Interalpen Magazin

Interalpen 

Magazin 

Herbst & Winter 

2017 / 2018

Liebe Gäste, 

es ist die frische, klare Bergluft, die so viele unserer Gäste 

schätzen, wenn sie die Terrasse des Interalpen-Hotel 

Tyrol betreten und sich ihnen der Blick über das Inntal 

eröffnet. Besonders in den Herbstmonaten lockt die 

Alpen luft auf 1.300 Metern zu einem Spaziergang in die 

farbenprächtige Natur. 

Kehrt der Winter in die Tiroler Berge ein, ist es Zeit für 

eine gemütliche Schneeschuhwanderung, bei der sich so 

manches versteckte Plätzchen entdecken lässt. Nach Bewegung 

im Freien gibt es nichts Schöneres als entspannte 

Stunden im Interalpen-Spa. Der neu gestaltete Beautyund 

Massagebereich präsentiert sich stilvoll und bietet 

Privatsphäre. Auch hier genießt man den Blick auf die 

umliegenden Gipfel und Wälder, wird durch wohltuende 

Anwendungen verwöhnt und Körper und Geist erleben 

wahre Ruhemomente. 

Im Dezember freuen wir uns auf die besinnliche Adventszeit 

mit köstlichen Plätzchen, duftendem Glühwein und 

traditionellen Christklindlmärkten. Das zauberhafte 

Weihnachts programm lädt ein, die Feier tage im Interalpen- 

Hotel Tyrol zu verbringen und im neuen Jahr freuen wir 

uns, Sie aufs Neue zu begeistern. 

Ihr 

Ihre 

Karl Brüggemann 

Hoteldirektor 

Interalpen-Hotel Tyrol 

Christine Riedl-Knief 

Stv. Direktorin & 

Guest Relation 

Interalpen-Hotel Tyrol

Den Herbst in den 

Tiroler Bergen 

aktiv genießen. 

Hoch. Genuss. Pur. 

im November 

Nach einer kurzen Saisonpause von 05. bis 16. November freuen wir 

uns, Sie ab dem 17. November wieder im Interalpen-Hotel Tyrol begrüßen 

zu dürfen: Unser umgestaltetes Spa interpretiert Beauty & Wellbeing 

neu und steht für Wohlfühlen de luxe. Lassen Sie sich in unseren 

neuen Behandlungsräumen beim Treatment of the day verwöhnen oder 

verbringen Sie ungestörte Zeit zu zweit im Interalpen-Private Spa. Unser 

Panoramapool lädt zum Candle-Light-Schwimmen, bei dem das 

Am bien te mit Kerzenschein und ruhigen Klängen nur noch vom Blick auf 

die umliegende Bergwelt übertroffen wird. Typisch Tirolerisch geht es in 

der Interalpen-Alm weiter: Bei traditionellem Törggelen und volkstümlicher 

Musik erleben Sie Hüttengaudi der besonderen Art. Glamourös 

hingegen wird es bei der Casino Night in der Hofburg. 

Die Highlights der Wellnesswoche 

23. November – 01. Dezember 2017 

* Ansprechendes Massage- oder Kosmetik-Treatment of the day 

* Verlängerte Öffnungszeiten des Poolbereichs und des Saunadorfs 

bis 22.00 Uhr 

* Täglich wechselnde Aufgüsse, Peelings sowie Getränke und 

Snacks im Saunadorf 

* Mehrmals wöchentlich romantisches Candle-Light-Schwimmen 

mit Live-Musik & Vitalmenü im Spa-Restaurant 

* Yoga- und Pilatesstunden sowie kostenlose 

Personal-Coach-Beratungsstunden 

* Törggelen mit traditioneller Musik in unserer Interalpen-Alm 

* Weißwurst-Frühschoppen mit Matinée 

* Glamouröse Casino Night in der Hofburg 

& 

Die Seefelder 

Promenadenwege 

Die Kraft der Natur am Mental-Power-Weg erleben. 

Interalpen-Tipp 

Frauensache 

17. – 19. | 24. – 26. November 2017 


Männersache 

17. – 19. | 24. – 26. November 2017 

Es ist längst kein Geheimnis mehr, dass die Umgebung rund um das 

Interalpen-Hotel Tyrol ein Paradies für Wanderbegeisterte ist. Die 

Olympiaregion Seefeld kann man auf drei erlebnisreichen Thementouren 

entdecken. Sinnbildlich in Form eines Sterns starten diese in 

den Orten Seefeld, Leutasch sowie Mösern und begegnen sich am 

Brunschkopf auf 1.510 Metern Seehöhe. 

Die erste Promenade „Seefelder Skisport Spur“ beginnt beim Seefelder 

Seekirchl und widmet sich der kulturellen sowie geschichtlichen 

Entstehung des Nordischen Skisports. Mit einer Gehzeit von 

ca. 2 bis 2,5 Stunden, zehn interessanten Informationsstationen und 

einem speziell auf Kinder ausgerichteten Trainingsparcours steht 

einem unvergesslichen Wandererlebnis mit der ganzen Familie nichts 

mehr im Weg. 

Der „Eiszeit-Wanderweg“ zeigt die landschaftliche Formung des Seefelder 

Hochplateaus durch die Eiszeiten. Von Mösern aus geht man 1,5 bis 

2 Stunden und findet spannende, interaktive Stationen wie die Gletscherwerkstatt 

oder die Gletschergrotte vor. Von der Aussichtsplattform des 

Brunschkopfs kann man die eindrucksvolle Ausformung des Hoch plateaus 

bewundern. 

Abschließend lädt der „Mental-Power-Weg“ auf eine Wanderreise 

zu sich selbst ein. Auf diesem Pfad kann man die Ruhe genießen, 

entschleunigen und dem Alltag entfliehen. Die 3- bis 3,5-stündige 

Route führt von Leutasch ausgehend über zwölf Kraftorte durch 

paradiesisches Grün. 

Freuen Sie sich auf ein exklusives Ladies-Wochenende, das gemeinsam 

natürlich noch mehr Spaß macht: Sie starten mit einer speziellen 

Damen-Sauna mit Peeling und einem Gläschen Prosecco und 

runden den Nachmittag mit einem Plausch bei der Interalpen-Tea 

Time ab. Außerdem erwartet Sie ein professioneller Schminkkurs 

mit einer Sisley Expertin und eine entspannende Yoga-Stunde zum 

Energie tanken. 

* 2 Übernachtungen in der Zimmerkategorie Ihrer Wahl 

(Premium, Superior, Deluxe, Deluxe Twin) 

* 1 Flasche Champagner für 2 Personen und Obstteller 

bei Anreise auf dem Zimmer 

* 1 Begrüßungscocktail 

* 1 spezielle Damen-Sauna mit Peeling & Prosecco 

* 1 Interalpen-Tea Time 

* 1 professioneller Schminkkurs mit Sisley + 

€ 90 Sisley-Gutschein* 

* 1 entspannende Yoga-Stunde 

* Late Check-out am Sonntag bis 15:00 Uhr 

* Inklusive aller Leistungen des Interalpen-Standard 

Preis pro Person ab € 523 

* Der Sisley-Gutschein gilt nur nur Sisley-Produkte 

und ist nicht für andere Leistungen einlösbar. 

›› Informationen & Buchungen +43 (0) 50809-30 oder www.interalpen.com 

Überlebenstraining in den Tiroler Bergen, Saunabesuch mit Bieraufguss, 

ein Power-Workout mit unserem Fitness-Team und am Abend 

eine Zigarre bei einem Glas Whisky – Beim Package Männersache 

erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm aus Sport und Erholung. 

Ein perfektes Wochenende für den modernen Gentleman, 

um abzuschalten oder gemeinsam Zeit mit Freunden zu verbringen. 



* 0,1 l Schnaps von Mair’s Beeren garten pro Person und 

Obstteller bei Anreise auf dem Zimmer 


* 1,5 Stunden Überlebenstraining in freier Natur 

* 1 spezielle Herren-Sauna mit Bieraufguss 

* Zigarren- und Whisky Tasting 

* 1 Powerworkout mit Fitness-Team (30 Minuten) 




›› Informationen & Buchungen +43 (0) 50809-30 oder www.interalpen.com

Das neu 

gestaltete 

Interalpen-Spa 

Wer das Interalpen-Hotel Tyrol besucht, sehnt sich 

nach Ruhe und Erholung. Bei uns finden Sie viele 

Rückzugsorte, doch als wahre Kraftoase besticht 

das über 5.300 Quadratmeter große und neu 

gestaltete Spa.

Die Kraft der Zirbe spüren in der 

großzügigen Zirben-Infrarotkabine. 

Die Großzügigkeit des Indoor-Pools galt bereits bei der Hoteleröffnung 

im Jahre 1985 als außergewöhnlich. Diesem Anspruch folgten 

auch alle weiteren Neuerungen und Modernisierungen, welche federführend 

vom Architekturbüro Monoplan durchgeführt wurden. 

Schließlich wollen wir unseren Gästen immer ein ganz besonderes 

Wohlfühlerlebnis bieten – vom beheizten Außenpool über vitalisiertes 

Grander wasser bis zur aktuellen Neugestaltung des Beauty- und 

Massage bereichs. Hier empfängt Sie die offene Spa-Lounge mit hellen 

Farben und natürlichen Materialien. Beim Betreten des lichtdurchfluteten 

Salons verstummt das Plätschern des Brunnens und Sie dürfen sich 

über eine individuelle Beratung in ruhigem Ambiente freuen. 

Die Behandlungsräume selbst stimmen durch die sanften, erdigen 

Farben und die warme Lichtatmosphäre auf entspannte Stunden ein. Für 

jede Phase eines Treatments sind Beleuchtung und Temperatur optimal 

gewählt und Sie dürfen neben vielen zur Auswahl stehenden Musikrichtungen 

auch Ihre eigene Hintergrundmusik mitbringen. So können Sie 

Spa-Treatments nun noch intensiver und auf persönlichere Weise erleben. 

Der Blick von der Massageliege auf die umliegende Bergwelt trägt 

zu Ihrem Wohlbefinden bei. Diesen Bergblick können Sie bei klassischen 

Massagen, aber auch bei Anwendungen aus aller Welt wie der Thai Yoga 

Massage oder einer Lomi Lomi Nui Behandlung genießen. 

Ein neues Highlight ist der Express Beauty Bereich. Der perfekte Ort, 

um sich vor dem Abendessen gemeinsam mit einer Freundin noch 

eine Maniküre bei einem gemütlichen Plausch zu gönnen. Aber auch 

die Männer haben allen Grund, sich auf das Spa zu freuen. Das Men’s 

Spa lässt mit eigenem Massageraum und Barbierstuhl das Herz des 

modernen Gentleman höher schlagen. Eine weitere Besonderheit ist 

das Private Spa, in welchem „Genießen zu zweit“ neu definiert wird: In 

der luxuriösen Spa-Suite wird bei einer Massage, in der privaten Sauna 

oder in der Wohlfühl-Badewanne Privatsphäre großgeschrieben. 

Eine entspannte Tasse Tee in der Spa-Lounge 

stimmt Sie auf eine wohltuende Behandlung ein. 

Der perfekte Raum zum Entspannen. 


Genießen zu zweit 

Freuen Sie sich auf entspannte Stunden zu zweit und verbringen Sie bei 

exklusiven Wohlfühl-Treatments eine erholsame Zeit in unserem Private 

Spa. Auf 75 Quadratmetern genießen Sie ungestörte Privatsphäre in 

edlem Ambiente. Liegen für Paarmassagen, eine finnische Sauna sowie 

eine Dampfdusche und eine großzügige Badewanne lassen Sie die Zeit 

vergessen. 

Wohlfühlen mit Bergblick.

Das Winter Wonderland mit 

Schneeschuhen erkunden 

Beim Blick aus dem Fenster fällt es schwer, die wunderschön verschnei 

te Landschaft rund um das Interalpen-Hotel Tyrol nicht auch 

aktiv erkunden zu wollen. Braucht man zum Skifahren oder Langlaufen 

doch einiges an Ausrüstung und Vorkenntnisse, können beim Schneeschuhwandern 

auch Anfänger einfach in die Natur starten, ganz ohne 

aufwändiges Equipment – alleine oder mit den erfahrenen Inter alpen- 

Coaches. 

Mit Schneeschuhen die 

Winterlandschaft entdecken. 

Simone Herzog, Kai Pataki und Patrick Gstrein wählen die Routen individuell 

nach den Wünschen und Ansprüchen der Gäste aus. So kann 

die Tour durch verschneite Wälder rund um das Hotel führen, aber 

auch zur Rop’m oder Wildmoosalm, die zur gemütlichen Einkehr einladen. 

Für die Ausdauer und die Muskulatur ist eine Wanderung mit 

Schneeschuhen besonders gut. Je mehr Schnee, desto anstrengender 

kann die Wanderung werden. Dies kräftigt wiederum die Muskelpartien, 

die für Stabilisation und Gleichgewicht verantwortlich sind. 

Schneeschuhe und Stöcke können direkt im Interalpen-Hotel Tyrol 

ausgeliehen werden. Außerdem sollten die Hose und das Schuhwerk 

wasserdicht sein. Was bei traumhaftem Wetter natürlich nicht fehlen 

darf, sind Sonnenschutz und Sonnenbrille. 

So ist Schneeschuhwandern ein optimaler Sport für aktive Winterfans 

und Naturgenießer. Und das Praktische dabei: Mit Schneeschuhen 

muss man sich an keine Route halten, man kann die Natur und ihre 

schönsten Ecken auch querfeldein entdecken! 

Entspannung für Körper und Seele 

im Tiroler Saunadorf. 

Ein Saunagang – wohltuend 

für Körper & Seele 

Saunieren reinigt den Körper und entspannt. Besonders in den Wintermonaten 

sind vitalisierende Saunagänge und wohltuende Aufgüsse im 

Tiroler Saunadorf zu empfehlen. Denn in der kalten Jahreszeit wappnet 

ein Saunabesuch Ihren Körper gegen Erkältungen. Düfte wie Eukalyptus 

oder Minze eignen sich dafür besonders gut. Sehr beliebt sind 

aber auch die Aufgüsse mit Minzsalz, dessen kühlende Wirkung immer 

wieder aufs Neue überrascht. 

Die Zeit des Saunagangs sollte man sich ganz individuell gestalten – 

so wie man sich wohlfühlt. Zu einer Dusche vor dem Saunieren wird 

geraten, die Sauna selbst sollte aber mit trockenem Körper betreten 

werden. Auch wenn es dem einen oder anderen schwerfällt, die 

Abkühlphase ist ein bedeutsamer Bestandteil des Saunagangs. Sei es 

die frische Luft, ein Sprung ins kühle Nass oder Crushed Ice: Der 

Körper braucht eine Abkühlung. 

Ein Saunagang stärkt nicht nur das Immunsystem, sondern fördert 

auch die Durchblutung, und der Körper entschlackt durch das 

Schwitzen in Verbindung mit der gesteigerten Nierentätigkeit. Der 

erholsame und wohltuende Effekt auf Muskeln und Gelenke, vor 

allem aber auf Geist und Seele ist unumstritten. 


Winterzauber 

Winterzauber pur auf 1.300 Metern: Die glitzernde Bergkulisse bildet 

den perfekten Rahmen für einen Wohlfühlurlaub im Inter alpen-Hotel 

Tyrol. Nach einer gemütlichen Schneeschuh- oder Winterwanderung 

durch die Landschaft dürfen Sie im Interalpen-Private Spa ungestört 

Entspannung zu zweit genießen – ein Glas Sekt ist dabei natürlich 

inklusive. Der Fondue-Abend rundet einen wunderbaren Tag in den 

Tiroler Bergen ab! 



* 1 Schneeschuhwanderung oder Winterwanderung (90 Minuten) 

im Rahmen des Aktivprogramms* 

* 1 Paar Leih-Schneeschuhe pro Person 

* 2 Stunden Private Spa inklusive 

1 Flasche Champagner für 2 Personen 

* 1 Fondueabend für Zwei 



Anreise Montag bis Freitag. 

*Die Wanderung findet an festen Terminen eventuell auch mit 

anderen Teilnehmern statt und kann nicht verschoben werden. 

Die Interalpen-Saunameister legen ihren Gästen besonders eines ans 

Herz: sich Zeit zu nehmen. Denn nur Ruhe und ein entspannter Ausklang 

machen den Saunagang zu einem Genuss-Erlebnis! 

Ein Spaziergang durch den Schnee mit Blick auf die Hohe Munde. 


Hier empfangen wir 

unsere Gäste. 

Und begeisterte Blicke.

In Rattenberg ist der Adventsmarkt 

besinnlich und traditionell. 


Die Highlights unseres 

Festtagsprogramms (Auszug) 

23. Dezember 2017 – 07. Januar 2018 

23.12. Geselliger Hüttenabend in der Interalpen-Alm 

24.12. Besinnliche Weihnachtsfeier mit Tiroler Volksmusik 

26.12. Konzert der Wiltener Sängerknaben | Gemütlicher 

Fondue-Abend in der Interalpen-Alm 

27.12. Whisky und Jazz mit Little Dix | Surf & Turf Dinner mit 

musikalischer Umrahmung in der Hofburg | 70er & 

80er-Partyabend mit Alfred McCrary & Natascha Wright 

in der Hofburg 


29.12. Gala-Modenschau von Percy Müller 

30.12. Marzipan-Glücksschweinchen formen für Kinder | 

Casino Night in der Hofburg 

31.12. Champagner-Empfang | Silvesterball | Feuerwerk mit 

Klang- und Lichtelementen 

01.01. Musikalische Neujahrsgrüße mit der Musikkapelle Telfs 


06.01. Russische Weihnacht mit dem Chor Doremi 

07.01. Erzählungen für die ganze Familie aus der Welt 

der Baba Jaga 

Darüber hinaus bieten wir Ihnen jeden Abend stimmungsvolle 

Musik bei unserer Kaminbar und ein abwechslungsreiches 

Aktivprogramm. 

Rattenberger Advent – 

Alles bleibt anders 

24. – 26. November | 

01. – 03. | 08. – 10. | 15. – 17. Dezember 2017 

Rattenberg ist mit knapp 400 Einwohnern und zehn Hektar Fläche die 

kleinste Stadt Österreichs. Bekannt ist Rattenberg für das einmalige 

Schauhandwerk der zahlreichen Glasbetriebe, die die mittelalterliche 

Fußgängerzone prägen. Die Stadt begeistert jedoch auch seit mittlerweile 

20 Jahren mit dem jährlich stattfindenden Rattenberger Advent. 

Unter dem Motto „Alles bleibt anders“ wird dem Besucher ein vielseitiges 

Programm geboten. Dabei wird bewusst auf grelle, künstliche 

Weihnachtsbeleuchtung verzichtet. Stattdessen erstrahlt die Stadt in 

Kerzenschein und Fackellicht entlang der Hausfassaden. Auch die klassischen 

Stände eines Weihnachtsmarkts sucht man beim Rattenberger 

Advent vergebens. Dafür zeigen die berühmten Glaskunstgeschäfte 

ihre Produkte und auf der Adventbühne beim Christbaum verzaubern 

heimische Musiker und Künstler die Gäste mit weihnachtlichen Klängen. 

Wer Lust auf ein besonderes Geschmackserlebnis hat, sollte 

unbedingt den Adventwein mit Holunder probieren, die Bierliebhaber 

dagegen kommen beim Genuss eines speziellen Rattenberger Adventbiers 

voll auf ihre Kosten. 


Bergadvent 

01. – 03. | 08. – 10. | 15. – 17. Dezember 2017 

Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Weihnachtstrubel und genießen Sie 

die Adventszeit bei Plätzchenduft und Winterzauber. Die „stade“ Zeit 

im Interalpen-Hotel Tyrol ist eine ganz besondere und der Besuch des 

Adventmarkts in Rattenberg ein unvergessliches Erlebnis. Ein Hüttenabend 

in der Interalpen-Alm mit traditionellen Klängen und kulinarischen 

Schmankerln rundet das besinnliche Wochenende ab. 



* 1 Begrüßungsgeschenk bei Anreise auf dem Zimmer 

* 1 Hüttenabend in der Interalpen-Alm mit Adventsmusik 

* 1 Fahrt nach Rattenberg zum Adventsmarkt am Samstag 

* Sektempfang & Häppchen am Samstag 

* Konzert am Samstagabend 



Weihnachten im 

Interalpen-Hotel Tyrol 

In den Wochen vor Weihnachten kehrt im Interalpen-Hotel Tyrol 

eine ganz besondere Atmosphäre ein. Eifrig wird die Weihnachtsdekoration 

angebracht, der Duft von Plätzchen erfüllt das Haus und 

die „stade“ Zeit wird von einer gemütlichen und zauberhaften Stimmung 

begleitet. Glitzernde Sterne zieren die Fenster, Weihnachtskugeln 

schmücken die unzähligen Tannen im und rund um das Hotel 

und in der Bäckerei herrscht Hochbetrieb. 

Über 30.000 Kekse werden in diesen Tagen von Hand in der hauseigenen 

Patisserie zubereitet. Am beliebtesten sind traditionelle 

Sorten wie Linzer Augen, Vanillekipferl oder Zimtsterne, erzählen die 

Inter alpen-Patissiers. Kurz vor Heiligabend erwartet die Gäste bereits 

am frühen Morgen eine Überraschung: Der Weihnachtsbaum im 

Foyer bringt so manche Augen zum Leuchten. Das Weihnachtsfest ist 

wahrlich ein himmlisches im Inter alpen-Hotel Tyrol! 



Entspannt in den Frühling 


Hinter den Kulissen 

01. – 18. März | 09. Mai – 21. Juni 2018 

02. – 04. März 2018 

Wenn die ersten zarten Blüten und Knospen zu sprießen beginnen 

und die warmen Sonnenstrahlen ins Freie locken, ist genau die 

richtige Zeit für einige Urlaubstage in den Tiroler Bergen. Unser 

Verwöhn-Angebot sorgt für herrliche Wohlfühltage in luxuriösem 

Ambiente und bringt Sie entspannt in den Frühling. 

Lernen Sie das Interalpen-Hotel Tyrol von einer ganz neuen Seite 

kennen: Eine exklusive Hausführung lässt Sie hinter die Kulissen unseres 

5-Sterne-Superior-Hotels blicken. Im Anschluss erleben Sie 

exquisite Kulinarik bei der Interalpen-Küchengala mit tollen Tipps 

und Tricks von unserem haubenprämierten Küchenchef. 


(Premium, Superior, Deluxe) 

* 1 Spa-Gutschein im Wert von € 40 pro Person* 



* Der Gutschein gilt nur für Spa-Behandlungen 

und ist nicht für andere Leistungen einlösbar. 

Interalpen-Casino Night 

24. November | 30. Dezember 2017, Interalpen-Hotel Tyrol 

Schneefest Seefeld 

20. Januar 2018, Seefeld in Tirol 




* Hausführung „Hinter den Kulissen“ 

* Küchengala mit musikalischer Begleitung am Samstagabend 



Casino-Atmosphäre der Extraklasse direkt im Interalpen-Hotel Tyrol: 

Sie spielen Roulette, Black Jack und Poker ganz ohne Risiko. Bei der 

Interalpen-Casino Night spielen Sie nicht um Geld, sondern es geht 

um Spaß und Vergnügen. Ab 21:00 Uhr stehen die Spiel tische in unserer 

Hofburg bereit. Es warten tolle Preise auf Sie! 

Wenn kreative Künstlerpersönlichkeiten und Schüler renommierter 

Ausbildungsstätten für Holz und Gestaltung zu Gast sind, ist 

es wieder so weit: Seefeld lädt zum alljährlichen Schneefest. Überlebensgroße 

Skulpturen aus Eis und Schnee ziehen Besucher in ihren 

Bann. Ergänzt wird das spektakuläre Bild um originelle Attraktionen 

für die ganze Familie. Winterliche Jahrmarkt-Spiele warten darauf, 

ausprobiert zu werden, während die Seefelder Gastronomie für das 

leibliche Wohl sorgt. 




Sonntags-Matinée mit Jütz 

Vernissage Rolf Denzel 

Hotel Bossa Nova – „Little Fish“ 

Programm zur Fasnacht 2018 

26. November 2017, Interalpen-Hotel Tyrol 

15. – 22. Dezember 2017, Interalpen-Hotel Tyrol 

09. Februar 2018, Interalpen-Hotel Tyrol 

09. – 14. Februar 2018, Interalpen-Hotel Tyrol 

Bergtonreisen und Alpinbeschallung: Es wird gejodelt, gezupft, gestrichen, 

kaschiert, verfärbt und improvisiert! 

Jütz ist ein akustisches Ensemble aus der Schweiz und Tirol. Das 

Trio bewahrt respektvoll eine lang gepflegte Tradition alpiner Volksmusik 

und öffnet sie zugleich für verschiedene regionale Dialekte 

und klangliche Färbungen. Die Grenzen zwischen Tradition, Klassik 

und zeitgenössischen Elementen verlaufen fließend. Lassen Sie sich 

von Isa Kurz, Daniel Woodtli und Philipp Moll begeistern! 

Die Bilderausstellung des vielseitigen Künstlers Rolf Denzel bietet Ihnen 

eine Reise quer durch sein Schaffen. Beginnend bei seinen großformatigen 

Ölgemälden bis hin zu seinen ausgefallenen Zeichnungen. 

Genuss pur für Kunstliebhaber. 

Hotel Bossa Nova sind musikalische Globetrotter, abenteuerlustige 

und stets neugierige Grenzgänger des World Jazz, die es verstehen, 

in die unterschiedlichsten stilistischen Sphären einzutauchen. Auch 

in dem sechsten Studioalbum „Little Fish“ hebt das Jazzquartett aus 

Wiesbaden einmal mehr starre Genre-Grenzen kunstvoll auf. Neben 

dem Bossa Nova fließen Samba, Fado und andere Elemente des Latin 

Jazz, aber auch des Cool Jazz und des klassischen Jazz in ihre Kompositionen 

ein. Freuen Sie sich auf eine der aufregendsten europäischen 

Livebands des World Jazz. 

Im Interalpen-Hotel Tyrol erwartet Sie zur 

Fasnachtszeit tolle Unter haltung: 

09.02. Konzert „Hotel Bossa Nova“ 

10.02. Große Faschingsparty im Tipsi Club 

10.02. Swing & Tanz an unserer Kaminbar mit „Hansblume“ 

11.02. Auftritt der Brauchtumsgruppe aus Patsch 

12.02. Rosenmontagsfest in der Interalpen-Alm 

14.02. Großes Fischbuffet zum Aschermittwoch

Ein Tiroler Schmankerl: 

unsere Interalpen-Alm.

Törggelen, Fondue und Tiroler 

Schmankerln – Kulinarik in 

der Interalpen-Alm 

Für kulinarische Hochgenüsse in der Interalpen-Alm sorgt das 

Küchenteam rund um Mario Döring, dessen mehrfach ausgezeichnete 

Kreationen von traditionell-alpin bis modern-international 

reichen. Perfekt in den Rahmen passen die Tiroler Schmankerln zu 

denen Schlutzkrapfen, ein Knödl-Tris oder auch ein Schwammerlgulasch 

(Pfifferling-Gulasch) zählen. Greift man gern nach etwas Herzhaftem, 

kann man sich auf eine glasierte Kalbshaxe mit Kräuterjus 

freuen. Bei einer Hüttengaudi im Tiroler Stil darf aber natürlich auch 

die Brettljause nicht fehlen: Tiroler Speck, Landjäger und Kaminwurzen, 

aber auch Bergkäse aus der Region und Räucherlachs aus 

der Leutasch zieren den Holzteller und werden mit frischen Laugenbrezeln 

genossen. 

Zur Herbstzeit lädt die Interalpen-Alm zu einem Törggelen-Abend. 

Dieser Brauch hat in Südtirol seine Wurzeln, wo alle Helfer von 

nah und fern nach der Weinernte als Dank zu einem Fest zusammenkommen. 

So feiert man mit Gerstl- oder Kürbiscremesuppe, 

Knödeln, Kraut und Gselchtem (Rauchfleisch). Als Abschluss dürfen 

natürlich weder „Keschtn“ (Kastanien) noch Weintrauben fehlen. 

Für Fondue-Liebhaber wird auf Wunsch aber auch ein Fondue 

chinoise zubereitet. 

Tiroler Hüttenatmosphäre mit stilvollen Designelementen. 

Die Eröffnungsfeier der 

Interalpen-Alm 

Eine beliebte Spezialität in der 

Interalpen-Alm: Fondue chinoise. 

Die Idee eine Almhütte in der Nähe des Hotels zu errichten, wurde 

schon vor vielen Jahren geboren. Im November 2016 erfolgte dann 

der Spatenstich zum Bau der Interalpen-Alm und nach der Fertigstellung 

im Mai wurde sie am 05. Juli feierlich eröffnet. Die Segnung 

der Interalpen-Alm führte Dekan Dr. Peter Scheiring im Beisein von 

Frau Dr. Isolde Liebherr und ihrer Tochter Frau Johanna Platt sowie 

der Geschäftsführung des Interalpen-Hotel Tyrol, Herrn Karl Brüggemann 

und Herrn Martin Rotter, durch. Zum Fest waren u.a. Bürgermeister 

Christian Härting, Gemeinderäte und Vertreter der am Bau 

beteiligten Firmen geladen – sowie Liebherr Bauleiter Josef Andexer 

und das Familienunternehmen Unterkofler, welche der Inter alpen- 

Alm gemeinsam das besondere Flair verliehen haben. 

Gelebtes Brauchtum: 

Schuhplattler in der Interalpen-Alm. 

Dieses Flair spürt man bereits, wenn man durch die Bäume den 

ersten Blick auf die Alm wirft. Die Almhütte ist so lauschig im Wald 

gelegen, als stehe sie bereits seit Jahrzehnten dort. Betritt man 

diese, erfährt man ein Gefühl von Tiroler Gemütlichkeit und Tradition, 

geprägt von viel Liebe zum Detail und mit modernen Elementen 

versehen. Diese runden das Gesamtbild harmonisch ab. Und so war 

man sich bei der stimmungsvollen Eröffnungsfeier einig: In der Interalpen-Alm 

erlebt man Hüttengaudi vom Feinsten! 

v.l. Karl Brüggemann, Josef Andexer, Johanna Platt, Dr. Isolde Liebherr, 

Dr. Peter Scheiring, Christian Härting

Schöne Aussichten 

Hier finden Sie eine kleine Auswahl unserer Packages und Veranstaltungen. 

Mehr Informationen erhalten Sie unter www.interalpen.com – oder 

lassen Sie sich von unserem Reservierungsteam individuell beraten! 

Tel: +43 (0) 50809-30 

PACKAGES & ANGEBOTE 

Winterzauber 

Die wunderschön verschneite Bergkulisse lockt zu einem Genuss urlaub 

in die Tiroler Berge. Bei einer Schneeschuh- oder Winter wanderung 

erkunden Sie die Landschaft und erleben anschließend im Interalpen- 

Private Spa ungestörte Entspannung zu zweit. Passend zur kalten Jahreszeit 

rundet ein gemütlicher Fondue-Abend den Tag perfekt ab! 



* 1 Schneeschuhwanderung oder Winterwanderung (90 Minuten) 

im Rahmen des Aktivprogramms* 

* 1 Paar Leih-Schneeschuhe pro Person 

* 2 Stunden Private Spa inkl. 1 Flasche Champagner für 2 Personen 

* 1 Fondueabend für Zwei 


Preis pro Person............................................................................ ab € 775 

Anreise Montag bis Freitag. 

*Die Wanderung findet an festen Terminen eventuell auch mit anderen Teilnehmern 

statt und kann nicht verschoben werden. 

Ski Alpin 

Erleben Sie den Tiroler Bergwinter bei Pulverschnee und Pistengaudi. Je 

nach Können wählen Sie zwischen Tageskarten in den schönsten Skigebieten 

der Olympia region Seefeld. Gönnen Sie sich nach einem herrlichen 

Skitag eine Massage, die Ihre Muskeln entspannt und Sie wieder 

fit macht. 

Best friends 

Freundschaften muss man pflegen, warum also nicht mit der besten 

Freundin oder dem besten Freund ein paar erholsame Tage verbringen? 



* 1 Flasche Champagner für 2 Personen bei Anreise auf dem Zimmer 

* 1 Badetasche, Bademantel & -schuhe pro Person zum Mitnehmen 

* 1 Taschenbuch pro Person (3 Rubriken zur Wahl) 

* 1 Interalpen-Tea Time mit typisch englischen Spezialitäten 


* Late Check-out bis 15:00 Uhr nach Verfügbarkeit 



Anreise Sonntag bis Dienstag. 

* Der Gutschein gilt nur für Spa-Behandlungen und ist nicht für andere 

Leistungen einlösbar. 

Zweisamkeit 

Eine romantische Kutschfahrt durch die Tiroler Alpen, verwöhnende 

Behandlungen im Interalpen-Spa und ruhige Momente bei einem Glas 

Champagner: Das Interalpen-Hotel Tyrol ist der perfekte Ort für eine 

schöne Zeit zu zweit. Freuen Sie sich auf Zweisamkeit pur im edlen 

Ambiente unseres 5-Sterne-Superior Hauses. 

* 3 Übernachtungen im Doppelzimmer Deluxe 

* 1 Tiroler Präsentkorb und 1 Flasche Champagner für 

2 Personen bei Anreise auf Ihrem Zimmer 

* 1 romantische Pferdekutschenfahrt durch das Wildmoosgebiet 

(90 Minuten) 


* Optional servieren wir das Frühstück oder 

Abendessen ohne Aufpreis auf dem Zimmer 



* Der Gutschein gilt nur für Spa-Behandlungen und ist nicht für andere 

Leistungen einlösbar. 

Weitere aktuelle Angebote finden Sie auch auf unserer Website: 

www.interalpen.com 

SPA & WELLNESS 

ALLE EVENTS IM ÜBERBLICK 

November 2017 

Whisky und Jazz mit „Little Dix” 

04. November Eine „Single-Malt“-Reise durch die verschiedensten 

Regionen Schottlands – geführt von Prof. Andreas Sappl und musikalisch 

untermalt durch die Jazz-Klänge des Trios „Little Dix“. 

Interalpen-Casino-Night 

24. November Ein unvergesslicher Casino-Abend mit Roulette, Black 

Jack und Poker im exklusiven Rahmen unserer Hofburgbar. Wir spielen 

nicht um Geld, sondern es geht um Spaß und Vergnügen. Tolle Preise 

erwarten Sie. 

Sonntags-Matinée mit „Jütz“ 

26. November Ein perfekter Start in den Sonntag: Erleben Sie traditionelle 

alpine Volksmusik respektvoll bewahrt und einzigartig interpretiert. 

Es wird gejodelt, gezupft, gestrichen, kaschiert, verfärbt und improvisiert! 

Frauensache 

17. – 19. | 24. – 26. November Entspannte Tage bei unserem Wohlfühl-Angebot 

speziell für Frauen: Von einem Saunagang mit Peeling 

über Yoga bis hin zum extra Schminkkurs mit einer Sisley-Expertin 

erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm, das gemeinsam mit 

Ihren Liebsten natürlich noch mehr Spaß macht. 

Männersache 

17. – 19. | 24. – 26. November Ein perfektes Wochenende für den modernen 

Gentleman! Verbringen Sie actionreiche Stunden in freier Natur beim 

Überlebenstraining, geben Sie alles beim Power-Workout und lassen Sie 

anschließend den Abend im Fünf-Sterne-Superior Hotel ausklingen. 

Dezember 2017 

Adventskonzert mit dem „Duo Millefleurs“ 

02. Dezember Vielfarbige Klangwelten, die weihnachtlich verzaubern: 

Eine Saxophonistin aus Bayern und eine Pianistin aus Georgien – vereint 

in der Liebe zur Musik. Und diese Liebe wird spürbar für jeden, der 

das „Duo Millefleurs“ hört. 

Musikalische Lesung mit dem Duo „Da Chara“ 

und Günther Lieder 

09. Dezember Genießen Sie die klanglichen Möglichkeiten der Kombination 

Gitarre und Violine und lauschen Sie dabei den schönen weihnachtlichen 

Geschichten – erzählt von Günther Lieder. 

Adventskonzert mit „The Greenhorns“ 

16. Dezember Die junge Tiroler Jazzband „The Greenhorns“ stimmt 

Sie mit traditionellen Weihnachtshits wie „Let it snow“, „Last Christmas“ 

oder „Leise rieselt der Schnee“ auf die Weihnachtszeit ein. 

Februar & März 2018 

Programm zur Fasnacht 

Mit unserem Fasnachts-Programm entkommen Sie dem herkömmlichen 

Faschingstrubel. 

Highlights: 

09.02. Konzert mit „Hotel Bossa Nova“ 

10.02. Große Faschingsparty im Tipsi Club 

10.02. Swing & Tanz an unserer Kaminbar mit „Hansblume“ 

11.02. Auftritt der Brauchtumsgruppe aus Patsch 

12.02. Rosenmontagsfest in der Interalpen-Alm 

14.02. Großes Fischbuffet zum Aschermittwoch 

Hinter den Kulissen 

02. – 04. März Eine exklusive Hausführung führt Sie hinter die Kulissen 

unseres 5-Sterne-Superior-Hotels und im Anschluss erwartet Sie exquisite 

Kulinarik bei der Interalpen-Küchengala mit tollen Tipps und Tricks 

von unserem haubenprämierten Küchenchef. 

Interalpen-Küchengala 

03. März Unser Küchen- und Serviceteam kocht live für Sie in der 

Interalpen-Küche und verwöhnt Sie mit raffinierten Köstlichkeiten. 

Begleitet von Winzern der Spitzenklasse wird dieser Abend zu einem 

unvergesslichen kulinarischen Erlebnis. 

Vorschau Sommer 2018 

10. – 13. Mai 

Muttertags-Special 

26. Mai 

Interalpen-Culinarium mit unserem Gastkoch 

27. – 30. Juni | 29. August – 01. September 

Interalpen-Cabrio Days 


(Premium, Deluxe) 

* 2 Tageskarten für Skigebiet Rosshütte oder Seefeld Gschwandtkopf 

(je nach Können) 

* 1 Individualmassage (50 Minuten) 



Ferienpauschale 

7 Tage wohnen – 6 Tage zahlen 

14 Tage wohnen – 12 Tage zahlen 

Rasur 

Eine gute Rasur kann der beste Start in den Tag sein, damit alles glatt 

läuft. Die Anhänger der Nassrasur mit dem Messer schätzen besonders 

die Gründlichkeit und den erfrischenden Effekt dieser Methode. 

Zusätzlich wirkt die Nassrasur wie ein Peeling. Überzeugen Sie sich 

selbst von dem Ergebnis. 

30 Minuten.............................................................................................€ 57 

Inklusivleistungen des 

Interalpen-Standard 

* Reichhaltiges Frühstücksbuffet 

* 6-Gang-Wahlmenü am Abend inkl. Salatbuffet und Käse vom Brett 

* Am Sonntag Gala-Dinner 

* Benutzung des Interalpen-Spa auf über 5.300 m 2 

* Tiefgaragenstellplatz 

* Transfer bei An- und Abreise vom und zum Flughafen Innsbruck 

oder von den Bahnhöfen Innsbruck, Seefeld, Telfs und Mittenwald 

* Highspeed-Internetanschluss & WLAN in allen Zimmern 

* Nutzung der Internet-Terminals in der Hotelhalle 

* Nutzung der Bibliothek in der Hotelhalle 

* Sky Cinema, Sky Fußball Bundesliga und Sky Sport 1 und 2 in allen 

Zimmern (in dt. Sprache) 

* Tennis-Hallenplätze und -Freiplätze 

* Tägliches Aktiv- und Freizeitprogramm 

* Kinder bis einschließlich sechs Jahre übernachten 

kostenlos im Zimmer der Eltern 

* Kinderbetreuung ab drei Jahren 

* Babyphone 

Den Interalpen-Standard offerieren wir gerne für unsere Individualgäste. 

Buchungsinformationen zu den Packages & Angeboten 

Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Angebote nicht veränderbar und nicht kombinierbar 

sind. Die Preise der Packages richten sich nach der jeweiligen Saison, 

exklusive Kurtaxe von € 2,80 pro Person (ab 15 Jahren) / Tag. Für Verlängerungsnächte 

werden die Listen preise berechnet. Der Aufpreis Südseite beträgt € 20 

pro Person und Nacht. Der Aufpreis Lodge-Zimmer beträgt € 30 pro Person 

und Nacht. Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Copyrights: Interalpen-Hotel Tyrol, Olympiaregion Seefeld (2,3,4,10,17,24), Olympiaregion Seefeld: Heinz Zak (2,3,4), Olympiaregion Seefeld: Stephan Elsler 

(10,22,24), Tourismusverband Alpbachtal Seenland (14), Rolf Denzel (16), Carmen Josefa Fuchs (16), Christoph Huber (16), Christian Zentner (17) 

Interalpen-Hotel Tyrol GmbH, Dr.-Hans-Liebherr-Alpenstrasse 1, A-6410 Telfs-Buchen/Seefeld 

Tel. + 43 (0) 50809-30, Fax + 43 (0) 50809-37190, reservation@interalpen.com 

www.interalpen.com

Interalpen Magazin

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern ?