12.11.2017 Aufrufe

Pfarrbrief 12-2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Advent<br />

… auf den hören,<br />

der da kommt<br />

TERMINE 1


TERMINE 2<br />

Stade Zeit?<br />

Heilsame Unruhe<br />

„Die stade Zeit …“ – Das können wir heute über den Advent nur schwer behaupten.<br />

Geschäftigkeit, Hektik und Trubel prägen meist die vier Wochen vor dem Weihnachtsfest.<br />

Vielleicht gehört das auch irgendwie zum Advent. „Advent“ bedeutet „Ankunft“.<br />

Die Ankunft des Herrn will uns in Aufregung versetzen – in heilsame Unruhe. Von<br />

daher gesehen ist es gar nicht schlimm, wenn der Advent eine unruhige Zeit ist, solange<br />

wir den Anlass nicht vergessen, auf den wir in diesen Tagen alles vorbereiten: Der Anlass<br />

ist der Tag, an dem Gott in seinem Sohn auf die Erde kam, also einer von uns wurde.<br />

Eigentlich ein unvorstellerbarer Gedanke! Gerade deshalb ist es so wichtig, dass wir<br />

uns dieses Geschenk Gottes immer wieder vor Augen führen und versuchen, es zumindest<br />

mit dem Herzen zu begreifen. Dazu dient uns der Advent. Er ist eine Zeit des<br />

Wartens, eine Zeit des Vorbereitens und eine Zeit der Vorfreude.<br />

Als sich die Adventszeit als solche etwa im 5. Jahrhundert etablierte, war sie stark von<br />

einem Bußcharakter geprägt. Mit Fasten und Gebeten bereiteten sich die Menschen auf<br />

Weihnachten, die Ankunft des Herrn, vor. Davon hat sich heute nur noch die violette<br />

Farbe der liturgischen Gewänder gehalten. Aber wenn man genau hinsieht, entdeckt<br />

man noch mehr Elemente, die unseren Blick klären wollen. Die Stille, das fehlende


Liebe Schwestern und Brüder im Herrn!<br />

Gloria in der Liturgie, der spärliche<br />

Kirchenschmuck … all das<br />

erinnert uns daran, zur Ruhe zu<br />

kommen, uns nicht ablenken zu<br />

lassen vom eigentlichen Grund<br />

unseres Wartens. Wir sind eingeladen,<br />

uns im Gebet auf die Geburt<br />

des Erlösers vorzubereiten.<br />

Die Kerzen am Adventskranz<br />

helfen uns zusätzlich dabei. Auch<br />

unser Leben soll heller und heller<br />

werden, je näher Weihnachten<br />

rückt, das Fest an dem Christus<br />

Mensch wird - das Licht, das<br />

jeden Menschen erleuchtet.<br />

Diese Ausgabe des <strong>Pfarrbrief</strong>s ist mittlerweile<br />

schon die dritte, die ich für Sie erstellen habe<br />

dürfen. Dabei ist Ihnen sicher aufgefallen, dass<br />

der <strong>Pfarrbrief</strong> nun auch die Schriftlesungen der<br />

jeweiligen Sonntage enthält.<br />

Das ist mir ein großes Anliegen!<br />

Dadurch soll nämlich jeder die Gelegenheit<br />

haben, das Wort Gottes für sich selbst wieder<br />

neu zu entdecken – als persönliche Vorbereitung<br />

auf den Sonntagsgottesdienst, als Meditation, um<br />

dem Sonntag (in der Familie) eine geistliche<br />

Tiefe zu geben, oder als gutgemeinte Hilfe,<br />

wenn im Alter oder durch Krankheit eine<br />

Mitfeier des Gottesdienstes nicht möglich ist.<br />

Das Wort Gottes hat eine tiefe und ganz<br />

persönliche Botschaft für einen jeden von uns.<br />

In jeder Lebenslage dürfen wir aus seinem Wort,<br />

das in Jesus Christus Mensch geworden ist, Trost<br />

und Hoffnung schöpfen.<br />

Auch unserem Bischof sind die Stärkung der<br />

Sonntagskultur und die wieder intensivere<br />

Beschäftigung mit der Heiligen Schrift ein<br />

Anliegen. Aus diesem Grunde hat er sich als<br />

Herausgeber sehr für die neue Regensburger Sonntagsbibel<br />

eingesetzt, die ich Ihnen und Ihren Familien<br />

als Ihr Pfarrer sehr ans Herz legen möchte.<br />

Die vor uns liegenden vier Wochen der Vorbereitung<br />

auf Weihnachten wären eine gute Gelegenheit,<br />

die Bibel wieder öfter in die Hand zu<br />

nehmen, damit das ewige Wort des Vaters auch<br />

in unseren Herzen Mensch<br />

wird.<br />

In diesem Sinne wünsche<br />

ich Ihnen eine gesegnete<br />

Adventszeit!<br />

Ihr<br />

Pfarrer Jürgen Josef Eckl


4<br />

Vergelt’s<br />

Gott!<br />

Liebe Mitchristen aus der Pfarreiengemeinschaft<br />

Pilsting-Großköllnbach!<br />

Die Amtseinführung als Domkapitular<br />

war für mich ein besonderer Tag. Ich<br />

habe mich sehr darüber gefreut, dass so<br />

viele von Euch aus meinen ehemaligen<br />

Pfarreien und Benefizien mitgefeiert<br />

haben. Da ich mich 16 Jahre sehr wohl<br />

fühlen durfte und mit vielen engagierten<br />

Christen das aktive Pfarrleben mitgestalten<br />

durfte, ist die Verbindung doch eine<br />

sehr enge geworden und die Verbundenheit<br />

hat mich sehr bewegt.<br />

Meine neue Aufgabe als Domkapitular<br />

und stv. Leiter in der Hauptabteilung<br />

„Pastorales Personal“ umfasst die Liturgie<br />

am Dom ebenso, wie die Sorge um<br />

unsere Kathedrale und die besondere<br />

Sorge um die in der Seelsorge in den<br />

Pfarreien und kategorialen Stellen tätigen<br />

Männer und Frauen sowie die Mitarbeit<br />

in der Diözesanleitung.<br />

In meiner neuen Aufgabe habe ich von<br />

Anfang an gesehen, dass alle in der Diözesanleitung<br />

wirklich als Seelsorger<br />

täglich bemüht sind, in die Diözese hinein<br />

das Beste zu tun, damit die vielfältigen<br />

Aufgaben bestmöglich erfüllt werden<br />

können. Die Mithilfe aller Gläubigen<br />

in unserem Bistum ist dafür so immens<br />

wichtig. So war euer Kommen<br />

auch ein großes Zeichen, dass wir gemeinsam<br />

Kirche sind und den Glauben<br />

an den dreifaltigen Gott jeden Tag in<br />

unseren Alltag übersetzen wollen.<br />

Vergelt´s Gott für diese Unterstützung<br />

durch euer Kommen und ein ganz besonderes<br />

Vergelt´s Gott an alle die diese<br />

Fahrt organisiert haben, allen voran<br />

Sigrid Weinzierl. Ganz besonders freut<br />

mich die mitbrüderliche Verbundenheit<br />

von Pfr. Jürgen Eckl und P. Anish, der<br />

ja eigens mitgekommen ist. Ich war<br />

überwältigt, dass auch unsere Ministrantinnen<br />

und Mininistranten bei der Feier<br />

dabei waren – ein sehr schönes Zeichen<br />

des langjährigen Miteinanders.<br />

Ich freue mich, bei einer nächsten Gelegenheit<br />

wieder in Pilsting-Großköllnbach<br />

zu sein.<br />

Gottes Segen aus Regensburg!<br />

Euer Domkapitular Hans Ammer


5<br />

ZUM SONNTAG<br />

33. Sonntag im Jahreskreis, 19.11.<strong>2017</strong><br />

Erste Lesung Spr 31,10-13.19-20.30-31<br />

Eine tüchtige Frau, wer findet sie? Sie übertrifft alle Perlen an Wert. Das Herz ihres<br />

Mannes vertraut auf sie, und es fehlt ihm nicht an Gewinn. Sie tut ihm Gutes und nichts<br />

Böses alle Tage ihres Lebens. Sie sorgt für Wolle und Flachs und schafft mit emsigen<br />

Händen. Nach dem Spinnrocken greift ihre Hand, ihre Finger fassen die Spindel. Sie<br />

öffnet ihre Hand für den Bedürftigen und reicht ihre Hände den Armen. Trügerisch ist<br />

Anmut, vergänglich die Schönheit; nur eine gottesfürchtige Frau verdient Lob. Preist sie<br />

für den Ertrag ihrer Hände, ihre Werke soll man am Stadttor loben.<br />

Zweite Lesung 1 Thess 5, 1-6<br />

Über Zeit und Stunde, Brüder, brauche ich euch nicht zu schreiben. Ihr selbst wisst genau,<br />

dass der Tag des Herrn kommt wie ein Dieb in der Nacht. Während die Menschen<br />

sagen: Friede und Sicherheit!, kommt plötzlich Verderben über sie wie die Wehen über<br />

eine schwangere Frau, und es gibt kein Entrinnen. Ihr aber, Brüder, lebt nicht im Finstern,<br />

so dass euch der Tag nicht wie ein Dieb überraschen kann. Ihr alle seid Söhne des<br />

Lichts und Söhne des Tages. Wir gehören nicht der Nacht und nicht der Finsternis. Darum<br />

wollen wir nicht schlafen wie die anderen, sondern wach und nüchtern sein.<br />

EVANGELIUM<br />

Mt 25,14-15.19-21 (Kurzfassung)<br />

In jener Zeit erzählte Jesus seinen Jüngern das folgende Gleichnis: Mit dem Himmelreich<br />

ist es wie mit einem Mann, der auf Reisen ging: Er rief seine Diener und vertraute<br />

ihnen sein Vermögen an. Dem einen gab er fünf Talente Silbergeld, einem anderen<br />

zwei, wieder einem anderen eines, jedem nach seinen Fähigkeiten. Dann reiste er ab.<br />

Nach langer Zeit kehrte der Herr zurück, um von den Dienern Rechenschaft zu verlangen.<br />

Da kam der, der die fünf Talente erhalten hatte, brachte fünf weitere und sagte:<br />

Herr, fünf Talente hast du mir gegeben; sieh her, ich habe noch fünf dazugewonnen.<br />

Sein Herr sagte zu ihm: Sehr gut, du bist ein tüchtiger und treuer Diener. Du bist im<br />

Kleinen ein treuer Verwalter gewesen, ich will dir eine große Aufgabe übertragen.<br />

Komm, nimm teil an der Freude deines Herrn!<br />

Sonntag 33. Sonntag im Jahreskreis 19.11.<strong>2017</strong><br />

08.00 Uhr Parnkofen Hl. Messe mit Gedenken zum Volkstrauertag<br />

Int.: Xaver Maier f. + Mutter z. Sttg.; MG: Anita und Rita f. +<br />

Ernst Dinzinger; Erwin Bumes m. Fam. f. + Mutter z. Sttg.;<br />

Fam. Christa Eder f. + Ernst Dinzinger; Reinhard Pfeiffer f. +<br />

Mutter; Erna Schöfbeck f. + Vater Rudolf Hofmeister; Reinhard<br />

Pfeifer f. + Großeltern; Fam. Xaver Maier f. + Hermann<br />

Meindl; Marianne Kellner m. Fam. f. + Mutter z. Sttg.


6<br />

09.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe mit Gedenken zum Volkstrauertag<br />

Int.: Annelies Haug f. + Josef Moosburger; MG: f. + Reiner<br />

Niekel; f. + Sofie Högenauer-Buchs; Reservistenkameradschaft<br />

Großköllnbach zum Gedenken an + Mitglieder der KSK und RK<br />

10.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Familiengottesdienst)<br />

Int.: Für alle lebenden und verstorbenen Angehörigen der Pfarreiengemeinschaft;<br />

MG: Karolina Gabler f. + Eltern und<br />

Schwiegereltern; Elfriede Weber und Angehörige f. + Ehemann<br />

Otto; Cilly Andrä m. Kindern f. + Ehemann u. Vater z.<br />

Sttg.; Cilly Andrä f. + Nachbarn Josef u. Maria Guggenthaler;<br />

Helga Hackl f. + Ehemann und Vater z. Geburtstag<br />

Montag Montag d. 33. Woche i. Jahreskreis 20.11.<strong>2017</strong><br />

08.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe<br />

Int.: Gew. Person zu Ehren der hl. Schutzengel; MG: Fam. Egger<br />

f. + Mutter z. Sttg.; Angela Pfaffinger u. Rkschwestern f. +<br />

Mitglieder<br />

Dienstag Gedenktag U.L.F. von Jerusalem 21.11.<strong>2017</strong><br />

08.15 Uhr Pilsting Weggottesdienst der Erstkommunionkinder<br />

18.00 Uhr Ganacker Hl. Messe<br />

Int.: Kath. Frauenbund f. + Anneliese Moser<br />

18.00 Uhr Pilsting Hl. Messe<br />

Int.: Fam. Karl Kerscher f. + Leonhart u. Elisabeth Pointner<br />

Mittwoch Hl. Cäcilia 22.11.<strong>2017</strong><br />

09.00 Uhr Pilsting Hl. Messe<br />

H. M. Theresia Int.: Lotte Mayr f. + Verwandtschaft<br />

Donnerstag Donnerstag d. 33. Wo. i. Jahreskreis 23.11.<strong>2017</strong><br />

18.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (40 Jahre Frauenunion Pilsting)<br />

Int.: Regina Schöpf f. + Mutter z. Geburtstag<br />

18.00 Uhr Harburg Hl. Messe<br />

Int.: Maria Sandner f. + Ehemann z. Sttg.; MG: Josef Hofmeister<br />

f. + Vorstände des Kirchenbauvereins Peter Hellerer und<br />

Xaver Huber; Maria Gillmeier f. + Anna Bartlsberger


7<br />

Freitag Hl. Andreas Dung-Lac (Märtyrer) 24.11.<strong>2017</strong><br />

18.00 Uhr Parnkofen Hl. Messe<br />

Int.: Erna Schöfbeck f. + Nachbarn Josef Reicheneder; MG:<br />

Fatima-Pilger zum Dank und in den Anliegen der Pilger; Erwin<br />

und Marianne Hackl f. + Sohn Michael z. Geburtstag; Annemarie<br />

Hackl, Tirschenreuth f. + Schwager Herbert<br />

Samstag Marien-Samstag 25.11.<strong>2017</strong><br />

15.00 Uhr Pilsting Kleinkindergottesdienst<br />

im Pfarrsaal<br />

17.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Vorabendmesse zum Christkönigssonntag)<br />

Int.: Jürgen und Birgit f. + Mutter Anneliese Greiner z. Sttg.<br />

MG: Fam. Josef Tischler f. + Ida Andraschko; Brigitte Oberhofer<br />

f. + Eltern, Schwester Renate u. Stefan Christl; Elisabeth<br />

Reichl f. + Ehemann; Elisabeth Reichl f. + Mutter; Fam. Karl<br />

Kerscher f. + Eltern Rosa und Karl Kerscher; Anna Guggenthaler<br />

m. Kindern f. + Schwiegervater u. Opa.<br />

18.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe (Vorabendmesse Christkönigssonntag)<br />

Int.: Helene Siegert f. + Eltern u. Bruder z. Sttg. d. Bruder;<br />

MG: Stammtisch Leonsberg f. + Franz Siegert; Rosa Reithmeier<br />

f. + Ehemann z. Sttg.; Andreas Hierl f. + Eltern z.. Sttg. d.<br />

Vaters; Johanna Donharl f. + Mutter; Fam. Hilde Moosburger<br />

f. + Tochter u. Schwester Christa z. Geburtstag; Fam. Hilde<br />

Moosburger f. + Ehemann, Vater u. Opa; Hilde Moosburger f.<br />

+ Eltern; Hilde Moosburger f. + Schwiegereltern; Fam. Ida<br />

Hien f. + Ehemann, Vater u. Opa; Fam. Regler u. Schütz f. +<br />

Mutter; Angela Pfaffinger f. + Ehemann, Eltern u. Großeltern;<br />

Mariluise Lederhofer f. + Eltern z. Sttg. d. Mutter; Paul Lederhofer<br />

f. + Eltern und Geschwister<br />

ZUM SONNTAG<br />

Christkönigssonntag, 26.11.<strong>2017</strong><br />

Letzter Sonntag im Jahreskreis<br />

Erste Lesung Spr 31,10-13.19-20.30-31<br />

So spricht Gott, der Herr: Jetzt will ich meine Schafe selber suchen und mich selber um<br />

sie kümmern. Wie ein Hirt sich um die Tiere seiner Herde kümmert an dem Tag, an<br />

dem er mitten unter den Schafen ist, die sich verirrt haben, so kümmere ich mich um<br />

meine Schafe und hole sie zurück von all den Orten, wohin sie sich am dunklen, düsteren<br />

Tag zerstreut haben. Ich werde meine Schafe auf die Weide führen, ich werde sie<br />

ruhen lassen - Spruch Gottes, des Herrn. Die verloren gegangenen Tiere will ich suchen,<br />

die vertriebenen zurückbringen, die verletzten verbinden, die schwachen kräftigen, die


8<br />

fetten und starken behüten. Ich will ihr Hirt sein und für sie sorgen, wie es recht ist. Ihr<br />

aber, meine Herde - so spricht Gott, der Herr -, ich sorge für Recht zwischen Schafen<br />

und Schafen, zwischen Widdern und Böcken<br />

Zweite Lesung 1 Kor 15,20-26.28<br />

Brüder! Christus ist von den Toten auferweckt worden als der Erste der Entschlafenen.<br />

Da nämlich durch e i n e n Menschen der Tod gekommen ist, kommt durch e i n e n<br />

Menschen auch die Auferstehung der Toten. Denn wie in Adam alle sterben, so werden<br />

in Christus alle lebendig gemacht werden. Es gibt aber eine bestimmte Reihenfolge: Erster<br />

ist Christus; dann folgen, wenn Christus kommt, alle, die zu ihm gehören. Danach<br />

kommt das Ende, wenn er jede Macht, Gewalt und Kraft vernichtet hat und seine Herrschaft<br />

Gott, dem Vater, übergibt. Denn er muss herrschen, bis Gott ihm alle Feinde unter<br />

die Füße gelegt hat. Der letzte Feind, der entmachtet wird, ist der Tod. Wenn ihm<br />

dann alles unterworfen ist, wird auch er, der Sohn, sich dem unterwerfen, der ihm alles<br />

unterworfen hat, damit Gott herrscht über alles und in allem..<br />

EVANGELIUM Mt 25,14-30<br />

In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern: Wenn der Menschensohn in seiner Herrlichkeit<br />

kommt und alle Engel mit ihm, dann wird er sich auf den Thron seiner Herrlichkeit<br />

setzen. Und alle Völker werden von ihm zusammengerufen werden, und er wird<br />

sie voneinander scheiden, wie der Hirt die Schafe von den Böcken scheidet. Er wird die<br />

Schafe zu seiner Rechten versammeln, die Böcke aber zur Linken. Dann wird der König<br />

denen auf der rechten Seite sagen: Kommt her, die ihr von meinem Vater gesegnet seid,<br />

nehmt das Reich in Besitz, das seit der Erschaffung der Erde für euch bestimmt ist.<br />

Denn ich war hungrig, und ihr habt mir zu essen gegeben; ich war durstig, und ihr habt<br />

mir zu trinken gegeben; ich war fremd und obdachlos, und ihr habt mich aufgenommen;<br />

ich war nackt und ihr habt mir Kleidung gegeben; ich war krank, und ihr habt mich besucht;<br />

ich war im Gefängnis, und ihr seid zu mir gekommen. Dann werden ihm die Gerechten<br />

antworten: Herr, wann haben wir dich hungrig gesehen und dir zu essen gegeben,<br />

oder durstig und dir zu trinken gegeben? Und wann haben wir dich fremd und obdachlos<br />

gesehen und aufgenommen, oder nackt und dir Kleidung gegeben? Und wann<br />

haben wir dich krank oder im Gefängnis gesehen und sind zu dir gekommen? Darauf<br />

wird der König ihnen antworten: Amen, ich sage euch: Was ihr für einen meiner geringsten<br />

Brüder getan habt, das habt ihr mir getan. Dann wird er sich an die auf der linken<br />

Seite wenden und zu ihnen sagen: Weg von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer,<br />

das für den Teufel und seine Engel bestimmt ist! Denn ich war hungrig, und ihr habt mir<br />

nichts zu essen gegeben; ich war durstig, und ihr habt mir nichts zu trinken gegeben; ich<br />

war fremd und obdachlos, und ihr habt mich nicht aufgenommen; ich war nackt und ihr<br />

habt mir keine Kleidung gegeben; ich war krank und im Gefängnis, und ihr habt mich<br />

nicht besucht. Dann werden auch sie antworten: Herr, wann haben wir dich hungrig<br />

oder durstig oder obdachlos oder nackt oder krank oder im Gefängnis gesehen und haben<br />

dir nicht geholfen? Darauf wird er ihnen antworten: Amen, ich sage euch: Was ihr<br />

für einen dieser Geringsten nicht getan habt, das habt ihr auch mir nicht getan. Und sie<br />

werden weggehen und die ewige Strafe erhalten, die Gerechten aber das ewige Leben.


9<br />

Sonntag CHRISTKÖNIGSSONNTAG 26.11.<strong>2017</strong><br />

08.00 Uhr Pilsting Hl. Messe<br />

Int.: e.g.P. f. die armen Seelen; MG: Therese Stöckl f. + Eltern<br />

Albert und Therese Menacher<br />

09.00 Uhr Ganacker Hl. Messe<br />

Int.: Maria Fritz f. + Eltern z. Sttg. der Mutter; MG: Fam.<br />

Oberhofer f. + Freunde der Familie; Fam. Kammermeier f. +<br />

Johanna Lermer; Anna Schweickl mit Söhnen f. + Ehemann u.<br />

Vater Johann Schweickl z. Sttg.; Fam. Gritsch f. + Oma Katharina<br />

Amann z. Sttg.; Fam. Moser und Lermer f. + Vater<br />

Matthias Moser z. Sttg.<br />

09.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe<br />

Int.: Annelies Haug f. + Sohn H.H. Ulrich C.R.V. z. Sttg.; MG:<br />

Fam. Hans Troffer m. Enkeln f. + Mutter u. Oma z. Geburtstag;<br />

Heike Haimerl f. + Hien-Opa; Anna Ecker f. + Karolina Hiergeist;<br />

Anna Ecker f. + Angehörige; Mia Hagn f. + Onkel Josef<br />

Hien; Josef Schachtner f. + Josef Hien; Anna Haller f. +<br />

Schwiegereltern; Fam. Haller f. + H.H.Ulrich Haug C.R.V.<br />

10.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Pfarrgottesdienst)<br />

Int.: Für alle lebenden und verstorbenen Angehörigen der Pfarreiengemeinschaft;<br />

MG: Geschwister Hartl f. + Vater Konrad<br />

Hartl z. Namenstag; Fam. Biermeier f. + Eltern und Großeltern<br />

Helga Christl f. + Ehemann, Vater und Opa Alfons Christl z.<br />

Sttg.; Hannelore Niedermeier f. + Ehemann und Angehörige;<br />

Anna, Franz z. Robert Stifter f. + Ehemann und Vater z. Sttg.;<br />

Anton Kutscherauer f. + Ehefrau Paula Kutscherauer<br />

13.00 Uhr Großköllnbach Jahresrosenkranz<br />

Montag Montag d. 34. Wo. i. Jahreskreis 27.11.<strong>2017</strong><br />

Keine Messfeier in der Pfarreiengemeinschaft!<br />

Nutze die Talente, die du hast!<br />

Die Wälder wären still,<br />

wenn nur die begabtesten Vögel sängen.<br />

Henry van Dyke


10<br />

Dienstag Dienstag d. 34. Wo. i. Jahreskreis 28.11.<strong>2017</strong><br />

08.15 Uhr Pilsting Weggottesdienst der Erstkommunionkinder<br />

18.00 Uhr Parnkofen Hl. Messe<br />

Int.: Franz, Resi u. Christine mit Familien f. + Papa Franz<br />

Limbrunner z. Geburtstag; MG: Annemarie Hackl Tirschenreuth<br />

f. + Verwandtschaft; Agnes Hofmeister f. + Geschwister<br />

18.00 Uhr Pilsting Hl. Messe<br />

Int.: e.g.P. f. + Hubert Uebrueck<br />

Mittwoch Mittwoch d. 34. Wo. i. Jahreskreis 29.11.<strong>2017</strong><br />

09.00 Uhr Pilsting Hl. Messe<br />

H. M. Theresia Int.: Mathilde Asam nach Meinung<br />

Donnerstag HL. ANDREAS (Apostel) 30.11.<strong>2017</strong><br />

18.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe<br />

Int.: Anna Karl f. + Mutter z. Sttg.; MG: Anna Karl f. + Ehemann<br />

Josef; Marlene Able f. + Georg u. Maria Hofbauer<br />

18.00 Uhr Pilsting Hl. Messe<br />

Int.: e.g.P. f. + Pfarrer Anton Beer<br />

Freitag Freitag d. 34. Wo. i. Jahreskreis 01.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

08.00 Uhr Pilsting Krankenkommunion<br />

09.00 Uhr Großköllnbach Krankenkommunion<br />

08.30 Uhr Ganacker Krankenkommunion<br />

09.00 Uhr Großköllnbach Kinderkirche des Pfarrkindergartens<br />

10.30 Uhr Herzogau Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />

18.00 Uhr Ganacker Hl. Messe<br />

Int.: Franz Schruf sen. f. + Ehefrau Anna Schruf u. Schwager<br />

Ludwig Schachtner; MG: Angela Bauer f. + Vater Jakob Kühn<br />

z. Sttg. u. Schwiegermutter Therese Bauer z. Sttg<br />

19.00 Uhr Großköllnbach Bußgottesdienst | anschl. Beichtgelegenheit<br />

Stern und Engel, Hirten und die Weisen künden uns das Große, was geschah.<br />

Und wir loben, danken und wir preisen,<br />

Gott ist nah.<br />

Dietrich Bonhoeffer


11<br />

Samstag Hl. Luzius (Märtyrer) 02.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

17.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Engelamt*) – Kolpinggedenktag<br />

Segnung der Adventskränze und der Hausaltäre zum „Frauentragen“<br />

Int.: Johann Hatzl und Monika Pendelin f. + Eltern; MG: Josef<br />

Steger f. + Ehefrau Annemarie Steger; Daniel und Tobias Reinberger<br />

f. + Oma Ida Andrascko; Maria Baumann f. + Ehemann<br />

Ernst; Geschw. Hamann f.+ Eltern zum Geburtstag der Mutter;<br />

Ingrid Stutz zu Ehren der Hl. Mutter Gottes; Fam. Sturany f. +<br />

Eltern und Schwiegereltern; Fam. Josef Sporrer f. bds. + Eltern<br />

und Angehörige; Katharina Maier f. + Ehemann Rupert Maier;<br />

Fam. Georg Singer f. + Tanten Maria und Rosa Singer<br />

18.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Fam. Kellner f. + Ehemann u. Vater; MG: f. + Margot<br />

Sölch; Fam Josef Gögl f. + Hilde u. Alfons Roth; Fam. Josef<br />

Gögl f + Vater und Großeltern<br />

ZUM SONNTAG<br />

1. ADVENTSSONNTAG, 03.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

Erste Lesung Jes 63,16b-17.19b;64,3-7<br />

Du, Herr, bist unser Vater, „Unser Erlöser von<br />

jeher“ wirst du genannt. Warum lässt du uns,<br />

Herr, von deinen Wegen abirren und machst unser<br />

Herz hart, so dass wir dich nicht mehr fürchten?<br />

Kehre zurück um deiner Knechte willen, um<br />

der Stämme willen, die dein Eigentum sind. Reiß<br />

doch den Himmel auf, und komm herab, so dass<br />

die Berge zittern vor dir. Seit Menschengedenken<br />

hat man noch nie vernommen, kein Ohr hat<br />

gehört, kein Auge gesehen, dass es einen Gott<br />

gibt außer dir, der denen Gutes tut, die auf ihn<br />

hoffen. Ach, kämst du doch denen entgegen, die<br />

tun, was recht ist, und nachdenken über deine<br />

Wege. Ja, du warst zornig; denn wir haben gegen<br />

dich gesündigt, von Urzeit an sind wir treulos<br />

geworden. Wie unreine Menschen sind wir alle<br />

geworden, unsere ganze Gerechtigkeit ist wie ein<br />

schmutziges Kleid. Wie Laub sind wir alle verwelkt,<br />

unsere Schuld trägt uns fort wie der Wind<br />

Niemand ruft deinen Namen an, keiner rafft sich<br />

dazu auf, festzuhalten an dir. Denn du hast dein<br />

Am 4. Dezember ist der<br />

Gedenktag der Hl. Barbara.<br />

Es ist ein schöner Brauch, an<br />

diesem Tag Kirschbaum- oder<br />

Forsythienzweige in eine Vase<br />

zu stellen, damit diese bis zum<br />

Heiligen Abend zu blühen<br />

beginnen.


<strong>12</strong><br />

Angesicht vor uns verborgen und hast uns der<br />

Gewalt unserer Schuld überlassen. Und doch bist<br />

du, Herr, unser Vater. Wir sind der Ton, und du<br />

bist unser Töpfer, wir alle sind das Werk deiner<br />

Hände.<br />

Zweite Lesung 1 Kor 1, 3-9<br />

Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserem<br />

Vater, und dem Herrn Jesus Christus. Ich<br />

danke Gott jederzeit euretwegen für die Gnade<br />

Gottes, die euch in Christus Jesus geschenkt<br />

wurde, dass ihr an allem reich geworden seid in<br />

ihm, an aller Rede und aller Erkenntnis. Denn<br />

das Zeugnis über Christus wurde bei euch gefestigt,<br />

so dass euch keine Gnadengabe fehlt, während<br />

ihr auf die Offenbarung Jesu Christi, unseres<br />

Herrn, wartet. Er wird euch auch festigen bis<br />

ans Ende, so dass ihr schuldlos dasteht am Tag<br />

Jesu, unseres Herrn. Treu ist Gott, durch den ihr<br />

berufen worden seid zur Gemeinschaft mit seinem<br />

Sohn Jesus Christus, unserem Herrn.<br />

Der Brauch erinnert an das<br />

Leben und Sterben der Hl.<br />

Barbara: Sie wurde gegen den<br />

Willen ihres Vaters Christin.<br />

Daraufhin ließ er sie bestrafen<br />

und einsperren. Auf dem Weg<br />

ins Gefängnis verfing sich ein<br />

Kirschzweig in Barbaras Kleid.<br />

Im Gefängnis stellte sie diesen<br />

in ein Gefäß mit Wasser, und<br />

am Tage ihrer Hinrichtung<br />

begann der Zweig zu blühen.<br />

Das gab ihr Hoffnung und<br />

Trost. Denn sie wusste:<br />

„So wird es auch nach meinem<br />

Tod sein. Auch ich werde zu<br />

neuem, ewigen Leben<br />

erblühen.“<br />

EVANGELIUM Mk 13,33-37<br />

In jener Zeit, sprach Jesus zu seinen Jüngern: Seht euch also vor, und bleibt wach! Denn<br />

ihr wisst nicht, wann die Zeit da ist. Es ist wie mit einem Mann, der sein Haus verließ,<br />

um auf Reisen zu gehen: Er übertrug alle Verantwortung seinen Dienern, jedem eine<br />

bestimmte Aufgabe; dem Türhüter befahl er, wachsam zu sein. Seid also wachsam!<br />

Denn ihr wisst nicht, wann der Hausherr kommt, ob am Abend oder um Mitternacht, ob<br />

beim Hahnenschrei oder erst am Morgen. Er soll euch, wenn er plötzlich kommt, nicht<br />

schlafend antreffen. Was ich aber euch sage, das sage ich allen: Seid wachsam!<br />

Sonntag 1. ADVENTSSONNTAG 03.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

08.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Regina Schöpf f. + Ehemann Alfons, Netti und Eltern;<br />

MG: Frieda Obermeier f. + Maria Amberger z. Sttg.; Fam.<br />

Aichner f. + Eltern; Fam. Lehmann f. d. lebenden u. verstorbenen<br />

Familienangehörigen; Fam. Schiederer f. + Eltern und Geschwister;<br />

Fam. Schiederer f. Familie<br />

09.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Hermann Lammer f. + Eltern; MG: Geschwister Sirtl f. +<br />

Großeltern


13<br />

10.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Engelamt – Familiengottesdienst)<br />

Int.: Für alle lebenden und verstorbenen Angehörigen der Pfarreiengemeinschaft;<br />

MG: Fam Hagenburger f. + Eltern; Katharina<br />

Hellerer f. + Eltern und Geschwister; Maria Lasser f. +<br />

Ehemann Rudolf Lasser; Fam. Gerlinde Bichlmeier f. + Oma<br />

Emma Wolfert z. Geburtstag; Lydia Plendl f. + Schulfreundin<br />

Gertrud Kriegl<br />

Montag Hl. Barbara, Sel. Adolph Kolping 04.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

Heute sind die Gläubigen eingeladen, besonders im Kreis der Familie, den adventlichen Hausgottesdienst<br />

zu feiern. Die Vorlagen hierfür liegen an den Schriftenständen der Pfarr- und Benefiziumskirchen<br />

auf oder können im Pfarrbüro abgeholt werden. Das gemeinsame Gebet in der Familie ist eine wichtige<br />

Stütze für die Gemeinschaft der Kirche. Der Hausgottesdienst kann auch an jedem anderen beliebigen<br />

Tag des Advents gebetet werden – etwa auch vor Adventsfeiern. Es findet sich auch eine Vorlage für<br />

einen Hausgottesdienst am Heiligen Abend!<br />

Dienstag Dienstag der 1. Adventswoche 05.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

08.15 Uhr Pilsting Weggottesdienst der Erstkommunionkinder<br />

18.00 Uhr Parnkofen Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Simon u. Monika Fehr f. + Cousine Wally Limbrunner;<br />

MG: Erna Schöfbeck f. + Magdalena und Ernst Dinzinger; Michael<br />

und Michaela Fischer f. + Eltern<br />

18.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Marianne Firlbeck f. + Ehemann und Angehörige; MG:<br />

Fam. Attenberger f. bds. + Eltern<br />

Mittwoch Hl. Nikolaus 06.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

09.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Engelamt)<br />

H. M. Theresia Int.: Getrud Karrer f. + Verwandte<br />

18.00 Uhr Gosselding Hl. Messe (Engelamt) zum Patrozinium<br />

Int.: Josef und Rosi Hiergeist f. + Eltern und Verwandte; MG: Marlene<br />

Hiergeist f. + Eltern und Schwester<br />

Donnerstag Hl. Ambrosius 07.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

17.30 Uhr Pilsting Rosenkranz um geistliche Berufe<br />

18.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Fam. Aichner zu Ehren der Mutter Gottes; MG: Rosenkranzschwestern<br />

Waibling f. + Mitglieder; Fam. Gerlinde Bichlmeier f. +<br />

Mutter Gertrud Schroer z. Sttg.; Maria Jehle f. + Mutter Ida<br />

Andraschko


14<br />

17.30 Uhr Großköllnbach Rosenkranz um geistliche Berufe<br />

18.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: für die Lebenden u. Verstorbenen von Bahnhofstr., Klostergasse,<br />

Kirchweg, Bäckermühle , Fraunhoferstr., Pfr.-Witt-Str., Am Schlössl,<br />

Dr.-Moser-Str., Pfr.-Schmeißer-Str., Alte Säge, Steigäcker, Gartenweg,<br />

Weidenweg, Flurstr., Zehentstadel<br />

Freitag MARIÄ EMPFÄNGNIS (H) 08.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

HOCHFEST DER OHNE ERBSÜNDE EMPFANGENEN JUNGFRAU UND<br />

GOTTESMUTTER MARIA<br />

18.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe (Engelamt)<br />

anschl. Adventsfeier des KDFB<br />

Int.: Kath. Frauenbund f. alle + Mitglieder;<br />

MG: Helene Siegert zu Ehren der unbefleckten<br />

Empfängnis; Helene Siegert f. + Großeltern;<br />

Franz Foidl f. + Franz Siegert; Formel-<br />

Eins Stammtisch f. + Jakob Zettl; Fam.<br />

Ludwig Kroiß f. bds. + Eltern<br />

18.00 Uhr Ganacker Hl. Messe (Engelamt)<br />

anschl. Adventsfeier des KDFB<br />

Int.: Kath. Frauenbund f. + Mitglieder<br />

Samstag Samstag der 1. Adventswoche 09.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

16.00 Uhr Ganacker Beichtgelegenheit für Kinder und Erwachsene<br />

17.00 Uhr Ganacker Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Hildegard Stifter f. + Angehörige; MG: Fam. Lermer/Huber<br />

f. Vater z. Geburtstag und + Mutter z. Sttg.; Fam.<br />

Oberhofer f. + Maria und Ludwig Köppl; Emma Buchner f. +<br />

Ehemann Georg Buchner und Eltern Schönhärl; Fam. Lermer<br />

f.+ Ehefrau, Mutter und Oma Johanna Lermer; Fam. Gritsch f.<br />

+ Tante Maria Gritsch z. Sttg.; Otto und Sofia Sußbauer f. +<br />

Johanna Lermer; Fam. Hillmeier f. + Opa Alois Hillmeier z.<br />

Sttg.; Sportverein Ganacker f. + Mitglieder<br />

17.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Gertraud Laschinger f. + Vater Franz Laschinger z. Geburtstag<br />

u. Sttg.; MG: Rosemarie Schellinger f. + Ehemann<br />

Bernhard z. Sttg.; Helga Hackl zu Ehren der Gottesmutter;<br />

Fam. Sturany f. + Geschwister und Schwiegersohn; Fam. Josef<br />

Sporrer f. + Freund und Freundin; Fam. Gottfried und Isolde


15<br />

Plendl f. + liebe Angehörige; Anneliese Bartlsperger f. + Ehemann<br />

Josef zum Geburtstag; Anneliese Bartlsperger f. + Eltern<br />

und Schwiegereltern; Anna Guggenthaler m. Kindern f. +<br />

Ehemann, Vater und Opa<br />

ZUM SONNTAG<br />

2. ADVENTSSONNTAG, 10.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

Erste Lesung Jes 40,1-5.9-11<br />

Tröstet, tröstet mein Volk, spricht euer Gott. Redet<br />

Jerusalem zu Herzen und verkündet der<br />

Stadt, dass ihr Frondienst zu Ende geht, dass ihre<br />

Schuld beglichen ist; denn sie hat die volle Strafe<br />

erlitten von der Hand des Herrn für all ihre Sünden.<br />

Eine Stimme ruft: Bahnt für den Herrn einen<br />

Weg durch die Wüste! Baut in der Steppe<br />

eine ebene Straße für unseren Gott! Jedes Tal<br />

soll sich heben, jeder Berg und Hügel sich senken.<br />

Was krumm ist, soll gerade werden, und<br />

was hüglig ist, werde eben. Dann offenbart sich<br />

die Herrlichkeit des Herrn, alle Sterblichen werden<br />

sie sehen. Ja, der Mund des Herrn hat gesprochen.<br />

Steig auf einen hohen Berg, Zion, du<br />

Botin der Freude! Erheb deine Stimme mit<br />

Macht, Jerusalem, du Botin der Freude! Erheb<br />

deine Stimme, fürchte dich nicht! Sag den Städten<br />

in Juda: Seht, da ist euer Gott. Seht, Gott der<br />

Herr, kommt mit Macht, er herrscht mit starkem<br />

Arm. Seht, er bringt seinen Siegespreis mit: Alle,<br />

die er gewonnen hat, gehen vor ihm her. Wie ein<br />

Hirt führt er seine Herde zur Weide, er sammelt<br />

sie mit starker Hand. Die Lämmer trägt er auf<br />

dem Arm, die Mutterschafe führt er behutsam.<br />

Zweite Lesung 2 Petr 3,8-14<br />

Das eine, liebe Brüder, dürft ihr nicht übersehen:<br />

dass beim Herrn ein Tag wie tausend Jahre und<br />

tausend Jahre wie ein Tag sind. Der Herr zögert<br />

nicht mit der Erfüllung der Verheißung, wie einige<br />

meinen, die von Verzögerung reden; er ist<br />

nur geduldig mit euch, weil er nicht will, dass<br />

jemand zugrunde geht, sondern dass alle sich bekehren.<br />

Der Tag des Herrn wird aber kommen<br />

wie ein Dieb. Dann wird der Himmel prasselnd<br />

Brauchen wir<br />

einen Erlöser?<br />

Und heute, brauchen die Menschen<br />

heute noch einen Erlöser?<br />

Oft sieht es so aus, dass viele<br />

Gott als jemanden oder etwas<br />

betrachten, das nicht in den<br />

Bereich unserer Interessen fällt.<br />

Man lebt, als ob es ihn nicht<br />

gäbe oder sogar, als ob er ein<br />

Hindernis für unseren Erfolg<br />

wäre, das umgangen werden<br />

muss, um auf der Strasse des<br />

Erfolgs voranzukommen. Und<br />

dennoch sind die Menschen<br />

unzufrieden, wissen, dass alles<br />

dies nicht ausreicht, erwarten<br />

eher unbewusst das Kommen<br />

eines Erlösers, im letzten das<br />

Kommen Christi, des einzigen<br />

wirklichen Erlösers der Menschen.<br />

Unsere Aufgabe als gläubige<br />

Christen ist es, ihnen mit<br />

dem Zeugnis unseres Lebens die<br />

Wahrheit von Weihnachten<br />

glaubhaft zu machen: dass Christus<br />

allein alles menschliche<br />

Sehnen nach Heil und Frieden<br />

stillen kann.<br />

Papst Benedikt XVI. bei der Generalaudienz<br />

am 20.<strong>12</strong>.2016 in Rom


16<br />

vergehen, die Elemente werden verbrannt und<br />

aufgelöst, die Erde und alles, was auf ihr ist,<br />

werden nicht mehr gefunden. Wenn sich das alles<br />

in dieser Weise auflöst: wie heilig und fromm<br />

müsst ihr dann leben, den Tag Gottes erwarten<br />

und seine Ankunft beschleunigen! An jenem Tag<br />

wird sich der Himmel im Feuer auflösen, und die<br />

Elemente werden im Brand zerschmelzen. Dann<br />

erwarten wir, seiner Verheißung gemäß, einen<br />

neuen Himmel und eine neue Erde, in denen die<br />

Gerechtigkeit wohnt. Weil ihr das erwartet, liebe<br />

Brüder, bemüht euch darum, von ihm ohne Makel<br />

und Fehler und in Frieden angetroffen zu<br />

werden.<br />

EVANGELIUM Mk 1,1-8<br />

Anfang des Evangeliums von Jesus Christus,<br />

dem Sohn Gottes: Es begann, wie es bei dem<br />

Propheten Jesaja steht: Ich sende meinen Boten<br />

vor dir her; er soll den Weg für dich bahnen. Eine<br />

Stimme ruft in der Wüste: Bereitet dem Herrn<br />

den Weg! Ebnet ihm die Straßen! So trat Johannes<br />

der Täufer in der Wüste auf und verkündigte<br />

Umkehr und Taufe zur Vergebung der Sünden.<br />

Ganz Judäa und alle Einwohner Jerusalems zogen<br />

zu ihm hinaus; sie bekannten ihre Sünden<br />

und ließen sich im Jordan von ihm taufen. Johannes<br />

trug ein Gewand aus Kamelhaaren und<br />

einen ledernen Gürtel um seine Hüften, und er<br />

lebte von Heuschrecken und wildem Honig. Er<br />

verkündete: Nach mir kommt einer, der ist stärker<br />

als ich; ich bin es nicht wert, mich zu bücken,<br />

um ihm die Schuhe aufzuschnüren. Ich habe<br />

euch nur mit Wasser getauft, er aber wird euch<br />

mit dem Heiligen Geist taufen.<br />

Neue Hoffnung<br />

Wir könnten sagen, dass der<br />

Advent die Zeit ist, in der die<br />

Christen in ihren Herzen die<br />

Hoffnung neu entdecken sollen,<br />

dass sie mit dem Beistand Gottes<br />

die Welt verändern können.<br />

[...] Die guten Früchte unserer<br />

Arbeit werden wir nämlich<br />

dann wiederfinden, wenn Christus<br />

sein ewiges und universales<br />

Reich dem Vater übergibt. Die<br />

allerseligste Gottesmutter<br />

Maria, Jungfrau des Advents,<br />

gewähre uns, diese Zeit der<br />

Gnade in wachsamer und<br />

tätiger Erwartung des Herrn<br />

zu leben.<br />

Papst Benedikt XVI.<br />

Sonntag 2. ADVENTSSONNTAG 10.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

08.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Fam. Wiesbeck um Gesundheit u. Gottes Segen; MG: Therese<br />

Stöckl f. + Schwiegereltern Johann u. Katharina Stöckl;<br />

Fam. Aichner f. + Verwandtschaft; Fam. Lehmann z. Heiligsten<br />

Herzen Jesu u. Mariens zum Dank; Fam. Schiederer f. + Eltern<br />

u. Geschwister; Fam. Schiederer zu Ehren d. Mutter Gottes


17<br />

09.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Franz u. Irene Gehwolf f. bds. + Eltern, Brüder u. Schwägerin;<br />

MG: Annelies Haug f. die Familie; Fam. Wilhelm Able<br />

f. bds. + Eltern<br />

10.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Engelamt - Pfarrgottesdienst)<br />

Int.: Für alle lebenden und verstorbenen Angehörigen der Pfarreiengemeinschaft;<br />

MG: Fam. Kunisch f. alle + Kinder; Fam.<br />

Kohlhofer f. + Reinhilde Kohlhofer z. Sttg.; Fam. Gillmeier f.<br />

+ Ehemann, Vater u. Opa zum 40. Sterbetag; Emmerich<br />

Hochwimmer f. + Ehefrau Elisabeth Hochwimmer; Xaver und<br />

Monika Kiermeier f. + Mutter Viktoria Kiermeier; Monika und<br />

Xaver Kiermeier f. + Eltern Therese und Egbert Schneider;<br />

Maria Lasser mit Kindern f. + Ehemann und Vater; Lydia<br />

Plendl f. + Leni Krenn; Ingeborg Rölle f. Ehemann Georg, Eltern<br />

u. Geschwister<br />

Montag Hl. Damasus (Papst) 11.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

Keine Messfeier in der Pfarreiengemeinschaft!<br />

Dienstag U.L.F. in Guadalupe <strong>12</strong>.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

08.15 Uhr Pilsting Weggottesdienst der Erstkommunionkinder<br />

19.00 Uhr Pilsting Bußgottesdienst | anschl. Beichtgelegenheit<br />

Mittwoch Hl. Odilia, Hl. Luzia 13.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

09.00 Uhr Pilsting Hl. Messe<br />

H. M. Theresia Int.: Anna Karl f. + Ottilie Bialas u. Ottilie Schütz z. Namenstag<br />

Donnerstag Hl. Johannes vom Kreuz 14.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

18.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: für die Lebenden u. Verstorbenen von Unterdaching, Wiesen,<br />

Kreuth, Eggerpoint, Dendlstr., Leonsberger Str., Heinrich-<br />

Egerer-Str., Etzenhausen, Waldeck, Etzenhausener Str., Am<br />

Reitplatz, Herrenäckerstr., Hirtenlohe, Hoholtinger Str., Töding,<br />

Scharrerstr., Dachinger Str., Birkenweg, Holzerstr., Ignazfeld<br />

18.00 Uhr Harburg Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Maria Sandner f. + Bruder Hans; MG: Josef Hofmeister<br />

mit Kindern f. + Ehefrau und Mutter; Maria Gillmeier f. + Anna<br />

Ristl; Simon, Johannes, Jakob, Kathrin f. + Opa Peter Hellerer


18<br />

Freitag Freitag der 2. Adventswoche 15.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

19.00 Uhr Pilsting „Nacht der Lichter“<br />

Adventliche Gebetszeit mit Musik und meditativen Texten vor<br />

dem Allerheiligsten (für die gesamte Pfarreiengemeinschaft)<br />

Samstag Samstag der 2. Adventswoche 16.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

16.30 Uhr Pilsting Beichtgelegenheit<br />

17.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Harald und Stefan Steger f. + Mutter Annemarie Steger;<br />

MG: Fam. Werner Petschko f. + Mutter und Oma z. Sttg.; Fam.<br />

Zachskorn f. bds. + Eltern und Geschwister; Fam. Zachskorn f.<br />

alle lebenden und + Angehörigen und Freunde; Josef und Inge<br />

Sporrer um Gottes Schutz und Segen für Kinder, Schwiegerkinder<br />

und Enkelkinder; Fam. Gottfried und Isolde Plendl zum<br />

Segen für die Familie; Fam. Karl Hölzl f. + Kreszenz Schönharl<br />

z. Sttg.; Anna Guggenthaler f. + Verwandtschaft<br />

17.30 Uhr Großköllnbach Beichtgelegenheit<br />

18.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Helene Siegert f. + Ehemann, Vater u. Opa z. Geburtstag;<br />

MG: Helene Siegert z. Dank zu Ehren d. hl. Schutzengel; Rosi<br />

Lichtinger f. + Franz Siegert; Iris, Georg, Annemarie u. Marlene<br />

Weinzierl f. + Vater u. Bruder Otto Th. Weinzierl; Silvia Wallner<br />

f. + Eltern u. Bruder Walter; Hermine Dichtl m. Kinder f. +<br />

Ehemann u. Vater z. Sttg.; Brigitte Strigl f. + Ehemann z. Sttg.<br />

Sonntag 3. ADVENTSSONNTAG (GAUDETE) 17.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

08.00 Uhr Parnkofen Hl. Messe (Engelamt) zum Patrozinium<br />

Int.: Theresia Niklas zu Ehren des Hl. Altarsakraments und zur<br />

Hl. Ottilie; MG: Fam. Bumes f. + Angehörige; Fam. Erich<br />

Dinzinger f. + Eltern und Großeltern; Reinhard Pfeiffer mit<br />

Kindern f. + Ehefrau und Mutter; Fam. Xaver Maier f. + Josef<br />

Reicheneder; Maria Gritsch f. + Eltern Rudolf u. Marianne<br />

Hofmeister; Resi Christl f. + Ehemann u. Vater z. Sttg.; Fam.<br />

Josef Maier f. bds. + Eltern; Ria Saeul f. + Mutter; Ria und J.<br />

C. Saeul f. + Verwandte; Fam. Marianne Fierlbeck f. + Vater<br />

Nach der Messfeier:<br />

Aussetzung und Anbetung des Allerheiligsten<br />

(Tag der Ewigen Anbetung für das Benefizium)<br />

14.00 Uhr Parnkofen Angelus und Eucharistischer Segen


19<br />

09.00 Uhr Großköllnbach Hl. Messe (Engelamt)<br />

Int.: Fam. Josef Geßl f. + Eltern z. Sttg. der Mutter; MG: Hilde<br />

Moosburger f. + Eltern z. Sttg. d. Mutter; Thea Lammer f. +<br />

Eltern u. Schwester; Hilde Moosburger f. d. Verstorbenen d.<br />

Fam. Zurl; Benedikta Ramsauer f. + Ehemann z. Geburtstag;<br />

Fam. Ramsauer f. + Verwandtschaft; Fam. Hilde Moosburger f.<br />

+ Ehemann, Vater u. Opa; Fam. Hilde Moosburger f. + Tochter<br />

u. Schwester Christa<br />

10.00 Uhr Pilsting Hl. Messe (Engelamt - Pfarrgottesdienst)<br />

Int.: Für alle lebenden und verstorbenen Angehörigen der Pfarreiengemeinschaft;<br />

MG: Anneliese Boneder f. + Ehemann u.<br />

Vater Franz Boneder z. Sttg.; Fam. Lindner f. + Vater z. Sttg.<br />

GZV Pilsting-Mamming f. + Mitglieder; Brigitte Estermeier f.<br />

+ Ehemann, Eltern und Bruder; Brigitte Estermeier f. Schwiegereltern,<br />

Schwagern u. Schwägerinnen; Maria Lasser f. + Eltern;<br />

Fam. Ludwig Bichlmeier f. + Mutter Maria Bichlmeier z.<br />

Geburtstag; Elfriede Hertl m. Fam. f. + Sohn Emanuel<br />

Pellkofer z. Sttg.; Katharina Maier f. + Eltern, Geschwister,<br />

Schwager u. Schwägerin; Gisela Singer zu Ehren der Mutter<br />

Gottes von der immerwährenden Hilfe; Lydia Plendl f. + Sohn<br />

Georg Thomas Plendl; Fam. Josef Gabler f. + Mutter z. Sttg.;<br />

Fam. Josef Gabler f. Mutter z. Sttg.<br />

„Frauentragen“ im Advent<br />

In der Adventszeit sind die Familien der Pfarrgemeinde<br />

eingeladen, dem Bild der Gottesmutter für einen Tag bei<br />

sich zu Hause eine Bleibe zu geben. Das Frauentragen im<br />

Advent hat große Tradition, die die Pfarreiengemeinschaft<br />

weiter pflegen möchte.<br />

Damit jeder Maria eine Herberge geben kann, ist es wichtig,<br />

dass der Hausaltar nur einen Tag in jeder Familie verbleibt<br />

und tags darauf an die nächste Familie weitergegeben<br />

wird.<br />

Am Samstag, 2. Dezember, werden im Vorabendgottesdienst<br />

die Hausaltäre gesegnet und ausgesandt.<br />

Die Hausaltäre können in Pilsting am Samstag nach dem<br />

Gottesdienst oder am Sonntag nach den Gottesdiensten<br />

um 8 Uhr bzw. 10 Uhr in der Sakristei abgeholt werden.<br />

In Großköllnbach: Zu Beginn des Advents liegt eine Liste<br />

zur Eintragung in der Kirche auf.<br />

In Ganacker: Ab Beginn des Advents können sich interessierte Familien bei Herrn Thomas<br />

Strähuber (Tel. 980542) bzw. bei Frau Ingrid Vilsmeier (Tel. 3165) telefonisch bzw. persönlich<br />

anmelden.


20<br />

30.11.<br />

02.<strong>12</strong>.<br />

02.<strong>12</strong>.<br />

02.<strong>12</strong>.<br />

03.<strong>12</strong>.<br />

06.<strong>12</strong>.<br />

08.<strong>12</strong>.<br />

08.<strong>12</strong>.<br />

Auf zahlreiche Besucher beim Adventsverkauf freut sich der Katholische Frauenbund<br />

Ganacker. Ab 15 Uhr gibt es im Pfarrheim Kaffee, Tee und Plätzchen.<br />

Die BJB Parnkofen lädt die Dorfbevölkerung ab 65 Jahren von Parnkofen und<br />

Wirnsing zum adventlichen Kaffeekränzchen ins Jugendheim ein.<br />

Den Kolpinggedenktag feiern wir heuer im Rahmen des Vorabendgottesdienstes<br />

am 2. Dezember. Die musikalische Gestaltung übernimmt der Gemischte Chor<br />

unter Leitung von Hr. Gabler. Treffpunkt für die Kolpingfamilie ist 16.30 Uhr im<br />

Pfarrheim. Anschließend findet im Pfarrsaal die Generalversammlung statt.<br />

Der KDFB Großköllnbach unternimmt am 2. Dezember eine Fahrt zum Christkindlesmarkt<br />

nach Augsburg, einem der ältesten und schönsten Weihnachtsmärkte<br />

in Bayern. Abfahrt erfolgt um 10.00 Uhr, Rückfahrt um 18.30 Uhr. Anmeldung<br />

bei Sabine Brieger (Tel. 300725) oder Annemarie Strigl (Tel. 1048)<br />

Der kath. Frauenbund Pilsting lädt alle Mitglieder sehr herzlich zur Adventsfeier in<br />

den Pfarrsaal ein. Bei Kaffee und Kuchen sowie selbstgemachten Plätzchen erfolgt<br />

wieder eine besinnliche Feier mit Musik und Liedern zur Adventszeit. Jeder Besucher<br />

erhält ein kleines Geschenk. Ein kleiner aber feiner Basar rundet die Feier ab.<br />

Der kath. Frauenbund Pilsting lädt die Bewohner im Kursana ganz herzlich zur<br />

Nikolausfeier ein. Für Kaffee, Kuchen und Plätzchen ist bestens gesorgt.<br />

Der katholische Frauenbund lädt zum Gottesdienst um 18 Uhr in die Benefiziumskirche<br />

ein und anschließend zur besinnlichen Adventsfeier ins Pfarrheim.<br />

Der Katholische Frauenbund lädt zum Gottesdienst um 18 Uhr in der Pfarrkirche<br />

ein und anschließend zur besinnlichen Adventsfeier im Gasthaus Brunner. Der<br />

besinnliche Teil wird wieder von der Flötengruppe sowie Geschichten und<br />

Gedichten umrahmt.


21<br />

09.<strong>12</strong>.<br />

09.<strong>12</strong>.<br />

Der katholische Frauenbund Pilsting organisiert eine Christkindlmarktfahrt zum<br />

Gut Aiderbichl in der Nähe von Salzburg. Die Firma Wenatex lädt in Zusammenarbeit<br />

mit der Firma Frey zu einer kostenlosen Betriebsbesichtigung mit Bewirtung<br />

und anschließender Möglichkeit zum Einkauf in Ihrer Trachtenwelt ein.<br />

Im Anschluss geht die Fahrt zum Gut Aiderbichl, wo über 2.000 Tiere eine neue<br />

Heimat gefunden haben. Der Weihnachtsmarkt und Musikprogramme sorgen für<br />

eine besinnliche Adventszeit. Besonders laden wir dazu Familien mit Kindern<br />

ein. Jeder Teilnehmer erhält ein Geschenk. Abfahrt um 07.00 Uhr.<br />

10.<strong>12</strong>.<br />

10.<strong>12</strong>.<br />

16.<strong>12</strong>.<br />

Die Ministranten der Pfarreiengemeinschaft sind zu einer kleinen Adventsfeier in<br />

den Pfarrsaal eingeladen. Dabei werden das Programm und die Modalitäten zur<br />

Romwallfahrt vorgestellt. Anschließend gestalten die Minis den Vorabendgottesdienst<br />

in der Pfarrkirche mit.<br />

Der katholische Männerverein lädt seine Mitglieder mit Ehefrauen sowie die<br />

Witwen der verstorbenen Mitglieder in den Pfarrsaal recht herzlich ein.<br />

Am 10. Dezember sind alle Seniorinnen und Senioren um 14.00 Uhr zum adventlichen<br />

Beisammensein im Gasthaus Brunner sehr herzlich eingeladen.<br />

Hierzu sind alle Senioren der Pfarreiengemeinschaft ganz herzlich eingeladen!<br />

Der Pfarrgemeinderat freut sich auf Ihren Besuch.<br />

Die Helfer des Pfarrgemeinderates und SA „Feste und Feiern“ treffen zum<br />

Vorbereiten des adventlichen Seniorennachmittages der Pfarreiengemeinschaft<br />

am Samstag, den 16. Dezember ab <strong>12</strong>:30 Uhr im Pfarrheim. Die Kuchenspenden<br />

können ebenfalls ab <strong>12</strong>:30 Uhr abgegeben werden.<br />

Die Vereine und Gruppen der Pfarreiengemeinschaft sind gebeten, Ihre Termine und Veröffentlichungen bis spätestens 01.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong> im<br />

Pfarrbüro abzugeben. Ansonsten kann ein Erscheinen im nächsten <strong>Pfarrbrief</strong> nicht gewährleistet werden.<br />

In der Pfarrkirche Großköllnbach wird täglich um 17.30 Uhr der Rosenkranz gebetet.<br />

Dazu ergeht herzliche Einladung!<br />

Großköllnbach:<br />

Pilsting:<br />

Parnkofen:<br />

jeden 2. Dienstag im Monat bei Frau Rosa Sirtl.<br />

jeden Montag im Haus Maria Theresia (Seniorenheim)<br />

jeden zweiten Dienstag


22<br />

Nikolausdienst in der Pfarreiengemeinschaft<br />

Die Nikolausaktion der Kolpingfamilie wird am Dienstag, den 05. Dezember wieder angeboten.<br />

Die Listen zum Einschreiben liegen ab 20. November in den Banken sowie in der Drogerie<br />

Rauch auf.<br />

Nikolausdienst der Katholischen Landjugend Großköllnbach. Die KLJB Großköllnbach<br />

bietet am Dienstag, 05. Dezember wieder einen Nikolausdienst an. Eltern, die einen Nikolaus<br />

wünschen, können sich ab sofort bei der Familie Salzberger unter der Telefonnummer<br />

09953-704 anmelden. Termine werden ab 16.30 Uhr vergeben.<br />

Die BJB Parnkofen bietet auch heuer wieder einen Nikolausdienst am Dienstag,<br />

05.Dezember an. Anmeldung werden unter der Telefonnummer 0170-3209180 ab 17.00 Uhr<br />

angenommen.<br />

Nikolausdienst der Katholischen Landjugend Ganacker. Die KLJB Ganacker bietet auch<br />

heuer wieder einen Nikolausdienst am Dienstag, 05. Dezember an. Anmeldung nimmt Katharina<br />

Lammer, unter der Telefonnummer: 09953-904720 entgegen.<br />

Adventliches aus dem Eine-Welt-Laden …<br />

In der Adventszeit bietet der Eine-Welt-Laden wieder eine reiche Auswahl an<br />

verschiedenen fair gehandelten Waren an, u.a. Adventskalender und Nikoläuse.<br />

Der Eine-Welt-Laden ist während der Bürozeiten (Mo-Fr 8.30-11.30 Uhr,<br />

außer mittwochs) für Sie geöffnet.<br />

Lichterwald<br />

„Nacht der Lichter“ in Pilsting<br />

Am Freitag 15.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong> laden wir Sie recht herzlich zur Pilstinger<br />

„Nacht der Lichter“ ein. Bei Gebeten, Gesängen und Stille<br />

möchten wir Ihnen die Möglichkeit bieten, sich abseits des<br />

Lärms und der Hektik dieser Tage auf das Kommen des<br />

Gottessohnes vorzubereiten. Ein Teil des Abends wird<br />

eucharistisch gestaltet sein.<br />

Schauen Sie doch einfach vorbei! Wir freuen uns!<br />

Am Sonntag, den 10. Dezember treffen wir uns beim Hartlwirt (Lichting 13 in Oberschneiding) und<br />

wandern von dort zum VR-Bank-Wald, wo eine adventliche (musikalisch umrahmte) Andacht stattfindet.<br />

Es gibt Kinderpunsch und Lebkuchen im weihnachtlichen Wald. Gegen 18 Uhr wandern wir<br />

wieder gemeinsam zurück.


23<br />

Die Ministranten<br />

fahren nach Rom!<br />

Die Ministrantinnen und Ministranten der<br />

Pfarreiengemeinschaft (ab 13 Jahren) sind<br />

eingeladen, an der internationalen Ministrantenwallfahrt<br />

nach Rom teilzunehmen, um<br />

Papst Franziskus zu treffen.<br />

Dazu findet am Samstag, den 09.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong><br />

um 14.30 Uhr eine Infoveranstaltung im<br />

Pfarrheim statt (im Rahmen der Adventsfeier<br />

der Minis). Dazu sind auch die Eltern<br />

herzlich eingeladen. Es werden Programm<br />

und Modalitäten vorgestellt.<br />

Die Anmeldung muss spätestens bis<br />

10.01.2018 erfolgen.<br />

Die Kosten belaufen sich offiziell auf 545<br />

EUR p. Teilnehmer, wobei Diözese und<br />

Pfarreien aber sicherlich einen hilfreichen<br />

Zuschuss gewähren. Zudem sind wir um<br />

sozialverträgliche Lösungen bemüht, wenn<br />

mehrere Geschwister an der Fahrt teilnehmen<br />

möchten. Außerdem hoffen wir natürlich<br />

auf Spenden und Einnahmen durch<br />

Aktionen der Ministranten.<br />

Wichtig ist auch, dass sich genügend erwachsene<br />

Begleitpersonen finden, um die<br />

Aufsichtspflicht gewährleisten zu können.<br />

Fahrt zur „Nacht der Lichter“<br />

nach Regensburg<br />

Die Ministranten sind eingeladen am<br />

Freitag, den 24.11.<strong>2017</strong> nach<br />

Regensburg zur „Nacht der Lichter“ zu<br />

fahren. Die Fahrt ist kostenlos.<br />

Abfahrt in Pilsting: 17 Uhr – Stadtbummel in<br />

Regensburg – Abendlob im Dom – Rückfahrt.<br />

Anmeldungen bis spätestens 19.11.2018 im<br />

Pfarrbüro oder unter<br />

juergen.eckl@bistum-regensburg.de


24<br />

Amtliche Hinweise und Bekanntmachungen<br />

Ergebnis der Caritas-Kollekte<br />

Bei der Caritas-Kollekte wurde ein Gesamtergebnis von EUR 5.606,58 erzielt. Wir sagen den<br />

Spendern und Sammlern ein herzliches „Vergelt’s Gott“!<br />

Termine für die Erstkommunion<br />

In Absprache mit den Eltern der Erstkommunionkinder wurden folgende Termine für die Feier<br />

der Erstkommunion festgesetzt:<br />

Großköllnbach am 15. April 2018 um 10 Uhr<br />

Pilsting am 22. April 2018 um 10 Uhr<br />

Sakrament der Versöhnung<br />

Neben den regelmäßigen Beichtgelegenheiten in den Pfarr- und Benefiziumskirchen, besteht<br />

auch jederzeit die Möglichkeit zu einem Beicht- oder Seelsorgegespräch mit einem<br />

Priester. Dazu können Sie durch private Ansprache oder telefonisch einen Termin vereinbaren.<br />

In der Adventszeit legen wir Ihnen das Sakrament der Versöhnung besonders ans<br />

Herz. Bitte beachten Sie die Beichtgelegenheiten.<br />

In beiden Pfarreien finden auch Bußgottesdienste statt (Großköllnbach: Freitag,<br />

01.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong>, 19 Uhr | Pilsting: Dienstag, 09.<strong>12</strong>.<strong>2017</strong>, 19 Uhr). Im Anschluss besteht jeweils<br />

Beichtgelegenheit. Bitte denken Sie daran, dass der Besuch des Bußgottesdienstes das<br />

Bußsakrament nicht ersetzen kann.<br />

Krankenkommunion vor Weihnachten<br />

Wenn Sie krank sind oder altersbedingt nicht mehr an den Gottesdiensten unserer Pfarrgemeinden<br />

teilnehmen können, besteht die Möglichkeit zu einem Krankenbesuch. Pfarrer Eckl<br />

oder Pfarrvikar P. Anish bringen ihnen die Hl. Kommunion, spenden den Segen oder –<br />

wenn Sie dies wünschen – auch das Sakrament der Krankensalbung. Vereinbaren Sie bitte<br />

hierzu einen Termin über das Pfarrbüro in Pilsting.<br />

Caritas-Sprechtag<br />

am Dienstag, 21. November<br />

am Dienstag, 5. Dezember<br />

.<br />

von 9.00 bis 11.00 Uhr<br />

von 9.00 bis 11.00 Uhr<br />

Telefonisch können Sie Herrn Zinsmeier an den Sprechtagen unter<br />

der Telefon-Nummer 09953-930219 erreichen.


25<br />

Aus dem Pfarrgemeinderat<br />

Über die Pfarrgemeinderatswahlen und pastorale Schwerpunkte<br />

In der Sitzung vom 8. November <strong>2017</strong> hat<br />

der Pfarrgemeinderat u.a. über die Pfarrgemeinderatswahlen<br />

2018 beraten. Die<br />

Wahl findet am 25. Februar statt. In den<br />

nächsten Wochen werden sich die Mitglieder<br />

um geeignete Kandidaten bemühen.<br />

Alle Gläubigen sind aufgerufen entsprechende<br />

Vorschläge (gemäß der<br />

Wahlordnung) zu machen. Auch ein<br />

Wahlausschuss wurde bestimmt.<br />

Pfarrer Jürgen Josef Eckl erläuterte mit<br />

Blick auf die Gottesdienstordnungen an<br />

Weihnachten noch einmal die verbindlichen<br />

Leitlinien der Diözese für Pfarreiengemeinschaften<br />

und warb um Verständnis<br />

angesichts der personellen Situation. Die<br />

diözesanen Vorgaben werden in relevanten<br />

Auszügen im Weihnachtspfarrbrief<br />

veröffentlicht. Zudem legte er dem Pfarrgemeinderat<br />

die Bereiche der Pastoral dar,<br />

auf die er in nächster Zeit den Schwerpunkt<br />

legen möchte; so sollen wieder<br />

monatlich Familiengottesdienste stattfinden.<br />

Die Kleinsten sind alle zwei bis drei<br />

Monate samstags in den Pfarrsaal zum<br />

Kleinkindergottesdienst eingeladen. Hier<br />

wäre auch ein monatlicher Turnus sinnvoll;<br />

das könne aber nicht durch den Pfarrer<br />

geleistet werden, sondern hierfür müssten<br />

sich z.B. Eltern engagieren. Zusammen<br />

mit den regelmäßigen Kinderandachten<br />

in den beiden kirchlichen Kindergärten<br />

sei das Angebot für Kinder aber sehr<br />

reichhaltig in der Pfarreiengemeinschaft.<br />

Hinzu kommt eine Stärkung der Ministranten-<br />

und Jugendarbeit. Regelmäßige<br />

Gruppenstunden in Pilsting und Großköllnbach,<br />

Angebote für die älteren Ministranten<br />

sowie Ausflüge und gemeinsame<br />

Aktionen sollen hier den Schwerpunkt<br />

bilden. Ein größeres Projekt sei die Teilnahme<br />

an der internationalen Ministrantenwallfahrt<br />

nach Rom 2018. Pfarrer Eckl<br />

informierte auch darüber, dass die Kinder<br />

der 3. Klassen schon vor der Erstkommunion<br />

in den Ministrantendienst „hineinschnuppern“<br />

dürfen. Die Jugendlichen<br />

sollen weiter durch die Gratulation durch<br />

den Pfarrer zum 18. Geburtstag angesprochen<br />

werden, wobei die Jugendarbeit<br />

einer verstärkten Zusammenarbeit mit der<br />

Marktgemeinde und den benachbarten<br />

Pfarreien bedürfe.<br />

Auch in der Trauerpastoral möchte Pfarrer<br />

Eckl deutliche Akzente setzen. Ihm ist<br />

neben einer Information über die verschiedenen<br />

Möglichkeiten eines christlichen<br />

Abschiednehmens vor allem der<br />

Kontakt zu den Angehörigen wichtig.<br />

Eine Trauerbegleitung sei nur möglich,<br />

wenn die Angehörigen beim Sterben oder<br />

beim Tod eines Gemeindemitglieds auch<br />

einen Priester rufen und das Angebot<br />

eines Trauergesprächs wahrnehmen. Die<br />

tragende Kraft des Ritus, der Sinn liturgischer<br />

Elemente und die verschiedenen<br />

Form christlichen Abschiednehmens<br />

(auch zu Hause) soll u.a. durch ein Informationsblatt<br />

neu ins Bewusstsein gerufen<br />

werden. Langfristig wäre die Etablierung<br />

eines Trauerkreises (vielleicht auch in<br />

Kooperation mit dem Dekanat) das Ziel<br />

des Pfarrers.<br />

Große Bedeutung misst Pfarrer Eckl der<br />

Öffentlichkeitsarbeit zu. <strong>Pfarrbrief</strong>, die<br />

Präsenz in sozialen Netzwerken und die<br />

(bald völlig neu überarbeitete) Internetseiten<br />

der Pfarreiengemeinschaft seien kleine,<br />

aber wichtige Schritte, um Glaube und<br />

Kirche ins Gespräch zu bringen bzw. bei<br />

jungen Menschen präsent sein zu lassen.<br />

Weiter stellte Pfarrer Eckl die künftigen<br />

Konzepte zur Erstkommunion- und Firmvorbereitung<br />

vor.


Aus der Pfarrchronik<br />

Im Sakrament der Taufe wurde als Kind Gottes<br />

in die Gemeinschaft der Glaubenden aufgenommen:<br />

Samuel Wittenzellner<br />

geboren am 18. August <strong>2017</strong> in Landshut<br />

getauft am 15. Oktober <strong>2017</strong> in Großköllnbach<br />

Elisa Marie Kinateder<br />

geboren am 05. Dezember 2016 in Deggendorf<br />

getauft 29. Oktober <strong>2017</strong> in Ganacker<br />

Andreas Ludwig Habereder<br />

geboren am 21. August <strong>2017</strong> in Straubing<br />

getauft am 5. November <strong>2017</strong> in Pilsting<br />

Emilia Anna Pinzl<br />

geboren am 25. August <strong>2017</strong> in Dingolfing<br />

getauft am 5. November <strong>2017</strong> in Pilsting<br />

Ben Josef Riedl<br />

geboren am 1. Juli <strong>2017</strong> in Straubing<br />

getauft am 5. November <strong>2017</strong> in Pilsting<br />

Im Namen des Vaters<br />

und des Sohnes<br />

und des Heiligen Geistes.<br />

Antonia Marie Salzberger<br />

geboren am 26. Juli <strong>2017</strong> in Dingolfing<br />

getauft am <strong>12</strong>. November <strong>2017</strong> in Großköllnbach<br />

Im Sakrament der Ehe haben vor Gott<br />

den gemeinsamen Lebensweg begonnen:<br />

28. Oktober <strong>2017</strong> in Pilsting<br />

Veronika Knobl und Manfred Speckmaier aus Pilsting


27<br />

In den Frieden des Herrn gingen heim:<br />

Aloisia Göschl<br />

gestorben am 04. Oktober in Pilsting, beerdigt am 10. Oktober in Pilsting<br />

Gabriele Rader<br />

gestorben am 06. Oktober in Landau, beerdigt am 11. Oktober in Pilsting<br />

Michael Goß<br />

gestorben am 08. Oktober in Ganacker, beerdigt am 13. Oktober in Pilsting<br />

Johanna Lermer<br />

gestorben am 08. Oktober in Vilshofen, beerdigt am 11. Oktober in Ganacker<br />

Josef Hien<br />

gestorben am 09. Oktober in Dingolfing, beerdigt am <strong>12</strong>. Oktober in Großköllnbach<br />

Marianne Hofmeister<br />

gestorben am 11. Oktober in Parnkofen, beerdigt am 14. Oktober in Parnkofen<br />

Anuschka Christof<br />

gestorben am 17. Oktober in Straubing, beerdigt am 20.10.<strong>2017</strong> in Pilsting<br />

Richard Hochholzer<br />

gestorben am 19. Oktober in Straubing, beerdigt am 25.10.<strong>2017</strong> in Ganacker<br />

Marianne Steininger<br />

gestorben am 22. Oktober in Goben, beerdigt am 26.10.<strong>2017</strong> in Pilsting<br />

Gerhard Ambros<br />

gestorben am 22. Oktober, beerdigt am 27.10.<strong>2017</strong> in Pilsting<br />

Giovanni Cutraro<br />

gestorben am 27. Oktober, beerdigt in Italien<br />

Herr, gib ihnen die ewige Ruhe,<br />

und das ewige Licht leuchte ihnen!


28<br />

So erreichen Sie uns:<br />

IMPRESSUM

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!