Zeit für Weihnachtszauber
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 2<br />
RUM-Tasting<br />
Inhalt UND Editorial<br />
Inhalt<br />
2-3<br />
Inhalt, Editorial sowie<br />
so müsste der Regenbogen<br />
schmecken<br />
4-5<br />
Alle Mann an Bord<br />
zum schottischen<br />
Whisky-Tasting<br />
6-7<br />
Der Weihnachts-Shop in<br />
den Welau-Arcaden –<br />
Drei Engel in Santas Auftrag<br />
8-9<br />
Produktneuheiten<br />
und das Rezept des<br />
Monats Dezember<br />
10-11<br />
Lecker und saftig<br />
gegen die Erkältung und<br />
die Wintersaison-Trends<br />
12-13<br />
10 Jahre Welau-Arcaden<br />
und die Vorschau auf den<br />
kulinarischen Abend 2018<br />
14-15<br />
Sei dabei – Ehrensache<br />
und stimmungsvoller<br />
Laternenumzug<br />
16-17<br />
Werden Sie ein Essen-<br />
Retter! Too good to go<br />
und kleine Leser<br />
18-19<br />
Kleins Highlights,<br />
Kulturkalender und Veranstaltungen<br />
im Dezember<br />
20<br />
Neu im Kino<br />
im Dezember<br />
Moin, Moin,<br />
liebe Leser!<br />
Das Fest der Liebe – gilt auch <strong>für</strong> Lebensmittel<br />
Mit großen Schritten geht es auf Weihnachten zu – das Fest der Liebe.<br />
Und davon hat EDEKA Volker Klein ganz viel zu geben. Für seine Kunden,<br />
seine Lebensmittel, seine Nachbarn und die ganze Region. Das äußert<br />
sich im Service, in der Vielfalt und Frische, in sozialen Aktionen und<br />
Unterstüzungen. Und es äußert sich auch wieder in der neuen Ausgabe<br />
der Elbzeitung.<br />
Herr Klein, Service, Vielfalt und die soziale Ader – wie vermitteln Sie den<br />
Kunden diese Werte in der Weihnachtsausgabe?<br />
Überaus differenziert, da wir in jeder Hinsicht einiges zu bieten haben.<br />
Und doch lassen sich die einzelnen Segmente nicht trennen, sondern<br />
gehen fließend ineinander über. Die Tastings oder die Warenkunden zu<br />
den Zitrusköstlichkeiten von SanLucar beispielsweise sind ein Service<br />
<strong>für</strong> die Kunden, die ebenso unseren tollen Artikeln huldigen. In der Teilnahme<br />
an dem neuen App-Konzept „Too good to go“, der Unterstützung<br />
der Feuerwehr bei ihrer Kampagne und dem Laternenlauf vereinen sich<br />
Service mit sozialem Gedanken und der Liebe zu unserer Region.<br />
Ok, der Weihnachtsladen ist vielleicht einfach nur ein Service, aber was<br />
<strong>für</strong> einer (lacht).<br />
Damit haben Sie mich überzeugt. Und wie feiern Sie die Festtage?<br />
Bei uns in den Märkten jeden Tag. Doch darüber hinaus können die<br />
Kunden mitfeiern. Auf den Tastings, die sich übrigens auch als Geschenk<br />
eignen sowie bei dem großen Jubiläum „10 Jahre Welau-Arcaden“.<br />
Hier veranstalten wir wieder einen kulinarischen Abend wie schon 2015 –<br />
erneut mit David und Götz und weiteren Künstlern. Das wird wieder<br />
ein riesiges Fest, zu dem ich alle Kunden und Bürger herzlich einlade.<br />
Ansonsten haben wir wieder unsere Rubriken zu neuen Artikeln,<br />
Empfehlungen und Veranstaltungen.<br />
Viel Spaß beim Lesen und Rätseln wünscht Ihnen Ihr Volker Klein!<br />
Kundenumfrage: Was gefällt Ihnen am Besten?<br />
Helena, Anna und Caitlin<br />
sind Schülerinnen (GHS) aus<br />
Wedel: „Wir sind sehr gern hier,<br />
so an die fünfmal pro Woche,<br />
und genießen Sushi und selbst<br />
zusammengestellten Salat”.<br />
Daniel aus Hamburg: „Durch<br />
die Apple-app des Tages erfuhr<br />
ich von der großartigen Aktion<br />
‚Too good to go‘. Heute habe<br />
ich mir eine Überraschungs-<br />
Tüte aus dem Bistro bestellt”.