KuS_2017-5_GzD
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Inhalt<br />
Editorial<br />
STEINE SETZEN GRENZEN<br />
4 Denkmäler im Dickicht<br />
8 Globo Uovo<br />
12 Grenzsteine des Lebens<br />
RESTAURIERUNG<br />
16 Restaurierung in Genf<br />
FRIEDHOF<br />
20 Schweizer Friedhofreglemente im Wandel<br />
OBJEKTE UND PROJEKTE<br />
24 Mission Steinbildhauer:<br />
Projektwoche in Aarau<br />
26 Achtung, fertig, Statements in Stein!<br />
VARIA / BRANCHEN-INFO<br />
28 ProNaturstein:<br />
Dynamische Naturstein-Werbung<br />
28 Mit Heiner Burri stirbt auch ein Handwerk<br />
29 Kleinstberufetagung <strong>2017</strong><br />
30 VSBS Sommerversammlung <strong>2017</strong>:<br />
Zurück ins Mittelalter!<br />
TITELBILD<br />
Innenansicht der Marmor-Skulptur «Globo Uovo»<br />
des Künstlers Marc Reist, die am 16. September<br />
<strong>2017</strong> auf der Terrasse des Centre Dürrenmatt in<br />
Neuchâtel eingeweiht wurde – siehe Bericht<br />
Seiten 8-11. (Foto: Franziska Mitterecker)<br />
LIEBE LESERIN<br />
LIEBER LESER<br />
«Bis hierhin und nicht weiter», mahnen sie eindringlich.<br />
Man tut gut daran, innezuhalten und sich zu besinnen,<br />
wohin der Schritt an ihnen vorbei führt: in<br />
fremdes Terrain. Ins Verderben. Oder ins Land ohne<br />
Wiederkehr.<br />
Steine, die Grenzen setzen – ein Thema, das sich sowohl<br />
wörtlich-gegenständlich interpretieren lässt als<br />
auch abstrakt-metaphorisch.<br />
Beides haben wir in<br />
dieser Ausgabe versucht.<br />
Wir sind durch Feld und<br />
Wald gestreift und haben<br />
alte Grenzsteine aufgestöbert,<br />
die, zum Teil jahrhundertelang, ganz handfest<br />
Landes-, Kantons- oder Besitztumsgrenzen markierten.<br />
Mit dem Verlust ihrer Funktion gerieten sie vielfach<br />
in Vergessenheit, viele sind heute von Zerfall, Entfernung<br />
oder Zerstörung aus Unachtsamkeit bedroht.<br />
Auch in der Kunst lassen sich mit Steinen Grenzen<br />
setzen. Die marmorne Monumental-Skulptur «Globo<br />
Uovo» des Steinbildhauers Marc Reist will daran erinnern,<br />
dass es Grenzen gibt, die nicht überschritten<br />
werden dürfen. Wir haben den Künstler besucht und<br />
mit ihm über sein Werk gesprochen.<br />
In vielen Kulturen wird das Ende des Lebens ebenfalls<br />
durch ein steinernes Mal markiert. Wir haben am diesjährigen<br />
«Tag des Friedhofs» auf zwei Friedhöfen vorbeigeschaut<br />
und unter anderem die Einbettung der<br />
Grabmäler in die Anlagen in Augenschein genommen.<br />
Eine erquickliche Reise durch die Seiten, die vor Ihnen<br />
liegen, wünscht Ihnen<br />
Franziska Mitterecker, Redaktorin «Kunst und Stein»<br />
05/17<br />
3