna
ab 18 Uhr, solewelt
Eisenach
Natives
19.30 Uhr, Theater am Markt
Eisenach
Die Leiden des jungen Werther
Premiere
19.30 Uhr, Landestheater
Bad Salzungen
KAY ONE live & DJ NTL
20 Uhr, Pressenwerk
Bad Salzungen
Tim O’Shea & Brendan O’Shea
Irish Folk
20 Uhr, Kulturkeller Haunscher Hof
08.10. Sonntag
Ruhla
Herbstfest in der Falknerei
ab 10 Uhr, Falknerei am Rennsteig
08.10. Sonntag
Bad Tabarz
7. Tabarzer Bergsprint
ab 10 Uhr, Lauchagrund
Eisenach
Poetentoast, Literarischer Frühschoppen
11 Uhr, Theatercafé
Bad Liebenstein
Busfahrt rund um den Inselsberg
13 Uhr, Bad Liebenstein-Information,
Anmeldung 036961/ 69320
Kaltenwestheim
Geführte Wanderung: Walderlebnis -
Erlebniswald - Arche Rhön
13 Uhr, Parkplatz Erlebniswelt
Rhönwald
Eisenach
Die Bibel – Schauspiel
15 Uhr, Landestheater
Bad Liebenstein
Konzert der Zarewitsch Don-Kosaken
19 Uhr, Wandelhalle
09.10. Montag
Ifta
Entspannung mit Klangschalen
Studio Bettina Kehr, Anmeldung
036926-90456
17 und 19 Uhr, Am Markt 6
Walldorf (bei Meiningen)
Seniorentanz
14 bis 18 Uhr, Kressehof
10.10. Dienstag
Bad Salzungen
Orientierung am Sternenhimmel
(für Kids ab 10 Jahren)
18 Uhr, Planetarium
Bad Salzungen
Mädelsabend im ratatouille,
Quatschen, Lachen, Genießen
bei einem 4-Gänge-Menü
ab 18 Uhr, Solewerk-Hotel,
Anmeldung: 03695-8615959
10.10. Dienstag
Eisenach
Vortrag: wie ernähre ich mich
in den Wechseljahren
18 Uhr, Praxis Wechseljahrekompass,
Anmeldung 01578 0253521
Eisenach
Vortrag des Geschichtsvereins
Das Schulwesen in Eisenach
18.30 Uhr, Nachbarschaftszentrum,
Goethestraße 10
11.10. Mittwoch
Bad Salzungen
Stadtführung
15 Uhr, Treffpunkt Tourist-Information
Geisa
Blutspende
16-20 Uhr, Freiwillige Feuerwehr,
DRK-Räume
Ifta
Vortrag über gesunde Rohkostöle
aus der Lichtquell Ölmühle
Studio Bettina Kehr, Anmeldung
036926-90456
17.30 Uhr, Am Markt 6
Bad Salzungen
Talk im Klinikum
„Ursachen und Behandlungsmethoden
von chronischen und neuropathischen
Schmerzen“
18 Uhr, Klinikum
Mit WhatsApp jetzt ganz
einfach Ihre VR-Bank Bad
Salzungen Schmalkalden eG
erreichen.
Speichern Sie sich einfach
folgende Nummer ab:
03695 678-0

Entspannt sehen. Auch nach einem langen Tag.
ZEISS Brillengläser für die digitale Welt.
Jetzt bis zum 4. November 2017 testen!
Das Leben ist digital. Längst sind
Smartphones und Tablet-PCs unsere
ständigen Begleiter im Alltag.
Laut Umfragen, blickt der moderne
Mensch 80-mal am Tag auf Smartphone,
Tablet und andere digitale
Geräte. 1 Zudem werden durchschnittlich
vier Stunden im Web
gesurft. 2 Das bringt auch neue Anforderungen
an das Sehen mit sich.
Als Experte für optimales Sehen in
der digitalen Welt bietet Kolbe Optik
seinen Kunden ideale Lösungen und
moderne Beratung.
Welche Auswirkungen haben
Smartphones, Tablets und PC-Bildschirme
auf das Sehen?
Die Zukunft des digitalen
Sehens ist jetzt.
Gestalten wir sie gemeinsam.
Wir suchen 50 Testträger
Wir suchen
für Brillengläser mit
ZEISS Digital Inside Technologie ®
JETZT BIS 4.11.2017
BEWERBEN UND
BIS ZU 250€ * SPAREN!
Telefonisch unter
0 36 95/62 05 0
- Anzeige -
Kai Michael Wolf: „Die zunehmende
Digitalisierung des Alltags führt
dazu, dass der Blick ständig zwischen
weiten Entfernungen und digitalem
Gerät hin- und herwechselt.
Die möglichen Folgen sind müde
oder brennende Augen, Kopf – und
Nackenschmerzen. Mit anderen
Worten: Digitaler Sehstress.“
Was kann man gegen digitalen
Sehstress unternehmen?
Kai Michael Wolf: „Wir empfehlen
unseren Kunden innovative Brillengläser
für das Sehen in der digitalen
Welt – entwickelt von Carl Zeiss Vision,
unserem Partner im Bereich Brillenglas
und Messtechnik. Die neuen
Brillengläser sind durch modernste
ZEISS Digital Inside Technologie ® ,
ideal für die neuen Anforderungen
an unser gutes Sehen gerüstet. Sie
berücksichtigen unterschiedliche
Leseentfernungen für digitale Geräte
und Printmedien. Dabei ist egal ob
Gleitsicht- Office- oder Sonnenbrille.
In welcher Situation Sie den neuen
Sehanforderungen auch begegnen,
wir haben die richtigen Brillengläser,
mit denen Sie digitalen Sehstress reduzieren.“
*Angebot gültig bis 04.11.2017. Aktionen nicht kombinierbar. Barauszahlung ausgeschlossen.
1
Research Now, repr. Umfrage unter Nutzern von Smartphones und Tablets, Durchschnittswert von N=1000, März 2014
2
Quelle: http://wearesocial.com/sg/special-reports/digital-social-mobile-2015
Was muss ich unternehmen um
Testträger zu werden?
Kai Michael Wolf: „Sie vereinbaren
einen Termin für eine umfassende
Seh-Analyse. Dabei beraten wir Sie
individuell und finden gemeinsam
Ihre passende Brillenglaslösung. Im
zweiten Schritt fertigen wir die neue
Brille mit der ZEISS Digital Inside Brillenglas-Technologie
® an und machen
einen Termin für die Anpassung aus.
Anschließend testen Sie Ihre neue
Brille 90 Tage lang und besprechen
mit uns die Ergebnisse anhand eines
kurzen Fragebogens. Danach
entscheiden Sie, ob Sie die Brille
behalten möchten. Zuletzt genießen
Sie Ihre neue Brille für die digitale
Welt und profitieren von unseren
Service-Angeboten.“
Testen Sie jetzt bis 4.11.2017
die neuen Brillengläser mit ZEISS
Digital Inside Technologie ® und
sparen Sie bis zu 250 Euro*.
Melden Sie sich direkt an, unter:
0 36 95/62 05 0.
Bahnhofstrasse 7 . 36433 Bad Salzungen . Telefon 0 36 95 62 05-0
www.kolbe-optik.de

24
12.10. Donnerstag
Bad Salzungen
11. Bad Salzunger Seniorensporttag
ab 9.15 Uhr, Werner-Seelenbinder-Halle
Bad Salzungen
Unser Planetensystem
(für Kids ab 10 Jahren)
18 Uhr, Planetarium
Ruhla/OT Thal
Vortrag: „Sebastian Kneipp –
So sollt ihr leben“
19 Uhr, Klosterschänke Thal
Eisenach
Die Bibel – Schauspiel
19.30 Uhr, Landestheater
Bad Liebenstein/OT Steinbach
Kirmes in Steinbach, 12.–16. Oktober
13.10. Freitag
Bad Salzungen
Wochenmarkt
8-16 Uhr, Marktplatz
Eisenach
1. Sinfoniekonzert – Thüringen
Philharmonie Gotha-Eisenach
19.30 Uhr, Landestheater
14.10. Samstag
Eisenach
Trödel- und Landmarkt
ab 6 Uhr, Festplatz Spicke
14.10. Samstag
Bad Salzungen
Workshop „Persönliches Budget –
ich bestimme selbst“
10-14 Uhr, Paul-Geheb-Schule, Anmeldung
erforderlich: 0170-5313622
Bad Liebenstein
Stadtführung durch das
historische Kurviertel
14 Uhr, Bad Liebenstein-Information
Bad Tabarz
Internationales Abendspringen
und Nachtklettern
ab 15 Uhr, W.-Liebetrau-Schanze,
Datenberg
Brotterode-Trusetal
Fackelwanderung
17.30 Uhr, Treffpunkt Besucherbergwerk
Hühn Trusetal
Bad Liebenstein
Kabarett Leipziger Pfeffermühle
19.30 Uhr, Kurtheater
Bad Liebenstein/OT Steinbach
Kirmestanz
mit der Band „Donnervögel“
20 Uhr, Festzelt
Bad Salzungen
Steve „Big Man“ Clayton
20 Uhr, Kulturkeller Haunscher Hof
14.10. Samstag
Bad Salzungen
Tekk is back
22 Uhr, Pressenwerk
15.10. Sonntag
Bad Liebenstein/OT Steinbach
Frühschoppen mit den „AufGeBrasst“
und Mittagstisch
ab 10 Uhr, Festzelt
ab 14 Uhr, Kirmesumzug durch Steinbach,
anschl. Familiennachmittag
Treffurt
Öffentliche Wanderung des
Heimatvereins – Treffurt nach
Großburschla und Marienhof
10 Uhr, Startpunkt Haltestelle
Bahnhof Treffurt
Eisenach
Die Bibel – Schauspiel
15 Uhr, Landestheater
Bad Salzungen
Konzert Schubert-Chor Eisenach
unter Leitung von Hans Aschenbach
singt geistliche Werke für
Männerchor a-capella
16 Uhr, ev. Stadtkirche
Bad Liebenstein
Kabarett Leipziger Pfeffermühle
19.30 Uhr, Kurtheater

25
16.10. Montag
Bad Liebenstein/OT Steinbach
Kirmes in Steinbach
15 Uhr Unterhaltung rund ums und
im Festzelt · 16 Uhr Strohbär, 18 Uhr
traditionelles Hützessen, 19 Uhr
Hahnschlagen, 20 Uhr Kirmestanz,
22 Uhr Kirmesbeerdigung
Bad Liebenstein
Buchlesung mit Volker Henning
19 Uhr, m&i Fachklinik
17.10. Dienstag
Bad Salzungen
„Die unsichtbare Kraft in Lebensmitteln
– BIO und NICHTBIO im Vergleich“,
Vortrag mit dem Buchautor
A.W. Dänzer aus der Schweiz
18 Uhr, Solewerkhotel, Nähere Info:
www.naturnah-freunde.de
18.10. Mittwoch
Bad Salzungen
Gradierwerkführung
15 Uhr, Treffpunkt Tourist-Information
Bad Salzungen
Blutspende
15.30 – 19 Uhr, AWO Tagesstätte,
A.-Bebel-Str. 6
Ruhla
Vortrag: Immunstärkung –
Fit durch Herbst & Winter (10 Euro)
19 Uhr, Praxis für Naturheilkunde
Daniela Meier, Altensteiner Str. 1
Anmeldung unter 0157-88624224
18.10. Mittwoch
Eisenach
„Trommel Dich frei“ (Einzeltermine)
ab 19.15 Uhr, Anmeldung und
Information: 03691/ 884840
Bad Tabarz
„Weltfrieden – notfalls mit Gewalt“
Ausbilder Schmidt
19.30 Uhr, KUKUNA, Lauchagrundstr. 12a
20.10. Freitag
Bad Salzungen
Wochenmarkt
8-16 Uhr, Marktplatz
Tiefenort
Blutspende
16-20 Uhr, DRK, Werrator 50
Ruhla
„Lange Tafel“ in der Trinitatiskirche
Aktion zum Deutschen Tafeltag
17 Uhr, Trinitatiskirche, Köhlergasse
Eisenach
Vortrag Wechelsjahre – Chancenjahre
18 Uhr, Praxis Wechseljahrekompass
Anmeldung 01578 0253521
Bad Salzungen
Lesung mit Katharina Schendel:
„Frau Sunna und Herr Tod“
19 Uhr, Stadt-und Kreisbibliothek
Eisenach
Die Bibel – Schauspiel
15 Uhr, Landestheater
20.10. Freitag
Eisenach
Wolf sein
19.30 Uhr, Theater am Markt
Eisenach
Themenabend „Texas“ in der Sauna
ab 20 Uhr, Aquaplex/Sauna
21.10. Samstag
Geisa
Wanderung: Das grüne Band
13 Uhr, Treffpunkt Point Alpha,
Haus auf der Grenze
Bad Liebenstein
Stadtführung durch das
historische Kurviertel
14 Uhr, Treffpunkt Bad Liebenstein
Information
Bad Tabarz
Abwassern im Lauchagrund
17 Uhr, Kneipp-Kuranlage
Arenarisquelle
Wutha-Farnroda
Hubertusfest – mit Herbstmarkt
des Hörselbergvereins und musikalischer
Einstimmung mit den Jagdhornbläsern
· ab 15 Uhr Gasthaus
Kleiner Hörselberg · ab 18 Uhr in
der Gaststätte Wildgerichte in
reicher Auswahl (mit Voranmeldung).
Ruhla
7. Museumstreff – Ehrung von Otto
Böttinger und Arno Schlothauer
18 Uhr, Orts- und Tabakpfeifenmuseum
Eisenach
Cato
19.30 Uhr, Theater am Markt
Jetzt unsere Seite liken
und up-to-date bleiben:
facebook.com/vrbmeinebank

26
21.10. Samstag
Eisenach
Große Operngala
Rossini zum 225. Geburtstag
19.30 Uhr, Landestheater
Eisenach
Schwimmen bei Kerzenschein
ab 20 Uhr, Aquaplex/Sauna
22.10. Sonntag
Bad Salzungen
Wanderung von der
Hohen Sonne zur Bermerhütte
mit dem Rhönklub (10 km)
10.30 Uhr, Treff Parkplatz Siedlung
Eisenach
Matinee – Dornröschen
11 Uhr, Foyer Landestheater
Bad Tabarz
Finissage der Ausstellung „Anderswo“
11 Uhr, KUKUNA, Lauchagrundstr. 12a
Geisa
Familienwanderung zur Sängerwiese
11 Uhr, Treffpunkt Kulturhaus
Bad Liebenstein
Busfahrt rund um den Inselsberg
13 Uhr, Bad Liebenstein-Information,
Anmeldung 036961/ 69320
Geisa
Festkonzert in der ev. Kirche
14 Uhr, Kirche Schlossplatz
22.10. Sonntag
Eisenach
Ronja Räubertochter
Puppentheater nach Astrid Lindgren
für Kinder ab 5 Jahre
15 Uhr, Landestheater
Bad Liebenstein
Herbstkonzert
mit dem Männergesangverein
„Sängerkranz 1857 Bad Liebenstein“
15.30 Uhr, Wandelhalle
Bad Salzungen
Mit Orgel und Trompeten, Bläserstunde
mit den Posaunenchören
Schweina und Bad Salzungen
17 Uhr, ev. Stadtkirche
23.10. Montag
Walldorf (bei Meiningen)
Oktoberfest für Senioren
14 bis 18 Uhr, Kressehof 1
Ifta
Informationsabend
zur Klangschalenmassage
Studio Bettina Kehr, Anmeldung
036926-90456 · 17 Uhr, Am Markt 6
Bad Tabarz
Lesung „Das kalte Herz“ mit Anna
Moik-Stötzer, Witwe des Schauspielers
Karl Moik, der einst in dem
DEFA-Film die Hauptrolle spielte.
19 Uhr, KUKUNA, Lauchagrundstr. 12a
25.10. Mittwoch
Bad Salzungen
Stadtführung
15 Uhr, Treffpunkt Tourist-Information
Frauensee
Blutspende
16-19.30 Uhr, Feuerwehr
Bad Salzungen
Informationsabend
zur Geburtsvorbereitung
18 Uhr, Klinikum
Schmalkalden
Buchlesung „Der rebellische Mönch“
mit Christina Nürnberger und Petra
Gerster
19 Uhr, Stadtkirche St. Georg
26.10. Donnerstag
Bad Salzungen
Kreativnachmittag
15 Uhr, Stadt-und Kreisbibliothek
Bad Liebenstein
„Impfen“ – Infektionswege, Krankheiten,
Nebenwirkungen…
18 Uhr, Vitalpraxis clara natura,
Herzog-Georg-Str. 36, Anmeldung:
036840 - 88566
Bad Tabarz
Vortrag über die Entstehung
des Radios, mit Wolfgang Krüger
19 Uhr, KUKUNA, Lauchagrundstr. 12a
Bestellen Sie jetzt
Ihre Weihnachtsfeier bei uns!
Sportgaststätte
Kegel-Oase
Öffnungszeiten:
Montag
bis Samstag
ab 16 Uhr
4 vollautomatische
Bundeskegelbahnen
und 2 Dart-Geräte
FAMILIEN
VERGNÜGEN
Biergarten und herzhafte Speisen
Feierlichkeiten aller Art
mit kalt-warmen Buffet
Firmen-/Familienfeiern
mit sportlicher
Betätigung
(max. 60 Personen)
Sonntag und außerhalb
der Öffnungszeiten
auf Vorbestellung.
Sportgaststätte Kegel-Oase
Ruhlaer Straße 41-43
99848 Wutha-Farnroda
Telefon/Fax 036921-93414
Inhaberin: Kerstin Bacha

27
26.10. Donnerstag
Bad Salzungen
Blinkbojen im All
19 Uhr, Planetarium
Bad Salzungen
GeoNatur-Vortrag: Auf nach Kuba,
Multimediavortrag von Michael Fleck
20 Uhr, Pressenwerk
27.10. Freitag
Bad Salzungen
Wochenmarkt
8-16 Uhr, Marktplatz
Bad Tabarz
Horst Eckel, Fußballweltmeister
von 1954, im Gespräch
19 Uhr, KUNUKA, Lauchagrundstr. 12a
Urnshausen
9. Ladys Fashion Flohmarkt
neben Kleidung gibt es auch
selbstgemachte Köstlichkeiten
und erfrischende Drinks
19 – 23 Uhr, Mehrzweckhalle
Schmalkalden
Freitagssoiree- Leser stellen
Bücher vor
19.30 Uhr, Buchhandlung Lesezeichen
Eisenach
Improsant – Die Imposhow
19.30 Uhr, Theater am Markt
28.10. Samstag
Möhra/Ruhla
Hiking Marathon im Lutherjahr
40-Kilometer-Wanderung zum
Inselsberg · 7 Uhr Start in Möhra
9 Uhr Start in Ruhla · 12-14 Uhr Platzkonzert
auf dem Großen Inselsberg
mit den Brotteröder Musikanten
Bad Liebenstein
Stadtführung durch
das historische Kurviertel
14 Uhr, Treff Bad Liebenstein Information
Bad Salzungen
Orgelvesper – 30 min. Orgelmusik
17 Uhr, ev. Stadtkirche
Eisenach
Der Gott des Gemetzels
19.30 Uhr, Theater am Markt
Eisenach
Dornröschen – Premiere Ballett
19.30 Uhr, Landestheater
Eisenach
Madame L. – Liebe, Lust und Literatur
20 Uhr, Weinrestaurant Turmschänke
Bad Salzungen
Pass Over Blues Quartett
20 Uhr, Kulturkeller Haunscher Hof
29.10. Sonntag
Eisenach
Buchstabensuppe
Literatur für die Kleinsten ab 4
12 Uhr, Theatercafé Landestheater
Wutha-Farnroda/OT Schönau
Saisonabschluss Hörselbergmuseum
und Schönauer Backfrauen e.V.
14 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus
Schönau
Brotterode-Trusetal
Halloween in Laudenbach
Beginn ab 18 Uhr mit dem Fackelzug
an der Buswendeschleife
Eisenach
Freies Geleit für Martin Luther
Lesung aus dem historischen Lutherkrimi
19.30 Uhr, Landestheater
31.10. Montag
Moorgund/OT Möhra
Pummpälzfest und Thüringer
Reformationsmarkt
ab 10 Uhr, im Zentrum
13 Uhr Festgottesdienst
Schmalkalden
Donauthaler Märchentheater:
„Rumpelstilzchen“
16 Uhr, Mehrzweckhalle
Eisenach
Madame L. – Liebe, Lust und Literatur
20 Uhr, Weinrestaurant Turmschänke
Eisenach
Die Unverwechsel-Bar
22 Uhr, Foyer 2. Rang Landestheater
Bankgeschäfte ganz einfach,
bequem und schnell online
erledigen:
www.vrb-meinebank.de
PFLEGE-OASE
Ruhla GmbH
Untere Lindenstraße 11
99842 Ruhla
T 036929-80304
F 036929-64584
info@pflege-oase-ruhla.de
Mehr Infos unter www.pflege-oase-ruhla.de
IHR PFLEGEDIENST FÜR
RUHLA UND UMGEBUNG!
Altenpflege
häusliche Krankenpflege
Dementenbetreuung
Verhinderungspflege
ambulant betreute
Wohngemeinschaften
Pflegegespräche
Vermittlung von Essen
auf Rädern

28 Nachdenkliches
Von der Neugierde – Nach(t)gedanken zu E. K.
Mit einem unserer Gruppenleiter namens
Udo habe ich einen Deal. Fast täglich
bringe ich ihm den einen oder anderen
Spruch mit, von dem ich denke, es
könnte ihn interessieren oder ihn zum
Lachen, wenigstens aber zum Nachdenken
bringen.
Ich gebe es gern zu: Am Suchen und Aufschreiben
der Zitate mindestens genauso
viel Freude zu haben wie Udo offensichtlich
beim Lesen. Deshalb ist das für
mich auch keine Last – im Gegenteil. Gerade
jetzt, ich befinde mich in einer Phase
meines Lebens, in der es mehr dunkel
als hell um mich ist, bin ich oft bestrebt,
mir und somit auch anderen – hin und
wieder etwas Gutes zu tun, sie zu erfreuen
und im besten Falle sogar zu etwas
Schönem oder zumindest Wichtigem zu
inspirieren. Wenn es sich auch manchmal
nur im Kopf abspielt. Immerhin.
Nun gut, genug der Vorrede. Es passiert
immer wieder, dass ich, wenn ich mal
wieder ein aus meiner Sicht besonders
schönes oder zutreffendes Zitat gefunden
habe, von dem ich annahm, dass es
doch eigentlich unmissverständlich ist,
dass dieses dann doch von Udo nicht
gleich verstanden wird. Dann kommt
oft der Satz: „Da muss ich jetzt erstmal
drüber nachdenken.“ Womit für mich
sofort der Startschuss gegeben ist, in
Gedanken an meiner Interpretation zu
arbeiten.
Aus diesem Grund habe ich mich nun
entschlossen, mir ein Zitat des von
mir sehr verehrten Erich Kästner noch
einmal vorzunehmen und mich daran
auszuprobieren, aufs Papier zu bringen,
wie er das denn gemeint haben könnte,
um dies dann demnächst an Stelle des
täglichen Zitates zu übergeben.
Man muss abwarten können. Die Neugierde
ist der Tod der Freude.
Erich Kästner
Zugegeben, starker Tobak und auf den
ersten Blick eher verstörend. Das werde
ich wohl leider auch nicht ausräumen
können, weil ich befürchte, das war Absicht.
Bad Liebenstein GmbH
„Man muss abwarten können.“ bedeutet
doch nichts weiter, als dass man Geduld
haben sollte. Das weiß ja nun jeder, aber
eben auch, wie schwierig das mitunter
sein kann. Da die meisten Menschen
eher zur Ungeduld neigen, fällt leider etwas
anderes, mindestens ebenso wichtiges,
schon im Vorfeld flach, nämlich
die Gelassenheit. Und gerade die würde
es ermöglichen, sich dem, was da komim
Moor & More
Mooranwendung und Massage
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeeeeee eeeeeee ee ee eeeeeeee Beeeeeeeeee:
- Veeeeeeeeeeeee Reeeee-eee Geeeeeeeeeeeeee
- eeeeeeee eexeeeeeeeee Reeeee
eee eeeeeeeeßeeee eeeeeeeeee eeeeeee eeeeeee
eeeeeeeeee Veeeeeeeeeeee eeee
• Weeeeeeeeeeeee eee Neeeeeeee ee eee eeeeeeeeeeee
• Keeeeeeeee eeeeeee
eee 60eeee 43,00€

Nachdenkliches
29
men mag, mutig und stark entgegenzustellen
und sich gleichzeitig vor dem,
was da kommen könnte (!), zu wappnen.
Ich bin mir wohl bewusst, dass das
leicht gesagt ist. Denn, wie schwierig
es manchmal ist, selbst Einfluss auf die
eigenen Gedanken nehmen zu können,
erfahre ich doch ständig selbst und
würde es doch so gern beherrschen. Komischerweise
scheinen Männer dazu in
der Lage zu sein. Die sagen sich wahrscheinlich:
So, ich denke jetzt mal über
dieses nach und morgen dann über
jenes. Und dann machen die das auch
genau so! Meine Freundin Anett hat genau
dieses Phänomen mal so schön mit
einem Lego-Baukasten verglichen, den
die meisten Herren der Schöpfung wohl
im Kopf haben. Aber wehe, sie verwechseln
mal zwei Steine oder es kommt ein
Windchen um die Ecke, dann bricht sofort
alles zusammen.
Nun aber zurück zu unserm Dresdner
Freund.
Der 2. Satz „Die Neugierde ist der Tod
der Freude.“ Sollte man wohl im Bezug
auf die Hoffnung und Erwartung sehen.
Damit meine ich, Neugierde beinhaltet
ja auch, dass man etwas nicht erwarten
kann und es sofort wissen will, schließt
also schon im Vorfeld, die vorhin erwähnte
Gelassenheit aus. Somit ist jeder
viel verwundbarer. Denn es besteht nun
Der Berufemarkt 2017
mehr als 90 regionale
Unternehmen
Infos zu beruflichen
Perspektiven
Bewerbungsmappencheck
Ausbildungs,- Studien- und
Berufschancen
Jobwall und Vorträge
die Möglichkeit der unerfüllten Sehnsüchte
oder des negativen Ausgangs
irgendeiner Sache.
Dabei ist doch gerade Hoffnung und
Erwartung etwas sehr Schönes. Damit
kommt dann etwas ganz anderes ins
Spiel, das vielen Menschen oft als Inspiration
und gleichzeitig als Trost dient: die
Phantasie. Wie arm wären wir doch ohne
all unsere Tagträume, auch oder gerade
die, die wir nicht steuern können. Ohne
Phantasie gäbe es wohl kaum das eine
oder andere Buch, Gedicht oder Lied.
Noch ein wichtiger Gedanke zum Schluss.
Bestimmt meint Kästner damit auch,
wie oft Menschen etwas herbeisehnen
und, wenn sie es dann haben, fehlt ihnen
etwas ganz Entscheidendes, das
doch die letzte Zeit so erträglich und erwartungsvoll
gemacht hat, nämlich die
(Vor)freude. Oftmals hat uns aber die
Phantasie Dinge vorgegaukelt, die sich
dann doch nicht bewahrheiten konnten.
Zum Beispiel entspricht das bestellte
Buch beim Lesen nicht den Erwartungen
oder der Typ aus dem Internet erweist
sich dann doch als Luftnummer…
Ich könnte mir vorstellen, dass Erich
Kästner seine Aussage so oder so ähnlich
gemeint hat.
Und wenn nicht, soll doch erstmal einer
kommen und mir das Gegenteil beweisen.
Sabine Schumann
Informiere dich über das duale
Bachelor-Studium als:
Betriebswirt
Ingenieur
Wirtschaftsingenieur
Informatiker
Sozialpädagoge
Sie suchen eine
Ausbildungsstelle?
Die VR-Bank Bad Salzungen
Schmalkalden eG bildet auch
2018 wieder aus. Wir freuen uns
über Ihre Bewerbung:
postfachpersonal@vrbmeinebank.de
VR-Bank Bad
Salzungen Schmalkalden eG,
Personalabteilung, Pestalozzistraße
15, 36433 Bad Salzungen
Berufemarkt und
Hochschulinformationstag 2017
28. Oktober 2017 | 10.00 - 14.00 Uhr
DHGE Campus Eisenach
Am Wartenberg 2 - 99817 Eisenach
www.karriereheimat.de/berufemarkt
Eine Initiative des

Natur
Der Herbst – Nahrung für Körper und Seele
Mit Wildkräutern über den Winter
31
Mit einer Betrachtung zum Herbst verabschiedet
sich Kräuterexpertin Antje
Gössel (Foto) bis zum Frühjahr. Dann geht
es mit den Kräuterporträts im „Landstreicher“
weiter. Man kann schon etwas melancholisch
werden, wenn die Tage immer
kürzer werden. Die Sonne steht tiefer und
schafft es schon nicht mehr über den einen
oder anderen Berg. Und dennoch vollendet
sich im Herbst das, was Frühjahr und
Sommer vorbereitet haben: Die Natur zeigt
sich in ihrer ganzen Fülle, bringt Früchte,
Samen und leuchtende Blätter hervor, bevor
sie in die Winterruhe eintaucht. Früher
waren die Menschen den Herbst über mit
dem Anlegen von Vorräten beschäftigt,
der Winter stand bevor und die Vorräte
mussten bis zum Frühjahr reichen, wenn
man überleben wollte. Diese Menschen
lebten im Einklang mit der Natur und ihren
Rhythmen. Heute ist es anders – vielen
Menschen ist der Bezug zur Natur und
ihrer Schönheit und Kraft verloren gegangen.
Künstliches Licht, die Technik und die
Arbeitswelt geben Rhythmus und Tempo
an - sogar in der Freizeit. Der Überfluss in
unseren Supermärkten täuscht die Unabhängigkeit
von der Natur vor. Das Wissen
über die Natur und ihre Wildkräuter wird
nur noch selten von einer Generation an
die nächste weitergegeben. Schön, dass es
inzwischen wieder Menschen gibt, die das
alte Wissen aufgreifen. Ich freue mich, dass
ich 2017 bei meinen „Kräuterspaziergängen
der Sinne“ Menschen begeistern konnte,
die Natur mit ihren Sinnen zu erfahren und
„Wildkräutern und Co“ wieder einen Platz in
ihrem Leben zu geben. Der Herbst ist auch
eine Zeit der Dankbarkeit und des Teilens.
Dankbar schaue ich auf das Jahr und seine
Ernte zurück, so wie viele Menschen dies
zum Erntedankfest im Oktober tun. Gerne
habe ich mein Wissen und einige meiner
„wildkräuterlichen Kostbarkeiten“ geteilt –
auch hier im „Landstreicher“. Mit diesem
Beitrag verabschiedet sich die Kräuterfrau
bis zur neuen Wildkräutersaison. Ich wünsche
Ihnen und euch einen reichen Oktober
und die Muße, dem Herbst mal wieder
zu begegnen, wie sie es vielleicht als Kind
getan haben: Kastanien und Blätter sammelnd,
die Herbstfarben und glitzernde
Spinnennetze bestaunend und Herbstduft
einatmend!
Antje Gössel
Landstreichers
kleine Kräuterkunde
ARTHAUSKINO:
„Die Verführten, 4.10., 18.20 & 20.10 Uhr
„Sommerfest“, 11.10., 18.20 & 20.10 Uhr
„Das unerwartete Glück der Familie Payan“ 18.10., 18.30 & 20.30 Uhr
„Sie nannten ihn Spencer“, 25.10., 18 & 20.20 Uhr
SNEAK-PREVIEW am 5.10. um 20.30 Uhr
JUBILÄUM 30 JAHRE: DIRTY DANCING 08.10. um 17.30, 19 und 20 Uhr
KLASSIK IM KINO: LA BOHÈME (Oper)
3.10., um 20.15 Uhr, LIVE aus dem Royal Opera House in London
KLASSIK IM KINO: ALICE IM WUNDERLAND (Ballett)
23.10. um 20.15 Uhr, LIVE aus dem Royal Opera House in London
KULTUR IM KINO: ICH, JUDAS (Ben Becker) 31.10., 19.30 Uhr
www.pab-kino.de
BaSa Film GmbH | pab kinocenter
Passage an den Beeten
36433 Bad Salzungen
T 03695-628858 • F-628857
info@pab-kino.de
www.facebook.com/pab.kinocenter

32
Entspannen in der Welt der Klangschalen
Bettina Kehr hat auf Umwegen ihren Lebensweg gefunden
In unserem technisierten, schnelllebigen
und überreizten Alltag sehnen sich
viele Menschen nach Entspannung und
Ruhe. Dies zu finden gibt es zahlreiche
Möglichkeiten – eine ist die Welt des
Klanges. Die Klangschalen und deren
entspannende Möglichkeiten hat Bettina
Kehr aus Ifta für sich und somit auch
für ihre Kunden entdeckt.
Dabei ist Bettina im ursprünglichen Beruf
Friseurin. Einst hat sie in Eisenach
diesen Beruf gelernt und viele Jahre
in einem Eisenacher Friseursalon gearbeitet.
Erst mit der Wende reifte die
Entscheidung, sich selbständig zu machen.
Dem ging eine Intensivschulung
an der Kosmetikschule voraus. Und so
eröffnete sie im Oktober 1991 ihren Friseur-
und Kosmetiksalon in ihrem Heimatdorf
Ifta. „Ich hatte einen der ersten
kombinierten Friseur-Kosmetiksalons
in den neuen Bundesländern, freilich
mit der Auflage, in den nächsten drei
Jahren meine Meisterprüfung zu absolvieren“,
erzählt Bettina. Ihr Salon in Ifta
wurde nach und nach ausgebaut und
den Bedingungen angepasst.
Die Arbeit mit der Friseurchemie hinterließen
bei ihr jedoch auch Spuren:
Erkrankungen der Atemwege kamen
schleichend und bewirkten ihr allmähliches
Umdenken. Sie begann sich
weiter zu bilden in Richtung Ernährung,
Ayurveda, Massagen und Klang. Am bekannten
Peter Heß-Institut ließ Bettina
Kehr sich ausbilden in der individuellen
Klangmassage, hat dort viele Weiterbildungen
absolviert und will das auch
immer noch erweitern. „Jeder Aus- und
Weiterbildung ist für mich wie ein Puzzleteil,
das sich letztlich zusammenfügt
zu einem ganzheitlichen Konzept für
die Entspannung und Gesundheitspflege“,
beschreibt sie ihren Weg, den sie
vor Jahren eingeschlagen hat. Ja, auch
Haare wird sie weiterhin schneiden
und Frisuren föhnen. „Doch ich versuche
so viel Chemie wie möglich zu vermeiden“,
ist ihr Credo. Dafür steht die
Die neue Qualifizierung
für Quereinsteiger
Die VR-Bank Bad Salzungen
Schmalkalden eG bietet zusammen
mit der IHK ein neues
Schulungsformat:
Mit dem Praxistraining
„Serviceberater im genossenschaftlichen
Bankgeschäft
(IHK)“ wird die Zielgruppe
Quereinsteiger mit kaufmännischer
Berufsausbildung,
ausgebildete Bankkaufleute
mit Qualifizierungsbedarf und
Berufsrückkehrer für den Einsatz
als Serviceberater geschult.
Interesse: postfachpersonal@
vrb-meinebank.de
VR-Bank Bad Salzungen
Schmalkalden eG,
Personalabteilung,
Pestalozzistraße 15,
36433 Bad Salzungen

33
ganzheitliche Behandlung mehr im Mittelpunkt:
So bietet sie unter anderem
ein Programm an mit Wohlfühlmassage,
Kosmetik, Klang und Friseur. Entspannender
kann der Besuch bei Friseur
und Kosmetik wohl nicht sein!
Für sich und ihre Kunden hat Bettina
auch die Klangschalen und ihre entspannende
Wirkung entdeckt und bietet
seit kurzem auch Klangmassagen
und Klangmeditation an. Der Salon in
der Ortsmitte wurde erneut umgebaut
und so um einen schönen behaglichen
Raum für die Klangmassage und einen
für die Kosmetik erweitert.
Die Arbeit mit den Klangschalen möchte
Bettina auch weiter ausbauen. So
gibt es jetzt schon zwei Klanggruppen,
die wöchentlich die wohltuende
Wirkung der Klangschalen erfahren.
Natürlich bietet sie auch Einzelklangmassagen
und Klangmeditation an,
folgen sollen demnächst Anleitungen
für Partner-Klangmassagen, Workshops
und Kinderklangmassagen. „Ich habe
meine Passion in der Arbeit mit den
Klangschalen gefunden“, resümiert
sie. „Mit Menschen arbeiten, ihnen auf
diese Weise durch den Alltag zu helfen,
ihnen einen Weg zu Entspannung und
besserer Gesundheit zu zeigen, das ist
ein tolles Gefühl.“ Sie selbst sei auch
viel ruhiger und entspannter geworden.
„Natürlich werde ich auch in Zukunft
Haare schneiden, meine vielen Stammkunden
sind auch wie vor herzlich in
meinem Salon willkommen. Aber auch
jene, die neugierig sind auf die Welt der
Klangschalen, der sanften Kosmetik mit
ayurvedischen Produkten oder Teilmassagen“,
erklärt Bettina.
Im Oktober kann Bettina Kehr aus 26
Jahre Selbständigkeit zurückblicken.
Viel hat sich getan in diesen Jahren, allerhand
auch verändert. Gelassen und
selbstbewusst wird sie ihren Weg, den
sie auf Umwegen gefunden hat, weiter
gehen.
Die Klangmassage
Die Klangmassage ist eine ganzheitliche
Methode zur Entspannung von Körper,
Seele und Geist. Es ist keine Massage
im klassischen Sinn, wird aber von
den meisten als solche empfunden. Auf
oder um den bekleideten Körper werden
verschieden große Klangschalen
gestellt und sanft angeschlagen. Dadurch
werden zarte Vibrationen durch
den Körper, Organe, Knochen geleitet
und entspannt auf eine ganz besondere
Weise. Man erreicht dadurch eine
tiefe Entspannung, eine Stärkung des
Urvertrauens, kann leichter loslassen
und regt die Selbstheilungskräfte des
Körpers an. Zudem wird durch die
Klangmassage die Wahrnehmung des
eigenen Körpers verbessert, schließlich
auch das Selbstbewusstsein gestärkt.
Regelmäßige finden Klanggruppen im
Studio von Bettina Kehr in Ifta statt.
einige Plätze sind hier noch frei – der
nächste Termin ist am 9. Oktober.
Da auch die Gesundheit in ihren Räumen
eine wichtige Rolle spielt, hat sie
für den 11. Oktober einen Vortrag über
gesunde Rohkostöle geplant. Zu Gast
wird hier dann Heike Dittmar von der
Lichtquell-Rohkostmühle in Berka/
Werra sein. Anmeldungen für die Termine
werden telefonisch entgegen genommen.
Text/Fotos: Silvia Rost

34
Ein einmaliger Kalender für die Region
Neues aus dem Laden „Landstreichers Kostbarkeiten“
Die Auswahl ist groß, aber dennoch gibt es
immer mal wieder etwas Neues im Laden
„Landstreichers Kostbarkeiten“ in Ruhla.
Passend zum Herbst wird nun auch ein
schöner Kalender für die Region im Angebot
sein: Der „Landstreicher“ hat sich mal
auf die Socken gemacht, um einige der
wunderschönen Burgen und Schlösser
der Region im Bild festzuhalten. So wird
der regionale Kalender im A3-Format mit
einmaligen Luftbildern ganz sicher seine
Liebhaber finden. Er erscheint in kleiner
Auflage, ist im Laden in Ruhla erhältlich
und kann natürlich auch telefonisch oder
per Mail bestellt werden (036929-746701
oder landstreicher2@online.de). Auf
Wunsch wird er natürlich auch per Post
versandt.
Wer sich jetzt schon auf die Suche nach
einem passenden Weihnachtsgeschenk
für seine Lieben machen möchte, sollte
mal in „Landstreichers Kostbarkeiten“
vorbei schauen. Es gibt neben den bewährten
regionalen Produkten natürlich
auch wieder etwas Neues. Ein besonders
individuelles Geschenk wäre doch mal
eine große Flasche Bier – natürlich nicht
(nur) des Bieres, sondern des besonderen
Aufdruckes wegen. Die weiße Literflasche
aus Dingsleben kann man nämlich mit
seinem eigenen Motiv bedrucken lassen.
Da kommt jeder Bierfreund ins Staunen!
Etwas ganz Exklusives für Wald- und Jagdfreunde
ist nun seit einigen Wochen neu
im Angebot: Messer und Flaschenöffner
von der Manufaktur Thüringer Hirschhornverarbeitung
aus Kleinschmalkalden.
Das ist allerdings nur ein sehr kleines Sortiment
der einzigartigen Manufaktur aus
dem Thüringer Wald, dort werden weitaus
mehr Erzeugnisse hergestellt – beispielsweise
Geweihmöbel, Geweihleuchten,
Hirschhornbestecke und vieles andere
mehr.
Unikate anderer Art sind seit neuestem im
Laden „Landstreichers Kostbarkeiten“ erhältlich:
Kerzenschalen und Kerzenhalter
aus Beton, handgefertigt und keins wie
das andere. Ein echter Hingucker auf dem
Tisch, der Veranda oder im Garten. Weitere
kreative Objekte aus Beton werden bald
noch hinzu kommen.
Wenn Sie denn mehr auf Bücher stehen,
auch hier gibt es Neuheiten, So ist zum
Beispiel auch das Buch von Andreas Ziebell
„Schüsse am Rennsteig – China-Quent“
im Regal, die Geschichte um den Ruhlaer
Reinhold Quent, der vor 100 Jahren am
Rennsteig nahe Ruhla erschossen wurde.
Ein spannendes Buch um rätselhafte

Regionales
35
Ereignisse in der Region. Aber auch andere
Lektüre steht in den Bücherregalen
von Kinderbüchern über regionale Kochbücher
bis hin zum spannenden Krimi mit
Lokalkolorit. Schauen Sie doch einfach
mal vorbei!
Nicht unerwähnt möchte ich lassen, dass
der bei vielen Kunden schon sehr beliebte
Rotweinlikör nun auch in kleinen Flaschen
erhältlich ist – passend natürlich
als kleines Geschenk oder Mitbringsel.
Apropos Mitbringsel: Da der Oktober
der klassische Wandermonat ist, wäre
vielleicht auch die Rennsteig-Socke ein
schönes Geschenk, dazu passt natürlich
ein echter Kräuterschnaps vom Rennsteig
und ein Wanderstock. Alles erhältlich im
einzigartigen regionalen Geschäft „Landstreichers
Kostbarkeiten“.
Text/Fotos: Silvia Rost
Luftbild: Mario Gräf

36 Geschichte
Luther – zufällig eine historische Figur?
Sonderausstellung „Salz und Licht“ im Museum Dermbach
„Ihr seid das Salz der Erde; wenn aber das
Salz kraftlos geworden ist, womit soll es
gesalzen werden? Es taugt zu nichts mehr,
als hinausgeworfen und von den Menschen
zertreten zu werden. Ihr seid das
Licht der Welt; eine Stadt, die oben auf
einem Berg liegt, kann nicht verborgen
sein. Man zündet auch nicht eine Lampe
an und stellt sie unter einen Scheffel,
sondern man stellt sie auf das Lampengestell
und sie leuchtet allen, die im Hause
sind. So laßt denn Euer Licht leuchten
vor den Menschen, damit sie Eure guten
Werke sehen, und Euren Vater, der in den
Himmeln ist, verherrlichen.“
Die Veröffentlichung der 95 Thesen
durch Martin Luther anno 1617 und ihre
rasante Verbreitung dank des gerade
erfundenen Buchdrucks markierten einen
Wendepunkt kirchlicher und gesellschaftlicher
Entwicklungen, die bis heute
fortdauern. Denn das, was von Wittenberg
im 16. Jahrhundert ausging, veränderte
Deutschland, Europa und die Welt.
War Martin Luther der geniale Querdenker
und Rebell, als der er gerne gefeiert
wird? Oder wurde der Erfurter Mönch
und spätere Wittenberger Theologieprofessor
eher unter dem Druck der Verhältnisse
und durchaus ungewollt und
zufällig zur historischen Figur? Unter
dem Titel „Salz und Licht – Reformation,
Luther und wir“ hat das Museum
der Thüringischen Rhön Dermbach eine
Sonderausstellung konzipiert. Der Besucher
kann sich anhand vieler Bilder und
Dokumente informieren über die Zeit der
Reformation und den Weg, den Luther
damals gegangen ist.
Informationen
Sonderausstellung Museum der
Thüringischen Rhön Dermbach
Kirchberg 5 Dermbach/ Rhön
geöffnet bis zum 3. Dezember,
Di–Fr 10–7 Uhr Sa 10–14 Uhr
Die Heimat entdecken !
Foto: © kozirsky · fotolia.com
Thüringer Wald Card
Erlebnisführer
Naturpark-Routenführer
4€ 50
... eine Welt tut sich auf
5€
7€
00001
Jetzt bestellen: www.thueringer-wald-card.info | www.thueringer-wald.com | T 036704 01805 45 7 09229054
(0.14 €/min)

Die neue UMWELTPRÄMIE –
ab sofort sichern!
bis zu
13.180 €
Abbildung zeigt Beispielfahrzeug.
Jetzt Umweltprämie* sichern!
Gültig vom 08.08.2017 – 31.12.2017
Finanzierungsbeispiel (basierend auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km):
VW Golf Variant 2,0 TDI LOUNGE
110 kW (150 PS), Diesel
Fahrzeugpreis: 18.720,– €
Anzahlung (Umweltprämie*): 3.750,00 €
Nettodarlehensbetrag: 14.970,00 €
EZ 14.09.2015, 29.810 km,
urspr. UVP des Herstellers 33.120,00 €
Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 2,95 %
Effektiver Jahreszins: 2,99 %
Laufzeit:
48 Monate
Schlussrate: 10.431,41 €
Gesamtbetrag: 16.479,41 €
48 mtl. Finanzierungsraten à 126,– € 1)
* Der Umweltprämie wird bei Kauf eines unzugelassenen Neufahrzeuges und gleichzeitiger Verschrottung eines Diesel-Fahrzeuges der Emissionsklassen EU1, EU2, EU3 sowie EU4 (aller
Marken) gezahlt. Gilt für Neufahrzeuge/Vorführwagen mit EZ ab 01.08.2016. Aktionszeitraum 08.08.2017 – 31.12.2017. Anwendbar für Neufahrzeuge alle Motorvarianten, sowohl Diesel-,
G-TEC als auch Benziner. Gilt für alle Abnehmergruppen (ausgenommen Großkunden), eine zusätzliche Abrechnung über das SmallFleet- oder Sonderabnehmerprogramm ist nicht
möglich! Das Altfahrzeug (alle Marken) muss zum Zeitpunkt des Kaufvertrags mind. 6 Monate auf den Neufahrzeugkäufer zugelassen gewesen sein, die Verschrottung des Altfahrzeugs
ist innerhalb von 4 Wochen vor bis 4 Wochen nach Zulassung des Neufahrzeugs durchzuführen und entsprechend nachzuweisen.
Meiningen
Jerusalemer Str. 1
98617 Meiningen
Tel. 03693/71450
Schmalkalden
Asbacher Str. 21
98574 Schmalkalden
Tel. 03683/79330
Service
info@auto-brucker.de
www.auto-brucker.de

38 Literatur
Es wird Zeit, neue Wege zu finden
„Saufen nur in Zimmerlautstärke“ ist ein
kurzweiliger spannender Roman mit dem
zweiten, und sehr passenden, Untertitel
„Freunde gibt’s, die gibt es gar nicht…“
Adam ist verheiratet und Anwalt. Sein
Leben verläuft in geordneten Bahnen bis
er plötzlich eine Herzattacke erleidet und
auf Anraten seines Arztes nach Island
fliegt, um sich eine Auszeit zu nehmen.
Dort stürzt er beinahe von einer Klippe,
Buchhandlung
Am Markt
Markt 7, 36433 Bad Salzungen
t 03695-603852 | f 850330
buhala@t-online.de
www.buchhandlung-ammarkt.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-18 Uhr | Sa 9-13 Uhr
wird aber von einem seltsamen Typen
gerettet. Magnus! Dieser behauptet ein
waschechter isländischer Troll zu sein.
Nun steht Adam in seiner Schuld und
nimmt ihn mit nach Berlin. Da nimmt
die Geschichte ihren Lauf, denn Magnus
stellt sein Leben gehörig auf Kopf. Er gibt
Adams Geld in vollen Zügen aus und verwickelt
ihn in immer mehr Schwierigkeiten.
Dieser versinkt im totalen Chaos.
Letzten Endes führt ihn das alles zu einer
Erkenntnis: „ Jeder muss sein Leben
leben, was für ihn bestimmt ist“. Und
für Adam wird’s Zeit einen neuen Weg
zu gehen … raus aus dem alten Trott,
seiner Ehe, seinem Job als Anwalt.
Manuela Herold
Hans Rath: „Saufen nur in Zimmerlautstärke“,
Roman, Verlag Kindler,
neu erschienen August 2017,
Hardcover 16,95 Euro
Abschied von der Welt?
Kennen wir nicht alle mindestens einen
solchen Typen? Er muss ja nicht
gleich Rüdiger heißen…
„Mensch Rüdiger“ – ein wirklich witziger
Roman von Sven Stricker, kam im September
in die Buchläden. Und das ist
mal wieder ein Buch, das es lohnt zu
kaufen und zu lesen.
Lehrer und „Loser“ Rüdiger wird 40,
scheint für die Welt unsichtbar, selbst
seine Schüler ignorieren ihn und das
wird von einer Klassenstufe in die andere
übertragen. Doch an seinem 40.
Geburtstag wird alles anders, Rüdiger
merkt, dass er so nicht weiter leben
kann und will. Auf der Talbrücke will er
sich von der Welt verabschieden und
in die Fluten stürzen. Tut er aber doch
nicht, sondern trifft einen „Gleichgesinnten“.
Tom – ein verhinderter
Schriftsteller und er geben sich noch
fünf Tage, um herauszufinden, was im
Leben wirklich zählt und ob dieses
denn für sie noch lebenswert ist. Und
von hier an überschlagen sich die Ereignisse,
so skurril sie mitunter sein
mögen – es ist oft gar nicht so weit
hergeholt.
Stricker schreibt sehr bildhaft, flüssig
und witzig. Die Hauptfiguren Tom
und Rüdiger gehen ein ungewolltes
Zweckbündnis ein und schlittern von
einer Episode in die andere. Dass sich
die Figuren der Handlung immer wieder
begegnen, ist recht amüsant und
kurzweilig. Trotz allem Humor entbehren
die Storys und Geschehnisse
durchaus nicht ernsthaften Hintergründen.
Und dass die beiden Protagonisten
zum Schluss doch … ach nein,
ich verrate es lieber nicht. Lesen Sie
doch selber!
Silvia Rost
Sven Stricker „Mensch Rüdiger“, Roman,
Verlag rororo, neu erschienen im
September 2017, Taschenbuch 9,99 Euro

Literatur
39
Für Gärtner und Nicht-Gärtner
Seit etwa einem halben Jahr folgen wir
dem aktuellen Trend: wir pflegen einen
Garten. Was liegt da näher als sich die
passende Literatur zu besorgen? Eine
Freundin empfahl mir „Gegen Liebe
ist kein Kraut gewachsen“ von Abbi
Waxman als Urlaubslektüre. Schon auf
den ersten Seiten amüsierte ich mich
über die herrlich spritzige Sprache der
gebürtigen Engländerin. Oftmals ließ
mich die Beschreibung des Lebens der
Buchhelden und Heldinnen schmunzeln
und manchmal herzhaft lachen.
Der Leser sollte nicht allzu empfindlich
sein, denn die Autorin nimmt kein Blatt
vor den Mund und nennt alle Dinge
beim Namen.
Allerdings ist die Geschichte von Lilian
und deren Familie kein reines
Spaßbuch. Es beschreibt wie die junge
Buch-Illustratorin und ihre beiden
Töchter den Verlust des Gefährten und
Vaters verarbeiten müssen, welcher bei
einem Unfall ums Leben kam. Der Zufall
führt sie in einen Gärtnerkurs und
somit zu ganz unterschiedlichen Menschen.
Diese entpuppen sich oftmals
als Überraschung und das war für mich
die eine (mir natürlich schon bekannte)
Erkenntnis dieses Romans….nicht
immer ist der erste Eindruck richtig.
Manchmal sollte man auch Geduld haben
und abwarten. Außerdem zeigt die
Geschichte sehr gut, dass jeder Mensch
anders trauert und man dies akzeptieren
sollte. Aber letztendlich habe ich
auch einige Tipps für meinen Garten
bekommen.
Nicht nur für den Urlaub kann ich dieses
Buch auch allen Nichtgärtnern sehr
empfehlen!
Ines Brückner
Abbi Waxmann: „Gegen die Liebe ist
kein Kraut gewachsen!“, Roman,
Verlag rororo, erschienen im März
2017, 9,99 Euro
Ohne Liebe trauern die Sterne
Hannelore Hoger gehört wohl zu den
beliebtesten Schauspielerinnen
Deutschlands. Ich mag sie auch sehr
gerne, sie spielt sehr ausdrucksvoll und
sie scheint sich in die unterschiedlichen
Rollen mit Herz und Seele hinein zu versetzen.
Nun gibt es auch ein Buch von
Hannelore Hoger, die mit Bildern – wörtlich
und auch bildlich, also mit zahlreichen
Fotos – viel Persönliches aus ihrem
Leben erzählt. Und das sehr geradlinig,
in wenig verschnörkelten Sätzen, in Gesprächen
mit Freunden oder Menschen,
die in ihrem Leben eine Rolle spielten.
So erfahren wir Dinge aus ihrer Kindheit,
ihrem bewegten Berufsleben, zu ihren
Einstellungen. Ihre Selbstzeugnisse und
Erinnerungen malen ein Bild einer bodenständigen
Frau, einer vielseitigen
Künstlerin, einer Schauspielerin, die in
viele Rollen schlüpfte, aber im wahren
Leben irgendwie immer sie selbst geblieben
ist. Ein Lese-Vergnügen, ein wenig in
das Leben dieser Frau einzutauchen.
Silvia Rost
Hannelore Hoger: „Bilder aus meinem
Leben – Ohne Liebe trauern die Sterne“,
Rowohlt-Verlag, erschienen im Mai 2017,
19,95 Euro
Wir suchen - unserem stringenten
Wachstum geschuldet
- immer motivierte Serviceberater/-innen
und freuen uns auf
Ihre Bewerbung und darauf, Sie
kennen zu lernen:
postfachpersonal@vrbmeinebank.de
oder VR-Bank
Bad Salzungen Schmalkalden eG
Personalabteilung,
Pestalozzistraße 15,
36433 Bad Salzungen

40
Türöffner-Tag
„Die Sendung mit der Maus“ hat zum siebten
bundesweiten „Türöffner-Tag“ aufgerufen.
Der 3. Oktober 2017 steht auch in
Eisenach im Zeichen der Kinder und Familien:
In der Wartburgstadt werden sich an
diesem Tag die Türen der Berufsfeuerwehr
öffnen. Die Einsatzkräfte werden von 9 bis
16 Uhr kleinen und großen Leuten einen
abwechslungsreichen, aufregenden sowie
lehr- und erkenntnisreichen Tag bieten.
Mehrere Stationen auf dem Gelände der
Feuerwehr laden zum Mitmachen und
Ausprobieren ein.
geschenkt* bekommen!
Informationen
Ihre Termine kostenlos (bis zu 6
Zeilen) im Terminkalender des
„Landstreichers“ veröffentlichen:
Mail bis zum 12. des Vormonats
an landstreicher2@online.de
Bundesweit können Kinder und Familien
am 3. Oktober bei freiem Eintritt Sachgeschichten
live erleben. Mehrere hundert
Einrichtungen, Unternehmen usw. nehmen
teil. Sie alle öffnen am 3. Oktober Türen,
die Kindern sonst verschlossen bleiben
und hinter denen es etwas Spannendes
zu entdecken gibt. „Die Sendung mit der
Maus“ wird über den „Türöffner-Tag“ berichten,
voraussichtlich am Sonntag, 8.
Oktober, 9:30 Uhr (DAS Erste) und 11:30 Uhr
(KiKA) sowie online am 3. Oktober selbst.
Ins Leben gerufen wurde die Aktion „Türen
auf!“ vom Westdeutschen Rundfunk
anlässlich des 40. Maus-Geburtstags 2011.
Werschener Straße 7
06679 Hohenmölsen
034443 31007
www.fasten-urlaub.eu
FASTEN – WANDERN - ENTSPANNEN
z.B. Renault Mégane Grandtour
Experience ENERGY TCe 100 inkl. Winterkompletträder*
mtl. Rate:
ohne Anzahlung
1
149,- €
Sie sparen**
5.000,- €
Mit: Klimaanlage, elektrische Fensterheber, Außenspiegel elektrisch einstell-
und beheizbar, Berganfahrhilfe, LED-Tagfahrlicht, Tempomat u.v.m.
Renault Mégane Grandtour ENERGY TCe 100: Gesamtverbrauch (l/100 km):
innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 120
g/km. (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007)
www.carunion-hess.de
CarUnion HESS GmbH
Kaltenborner Straße 73 · 36433 Bad Salzungen · Tel. 03695-69 88 88
1
Renault Mégane Grandtour Experience ENERGY TCe 100: zzgl. 799,– € für Bereitstellungskosten,
Anzahlung 0,- €, 60 Monate Laufzeit, 10 Tkm/Jahr, mtl. Leasingrate
149,-€, eff. Jahreszins 2,49 %, Sollzins (fest) 2,46 %, Ges.Betrag 8.940,–€. Ein
Leasingangebot für Privatkunden der Renault Leasing, Geschäftsbereich der RCI
Banque S.A., Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. *Gültig für
vier Winterkompletträder. Jeweils nur in Verbindung mit einem Leasing eines neuen
Renault Pkw über die Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung
Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Reifenformat und Felgendesign
nach Verfügbarkeit. Ein Angebot für Privatkunden, gültig bei Kaufantrag bis 30.11.2017
und Zulassung bis 22.12.2017. **Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des
Herstellers für einen vergleichbaren Neuwagen. Abb. zeigt Sonderausstattung.

Rätsel
41
Des Rätsels Lösung vom September
Es war nicht ganz einfach, aber dennoch
haben sich 43 Leser an dem Bilderrätsel
vom September beteiligt – und alle
hatten die richtige Antwort parat. Es
handelte sich bei dem Torbogen um die
Burg Wendelstein in Vacha. Aus den Einsendungen
wurden folgende Gewinner
gezogen: je einen Kosmetikgutschein
erhalten Martina Müller aus der Krayenberggemeinde
und Sylvia Fischer aus
Bad Salzungen. Über ein Buch von Renate
Bergmann können sich Gerda Jäger
aus Berka/Werra und Eva Maria Widder
aus Gotha freuen. Und schließlich geht
je ein Wanderbuch an Giesela Nube aus
Wiesbaden und Heimo Werner Dennewitz
aus Sundhausen. Allen Gewinner
unseren Glückwunsch und Danke den
Sponsoren für das Bereitstellen der
Preise.
Die Burg Wendelstein
Vacha war im Mittelalter ein wichtiger
Etappenort im Netz hessisch-thüringischer
Fernstraßen, der hier vorhandene
Flussübergang (Furtstellen) wurde wohl
ab 1186 durch die Anlage hölzerner Brücken
und ab 1346 durch steinerne Brückenbauten
bedeutend gefördert; dies
ermöglichte zugleich die Entstehung einer
Markt- und Stadtsiedlung und machte
den Bau einer Befestigungsanlage am
stadtseitigen Ufer erforderlich. Unter
dem Abt Heinrich IV. von Fulda wurde
diese Burganlage gegründet und militärisch
ausgerüstet. Deren Ersterwähnung
erfolgte 1294. Die Burganlage wurde in
die Stadtbefestigung einbezogen und
bildete das nordöstliche Bollwerk. Den
großen Stadtbrand von 1467 überstand
die Burganlage mit Glück. Mehrfach wurde
Vacha im Dreißigjährigen Krieg eingenommen,
die Burganlage hatte zu dieser
Zeit kaum noch militärische Bedeutung.
Im 19. Jahrhundert dienten verschiedene
Gebäude in der Burg zeitweise als
Spinnerei-Manufaktur. Weitere Gebäude
wurden angebaut und zur Stadt hin
entstand eine erneuerte einfache Mauer
mit Hoftor. Der Burgturm wurde 2010
renoviert und kann seither als Aussichtsturm
genutzt werden. Der Besucher hat
einen herrlichen Rundblick über die
Stadt Vacha. Im Inneren der Burg befinden
sich sehenswerte Ausstellungen unter
anderem zur Stadtgeschichte sowie
eine Puppensammlung.
(Quelle: www.museum-vacha.de)
Fotos: Silvia Rost
Impressum
Herausgeber
Verlag Thüringer Landstreicher
Silvia Rost, Dipl. Medienwirtin
Altensteiner Straße 29
99842 Ruhla
Telefon: 036929-746701
Mobil: 01520-9416476
E-Mail: silvia-rost@online.de
oder landstreicher2@online.de
www.thueringer-landstreicher.de
www.facebook.com/
ThueringerLandstreicher
Redaktion:
Silvia Rost (V.i.S.d.P.)
Anzeigenberatung
Kontakt über den Verlag oder
Mobil: 01577-1676095
E-Mail: th.landstreicher@gmail.com
Satz:
setzepfandt und partner
Philipp-Kühner-Straße 2b
99817 Eisenach
Druck:
sperberDRUCK & WERBUNG
Langenfelder Straße 108
36433 Bad Salzungen
Erscheinungsweise: 10x im Jahr
Verteilung kostenlos in 70 Orten
an über 330 Auslegestellen im
Wartburgkreis
Abonnement
pro Ausgabe: 2,25 € · ein Jahr: 22,50 €
(Versand und Verpackung)
Redaktionsschluss ist jeweils
der 12. des Vormonats. Termine
können sich kurzfristig ändern, der
Verlag übernimmt keine Gewähr
für deren Richtigkeit. Nachdruck,
auch auszugsweise, nur mit der
Genehmigung des Verlages.

42 Rätsel
Zahlenrätsel im Oktober
Für den Oktober haben wir für Sie ein
Zahlenrätsel ausgesucht. Gleiche Zahlen
bedeuten gleiche Buchstaben. Aus
dem vorgegebenen Wort müssen anhand
der Zahlen weitere Begriffe erraten
werden um den Zahlenschlüssel zu
komplettieren.
Das Lösungswort ist eine Örtlichkeit im
nördlichen Wartburgkreis, die wohl vielen
nicht so bekannt sein dürfte. Lösen
Sie das Rätsel und schreiben Sie das
Lösungswort bis zum 15. Oktober an:
Verlag Thüringer Landstreicher, Altensteiner
Straße 29 in 99842 Ruhla oder
per Mail an landstreicher2@online.de
Bitte vollständigen Namen und Adresse
nicht vergessen. Und wenn Sie uns auch
schreiben, welchen Gewinn Sie bevorzugen,
falls Ihre Zuschrift gezogen wird,
erleichtert das natürlich die Aufteilung
der Preise. Ach ja, als Preise warten in
diesem Monat folgende auf die Gewinner:
ein Gutschein für das Meeresaquarium
in Zella-Mehlis, ein Gutschein
für das Kosmetik-Studio solefit in Bad
Salzungen und folgende Bücher – Renate
Bergmann „Wer erbt muss auch
gießen“, Stefan Schwarz „Oberkante
Unterlippe“, Hannelore Hoger „Ohne
Liebe trauern die Sterne“ und Carmen
Korn „Zeiten des Aufbruchs“.
Viel Spaß beim Rätseln und viel Glück
beim Gewinnen!

Leserpost
43
Wie eine kleine Heimatzeitung
Den „Landstreicher“ finde ich immer prima,
als nächstes mache ich mich auf die
Suche nach dem Tee mit den schlauen
Sprüchen, netten Worten, Weisheiten
und Motivationen. Das ist mit Sicherheit
immer ein tolles Geschenk.
Christina Kellner, Metebach
Der „Landstreicher“ Ausgabe September
2017 ist Ihnen besonders gut gelungen
! Tolle Beiträge, informativ und wissenswert.
Es ist für mich immer wieder
schön, Neues aus der näheren Heimat
zu erfahren – besonders gerne lese ich
Artikel über Schlösser und Burgen. Wir
sind die ganze Woche beschäftigt und
suchen uns zum Wochenende gern
ein Ziel – hier hilft der „Landstreicher“,
denn oft denkt man nicht ans Nächstgelegene.
Mit dem Lindigshof verbindet
mich persönlich die Geschichte meiner
Ahnen und im Oberellener Kulturhaus
war ich selbst schon zur Kirmes….. Wir
freuen uns jeden Monat aufs Neue auf
den „Landstreicher“ , den wir wie eine
kleine Heimatzeitung betrachten.
Steffi Wolf, Leimbach
Die neue Aufmachung des „Landstreichers“
ist wunderbar, gut gelungen!
Rainer Lachmann, Bad Salzungen
Gern lese ich Ihr Magazin und jedes
Mal freue ich mich, wenn ich im Wartburgkreis
unterwegs bin. Ich freue mich
schon wieder auf die nächste Ausgabe.
Heimo Werner Dennewitz, Sundhausen
Wieder ein toller Landstreicher, ich
lese ihn gerne weil viele tolle Tipps und
Anregungen drin stehen. Super.
Bernd Walter, Marksuhl
Leserfoto: Kunstobjekt der Natur,
ein ausgebrannter Baum am Wegesrand,
eingesandt von Daniel R.
Johannisplatz 11
99817 Eisenach
(03691) 72 49 10
WIR BIETEN:
Pädagogisch wertvolles und sicheres
Spielzeug, das Kinder auf phantasie-
volle Reisen schickt, das Horizonte
öffnet, zeitlos und langlebig ist.
DAS SPIELZEUGGESCHÄFT
IN EISENACH
Montag-Freitag: 9 -18 Uhr
Samstag: 9 -16 Uhr

Herzlich Willkommen in Zella-Mehlis
Erlebnispark
Meeresaquarium
Krokodile, Rochen,
Raubmuränen,
Piranhas u.v.m.
4 4 4
Gaststätte Außenpark mit Spielplatz barrierefrei
täglich von 10 bis 18 Uhr
– 365 TAGE – GEöffnET!
Erlebnispark Meeresaquarium GmbH
Beethovenstraße 16, 98544 Zella-Mehlis
Telefon 03682 / 4 10 78
www.meeresaquarium-zella-mehlis.de
✁
Bei Abgabe des Abschnittes hat
ein Kind (4 bis 12 Jahre) bei zwei
voll zahlenden Erwachsenen
fREiEn EintRitt (WErT: 6,00 €).
(gültig bis 31.03.17) 31.12.17)