Stadtmagazin Eitorf, Windeck, Ruppichteroth, Ausgabe 10 / November 2017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.rhein-sieg-magazin.de<br />
<strong>Ausgabe</strong> <strong>10</strong> / <strong>November</strong> <strong>2017</strong><br />
Monatszeitschrift für<strong>Eitorf</strong>/<strong>Windeck</strong>/<strong>Ruppichteroth</strong><br />
Im Auel 85<br />
53783 <strong>Eitorf</strong><br />
Tel: 02243/88060<br />
Fax: 02243/880626<br />
Es gibt viele gute Gründe<br />
warum Sie sich auf uns verlassen können<br />
• Analyse Ihres Hörvermögens<br />
mit moderner Technik<br />
• Betreuung bei allen Fragen<br />
zum Thema Hören<br />
• Beratung bei der Auswahl<br />
der richtigen Hörtechnik<br />
• Anpassung von<br />
Hörsystemen aller Art<br />
• Optimierung des Hörvermögens<br />
durch Feinanpassung<br />
• Informationen<br />
zum Umgang<br />
mit Ihrer Hörtechnik<br />
• Einweisung in die<br />
Hörgerätepflege<br />
• Demonstration<br />
der Pflegemittel-Handhabung<br />
• Reparatur defekter Geräte<br />
• Nachsorge auch nach erfolgter<br />
Hörgeräteanpassung<br />
TOP <strong>10</strong>0<br />
AKUSTIKER<br />
<strong>2017</strong>/2018<br />
Staatl. geprüfter Augenoptikermeister<br />
und Hörgeräteakustikermeister<br />
<strong>Eitorf</strong> · Brückenstraße 11<br />
Telefon 02243/2655
EDITORIAL<br />
Im Herzen von <strong>Eitorf</strong>, Markt 4<br />
Tel.: 0 22 43 - 70 73<br />
Wohnhäuser und Grundstücke für<br />
vorgemerkte Interessenten gesucht!<br />
Rufen Sie uns unverbindlich an.<br />
Die Sendung „Die Höhle der Löwen“ erfreut sich außerordentlicher<br />
Beliebtheit. Unternehmensgründer stellen millionenschweren<br />
Investoren ihre Startups vor. Um Wachsen zu<br />
können, benötigen sie Risikokapital und bieten den „Löwen“ im<br />
Gegenzug Geschäftsanteile an. Kommt ein Deal zustande, begleiten<br />
die Investoren die jungen Firmen auch mit ihrem Knowhow. In<br />
<strong>Windeck</strong> sorgt ein ungewöhnliches Startup für Aufmerksamkeit, allerdings<br />
nicht im Fernsehen, sondern über Bestplatzierungen bei<br />
verschiedenen Wettbewerben. Die Jungunternehmer sind nicht etwa<br />
Erwachsene, sondern sie sind um die zwölf Jahre alt. Als sie<br />
die Öko-E Schülergenossenschaft der Gesamtschule <strong>Windeck</strong><br />
2016 gründeten, waren sie erst in Stufe fünf, also zehn oder elf<br />
Jahre alt. Im <strong>November</strong> stehen zwei Endausscheidungen von<br />
Wettbewerben an, bei denen ihnen nach Vor-Votings vordere Ränge<br />
schon jetzt sicher sind. In unserer Reportage stellen wir Ihnen<br />
das spannende Projekt vor.<br />
Früh übt sich, ist auch das Motto der „Metalkinder“. Der Kinderchor<br />
von Young Hope aus <strong>Eitorf</strong> wagt sich an die Musikrichtung<br />
Metal heran, womit sie deutschlandweit die ersten in der Altersgruppe<br />
sind. Unterstützt werden sie dabei von Pia & Nino. Interessierte<br />
Kinder können noch mitmachen. In diesem Jahr sind die ersten<br />
Auftritte in Asbach und in <strong>Windeck</strong>. Mehr erfahren Sie in unserem<br />
Interview mit Nino Kann.<br />
Die Erscheinungsdaten der Vorweihnachtsausgaben sind verkürzt.<br />
Das nächste Stadt Magazin geht am 22. <strong>November</strong> in die Verteilung.<br />
Bis dahin wünscht Ihnen Ihr Team vom Stadt Magazin Freude<br />
und Gesundheit.<br />
INHALT<br />
RUBRIKEN<br />
Kreuzworträtsel 17<br />
VOR ORT<br />
Young Hope Kinderchor<br />
sucht singende Nachwuchsrocker 3<br />
Leidenschaft für Licht<br />
Lichtkonzepte für Wohnraumbeleuchtung<br />
für den Privat – Gewerbe + Außenbereich<br />
www.Spectralight.de · Tel. 02241/334007<br />
Kamillenweg 6 · 53757 Sankt Augustin<br />
Di.-Fr. <strong>10</strong>.30-18.30 Uhr, Sa. <strong>10</strong>.00-14.00 Uhr · Mo. geschlossen<br />
Metalkinder –<br />
der Young Hope Kinderchor<br />
sucht noch junge Stimmen<br />
Erbbauverträge können<br />
gerade in Ballungszentren<br />
eine Alternative zum<br />
Grundstückskauf sein.<br />
Schüler-Startup Unternehmen<br />
„Öko-E“ – auch Büroarbeit<br />
das gehört dazu<br />
Am liebsten<br />
würd‘ ich auswandern! 6<br />
GreenGate bildet aus 6-7<br />
Vorsorgeaufwendungen<br />
steuerlich geltend machen? 8<br />
News aus der Bücherei St. Patricius 20<br />
Herzwochenaktion<br />
des <strong>Eitorf</strong>er Ärztenetzes 20<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Konzerte und Theater, Wanderungen<br />
und Treffen auf einen Blick <strong>10</strong>-11<br />
BAUEN & WOHNEN<br />
Immer Ärger<br />
um die „zweite Miete“ 12-13<br />
Erbbaurecht<br />
Alternative zum Eigentum? 14-15<br />
AKTUELLE REPORTAGE<br />
„kicken & lesen“ fördert<br />
Lesekompetenz der Jungen 26<br />
KLEINANZEIGEN 20<br />
ANZEIGENSCHLUSS<br />
für das nächste <strong>Stadtmagazin</strong>:<br />
Fr., <strong>10</strong>. Nov. <strong>2017</strong>, <strong>10</strong> Uhr<br />
<strong>10</strong>.11.<br />
2
Young Hope-Kinderchor ...<br />
... sucht singende Nachwuchsrocker<br />
Eine Profi-Metalband mit schnellen Gitarren und Schlagzeug trifft auf den<br />
Young Hope- Kinderchor. Das Live-Projekt der Metalkinder soll vor allem<br />
Spaß machen - auf der Bühne und davor. Es stehen Live-Auftritte und Musikvideos<br />
an. Die Metalkinder sind ein Projekt von Pia Pilz und Nino Kann<br />
(Pia-Nino-Band). Das Stadt Magazin sprach mit Nino Kann.<br />
Guten Tag, Herr Kann. Sie suchen für ein Projekt mit dem Kinderchor<br />
von Young Hope noch junge Stimmen. Wer sind Pia Pilz & Nino Kann,<br />
die Metalkinder-Macher?<br />
Wir machen seit 15 Jahren erfolgreich Musik für Kinder (Pia-Nino-Band,<br />
Fuzzi-Music). Die Pia-Nino-Band steht für moderne Popmusik, und wir<br />
sind deutschlandweit unterwegs. Da wir vor einiger Zeit nach <strong>Eitorf</strong> gezogen<br />
sind, bot sich der Kontakt zu Young Hope an. Während wir normalerweise<br />
hauptsächlich Musik für Kinder machen, liegt jetzt der Reiz darin,<br />
Musik mit Kindern zu machen.<br />
Passen Metal und Kinder überhaupt zusammen - ist Metal nicht etwas<br />
für harte Rocker?<br />
Aus der Sicht eines Kindermusikers und Pädagogen: Nö. Kindern sind<br />
Genregrenzen egal, sie spüren die Energie der Musik und können sie<br />
selbst mit ihren Stimmen hervorragend transportieren. Wir sind bei jeder<br />
Probe erneut erstaunt, wie gut Kinderstimmen zu schneller, harter Gitarrenmusik<br />
passen. Den mitwirkenden Kindern gefällt besonders die Kombination<br />
aus Bewegung und Musik. Das ist in dieser Form einzigartig. Wir<br />
wollen mit „Metalkinder“ Deutschland erobern.<br />
Brauchen Kinder, die mitmachen möchten, Vorkenntnisse?<br />
Das ist keine Voraussetzung, aber natürlich wäre es schön, wenn sie schon<br />
in einem Chor mitgesungen hätten. Jungs und Mädchen zwischen 5 und<br />
15 Jahren, die Lust haben, bei Metalkinder mitzuwirken, melden sich bitte<br />
vorab bei Pia & Nino. Die Proben finden freitags zwischen 18 und 19 Uhr<br />
im Pfarrsaal der Katholischen Kirche Sankt Patricius in <strong>Eitorf</strong> statt.<br />
Metalkinder: Pia Pilz und Nino Kann, Telefon 02243-9239497; Mail: booking@metalkinder.de;<br />
Internet: www.metalkinder.de<br />
Erste Auftritte in der Region: 29. Okt. <strong>2017</strong>, 13.30 Uhr im Cine 5 Kino in<br />
Asbach, 17. Dez. <strong>2017</strong>, 17 Uhr in der Kulturhalle kabelmetal in Schladern<br />
Ihre Immobilie in guten Händen<br />
Mieten | Kaufen | Bauen | Finanzieren<br />
Immobilien<br />
verkaufen/vermieten<br />
Hausverwaltung<br />
Finanzierung<br />
u.v.m.<br />
D.I.R.K. Immobilien · Freiherr-vom-Stein-Straße 8 · 53783 <strong>Eitorf</strong><br />
Telefon 02243/9259925 · www.Dirk-Immobilien.de<br />
<br />
<br />
ICEDOME Troisdorf Uckendorfer Straße 135 53844 Troisdorf<br />
Tel.: 0 22 41 / 400 266 info@icedome-troisdorf.de<br />
Wir pflegen Sie dort, wo Sie zu Hause sind!<br />
• Ambulante Pflege • Hausnotruf • Betreuung • Hauswirtschaftliche Hilfen<br />
• Beratung in pflegerischen Angelegenheiten • Familienpflege • MDK-Begleitung<br />
Pflegeberatungsbüro <strong>Eitorf</strong><br />
der DRK-Sozialstation Hennef<br />
Ulrike Fritsch-Fries, Markt 5, 53783 <strong>Eitorf</strong><br />
Tel: 02243-840950, www.pflegedienste-rsb.drk.de<br />
Komm‘ in unser Team!<br />
Nette Kollegen gesucht!<br />
Der Young Hope Kinderchor<br />
sucht noch junge Stimmen<br />
3
Markus Lehmann<br />
In der Schleeharth 13<br />
53809 <strong>Ruppichteroth</strong><br />
Mail: Markus.Lehmann@vlh.de<br />
Telefon 02295-901285<br />
Mobil 0160-91626897<br />
3 Jahre<br />
Starkes Immunsystem<br />
Bakterien, Viren, Umweltgifte – unser Körper muss, mit Hilfe des Immunsystems,<br />
täglich eine Reihe von Abwehrbarrieren aufrechterhalten. Ein<br />
funktionierendes Immunsystem ist hier unverzichtbar, um sich vor eindringenden<br />
Feinden zu schützen. Es gibt Zeiten, in denen das Immunsystem<br />
besonders gefordert ist. Dazu gehört die Haupterkältungszeit zwischen<br />
Oktober und März, Zeiten mit erhöhtem Stress, sowie Aufenthalte an Orten,<br />
die eine höhere Belastung an Krankheitserregern (z.B. Krankenhaus)<br />
verzeichnen. Gerade in diesen Zeiten ist eine Aktivierung des Immunsystems<br />
sinnvoll, um eine Infektion bestmöglich zu verhindern.<br />
Aktivierung des Immunsystems . Zur Unterstützung des Abwehrsystems<br />
gibt es eine Reihe von Möglichkeiten, welche die Immunabwehr<br />
verbessern können: eine ausgewogene Ernährung mit viel Obst und<br />
Gemüse, Bewegung an der frischen Luft und regelmäßiges Ausdauertraining<br />
(z.B. Walking, Fahrrad-Fahren, Wandern, Schwimmen) sowie ausreichend<br />
Schlaf fördern die Funktionstüchtigkeit der Körperpolizei.<br />
Beta-Glucan. Ein noch relativ unbekannter Stoff aus der Natur sind die<br />
sogenannten Beta-Glucane. Es handelt sich dabei um langkettige Ballaststoffe<br />
die aus den Zellwänden von Hefezellen extrahiert werden. Einen<br />
Einfluss auf die immunologische Aktivität konnten die 1,3-1,6-Beta-D-Glucane<br />
zeigen. Diese komplexen Kohlenhydrate werden vom menschlichen<br />
Organismus als fremd erkannt, woraufhin das Immunsystem aktiviert wird.<br />
So wird die Bildung der wichtigsten Immunzellen unseres Körpers, den sogenannten<br />
„Fresszellen“, gefördert.<br />
Zink, Selen und Vitamine. Für das Abwehrsystem ist auch die ausreichende<br />
Zufuhr von Zink und Selen notwendig. Diese Spurenelemente tragen<br />
zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei. Zink ist für mehr<br />
als 200 Stoffwechselprozesse im Körper wichtig. Es aktiviert das Immunsystem<br />
und unterstützt so wichtige Abwehrmechanismen.<br />
Damit die Abwehrkräfte ausreichend gestärkt sind, ist auch eine optimale<br />
Versorgung mit Vitaminen wichtig. Vitamin C ist hier ein wichtiges „Immunvitamin“.<br />
Es unterstützt direkt das Immunsystem und trägt darüber<br />
hinaus dazu bei, die menschlichen Zellen vor oxidativem Stress zu schützen.<br />
Pflanzen wie Sanddorn oder Acerola-Kirsche enthalten besonders<br />
viel dieses Vitamins und sorgen so für ein zusätzliches Plus zur Immunstärkung.<br />
Weiterhin gehören die Vitamine C und E zu den so genannten Antioxidantien,<br />
die unsere Körperzellen vor den schädlichen Angriffen durch freie<br />
Radikale schützen.<br />
Zink, Vitamin C und E ergänzen in vielfältiger Weise die immunstärkende<br />
Wirkung der Beta-Glucane, deren ausreichende Zufuhr sowohl in der Vorbeugung<br />
bzw. in besonderen Belastungssituationen als auch zur Unterstützung<br />
während eines grippalen Infektes sinnvoll sein kann.<br />
... Feingefühl und Fachkompetenz sind entscheidend für<br />
die Passgenauigkeit und Wirkung von Hilfsmitteln!<br />
Bessere Passform und Funktion erreiche ich durch meine<br />
modernen Messverfahren und Anfertigungstechniken.<br />
Lieferant aller Kassen und BG<br />
Frankfurter Str. 31 · 53773 Hennef-Mitte · Tel. 02242 - 91 71 033 · P am Haus<br />
WWW.ORTHOPAEDIETECHNIK-KUEHNREICH.DE Orthopädiemechanikermeisterin<br />
Zur Verstärkung unseres Pflegeteams suchen wir<br />
zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />
Mitarbeiter (m/w)<br />
für die Pflege<br />
Wenn Sie sich für die Mitarbeit in unserem Team interessieren<br />
würden wir uns über Ihre Bewerbung freuen.<br />
4
Neuer Sport im Posthof<br />
Anzeige<br />
Im Posthof 2 wird seit August wieder kräftig geschwitzt. Da hat Ayse Varol<br />
seit August das ehemalige Fitnesstudio MFG Schiefen übernommen.<br />
„Kleine Änderungen wurden hier und da vorgenommen, aber im Grunde<br />
ist Vieles gleich geblieben“ sagt die neue Inhaberin.<br />
Das Studio „SporTime“, das sich auf Gesundheits- und Fitnesstraining spezialisiert<br />
hat, hilft gerade älteren Menschen, fit zu werden und zu auch zu<br />
bleiben.<br />
„Es ist mir ein großes Anliegen, auch Menschen, die lange keinen Sport<br />
mehr betrieben haben, wieder regelmäßig Ausdauer und Kraft bekommen“.<br />
Für Menschen, die gesundheitlich eingeschränkt sind, hat Ayse Varol<br />
auch eine Lösung parat: „Da haben wir eine Physiotherapeutin, die klare<br />
Einweisungen vorgibt und so bei den ersten Trainings hilft.“<br />
Das trifft dann auch auf Kunden mit Gehhilfen zu, was im Studio SporTime<br />
kein Problem ist.<br />
Die bisherige Rückmeldung ist durchweg positiv. „ Zum größten Teil habe<br />
ich den alten Kundenstamm behalten. Kunden freuen sich, wenn sie kommen.<br />
Sie erfahren hier eine familiäre Atmosphäre. Das, was ich vorlebe,<br />
gebe ich auch an meine Kunden weiter.“ Das Lächeln, was zurückkommt,<br />
ist nur die logische Konsequenz.<br />
Auch sollen sich jüngere Menschen nicht scheuen, vorbei zu schauen.<br />
„Wir haben hier alle Altersklassen, von 14 - 90 Jahren. Ab 16 Uhr kommen<br />
zum Beispiel viele Jugendliche und Berufstätige zu uns. Willkommen ist<br />
bei uns jeder“ so Ayse Varol. Fotos: SporTime<br />
Schüler, Studenten<br />
und Azubis, im Probe-Monat<br />
29,00 €<br />
Erwachsene<br />
im Probe-Monat 35,00 €<br />
keine Anmeldegebühr<br />
qualifizierte Einweisung<br />
der Geräte<br />
Probemonat möglich<br />
Posthof 2<br />
2. Obergeschoss<br />
53783 <strong>Eitorf</strong><br />
Telefon 02243/900466<br />
Besuchen Sie uns auf Facebook<br />
5
Am liebsten<br />
würd‘ ich auswandern!<br />
Manchmal sind wir so frustriert vom Job, so genervt von den Kolleg/innen,<br />
dass wir nur einen Wunsch haben: Ab nach Mallorca oder Australien. Was<br />
Neues machen! Wir träumen von Neubeginn, Sonne, Abenteuer und einem<br />
Leben ohne Probleme.<br />
Kann das klappen? Ja, kann es. Doch eins ist sicher: Ob in <strong>Eitorf</strong>, Berlin<br />
oder Australien – unser Frust, Unsicherheit, Angst vor Ablehnung, Umgang<br />
mit Stress, unser „Perfekt-sein-müssen“, das Nicht-Nein-sagen-können<br />
– alle persönlichen Themen haben die Eigenschaft, mitzureisen und<br />
uns weiterhin zu ärgern. Kümmern wir uns besser vorher darum:<br />
1. Was von der derzeitigen Situation liegt tatsächlich nur am Arbeitgeber<br />
und an den äußeren Umständen? Klar, das können wir durch Jobwechsel<br />
ändern.<br />
2. Was ist unser eigener Umgang damit? Hier geht es um persönliche Themen.<br />
Vielleicht leiden Sie unter „fiesen Vorgesetzten, bei denen ich mich<br />
immer klein und unsicher fühle“. Solche Menschen können Ihnen leider<br />
überall begegnen und Ihr Glück im neuen Job würde davon abhängen, ob<br />
der neue Chef tatsächlich netter ist. Und wenn nicht? Wieder Frust, der<br />
nächste Job…<br />
Stattdessen könnten Sie klären, woher Ihr Gefühl „klein und unsicher“<br />
kommt. Beispiel: Erinnert der Blick des Chefs mich an den strengen Vateroder<br />
Lehrer-Blick? Dann ist die Aufgabe, zu verstehen: Als Kind habe ich<br />
mich so gefühlt. Jetzt aber bin ich erwachsen und darf lernen, anderen<br />
Menschen auf Augenhöhe zu begegnen.<br />
Befreit von alten Ängsten, ändert sich vieles. Mag sein, dass Sie sich im alten<br />
Job endlich wohlfühlen und bleiben. Oder Sie wandern aus und können<br />
dort einen echten Neustart wagen. Viel Erfolg!<br />
GreenGate bildet aus<br />
Im August begannen gleich drei neue Azubis ihre Ausbildung als Fachinformatiker<br />
für Anwendungsentwicklung und als IT- Systemkaufmann bei<br />
der GreenGate AG. Dort lernen sie innovative Softwarelösungen für die<br />
Instandhaltung von Anlagen zu entwickeln, beim Kunden einzuführen und<br />
im späteren Betrieb zu supporten.<br />
Für das 25 Mitarbeiter starke Unternehmen sind drei neue Azubis in einem<br />
Jahr eine Besonderheit. Bereits schon länger zeichnet sich hier der Trend<br />
ab, dass Informatik ein Thema ist, für das sich immer mehr Abiturienten interessieren.<br />
Das hängt nicht zuletzt mit der steigenden Digitalisierung in<br />
vielen Lebensbereichen und einem Kooperationsmodell mit dem Bodelschwingh-Gymnasium<br />
zusammen. Jährlich findet ein Informatikprojekt mit<br />
Schülerinnen und Schülern statt, damit möchte GreenGate möglichst früh<br />
das Interesse an Informatik wecken.<br />
Erst eine berufliche Ausbildung, danach ein berufsbegleitendes Studium -<br />
6
ei GreenGate ist dies ein gern gesehenes und nachgefragtes Modell. Die<br />
attraktiven Weiterbildungsmöglichkeiten, flexible Arbeitszeitgestaltung<br />
und ein offener Umgang miteinander sind nicht nur für Azubis gute Argumente<br />
für einen Berufseinstieg im Herchener Unternehmen.<br />
GreenGate arbeitet mit verschiedenen Hochschulen zusammen und bietet<br />
auch ein duales Studium an. Ein Studienplatz mit der Fachrichtung Service-Ingenieurwesen<br />
(Abschluß Bachelor of Engineering) ist zurzeit noch<br />
unbesetzt. Studienbeginn ist der 1. Oktober <strong>2017</strong>.<br />
„Durch Ausbildung können wir uns qualifizierten Nachwuchs sichern, eine<br />
Übernahme nach erfolgreicher Beendigung ist unser Ziel“, darauf setzt<br />
Frank Lagemann, Vorstand des Unternehmens.<br />
Für Sie und<br />
Ihre Projekte<br />
tanzen wir<br />
gerne mal aus<br />
der Reihe !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Das Stadt Magazin –<br />
alle vier Wochen<br />
in der Mittwochsverteilung<br />
Lindenstraße 78 · 53721 Siegburg<br />
Tel.: 02241/1204-0 · Fax: 02241/1204-30<br />
kontakt@printplusmore.de<br />
www.printplusmore.de<br />
7
Qualität und Service schaffen<br />
seit 50 Jahren Vertrauen<br />
Das Familienunternehmen Schikora & Weyand GmbH hat sich seit nunmehr<br />
50 Jahren als Spezialist für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik bewährt.<br />
Von der Heizungs- und Kältetechnik bis zur Badsanierung haben<br />
die Geschäftsführer Jürgen und Marc Bogs immer im Blick, ihren Kunden<br />
zukunftsweisende Lösungen anzubieten. „Qualität und unser verlässlich<br />
guter Service und Kundendienst zahlen sich für beide Seiten aus; für unsere<br />
Kunden und für uns“, legen Vater und Sohn zudem höchsten Wert auf<br />
handwerkliche Präzisionsarbeit und Termintreue des 16-köpfigen Schikora-Teams.<br />
Dabei setzen sie auf moderne umweltfreundliche Technologien wie<br />
Brennwerttechnik und Wärmepumpen. „Moderne Klimageräte sorgen<br />
nicht nur für ein angenehmes Wohnraumklima, sie entlasten zudem die<br />
Umwelt und den Geldbeutel unserer Kunden“, berichtet Jürgen Bogs.<br />
Sohn Marc fügt an: „Den Wunsch unserer Kunden nach Sicherheit und<br />
Zuverlässigkeit nehmen wir sehr ernst, deshalb verwenden wir ausschließlich<br />
Material, das höchsten Ansprüchen gerecht wird.“<br />
Aber auch die firmeninterne Atmosphäre ist Vater und Sohn ein Anliegen.<br />
„Bei uns ist jeder Mitarbeiter ein wesentlicher Teil in einem kollegialen<br />
Team. Darüber hinaus achten wir darauf, das Beruf und Freizeit vereinbar<br />
sind, das fördert und erhält den Spaß an der Arbeit.“<br />
Wie kann ich meine Vorsorgeaufwendungen<br />
eigentlich steuerlich geltend machen?<br />
Private Vorsorgeaufwendungen (d.h. Versicherungen, Altersvorsorge<br />
etc.) zählen steuerlich zu den Sonderausgaben. Der Gesetzgeber hat die<br />
Beiträge je nach Einzeltatbestand in beschränkt oder unbeschränkt abzugsfähige<br />
Vorsorgeaufwendungen eingeteilt. Genau hier besteht oft Unklarheit<br />
bei den Steuerpflichtigen, denn gerne wird behauptet: “Versicherungen<br />
kannst Du doch von der Steuer absetzen!“ Doch hier lohnt sich ein<br />
genauer Blick in die gesetzliche Regelung, bevor der entsprechende Vertrag<br />
abgeschlossen wird – zumindest wenn es ums Steuern sparen geht.<br />
Die Vorsorgeaufwendungen unterteilen sich in drei Bereiche, und zwar in<br />
die Basisversorgung aus gesetzlicher Rentenversicherung, landwirtschaftlicher<br />
Alterskasse, berufsständischer Versorgung und neuer privater Rentenversicherung<br />
(sog. Rürup-Rente). Sonstige Vorsorgeaufwendungen,<br />
wie z. B. private Lebensversicherungen vor 2005, Kranken-, Pflege- und<br />
Arbeitslosenversicherung sowie Unfall- und Haftpflichtversicherung.<br />
Zusatzversorgung in Form der sog. Riester-Rente.<br />
Für alle drei Bereiche gelten gesonderte Höchstbeträge. Unbeschränkt abzugsfähig<br />
sind nur die Basisbeiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung.<br />
Für alle anderen Beiträge gelten Beschränkungen. Private zusätzliche Altersvorsorgeaufwendungen<br />
sind im Jahr <strong>2017</strong> bis zu einem Höchstbetrag<br />
von 23.362 Euro p.P. abzugsfähig. Die meisten übrigen privaten Versicherungen<br />
werden unter den „sonstigen Vorsorgeaufwendungen“ zusammengefasst,<br />
wobei je nach Konstellation unterschiedliche Höchstbeträge<br />
abzugsfähig sind. In der Regel geht dabei ein Teil der Beiträge steuerlich<br />
„verloren“. Wieviel das im Einzelfall bedeutet, kann aufgrund der komplexen<br />
Regelungen nur der steuerliche Fachmann genau ermitteln.<br />
Praxis-Beispiel<br />
Der ledige A zahlt <strong>2017</strong> einen Arbeitnehmeranteil zur Rentenversicherung<br />
in Höhe von 3.500 EUR. Zusätzlich wird ein steuerfreier Arbeitgeberanteil<br />
in gleicher Höhe gezahlt. Daneben hat A noch eine Rürup-Rente abgeschlossen<br />
und dafür Beiträge von 3.000 EUR geleistet. Die sonstigen Vorsorgeaufwendungen<br />
betrugen 2.500 EUR.<br />
Unsere Kanzlei im Zentrum von <strong>Eitorf</strong> bietet ein<br />
umfassendes Spektrum an Leistungen im Rahmen<br />
unseres ganzheitlichen Beratungsansatzes, z.B.<br />
Steuerberatung<br />
Buchhaltung<br />
Wirtschaftsmediation<br />
Steuererklärungen<br />
Jahresabschlusse<br />
Unternehmensnachfolge<br />
Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen<br />
persönlichen Beratungstermin!<br />
<strong>Eitorf</strong> GmbH Steuerberatungsgesellschaft<br />
Bahnhofstraße 31 · 53783 <strong>Eitorf</strong><br />
Telefon: (02243) 91 70 0<br />
Fax: (02243) 91 70 17<br />
info@stbg-eitorf.de · www.stbg-eitorf.de<br />
Hinweis: Dieser Beitrag stellt die gesetzlichen Regelungen nur beispielhaft vereinfachend<br />
dar. Er ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall.<br />
8
Tag der offenen Tür bei der<br />
Sieg-Reha<br />
Ambulante Rehabilitation, Praxen für Physiotherapie, Ergotherapie und<br />
Logopädie sowie Gesundheitssport, dafür steht die Sieg Reha GmbH seit<br />
über 16 Jahren. Der Tag der offenen Tür findet in Hennef an 3 Standorten<br />
gleichzeitig statt. Es präsentieren sich die Dickstraße 59 (orthopädische<br />
Reha), das Haus in der Mittelstraße 51 (neurologische, kardiologische,<br />
psychosomatische Reha) und der Standort an der Frankfurter Straße 7c<br />
(Gesundheits-, Präventions- und Rehasport).<br />
Die Sieg Reha GmbH bietet den Besuchern auch in diesem Jahr ein vielfältiges<br />
Angebot. Neben der allgemeinen Beratung zur ambulanten Rehabilitation<br />
und dem Gesundheitssport, stellen sich alle Abteilungen vor. Viele<br />
Aktionen zum Mitmachen runden das Programm ab. Wer Lust hat, kommt<br />
in sportlicher Kleidung und wird selber aktiv, z.B. bei einem Probetraining<br />
in einer der drei Sport- und Trainingsbereiche der beteiligten Häuser, oder<br />
nimmt an Kursen wie Pilates für Anfänger und IntensivYoga teil. Die Firma<br />
CONVITA Medizintechnik GmbH aus Gelsenkirchen wird Elektrostimulationsgeräte<br />
in der Mittelstraße vorstellen.<br />
Viele Vorträge runden das Angebot ab. Zu den Höhepunkten des Tages<br />
gehören ausserdem ein Glücksrad (Frankfurter Straße), eine Reaktionswand<br />
(Dickstraße) und eine Ballon-Spendenaktion (Mittelstraße).<br />
Für das leibliche Wohl sorgt die hauseigene Küche.<br />
Ein kostenloser Shuttlebus ermöglicht die flexible Besichtigung aller Standorte.<br />
Ganztägig sind an allen Standorten vergünstigte Wertekarten zu erwerben.<br />
Genaue Vortragsangaben, das weitere Tagesprogramm sowie<br />
weitere zahlreiche und vielfältige Mitmachaktionen sind auf www.siegreha.de<br />
zu finden.<br />
9
VERANSTALTUNG<br />
Viele Jahreswagen und Kurzzulassungen<br />
sofort verfügbar!<br />
Günstige Finanzierungen möglich.<br />
Informieren Sie sich unverbindlich!<br />
Freitag, 27. Oktober<br />
Bukowski waits Zappa<br />
Ein grandioser Abend über: Bier, Pferde,<br />
Männer, Frauen, Geld, Sex, Bars etc. mit<br />
Sprecher und Schauspieler Maximilian Hilbrand,<br />
Tommy Weger an der Gitarre und<br />
Reza Askari am Bass im Kulturzentrum kabelmetal<br />
in Schladern, 20 Uhr<br />
Samstag, 28. Oktober<br />
„Film ab“ für Erwachsene und<br />
Jugendliche: Boyhood – ENTFÄLLT<br />
Im Filmtheater am Park, Brückenstr. 31 in<br />
<strong>Eitorf</strong>, 19.30 Uhr<br />
Mittwoch, 1. <strong>November</strong><br />
Führung über den historischen<br />
„Alten Friedhof“ in <strong>Eitorf</strong><br />
Die Inschriften der Grabmale auf dem Gartendenkmal<br />
„Alter Friedhof“ lesen sich wie<br />
ein „Who is Who“ aus der Blütezeit <strong>Eitorf</strong>´s.<br />
Treffpunkt: Eingang alter Friedhof, Kirchstraße.<br />
Die Führung findet nur bei trockenem<br />
Wetter statt. Anmeldung bei Bernd<br />
Winkels, 02243-6<strong>10</strong>9, 14 Uhr<br />
Abendlob/Evensong<br />
Musikalisch-meditative Feier zu Allerheiligen<br />
mit dem Cäcilien-Pfarrchor <strong>Eitorf</strong> in der Pfarr<br />
Samstag, 4. <strong>November</strong><br />
17. <strong>Eitorf</strong>er Herzwochen -<br />
Das schwache Herz<br />
vom Ärztenetz <strong>Eitorf</strong> (ÄNE) in Zusammenarbeit<br />
mit dem Sozialen Runden Tisch der<br />
Gemeinde in der Sekundarschule <strong>Eitorf</strong>, <strong>10</strong><br />
bis 16 Uhr<br />
Sonntag, 5. <strong>November</strong><br />
Martinsmarkt<br />
Entlang der Rathausstr. in Rosbach, 11 Uhr<br />
Donnerstag, 9. <strong>November</strong><br />
Offizielle Gedenkstunde<br />
des Rhein-Sieg-Kreises anlässlich des 78.<br />
Jahrestages der <strong>November</strong>pogrome 1938 in<br />
der Gedenkstätte „Landjuden an der Sieg“ in<br />
Rosbach. Johannes Göbel (Rezitation) und<br />
Martin Mock (Gesang/Vertonung) gestalten<br />
den zentralen Beitrag „Erich Kästner und die<br />
Kriege“ der Gedenkstunde, 17 Uhr<br />
KIWi-lit!<br />
Lesung mit Frieder Döring<br />
Aus seinem neuen <strong>Windeck</strong>-Krimi „Frankenturm“<br />
im Kulturzentrum kabelmetal in Schladern,<br />
19 Uhr<br />
Samstag, 11. <strong>November</strong><br />
Familienkino mit Überraschungsfilm<br />
Saint Jacques -<br />
Pilgern auf Französisch<br />
im FilmTheater am Park, Brückenstr. 31 in<br />
<strong>Eitorf</strong>, 17 Uhr<br />
Premiere Theatergruppe<br />
<strong>Windeck</strong> - Komödie im Dunkeln<br />
in der Kulturhalle kabelmetal in Schladern, 19<br />
Uhr<br />
„Film ab“ für Erwachsene und<br />
Jugendliche: Saint Jacques -<br />
Pilgern auf Französisch<br />
im Filmtheater am Park, Brückenstr. 31 in<br />
<strong>Eitorf</strong>, 19.30 Uhr<br />
Sonntag, 12. <strong>November</strong><br />
Theatergruppe <strong>Windeck</strong> -<br />
Komödie im Dunkeln<br />
in der Kulturhalle kabelmetal in Schladern.<br />
Um 11 Uhr Vorstellung mit Frühstück,<br />
Abendvorstellung um 18 Uhr<br />
Freitag, 17. <strong>November</strong><br />
Sankt Martinszug <strong>Eitorf</strong><br />
durch das Zentrum, 18 Uhr<br />
Theatergruppe <strong>Windeck</strong> -<br />
Komödie im Dunkeln<br />
Kulturhalle kabelmetal in Schladern, 19 Uhr<br />
Samstag, 18. <strong>November</strong><br />
Bürgersitzung<br />
mit Prinzenproklamation<br />
Der KG Turm-Garde in der Siegparkhalle in<br />
<strong>Eitorf</strong>, 17.11 Uhr<br />
Stimmen der Sehnsucht<br />
Gemeinschaftskonzert mit Benefizcharakter<br />
mit dem Männergesangverein Sangeslust<br />
Winterscheid und dem Ural-Kosaken-Chor in<br />
frt Pfarrkirche St. Servatius in Winterscheid,<br />
17.30 Uhr<br />
Unser Werkstatt-Team bietet an:<br />
Winterreifen von O bis O<br />
– also von Oktober bis Ostern.<br />
Gerne helfen wir Ihnen weiter!<br />
Vereinbaren Sie<br />
einfach einen Termin.<br />
Neu-, Gebrauchtfahrzeuge und Jahreswagen<br />
von SEAT und der VW-Gruppe<br />
Karosserie- und Lackarbeiten<br />
Service- und Inspektionsleistungen aller Marken<br />
nach Herstellervorgaben<br />
Täglicher TÜV- und AU-Service<br />
Reifendienst<br />
Klimaservice<br />
Hol- und Bringservice<br />
Autohaus Kamphausen<br />
Harmoniestraße 61 · 53873 <strong>Eitorf</strong><br />
Telefon 02243 / 3908<br />
e-Mail: bernd-kamphausen@t-online.de<br />
<strong>10</strong>
EN <strong>November</strong> <strong>2017</strong><br />
Änderungen vorbehalten Angaben ohne Gewähr<br />
Theatergruppe <strong>Windeck</strong> -<br />
Komödie im Dunkeln<br />
Kulturhalle kabelmetal in Schladern, 19 Uhr<br />
Hurra, wir lieben noch! -<br />
Margie Kinsky und Bill Mockridge<br />
im Theater am Park in <strong>Eitorf</strong>, 20 Uhr<br />
Sonntag, 19. <strong>November</strong><br />
Theatergruppe <strong>Windeck</strong> -<br />
Komödie im Dunkeln<br />
Kulturhalle kabelmetal in Schladern, 19 Uhr<br />
Freitag, 24. <strong>November</strong><br />
Blutspende DRK<br />
in der Sekundarschule, Brückenstr. 60 in<br />
<strong>Eitorf</strong>, 14.30 bis 19.30 Uhr<br />
Samstag, 25. <strong>November</strong><br />
Gardetreffen<br />
Der KG Närrische Brückenwache im Schützenhof<br />
in Alzenbach, <strong>10</strong>.30 Uhr<br />
Odessa Projekt - Klezmer, Balkangrooves,<br />
Romalieder<br />
Seit mehr als zehn Jahren spielt das Odessa-<br />
Projekt Musik von Mazedonien bis zum<br />
Schwarzen Meer - mal wild und ausgelassen,<br />
mal ruhig oder melancholisch. Biologische<br />
Station des Rhein-Sieg-Kreises, Am Bahnhof<br />
in <strong>Eitorf</strong>, 17 Uhr<br />
Sonntag, 26. <strong>November</strong><br />
Don Kosaken Sergej Jarof -<br />
Gala Konzert - Weltklasse!<br />
Zum wiederholten Male singt der stimmgewaltige<br />
Chor mit einem stimmungsvollen<br />
Konzertprogramm im Theater am Park in<br />
<strong>Eitorf</strong>, 18 Uhr<br />
Schöne Felle<br />
Knoll’s<br />
Woll- u. Fellstube<br />
Tel. 02242 / 5965<br />
Antoniusstr. 3<br />
Hennef-Striefen ·<br />
Neue Ernte!<br />
Äpfel, Birnen und Kartoffeln<br />
<br />
<br />
an unseren Verkaufsstellen<br />
Herzlich willkommen!<br />
Hofladen mit<br />
eigenen Erzeugnissen<br />
und großem regionalen Sortiment<br />
Zum Appelhof 3, 51570 <strong>Windeck</strong>-<br />
Herchen, Telefon: 02243 3142<br />
Mo.–Fr.: 9:30–12:30, 14:00–18:00 Uhr<br />
Sa.: 9:00–13:00 Uhr<br />
Much<br />
B56, Zeithstraße,<br />
Lackiererei Schmidt<br />
Di.: 9:00–13:00 Uhr<br />
Waldbröl<br />
NEU: Karl-Barth-Weg,<br />
Zufahrt<br />
Aldi<br />
Do.: 9:00–13:00 Uhr<br />
Rosbach<br />
Hauptstraße<br />
Fr.: 9:00–17:00 Uhr<br />
www.appelhof.de<br />
Veröffentlichen Sie Ihre<br />
Veranstaltungstermine<br />
im <strong>Stadtmagazin</strong><br />
Tel. 0 22 92 / 48 08<br />
oder per eMail:<br />
textwerk.schmidt@<br />
t-online.de<br />
Natur-Garne<br />
aus Seide, Alpaka<br />
Kaschmir,<br />
Merino, Mohair,<br />
Schafwolle u.v.m.<br />
Öffnungszeiten bis Ende Januar:<br />
15.00 bis 18.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Besuchen Sie uns:<br />
Martinimarkt Bad Honnef, 25.-29. Okt. · Weihnachtsmarkt Hennef, 2.-3. Dez. · Döörper Weihnacht, <strong>Ruppichteroth</strong>, 9.-<strong>10</strong>. Dez.<br />
Sie möchten Ihre Immobilie<br />
vermieten oder verkaufen ...<br />
Sie suchen ein neues Zuhause,<br />
Grundstück oder Büro ...<br />
Nutzen Sie unsere Erfahrung<br />
Hartmut Kapeller u. Diana Klemmer<br />
Pastoratsstr. 1 · 53809 <strong>Ruppichteroth</strong><br />
Telefon 0 22 47 / 91 55 55<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
WWW.RSAG.DE<br />
Neue Bioabfall- all- und Einkaufstüte:<br />
Die trägt man<br />
jetzt so!<br />
Reißfest e auch<br />
bei Nässe<br />
Kann mit in<br />
die Biotonne<br />
<strong>10</strong>er-Set<br />
nur 0,80 €<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Keine Plastiktüten in die Biotonne! onne! Die neue Papiertüte gibt‘s<br />
bei ausgewählten Verkaufsstellen:<br />
www.rsag.de/shop<br />
11
BAUEN & WOHNEN<br />
Immer Ärger<br />
um die „zweite Miete“<br />
Die jährliche Betriebskostenabrechnung ist häufig fehlerhaft<br />
(djd). Gründe für Streitigkeiten zwischen Mieter und Vermieter gibt es genug.<br />
Einer der häufigsten ist dabei aber die Betriebskostenabrechnung. Jedes<br />
Jahr flattert die sogenannte „zweite Miete“ ins Haus und birgt allzu häufig<br />
hohe Nachzahlungsforderungen. Unverständliche Zahlenauflistungen<br />
und kompliziertes Juristendeutsch machen es den Betroffenen oft schwer,<br />
diese auf ihre Richtigkeit zu überprüfen. Dabei ist das sehr wichtig.<br />
Vermieter darf bestimmte Kosten auf Mieter umlegen. „Nach unseren<br />
Erfahrungen sind 80 Prozent aller Abrechnungen fehlerhaft“, erklärt<br />
Diplomjurist Mathias Ostmeyer vom Interessenverband Mieterschutz, wobei<br />
für Mitglieder die jährliche Überprüfung der Abrechnungen und der<br />
Schriftverkehr mit dem Vermieter kostenlos sind. Grundsätzlich sollten<br />
Mieter wissen, dass der Vermieter die laufenden Kosten für den Wohnraum<br />
nach vertraglicher Vereinbarung auf den Mieter umlegen darf, was<br />
in aller Regel auch geschieht. Das können zusätzlich zu den Heizkosten<br />
die Aufwendungen für Grundsteuer, Kalt-, Warm- und Abwasser, den<br />
Aufzug, die Straßenreinigung, die Müllabfuhr, die Hausreinigung, Gartenpflege,<br />
Beleuchtung, Schornsteinreinigung, bestimmte Versicherungen<br />
und den Hausmeister sein.<br />
Reparatur- und Verwaltungskosten sind keine Betriebskosten und dürfen<br />
im Rahmen von Wohnraummietverhältnissen selbst nach vertraglicher<br />
Vereinbarung nicht an den Mieter weitergegeben werden. Welche Anforderungen<br />
aber müssen in einer Betriebskostenabrechnung erfüllt sein, damit<br />
eine Nachforderung überhaupt gültig ist? „Zuerst einmal müssen die<br />
Gesamtkosten der Liegenschaft für jede einzelne Position angegeben<br />
sein“, so Mathias Ostmeyer. Unzulässig ist die Zusammenfassung mehrerer<br />
Positionen wie etwa Grundsteuer und Straßenreinigung.<br />
Nur eine korrekte Abrechnung ist wirksam<br />
Weiterhin müsse der verwendete Verteilerschlüssel (zum Beispiel Wohnfläche,<br />
Personen, Verbrauch) dargestellt werden und rechnerisch nachvollziehbar<br />
sein, wie der Jurist erklärt. Ebenso sei der auf den Mieter entfallende<br />
Kostenanteil anzugeben. Und schließlich sind die Vorauszahlungen<br />
mit den anfallenden Kosten zu verrechnen. Angesichts der komplizierten<br />
Sachlage ist Expertenrat - zu finden etwa unter<br />
www.iv-Mieterschutz.de - in den meisten Fällen angeraten. Denn eine<br />
fehlerhafte Betriebskostenabrechnung ist unwirksam.<br />
Kosten aktiv senken<br />
Die Heizkosten werden zu mindestens 50 Prozent nach Verbrauch und<br />
weiterhin nach Wohnfläche umgelegt. Mieter können hierbei sparen, in-<br />
Einbauschränke<br />
Dachschrägen<br />
Begehbare Schränke<br />
Ecklösungen<br />
Raumteiler<br />
Zimmertüren<br />
KOSTENLOSE BERATUNG<br />
02292-921470<br />
0%<br />
Finanzierung<br />
bei <strong>10</strong> Monaten<br />
Laufzeit<br />
Individuelle PLANUNG + RAUMKONZEPTE<br />
Entdecken Sie zahlreiche Möglichkeiten für begehbare Kleiderschränke,<br />
Raumteiler, Gleittüren sowie Schrank- und Trennwandsysteme.<br />
Wir messen Ihren Raum aus und planen mit Ihnen Ihren neuen Schrank.<br />
Marcel Engels<br />
Präsidentenbrücke 2<br />
51570 <strong>Windeck</strong>-Mauel<br />
Tel. 02292-921470<br />
www.engels-schlafraum.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag – Freitag:<br />
<strong>10</strong>.00 – 13.00 Uhr<br />
15.00 – 18.30 Uhr<br />
Samstag:<br />
09.00 – 13.00 Uhr<br />
Montag ist Servicetag<br />
12
Verlagssonderveröffentlichung<br />
dem sie Heizkörper nicht mit Möbeln und Gardinen abdecken und zweibis<br />
dreimal täglich stoßlüften anstatt die Fenster über lange Zeiträume gekippt<br />
zu halten. Auch beim Strom lassen sich oft die Kosten senken. Denn<br />
in aller Regel schließt der Mieter einen separaten Vertrag mit einem Stromversorger<br />
ab - hier lassen sich über Vergleichsportale die günstigsten Anbieter<br />
finden. Unter www.iv-mieterschutz.de gibt es weitere Tipps und Informationen<br />
zum Thema.<br />
Eine Betriebskostenabrechnung<br />
sollte verständlich<br />
und<br />
nachvollziehbar<br />
aufgestellt<br />
sein. Foto:<br />
djd/Interessenverband<br />
Mieterschutz<br />
e.V.<br />
SchönE Steine<br />
www.koll-steine.de<br />
KOLL-<br />
IDEEN-<br />
Gärten!<br />
Besuchen<br />
Sie uns!<br />
Bonn, Alsdorf und<br />
Monheim<br />
Terrassenplatten<br />
Zierpflaster<br />
Stufen<br />
Palisaden<br />
Gartenmauern<br />
Ideengarten Bonn<br />
täglich bis 22 Uhr:<br />
Maarstr. 85–87<br />
53227 Bonn<br />
T: 0228 / 4 00 64-0<br />
Badsanierung komplett<br />
aus einer Hand!<br />
• barrierefreier Badumbau<br />
• große Ausstellung mit<br />
Sanitär und Fliesen<br />
• Beratung durch Fachpersonal<br />
• viele Sanitärartikel und Fliesen lagernd<br />
• Fliesen- und<br />
Plattenverlegung aller Art<br />
Fliesen | Naturstein | Sanitär | Duschkabinen<br />
Limbacher Straße 27<br />
57635 Kircheib<br />
Tel. 02683-6567<br />
www.fliesen-droste.de<br />
13
BAUEN & WOHNEN<br />
Gute Ideen<br />
perfekt gelöst<br />
Individuelle Lösungen, handwerkliche Qualität und hohe<br />
Flexibilität in Planung und Ausführung in den Bereichen:<br />
3D-Badplanung<br />
Badgestaltung und -renovierung<br />
Fliesenverlegung<br />
Balkonsanierung<br />
Natursteinverlegung und vieles mehr ...<br />
Gute Ideen perfekt gelöst<br />
Horst und Harald Latz GbR<br />
<br />
51570 <strong>Windeck</strong><br />
<br />
Steinhauer Holzhäuser<br />
Die natürliche „Klima-Anlage“ ganz umsonst!<br />
www.steinzeiten.eu<br />
steinzeiten_latz@web.de<br />
Holz nimmt Feuchtigkeit aus der Luft auf, wenn viel davon vorhanden ist und<br />
gibt sie wieder ab, wenn es daran mangelt. Das ist für die Atemluft, besonders<br />
in geschlossenen Räumen, angenehm und gesundheitsfördernd. Ein „echtes“<br />
Blockhaus stellt mittlerweile eine gute Alternative zum herkömmlichen Hausbau<br />
dar. Speziell der für Asthmatiker oder Allergiker wesentlich niedrigere<br />
Staubgehalt wirkt sich besonders günstig auf die Gesundheit aus, weshalb die<br />
Blockhäuser oft auch als Allergikerhaus bezeichnet werden. Auch ist erwiesen,<br />
dass das Holz absolut strahlungs-und magnetfeldfrei ist. Außerdem<br />
schützt das Holz erwiesenermaßen vor Hitze und Kälte. Die Gewinnung und<br />
Verarbeitung des nachwachsenden Rohstoffes zu einem regenerierbaren<br />
Baustoff ist mit sehr wenig Energie verbunden. Die Abfälle können zu <strong>10</strong>0%<br />
genutzt werden, was die Holzhäuser – ganzheitlich betrachtet – zu einer ökologischen<br />
Wohnlösung macht. Die Dämmung erfolgt mit baubiologischen<br />
Hanf-Dämmplatten als Außendämmung, d.h., man kann auf PE-Folien verzichten,<br />
weil die Wände atmungsaktiv hergestellt werden. Ein Steinhauer<br />
Blockhaus ist erschwinglich, ohne auf hochwertige Qualität zu verzichten. Das<br />
Zauberwort heißt: Eigenleistung! Steinhauer Blockhäuser können als Selbst-<br />
Gesund wohnen!<br />
Im Blockhaus<br />
mit biologischer<br />
Vollwärmedämmung<br />
40 JAHRE<br />
Jubiläumsangebot<br />
Ausbauhaus, ca. <strong>10</strong>0 m 2 , fertig aufgebaut,<br />
inkl. Carport ab Oberkante<br />
Fundament, inkl. Bauantrag:<br />
nur 149.800,- €<br />
STEINHAUER Holzhaus GmbH<br />
57635 Kircheib / B8, Haupstr. 15-19<br />
Telefon: 02683 9782-0<br />
www.blockhaus-holzhaus.com<br />
Badsanierung komplett<br />
aus einer Hand!<br />
• barrierefreier Badumbau<br />
• große Ausstellung mit<br />
Sanitär und Fliesen<br />
• Beratung durch Fachpersonal<br />
• viele Sanitärartikel und Fliesen lagernd<br />
• Fliesen- und<br />
Plattenverlegung aller Art<br />
Fliesen | Naturstein | Sanitär | Duschkabinen<br />
Limbacher Straße 27<br />
57635 Kircheib<br />
Tel. 02683-6567<br />
www.fliesen-droste.de<br />
14
Verlagssonderveröffentlichung<br />
bauhaus, als Ausbauhaus, mit Komplettmontage oder in schlüsselfertiger Variante<br />
erworben werden. Das Familienunternehmen Steinhauer steht dem Kunden<br />
mit seiner 40jährigen Erfahrung vertrauensvoll und fachmännisch zur Seite.<br />
Der interessierte zukünftige Bauherr sollte diese Erfahrung nutzen und sein<br />
Leben gesundheitsbewußt gestalten. Näheres erfahren Sie im Fachbetrieb, für<br />
eine ausführliche Beratung sollte ein Termin vereinbart werden: Steinhauer<br />
Holzhaus GmbH, Hauptstr. 15-19, 57635 Kircheib, Tel 02683/97820,<br />
www.blockhaus-holzhaus.com<br />
über<br />
30 Jahre<br />
Erfolg<br />
Individuell · Günstig · Schnell<br />
̌ Blechabkantungen<br />
̌ Blechzuschnitte<br />
̌ Profilzuschnitte<br />
̌ Cortenstahl<br />
̌ NEU!<br />
Ab sofort individuelle<br />
Laserzuschnitte<br />
Edelstahl, Stahl, Aluminium, Titanzink,<br />
Kupfer, Messing<br />
So funktionierts:<br />
· Produkt auswählen<br />
· Maße im Online Shop angeben<br />
· Preis incl. Material<br />
und Versandkosten enthalten<br />
· oder Ware an unserer<br />
Verkaufstheke abholen<br />
53783 <strong>Eitorf</strong> · Im Auel 34<br />
Telefon 0 22 43 - 91 703 - <strong>10</strong><br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. von 8:00 – 17:00 Uhr<br />
• Markisen • Jalousien • Rollladen • Elektro-Antriebe • Wintergartenbeschattung<br />
• Raffstores • Plissee • Insektenschutz • Reparaturservice • Türen • Tore • Fenster<br />
Sonnenschutz Handels GmbH<br />
53773 Hennef · Frankfurter Straße 11<br />
Telefon 0 22 42 / 86 93 93 · Fax 86 93 95<br />
info@was-sonnenschutz.de · www.was-sonnenschutz.de<br />
Mo. - Fr. 8-12 Uhr und 13.30-17 Uhr, Sa. <strong>10</strong>-13 Uhr<br />
Besuchen Sie<br />
unsere Ausstellung!<br />
auf Bestellungen<br />
im Oktober – auch auf<br />
bestehende Angebote!<br />
Rabattaktion gilt nur auf<br />
WAREMA-Produkte.<br />
Bestelleingang bis 3.11.<strong>2017</strong><br />
15
BAUEN & WOHNEN<br />
Verlagssonderveröffentlichung<br />
Gut durchdacht:<br />
Alles am richtigen Platz<br />
Individueller Pollen-Schutz<br />
Neueste Forschungen haben ergeben, dass sich der Pollenflug immer weiter<br />
in der Jahreszeit verschiebt. Pollen der Frühblüher, die sonst erst ab<br />
März auftraten, können jetzt schon zum Leidwesen der Betroffenen ab Januar<br />
unterwegs sein. Gleichzeitig ist der Pollenflug bei besonders guten<br />
Wetterbedingungen noch bis in den Spätherbst zu beobachten. Das kann<br />
bedeuten, dass bei mildem Klima noch im <strong>November</strong> die letzten Gräserpollen<br />
fliegen und ab Dezember schon die ersten Frühblüher unterwegs<br />
sind. Schnupfen, Niesen und Augenjucken sind aber nicht die einzigen<br />
Beschwerden, über die Betroffene klagen. Oft ist auch die Leistungsfähigkeit<br />
stark eingeschränkt, man schläft schlecht und ist auch tagsüber erschöpft.<br />
Wer unter Heuschnupfen leidet, wird sich auch über pollenfreie<br />
Räume freuen. Buchstäblich durchatmen<br />
können Allergiker dank spezieller<br />
Schutzgewebe, die selbst<br />
kleinste Pollen zurückhalten. Jeder<br />
Schutz wird dabei nach Maß gefertigt<br />
und für die Hochsaison der Allergene<br />
in das jeweilige Fenster eingesetzt.<br />
Mehr Informationen zu den verschiedenen<br />
Möglichkeiten finden<br />
Sie unter www.jaloucity.de.(spp-o)<br />
Service-Champions<br />
im erlebten Kundenservice<br />
Küche&Co<br />
Nr.1 der Küchenmärkte<br />
Im Ranking: <strong>10</strong> Küchenmärkte<br />
<strong>10</strong> | 2015<br />
www.Service-Champions.de<br />
KÜCHE&CO BONN<br />
Michael Knecht<br />
Pützchens Chaussee 53 53<br />
53227 Bonn<br />
Tel.: 02 28-53 660 660 933 933<br />
bonn@kueche-co.de<br />
www.kueche-co.de/bonn<br />
KÜCHE&CO Hennef<br />
Michael Knecht<br />
Frankfurter Straße 65 65<br />
53773 Hennef<br />
Tel.: 02242-91 28-53 66067 933098<br />
hennef@kueche-co.de<br />
www.kueche-co.de/hennef<br />
16
Rechnung<br />
begleichen<br />
Teil des<br />
Heeres<br />
1<br />
Schuhmacherpfriem<br />
herrschaftlich<br />
pausieren<br />
Altarräume<br />
orthod.<br />
Kirchen<br />
Zwillingsbruder<br />
Jakobs<br />
dt.<br />
Schriftsteller<br />
† 1942<br />
Lebensabend<br />
Landhaus<br />
in den<br />
Bergen<br />
Kerbtiere<br />
Gänserich<br />
Erholung,<br />
Ferien<br />
eigentlicher<br />
Vorname<br />
Atatürks<br />
zeitweilig<br />
nicht<br />
essen<br />
A<br />
J<br />
S<br />
H<br />
Kolloid<br />
N<br />
E<br />
U<br />
N<br />
T<br />
E<br />
K<br />
A<br />
O<br />
L<br />
I<br />
N<br />
H<br />
O<br />
D<br />
A<br />
N<br />
H<br />
O<br />
L<br />
T<br />
G<br />
U<br />
G<br />
E<br />
S<br />
A<br />
E<br />
S<br />
S<br />
N<br />
I<br />
V<br />
O<br />
R<br />
rotes<br />
Wurzelgemüse<br />
offerieren<br />
Künstlerwerkstatt<br />
Hühnervogel<br />
Reitersitz<br />
despotisch,<br />
gebieterisch<br />
U<br />
S<br />
H<br />
I<br />
T<br />
A<br />
L<br />
E<br />
R<br />
E<br />
K<br />
D<br />
A<br />
I<br />
M<br />
O<br />
S<br />
R<br />
M<br />
Tatsache<br />
Medienarbeit<br />
(engl.<br />
Abk.)<br />
tausend<br />
Milliarden<br />
C<br />
R<br />
E<br />
P<br />
E<br />
A<br />
S<br />
T<br />
A<br />
I<br />
N<br />
N<br />
L<br />
G<br />
O<br />
R<br />
M<br />
Roman<br />
von<br />
Maupassant<br />
Fremdwortteil:<br />
bei, daneben<br />
französisch,<br />
spanisch:<br />
Baby<br />
G<br />
O<br />
E<br />
A<br />
I<br />
M<br />
O<br />
E<br />
N<br />
K<br />
N<br />
I<br />
E<br />
griechischer<br />
Buchstabe<br />
direkter<br />
Nachbar<br />
A<br />
H<br />
T<br />
U<br />
H<br />
A<br />
R<br />
G<br />
E<br />
N<br />
N<br />
U<br />
R<br />
M<br />
I<br />
an<br />
jenem<br />
Ort<br />
Kontrolle<br />
innerasiatisches<br />
Gebirge<br />
S<br />
K<br />
E<br />
N<br />
E<br />
Auflösung<br />
aus der<br />
letzten <strong>Ausgabe</strong><br />
7<br />
D<br />
R<br />
A<br />
E<br />
N<br />
Abk.:<br />
Landrat<br />
T<br />
L<br />
B<br />
T<br />
K<br />
R<br />
S<br />
E<br />
G<br />
E<br />
B<br />
E<br />
R<br />
G<br />
B<br />
I<br />
E<br />
R<br />
S<br />
T<br />
E<br />
R<br />
N<br />
E<br />
E<br />
L<br />
L<br />
A<br />
I<br />
H<br />
2<br />
smart<br />
kleiner<br />
Kellerkrebs<br />
gezeichnete<br />
Bildergeschichte<br />
portug.<br />
Insel vor<br />
Afrika<br />
dt.<br />
Normenzeichen<br />
(Abk.)<br />
Unter den richtigen Einsendungen<br />
verlosen wir<br />
einen Probemonat inkl. Einarbeitung<br />
im Wert von 35€<br />
einzulösen bei Ayse Varol, Sporttime<br />
Posthof 2, 53783 <strong>Eitorf</strong><br />
5<br />
A<br />
O<br />
B<br />
E<br />
I<br />
N<br />
E<br />
R<br />
G<br />
O<br />
U<br />
N<br />
I<br />
C<br />
E<br />
F<br />
S<br />
I<br />
E<br />
D<br />
E<br />
L<br />
N<br />
3<br />
D<br />
K<br />
I<br />
G<br />
E<br />
S<br />
T<br />
E<br />
L<br />
L<br />
E<br />
Mittelmeerstaat<br />
Feuerlandindianer<br />
unverletzt<br />
necken<br />
‚Bett‘<br />
in der<br />
Kindersprache<br />
Verwaltungsgremium<br />
4<br />
besitzanzeigendes<br />
Fürwort<br />
unbestimmter<br />
Artikel<br />
Lösungswort hier eintragen<br />
ehem.<br />
asiat.<br />
Reitervolk<br />
unbehaart<br />
Radmittelhülse<br />
altgermanische<br />
Waffe<br />
Art<br />
eines<br />
Tons<br />
6<br />
katalonischer,<br />
mallorq.<br />
Artikel<br />
Stadt<br />
an der<br />
Weißen<br />
Elster<br />
spanischer<br />
Artikel<br />
ein<br />
Umlaut<br />
chem.<br />
Zeichen<br />
für<br />
Helium<br />
süddt.<br />
Radiosender<br />
(Abk.)<br />
mit<br />
Bäumen<br />
gesäumte<br />
Straßen<br />
Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir<br />
einen Probemonat inkl. Einarbeitung im Wert von 35€<br />
einzulösen bei Ayse Varol, Sporttime, Posthof 2, 53783 <strong>Eitorf</strong><br />
Gewinner des letzten Rätsels<br />
Med. Fußpflege mit Fußmassage im Wert von 38 €<br />
Ulla Engel, Rochusstraße 13, <strong>Windeck</strong>-Wilberhofen<br />
Med. Fußpflege mit einem Pflegeprodukt im Wert von 38 €<br />
Sabine Schwalbach, Edmund-Lohse-Str. 9, <strong>Eitorf</strong><br />
Lösen Sie das Rätsel und senden Sie die Zuschriften entweder per Mail an<br />
ulla.oerfgen@stadtmagazin-hennef.de oder per Post an:<br />
<strong>Stadtmagazin</strong>, Antoniusstraße 27, 53773 Hennef, Fax 02242-8748968.<br />
Einsendeschluss ist der nächste Redaktionsschluss<br />
8<br />
Die vier verschiedenen Sorten der trinkfertigen Suppe für unterwegs<br />
sorgen für besondere Geschmackserlebnisse. Foto: rgz/NABA Feinkost<br />
Trinkfertige Suppen direkt aus<br />
der Flasche für unterwegs<br />
(rgz/rae). Eine vollwertige Mahlzeit, die Ernährungsbewusste spontan und problemlos<br />
mitnehmen oder unterwegs kaufen können, ist die Soup to Go von Nabio.<br />
Unkompliziert kann die kalte Suppe direkt aus der Flasche getrunken werden.<br />
Ob in Pink mit Roter Beete und fruchtiger Birne, in Grün mit Spinat und<br />
Zucchini, in Rot mit Tomaten und leicht süßlichen Gojibeeren oder die gelbe<br />
Variante mit Süßkartoffeln und Mango: Für die vier veganen Sorten wurde frisches<br />
Gemüse mit ausgewählten Früchten und feinen Gewürzen - etwa Chili<br />
und Kurkuma - kombiniert. Mehr Informationen gibt es unter www.nabio.de.<br />
angeboten werden, steckt die Trinksuppe in einer umweltfreundlichen Glasflasche,<br />
die wiederverschließbar ist und sich recyceln oder wiederverwenden lässt.<br />
Verschlossen ist das Produkt zwölf Monate haltbar - auch ungekühlt.<br />
17
Aktuelle Reportage<br />
Gesamtschule <strong>Windeck</strong><br />
Schüler-Startup Unternehmen „Öko-E“ räumt ab<br />
Junger Unternehmergeist weht in der Gesamtschule<br />
<strong>Windeck</strong> in Rosbach und das so erfolgreich,<br />
dass bereits im Gründungsjahr 2016 ihre<br />
Startup-Genossenschaft, die Öko E-eSG, auf der<br />
genossenschaftlichen Schülerfirmenmesse „GenoGenial“<br />
im vergangenen Dezember in Düsseldorf<br />
zu den fünf Gewinnern gehörte. 42 Schülergenossenschaften<br />
nahmen am Wettbewerb teil.<br />
Unterstützt wird die Öko E bei ihren Aktivitäten<br />
von ihrer Partnergenossenschaft, der Rosbacher<br />
Raiffeisenbank.<br />
Weitere Bestplätze stehen im <strong>November</strong> aus. Die<br />
Gesamtschüler, die in Stufe 5 mit dem Firmenaufbau<br />
begonnen haben, sind mittlerweile in Stufe 7,<br />
aber immer noch bei allen Wettbewerben die<br />
jüngsten Gründer. Unter 400 Teilnehmern hat ihre<br />
Schülerfirma es bereits in der Vorentscheidung<br />
beim Bundes-Schülerfirmen-Contest <strong>2017</strong> unter<br />
die Top <strong>10</strong> geschafft. Ihre Endplatzierung erfahren<br />
sie bei der großen Preisverleihung am <strong>10</strong>. <strong>November</strong><br />
im Bundesministerium für Wirtschaft und<br />
Energie in Berlin.<br />
Beim “StartGreen@School Award“ vom Bundesumweltministerium<br />
ist ihnen ein Podestplatz<br />
schon sicher, im Vor-Voting sind sie unter den<br />
Top 3. Ob sie den Sieg heimtragen? Die Preisverleihung<br />
am 16. <strong>November</strong> in Berlin wird es zeigen.<br />
Was macht „Öko-E“? Lehrer Holger Siems hatte<br />
bereits Erfahrung mit einer anderen Schülerfirma<br />
und regte das Projekt für die Stufe 5 der Gesamtschule<br />
<strong>Windeck</strong> an. Er ist Vorsitzender im Aufsichtsrat<br />
der Öko-E.<br />
Ich darf die Schüler besuchen, die immer donnerstags<br />
für zwei Stunden vom Schülerstuhl auf<br />
den Bürostuhl umsatteln. Pünktlich finden sich alle<br />
zu einem kurzen Meeting ein. Die Schüler erzählen<br />
mir von der Gründung. Aufgrund ihrer besonderen<br />
Begabungen hatte Siems Macarena,<br />
die gut reden kann, Jasmin, die gut zeichnet, und<br />
den vielseitig interessierten Daniel fürs Projekt<br />
begeistert. Sie gehören zu den Gründern, andere<br />
kamen später dazu. 15 Schüler managen derzeit<br />
die Firma.<br />
Bei einem Gründungs-Workshop wurden Ideen<br />
gesammelt. Im Fach Wirtschaft hatten die Schüler<br />
sich mit verschiedenen Umweltschutz-Themen<br />
auseinandergesetzt. Aus ihrer eigenen Erfahrungswelt<br />
erzählt Lea, sie lese regelmäßig Müll<br />
auf. Emeli ist aufgefallen, dass es durch den Klimawandel<br />
viel weniger Schnee gibt als früher,<br />
und alle sind Marcos Meinung, die Umwelt müsse<br />
für die eigene Zukunft geschützt werden. Statt<br />
zu palavern gründeten sie die Öko-E und verkaufen<br />
jetzt Öko-Strom. Als starken Partner haben sie<br />
sich die Bürgerwerke eG aus Heidelberg ausgesucht,<br />
die zertifiziert „echten“ Grünstrom anbieten.<br />
„Sie haben die fairsten Konditionen und eine<br />
kurze Kündigungsfrist“, erläutert Holger Siems<br />
die Wahl. Dreizehn Kunden beziehen über die<br />
Schülerfirma mittlerweile ihren Öko-Strom. Der<br />
Anbieterwechsel kann sehr leicht auf der Internetseite<br />
der Firma unter: www.oeko-e.de vorgenommen<br />
werden.<br />
Das junge erfolgreiche Startup-Unternehmen „Öko-<br />
E“ der Gesamtschule <strong>Windeck</strong> räumt bei Wettbewerben<br />
ab. Fotos Schmidt<br />
Auch das gehört dazu - Cheyenne erinnert einen<br />
säumigen Zahler daran, dass die Rechnung noch<br />
nicht beglichen ist.<br />
Weitere Geschäftsfelder sind der Verkauf von<br />
Apfelsaft und das Betreiben des Internet-Portals<br />
„eco-Ferien“. In Kooperation mit der Biologischen<br />
Station in <strong>Eitorf</strong> und dem Landschaftsverband<br />
Rheinland kümmern sich die Schüler um alte<br />
Streuobstwiesen, wozu neben dem Vertrieb von<br />
Apfelsaft auch das Pflanzen alter Apfelsorten,<br />
Baumschnitt und -pflege gehören. „Besonders<br />
der Verkauf fördert die kommunikativen Fähigkeiten“,<br />
so Siems. Im Internet-Portal www.eco-ferien.de<br />
finden umweltbewusste Anbieter und Interessenten<br />
von sanftem Tourismus zusammen.<br />
Anbieter haben die Möglichkeit ihre Objekte auf<br />
einer Internetseite zu präsentieren, die nur Unterkünfte<br />
aufnimmt, die mit ökologischem Engagement<br />
betrieben werden. Eine umfangreiche Beschreibung<br />
der Ferienwohnungen und Fotos helfen<br />
Urlaubern die passende Unterkunft zu finden.<br />
So sieht ein Tag in der Firma aus. In der Runde<br />
werden jetzt die Aufgaben verteilt. Maximilian,<br />
Jasmin, Marcos und Jonas müssen weg. Sie<br />
haben in Rosbach einen Termin mit der Regionalleiterin<br />
und dem Marktleiter einer Supermarktkette.<br />
„Wir möchten zukünftig jeden Donnerstag einen<br />
Stand vor dem Markt aufbauen, um Werbung<br />
für Öko-E zu machen“, berichten sie.<br />
Die übrigen Schüler teilen sich in drei Gruppen<br />
auf. Mittlerweile hat sich die Runde um zwei<br />
wichtige Personen erweitert, die Siems jede Woche<br />
unterstützen. Richard Röttgerdeng und Jochen<br />
Gerhards vom Senior Experten Service<br />
(SES) Bonn sind Renter, sehen aber nicht so aus.<br />
Sie waren Führungskräfte und ihre Berufserfahrung<br />
stellen sie nun über SES ehrenamtlich zur<br />
Verfügung. Röttgerdeng aus Wiehl ist 66 Jahre alt<br />
und kommt aus der IT-Branche. Gemeinsam mit<br />
einigen Teilnehmern überarbeitet er heute die<br />
Website. Gerhards war Banker, er geht mit den<br />
jungen Kreativen das Layout für ein neues Rollup-<br />
Banner durch, mit dem für Grünen Strom geworben<br />
werden soll. Anschließend besprechen sie<br />
telefonisch mit den Bürgerwerken Heidelberg<br />
das weitere Vorgehen, denn die haben ihnen Hilfe<br />
bei der Gestaltung versprochen. Siems und die<br />
Büro-Crew agieren mangels eigener Räumlichkeit<br />
vom Lehrerzimmer aus. Jana und Melina füllen<br />
Überweisungen aus. Lea schreibt und beantwortet<br />
Kundenmails, Maja und Emeli schreiben Rechnungen.<br />
Niklas ist Allrounder und immer da, wo<br />
er gebraucht wird. Cheyenne ruft säumige Zahler<br />
an und erinnert sie freundlich an die noch offene<br />
Rechnung, kein leichter Job.<br />
Holger Siems und die Senior Experten, denen ihre<br />
neue Aufgabe mit den jungen Leuten viel Spaß<br />
macht, sind sich einig: „In der Praxis zu sehen,<br />
was in einer Firma passiert, ist ein Riesenunterschied<br />
zum Schulunterricht. Davon profitieren<br />
die Teilnehmer sehr und werden später bei Bewerbungen<br />
einen großen Vorteil haben.“<br />
Auf dem Rosbacher Martinsmarkt am 5. <strong>November</strong><br />
stellt die Schülergenossenschaft ihre Firma<br />
„Öko-E eSG“ mit einem Stand vor der Raiffeisenbank<br />
vor und verkauft den eigenen Apfelsaft. Alle<br />
Einnahmen der Firma werden für die Förderung<br />
ihrer Mitglieder verwendet, für Bildungsreisen,<br />
Ausbildungsmessen, Arbeitsmaterial etc.<br />
Qualitäts-Winterreifen<br />
zu Top-Preisen<br />
18
<strong>Eitorf</strong>, „Die etwas andere Kapitalanlage“ -<br />
Erst Miete kassieren, im Alter selbst einziehen.<br />
Stilvoller Bungalow mit anspruchsvoller<br />
Wohnqualität, Terrasse und<br />
Doppelgarage, ca. 117m² Wohnfläche,<br />
678m² kompl. angelegtes Grundstück,<br />
Bedarfsausweis, 34,0 kWh(m²a), A, Strom-<br />
Mix, BJ 2016, EUR 465.000,-- Käufercourtage<br />
3,57 %<br />
<strong>Eitorf</strong>-Nähe, Einfamilienhaus in mediterranem<br />
Stil,<br />
einseitig angebaut, Keller, Garage, Carport,<br />
ca. 114m²Wohnfläche, 1.079m² parkähnliches<br />
Grundstück, Bedarfsausweis, 201,7<br />
kWh(m²a), G, Erdgas BJ 1920/1999, EUR<br />
199.000, -- Käufercourtage 3,57 %<br />
Mario Müllensieper, Fachagrarwirt<br />
Auf dem Erlenberg 8, 53783 <strong>Eitorf</strong><br />
Tel. 02243/83742 · Mobil 0170/2008892<br />
Wir bieten das Rundum Gartenpaket:<br />
Rasenpflege und Neuanlagen<br />
Neugestaltung von Terrassen, Wegen u. Einfahrten<br />
Ausbesserungen aller Art,<br />
Gehölzschnitte aller Art, usw.<br />
www.gartenbau-eitorf.de<br />
<strong>Eitorf</strong>-Nähe, Argumente die überzeugen!<br />
"Elegant, stilvoll, modern, sonnig und sparsam".<br />
repräsentative Immobilie mit gepflegtem<br />
Wohnambiente, modernen,<br />
lichtdurchfluteten Wohnräumen und hohem<br />
Ausstattungsstandard, ca. 290m² Wohnfläche,<br />
660m² großes, pflegeleichtes Grundstück,<br />
angrenzendes Weideland kann<br />
kostenfrei mitgenutzt werden, Energieausweis<br />
in Vorbereitung, EUR 460.000,-- Käufercourtage<br />
3,57%<br />
Hier können wir Ihre<br />
Immobilie präsentieren<br />
Vertrauen auch Sie<br />
unserer langjährigen<br />
Erfahrung, wenn es um<br />
den Verkauf Ihrer<br />
Immobilie geht.<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihren Anruf.<br />
<strong>Windeck</strong>-Werfen, Idyllische Ortslage Nähe<br />
S-Bahnhof <strong>Windeck</strong>-Herchen<br />
geräumiges und gemütliches Einfamilienhaus,<br />
Massivbau, Vollunterkellert, Garage,<br />
Dachterrasse, ca. 128m² Wohnfläche,<br />
6<strong>10</strong>m² Grundstück, Verbrauchsausweis,<br />
165,3 kWh(m²a), F, Gas, BJ 1996, EUR<br />
225.000,--, Käufercourtage 3,57 %<br />
<strong>Eitorf</strong>-Scheidsbach, Spaß am ländlichen<br />
Wohnen?<br />
Einfamilienhaus, bestehend aus Hauptwohnung<br />
und Einliegerwohnung mit separatem<br />
Eingang, ca. 160m² Gesamtwohnfläche,<br />
924m² Grundstück, Bedarfsausweis,<br />
283,40 kWh(m²a), H, Öl, BJ 1952,<br />
EUR 140.000,-- Käufercourtage 3,57 %<br />
Bahnhofstraße 7 · 53783 <strong>Eitorf</strong><br />
Telefon 02243 - 91990 · www.nolden-immo.de<br />
Sanitär · Heizung<br />
Solartechnik<br />
Ihr fachkompetenter<br />
Meisterbetrieb vor Ort!<br />
SHK KOLF · Inh. André Kolf<br />
Sonnenweg 24 · 53783 <strong>Eitorf</strong><br />
Telefon 02243 / 94 999 53<br />
Mobil: 0176 / 57 75 92 66<br />
Altebach 44<br />
53783 <strong>Eitorf</strong><br />
Tel. 02243 / 911 93 46<br />
19
News aus der<br />
Bücherei St. Patricius<br />
Die öffentliche Bücherei St. Patricius <strong>Eitorf</strong> wird modernisiert. Daraus ergeben<br />
sich am dem 1. Januar des nächsten Jahres Änderungen für die Leseratten.<br />
Die Bücherei stellt auf eine elektronische Ausleihe um. Die Leser<br />
werden neu erfasst und erhalten brandneue Leserausweise im Checkkartenformat.<br />
Bis dahin werden die Medien in gewohnter Weise ausgeliehen.<br />
Für alle, die einen Ausweis bis zum 1.Dezember <strong>2017</strong> beantragen, fällt die<br />
Ausweisgebühr von zwei Euro weg.<br />
Das besondere „Bonbon“. Hand in Hand ergänzen sich ab sofort die<br />
Bücherei St. Patricius und Reformhaus Lichius nach dem Motto „Lesen &<br />
Sparen“. Inhaber, die sich einen neuen Ausweis haben ausstellen lassen,<br />
können im Café von Reformhaus Lichius vergünstigt genießen.<br />
Herzwochenaktion<br />
des <strong>Eitorf</strong>er Ärztenetzes<br />
Zum 17. Mal in Folge findet in der Sekundarschule <strong>Eitorf</strong> die Herzwochenaktion<br />
des <strong>Eitorf</strong>er Ärtzenetzes unter der Schirmherrschaft der Deutschen<br />
Herzstiftung statt. Neben der seit vielen Jahren intensiv genutzten<br />
Risikofaktormessung mit Bestimmung des Cholesterins und sonstiger Blutwerte<br />
werden sind weitere bewährte Angebote zu finden.<br />
Ein Kardiologe und eine psychotherapeutisch tätige Ärztin informieren in<br />
Vorträgen zum Thema „Das schwache Herz“ über körperliche und psychische<br />
Faktoren der Herzinsuffizienz (Herzschwäche).<br />
Die Deutsche Herzstiftung zitiert in ihrem Aufruf zu den diesjährigen<br />
Herzwochen den aktuellen Deutschen Herzbericht, in dem die seit Jahren<br />
steigende Erkrankungshäufigkeit der Herzinsuffizienz (Herzschwäche)<br />
hervorgehoben wird. In Deutschland wird die Zahl der Patienten mit Herzschwäche<br />
auf zwei bis drei Millionen geschätzt. 300.000 kommen jedes<br />
Jahr neu hinzu. 50.000 sterben jährlich an dieser Krankheit.<br />
Die Therapiemöglichkeiten sind in den letzten Jahren deutlich verbessert<br />
worden. Nun kommt es vor allem darauf an, die Herzschwäche möglichst<br />
früh zu erkennen. Denn je früher sie behandelt wird, umso größer sind die<br />
Erfolgsaussichten. Bei typischen Beschwerden wie zum Beispiel Leistungsabfall,<br />
Atemnot oder geschwollenen Beine sollte der Arzt aufsucht<br />
werden, um die Ursache abzuklären.<br />
Das bewährte Team des <strong>Eitorf</strong>er Tauchvereins Xarifa demonstriert die<br />
Herz-Lungen-Wiederbelebung mit Anwendung des lebensrettenden Elektroschocks.<br />
Erstmals tritt ein <strong>Eitorf</strong>er Chor auf. Der ehemalige Chorleiter<br />
erläutert in einem Vortrag/Workshop die günstige Wirkung des Chorgesanges<br />
auf Herz und Lunge. Zum dritten Mal dabei ist der Kreissportbund<br />
mit seinem Präsidenten Wolfgang Müller. Auch Workshops zur Bewegung<br />
und Entspannung wird es geben.<br />
Die Universitätsaugenklinik Bonn kommt mit einer mobilen Untersuchungseinheit<br />
und bietet ein kostenloses Screening auf AMD, die altersbedingte<br />
Makuladegeneration, eine schwere Erkrankung der Augen im<br />
fortgeschrittenen Lebensalter, die zur Erblindung führen kann.<br />
Wie in den Vorjahren wird die Gemeinde <strong>Eitorf</strong> mit ihrem Sozialen Runden<br />
Tisch vertreten sein, ein Netzwerk von Haupt- und Ehrenamtlichen, denen<br />
die sozialen Belange in <strong>Eitorf</strong> am Herzen liegen. Eine Vielzahl von sozialen<br />
Einrichtungen, Hilfsangeboten und Initiativen dort vertreten.<br />
Das <strong>Eitorf</strong>er Krankenhaus präsentiert sich mit interessanten Informationen<br />
zum Ausbau seiner Abteilungen. Mehrere pharmazeutische Firmen und<br />
Hersteller von Medizinprodukten stellen ihre rezeptfreien Produkte aus<br />
und freuen sich auf Gespräche mit interessierten Besuchern. Bei vielen<br />
Ausstellern gibt es Kostproben und Mitnahmeartikel. Auch lokale Anbieter<br />
aus dem Gesundheitssektor und der Seniorenbetreuung stellen sich<br />
vor.<br />
Der „Gut-drauf“ zertifizierte Tauchclub „Xarifa“ betreibt die Cafeteria. Die<br />
Erlöse hieraus werden gemeinnützigen Einrichtungen gespendet. Xarifa<br />
übernimmt die Kinderbetreuung mit Spielen und Kinderschminken.<br />
Samstag 4. <strong>November</strong> in der Sekundarschule <strong>Eitorf</strong>, Brückenstr.60 findet<br />
von <strong>10</strong> bis 16 Uhr.<br />
Weitere Informationen hierzu auch im Internet unter<br />
http://www.aene.de/wbb2<br />
20
Kostenlose private Kleinanzeigen<br />
Skoda Citigo EZ 5/2016 als Tageszulassung,<br />
Wiederzulassung 12/2016,<br />
60 PS, seitdem 4.200 km gelaufen,<br />
wie neu. Sommerreifen auf Alu, 8-fach<br />
bereift, 7.600 €. Tel. 02242/3098<br />
Hausmeisterehepaar in <strong>Windeck</strong> gesucht:<br />
wir suchen ein deutschsprachiges<br />
Ehepaar vertrauenswürdig, absolut<br />
zuverlässig zur Betreuung eines<br />
Einfamilienhauses mit großem Garten<br />
mit Erfahrung und Freude an Gartenarbeit<br />
und anfallenden handwerklichen<br />
Tätigkeiten sowie stundenweise<br />
Mithilfe im Hause, Landleben gewohnt,<br />
nur nebenberuflich, PKW erforderlich.<br />
Bieten mietfreies Einfamilienhaus<br />
4ZKB, Terrasse, Ölheizung,<br />
Suche Mitarbeiter/in<br />
mit Sachkundenachweis für<br />
freiverkäufliche Arzneimittel in <strong>Eitorf</strong><br />
Telefon 0177 / 4240833<br />
Nebenkosten nicht inbegriffen, S-<br />
Bahnhalte, Tel. 015125600125<br />
Orientteppich Bidjar, Persien, Größe<br />
ca. 334 x 200 cm, handgeknüpft, mit<br />
Zertifikat, VB 550€, Tel 02242-84502<br />
Nonnenkostüm, lang, mit Haube und<br />
Schnurgürtel, Kragen weiß, Ärmel und<br />
Haube weiß abgesetzt, einmal getragen.<br />
15 €, Sträflingskostüm mit Käppi<br />
kostenlos dazu, Tel. 02248-1688<br />
2 Abendkleider, Größe 42, lachsfarben<br />
und rot, jeweils einmal getragen,<br />
VB je 150 €, Tel. 02292-9563232<br />
Hausflohmarkt, Wohnungsauflösung<br />
in 53783 <strong>Eitorf</strong>, Rother Weg 16 am<br />
Samstag, den 25. und Sonntag, den<br />
26.11.<strong>2017</strong>, <strong>10</strong>.00 bis 16.00 Uhr<br />
Hausflohmarkt wegen Wohnungswechsel<br />
– 28.<strong>10</strong>.<strong>2017</strong> von 11 – 17 Uhr,<br />
Zum Ruhr 16, 53783 <strong>Eitorf</strong>-Alzenbach<br />
Für den weiteren Ausbau unseres Teams<br />
im lokalen Anzeigenverkauf suchen wir<br />
Engagierte Verkäufer/-innen<br />
für den Außendienst<br />
interessant auch für Frauen und Männer, die eine Tätigkeit<br />
mit flexibler Arbeitszeit suchen.<br />
Wir bieten<br />
Selbständiges Arbeiten und ein freundliches Team<br />
Gute Verdienstmöglichkeiten<br />
Intensive Einarbeitung<br />
Ihr Profil<br />
Offenes und freundliches Auftreten<br />
Gute Allgemeinbildung und kaufmännisches Verständnis<br />
Hohe Einsatzbereitschaft und Teamfähigkeit<br />
Selbständige Arbeitsweise und Office-Programmkenntnisse<br />
Im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis und eines Pkw<br />
Den Rest lernen Sie bei uns!<br />
Wer wir sind<br />
Erfahren Sie mehr unter<br />
www.rhein-sieg-magazin.de<br />
Haben wir Sie neugierig gemacht?<br />
Dann bewerben Sie sich – bevorzugt online – unter<br />
ulla.oerfgen@stadtmagazin-hennef.de<br />
oder schriftlich bei:<br />
Stadt Magazin<br />
Antoniusstraße 27, 53773 Hennef,<br />
Tel. 02242/8748 - 967, Fax 8748 - 968<br />
www.rhein-sieg-magazin.de<br />
Mathe, Dtsch, Engl, Franz.<br />
6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4 -Abi<br />
015792320652<br />
Matthias’ Knigge<br />
Rücksichtsvolles Verhalten<br />
in der Erkältungszeit<br />
Wer von Schnupfen<br />
oder Husten geplagt<br />
wird, kann kaum jeden<br />
Kontakt mit anderen<br />
Menschen in<br />
der Öffentlichkeit<br />
vermeiden. Ihnen<br />
unliebsame Störungen<br />
zu ersparen sowie<br />
die Ansteckungsgefahr zu verringern,<br />
ist dann ein Höflichkeitsgebot. So ist es<br />
rücksichtsvoll, auf das Handreichen zur<br />
Begrüßung zu verzichten. Ein kurzer Hinweis<br />
wie: „ Ich möchte Ihnen heute lieber<br />
nicht die Hand geben, weil ich so erkältet<br />
bin“, beugt Missverständnisse vor.<br />
Frei wählbare Termine werden am besten<br />
verschoben – etwa ein Besuch im Fitnessstudio.<br />
Wer Rücksicht auf seine Mitmenschen<br />
nehmen und sie vor möglicherweise<br />
gefährlicher Ansteckung bewahren<br />
will, verzichtet lieber auf das Training, bis<br />
die Erkältung abgeklungen ist.<br />
Ähnliches gilt für Tanzstunden. Wer einen<br />
Ausweichtermin wahrnehmen kann,<br />
der in den meisten Fällen seitens der<br />
Tanzschulen angeboten wird, sollte diese<br />
Möglichkeit nutzen. Bei Theater- und<br />
Konzertbesuchen ist Rücksichtnahme<br />
ebenfalls gefragt damit der Kunstgenuss<br />
nicht empfindlich gestört wird. Auch hier<br />
gilt: Was sich auf einen späteren Zeitpunkt<br />
verlegen lässt, unterbleibt besser<br />
während der akuten Phase einer Erkältung.<br />
Gibt wertvolle Tipps zum Thema richtiges<br />
Benehmen: Matthias Frohnhoff, Business<br />
Knigge Coach, Mitglied im Bundesverband<br />
für AUI-Business-Knigge, Mitglied in<br />
der Umgangsformen-Akademie Deutschlands<br />
e.V., Vizepräsident des Deutschen<br />
Professionalen Tanzsportverbandes DPV<br />
e.V. und Geschäftsführer von TanzBreuer<br />
Troisdorf und Hennef<br />
Kleider-Dielenschrank massiv Kiefer,<br />
untere Schublade durchgehend, 3<br />
Ablageböden, Höhe = 2.20 m, Breite =<br />
1,<strong>10</strong>m, Tiefe = 0.58 m sehr schönes<br />
Möbelstück, 75 €, Tel. 02243-80<strong>10</strong>6<br />
Laufschuhe Brooks Launch 3 in rot,<br />
Größe 46, der Schuh wurde 3 x gelaufen,<br />
passt leider nicht da zu groß<br />
gekauft, NP 119,95 € abzugeben für<br />
35 €, Tel. 02243-80<strong>10</strong>6<br />
Zinkwanne ca. 50 l, Boden hat<br />
Durchrostungen, als Pflanzgefäß jedoch<br />
geeignet 5 €, Zinkwanne groß<br />
L=1,00m, Br.= 0,70m, H=0,45m ca.<br />
120l, der Boden hat leichte Durchrostungen,<br />
sonst ist der Zustand noch<br />
ganz passabel, 15 €, Tel. 02243-80<strong>10</strong>6<br />
Alleinstehende Rentnerin sucht kleine<br />
Wohnung in <strong>Eitorf</strong> - Zentrumsnähe,<br />
Tel:01623789636 oder<br />
015736228431 ab 18.30 Uhr<br />
Ehepaar sucht zentrumsnahes Baugrundstück<br />
in <strong>Eitorf</strong>, ca. 500 qm. Bitte<br />
nur ernstgemeinte Angebote unter<br />
Tel.0175-4432892<br />
Elektro-Scouter, NP 1.400 €, Festpreis<br />
400 €, sehr guter Zustand, Tel.<br />
0176-9669471<br />
IMPRESSUM<br />
STADTMAGAZIN<br />
<strong>Eitorf</strong> / <strong>Windeck</strong> / <strong>Ruppichteroth</strong><br />
Verlag:<br />
Rhein-Sieg-Anzeigenblatt GmbH, Bonn<br />
Objektleitung: Patricia Drake<br />
(verantwortlich für den Anzeigenteil)<br />
Büro: Antoniusstraße 27, 53773 Hennef<br />
Telefon 02242/8748967<br />
Anzeigenberatung- und -verkauf:<br />
Wiemar Werbeagentur, Hennef<br />
zuständig: Marco Frommann,<br />
Tel.: 02223-2958526 · Fax : 02242-8748968<br />
Email: frommannstadtmagazin@gmail.com<br />
Redaktion:<br />
Textwerk Sylvia Schmidt<br />
Tel. 0 22 92/ 4808<br />
E-mail: textwerk.schmidt@t-online.de<br />
Satz: Wolfgang Wiemar Werbeagentur, Hennef<br />
Email stadtmagazin@Wiemar-werbeagentur.de<br />
Druck:<br />
Graphischer Betrieb Henke GmbH, Brühl<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 16 vom<br />
1. Januar <strong>2017</strong><br />
Erscheinungsweise monatlich<br />
Der Nachdruck oder die anderweitige<br />
Verwendung von Fotos, Texten oder Anzeigen<br />
bedarf der ausdrücklichen Genehmigung<br />
des Verlages. Für eingesandte Manuskripte<br />
kann keine Gewähr übernommen werden.<br />
Für die Richtigkeit der Termine können wir<br />
leider keine Garantie übernehmen.<br />
Das STADTMAGAZIN wird an Haushalte im<br />
Gebiet <strong>Eitorf</strong>, <strong>Windeck</strong>, <strong>Ruppichteroth</strong> sowie in<br />
den nahen Einzugsgebieten kostenlos verteilt.<br />
Verteilte Auflage 21.800 Stück<br />
21
EITORF E DER NEUE SHOPS<br />
Mit einem Shop, der Akzen-<br />
te setzt, wenn es im Rhein-Sieg-<br />
Kreis um das<br />
Thema Immobi-<br />
len geht, sind wir in einer der<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
bereits seit vielen Jahren vertreten.<br />
E & E<br />
NEUERÖFFNUNG<br />
ENGEL & VÖLKERS SHOP IN EITORF<br />
Um unsere Präsenz weiter auszubau-<br />
gelegen ist, betreuen wir von dort<br />
en und regionale Nähe zu Gebieten zu aus<br />
auch den gesamten Kreis<br />
Al-<br />
erlangen, innerhalb derer ein durchaus tenkirchen (We<br />
esterwald). In dieser<br />
attraktiver Immobilienmarkt auf ei-<br />
Region vermarkten wir bereits auf<br />
nen professionellen und kompetenten<br />
Nachfrage ausgewählte Im-<br />
Mitspieler wartet, welcher über die<br />
mobilien für unsere Kunden.<br />
regionale Perfomance hinaus auch<br />
auf ein breites und großes Netzwerk<br />
zurückgreifen kann, haben wir uns<br />
für <strong>Eitorf</strong> als unseren neuen Standort<br />
entschieden und freuen uns Ihnen<br />
unseren neuen Shop auf der Asba-<br />
cherstraße präsentieren zu dürfen.<br />
Bereits heute vermarkten wir<br />
sehr erfolgreich Immobilien<br />
Gemeinsam mit unserer Teamleiterin<br />
aus dieser und umliegender Re-<br />
Michaela Durst für unseren neuen<br />
gion und setzen Bestpreise für<br />
Standort freuen wir uns heute schon<br />
unserer Kunden<br />
um. Unser brei- Sie zukünftig in allen Belangen rund<br />
tes Netz an Standorten, nati-<br />
um<br />
das<br />
Thema „Immo-<br />
onal sowie international, und<br />
bilie“ beraten zu können.<br />
unserer phänomenales Such-<br />
kundenpotenzial ist der Multi-<br />
Herzlichst,<br />
plikator, den Sie für den Ver-<br />
Ihr Sercihan Yigit<br />
kauf Ihres Hauses benötigen. Geschäftsführung<br />
Und da unser Standort sehr günstig Siegburg/<strong>Eitorf</strong><br />
STAT<br />
TEMENT<br />
Liebe Leser, , wir werden mit Engel & Völkers<br />
Anfang Oktober mit einem eigenen Standort in <strong>Eitorf</strong> aktiv<br />
werden. Unser neues Büro<br />
in <strong>Eitorf</strong>, dessen Team ich leiten werde, wird ebenfalls<br />
die Betreuung der<br />
Gebiete<br />
<strong>Windeck</strong>, <strong>Ruppichteroth</strong>, Neunkirchen-Seelscheid und Altenkirchen im Westerwald übernehmen. Aufgrund<br />
der weiter steigenden Nachfrage aus den Städten Bonn und Köln und dem begrenzten Angebot an Wo<br />
ohnim-<br />
mobilien in diesen Gebieten, rücken die von uns jetzt direkt betreuten Gemeinden immer mehr in den Fokus,<br />
auf der Suche nach den eigenen vier Wänden. Die reizvolle, abwechslungsreiche Landschaft und die manch-<br />
erorts ausgezeichnete Infrastruktur und Anbindung durch die Bahn, bietet nicht nur Familien mit Kindern<br />
eine adäquate Alternative zum städtischen Umfeld.<br />
Auch Paare, suchen in unserer Gegend vermehrt nach an-<br />
spruchsvollen Domizilen mit hoher Lebensqualität. Wo<br />
ohnlagen zum „Durchatmen“ in Verbindung mit einem<br />
hohen Freizeitwert und großem<br />
Angebot an Trendsportarten tragen einen großen Teil zur wach-<br />
senden Attraktivität des<br />
neuen „Landlebens“ bei. Verwirklichen<br />
Sie mit uns ihren zukünfti-<br />
gen Wo<br />
ohntraum oder nutzen Sie unsere professionellen Vermarktungstools, gepaart mit der Kom-<br />
petenz des Marktführers<br />
Engel &<br />
Völkers, zum<br />
bestmöglichen<br />
Verkauf<br />
ihrer<br />
Immobilie.<br />
Besuchen Sie uns in <strong>Eitorf</strong>. Mein Team und ich freuen uns auf Sie.<br />
Michaela Durst, Te<br />
eamleitung Shop <strong>Eitorf</strong><br />
22
Ärztlich<br />
begleitet und<br />
über<br />
25 Jahre<br />
Erfahrung<br />
...weil ich endlich auch wieder zu Fuß mobil bin!<br />
-45 kg<br />
in nur<br />
14 Wochen<br />
Martina Görgens (51)<br />
aus Köln<br />
Warum ich easylife liebe?<br />
easylife hat mir eine ganz<br />
neue Freiheit gegeben.<br />
Ich kann mich endlich<br />
wieder frei bewegen und<br />
dabei das Auto zuhause<br />
stehen lassen.<br />
Zu Fuß einkaufen gehen<br />
und Freunde treffen,<br />
das habe ich Jahre lang<br />
vermisst! Danke easylife!<br />
Erfahre mehr von<br />
Martinas Erfolgen unter:<br />
www.easylife-NRW.de<br />
e-NRW.de<br />
Teile auch deine Geschichte<br />
#ichliebeeasylife<br />
easyli<br />
Wir bringen Ihren Stoffwechsel auf Hochtouren und Sie erreichen eichen endlich Ihr<br />
Wunschgewicht!<br />
Machen Sie den Anfang mit einem kostenlosen Stoffwechselcheck:<br />
easylife Siegburgg<br />
easylife 02241 – 938 03 05<br />
easylife Bonn<br />
0228 – 55 00 72 80<br />
easylife Berg. Gladbach<br />
easylife 02204 – 98 43 999<br />
easylife Köln-Deutz<br />
0221 – 989 371 70<br />
easylife Köln-Bayenthal<br />
0221 – 397 802 33<br />
easylife Köln-Marsdorf<br />
02234 – 933 64 93<br />
23
VON GRUNDSOLIDE BIS EXKLUSIV<br />
<br />
<br />
<br />
Gutschein<br />
Kostenlose und unverbindliche Marktpreiseinschätzung Ihrer Immobilie!<br />
Engel & Völkers <strong>Eitorf</strong><br />
Tel. +49(0)2243-90 06 60<br />
www.engelvoelkers.com/siegburg/shop-eitorf