20171118 Fuggermärktler TSV 1862 Babenhausen – VfL Kaufering

Gut aufgestellt für eine
erfolgreiche Saison!

Willkommen
bei den Fuggermärktlern
Schön, dass Sie den Weg zu uns gefunden haben!
Wir hoffen Sie genießen Ihren Aufenthalt hier und erleben dabei
emotionale Stunden, welche Ihnen helfen den Stress der anstrengenden
Arbeitswoche zu vergessen. Heute freuen wir uns auch auf die Anhänger
des VfL Kaufering. Trinkt gerne unser Bier, aber die Punkte - die bleiben
hier! Zur Einstimmung erinnern wir uns an eines unserer Aufeinandertreffen:
DEN ERFOLG TEUER ERKAUFT - FISCHER
VERLETZT SICH SCHWER
Mit einem 3:0-Sieg im Gepäck trat der TSV
Babenhausen seine Rückreise vom Spiel der
Fußball-Bezirksliga Süd beim VfL Kaufering an.
Allerdings wurde der Sieg teuer erkauft: In den
Schlussminuten erlitt TSV-Stürmer Jürgen Fischer
einen Knöchelbruch und fällt die nächsten Monate
aus.
Von der ersten Minute an übernahm Babenhausen
das Kommando und kam gleich bei der ersten
Chance zur Führung. Nach einem Freistoß von
Alexander Hertnagel stand Christian Ligmann
vollkommen richtig und köpfte das Leder zum 1:0 in
die Maschen (10.).
Der TSV hatte weitere Möglichkeiten. Eine davon
nutzte Alexander Hertnagel mit einem 30 Meter-
Freistoß zum 2:0.
Nach der Pause beschränkte sich der TSV
auf das Verteidigen des Vorsprungs. Da von
Kaufering keine Offensivgefahr ausging, war die
Partie wenig attraktiv. In der 76. Minute glückte
Jürgen Fischer das 3:0. Bald darauf musste er
nach einem Pressschlag vom Platz.
TSV Babenhausen: Wagner, Scherer (79. Schlegel), Th. Graf,
Marksteiner, Singer, R. Graf, Abazi, Hertnagel (65. M. Hobsch),
Fischer, R. Merk, Ligmann (62. Zangl)
3

W
BRILLER|STEUERBERATER
Wir beraten Sie in allen
steuerlichen Belangen, u.a.:
• Einkommensteuererklärungen
• steuerliche Beratung für Photovoltaikanlagen
• Erbschaftsteuer/Schenkungsteuer
• Nacherklärungen für Kapitaleinkünfte
Bernhard Briller
Diplom Kaufmann Univ.
Steuerberater
Stadtgasse 12
87727 Babenhausen
Tel. 0 83 33 / 92 67 67 - 0
Fax. 0 83 33 / 92 67 67 - 70
eMail: info@steuerberater-briller.de

4 98 51 86
Die Nummer 1 auf der Wies
Auf der Wies 1
87727 Babenhausen
info@reisebuero-babenhausen.de
www.reisebuero-babenhausen.de

Wir sind...
Martin Gleich
Präsident
Christian Ehrmann
Vizepräsident
Nadine Fischer
Geschäftsstelle
Max Karl
Schriftführer
Thomas Egger
Manager Verband
Manuel Hust
Manager Spielbetrieb
Frank Bolkart
Sportliche Leitung
Steffen Meyer
Sportliche Leitung
Lothar Singer
Manager Öffentlichkeit
Alois Bock
Gerätewart
Werner Sutter
Sponsoring
Christian Mayr
Beisitzer
Jürgen Fischer
Beisitzer
Stefan Schlögel
Beisitzer
Gerhard Staiger
Manager Sportanlagen
Guido Schumacher
Sportanlagen
Siggi Moosmann
Manager Turniere
Dominik Rehder
Sportausrüstung
Marius Staiger
Sportausrüstung
Bernd Scherer
Trainer 1. Mannschaft
Reinhold Graf
Trainer 2. Mannschaft
Ralf Bittner
Trainer 3. Mannschaft
Georg Sauter
1. Vorsitz Förderverein
Georg Seitz
Ehrenamtsbeauftragter
Stefan Moosmann
Betreuer/Wirt
Petra Moosmann
Betreuerin/Wirtin
Walter Schädle
Betreuer
Georg Graf
Betreuer
Rainer Maier
Betreuer / Platzwart
Gerhard Staiger
Torwarttrainer
6

...der TSV 1862!
Ralf Bittner
Trainer A/B-Junioren
Berti Schmid
Trainer A/B-Junioren
Christian Maier
Trainer A/B-Junioren
Hans Kastl
Trainer C-Junioren
Herbert Sauter
Trainer C-Junioren
Uwe Jansen
Trainer D-Junioren
Walter Lepschy
Trainer D-Junioren
Steffen Meyer
Trainer D-Junioren
Hubert Rendle
Trainer E-Junioren
Hubert Gänsler
Trainer E-Junioren
Carlo Tortorici
Trainer E-Junioren
Thomas Schulze
Trainer E-Junioren
Armin Jehle
Trainer F-Junioren
Bastian Wriedt
Trainer F-Junioren
Jürgen Jegg
Trainer F-Junioren
Bernd Fischer
Trainer G-Junioren
Dominik Ganser
Trainer G-Junioren
Peter Riederle
Individualtrainer Jugend
Peter Zebe
Leiter AH
Alois Bock
Trainer AH
Karl Martin
Kioskbetreiber
Rosemarie Martin
Kioskbetreiberin
Thomas Haugg
Platzkassierer
Jens Thienert
Tribünenreinigung
Georg Ganser
Schiedsrichter
Christian Maier
Schiedsrichter
Rudi Dreyer
Schiedsrichter
Carsten Hörmann
Redakteur Fuggermärktler
7

Nähe
ist einfach.
Weil man die Sparkasse immer und
überall erreicht. Von zu Hause, mobil
und in der Filiale.
spk-mm-li-mn.de

lkingfuture Die Zukunfts-Plattform von TA Triumph-Adler
142 STD.
im Jahr verbringen Mitarbeiter mit
der Ablage und Suche von Dokumenten.
DIGITAL
GEHT’S
SCHNELLER
mit modernem Informationsund
Dokumenten-Management.
Sparen Sie sich und Ihren Mitarbeitern eine Menge Zeit.
Jetzt persönlichen Beratungstermin mit uns vereinbaren:
Telefon: + 49 8331 9480-0 www.talking-future.de
TA Triumph-Adler Deutschland GmbH • Goldhoferstraße 4 • 87700 Memmingen

Liebe Fußballfreunde!
Vorwort
Coach Scherer
Zum letzten Heimspiel im Jahr 2017 darf ich die Gäste aus Kaufering sowie die
eingeteilten Schiedsrichter und alle Fans des TSV Babenhausen begrüßen.
Nach einer (zu) langen Durststrecke gewannen wir auch in dieser Höhe (8:0) verdient
gegen den TSV Neusäß.
Durch den schnellen Führungstreffer in der 2.Spielminute nahmen wir dem Gegner
jede Hoffnung auf einen Erfolg. Neusäß gab sich mit zunehmender Spielzeit und des
steigenden Ergebnisses mehr und mehr auf.
Beim TSV Haunstetten gingen wir ebenso als verdienter Sieger vom Platz.
Bei widrigen Bedingungen und dem engen Platz taten wir uns in der Anfangsphase
schwer.
Aufgrund der besseren Spielanlage und der klareren Torchancen durch Stefan
Müller (Kopfball) sowie Max Gauder (Lattenschuss) gewannen wir durch eine super
Hereingabe von Max Gauder und das Tor von Marco Gröner verdient.
Der heutige Gast aus Kaufering machte es uns beim
Hinspiel nicht leicht.
Die ersten 45 Minuten hatten wir nur das
Nachsehen und waren mit dem 0:1 Rückstand gut
bedient.
In der zweiten Halbzeit zeigten meine Jungs die
beste Leistung der Saison.
Um auch heute wieder den Platz als
Sieger verlassen zu können bedarf es einer
Leistungssteigerung im Spiel nach Vorne und die
gute Defensivarbeit der Vorwoche.
Mit sportlichem Gruß
Bernd
Zitat von Max Merkl:
„Der Österreicher glaubt mit 18, er
sei Pelé. Mit 20 glaubt er, er sei
Beckenbauer. Und mit 24 merkt er,
dass er Österreicher ist.“
11

...wenn Qualität
entscheidet!
Die FBR Facondrehteile GmbH ist ein erfolgreiches mittelständisches Familienunternehmen
mit über 30-jähriger Erfahrung. Wir fertigen auf modernsten
CNC- Bearbeitungszentren und Drehmaschinen, einbaufertige Komponenten
für den Maschinenbau, die Antriebs- und Landtechnik und den Fahrzeugbau.
Wir bieten aufgeweckten, technisch interessierten Schulabgängern einen modernen
Ausbildungplatz.
Sende Deine vollständige
Bewerbungsunterlagen,
gerne auch per Email, an:
Zerspanungsmechaniker/-in
Fachrichtung Dreh- Frästechnik
In dem Du Deine Fähigkeiten einsetzen und weiter entwickeln kannst.
Du verfügst über ...
... Technische Verständnis & Handwerkliches Geschick
... Logisches Denken & Interesse an Computer gesteuerten Maschinen
... Teamfähigkeit und Engagement
2018
Dann bewirb Dich jetzt und nutze Deine Chance für .
Es erwartet Dich ein zukunftsorientierter
Ausbildungsberuf in einem anerkannten Betrieb.
FBR Facondrehteile GmbH
Industriegebiet 1 • 87755 Kirchhaslach
Telefon: 0 83 33 / 92 30 0 • Telefax: 0 83 33 / 92 30 66
E-mail: info@fbr-gmbh.de • Internet: www.fbr-gmbh.de
Traum- Aktion
im Lädele
10x Traum-Produkte nur 2,50 €
im Ehrmann Lädele, Oberschönegg

t!
herzhafte Brotzeiten
saftige Steaks
knackige Salate
Pächter:
Robert Scheufele
Am Espach 16
87727 Babenhausen
Tel. 0 83 33 / 12 08
Öffnungszeiten:
Täglich ab 18.00 Uhr
Freitag und Sonntag ab 10.00 Uhr ganztägig
Dienstag Ruhetag

CAFE
Ambiente
offizielle
LIVE!
auf mehreren TV‘s
und dazu selbstverständlich die richtige gekühlte Verpflegung :)
Stadtgasse 24 - 87727 Babenhausen
Tel. 0 83 33 / 934 844
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 11.30 - 03.00 Uhr, Sa. 12.00 - 03.00 Uhr
So. 12.30 - 03.00 Uhr, Feiertags ab 13.00 Uhr
WOHNEN MIT NATURSTEIN
NATURSTEIN IM AUSSENBEREICH
WELLNESSBÄDER
KÜCHENARBEITSPLATTEN
GRABMALE
Frundsbergstraße 18 Tel.: 0 83 33 | 14 25 info@huber-schloegel.de
87727 Babenhausen Fax: 0 83 33 | 38 37 huber-schloegel.de

Der Tipp zum Spieltag
kommt diesmal von:
Berti Schmid!
Spieltag
1. Mannschaft
19. Spieltag
18.11.2017 14:00 BSK Olympia Neugablonz DJK SV Ost Memmingen :
18.11.2017 14:00 FC Kempten TSV Ziemetshausen :
18.11.2017 14:00 TSV Babenhausen VfL Kaufering :
18.11.2017 14:00 FC Wiggensbach TSV Neusäß :
18.11.2017 14:00 TG Viktoria Augsburg 1. FC Sonthofen II :
19.11.2017 14:00 Kissinger SC VfB Durach :
19.11.2017 14:00 FC Heimertingen TSV Haunstetten :
19.11.2017 14:00 TV Erkheim TSV Bobingen :
Tipp
2:1
5:0
4:1
1:0
0:2
1:1
1:1
3:2
20. Spieltag
25.11.2017 14:00 VfB Durach FC Kempten :
25.11.2017
SP
14:00 1. FC Sonthofen II
S U N Tore Diff.
BSK Olympia Neugablonz
Pkt
:
1. FC Kempten
25.11.2017 14:00 TSV Bobingen
17 12 5 0 49 : 14 +35
TG Viktoria Augsburg
41
:
2. TV Erkheim 18
25.11.2017 14:00 TSV Haunstetten
11 4 3 43 : 17
TSV Neusäß
+26 37
:
3. FC Wiggensbach
25.11.2017 14:00 VfL Kaufering
18 10 2 6 37 : 26
FC Heimertingen
+11 32
:
4. TSV Babenhausen
26.11.2017 14:00 TV Erkheim
18 9 4 5 46 : 28
FC Wiggensbach
+18 31
:
5. Kissinger SC 17 9 4 4 28 : 19 +9 31
26.11.2017 14:00 DJK SV Ost Memmingen Kissinger SC :
6. BSK Olympia Neugablonz 18 9 4 5 31 : 26 +5 31
26.11.2017 14:00 TSV Ziemetshausen TSV Babenhausen :
7. TG Viktoria Augsburg 17 6 6 5 23 : 26 -3 24
8. TSV Bobingen 18 7 3 8 23 : 27 -4 24
9. FC Heimertingen 18 6 5 7 34 : 31 +3 23
10. 1. FC Sonthofen II 17 6 5 6 18 : 26 -8 23
11. VfB Durach 18 6 4 8 24 : 25 -1 22
12. DJK SV Ost Memmingen 17 6 3 8 25 : 35 -10 21
13. TSV Haunstetten 18 6 1 11 23 : 35 -12 19
14. VfL Kaufering 18 2 8 8 22 : 36 -14 14
15. TSV Ziemetshausen 17 3 3 11 17 : 32 -15 12
16. TSV Neusäß 18 2 1 15 13 : 53 -40 7
15

1. Mannschaft
Teamfoto
hinten von links: Coach Bernd Scherer, Betreuer Georg Graf, Nikolas Berchtold, Timo Hatzelmann, Stefan Müller,
Marco Zimmermann, Kevin Jaut, Florian Egger, Marcel Kössinger, Dominik Rehder, Sebastian Egger, Michael Karl,
Coach Reinhold Graf, Betreuer Stefan Moosmann
vorne von links: Julian Riederle, Jan Würstle, Alexander Münzhuber, Manuel Hust, Michael Dreyer, Marius Staiger,
Michael Raith, Manuel Fischer, Jonas Glogger, Max Gauder

Schnelle und effektive Behandlung
nach Sportverletzungen
Gesundheitszentrum
Pro-Physio
Etmans, Kleisen & Vingerhoed GbR
Ihr Spezialist für:
Krankengymnastik
Massage
Medizinische Trainingstherapie
Ergotherapie
Logopädie
Am Espach 20, 87727 Babenhausen, Tel. 08333 927900

„…die beste Lösung für Ihr Bauvorhaben!“
Waldstraße 16a
86498 Kettershausen
NEU BAUEN
Fon 08333/93280
Fax 08333/93283
BAUEN IM BESTAND
www.holzbauloesungen.de
fuchs@holzbauloesungen.de

Seriensieger.
Nach 2015 wird FingerHaus auch 2017 Testsieger der
n-tv-Servicestudie. Profitieren auch Sie vom besten
Service und der besten Beratung für Ihr neues Zuhause.
Mehr Infos zum Bauen mit FingerHaus im
Beratungsbüro Babenhausen
Karl Schregle, Bankbetriebswirt, e.K
Telefon 08333 2917
www.fingerhaus.de

Vorwort
Coach Graf
Liebe Fußballfreunde,
als Trainer der 2. Mannschaft möchte ich unsere Gäste aus Kaufering, die eingeteilten
Schiedsrichter sowie alle Fans recht herzlich in unserer tollen Arena begrüßen.
Für unser Bezirksliga Team geht es heute gegen ein Team das sich zu meiner Überraschung
auf dem Relegationsplatz befindet.
Nach zuletzt zwei Siegen in Folge sollte man versuchen da weiter zu machen und sich
weiter zu belohnen.Dafür wünsche ich dem Team von Bernd Scherer viel Erfolg.
Wir mussten in unserem letztes Heimspiel gegen Boos eine bittere Heimniederlage
einstecken. Im ersten Durchgang hatten wir mehr Spielanteile und konnten unsere
Torchancen nicht nutzen.
In der zweiten Halbzeit kam der Gast besser ins Spiel und ging nach einer unglücklichen
Abwehraktion in Führung. Danach konnte das Spiel wieder ausgeglichen gestaltet werden,
wobei wir uns nicht mit einem Tor belohnen konnten. Kurz vor Ende mussten wir dann durch
einen Elfmeter das 0:2 hinnehmen.
Am vorigen Wochenende viel das Spiel in Memmingerberg
witterungsbedingt aus ,womit wir uns jetzt in der Winterpause
befinden.
Wir stehen nach einer sehr durchwachsenen Halbserie in einer
gefährlichen Region der Tabelle. Ich muss ganz klar sagen das
hier mehr drin gewesen wäre.
Jetzt möchte ich mich bei Bernd für die gute Zusammenarbeit
und bei den Jungs von der ersten Mannschaft,die bei uns immer
wieder ausgeholfen haben bedanken.
Unsere dritte Mannschaft konnte letzte Woche gegen
Frechenrieden einen 2:1 Heimsieg feiern und befindet sich
ebenfalls in der Winterpause.
Jetzt wünsche ich uns allen ein erfolgreiches und
verletzungsfreies Wochenende.
Mit sportlichen Grüßen
Reinhold Graf
23

Die Werbeagentur
Seit über 10 Jahren machen wir Produkte zu Marken!
www.bw-mediendesign.com
www.bw-mediendesign.com
Ihr kompetenter Ansprechpartner in allen Finanzangelegenheiten
Sprechen Sie mit uns, es lohnt sich: 08333/4025
Täglich von 8:00 bis 20:00 Uhr
oder persönlich nach Terminvereinbarung.
www.gabler-saliter-bank.de

Die schönsten Momente verdienen besondere Fernseher.
Franz Mutzel
TV-HIFI-SAT - Meisterbetrieb
Heinrich-Engel-Str. 1
87727 Babenhausen
salzgeber_anz17_stadion.qxp_2016 16.06.17 12:38 Seite 1
- Guter Service und Qualität ist unsere Stärke -
Telefon
Email
Internet
08333-2818
mutzel.babenhausen@t-online.de
www.mutzel-babenhausen.de
Eine erfolgreiche
Mannschaft!
Mit unseren Bränden,
Geisten und Likören
können Sie Ihre Siege
mit Genuss feiern!
In handwerklicher
Tradition und mit
viel Liebe verarbeiten
wir ausschließlich
beste Zutaten zu
unseren Produkten
aus der Region.
Das schmeckt man!
15 76
Salzgeber
BRENNEREI KELTEREI
ASPENSTR. 6 · 87727 BABENHAUSEN
Tel 0 83 33-9 30 74 · info@salzgeber.com
www.salzgeber.com
www.facebook.com/BrennereiSalzgeber/

Sie können ganz beruhigt sein.
Einen Schaden regle ich schnell und direkt – meistens gleich vor Ort. Ich bin für Sie da,
wenn es darauf ankommt.
Roland Knoll
Allianz Hauptvertreter
Schulstr.1
87727 Babenhausen
agentur.knoll@allianz.de
www.allianz-knoll.de
Tel. 0 83 33.81 84
Fax 0 83 33.93 47 59

Spieltag
2. Mannschaft
KREISKLASSE
ALLGÄU
1
16. Spieltag
31.03.2018 15:30 SV Memmingerberg TV Boos :
31.03.2018 15:30 SC Untrasried FC Hawangen :
31.03.2018 15:30 SV Egg a.d. Günz 2 TSV Dietmannsried :
31.03.2018 15:30 BSC Memmingen SV Dickenreishausen :
31.03.2018 13:30 TSV Babenhausen 2 TSV Lautrach/Illerbeuren :
31.03.2018 15:30 TSV Altusried SV Amendingen :
31.03.2018 15:30 TSV Kimratshofen SV Lachen :
17. Spieltag
02.04.2018 15:00 TSV Dietmannsried BSC Memmingen :
02.04.2018 15:00 FC Hawangen SV Egg a.d. Günz 2 :
02.04.2018 15:00 SV Lachen SC Untrasried :
02.04.2018 15:00 SV Amendingen TSV Kimratshofen :
02.04.2018 15:00 TV Boos TSV Altusried :
02.04.2018 15:00 TSV Lautrach/Illerbeuren SV Memmingerberg :
02.04.2018 15:00 SV Dickenreishausen TSV Babenhausen 2 :
SP S U N Tore Diff. Pkt
1. TSV Lautrach/Illerbeuren 15 8 3 4 44 : 26 18 27
2. SC Untrasried 15 8 3 4 40 : 26 14 27
3. TSV Altusried 13 7 3 3 28 : 16 12 24
4. SV Memmingerberg 14 6 4 4 31 : 21 10 22
5. SV Lachen 13 7 1 5 28 : 24 4 22
6. SV Dickenreishausen 14 5 5 4 25 : 24 1 20
7. TSV Kimratshofen 13 6 2 5 22 : 30 -8 20
8. TSV Babenhausen 2 14 6 1 7 17 : 29 -12 19
9. TSV Dietmannsried 15 5 3 7 34 : 27 7 18
10. TV Boos 12 4 5 3 23 : 25 -2 17
11. SV Egg a.d. Günz 2 14 4 5 5 22 : 30 -8 17
12. SV Amendingen 13 4 1 8 16 : 24 -8 13
13. BSC Memmingen 15 3 4 8 23 : 34 -11 13
14. FC Hawangen 14 2 4 8 11 : 28 -17 10
27

KNEIPP HAUSTECHNIK
wärmeundwohlfühlbäder
Kneipp Haustechnik GmbH & Co. KG
Pilzweg 10 87739 Breitenbrunn
Telefon: 08263/416 Telefax: 08263/642
www.kneipp-haustechnik.de
Kneipp Haustechnik
GmbH & Co. KG
Pilzweg 10
87739 Breitenbrunn
✔ Pelletsanlagen
✔ Scheitholzkessel
✔ Kraft-Wärmekopplung
✔ Wasserbehandlung
Ihr Fachbetrieb informiert:
Telefon: 0 82 63
✔
/
Badsanierung
416
✔ Service
Telefax: 0 82 63 / 642
www.kneipp-haustechnik.de
✔ Kundendienst
✔ Hackschnitzelanlagen
✔ Solaranlagen
✔ Öl-Gasanlagen
Ahornstr. 1
D-87727 Babenhausen
+49 8333-940200
info@amg-de.de
www.amg-de.de
• Architektur
Neubau
Altbau
Industriebau
Städtebau
• Energieberatung
• Schätzung
• Baubetreuung
• Brandschutz
• Geothermie

Ihr Fachbetrieb
informiert:
Pelletsanlagen
Scheitholzkessel
Kraft-Wärmekopplung
Wasserbehandlung
Kundendienst
Hackschnitzelanlagen
Solaranlagen
Öl-Gasanlagen
Badsanierung
Service

Spieltag
3. Mannschaft
16. Spieltag
31.03.2018 15:30 FV Winterrieden SV Frechenrieden :
31.03.2018 15:30 FC Niederrieden SSV Markt Rettenbach :
31.03.2018 15:30 SpVgg Günz/Lauben TV Erkheim 2 :
31.03.2018 15:30 SV Böhen SV Greimeltshofen :
31.03.2018 11:30 TSV Babenhausen 3 SV Steinheim :
31.03.2018 15:30 FC Westerheim BSC Wolfertschwenden :
31.03.2018 15:30 Türkspor Memmingen FC Viktoria Buxheim 2 :
17. Spieltag
02.04.2018 15:00 TV Erkheim 2 SV Böhen :
02.04.2018 15:00 SSV Markt Rettenbach SpVgg Günz/Lauben :
02.04.2018 15:00 FC Niederrieden FC Viktoria Buxheim 2 :
02.04.2018 15:00 BSC Wolfertschwenden Türkspor Memmingen :
02.04.2018 15:00 SV Frechenrieden FC Westerheim :
02.04.2018 15:00 SV Steinheim FV Winterrieden :
02.04.2018 15:00 SV Greimeltshofen TSV Babenhausen 3 :
SP S U N Tore Diff. Pkt
1. SV Steinheim 15 13 1 1 67 : 14 +53 40
2. SpVgg Günz/Lauben 13 10 0 3 46 : 19 +27 30
3. SV Greimeltshofen 13 8 4 1 42 : 19 +23 28
4. Türkspor Memmingen 12 9 0 3 46 : 16 +30 27
5. FC Westerheim 15 7 3 5 35 : 38 -3 24
6. SV Böhen 15 6 4 5 28 : 29 -1 22
7. BSC Wolfertschwenden 13 6 1 6 27 : 27 0 19
8. TV Erkheim 2 14 5 3 6 33 : 30 +3 18
9. SSV Markt Rettenbach 13 3 6 4 23 : 33 -10 15
10. FV Winterrieden 13 3 5 5 27 : 30 -3 14
11. FC Viktoria Buxheim 2 14 4 0 10 30 : 42 -12 12
12. FC Niederrieden 14 3 3 8 22 : 38 -16 12
13. TSV Babenhausen 3 14 2 3 9 14 : 62 -48 9
14. SV Frechenrieden 14 0 1 13 5 : 48 -43 1
31

Apotheke
auf der Wies
Apotheker Ernst-August Hasemann e. K.
Auf der Wies 3 · 87727 Babenhausen
Tel. 08333 · 2220 · Fax 08333 ·3612
Mail: apotheke.auf.der.wies@t-online.de
Kompetente Arzneimittel- und Gesundheitsberatung
Inkontinenzversorgung und -beratung
Anpassen von Kompressionsstrümpfen und
Messung des Venendrucks
Homöopathie, Schüssler Salze und Bachblüten
Verleih von Milchpumpen und Babywaagen
Blutdruck-, Blutzucker- und Körperfettmessung
Wir wünschen allen Teams des TSV 1862 Babenhausen eine erfolgreiche Saison
Rainer Escher
Heinrich-Engel-Straße 4
87727 Babenhausen
Telefon: 0 83 33-92 77 00-1
Fax: 0 83 33-92 77 00-2
e-Mail: info@physio-escher.de
Robert Zimmermann
R E C H T S A N WA LT
www.arset.de
Stadtgasse 1
87727 Babenhausen
08333/926 550

.
Wir bilden aus:
ELEKTROINSTALLATEUR/IN
Fachrichtung
GEBÄUDE- UND ENERGIETECHNIK
Ihr Profil:
l Guter qualifizierter
Hauptschul- oder
Realschul abschluss
l Interesse an Elektronik und
Service
l Teamfähigkeit, Motivation
und Aufgeschlossenheit
l Schnelle Auffassungsgabe
l Einsatzbereitschaft
Wir bieten:
l Eine interessante und abwechslungsreiche Ausbildung
l Ein erfahrenes Team
l Arbeiten in Industrieanlagen namhafter Industriebetriebe
l Vertrauen, Wertschätzung und ein faires Miteinander
Bewerbungen per Mail an info@etb-electronics.eu oder postalisch.
ETB-Electronics GmbH, Beethovenstr. 1, 87727 Babenhausen
www.etb-electronics.eu
SALKO
NURKOVIĆ
Trockenbau und
Rigipsarbeiten
aller Art
Magnusweg 9
87727 Babenhausen
Tel.: 08333/2961
0160 99 16 12 05

inweis: Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige
Gasthaus · MARKUS SAUR · Metzgerei
» Zur Krone «
Hauptstr. 11 · Winterrieden · 08333/8491
uftragsnummer: 02295122x
rstellt am: 30.06.2009 16:04 Uhr

2. + 3. Mannschaft
Teamfoto
hinten von links: Coach Reinhold Graf, Alexander Seidel, Marco Gröner, Michael Dreyer, Christian Mayr, Michael Hammer,
Fabian Riederle, Patrick Miller, Tobias Konrad, Betreuer Georg Graf
vorne von links: Werner Ebner, Jakob Müller, Matthias Pfister, Michael Raith, Sebastian Keck, Philipp Westphal, Lukas Fuchs,
Jonas Glogger

EXKLUSIV-HYDRAULIK
JUST-IN-TIME
PNEUMATIKVENTILE
INNOVATION
OBERFLÄCHENBEHANDLUNG
ECM & PECM TECHNIK PRÄZISIONSDREHTEILE HARTBEARBEITUNG & HARTDREHEN
HYDRAULIKVENTILE
PRÄZISIONSFRÄSTEILE
VISION
PRÄZISION IN NEUEN DIMENSIONEN
PRÄZISION IN NEUEN DIMENSIONEN
LEAN-MANAGEMENT
BAUGRUPPENMONTAGE

„Höchste Qualität für die Installations- und Lichttechnik“
Höchste Qualität für die Installations- und Lichttechnik
Reiheneinbaugeräte
Energieverteiler Kleinverteiler Gebäudesystemtechnik Licht CEE-Steckvorrichtungen Leitungsführungen
GmbH & Co. KG
elektrofachgroßhandel
Schöneggweg 15 • 87727 Babenhausen
Tel. 0 83 33/309-0 • Fax 0 83 33/309-39
e-mail: info@bihler-co.de • web: www.bihler-co.de
– Verkauf nur über den Fachhandel –

Neu- und Umgestaltung
von Außenanlagen
Bernhard
Garten- und Landschaftsbau
• Planung von
Hausgärten
• Pflanzarbeiten
• Rasenansaat,
Rollrasen
• Pflasterarbeiten
• Trockenmauern mit
Natursteinen
• Teichanlagen,
Bachläufe und
Sprudelsteine
• Holzterrassen
• Zaungestaltung -
Sichtschutzwände
• Gartenpflege
• Strauch- und
Heckenschnitt
• Baumfällarbeiten
• chemiefreie Unkrautbekämpfung
• Rasenmähroboter
• und vieles mehr…
Bernhard Heid
Garten- und
Landschaftsbau
Nordweg 18
87770 Oberschönegg/
Dietershofen
Tel.: 0 83 33 / 28 50
Fax: 0 83 33 / 36 32
E-Mail: buero@heid-galabau.de
www.heid-galabau.de
Energieberatung, Verkauf und Service aus einer Hand:
> Elektrogeräte-Verkauf und Kundendienst
> Elektroinstallationen
> Erneuerbare Energien
E
ÜBERLANDWERK KRUMBACH –
IN DER REGION ZU HAUSE.
Wir sind Ihr zuverlässiger und sicherer Energieversorger
aus der Region. Wir sind immer für Sie da – 24 Stunden
am Tag und 365 Tage im Jahr.
Besuchen Sie uns in der Bahnhofstraße 4.
Wir freuen uns auf Sie.
Mehr Infos unter Tel. 08282/901-0
oder unter www.uewk.de
j

e
Ein starker Partner für Ihr Vermögen!
Vermögensanlage
Versicherungen
Ganz Konkret
Fürst-Fugger-Straße 3
87727 Babenhausen
Telefon (08333) 926 76-10
juergen.ganz@ganz-konkret.com
PW Finanzplanung
Fürst-Fugger-Straße 3
87727 Babenhausen
Telefon (0 83 33) 926 76-20
info@pw-finanzplanung.com
www.beraterhaus-babenhausen.com

Impressionen von unserem

Spiel gegen Neusäß

Spielerstatistik TSV Babenhausen - Bezirksliga Süd
Spiele Tore 11 Min.
Berchtold Nikolas (28) 18 4 1/1 5 - - - - 1620 1
Staiger Marius (22) 18 - -/- - - - - 1 1604 -
Gröner Marco (26) 18 17 -/- 7 - - - 4 1595 5
Fischer Manuel (29) 18 1 -/- 2 - - - 2 1591 -
Gauder Maximilian (28) 18 2 -/- 3 - - - 6 1527 -
Müller Stefan (31) 18 4 -/- 4 - - - 5 1498 -
Riederle Julian (23) 16 4 -/- 3 - - 3 5 1168 2
Hust Manuel (30) 15 4 -/- 1 - - 1 6 1142 -
Jaut Kevin (24) 14 1 -/- 1 - - 8 4 601 -
Egger Sebastian (21) 13 5 -/- 3 - - 2 - 1080 5
Kössinger Marcel (25) 12 - -/- 2 - - 3 5 754 -
Karl Michael (29) 12 1 -/- 1 - - 4 1 715 -
Zimmermann Marco (27) 10 - -/- 2 - - 4 1 610 -
Hatzelmann Timo (23) 10 3 -/- 2 - - 4 5 542 -
Merk Ralf (34) 9 - -/- 1 1 - 3 1 624 -
Dreyer Michael (30) 8 - -/- 3 - - 3 - 467 1
Hammer Michael (23) 7 - -/- 1 - - 2 2 392 -
Münzhuber Alexander (25) 5 - -/- - - - 4 1 160 -
Glogger Jonas (18) 4 - -/- - - - 4 - 70 -
Raith Michael (23) 2 - -/- - - - 2 - 34 -
Würstle Jan (22) 1 - -/- - - - 1 - 7 -
Schädle Tobias (26) 1 - -/- - - - 1 - 5 -
Pfister Roland (22) - - -/- - - - - - - -
Egger Florian (24) - - -/- - - - - - - -
Konrad Tobias (23) - - -/- - - - - - - -
Rehder Dominik (26) - - -/- - - - - - - -
Fupa
Elf
42

... und wir glaubten,
wir hätten noch so viel Zeit
Zum 15. Jahresgedenken
an unseren ehemalige Spieler
Ein Engel sein nur für einen Tag …
… und dich nochmal wiedersehen …
… um dir zu sagen, wie sehr du uns
hier unten fehlst und wir dich
Stefan Singer
- Tissi -
* 11.01.1983 † 14.11.2002
niemals vergessen werden.
Deine Freunde vom
TSV 1862 Babenhausen
43

B

Autohaus Renz
GmbH + Co. KG
Bahnhofstraße 13 · 87727 Babenhausen · Tel.: 0 83 33 / 10 71 · E-Mail: autohaus-renz@t-online.de

o
www.autohaus-seitz.de
FORD SERVICE
Seitz immer am Ball!
Seitz emotional.
Autohaus Seitz - Memmingen
wünscht sportlichen Erfolg!
Audi RS 4: Kraftstoffverbrauch kombiniert: 10,7 l/100 km; CO 2
-Emission kombiniert: 249g/km; Effizienzklasse: G.
Ihre Autohäuser:
Volkswagen Zentrum Kempten, Audi Zentrum Kempten,
Porsche Zentrum Allgäu, Škoda Zentrum Kempten,
Seat Zentrum Kempten, Porsche Zentrum Augsburg,
Memmingen, Lindau, Wangen, Lindenberg, Isny,
Leutkirch, Immenstadt, Sonthofen, Oberstdorf.

oben im Bild: Wieder einmal ehrte die Abteilung Fußball des TSV 1862 Babenhausen einen sehr verdienten
Spieler. Ralf Bittner wurde für 400 Spiele im gelb-blauen Trikot augezeichnet. Lieber Ralf, wir bedanken uns
recht herzlich für deinen immensen Aufwand. Hoffentlich bleibst du uns in vielen Funktionen noch sehr lange
erhalten.
unten im Bild: Beim letzten Heimspiel war Peter Müller zu Gast im Stadion und hatte als Überraschungsgäste
zwei ehemalige Topspieler des TSV aus den 60er Jahren in seiner Begleitung.
Sein Bruder Günther Hörmann und der Treue Gustl welche natürlich ganz herzlich von unserer Vorstandschaft
empfangen und betreut wurden.
Es war für die Herren ein schönes Erlebnis! Sie ließen es sich nicht nehmen bei der herzlichen und sehr
kameradschaftlichen Verabschiedung mit einer kleinen Spende ihren ehemaligen Heimatverein zu unterstützen.
Herzlichen Dank und auf ein baldiges Wiedersehen im Stadion an der Weinrieder Straße.

Seit über 30 Jahren
• Vorsorge
• Vermögensaufbau
• Baufinanzierungen
• Kapitalanlagen
Ihr Beraterteam in Babenhausen
Telefon 08333-93740 • melanie.mueller@bonnfinanz.de

Wir sind Ihr Reisebüro –
denn Ihr Urlaub ist unsere Leidenschaft
Reisewelt24
Andreas Stetter
Urlaub –
so individuell
wie Sie
Städte und Kultur
Baden &
Erholen
Wellness & Vital
Kreuzfahrten
Die Welt entdecken
Kommen Sie zu uns, lassen Sie sich individuell und kompetent von uns beraten und erfüllen Sie sich bei
uns Ihre Urlaubsträume. Wir stehen für Kundenzufriedenheit, Beratungsqualität und Innovation.
Bei uns erhalten Sie Experten-Beratung auf jedem Gebiet – egal ob Fernreisen, Familienurlaube,
Kreuzfahrten oder Städtereisen. Mit unserer Kombination aus Angebotsvielfalt, persönlicher Beratung
und Experten-Know-how finden wir Ihren Traumurlaub.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Kennen Sie die Vorteil wenn Sie bei uns buchen und nicht im Internet?
● persönliche Beratung
● individuelle und unabhängige Angebotserstellung
● Experten Know-how
● Ausarbeitung nach Ihren Wünschen
● Weitergabe eigener Erfahrungen
● Fundiertes Fachwissen
(0 83 33) 9466 110
Auf der Wies 21 · 87727 Babenhausen
babenhausen@reisewelt24.de
www.reisewelt24.de
● Persönliche Betreuung vor, während und
nach der Reise
● Erweiterte Dienstleistungen (online Check-
In, Weitergabe von Kundenwünschen etc.)
● Sicherheit
● meistens der gleiche Preis – oft haben wir
sogar einen Mehrwert für Sie

Schützenstraße 13
87755 Kirchhaslach
Telefon: 08333/4566
Telefax: 08333/8898
info@faeustle-zelte.de x www.faeustle-zelte.de

Die Abteilung Fußball des TSV 1862 Babenhausen
und ihre Sponsoren
präsentieren die Hallensaison 2017/2018
Hallenfußball
Sa. 02.12.2017 09:30-18:00 D-Jugend
So. 03.12.2017 10:00-18:00 C-Jugend
So. 09.12.2017 09:15-17:45 E-Jugend
So. 10.12.2017 09:30-19:00 G+F Jugend
So. 29.12.2017 13:00-17:00 B-Jugend
Sa. 29.12.2017 18:00-22:00 A-Jugend
Fr. 05.01.2018 17:30-22:00 Dilo Cup
Sa. 06.01.2018 14:00-19:00 TSV-AH
Sa. 13.01.2018 11:00-18:00 TSV Turnier
So. 28.01.2018
Unterallgäuer Endrunde
Gespielt wird in der Dreifachturnhalle Babenhausen mit Rundum-Bande.
Die Unterallgäuer Endrunde wird nach den Futsal-Regeln gespielt.
Wir würden uns über ihren Besuch freuen.

Fußball- Fans
wissen`s besser
Sie spielen
Infos in Ihrer Annahmestelle
DILGER
Babenhausen
Marktplatz 3
Spielteilnahme erst ab 18 Jahren. Glücksspiel
kann süchtig machen. Infos und Hilfe unter
www.bzga.de

Babenhausen · Schöneggweg 39 · Tel.: 08333-9207-0
Shell Heizöle
Shell Diesel
Shell Schmierstoffe
Erdgas
Flüssiggas
Strom
Pellets
Stückholz
Tankstellen
Tankreinigung
www.energiehandel-sued.de
Polsterei
Gardinen
Markisen
Bodenbeläge
Rudolf Baur
Raumausstattung
Herretshofer Straße 3
87755 Kirchhaslach
Telefon: 0 83 33 / 83 63
Telefax: 0 83 33 / 45 65
info@rudolfbaur.de
www.rudolfbaur.de

Sie wollen rundum abgesichert sein?
Versichern, vorsorgen, Vermögen bilden. Dafür bin ich als Ihr Allianz Fachmann
der richtige Partner. Ich berate Sie umfassend und ausführlich. Nutzen Sie meine
Erfahrung, überzeugen Sie sich selbst. Ich freue mich auf Ihren Besuch.
Martin Sutter
Allianz Hauptvertretung
Fürst-Fugger-Straße 17
87727 Babenhausen
martin.sutter@allianz.de
www.sutter-allianz.de
Tel. 0 83 33.6 35 13 47
Mobil 01 70.3 44 02 00
Zweitbüro
Hauptstraße 19
87772 Pfaffenhausen
Tel. 0 82 65.3 62
Stadtgasse 18
87727 Babenhausen
Tel. 08333 / 925262 u. 925263
Fax 925264
Ohne Ansage der
Sternenkonto möglich!
Kundennummer kein
Kundennummer
kein Sternenkonto
TOP
möglich! · Ohne
Sammeln Sie Sterne und Ihre Treue wird
immer belohnt!
Pro Bestellung ein
Ab 10 auf jede Bestellung 5%
Ab 50 auf jede Bestellung 7%
Ab 100 auf jede Bestellung 10%
Ansage der Kunden
nummer kein Ster
nenkonto möglich! · Ohne Ansage der
NEU!
Bonuskarte
Für jede Bestellung ist ein Stempel möglich. Lassen Sie unseren Fahrer oder in
der Pizzeria bei Abholung abstempeln und Sie bekommen bei voller Bonuskarte
1 Familienpizza GRATIS
Bei Selbstabholung 10% günstiger!
Inhaber: Fam. Sathianesan
(Auf Menüs, Pizza-Brot und Getränke gewähren wir keinen Rabatt.)

Die Helfer
Jan Würstle
Bernd Scherer
Reinhold Graf
Georg Seitz
Die Druckerei
Frick Kreativbüro &
Onlinedruckerei e.K.
http://www.online-druck.biz
Die Macher
Carsten Hörmann
Lothar Singer
58

DILO. Nachhaltig dicht.
DILO AZUBIS
ZÄHLEN ZU
DEN BESTEN!
Ausbildung bei DILO:
Beste Perspektiven für eine erfolgreiche Zukunft!
DILO ist heute im SF 6
-Gashandling wichtiger Technologiepartner für
Schaltanlagenhersteller und Energieversorger in aller Welt.
Diese Marktposition wollen wir auch in Zukunft weiter konsequent
ausbauen.
Dafür brauchen wir junge Menschen wie Dich, die Interesse an
anspruchsvoller Technik und weltweiten Herausforderungen haben.
Nutze die Potenziale und Perspektiven, die Dir DILO als Arbeitgeber
bietet: mit einer Ausbildung in einem unserer gewerblichen und
kaufmännischen Ausbildungsberufe oder über ein duales Studium.
Bewirb Dich jetzt bei DILO und starte in unserem innovativen und
zukunftsorientierten Unternehmen durch!
Ausbildung
Industriemechaniker/-in
Zerspanungsmechaniker/-in
Mechatroniker/-in
Industriekaufmann/-frau
Studium
Maschinenbau (B.Eng.)
Elektrotechnik (B.Eng.)
Mechatronik (B.Eng.)
DILO Armaturen und Anlagen GmbH
Frundsbergstrasse 36 | D-87727 Babenhausen | Tel: + 49 (0) 83 33 - 302-0
Fax: + 49 (0) 83 33 - 302-52 | E-Mail: personal@dilo-gmbh.com | www.dilo-gmbh.com

ThermoPlan MZ
®
MZ-Ziegel – so sehen Sieger aus!
Der neue MZ70 – mit
kompakter Wärmedämmung,
geschützt im Mauerwerk.
Als MZ90-G und MZ10 auch
für den anspruchsvollen
Geschoßwohnungsbau.
Telefon: 0 83 33 / 92 22 - 0 · Fax: 0 83 33 / 44 05
Infos und Referenzbauten: www.zwk.de