POPSCENE Dezember 12/17
01.12.2017 • Aufrufe
Einbetten Melden

POPSCENE Dezember 12/17

Das total umsonste Popkulturmagazin.

Das total umsonste Popkulturmagazin.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
popscenemag

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Jetzt starten

<strong>12</strong><br />

<strong>17</strong><br />

DAS TOTAL UMSONSTE POPKULTURMAGAZIN<br />

DAS<br />

SZENE-MAG<br />

FÜR DIE<br />

GROSS<br />

REGION<br />

INTERVIEWS<br />

Broilers<br />

Ohrenfeindt<br />

DAS GEHT<br />

Termine, Tipps<br />

und vieles mehr<br />

www.popscene.club

Unrasiert, Ränder unter den Augen,<br />

müder Blick. Es wird Zeit, dass der<br />

Hammer fällt für dieses Jahr. Geht es<br />

euch auch so, dass euch die Zeit nur so<br />

durch die Finger rinnt? Ein Jahr ist<br />

zwar nicht nichts, aber es wird<br />

auch immer überschaubarer.<br />

Ein Umstand, der mich<br />

zunehmend beeindruckt.<br />

Ich erinnere mich noch<br />

lebhaft daran, dass als<br />

Kind so ein Jahr gefühlt<br />

ewig gedauert hat.<br />

Tatsächlich gewinnt der<br />

Jahreswechsel für mich<br />

dadurch immer mehr an<br />

Bedeutung. Schließlich läuft die Uhr<br />

auch irgendwann rückwärts. Abgesehen<br />

von Konsumwahn, Black Friday und<br />

Cyber Monday ist es ja (für alle, die es<br />

vergessen haben) das Fest der Geburt<br />

Jesus Christi. Auch wenn uns der Erlöser<br />

nicht von Trump, vergleichbaren Irren,<br />

Krieg, Hungersnöten, Ungerechtigkeit,<br />

dem deutschen Politzirkus, Klimawandel,<br />

der Zerstörung der Weltmeere und der<br />

Umwelt, Claus Strunz, Uwe Boll<br />

und der Zeitumstellung erlösen<br />

kann (Das können wir nur<br />

selbst), so schenkt er uns<br />

dennoch ein paar Tage<br />

abseits vom alltäglichen<br />

Wahnsinn.<br />

Und die werde ich nutzen,<br />

zum Refreshen, Autotuning<br />

und für neue unheimliche<br />

Pläne für 2018. Ich hoffe ihr<br />

nutzt sie auch. Remember YOLO!<br />

In diesem Sinne<br />

Frohe Weihnachten und einen guten<br />

Rutsch ins neue Jahr.<br />

„<br />

04 TITEL<br />

Broilers<br />

Ohrenfeindt<br />

08 MODEL MADNESS<br />

Rund um‘s Cover<br />

<strong>12</strong> DAS GEHT<br />

Termine & Veranstaltungen<br />

34 TIPPS<br />

Musik, Filme, Bücher<br />

38 FILM- & SERIEN-SPECIAL<br />

Kult für die Flimmerkiste<br />

42 QUATTROCULT<br />

Kultur in der Region<br />

47 QUEER<br />

Bunte Community<br />

48 BUSINESS UNUSUAL<br />

Jobs, Arbeit und Start-Ups<br />

58 GAMES<br />

RPG, Retro, Konsole, Nippes<br />

62 FIN<br />

Comic & Impressum

4<br />

TITEL<br />

BROILERS<br />

20<strong>17</strong> IST DAS JAHR DER BROILERS<br />

Wer das Düsseldorfer Quintett in diesem<br />

Jahr noch einmal live sehen möchte, muss<br />

sich ranhalten. Der Ticketverkauf für die<br />

<strong>Dezember</strong>-Shows läuft hervorragend. Denn<br />

es hat sich im Laufe von 20<strong>17</strong> bewahrheitet,<br />

was Sammy Amara, Sänger, Texter und<br />

Komponist der Band bereits vor einem Jahr<br />

über die aktuellen Stücke von „(sic!)“ sagte:<br />

„Unsere neue CD ist eine Art Broilers-Best-<br />

Of geworden, mit Liedern, die jetzt noch<br />

keiner kennt. Ein Lieblingsalbum in Gründung!“<br />

Mit Hits und Hymnen aus der langjährigen<br />

Bandgeschichte und einigen ´special<br />

guests´ sind die Broilers im <strong>Dezember</strong><br />

nochmals unterwegs. Über Gestern, Heute<br />

und Morgen sprachen wir vorab mit einem<br />

gutgelaunten Sammy.<br />

Spätestens seit den Erfolgsalben „Santa<br />

Muerte“ und „Noir“ sind die Broilers als<br />

ehemaliger Szeneact im Mainstream angekommen.<br />

Die aktuelle CD „(sic!)“ schaffte es<br />

auf Platz Eins der deutschen Charts, erreichte<br />

Goldstatus und wurde mit einem ECHO<br />

Musikpreis ausgezeichnet. Wurden damit die<br />

Erwartungen der Band erfüllt?<br />

Wir lassen es einfach laufen und mussten<br />

uns für den Erfolg nicht verstellen. Natürlich<br />

hatten wir Glück bei dem, was wir von Herzen<br />

machen. Stillstand ist immer ein Rückschritt,<br />

deshalb gehen wir immer neue Wege, aber<br />

wir wissen wo wir herkommen und vergessen<br />

das nicht. Unsere Erwartungen wurden nicht<br />

erfüllt, sie wurden ganz klar übertroffen.<br />

Der ECHO, einfach unvorstellbar, ein Hammer.

Auf vielen ausverkauften Konzerten feierten<br />

über 160.000 Fans im Frühjahr die Band, die<br />

im Sommer auf den größten Festivals der<br />

Republik gastierte und mit ihren eigenen<br />

Open Airs im Juli 26.000 Fans in Dresden und<br />

Berlin glücklich machte. Welche Höhepunkte<br />

gab es dabei?<br />

Zugegebenermaßen jeder einzelne Abend, aber<br />

natürlich besonders die Show in der Kölner Lanxess<br />

Arena und die beiden Open Air-Veranstaltungen<br />

u.a. mit Flogging Molly als Co-Headliner.<br />

Wird es so langsam Zeit für ein Broilers-Best<br />

Of-Album? Oder tendiert „(sic!)“ tatsächlich in<br />

diese Richtung?<br />

„Santa Muerte Live Tapes“ aus dem jahr 20<strong>12</strong> ist<br />

ja so eine Art verstecktes Best-Of-Album. Wenn<br />

ich mir „(sic!)“ im Kontext der bisherigen Alben<br />

seit dem Debüt „Fackeln im Sturm“ aus dem Jahr<br />

1997 ansehe, dann ist „(sic!)“ zumindest so eine<br />

Art Best Of der Broilers-Tugenden. Das findet<br />

sich dort konkret wieder: Eine Basis aus Punkrock,<br />

ein wenig Ska und Pop und in Verbindung<br />

mit Pathos. Alles was auf dem Album zu finden<br />

ist, finden wir perfekt umgesetzt und richtig.<br />

Aber derzeit nutzen wir die Zeit lieber für Proben<br />

und lockere Aufnahmen von Ideen für ein<br />

neues Studio-Album.<br />

Mit Skull & Palms Recordings habt Ihr Euer eigenes<br />

Label gegründet, nur noch der Vertrieb<br />

läuft über Warner Music. Welche Gründe haben<br />

Euch dazu bewogen und seid ihr mit dem Ergebnis<br />

bis dato zufrieden?<br />

Zunächst ging es darum, die Abläufe bei den<br />

Broilers zu optimieren. Wir wußten, dasss uns<br />

viel Arbeit erwartet, aber es fühlt sich bis jetzt<br />

absolut richtig an. Den Mehraufwand haben wir<br />

also nicht bereut.<br />

Wie bewertest Du persönlich den Ausgang der<br />

Bundestagswahl 20<strong>17</strong>?<br />

Intuitiv möchte ich sagen schlimm, aber dann<br />

erinnere ich mich wieviele % nicht die AFD<br />

gewählt haben. Man muss jetzt versuchen mit<br />

allen zu sprechen, soweit dies möglich ist,<br />

Ängste nehmen und das Positive der Demokratie<br />

aufzeigen.<br />

Wo und wie verbringst Du Weihnachten?<br />

Machst Du Geschenke?<br />

Ich habe leider nicht viel Zeit an Weihnachten,<br />

da wir ja bis zum 29. <strong>Dezember</strong> auf Tournee<br />

sind. Ich werde einen Abend bei meinen Eltern<br />

und einen Abend bei meiner Freundin sein.<br />

Dann steige ich wieder in den Bus und feiere<br />

dort mit dem Rest der Band. Geschenke mochte<br />

ich als Kind schon, sie gehören zu Weihnachten<br />

einfach dazu.<br />

Wie und wo entspannst Du im Urlaub am besten?<br />

Nach den Open Air-Shows im Sommer war ich<br />

in Spanien und habe es erstaunlich schnell geschafft<br />

zu entspannen. Am Pool, mit einem Bier<br />

in der Hand, bei gutem Essen und möglichst<br />

wenig Gedanken an die Musik ging es ganz<br />

einfach.<br />

Was hat es mit der ´Salty Dog Cruise´ im April<br />

2018 auf sich?<br />

Es ist eine Schiffsreise, die zum vierten Mal<br />

von Flogging Molly veranstaltet wird. Es geht<br />

von Miami zu den Bahamas und wieder zurück.<br />

Außer uns werden u.a. The Offspring und The<br />

Buzzcocks mit dabei sein. Eine gute Sache unter<br />

Freunden. Und es macht sicher mehr Spass in<br />

der Karibik zu cruisen als auf dem Rhein rumzuschippern…<br />

Text: Frank Keil Bild: PR<br />

Saarlandhalle, Saarbrücken<br />

Freitag, 08. <strong>Dezember</strong>, 20.00 Uhr<br />

broilers.de

6<br />

TITEL<br />

Mit dem aktuellen Album „Zwei Fäuste<br />

für Rock´n Roll“ ist das 1994 in Hamburg<br />

gegründete Trio im <strong>Dezember</strong> auf Clubtour<br />

in Deutschland unterwegs. Sänger/<br />

Bassist Chris Laut, einzig noch verbliebenes<br />

Gründungsmitglied, wird dann wieder<br />

Gitarrist Pierre ´Keule´ Blesse und Schlagzeuger<br />

Andi Rohde an seiner Seite haben.<br />

Zusammen zelebrieren sie charterprobten<br />

Vollgasrock aus St. Pauli, treten das Pedal<br />

stets zu 100% voll durch. Für den Blick hinter<br />

die Kulissen baten wir Chris vorab zum<br />

Klönschnack.<br />

Neun Jahre hat es gedauert, bis mit<br />

„Schmutzige Liebe“ 2003 das erste Ohrenfeindt-Album<br />

erschien. Seitdem folgten<br />

zahlreiche weitere Veröffentlichungen.<br />

Könnt ihr heute von der Band leben?<br />

Ja, schon sehr lange, so ungefähr seit<br />

„Rock´n Roll Sexgott“ aus dem Jahr 2006.<br />

Da sind wir endgültig vom Amateurbereich<br />

in das Profilager gewechselt. Ohrenfeindt ist<br />

heute definitiv ein Vollzeitjob.

Alles im Namen des Rock´n Roll also. Spiegelt<br />

sich das Motto auch in den Einflüssen<br />

der Formation wider? In der Regel geht es bei<br />

Euch ja richtig heftig zur Sache. Und nur auf<br />

Deutsch, oder?<br />

Ich hatte schon als Jugendlicher den Traum ein<br />

Powertrio zu machen, in dem ich singe und Bass<br />

spiele. Über Vorläuferprojekte, bei denen auch<br />

noch Englisch im Spiel war, habe ich mich nach<br />

und nach angenähert. Alles beeinflußt von unseren<br />

Idolen wie Led Zeppelin, Aerosmith, AC/<br />

DC, Rose Tattoo und Deep Purple. Und was ich<br />

zu sagen habe, sage ich auf Deutsch. Ich spreche<br />

Deutsch, das Publikum versteht Deutsch,<br />

also warum soll ich als Filter eine fremde Sprache<br />

ins Spiel bringen. Also keine Klon-Sache,<br />

sondern etwas Eigenständiges.<br />

Mundharmonika, Flaschenhals-Gitarre, fette<br />

Riffs, eine donnernde Rhythmus-Sektion und<br />

Dein rauher, heiserer Gesang bleiben auch<br />

auf „Zwei Fäuste für Rock´n Roll“ markantes<br />

Markenzeichen des Kiez-Dreiers. Dazu jede<br />

Menge geiler Titel Marke „Deine Mudder singt<br />

bei Lordi“. Hört sich nach einer gelungenen<br />

Produktion an?<br />

Klar. Irgendwann fängst Du an die ersten Ideen<br />

und Texte umzusetzen, nach einigen Monaten<br />

sind dann einzelne Songs fertig und werden<br />

aufgenommen. Keule und Andi bringen sich da<br />

stilistisch voll ein, gemäß unserem Profil. Wir<br />

machen ja jetzt nicht auf einmal Ethno-Jazz…<br />

„Koks und Noten“ z.B. basiert auf einem Soundcheck<br />

in Weiden, wo die Idee dazu entstand.<br />

An anderen Titeln habe ich auch schon länger<br />

geschrieben, habe sie verworfen und dann irgendwann<br />

wieder ausgegraben. Aufgenommen<br />

haben wir dieses Mal in Hannover, im Horus<br />

Sound Studio von Frank Bornemann, vor allem<br />

um den Schlagzeug-Sound zu perfektionieren.<br />

Verlangt diese Art von Rock´n Roll mit seinen<br />

Geschichten über den alltäglichen Wahnsinn<br />

auch nach einer bombastischen Bühnenshow<br />

voller irrer Outfits, Requisiten, Licht und Pyro?<br />

Da gibt es aber eine klare Budgetrestriktion. Du<br />

mußt Dir die Vorverkäufe anschauen und dann<br />

entscheiden, was im jeweiligen Club oder auf<br />

der großen Bühne Sinn macht. Wir können ja<br />

nicht immer Geld mitbringen… Und die Frage<br />

ist ja auch, brauchen die Songs die große Show<br />

überhaupt, oder haben wir genug Energie um<br />

unsere Titel selbstbewußt zu performen.<br />

„Schmutzige Liebe“, „Mit Vollgas & Blaulicht“,<br />

„Auf die Fresse ist umsonst“, das alles<br />

hört sich gewaltig nach wilden Partynächten<br />

und Exzessen auf Tour an. Oder kenn ihr Eure<br />

Grenzen?<br />

Absolut, denn wir haben einen hohen Anspruch<br />

an uns selbst. Wer zu Ohrenfeindt kommt, verbringt<br />

dafür netto sicher acht Stunden seines<br />

Lebens mit Vorbereitung, An- und Abreise und<br />

dem eigentlichen Konzert. Ich z.B. trinke seit<br />

1985 gar keinen Alkohol, die anderen begnügen<br />

sich mit 1-2 Bier am Abend. Keiner raucht,<br />

aber den Kontakt zu den Fans kannst Du trotzdem<br />

vor und nach der Show aufrechhalten.<br />

Leistung kannst Du halt am nächste Tag nicht<br />

bringen, wenn Du Dich den Abend zuvor immer<br />

vollballerst.<br />

Auftritte bei den Hamburg Harley Days, die<br />

Kulthymne „Harley-luja“ als einziger deutschsprachiger<br />

Titel auf dem 100 Jahre-Harley-<br />

Davidson-Sampler. Bist Du selbst Biker,<br />

fährst ein Harley-Davidson-Motorrad oder<br />

einen Oldtimer?<br />

Völlig überraschend beides! Ich fahre eine<br />

Sportster/Evo, die in diesem Jahr zum Oldtimer<br />

geworden ist. Aber gerade im Sommer, komme<br />

ich kaum zum Fahren, weil da die Open-Air-Saison<br />

mit Ohrenfeindt sehr zeitintensiv ist.<br />

Text: Frank Keil<br />

Bild: Billy Schwalbe / Stephan Sackmann<br />

Kammgarn, Kaiserslautern<br />

Samstag, 16. <strong>Dezember</strong>, 20.00 Uhr<br />

ohrenfeindt.de

8<br />

MODEL MADNESS<br />

Sarah de la Rosa<br />

COVERAUSSTATTERIN DEZEMBER

Vor über einem halben Jahr hast Du mit Tabula<br />

Rosa einen Second Hand Laden der besonderen<br />

Art aufgemacht. Was bekommt man dort,<br />

fürs schwer verdiente Geld?<br />

Im Tabula Rosa gibt es handverlesene Vintage-<br />

Mode, vorwiegend aus den 80ern und 90ern,<br />

aber auch zeitlich aktuelle Mode zu moderaten<br />

Preisen. Zudem bieten wir neue Einzelstücke von<br />

regionalen Designern und Independent Labels<br />

aus aller Welt sowie ausgefallene Accessoires.<br />

Was ist der absolute Renner in deinem Laden?<br />

Was immer geht sind Trainingsjacken aus den<br />

80ern und 90ern, und ganz heiß begehrt ist<br />

Ballonseide.<br />

Bei dir können auch regionale Designer<br />

ausstellen?<br />

Genau, wobei man hier unterscheiden muss: Es<br />

gibt regionale Designer, deren Ware ich vorübergehend<br />

im Sortiment habe und den Verkauf<br />

übernehme. Mir ist es wichtig, regionale Kreative<br />

zu unterstützen und zu fördern. Dann gibt<br />

es noch die Option, den Laden als Ganzes – als<br />

Showroom – anzumieten, beispielsweise für<br />

Designer, die ihre komplette Kollektion vorstellen<br />

möchten.<br />

Nenne jeweils drei Modesünden aus den<br />

90ern, die aber heute wieder total cool sind.<br />

Ganz klar Adidas Knopfhosen, Buffalo Plateaus<br />

und Felljacken!<br />

Dein Lieblingslongplayer aus den 90ern?<br />

Oha, da einen einzigen hervorzuheben ist<br />

glaube ich nicht möglich. In der Zeit ging es für<br />

mich los mit elektronischer Musik, insbesondere<br />

Vocal House, UK Garage und jede Menge<br />

Dance-Trash. Das habe ich geliebt! Allerdings<br />

kam kürzlich ein neues Album von Fünf Sterne<br />

Deluxe raus und mir wurde bewusst, wie sehr<br />

ich den guten, deutschen Hip-Hop damals gefeiert<br />

hab. Aus dieser Ecke ist es ganz klar „Eins<br />

Zwo – Gefährliches Halbwissen“ und „Die Fantastischen<br />

Vier – Vier gewinnt“. Bis zum Erbrechen<br />

habe ich damals auch „Sinead O‘Connor<br />

– I do not want what I haven’t got“ gehört … die<br />

Teenager-Zeit mit so viel Herzschmerz! Es gab<br />

außerdem viele Alben aus den Genres Rock,<br />

Grunge, Metal, die ich sehr mochte. Glücklicherweise<br />

war ich nie ein Boyband-Groupie …<br />

Wenn Rosa ein Lebensgefühl wäre, wie würdest<br />

Du dieses Lebensgefühl beschreiben?<br />

Rosa bedeutet für mich, das zu tun, was man<br />

mag und auf sein Herz zu hören, ohne sich von<br />

anderen entmutigen zu lassen. Wir bekommen<br />

unser Leben lang zu hören „Tu dies nicht, tu<br />

das nicht, das geht nicht, du kannst doch nicht<br />

…“. Fuck it, ihr könnt! Den Rat von Familie und<br />

Freunden sollte man zwar immer einholen und<br />

auch beherzigen, aber letztendlich zählt nur<br />

das, was ihr wollt und womit ihr euch gut fühlt.<br />

Rosa Brille mit Scheuklappen. Sollte ich vielleicht<br />

verkaufen …<br />

Du legst ja auch als DJane auf. Was ist der<br />

peinlichste Dancemove, den Du drauf hast?<br />

Mir ist nichts mehr peinlich!<br />

Interview: Markus Brixius<br />

Bilder: Holger Bousonville, Model: Itanajama<br />

tabularosa.de<br />

fb.com/tabularosa.shop<br />

instagram.com/tabularosa.shop

10 Street Termine Food // Anzeige Festival // Anzeige<br />

BEYOND<br />

THE BLACK<br />

AUF DER<br />

ERFOLGSWELLE<br />

THE ROCK’N’ROLL<br />

WRESTLING BASH<br />

HEDONISTISCHES<br />

SPEKTAKEL<br />

Drei Jahre ist es her, dass die deutschen Symphonic<br />

Metal-Senkrechtstarter Beyond The<br />

Black ihre allererste Live-Show auf dem Wacken<br />

Open-Air gespielt hatten. 2015 traten sie<br />

dort vor 10.000 Besuchern auf; 2016 rockte<br />

die saarländische Frontfrau Jennifer Haben mit<br />

ihrer Band am gleichen Ort schon vor 25.000<br />

Besuchern. Auch international tat sich so einiges:<br />

Die Band um Haben, Christian Hermsdörfer<br />

(Gitarre), Tobias Lodes (Gitarre), Jonas Roßner<br />

(Keyboards), Stefan Herkenhoff (Bass) und Kai<br />

Tschierschky (Drums) war mit Powerwolf und<br />

Epica unterwegs. Das hatte sich die Band auch<br />

verdient. Sie spielen mittlerweile nicht von ungefähr<br />

auf allen namhaften Metal-Festivals. In<br />

Wacken sind sie Dauergäste und erobern von<br />

Jahr zu Jahr größere Bühnen mit ihren grandiosen<br />

Auftritten. Die Liste der Bands, mit denen<br />

sie in den letzten Monaten europaweit auf der<br />

Bühne standen, liest sich wie das „Who Is Who“<br />

der Rock- und Metal-Szene: von Saxon über<br />

Korn, Queensrÿche und Within Temptation bis<br />

hin zu den Scorpions.<br />

Garage, Saarbrücken<br />

Sonntag, <strong>17</strong>. <strong>Dezember</strong>, ab 19 Uhr<br />

beyond-the-black.com<br />

Dieses weltweit einzigartige Musical Show<br />

Konzept ist eine Hybrid Show aus energiegeladenem<br />

Live Hard Rock/Metal Sound,<br />

Mexican Wrestling, Striptease und Comedy.<br />

Im Zentrum der Show stehen El Brujo’s Gore-<br />

Chestra, die auf der Bühne ihr unglaubliches<br />

Liveset spielen, während wildgewordene<br />

Superhelden-Wrestler in dem Ring vor<br />

der Bühne im mexikanischen Lucha-Libre-<br />

Style Gas geben. Das Besondere: Es werden<br />

Kampfchoreographien gestaltet, auf die El<br />

Brujo’s Gore-Chestra dann daran angepasste<br />

Instrumental-Stücke spielen.<br />

Die Kämpfe unterscheiden sich stark von<br />

den üblichen Wrestling-Shows - wegen<br />

des Hangs zu übertriebenen Stories, den<br />

faszinierenden Kostümen, der trashigen<br />

Darbietung und der Live-Musik. Unterstützt<br />

durch scharfe Tänzerinnen, die neben ihren<br />

Tanzeinlagen auch gerne mal ein paar Flaschen<br />

Schnaps ausschenken, entsteht ein<br />

unvergleichliches, kurzweiliges hedonistisches<br />

Spektakel.<br />

Garage, Saarbrücken<br />

Samstag, 06. Januar, ab 18 Uhr<br />

rockandrollwrestlingbash.com<br />

Text: Peter Parker | Bilder: Airforce1 Records, Wizard Promotions

KK<br />

KLEINER KLUB<br />

SH<br />

SAARLANDHALLE<br />

CH<br />

CONGRESSHALLE<br />

EW<br />

E-WERK<br />

JZ<br />

JUZ FÖRSTERSTRASSE<br />

DEZEMBER 2O<strong>17</strong><br />

Fr<br />

O1. GOLDROGER KK<br />

Mo<br />

O4. TEESY<br />

FEBRUAR 2O18<br />

Fr<br />

O2. ACCEPT<br />

So<br />

O4. DEINE FREUNDE<br />

Di<br />

O5. ELUVEITIE<br />

+ SILENT CIRUS + Support<br />

Do<br />

O8. WHO KILLED BRUCE LEE KK<br />

Fr<br />

O8. BROILERS SH<br />

Sa<br />

O9. KAYA YANAR SH<br />

Mo<br />

11. MTV‘S HEADBANGERS<br />

BALL TOUR 20<strong>17</strong><br />

MAX & IGGOR CAVALERA<br />

OVER KILL + INSOMNIUM +<br />

DESERTED FEAR<br />

Di<br />

<strong>12</strong>. GREENLEAF KK<br />

Mi<br />

13. JULIA ENGELMANN CH<br />

Fr<br />

15. TRAILERPARK SH<br />

Fr<br />

15. SEDLMEIR KK<br />

Sa<br />

16. MEUTE KK<br />

So<br />

<strong>17</strong>. BEYOND THE BLACK<br />

Do<br />

21. DCVDNS<br />

Fr<br />

22. GUILDO HORN<br />

JANUAR 2O18<br />

Sa<br />

O6. THE ROCK‘N‘ROLL<br />

WRESTLING BASH<br />

Di<br />

O9. ICED EARTH<br />

So<br />

14. WEEKEND KK<br />

Di<br />

16. MICHAEL PATRICK<br />

KELLY SH<br />

Do<br />

18. KETTCAR<br />

So<br />

21. LUKE MOCKRIDGE SH<br />

Do<br />

25. 8KIDS KK<br />

Fr<br />

26. CONTROL KK<br />

Di<br />

3O. MISS MAY I KK<br />

AUSVERKAUFT!<br />

AUSVERKAUFT!<br />

Mo<br />

O5. SMILE & BURN KK<br />

ELUVEITIE<br />

Di<br />

O6. ROGERS KK<br />

Mi<br />

O7. ARCH ENEMY<br />

Do<br />

O8. ANTILOPEN GANG<br />

Fr<br />

O9. CRADLE OF FILTH<br />

BROILERS Di<br />

13. BAUSA<br />

Do<br />

15. DESPISED ICON<br />

Mo<br />

19. KORPIKLAANI<br />

Di<br />

2O. DONOTS<br />

Mi<br />

MTV‘S HEADBANGERS BALL TOUR 21. PRIME CIRCLE KK<br />

Fr<br />

23. SANTIANO SH<br />

Fr<br />

23. CAPITAL BRA KUFA<br />

So<br />

25. ATZE SCHRÖDER SH<br />

Mi<br />

28. SAXON<br />

TRAILERPARK<br />

VORSCHAU 2O18<br />

O8.O3. SEPULTURA<br />

<strong>12</strong>.O3. HANS SÖLLNER<br />

15.O3. KATRIN BAUERFEIND<br />

ICED EARTH 16.O3. POTHEAD<br />

21.O3. HEAVEN SHALL BURN<br />

28.O3. ESKIMO CALLBOY<br />

O5.O4. JENNIFER ROSTOCK<br />

ACCEPT O8.O4. KVELERTAK<br />

19.O4. DAVE DAVIS<br />

22.O4. UNHEILIG & DARK TENOR<br />

27.O4. AXEL RUDI PELL<br />

O7.O5. SKID ROW<br />

ARCH ENEMY<br />

1O.O5. NENA SH<br />

Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.garage-sb.de - Infos unter facebook.com/Garage.SB und unter www.garage-sb.de

<strong>12</strong><br />

TERMINE // ANZEIGE<br />

MEUTE<br />

Mal was Anderes<br />

DIE<br />

FANTASTISCHEN<br />

VIER<br />

Unter freiem Himmel in St. Wendel<br />

Meute löst die elektronische Musik vom<br />

DJ-Pult und entfaltet einen erdigen Energieschub<br />

auf der Bühne oder direkt in der<br />

Menschenmasse. Innerhalb der ersten Tage<br />

nach Erscheinen wurde das Debüt mit der Coverversion<br />

des Tracks „REJ“ des Berliner Duos<br />

Âme auf Facebook über 10.000 mal geteilt<br />

und mehr als 500.000 mal angesehen.<br />

Kurz vor der Sommer-Festivalsaison kündigten<br />

sie bereits ihre erste Clubtour unter dem<br />

Motto „Tumult – Live 20<strong>17</strong>“ an. Die Kombination<br />

aus hypnotisch treibenden Techno und<br />

expressiver Blasmusik hat Meute innerhalb<br />

eines Jahres in die erste Reihe der meistgebuchten<br />

Festivalbands katapultiert. Nach<br />

einem Sommer voller elektronischer Ekstase<br />

auf Europas Open Air-Bühnen gastiert<br />

das dreckige Dutzend aus Hamburg nun in<br />

hiesigen Clubs. Neben Klassikern wie „Rej“,<br />

„Kerberos“ und „Mental Help“ wird die sogenannte<br />

Techno-Marching-Band die neuen<br />

Tracks ihres neuesten Albums spielen.<br />

Kleiner Klub, Saarbrücken<br />

Samstag, 16. <strong>Dezember</strong>, ab 18:30 Uhr<br />

meute.eu<br />

Live, direkt - und unter freiem Himmel. Mit<br />

den Fantastischen Vier kommt im Juni eine<br />

der bekanntesten deutschen Bands zu einem<br />

Open Air-Konzert ins St. Wendeler<br />

Bosenbachstadion. Um ein solch hochkarätiges<br />

Musikereignis in St. Wendel bieten zu<br />

können, arbeitet die Kreisstadt bei der Organisation<br />

eng mit der Saarbrücker Agentur 4 plus 1<br />

Konzerte zusammen.<br />

Das Open Air mit den Fantastischen Vier stellt<br />

einen der absoluten Höhepunkte im kulturellen<br />

Programm 2018 der Kreisstadt dar. Mit<br />

knapp sieben Millionen verkauften Einheiten,<br />

sieben Platin-Auszeichnungen und ausverkauften<br />

Hallen ist die Stuttgarter Band eine<br />

der ganz großen Pop-Geschichten und zugleich<br />

Deutschlands dienstältester Rap-Act.<br />

Zahlreiche große Hits aus mittlerweile neun<br />

Studioalben sorgen dafür, dass inzwischen<br />

drei Generationen von Fans bei den Konzerten<br />

gemeinsam feiern. Der Run auf die Karten wird<br />

groß sein - ergo: sputen!<br />

Bosenbachstadion, St. Wendel<br />

Samstag, 23. Juni 2018, ab 18 Uhr<br />

diefantastischenvier.de<br />

Text: Peter Parker | Bilder: Tumult Records, Carsten Klick

präsentiert:<br />

teesy<br />

04. dez. | garage<br />

teesy<br />

04. dez. | garage Saarbrücken<br />

kraftklub<br />

09. mär. | e werk saarbrücken<br />

die fantastischen vier<br />

23. Jun. | Open air St. wendel<br />

sxtn<br />

11. DEZ. | kufa<br />

meute<br />

16. DEZ. | kleiner klub<br />

weekend<br />

14. jan. | kleiner klub<br />

fjørt<br />

27. jan. | juz försterstr.<br />

smile and burn<br />

05. FEB. | kleiner klub<br />

BAUSA<br />

13. FEB. | garage<br />

prinz pi<br />

01. Mär. | garage<br />

SDP<br />

02. Mär. | e werk<br />

Lina<br />

04. Mär. | garage<br />

marteria<br />

05. Mär. | garage<br />

187 strassenbande<br />

14. Mär. | e werk<br />

max richard<br />

lessmann<br />

26. Mär. | kleiner klub<br />

Estikay<br />

10. apr. | garage<br />

Wirtz<br />

03. Mai | garage<br />

Weitere Infos auf 4plus1-konzerte.de<br />

4plus1konzerte<br />

/4plus1konzerte

KRISTOFER<br />

ASTRÖM & RASMUS<br />

KELLERMANN<br />

Eine gemeinsame Tour<br />

und zwei Solo-Sets<br />

14<br />

POPPCONCERTS // ANZEIGE<br />

DCVDNS<br />

D1TW.TR<br />

Beide gelten als Meilensteine in der jungen<br />

schwedischen Songwriting-Geschichte.<br />

Der eine prägt den Sound der Hardcore-<br />

Band Fireside und erspielt sich dann früh<br />

als Singer-Songwriter eine zweite Karriere.<br />

Der andere sorgt als Kopf von Tiger Lou seit<br />

Jahrzehnten für Folk-Pop feinster Klasse und<br />

überrascht immer wieder mit Nebenprojekten<br />

undschließlich 2016 mit dem ersten Tiger<br />

Lou-Album seit 8 Jahren.<br />

Dass sie nun gemeinsam auftreten, passt und<br />

ist gleichzeitig ein spannendes Miteinander:<br />

Beide Einzelgänger, beide von Melancholie<br />

und (mitunter selbst gewählter) Einsamkeit<br />

getrieben, entsteht ihre Musik gern in der oft<br />

zitierten sowie heimgesuchten Weite skandinavischer<br />

Landschaften. Wie das bei beiden<br />

solo und im direkten Vergleich klingt, dürfen<br />

wir jetzt erleben.<br />

Stummsche Reithalle Neunkirchen,<br />

13. <strong>Dezember</strong>, 19 Uhr<br />

ristoferastrom.com<br />

Mit rotem Pullunder und schwarzem Kassengestell<br />

schlich sich DCVDNS 20<strong>12</strong> in die deutsche<br />

Rapszene und stieß Kollegen, Fans und Journalisten<br />

gleichermaßen mit seinem vermeintlich<br />

humoristischen HipHop-Ansatz vor den Kopf.<br />

Der musikalische Meta-Mummenschatz ließ die<br />

HipHop-Polizei allerorts die Wände hochgehen.<br />

Was soll das? Meint der Typ das ernst? Will der<br />

uns verarschen? Ist das Ironie? DCVDNS ließ<br />

sich von dieser Echthalter-Entrüstung nicht<br />

beeindrucken und machte weiter unbeirrt sein<br />

Ding und ist vier Jahre später zurück. Ohne Maske<br />

oder doppelten Boden. Dafür mit umso mehr<br />

Freiheit und seinem - wenn man so will – ersten<br />

richtigen Album: »Der erste tighte Wei$$e«.<br />

Garage Saarbrücken,<br />

Donnerstag 21. <strong>Dezember</strong>, 19 Uhr<br />

fb.com/DCVDN5<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter

&<br />

PRÄSENTIEREN VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS<br />

IN DEINER REGION:<br />

HUNDREDS<br />

09.<strong>12</strong>.<strong>17</strong> TRIER | MERGENER HOF<br />

KRISTOFER ASTRÖM & RASMUS KELLERMANN<br />

13.<strong>12</strong>.<strong>17</strong> NEUNKIRCHEN | STUMMSCHE REITHALLE<br />

SARAH LESCH<br />

15.<strong>12</strong>.<strong>17</strong> NEUNKIRCHEN | STUMMSCHE REITHALLE<br />

DCVDNS<br />

21.<strong>12</strong>.<strong>17</strong> SAARBRÜCKEN | GARAGE<br />

ANTILOPEN GANG<br />

08.02.18 SAARBRÜCKEN | GARAGE<br />

BONDAGE FAIRIES<br />

14.02.18 SAARBRÜCKEN | MAUERPFEIFFER<br />

FUCK ART, LET’S DANCE!<br />

16.02.18 SAARBRÜCKEN | MAUERPFEIFFER<br />

DONOTS<br />

20.02.18 SAARBRÜCKEN | GARAGE<br />

CAPITAL BRA<br />

23.02.18 SAARBRÜCKEN | KUFA<br />

KAFFKÖNIG<br />

24.02.18 SAARBRÜCKEN | MAUERPFEIFFER<br />

TICKETS AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN & WWW.KARTENVORVERKAUF-TRIER.DE<br />

TELEFONISCHER KARTENSERVICE: 0651 9941188 – NEWS & INFOS: WWW.POPPCONCERTS.DE

16<br />

ANZEIGE<br />

BAKER STREET SAARBRÜCKEN<br />

DIE BAKER STREET<br />

FEIERT GEBURTSTAG!<br />

„Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.<br />

Nach einer Weile braucht er einen Drink.”<br />

stellte schon Woody Allen (wahrscheinlich nicht<br />

mehr ganz nüchtern) fest.<br />

Das neue Baker Street Konzept „Blue Hour“,<br />

benannt nach der weltberühmten Cocktailstunde,<br />

bietet Zeit für Gemütlichkeit und<br />

Glamour, zur Reflexion des Tages und natürlich<br />

für einen Drink. Oder besser gleich drei,<br />

denn genau so viele präsentiert der Bartender<br />

Sebastian in seinem eigens für den Abend<br />

kreierten dreigängigen „Cocktailmenü“.<br />

Zu Entdecken gibt es raffiniert-alkoholische<br />

Gaumenfreuden und Wissenswertes rund um<br />

die glamourösen Kreationen.<br />

BAKER STREET SAARBRÜCKEN,<br />

MITTWOCH, 6. DEZEMBER, 19 UHR<br />

GRAMOPHONIACS.COM<br />

SILVESTERPARTY –<br />

BOND IS BACK<br />

In diesem Jahr veranstaltet die Baker Street eine<br />

Silvesterparty unter dem Motto „James Bond is<br />

back“! Die Gäste erwartet ein köstliches Drei-<br />

Gänge-Buffet und ein spannendes Quiz rund um<br />

den berühmtesten britischen Agenten und seine<br />

zahlreichen Widersacher. Um 24 Uhr stoßen alle<br />

gemeinsam mit einem Mitternachtssekt und<br />

Feuerwerk auf das neue Jahr an! Um den glamourösen<br />

Charakter der Veranstaltung zu unterstreichen<br />

gilt der Dresscode: 20er Jahre und Abendgarderobe.<br />

BAKER STREET SAARBRÜCKEN,<br />

SONNTAG, 31. DEZEMBER, 20 UHR<br />

TICKETS: ERLEBNISDINNER.DE/DINNER/<br />

SILVESTERPARTY-BOND-IS-BACK/<br />

Text: Redaktion<br />

Bild: Jean M. Laffittau, pexels.com

Mit dem Abenteuer Salon bietet die Baker Street einen Veranstaltungsraum im Kolonialstil, der<br />

als Räumlichkeit mit besonderer Atmosphäre zum Mieten zur Verfügung steht. Als absolutes Highlight<br />

beherbergt er viele Teile der Sammlung des Saarbrücker Weltenbummlers Heinz Rox Schulz.

18<br />

ROCKHAL // ANZEIGE<br />

DIRTY<br />

DANCING<br />

Zurück ins Jahr 1963<br />

DIE SCHÖNE<br />

UND DAS BIEST<br />

Disneys Erfolgsmusical<br />

„Dirty Dancing – Das Original Live On Tour“<br />

ist ein einmaliges Live-Erlebnis und lässt den<br />

Sommer 1963 im Ferienresort Kellerman’s in<br />

Catskill, New York, wieder lebendig werden. Die<br />

schüchterne Frances „Baby“ Houseman langweilt<br />

sich unter den Erwachsenen im Urlaub mit<br />

ihren Eltern, bis sie ihr Herz an den anziehenden<br />

Tanzlehrer und Showtänzer des Hotels, Johnny<br />

Castle, verliert. Es folgt ein Auf und Ab der<br />

Gefühle, Konflikte müssen unter den Jugendlichen<br />

wie auch zwischen den Generationen gelöst<br />

und die Schritte für den Abschlusstanz der Ferien-Saison<br />

erlernt werden.Neben den Original-<br />

Filmsongs „Time Of My Life“ und „Do You Love<br />

Me“ begleiten über fünfzig weitere Titel die<br />

turbulente und herzzerreißende Geschichte von<br />

Frances und Johnny. Die 28 Darsteller tanzen zu<br />

Mambo, Merengue und kubanischen Rhythmen,<br />

werden zu Animateuren, Kellnern und Hotelgästen<br />

und versetzen das Publikum mitten in die<br />

weltbekannte Liebesgeschichte.<br />

Rockhal (Halle) Esch-sur-Alzette<br />

09.-14. Januar 2018<br />

dirty-dancing-tour.de<br />

Kurz darauf präsentiert die Rockhal das nächste<br />

musical-Highlight: Disneys „Die Schöne und das<br />

Biest. Als der Zeichentrickfilm seinerzeit in die<br />

Kinos kam, eroberte er mit der hinreißenden<br />

Geschichte und der grandiosen Musik das Publikum.<br />

Als erste Zeichentrickproduktion überhaupt<br />

wurde er in der Kategorie „Bester Film“<br />

für den Oscar nominiert, darüber hinaus erhielt<br />

er fünf Grammys sowie zwei Academy Awards<br />

für die Musik.<br />

Sein phänomenaler Soundtrack verlangte geradezu<br />

nach einer Fassung für die große Bühne.<br />

1994 feierte die Musical-Adaption am Broadway<br />

Premiere und eroberte von dort aus ein<br />

zweites Mal die Welt. „Die Schöne und das Biest“<br />

begeistert mit einzigartigen Charakteren,<br />

facettenreicher Gesangskunst und ausgefeilten<br />

Tanzeinlagen. Über 100 Beteiligte – 21 Musiker,<br />

41 Darsteller, davon 15 Solisten, sowie Techniker<br />

und Crew – machen die aufwendige Produktion<br />

zu einem opulenten Spektakel.<br />

Rockhal (Halle) Esch-sur-Alzette<br />

<strong>17</strong>.-20. Januar 2018<br />

die-schoene-und-das-biest-musical.de<br />

Text: Peter Parker | Bilder: Mehr! Entertainment, Stefan Malzkorn

Anzeige<br />

14 DEC<br />

<strong>17</strong>-21 JAN 2018<br />

MIKE DAWES<br />

14 MAR<br />

18 MAR<br />

parov stelar<br />

20 MAR<br />

/rockhal<br />

rockhal_lu<br />

rockhallux<br />

rockhallux

20 TERMINE KULTOPOLIS // ANZEIGE<br />

MOTHER AFRICA -<br />

CIRCUS DER SINNE<br />

New Stories from Khayelitsha<br />

„Khayelitsha – My<br />

home“ avancierte<br />

innerhalb von drei<br />

Jahren zum international<br />

größten Erfolg<br />

der „Mother Africa“<br />

Geschichte. Nun<br />

kehrt die Show in<br />

neuer Inszenierung<br />

nach Deutschland zurück. Mit neuen spektakulären<br />

Showacts, leidenschaftlicher Musik,<br />

sowie Tänzen voller Lebensfreude führt die<br />

Handlung die Besucher erneut in das südafrikanische<br />

Township „Khayelitsha“.<br />

Lokschuppen Dillingen,<br />

Dienstag, 6. Feburar 2018, 20 Uhr<br />

DAS PHANTOM DER OPER<br />

Neu-Inszenierung mit Deborah Sasson<br />

Das Original von Sasson/Sautter<br />

- eines<br />

der erfolgreichsten<br />

Tournee-Musicals<br />

in Europa mit Weltstar<br />

Deborah Sasson<br />

und Axel Olzinger<br />

in den Hauptrollen.<br />

Auf über 400 Bühnen<br />

Europas ist „Das Phantom der Oper“ des<br />

Autoren-Teams Deborah Sasson und Jochen<br />

Sautter seit 2010 von Zuschauern und Kritikern<br />

begeistert aufgenommen worden.<br />

Congresshalle Saarbrücken,<br />

Sonntag, 7. Januar 2018, 18 Uhr<br />

RHYTHM OF THE DANCE<br />

The National Dance Company of Ireland<br />

Seit ihrem Debüt<br />

im Jahr 1999 hat<br />

Rhythm of the Dance<br />

über 4,5 Millionen<br />

Zuschauer weltweit<br />

begeistert und war<br />

in insgesamt 44<br />

Ländern zu sehen.<br />

Auch in diesem Jahr<br />

steppt die irische Dance-Sensation wieder mit<br />

atemberaubendem Tempo über ausgewählte<br />

Bühnen hinweg.<br />

Saalbau Homburg,<br />

Mittwoch, 3. Januar, 20 Uhr<br />

Theater am Ring Saarlouis,<br />

Donnerstag, 25. Januar, 20 Uhr<br />

ECHOES<br />

Performing the Music of Pink Floyd<br />

Giganten des Progressive-<br />

und Art-<br />

Rock, Architekten<br />

gewaltiger magischer<br />

Klanggebäude<br />

mit einzigartiger<br />

musikalischer Ästhetik,<br />

Zeremonienmeister<br />

bombastischer<br />

Live-Shows... - ein Monolith im Strom<br />

der Rockgeschichte.<br />

Theater am Ring Saarlouis,<br />

Samstag 27. Januar, 20 Uhr<br />

Text: Redaktion Bild: Damir Klaushofer, Carina Jahn, Wim Lanser

EVENT HIGHLIGHTS<br />

LOVE, PEACE & MUSIC<br />

7. DEZ ‘18<br />

20:00 UHR<br />

DILLINGEN/SAAR<br />

LOKSCHUPPEN<br />

2. MÄRZ ‘18<br />

20:00 UHR<br />

DILLINGEN/SAAR<br />

LOKSCHUPPEN<br />

21. FEB ‘18<br />

20:00 UHR<br />

MERZIG<br />

STADTHALLE<br />

5. APR ‘18<br />

6. APR ‘18<br />

PIRMASENS FESTHALLE<br />

ST. WENDEL SAARLBAU<br />

TICKETS IN ALLEN BEKANNTEN<br />

VORVERKAUFSSTELLEN<br />

Tickets online: www.kultopolis.com

GENTLEMAN<br />

SELEKTIVER RÜCKBLICK<br />

22 Street Termine Food // Anzeige Festival // Anzeige<br />

MANDO DIAO<br />

GEWOHNT ANDERS & BESSER<br />

Nach über 20 Jahren Bühnenerfahrung mit<br />

weit über 1.000 Shows weltweit war doch mal<br />

Zeit für Gentleman, zurückzublicken. Im Juni<br />

erschien mit „The Selection“ das Beste aus seinen<br />

vielfach mit Gold und Platin ausgezeichneten<br />

acht Studioalben. Dazu gesellten sich<br />

zwei neue Songs: „Ovaload“ mit Dancehall-<br />

Superstar Sean Paul und „Imperfection“ mit<br />

Soul-Ikone Aloe Blacc.<br />

So kamen 22 Tracks in der Standard-Version<br />

und im Fall der Deluxe-Edition 21 weitere<br />

Songs zusammen. Letztere enthält eine Bonus-CD,<br />

die eine facettenreiche Auswahl an<br />

Featuresongs umfasst und Gentlemans musikalische<br />

Bandbreite verdeutlicht: von seinem<br />

Durchbruch mit dem Hit „Tabula Rasa“ (Freundeskreis)<br />

bis zum Ohrwurm „Ahnma“ (Absolute<br />

Beginner).<br />

„The Selection“ ist alles andere als eine gewöhnliche<br />

Best-Of des deutschen Reggaeund<br />

Dancehall-Papstes. Und gewöhnlich sind<br />

definitiv auch nicht seine Konzerte!<br />

Rockhal (Halle), Esch-sur-Alzette<br />

Donnerstag, 21. <strong>Dezember</strong>, ab 19 Uhr<br />

theselection.gentleman-music.com<br />

Im Mai dieses Jahres haben Mando Diao ihr<br />

achtes Studioalbum „Good Times“ veröffentlicht.<br />

Darauf ist alles ganz anders - und<br />

doch vieles wie gewohnt und sogar besser.<br />

In gewisser Weise ist es ein „Zurück in die<br />

Zukunft“-Album der schwedischen Rockband.<br />

Zwölf Songs, die die klassischen Mando Diao-<br />

Tugenden mit der gewachsenen Erfahrung<br />

und den vielfältigen musikalischen Einflüssen<br />

der Schweden kombinieren. Ein Album, das<br />

zugleich das Ende des einen und den Beginn<br />

eines neuen, aufregenden Kapitels einer einmaligen<br />

Karriere markiert.<br />

„Good Times“ ist das Band-Album, das man immer<br />

schon von Mando Diao hören wollte. Alles<br />

andere wäre allerdings auch erstaunlich gewesen<br />

bei einer Band, die schon so manchen<br />

Sturm überstanden hat und stets gestärkt aus<br />

Krisen hervorgegangen ist. Schon immer hatten<br />

sie diese ganz besondere Fähigkeit, sich<br />

selbst und den eigenen Sound-Entwurf in Frage<br />

zu stellen. Darin liegt die besondere Kraft<br />

dieser Band.<br />

Atelier, Luxemburg<br />

Freitag, 16. Februar, ab 19 Uhr<br />

mandodiao.com<br />

Text: Peter Parker | Bilder: Buenning, Erik Weiss

MAR<br />

0!1<br />

MAR<br />

2!1<br />

MAR<br />

29<br />

APR<br />

20<br />

MAY<br />

08<br />

OCT 26 & 27

24<br />

NK KULTUR // ANZEIGE<br />

STEAKKNIFE<br />

SUPPORT: THROWOUTS<br />

Steakknife vereinen Leidenschaft, Spielfreude,<br />

Stil und Coolness. Punkrock für Erwachsene<br />

und für die Kids. Sänger Lee Hollis ist eine der<br />

wenigen Szene-Persönlichkeiten, die weder in<br />

Vergessenheit noch in Talkshows geraten ist.<br />

Der charismatische Frontmann hat nicht nur<br />

mit den Bands Spermbirds und 2Bad Musikgeschichte<br />

geschrieben, sondern vielleicht auch<br />

durch seine Bücher und zahlreichen Spoken<br />

Word Performances mehr als nur stimmliche<br />

Ähnlichkeiten mit Jello Biafra. Seine Texte sind<br />

düster, abgründig und bieten jede Menge Morbides<br />

und Abnormes, sind aber auch mit dem<br />

so typischen Schuss schwarzen Humor ausgestattet.<br />

Im Gepäck hat die Band ihr aktuelles<br />

Album „One Eyed Bomb“. Live werden aber<br />

natürlich auch alte Klassiker wie ihr Hit „It’s my<br />

life“ dargeboten.<br />

Als Support ist die saarländischen Street-Punk-<br />

Band Throwouts mit an Bord.<br />

Stummsche Reithalle Neunkirchen,<br />

Samstag, 16. <strong>Dezember</strong>, 20 Uhr<br />

steakknife.org<br />

Text: Redaktion Bild: Marc André Misman

VERANSTALTUNGEN DER<br />

NEUNKIRCHER KULTURGESELLSCHAFT<br />

Neunkirchen<br />

Stummsche ReithAlle<br />

STEAKKNIFE<br />

SA 16.<strong>12</strong>.20<strong>17</strong><br />

GLOOMAAR SHOWCASE<br />

U.A. THE HIRSCH EFFEKT<br />

FR 19.01.2018<br />

GREGOR McEWAN<br />

FR 26.01.2018<br />

DOWNFALL OF GAIA<br />

FR 16.02.2018<br />

Anzeige<br />

Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.<br />

www.nk-kultur.de/halbzeit

TIPP<br />

STIJLMARKT<br />

CHRISTMAS-SHOPPING FERNAB<br />

DES MAINSTREAMS<br />

Seit 2009 ist der “StijlMarkt” Deutschlands<br />

außergewöhnliche Plattform und<br />

Messe für junges Design,Trend und Lifestyle<br />

abseits des Mainstreams.Ein ganzes<br />

Wochenende lang beheimatet er Jungdesigner,<br />

Nachwuchsproduzenten sowie kleine<br />

lokale Shops und namhafte Manufakturen,<br />

die hier auf interessierte Designfans treffen.<br />

Mit durchschnittlich über 100.000<br />

Besuchern pro Jahr ist er in Deutschland<br />

bereits die größte Veranstaltung seiner<br />

Art. Damit repräsentiert er die junge​Kultur<br />

und ​Kreativwirtschaft seit rund 10 Jahren<br />

mit stetig wachsendem Erfolg.<br />

Mit dem Sprung über die Landesgrenze<br />

wird der StijlMarkt zum ersten Mal international:<br />

Am letzten Wochenende vor<br />

Weihnachten verwandelt er die ​Halle Victor<br />

Hugo in einen Geheimtipp ​für ausgefallene<br />

Weihnachtsgeschenke abseits des<br />

Massenmarkts. Als Mix aus Festival und<br />

Messe wartet ein spannendes Angebot<br />

neuer Produkte und Ideen aus den Bereichen<br />

#anziehen, #wohnen und #genießen<br />

auf den Besucher, der auf der Suche nach<br />

wirklich ausgefallenen Geschenkideen<br />

fernab des Massenmarkts ist.<br />

Text: Redaktion Bild. Veranstalter<br />

Hall Victor Hugo, Luxemburg,<br />

Samstag, 16.<strong>Dezember</strong> und<br />

Sonntag,<strong>17</strong>. <strong>Dezember</strong><br />

stijlmarkt.de/luxemburg

TERMINTIPP SAARLAND<br />

MY FAIR LADY<br />

MUSICAL VON FREDERICK LOEWE<br />

Frauen in Führungspositionen – davon hat<br />

Professor Higgings im London der 50er-<br />

Jahre bestimmt noch nichts gehört. Der hätte<br />

losgeprustet vor Lachen. Humorvoller wurden<br />

Männer noch nie bloßgestellt als in Form<br />

dieses Vorzeige-Chauvi.<br />

Frauenrechte. Was ist das? Geht es wirklich<br />

nur um den allseits umstrittenen Geschlechterkampf?<br />

Der Thematik wird sich in My Fair<br />

Lady mit einem Augenzwinkern durch überschwängliche<br />

Walzer und poetische Meisterwerke<br />

wie „Es grünt so grün“ genähert.<br />

Ein klassisches Happy-End, wie wir es vom<br />

Original kennen, bleibt der eigenen Fantasie<br />

überlassen, man ist also nicht nur physisch<br />

näher an der Geschichte dran, sondern die<br />

Geschichte auch näher an der Realität. Das<br />

Hinterfragen gesellschaftlicher Konstrukte<br />

wird durch das Nicht-Schließen der Erzählung<br />

angeregt. Genau das Richtige für die<br />

Vorweihnachtszeit.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Staatstheater Saarbrücken,<br />

Samstag, 9. <strong>Dezember</strong>, 19.30 Uhr<br />

staatstheater.saarland<br />

JUTTA LINDNER STAND BEREITS ÜBER<br />

1000 MAL ALS OMA FRIEDA AUF DER BÜHNE!<br />

Infos und Termine der saarländischen<br />

Kabarettistin unter www.oma-frieda.com

TERMINTIPP TRIER<br />

PE WERNER<br />

NE PRISE ZIMT<br />

„Kribbeln im Bauch“, wer kennt es nicht. Pe<br />

Werners neuester Hit ist da ganz anders, ja<br />

er kritisiert subtil typisch deutsche, in die<br />

Jahre gekommene Weihnachtsrituale, die von<br />

jeglicher Ehrlichkeit befreit sind. Pe Werner<br />

besinnt sich zurück auf das Wesentliche, die<br />

echten Gefühle zwischen Menschen, Familienmitgliedern,<br />

Liebenden. Begleitet von<br />

Peter Grabinger am Flügel präsentiert die<br />

Sängerin ihr neues Album mit dem sie im<br />

wahrsten Sinne des Wortes „ne Prise Zimt“ in<br />

den Winter-Einheitsbrei würzt. Das neue Programm<br />

ist ein wahrer Hörgenuss. Dabei bleibt<br />

sich die Singer-Songwriterin immer treu, ob<br />

sie nun Pop, Jazz oder Chanson performt. Die<br />

etwas anderen Weihnachtsklassiker sind etwas<br />

ganz Besonderes und erzeugen im Publikum<br />

ein nostalgisches Gefühl, Romantik und<br />

vor allem schaffen sie eine ganz besondere<br />

Atmosphäre von Geborgenheit. Es ist „das<br />

Kribbeln im Bauch, das man nie mehr vergisst,<br />

wie wenn man zu viele Brausestäbchen isst.“<br />

So macht Advent Spaß.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

TUFA, Trier,<br />

Mittwoch, 13. <strong>Dezember</strong> 20 Uhr<br />

pewerner.de<br />

Das Original!<br />

Kultkarten made in Saarbrücken<br />

citycards.in-szene.net

TERMINTIPP LUXEMBURG<br />

JASPER STEVERLINCK<br />

WIEDER DA<br />

Jasper Steverlinck ist den Meisten wohl bekannt<br />

als Frontstimme der Gruppe Arid, die<br />

sich seit Beginn der 2000er-Jahre zusammengeschlossen<br />

hatten. Nach zwei erfolgreichen<br />

Albenveröffentlichungen startete<br />

der Sänger 2004 eine Solokarriere. „“Songs<br />

of innocence, sein erstes Album, verkaufte<br />

sich ganze 50.000 Mal. Man darf also<br />

gespannt sein.<br />

13 Jahre später ist<br />

Jasper Steverlinck endlich wieder zurück! Jasper<br />

Steverlinck, wie er selbst, so heißt auch<br />

sein neues Album, erschien diesen Herbst und<br />

wird gefolgt von einer großen Europatournee.<br />

Wenn man die Single That’s not how dreams<br />

are made hört, ist klar, worauf dieses Album<br />

basiert: Klavierklänge, minimalistische Arrangements<br />

und seine absolut klare, reine Stimme!<br />

Stellt Euch sich darauf ein, Emotionen wieder<br />

zu begegnen, die Ihr bereits vom Hören von Steverlincks<br />

Musik kennt. Allerdings präsentiert<br />

sich der Künstler, authentisch und gereift, tatsächlich<br />

auf eine noch intimere Art und Weise!<br />

Text: Redaktion Bild: Charlie De Keersmaecker<br />

Kulturfabrik, Esch-Alzette,<br />

Freitag, 08. <strong>Dezember</strong>, 19:30 Uhr<br />

jaspersteverlinck.com<br />

Sie haben das Material und die Botschaft?<br />

Wir haben die passenden Mediennetze und Zielgruppen!<br />

in-szene.net

TERMINTIPP WESTPFALZ<br />

36. KULTURMARKT IN DER FRUCHTHALLE<br />

MODE, KUNST UND HANDWERK<br />

Einzigartig macht den Kulturmarkt in Kaiserslautern,<br />

dass sich über einen Zeitraum<br />

von vier Wochen täglich über 80 Aussteller<br />

präsentieren. Manche der Teilnehmer bleiben<br />

den gesamten Zeitraum, zum Großteil findet<br />

aber ein reger Wechsel der Angebotspalette<br />

statt. So lohnt es sich, den Kulturmarkt in der<br />

Fruchthalle möglichst häufig zu besuchen und<br />

die große Vielfalt an hochwertigem Kunsthandwerk,<br />

exklusiven Unikaten, pfiffigen<br />

Geschenkideen und Fair-Trade-Produkten<br />

karitativer Organisationen zu erleben. Neben<br />

zahlreichen bekannten Gesichtern, werden<br />

in diesem Jahr auch wieder viele neue und<br />

überregionale Aussteller mit dabei sein.<br />

Zu sehen und kaufen gibt es beispielsweise<br />

Keramik, Schmuck, Lichtobjekte, Kerzen, Seifen,<br />

Lederwaren, Taschen, Kinderbekleidung,<br />

Produkte aus Holz, Glas und Papier, Steinmetzarbeiten,<br />

Mode und Textilien, handgemachte<br />

Kuscheltiere sowie die verschiedensten<br />

Accessoires. Zum Freunde treffen und<br />

verweilen laden die beiden Cafébereiche ein.<br />

Text: Redaktion | Bild: Veranstalter<br />

Fruchthalle Kaiserslautern,<br />

bis 23. <strong>Dezember</strong><br />

Werde <strong>POPSCENE</strong> Auslagestelle und genieße explosive Vorteile!<br />

Melde dich unter sales@popscene.club Stichwort: Bäm!

TERMINTIPP FRANKREICH<br />

WEIHNACHTSMARKT<br />

...UND FESTLICHES MENÜ<br />

Anfang <strong>Dezember</strong> findet auf dem ehemaligen<br />

Bergwerksgelände des Parc Explor<br />

Wendel in Petite-Rosselle wieder der traditionelle<br />

Weihnachtsmarkt statt. In der<br />

weihnachtlich geschmückten ehemaligen<br />

Kohlewäsche (Lavoir) können sich die Besucher<br />

bei jedem Wetter auf das Fest einstimmen<br />

und nach Geschenken und Dekorativem<br />

für Zuhause stöbern. Am Samstag, den 2.<br />

<strong>Dezember</strong>, verwandelt sich das Musée Les<br />

Mineurs Wendel vorübergehend in ein Restaurant:<br />

Auf Reservierung kann man an diesem<br />

Abend ein festliches 5-Gänge-Menü in<br />

besonderer Atmosphäre genießen.<br />

Text: Redaktion Bild: Musée Les Mineurs Wendel<br />

Parc Explor Wendel, Frankreich, Samstag,<br />

2. <strong>Dezember</strong> und Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />

parc-explor.fr<br />

Halle Verrière - Meisenthal<br />

www.halle-verriere.fr

ANZEIGE<br />

KAMMGARN ®<br />

PRÄSENTIERT IM JANUAR ...<br />

06.01.<br />

ANGELIKA EXPRESS<br />

<strong>12</strong>.01.<br />

RAZZ<br />

... AND MANY MORE ...<br />

TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />

KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10

ANZEIGE<br />

KAMMGARN ®<br />

PRÄSENTIERT IM JANUAR ...<br />

19.01.<br />

GLORYHAMMER<br />

20.01.<br />

KRAYENZEIT &<br />

HARPYIE<br />

27.01.<br />

FLASH FORWARD<br />

... AND MANY MORE ...<br />

TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />

KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10

Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

KAFFKÖNIG<br />

SEDLMEIR<br />

Mutige Rock-Newcomer<br />

MUSIK-TIPP PopRat-Mitglied Carmelo Lo Porto<br />

hat ein Gespür für vielversprechende Newcomer.<br />

Das bewies er nicht nur, als er seinerzeit die<br />

Singer-Songwriterin Nicole Cross oder die 8Kids<br />

unter Vertrag nahm. Jüngstes Beispiel für seine<br />

gute Nase sind Kaffkönig, deren Debüt er mit<br />

seiner Firma Ever Ever Management gemeinsam<br />

mit Starwatch Entertainment veröffentlicht hat.<br />

Kaffkönig sind die deutsch(sprachig)e Antwort<br />

auf die vielen lärmenden Rock-Duos da draußen<br />

- ob Black Keys, Royal Blood oder Death From<br />

Above. Julian Seßler singt und spielt Gitarre,<br />

Marcel Melucci trommelt und singt. Bereits 2014<br />

fanden sie zusammen und haben beschlossen,<br />

nicht in der Masse untergehen zu wollen. So<br />

heißt es in Anlehnung an die Chartstürmer Helene<br />

Fischer und Mark Forster in „Helene Forster“:<br />

„Nicht noch ein Lied, das Heilung verspricht /<br />

Nicht noch ein schmerzverzerrtes Gesicht / Nicht<br />

noch mehr feuchte Augen im Licht / Unser Herzblut<br />

kriegst du / Nicht“. Mutig!<br />

Kaffkönig „Das Große Kotzen“ (Rough Trade)<br />

kaffkoenig.com<br />

Text: Peter Parker | Bild: Starwatch Entertainment<br />

Coole Sau<br />

MUSIK-TIPP „Verkäufer, die verkaufen können,<br />

verkaufen sich am besten“ (aus „Verkäuferlied“)<br />

oder „Wer lügt nie und wird doch oft erwischt?<br />

… Der Mensch!“ (aus „Der Mensch“) sind nur<br />

zwei der vielen wunderschönen Zitate, die auf<br />

dem Sedlmeir-Album „Fluchtpunkt Risiko“ zu<br />

finden sind. Der Exil-Saarländer, der früher mit<br />

Thomas Poller (Ex-Steakknife-Gitarrist) als Teils<br />

des dynamischen Duos Stereohools den Saarbrücker<br />

Untergrund zum Schmunzeln brachte,<br />

weiß auch Jahre später noch zu amüsieren. Er<br />

singt von jungen Männern, die wie „eisgekühlt<br />

im Sonnenschein“ sein müssen und einen „inneren<br />

Blumenstrauß“ und „Dynamit im Hosenbein“<br />

haben sollen, und „leben ohne CDU“ sollen sie<br />

auch („Richtlinien Für Junge Männer“). Dazu<br />

serviert er LoFi-Rock’n’Roll, der mehr rockt als<br />

der mancher mehrköpfigen Band. Die coole Sau<br />

Sedlmeir ist es eben in die Wiege gelegt worden;<br />

er ist die geborene Rampensau, die den verbalen<br />

Zeigefinger erhebt oder sich der Selbstreflexion<br />

hingibt.<br />

Sedlmeir „Fluchtpunkt Risiko“ (Indigo)<br />

sedlmeir-rock.de<br />

Text: Peter Parker | Bild: Rookie Records

Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

TAYLOR SWIFT<br />

Immer noch gut<br />

MUSIK-TIPP Erstaunlich, wie sich die 27-jährige<br />

Taylor Swift in den letzten Jahren von der frühreifen<br />

Country-Newcomerin zum weltweiten Popstar<br />

entwickelt hat. Bis dato flogen ihr auch immer viele<br />

Kritikerherzen zu. Doch mit „Reputation“ ist das<br />

anders. Sie bekam einige schlechte Kritiken; die<br />

Enttäuschung war groß bei den Kritikern. Doch als<br />

Swift Mitte November im US-Fernsehen bei Jimmy<br />

Fallon auftrat und am Klavier den letzten Song ihres<br />

neuen Albums „New Year’s Day“ spielte, blieb<br />

einem der Mund offenstehen. Was für ein Song,<br />

was für eine Stimme, was für eine Performance.<br />

Und das nicht, weil sie überraschend in der Show<br />

auftrat oder es der erste Auftritt Fallons nach dem<br />

Tode seiner Mutter war. Swift war unglaublich. Ihr<br />

EDM-Popalbum „Reputation“ mag gewöhnlich und<br />

unspektakulär erscheinen, die Songs sind jedoch<br />

besser als die ihrer meisten Konkurrentinnen:<br />

siehe „...Ready For It“, „Delicate“ oder eben „New<br />

Year’s Day“.<br />

Taylor Swift „reputation“ (Universal)<br />

taylorswift.com<br />

Text: Peter Parker | Bild: Big Machine<br />

ALL EYEZ ON ME<br />

Zu Ehren 2Pacs<br />

FILM-TIPP Am 7. September 1996 wurde Lesane<br />

Parish Crooks alias Tupac Shakur alias 2Pac in Las<br />

Vegas auf offener Straße angeschossen. Sechs Tage<br />

später verstarb der Rap-Star. Er wurde nur 25 Jahre<br />

alt. In der Folge gab es viele Gerüchte um seinen<br />

Tod. Das hartnäckigste war, dass Death Row-Boss<br />

Sure Knight in das Drive-by-Shooting involviert war<br />

- wie er schon in den Tod von The Notorious B.I.G.<br />

involviert gewesen sein soll. Das Biopic „All Eyez<br />

On Me“ (Regie: Benny Boom, Drehbuch: Jeremy<br />

Haft, Eddie Gonzalez und Steven Bagatourian) führt<br />

den Zuschauer zurück in die schöne alte Zeit des<br />

G-Funk (Gangsta-Funk). Demetrius Shipp Jr. spielt<br />

Tupac Shakur und Danai Gurira seine Mutter Afeni<br />

Shakur, eine Anhängerin der Black Panther Party.<br />

Tupac wächst in New York in einem politischen Umfeld<br />

auf, in dem seine Mutter vom FBI überwacht<br />

und malträtiert wird und Polizeiwillkür an der<br />

Tagesordnung ist. Doch er wird kein politisch motivierter<br />

Rapper. Er wird 2Pac, der 1995 mit „California<br />

Love“ (mit Dr. Dre und Roger Troutman) seinen<br />

größten Hit landet.<br />

„All Eyez On Me“ (Constantin Film)<br />

constantin-film.de/kino/all-eyez-on-me<br />

Text: Peter Parker | Bild: Constantin Film

Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

JAYA THE CAT<br />

STRASSENJUNGS<br />

Stilsicherer Cocktail<br />

MUSIK-TIPP Das 1995 in Boston gegründete Quintett<br />

um Sänger/Gitarrist Geoff Lagadec hat seit<br />

2003 seinen Wohnsitz nach Amsterdam verlagert.<br />

Ihr Mix aus Ska, Reggae, Punk und Rock kommt in<br />

Europa besonders gut an. Zahlreiche Veröffentlichungen,<br />

eine stetig wachsende Fangemeinde, das<br />

alles mündet jetzt in dem im Sommer 20<strong>17</strong> aufgenommenen<br />

Album „A Good Day For The Damned“.<br />

Darauf setzen die verbliebenen US-Musiker mit<br />

ihren holländischen Kollegen ihren ´Drunk Rock<br />

Reggae´ Marke The Clash erfolgreich fort. Auf der<br />

CD gibt es insgesamt 15 Stücke zu hören, genügend<br />

Beweise also für die anhaltende musikalische<br />

Feuerkraft der alternativen Musiker. Mit ihrer<br />

stilistischen Vielgliederigkeit schaffen es Jaya The<br />

Cat sogar Kritiker zum Mitwippen zu bewegen.<br />

„A Good Day For The Damned“, ausgestattet mit<br />

hitverdächtigen Titeln wie „Sweet Eurotrash“ hat<br />

alles, was man sich von einer solchen Crossover-<br />

Platte wünscht. Und damit sind sie noch bis in das<br />

neue Jahr hinein auf großer Europa-Tournee.<br />

Jaya The Cat „A Good Day For The Damned“<br />

(Destiny Records/Broken Silence) - jayathecatband.com<br />

Text: Frank Keil | Bild: PR<br />

40 Jahre Punk aus Frankfurt<br />

MUSIK-TIPP Seit 1977 ist Nils Selzer Bassist und<br />

Sänger der von ihm gegründeten Strassenjungs<br />

aus Frankfurt/Main. Bereits mit der ersten LP<br />

„Dauerlutscher“ und Klassikern wie „Ich brauch<br />

meinen Suff“ und „Birgit O.“ etablierte sich<br />

das Quartett als einer der ersten deutschprachigen<br />

Punkrock-Bands. Bis auf Nils Selzer, der<br />

1978 auch das bandeigene Label Tritt Record<br />

ins Leben rief, ist heute niemand mehr aus der<br />

Originalbesetzung dabei. Trotzdem überzeugt<br />

der Mastermind am Gesang/Gitarre mit seinen<br />

neuen Mitstreitern auf der CD „Hitz“, die das<br />

40jährige Bandjubiläum markiert. Es gibt immer<br />

noch jede Menge Punk und Deutschrock zu<br />

hören, 14 Titel die das ´immer weiter geh´n´<br />

laut Nils symbolisieren. Mit kleinen Pausen hat<br />

er das nun 40 Jahre geschafft, unzählige Veröffentlichungen,<br />

Videoclips und Auftitte eingeschlossen.<br />

Die Dialekt-Nostalgie verschafft mit<br />

Titeln wie „Mir sinn Hesse“ oder „Was e Hitz“ ein<br />

gutes Gefühl. Und so kann ich den Strassenjungs<br />

nur wünschen, dass ihre partykompatible Musik<br />

noch weitere 10 Jahre schafft.<br />

The Selecter „Daylight“ (DMF Records/RTD)<br />

theselecter.net<br />

Text: Frank Keil | Bild: PR

Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

SELIG<br />

Retro-Rock<br />

MUSIK-TIPP Ihr Debütalbum mit den zeitlosen<br />

Evergreens „Ohne Dich“ und „Sie Hat Geschrien“<br />

erschien 1994 und schrieb deutschsprachige<br />

Alternative-Rock-Geschichte. Es folgten weitere<br />

Veröffentlichungen, der Band-Split aufgrund<br />

menschlicher und musikalischer Differenzen,<br />

mäßige Soloprojekte und dann die Reunion 2009.<br />

„Kashmir Karma“ ist bereits das vierte Album<br />

nachdem die Fünf bzw. aktuell die Vier wieder<br />

zusammen Musik machen. „Kashmir Karma“ mit<br />

seinen insgesamt 11 Tracks gehört zweifelsohne<br />

zu einem ihrer besseren Werke und erinnert<br />

zwischen „“Unsterblich“ und dem titelgebenden<br />

Abschlußstück deutlich an die alten Hippie-Rock-<br />

Zeiten Mitte bis Ende der 1990er Jahre. Aufgenommen<br />

bei fünf Sitzungen in einer einsamen<br />

Hütte in Schweden, wird die Landschaft und Stimmung<br />

dort mit „“Wintertag“ perfekt eingefangen.<br />

Auch die restlichen Titel wurden von Toningenieur<br />

Michael Ilbert veredelt und es ist vor allem<br />

die unverwechselbare Stimme von Sänger Jan<br />

Plewka, welche die Rückbesinnung auf die alten<br />

Bandwerte erfolgreich gestaltet.<br />

Selig „Kashmir Karma“ (Columbia/Sony)<br />

www.selig.eu<br />

Text: Frank Keil | Bild: PR<br />

WIRTZ<br />

Jubiläum feiern<br />

MUSIK-TIPP Zehn Jahre dauert die Solokarriere<br />

des ehemaligen Sub7-Frontmanns Daniel Wirtz<br />

aus Frankfurt/Main jetzt schon an. Auch mit dem<br />

neuen Album „Die fünfte Dimension“ schreibt<br />

& singt der charismatische Sänger/Songwriter<br />

seine tiefgründigen Geschichten aus dem Leben<br />

fort. Nach den Erfolgen des erfolgreichen VOX-<br />

Hitformats „Sing meinen Song – das Tauschkonzert“<br />

war es Zeit für neue, eigene Aufnahmen.<br />

„Alles, was wir zu sagen hatten, ist zu 100%<br />

auf der Platte hörbar. Das sorgt für absolute<br />

Entspanntheit und viel, viel gute Laune!“ erklärt<br />

Wirtz. Dennoch geht er mit den <strong>12</strong> Stücken auf<br />

„Die fünfte Dimension“ zielgerichtet seinen Weg<br />

mit DIY-Attitüde. Sehr dicht, sehr persönlich,<br />

sehr ehrlich sind die Songs wie „Wer wir waren“,<br />

„“Die Entdeckung der Langsamkeit“ oder „Weil<br />

ich dich mag“ geworden. Genug Zeit war da, um<br />

die Platte tatsächlich perfekt zu machen und den<br />

eigenen Soundvorstellungen gerecht zu werden.<br />

Und während das Album in verschiedenen Formaten<br />

bereits jetzt erscheint, müssen sich die<br />

Fans mit der Tournee noch bis 2018 gedulden.<br />

Wirtz „Die fünfte Dimension“ (Wirtzmusik)<br />

wirtzmusik.de<br />

Text: Frank Keil | Bild: PR

38<br />

SERIEN-SPECIAL<br />

DAS KLASSE TV SERIENSPECIAL<br />

NEUE, A LTE WELTEN<br />

Der Film „Westworld“ mit Yul<br />

Brynner war grandios. Die<br />

Serien-Adaption von Jonathan<br />

Nolan und Lisa Joy steht<br />

dem 1973er Film in nichts<br />

nach. Anthony Hopkins ist<br />

Robert Ford, der Mitinitiator<br />

und Chef des Vergnügungsparks<br />

„Westworld“ (HBO/<br />

Warner Home Video). In dem<br />

Park, der von Androiden (u.a. Evan Rachel Wood als<br />

Dolores Abernathy) bevölkert wird, dürfen sich die<br />

Menschen im Stile des Wilden Western nach Lust<br />

und Laune austoben. Einige überreizen diese Freiheiten<br />

- wie der gnadenlose alte Mann in schwarz,<br />

gespielt von Ed Harris.<br />

Auf der anderen Seite haben die Parkbesucher<br />

nichts zu verlieren: Sie können zwar Androiden<br />

verletzen oder gar „töten“ (nachts werden diese<br />

repariert, ihr Speicher wird gelöscht und sie werden<br />

wieder ins Rennen geschickt) – aber nicht umgekehrt.<br />

Doch es läuft etwas schief: Einige Androiden<br />

verändern sich, entwickeln Gefühle, können sich<br />

erinnern und entwickeln eine Art Bewusstsein. Das<br />

Machtverhältnis kommt ins Wanken. Auch hinter<br />

den Kulissen, bei der Betreiberfirma, kommt es<br />

zu Reibungen und Auseinandersetzungen. Die Geschichte<br />

der ersten Staffel entwickelt sich ruhig,<br />

ist aufgrund überraschender Plotwendungen spannend<br />

bis zum Schluss.<br />

Kaum haben wir den Piloten und Staffel eins der<br />

britischen Krimiserie „Der junge Inspektor Morse“<br />

(itv/edel:motion) vorgestellt, erscheint die zweite<br />

Staffel. Im Oxford der 60er Jahre muss der junge DC<br />

Endeavour Morse (Shaun Evans) vier weitere Fälle<br />

lösen und mit den Folgen der Schussverletzung aus<br />

der vorangegangen Staffel klarkommen.<br />

Seine Intelligenz und seine<br />

Kombinationsgabe sind<br />

Gott sei Dank nicht maßgeblich<br />

beeinträchtigt, so dass<br />

er (fast) alle Schuldigen zur<br />

Strecke bringen kann.<br />

Um Mord und Totschlag<br />

geht es teilweise auch in<br />

der sechsten Staffel von<br />

„Der Tatortreiniger“ (NDR/<br />

Studio Hamburg). Bjarne Mädel hat nach Berthold<br />

„Ernie“ Heisterkamp („Stromberg“) und Dietmar<br />

Donatus Schäffer („Mord Mit Aussicht“) in Heiko<br />

„Schotty“ Schotte eine weitere Paraderolle gefunden,<br />

mit der es nicht langweilig wird.<br />

Die Folgen 25 bis 27 der NDR-<br />

Serie bringen ihn wieder an<br />

den Rand des Wahnsinns.<br />

Er ist wahrlich nicht zu beneiden,<br />

wenn er auf einen<br />

arroganten, optimierungssüchtigen<br />

und unempathischen<br />

Manager, eine hochschwangere<br />

Singlefrau und<br />

einen stümperhaften Clown<br />

trifft. Die Dialoge sind vom Allerfeinsten, Schottys<br />

Gesichtsausdrücke herrlich und die Veralberung des<br />

heutzutage um sich schlagenden, grässlichen Managersprechs<br />

ein Genuss. Dass Schotty nicht stets<br />

ausrastet und hinschmeißt, ist bewundernswert.<br />

Mädel ist die Idealbesetzung für diese Rolle.<br />

Text: Peter Parker<br />

Bilder: Warner Home Video, edel:motion, Studio Hamburg

39<br />

FILM-SPECIAL<br />

DAS SELBST GEMACHTE FILMPECIAL<br />

VON AUTOBOTS, MINIONS UND RATTEN<br />

Dieses Mal haben wir drei<br />

ganz unterschiedliche Fime<br />

im Angebot. Los geht es mit<br />

dem angeblichen letzten<br />

„Transformers“-Teil, an dem<br />

Michael Bay als Regisseur<br />

und Mark Wahlberg als<br />

Hauptdarsteller mitwirken<br />

wollen: „Transformers: The<br />

Last Knight“ (Paramount Pictures).<br />

Im fünfte Teil der Reihe ist die Sache für<br />

die Menschheit komplizierter als sonst, denn der<br />

einstige gutmütige Anführer der sogenannten<br />

Autobots, Optimus Prime, hat die Seite gewechselt<br />

und will zwecks Rettung seines Heimatplaneten<br />

Cybertron die Erde zerstören. Allerdings<br />

wären da noch Cade Yeager (Mark Wahlberg) und<br />

die anderen, guten Autobots, die auf der Seite<br />

der Menschen kämpfen. Es kommt in der Folge<br />

zu einer ungeheuren Materialschlacht, die gegen<br />

Ende des Films allerdings dermaßen ausufert,<br />

dass der Zuschauer kaum noch mitkommt. Das<br />

Finale ist definitiv eine Spur zu viel an hektisch<br />

zusammengeschnittenen Computeranimationen.<br />

Insofern kann man Bay und Wahlberg verstehen,<br />

dass sie genug davon haben. Die Filmreihe wirkt<br />

ausgereizt und teils auch überreizt.<br />

Das kann man von „Ich - Einfach<br />

Unverbesserlich 3“ (Universal<br />

Pictures) überhaupt<br />

nicht sagen. In Teil drei muss<br />

der ehemalige Bösewicht<br />

Gru zuerst verkraften, dass<br />

er gegen den Ober-Bösewicht<br />

Balthazar Bratt den Kürzeren<br />

gezogen hat und von diesem<br />

nach Strich und Faden<br />

veralbert wird.<br />

Dann kommt noch hinzu, dass Gru jahrelang verschwiegen<br />

wurde, dass er einen Zwillingsbruder<br />

namens Dru hat - nur ist der im Gegensatz zu<br />

Gru erfolgreich, reich und mit vollem Haupthaar<br />

ausgestattet. Der kann Gru tatsächlich dazu<br />

breitschlagen, wieder die Seite zu wechseln und<br />

erneut zum Bösewicht zu werden. Was auch seine<br />

Gefolgsleute, die Minions begrüßen, denn so<br />

kommt wieder Spaß in ihr Leben. Und Spaß hat<br />

letztlich auch der Zuschauer. Die 90 Minuten sind<br />

wie im Fluge vorbei.<br />

Vor Kurzem lief im Fernsehen<br />

Lars Kraumes<br />

Adaption des Romans<br />

„Der König Von Berlin“<br />

von Horst Evers. Jetzt ist<br />

der Film schon auf DVD<br />

erhältlich. Er gehört mit<br />

zu den besten deutschen<br />

Krimikomödien der jüngeren<br />

Zeit.<br />

Zur Story: Erwin Machalik<br />

(Carl Heinz Choynski), der Inhaber einer bekannten<br />

Schädlingsbekämpfungsfirma, wird erschossen<br />

aufgefunden. Die leitenden Ermittler gehen<br />

von Selbstmord aus. Doch Kolbe Lanner (Florian<br />

Lukas), ein Polizist vom Lande, der zur Fortbildung<br />

in Berlin ist, glaubt von Beginn an Mord.<br />

Er will mit seiner Kollegin, der Kommissars-<br />

Anwärterin Carola Rimschow (Anna Fischer),<br />

den wahren Mörder finden. Zeitgleich muss aber<br />

noch eine Rattenplage bekämpft werden, denn<br />

giftresistente Ratten kommen aus allen Löchern<br />

Berlins gekrochen. In Kraumes Film kann am Ende<br />

das Gute tatsächlich das Böse besiegen. Gut so!<br />

Text:<br />

Bilder:<br />

Peter Parker<br />

Paramount Pictures, Universal Pictures,<br />

Constantin Film

KLAMOTTEN FÜR DIE<br />

GUTE SACHE<br />

CHRISTOPH METZELDER STIFTUNG HILFT<br />

KINDERN UND JUGENDLICHEN<br />

Kreativität ist per Definition die Fähigkeit<br />

eines Individuums oder einer Gruppe, in<br />

phantasievoller und gestaltender Weise<br />

zu denken und zu handeln. Genau das war<br />

der Plan des jungen Saarbrücker Labels<br />

MATILDA&JUNE in Zusammenarbeit<br />

mit der Christoph Metzelder Stiftung:<br />

Gemeinsam mit einer Gruppe von jungen<br />

Menschen modische Oberbekleidung entwerfen<br />

und diese dann für den guten Zweck<br />

verkaufen. So war der Plan und so hat es<br />

auch funktioniert. Nach einer ersten Pilot-<br />

Runde im Jahr 2015/16 konnten 7.500 Euro<br />

Reinerlös an die Stiftung des ehemaligen<br />

Nationalspielers überwiesen werden. Ein<br />

stolze Summe und was noch viel wichtiger<br />

ist: Viele stolze Jung-Kreative, die über<br />

den Erfolg natürlich sehr erfreut waren.<br />

Im November diesen Jahres startete nun<br />

die zweite Runde des Projektes und natürlich<br />

gehen auch dieses Mal 100% des<br />

Gewinns direkt an die Stiftung. Das diesjährige<br />

Thema sind die derzeit sehr beliebten<br />

„Patches“; Einzelmotive, die in verschiedenen<br />

Formationen auf hochwertige

Shirts und weitere Textilien angebracht<br />

werden. Alle Produkte dieser Charity-<br />

Kollektion sind aus Bio-Baumwolle und<br />

werden streng nach den Regeln der Fair-<br />

Wear-Foundation produziert. Für Weihnachten<br />

die perfekte Geschenkidee. Tolle<br />

und nachhaltige Produkte für den guten<br />

Zweck. Für eine Zukunft, in der durch solche<br />

Projekte vielen jungen Menschen ein<br />

guter Start für ihr Leben ermöglicht wird.<br />

metzelder-stiftung.de<br />

matildaandjune.net

42<br />

QUATTROCULT<br />

QuattroKult<br />

CHRISTMAS CLASSICS<br />

Einzigartige Weihnachtsatmosphäre<br />

Mit einem immer neuen und abwechslungsreichen<br />

Programm begeisterte die erfolgreiche<br />

Weihnachtsshow bereits weit über<br />

50.000 Besucher. Zeitlose Weihnachtsklassiker<br />

verschmelzen in einer fesselnden Bühnenshow<br />

zu einer untrennbaren Einheit mit<br />

modernen Christmas Songs. Der Arrangeur<br />

und Bandleader Georg Fritz bringt mit seinem<br />

besonderen Orchester „The New Generation“<br />

und den grandiosen Solisten bei den<br />

Christmas Classics-Konzerten wie jedes Jahr<br />

erneut eine Show für die ganze Familie auf<br />

die Bühne – mit traditionellen Weihnachtsliedern,<br />

vor Lebensfreude sprudelnden Gospelsongs,<br />

ein wenig Swing und Jazz sowie<br />

einer Prise bester klassischer Werke. Hinzu<br />

kommen auch in diesem Jahr wieder die<br />

bezaubernden Stimmen eines Chores sowie<br />

passende Gedichte und schöne Anekdoten,<br />

dargeboten von der wunderbaren Erzählerin<br />

Margit Reinhard-Hesedenz.<br />

Als Gastsängerin konnte in diesem Jahr die<br />

aus Texas/USA stammende Sängerin TY Le<br />

Blanc gewonnen werden.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Ludwigskirche Saarbrücken,<br />

Donnerstag 14. <strong>Dezember</strong><br />

Lokschuppen Dillingen,<br />

Samstag und Sonntag 16. und <strong>17</strong>. <strong>Dezember</strong><br />

Illipse Illingen,<br />

Donnerstag 21. <strong>Dezember</strong>

44<br />

FREIHEIT<br />

MULTIVISIONSSHOWS<br />

ABENTEURER BERICHTEN LIVE VON IHREN REISEN<br />

Im Rahmen der Touristikmesse REISEN &<br />

FREIZEIT präsentieren vier Abenteurer ihre<br />

Erlebnisse von ihren Reisen rund um den<br />

Globus. Unter dem Motto „Ferne Welten, beeindruckende<br />

Landschaften, kuriose Entdeckungen“<br />

können die Besucher traumhafte<br />

Naturaufnahmen der atemberaubend schönen<br />

Vulkaninsel Islands, die Weltumsegelung<br />

eines Abenteurers über fünf Meere und<br />

22 Länder, eine Rollstuhlreise an den Ufern<br />

des gewaltigen Stroms Mekong und Willis<br />

wilde Wege– einen wissenswerten, lustigen<br />

und spannenden Vortrag für die ganze Familie<br />

mit Willi Weitzel, dem Publikumsliebling<br />

aus „Willi will’s wissen“ erleben. Mit einem<br />

Ticket für diese Veranstaltung ist am gleichen<br />

Tag auch der Besuch zur REISEN & FREI-<br />

ZEIT MESSE frei.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Congresshalle Saarbrücken,<br />

Freitag, 16. bis Sonntag 18. Februar<br />

multivision-saar.de

PETRA WILLIAMS<br />

DIE KÖLNER HABEN BAP – DIE ÖSTERREICHER<br />

HABEN GABALIER. UND WIR SAARLÄNNER?<br />

„Ich denke, dass unser Saarland immer noch<br />

oft unterschätzt wird, dabei aber Dialekte<br />

wie Kölsch oder Bayrisch längst salonfähig<br />

sind – und das will ich ändern“, sagt Petra<br />

Williams.<br />

Die Sängerin aus dem Saarland hat 2014<br />

ihre EP „Immer widda hemm“ auf den Markt<br />

gebracht und mit dem Titellied gleich einen<br />

Nerv bei den Saarländern getroffen. Die CD<br />

wurde umgehend von SR3 ins Programm aufgenommen<br />

und läuft seitdem im Programm.<br />

„Doch jetzt ist es Zeit für ein richtig großes<br />

Ding und wir wollen mit meiner neuen CD<br />

„Johrelang“ Andreas Gabalier und BAP die<br />

längst überfällige, saarländische Antwort<br />

geben, die es braucht!“<br />

10 Songs sind bereits geschrieben und warten<br />

jetzt darauf, produziert zu werden. Doch<br />

dafür braucht die charismatische Sängerin<br />

Unterstützung und appeliert an das „Wir-<br />

Gefühl“ der Saarländer. Sie hat eine Crowdfundingkampagne<br />

gestartet, die vom 01.11.<br />

bis zum 30.11. läuft.<br />

Auf www.startnext.com/saarland können<br />

sich alle, die Teil des Projektes werden<br />

möchten, beteiligen und sich eine von vielen<br />

Überraschungen aussuchen. So kann<br />

zum Beispiel die neue CD „Johrelang“ von<br />

Petra Williams vorbestellt werden, man<br />

kann sich einen Platz auf dem Cover der<br />

CD sichern mit deinem Namen und deinem<br />

Ort oder die Band live in 3 verschiedenen<br />

Formationen zu einem günstigeren Preis<br />

buchen.<br />

„Lasst uns der Welt zeigen, dass das Saarland<br />

mehr kann als Schwenker, Dibbelabbes<br />

unn Lyoner“, so Petra Williams, „aber das<br />

geht nur gemeinsam!“<br />

Text: Redaktion Bild: Band

Von Johannes<br />

und Mumu<br />

Im Oktober schrieb ich über das Wunderwerk<br />

Vulva und wies darauf hin, dass allein<br />

der Name für den weiblichen Intimbereich<br />

oft schon fälschlich „Scheide“, „Vagina“ oder<br />

sonst wie genannt wird.<br />

#GESUNDE SEXUALITÄT<br />

Mir geht es nicht darum Haare zu spalten,<br />

doch zeigt dieser Sachverhalt uns ein tatsächliches<br />

Problem: Der Intimbereich ist oftmals<br />

mit dem Rest des Körpers Dissoziiert, d.h. gefühlsmäßig<br />

abgetrennt oder entkoppelt. Dies<br />

zeigt sich bei Männern wie Frauen, doch ist<br />

dieses Phänomen bei Frauen noch häufiger.<br />

Es gibt für viele keinen wirklich guten Ausdruck<br />

für „da unten“. Kinder und Jugendliche<br />

lachen vor Scham und werden purpurot,<br />

wenn man „Vagina“ oder „Penis“ sagt. Andere<br />

weniger anatomisch korrekte Begriffe wie<br />

„Muschi“, „Pimmel“ usw. lösen dieses Problem<br />

oft nur ansatzweise.<br />

Die Problematik liegt aber nicht in der Ansprache,<br />

sondern darin, dass uns vielfach<br />

schon früh vermittelt wird, dass mit unserem<br />

Intimbereich irgendwas nicht stimmt! Schon<br />

in frühester Kindheit haben die meisten von<br />

uns merkwürdige Reaktionen auf unseren zunächst<br />

unbefangenen Umgang mit Berührung<br />

und Nacktheit erfahren. „Kevin, spiel nicht<br />

immer da rum“, „Monika, sowas macht man<br />

nicht“, „Elisabeth, zieh dir was an, du kannst<br />

hier doch nicht nackt rumlaufen“!<br />

Diejenigen, die hier frei im Körpergefühl<br />

gefördert wurden haben wirkliches Glück<br />

gehabt. Als Erwachsene sehen wir das differenzierter,<br />

natürlich, aber dennoch stimmt für<br />

viele Menschen weder Ansprache noch Gefühl<br />

für das Geschlechtsteil. Dies führt zu einer<br />

neuronalen, sensorischen Abspaltung, welche<br />

uns desensibilisiert – sowohl rein physisch als<br />

auch emotional. Stell Dir mal vor, Du hättest<br />

so wenig Assoziation zu Deinem Arm wie Du<br />

sie zu Deinem Intimbereich hast.<br />

Ein probates Mittel gegen diese Abspaltung<br />

von eigenen Körperzonen ist die achtsame<br />

Berührung bzw. Massage – begleitet von emotionalem<br />

Ausdruck. Im Sexological Bodywork<br />

heißt das „Mapping“, da im Gehirn durch achtsam<br />

erspürte sensorische Stimulanz wieder<br />

ganz neue Bereiche wie Landkarten miteinander<br />

verwoben werden.<br />

Hol Dir Dein Gespür für Deinen „Johannes“<br />

bzw. Deine „Mumu“ zurück und bewohne<br />

Deinen ganzen Körper! Durch einladende<br />

Berührung und achtsames Hinspüren ist neue<br />

Sensibilität schnell erlernbar.<br />

Über den Autor Dr. Rouven Gehr<br />

ist Kulturanthropologe und Sexological Bodyworker und arbeitet als<br />

Paartherapeut und Sexualtrainer in Saarbrücken. Potentialentfaltung<br />

und Erfüllung in Beziehung, Persönlichkeit und Sexualität.<br />

beziehungsschule.net | facebook.com/beziehungsmanagement

48<br />

DAS ARBEITSZEUGNIS<br />

Achten Sie beim Schreiben von Arbeitszeugnissen<br />

auf den richtigen Aufbau und die typischen<br />

Formulierungen. Arbeitszeugnisse<br />

sind sehr häufig (unnötig) Streitgegenstand<br />

vor den Arbeitsgerichten. Es hilft wie so oft<br />

im Leben miteinander zu Reden und beispielsweise<br />

dem Arbeitnehmer ein Entwurfsrecht<br />

einzuräumen. Ein formal ordentliches<br />

Zeugnis schuldet zwar der Arbeitgeber, aber<br />

so können Formulierungsnuancen außergerichtlich<br />

angepasst werden ohne die ganze<br />

Sache unnötig aufzubauschen. Von kreativen<br />

Formulierungen wird dringend abgeraten.<br />

Das Zeugnis muss wahrheitsgemäß sein, darf<br />

aber gleichzeitig den Arbeitnehmer nicht auf<br />

der Suche nach einem neuen Beschäftigungsverhältnis<br />

beruflich beeinträchtigen.<br />

Business Unusual<br />

der Tätigkeit (einfaches Zeugnis) enthalten.<br />

Der Arbeitnehmer kann verlangen, dass sich<br />

die Angaben darüber hinaus auf Leistung und<br />

Verhalten im Arbeitsverhältnis (qualifiziertes<br />

Zeugnis) erstrecken.<br />

(2) Das Zeugnis muss klar und verständlich<br />

formuliert sein. Es darf keine Merkmale oder<br />

Formulierungen enthalten, die den Zweck<br />

haben, eine andere als aus der äußeren Form<br />

oder aus dem Wortlaut ersichtliche Aussage<br />

über den Arbeitnehmer zu treffen.<br />

(3) Die Erteilung des Zeugnisses in elektronischer<br />

Form ist ausgeschlossen.<br />

Jeder Arbeitnehmer hat bei Beendigung des<br />

Arbeitsverhältnisses einen Anspruch auf ein<br />

Arbeitszeugnis, gem. § 109 Gewerbeordnung<br />

(GewO). Der Arbeitnehmer kann ein einfaches<br />

oder ein qualifiziertes Arbeitszeugnis<br />

verlangen. Wobei ein einfaches Zeugnis in<br />

der Regel nur in Betracht kommt, wenn der<br />

Arbeitnehmer nur sehr kurz im Arbeitsverhältnis<br />

beschäftigt war.<br />

§ 109 Zeugnis<br />

(1) Der Arbeitnehmer hat bei Beendigung<br />

eines Arbeitsverhältnisses Anspruch auf<br />

ein schriftliches Zeugnis. Das Zeugnis muss<br />

mindestens Angaben zu Art und Dauer<br />

Über die Autorin:<br />

Maria Dimartino ist Rechtsanwältin mit<br />

Interessenschwerpunkt Arbeitsrecht. Sie<br />

ist als Rechtsanwältin und Referentin<br />

bundesweit tätig. Mehr Informationen<br />

unter: www.jurvita.de<br />

Die regionale Stellenbörse<br />

Kein Job? Kein Geld? Alles doof?<br />

Schau mal hier:<br />

JOBS-IM-SAARLAND.DE & FB.COM/JOBSIMSAARLAND

50<br />

Business Unusual<br />

STARTUP DES MOANATS<br />

AIVA TECHNOLOGIES<br />

AIVA, geboren im Februar 2016, ist noch so<br />

jung und doch hat sie das Zeug einmal eine<br />

der größten Komponisten zu werden. Wie<br />

geht das? Hinter dem Projekt AIVA stehen die<br />

Luxembourger Brüder Pierre und Vincent<br />

Barreau, Computer und A.I. (künstliche Intelligenz)<br />

-Enthusiasten sowie ein Team aus weiteren<br />

unglaublichen Talenten.<br />

AIVA Technologies hat eine künstliche Intelligenz<br />

entwickelt, die anhand des Einlesens und<br />

eingehenden Studierens der größten Werke<br />

von Komponisten wie Bach, Mozart, Beethoven,<br />

etc, einen Algorithmus, also eine mathematische<br />

Formel, entwickelt hat, mit dem<br />

es entweder unfertige Kompositionen dem<br />

Künstler getreu vervollständigen oder aber<br />

einen völlig neuen Song kreieren kann.<br />

Laut den Erfindern von AIVA wurde sie nur zu<br />

diesem Zweck erschaffen: Um emotionale,<br />

klassische Musik zu komponieren und auf<br />

diesem Gebiet Spitzenklasse zu erreichen.<br />

Text: Redaktion | Bild: Pexels<br />

aiva.ai<br />

PromoterInnen gesucht.<br />

jobs@in-szene.net<br />

Gewerbeschein wird benötigt.

51<br />

Klasse<br />

DSCHUNGELBUCH<br />

DAS MUSICAL<br />

Turbulente Dschungel-Action über Freundschaften,<br />

die Grenzen überwinden: Kinder und<br />

Kindgebliebene ab vier Jahren erleben eine<br />

bunte Reise durch den geheimnisvollen Urwald.<br />

Das im deutschsprachigen Raum erfolgreiche<br />

Theater Liberi bringt den zeitlosen<br />

Bestseller von Rudyard Kipling über das mutige<br />

Findelkind und den Dschungelbuch-Liebling<br />

Balu als modernes Musical für die ganze Familie<br />

auf die Bühne.<br />

Text: Redaktion Bild: Liberi<br />

Congress Centrum Saar, Saarbrücken,<br />

27. <strong>Dezember</strong>, 11 und 16 Uhr

NEUERÖFFNUNG<br />

HANDGEMACHTE MUSIK IM TONSTUDIO<br />

Am 1.<strong>Dezember</strong> eröffnet in der Mainzerstraße<br />

der neue Livemusik Club „Studio<br />

30“. Das Studio 30 bietet nicht nur überregionalen<br />

Bands eine Bühne, sondern<br />

ist auch als Kreativzentrum für die regionale<br />

Bandszene gedacht. Auf zwei Floors<br />

mit über 200qm entstehen gerade ein<br />

Live-Tonstudio von Truetone Records<br />

und eine Bühne für Club-Konzerte. Das<br />

„Studio 30“ ist der ideale Ort um kreativ<br />

zu arbeiten, sich mit anderen Musikern zu<br />

vernetzen und eine gute Zeit zu haben.<br />

Die Mission: „Die Förderung der Kulturlandschaft<br />

und Live-Musik. Durch<br />

unsere Funktion als Eventlocation, Live-<br />

Tonstudio und Kreativzentrum sind wir<br />

ein sozialer und kreativer Schmelztiegel<br />

für regionale, nationale und internationale<br />

Talente, bieten Raum für kreatives<br />

Arbeiten und dienen als Sprungbrett für<br />

regionale Musiker.“<br />

Text: Redaktion Bild: Studio 30<br />

Studio 30<br />

Mainzer Straße 30, 66111 Saarbrücken<br />

studio-30.de

NEUERÖFFNUNG<br />

SAARBRÜCKEN<br />

MAINZER STRASSE 30<br />

HANDGEMACHTE MUSIK IM TONSTUDIO<br />

JEDEN FREITAG & SAMSTAG 19 - 24 UHR<br />

FR. 01. DEZ.<br />

19:30 - 21:30 Local Heroes<br />

THE NOIZ „FULL SPEED AHEAD“ RELEASEPARTY<br />

22:00 - 22:20 Manuel Sattler (Singer-Songwriter)<br />

22:30 - 00:00 The Noiz feat. Blingpoint (Punkrock)<br />

00:00 - 01:00 Special Guest / Aftershow Party<br />

SA. 02. DEZ.<br />

19:30 - 21:30 Local Heroes<br />

PARADE GROUND (SYNTH-WAVE)<br />

22:00 - 23:00 Support<br />

23:00 - 00:00 Parade Ground (Synth-Wave)<br />

Ab 00:00 Aftershow Party mit The Robot Scientists (DJ)<br />

SO. 03. DEZ.<br />

ALEX BREIDT / NIKA JONSSON<br />

19:30 - 20:30 Nika Jonsson (Singer-Songwriter)<br />

20:30 - 21:30 Alex Breidt (Singer-Songwriter)<br />

Einlass 19:00 | kostenloser Eintritt<br />

Einlass 21:30 | VVK 5 €<br />

Einlass 19:00 | kostenloser Eintritt<br />

Einlass 21:30 | VVK 10 €<br />

Einlass 19:00 | Freier Eintritt<br />

FR. 08. DEZ. SOUTHERN CARAVAN BREATH / SURRENDER THE CROWN<br />

19:30 - 20:30 Psychopilot (Unplugged)<br />

20:30 - 21:30 rebelsoul<br />

22:00 - 23:00 Surrender the Crown<br />

23:00 - 00:00 Southern Caravan Breath<br />

FR. 22. DEZ. + SA. 23. DEZ. + SO. 24. DEZ.<br />

CHRISTMAS BASH<br />

Einlass 19:00 | kostenloser Eintritt<br />

Einlass 21:30 | VVK 8 €<br />

weitere Infos online<br />

SO. 31. DEZ.<br />

SILVESTER-PARTY<br />

weitere Infos online<br />

Musiklocation, Live-Tonstudio, Kreativzentrum<br />

www.studio-30.de

54<br />

WHAT TO DO<br />

WHAT TO DO<br />

DIY WANDBILD<br />

So langsam wird’s kuschelig und Weihnachtsstimmung<br />

kommt hoffentlich auch<br />

bei dir auf. Falls du in einer WG wohnst<br />

oder deine Familie erst an Weihnachten<br />

selbst sehen wirst, und dir keinen eigenen<br />

Baum kaufen möchtest, dann haben wir<br />

hier eine baumschonende Variante zum<br />

selbst machen rausgesucht.<br />

Für das Grundgerüst des Baumes wird nur<br />

Tonkarton, eine Schere, Papier und Stift<br />

zum Vorzeichnen, und MultiFix Haftpunkte/Pattafix<br />

benötigt. Je nachdem wie groß<br />

dein Baum werden soll, brauchst du mehr<br />

Tonkarton. Schneide aus dem Karton einen<br />

Baum inkl. Ästen aus, denn an diese<br />

wird deine Deko angehängt. Male den Karton<br />

in der Farbe deiner Wahl an.<br />

Lass deiner Kreativität freien Lauf, theoretisch<br />

kannst du alles dekorieren.<br />

Wehnachtskekse durch die du eine Schnur<br />

ziehst, Kugeln usw. Klebe deinen Weihnactsbaum<br />

wie ein Wandbild an die Wand,<br />

achte dabei darauf, dass die Astenden<br />

hierbei nicht fest an die Wand geklebt<br />

werden. An sie hängst du die mit Schnüren<br />

versehenen Deko-Elemente.<br />

Text: Redaktion | Bild: Pexels

55<br />

Playground<br />

GADGETS FÜR NERDS<br />

KOCHEN FÜR GEEKS<br />

DROID VON SPHERE<br />

Wer glaubt nerdy sein und Kochen passe nicht<br />

zusammen, der irrt hier gewaltig. Jeff Potter<br />

bietet in seinem innovativen Kochbuch „für<br />

Geeks“ einige Rezepte, vor allem aber wissenschaftliche<br />

Fakten und Beschreibungen<br />

rund um den Vorgang des Zubereitens. Gedacht<br />

für Menschen, denen stures Zusammenmixen<br />

und sich an Vorgaben halten zu<br />

langweilig ist. Und gerade für helle Köpfchen<br />

müssen gute Mahlzeiten her, die ordentlich<br />

Energie liefern! Also bekommen wir hier beides:<br />

den Anreiz zum experimentellen Kochen<br />

und interessante, schmackhafte Gerichte<br />

– plus mehr oder weniger unnützes Wissen<br />

über das, was du gerade kochst und vor allem<br />

wie. Ein perfektes Geschenk für die Akademiker<br />

und Tüftler der Familie? Auf jeden Fall<br />

einen Versuch wert!<br />

Passend zur Star Wars Episode VII, in der der<br />

BB-8 eine Hauptrolle spielt, wird der Roboter<br />

als Spielzeug Droid von Sphero für waschechte<br />

Fans auf den Markt gebracht. Detailverliebt<br />

wurde der kleine Roboter nachgebildet um das<br />

Star Wars-Gefühl in heimische Wohnungen zu<br />

bringen. Die produkteigene App ermöglicht<br />

eine Fernsteuerung des Droiden. Der kleine<br />

Kerl kann noch mehr - er erkennt die Stimme<br />

seines Besitzers und kann holographische<br />

Aufzeichnungen wiedergeben. Ob Haustierersatz<br />

im Falle von Tierhaarallergien oder als<br />

kleiner droider Haushaltsbegleiter für Starwarsfans<br />

- der BB-8 Sphero freut sich auf ein<br />

liebevolles Zuhause. Er ist so authentisch, man<br />

glaubt es fast. Vielleicht eignet er sich aber<br />

gerade für Hauskatzen als Spielgefährten.<br />

Text: Redaktion | Bild: Pixabay

56<br />

KARMA<br />

VORBILD DES MONATS<br />

Verbraucherschutz-Wissen auf Deutsch<br />

und Arabisch – anschaulich in Form von<br />

Facebook-Live-Videos aufbereitet. So<br />

kann man WEBiTIPP zusammenfassen. Das<br />

Ganze ist ein Förderprojekt der Verbraucherzentrale<br />

und richtet sich in erster Linie<br />

an Geflüchtete, die in Deutschland mit zahlreichen<br />

Verbraucherthemen (Miete, Handyvertrag<br />

usw.) konfrontiert werden. Zusammen<br />

mit dem fugeefilm-Kollektiv, Framekit,<br />

der Agentur Projekt Piñata und Kreativen<br />

aus Saarbrücken ging das bilinguale Format<br />

mit der ersten Live-Sendung im Juli online.<br />

Nachdem man festgestellt hatte, dass die<br />

Zielgruppe sich bereits stark auf Facebook<br />

vernetzt, aber noch nicht klar organisiert<br />

hat, kam die Idee auf dies auf ein größer<br />

angelegtes Projekt zu kanalisieren um mit<br />

WEBITIPP<br />

geballter Energie Inhalte zu liefern, Gemeinschaft<br />

zu bilden und zu informieren.<br />

Was wir von WEBiTIPP lernen können:<br />

Wissen muss nicht ernst vermittelt werden:<br />

Auf unterhaltsame Art und Weise wird in<br />

deutscher und arabischer Sprache ein Leitfaden<br />

zusammengestellt, der Migranten<br />

hilft, sich in Deutschland zurecht zu finden,<br />

außerdem heizt es interkulturelle Verständigung<br />

und Diskussion an.<br />

Zusammen ist man einfach stärker. WEBi-<br />

TIPP dient nicht nur seiner Sache, sondern<br />

ist auch Vorbild in Zeiten einer gespaltenen<br />

Gesellschaft. So werden Berührungsängste<br />

überwunden und setzt den Grundstein für<br />

ein Miteinander, aus dem jeder profitiert.<br />

www.facebook.com/WEBiTIPP

57<br />

Food<br />

FOODTREND DEZEMBER<br />

Der altbekannte Hugo wird zum rassigen<br />

Südländer! Rot, sexy, erfrischend. „Tocco<br />

Rosso“, was im Italienischen so viel bedeutet<br />

wie „rote Berührung“, ist ein absolutes<br />

Trendgetränk, das vor allem auf Weihnachtsfeiern<br />

und an Silvester ordentlich<br />

was her macht. Erfunden wurde der Superdrink<br />

von einem Bartender in Südtirol, um<br />

eine Frau zu beeindrucken. Wir denken:<br />

Es wird wohl geklappt haben, wir sind auf<br />

jeden Fall ganz begeistert.<br />

TOCCO ROSSO<br />

erobern konnte? Wissen wir ja nicht absolut<br />

sicher, aber seine Kreation scheint<br />

keine Eintagsfliege geblieben zu sein. Du<br />

willst es selbst ausprobieren oder sogar<br />

jemanden verführen? Eiswürfel, 2 cl Campari,<br />

2 cl Holunderblütensirup, 6 cl Prosecco<br />

und ein paar frische Minzblätter. Cheers!<br />

Er kombinierte die Süße von Holunder mit<br />

der herben Erfrischung von Campari und<br />

bewies damit, wie sehr er sein Handwerk<br />

beherrscht: Das gekonnte Zusammenführen<br />

von Gegensätzen macht Tocco Rosso<br />

zu einem einzigartigen Erlebnis.<br />

Ob er damit auch sein Objekt der Begierde<br />

Texte: Redaktion | Bilder: Pexels

58<br />

GAMES<br />

NARUTO X BORUTO<br />

NIN JA VOLTAGE<br />

Ninja Voltage ist ein Mobile-Game der<br />

nächsten Generation, das eine harmonische<br />

Mischung aus Action, Strategie und<br />

Rollenspiel bietet. Schauplatz sind die Universen<br />

von Naruto und Boruto, die in atemberaubender<br />

Grafik auf dem Bildschirm<br />

begeistern. In der Rolle beliebter Charaktere<br />

wie Naruto und Boruto Uzumaki, Sasuke<br />

Uchiha, Kakashi Hatake und Sakura<br />

Haruno errichten Spieler ihre eigenen ultimativen<br />

Ninja-Festungen, die es gegen die<br />

Angriffe ausgebildeter Shinobi mit Fallen<br />

wie Feuer speiende Schlangenstatuen zu<br />

verteidigen gilt. Spieler können ihre Ninja-<br />

Fertigkeiten natürlich auch dazu nutzen, in<br />

die Festungen anderer Spieler einzudringen,<br />

und ihr Kampfgeschick in nervenaufreibenden<br />

Kämpfen unter Beweis stellen.<br />

Es warten mächtige Ninjutsu-Techniken<br />

wie Naruto Uzumakis Rasengan sowie<br />

Power-ups wie Sasuke Uchihas Sharingan.<br />

Zur Feier der Veröffentlichung erhalten<br />

Spieler, die sich erstmals anmelden, Uchiha<br />

Sarada, einen der Protagonisten aus Boruto:<br />

Naruto Next Generations. Weitere<br />

Einzelheiten zur Verfügbarkeit von Sarada<br />

werden im Spiel selbst offenbart.<br />

Text: Redaktion<br />

Bild: Bandai Namco Entertainment Inc.<br />

Bereits erschienen und erhältlich<br />

über Apple App Store und Google<br />

Play Store<br />

ninjavoltage.bn-ent.net

59<br />

Mobil in der Großregion<br />

MOBIL IN DER GROSSREGION<br />

WINTER IST SCHEISSE<br />

Eigentlich hatten wir uns vorgenommen in<br />

diesem Beitrag Tipps dazu zu geben, wie<br />

man im Winter in der Großregion unterwegs<br />

ist. Socken über die Schuhe, damit<br />

man sich auf dem Glatteis nicht das Genick<br />

bricht, das war schon das Praktikabelste,<br />

das uns dabei eingefallen ist. Aber seien<br />

wir doch mal ehrlich: Es sieht scheiße aus.<br />

Du gehst am Wochenende gerne mit deiner<br />

Familie spazieren, Rodeln bereitet dir ganz<br />

besonders viel Freude? Ja – du sagst es ja<br />

schon selbst: Am Wochenende. Denn während<br />

sich das weiße Glück am Wochenende<br />

als Winterwonderland in Stellung bringt, so<br />

ist es die Woche über – vor allem für Pendler<br />

– der reine Wahnsinn. Man steht sowieso<br />

schon immer ewig im Stau, die Zeit vervielfacht<br />

sich nun exponentiell. Die Nerven<br />

des Chefs liegen blank, denn man kommt<br />

jeden Tag mindestens eine Stunde zu spät.<br />

Dann steh doch früher auf! F*** dich. Als<br />

Pendler in der Großregion steht man ohnehin<br />

schon immer weit vor 6 Uhr auf, kommt<br />

abends erst spät nach Hause. Doofer Tipp.<br />

Uns fällt nur einer ein, der dann doch noch<br />

halbwegs Sinn macht: Solltest du die Möglichkeit<br />

haben, auf den Schienenverkehr<br />

zurückzugreife, dann nutze sie. Dieser ist<br />

nämlich meistens nicht ganz so anfällig<br />

bei Wetterschwankungen. Betonung liegt<br />

auf meistens. Mmmh, wir merken: Auch ein<br />

doofer Tipp.<br />

Naja in diesem Sinne: Der nächste Sommer<br />

kommt bestimmt.<br />

Text: Redaktion Bild: Pexels

60<br />

FOOD // ANZEIGE<br />

STATT PLÄTZCHEN<br />

MAL EINEN SCHNELLEN<br />

ADVENTSKUCHEN<br />

Auch wenn Plätzchen super lecker sind, manchmal<br />

muss es auch mal ein bisschen schneller gehen.<br />

Dieser Kuchen vereint beide Welten: Geschmack<br />

und Geruch der Adventszeit mit dem praktischen<br />

vom Kuchen. Für eine Kastenform und ein paar<br />

kleine Küchlein braucht ihr:<br />

Du brauchst:<br />

• 180g Mehl<br />

• 200g Puderzucker<br />

• 8 Eier<br />

• je ein Teelöffel Ceylon Zimt, Lebkuchen Gewürz,<br />

Kakao und Backpulver<br />

• Abrieb einer Orange<br />

• 2x 200g Zartbitter Schokolade<br />

• 1 Prise Salz<br />

• 70g Haselnüsse<br />

• 100g getrocknete Mirabellen<br />

• 100ml Sahne<br />

200g Schokolade schmelzen lassen. Währenddessen<br />

weiche Butter und Zucker schaumig schlagen.<br />

Eigelbe und Eiweiße trennen. Eigelbe werden mit<br />

der Zucker-Butter Mischung weiter schaumig<br />

geschlagen und dann kommt die geschmolzene<br />

Schokolade hinzu. Die Eiweiße werden dann zu<br />

Schnee geschlagen.<br />

Das Mehl wird mit dem Backpulver, Ceylon Zimt,<br />

Lebkuchen Gewürz und Kakao vermischt. Die Mirabellen<br />

werden entkernt und in feine Stückchen<br />

geschnitten. Die Haselnüsse werden grob gehackt<br />

und je die Hälfte kommt zum Mehlgemisch. Die<br />

BIO Orangenschale wird gerieben und der Abrieb<br />

kommt auch zur Mehlmischung. Die Mehlmischung<br />

wird mit der Schokomasse vermengt und<br />

der Eischnee vorsichtig untergehoben.<br />

Den Ofen auf <strong>17</strong>0 Grad Umluft vorheizen.<br />

Mit dem Teig wird die Kastenform zu ¾ gefüllt.<br />

Mit dem übrigen Teig kann man sehr schön Mini-<br />

Kastenförmchen oder Muffinsförmchen befüllen.<br />

Der Kasten baucht ca. 40 Minuten Backzeit, die<br />

kleinen etwa 20 Minuten. Am Ende der Backzeit<br />

die Stäbchenprobe machen.<br />

Wenn der Kuchen abgekühlt ist, die Sahne aufkochen<br />

und darin die restlichen 200 g Schokolade<br />

schmelzen. Den Kuchen damit bestreichen und<br />

mit den restlichen Haselnüssen und Mirabellen<br />

bestreuen.<br />

Eine gemütliche Advent- und Weihnachtszeit<br />

wünscht euch Saar-Lor-deLuxe!<br />

Text und Bild: SaarLorDeluxe

„Den Denkern.<br />

Den Lenkern.<br />

Den Schwenkern.“<br />

– Drucken im Saarland<br />

www.kerndruck.de

IMPRESSUM<br />

HERAUSGEBER UND REDAKTION<br />

Markus Brixius<br />

Römerstadt 4<br />

66<strong>12</strong>1 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 39680534<br />

Mobil: +49 (0) 0<strong>17</strong>8 - 7515710<br />

Mail: redaktion@popscene.club<br />

VERLAG<br />

INSZENE Media<br />

Netzwerk für Kommunikation<br />

Römerstadt 4<br />

66<strong>12</strong>1 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 95803921<br />

Telefax: +49 (0) 681 - 3904278<br />

Mail: m.brixius@in-szene.net<br />

Web: www.in-szene.net<br />

CHEFREDAKTEUR (V.I.S.D.P.)<br />

Markus Brixius<br />

VERTRIEB/MARKETING<br />

Nina Pitz | nina@popscene.club<br />

LAYOUT<br />

INSZENE Artwork | tw jd<br />

DRUCK<br />

Kern GmbH<br />

In der Kolling 7<br />

66450 Bexbach<br />

kerndruck.de<br />

COVER<br />

Model: Itanajama<br />

Bild: Holger Bousonville<br />

Ausstatterin: tabularosa.de<br />

WIR DANKEN<br />

Allen Mitarbeitern/Redakteuren,<br />

unseren Familien und Freunden.<br />

DISTRIBUTION<br />

saarlandweit, Trier,<br />

Kaiserslautern, Zweibrücken,<br />

Luxemburg;<br />

ca. 600 Auslagen;<br />

erscheint zum Monatsanfang<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss:<br />

Immer der 15. des Vormonats<br />

Veröffentlichungen, die nicht<br />

ausdrücklich als Stellungnahme<br />

des Herausgebers und Verlages<br />

gekennzeichnet sind, stellen die<br />

persönliche Meinung des Verfassers<br />

dar. Für unverlangt eingesendete<br />

Manuskripte und Illustrationen kann<br />

keine Haftung übernommen werden.<br />

Nachdruck, auch auszugsweise,<br />

nur mit Genehmigung der Redaktion.<br />

Für die Richtigkeit der Termine<br />

übernehmen wir keine Gewähr.<br />

Der Rechtsweg ist bei Verlosungen<br />

ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen<br />

entscheidet das Los. Einsendeschluss<br />

ist der letzte Geltungstag<br />

der Ausgabe. Gewinner werden<br />

schriftlich benachrichtigt. Eine Gewähr<br />

für die Richtigkeit der Termine<br />

kann nicht übernommen werden.<br />

Änderungen sind möglich.<br />

Medienverteilung erfolgt<br />

durch INSZENE Media<br />

www.in-szene.net<br />

<strong>POPSCENE</strong> - das total umsonste<br />

Popkulturmagazin, seit 2009<br />

www.popscene.club<br />

AAAAAAAAAAH!!!<br />

Ein Haus aus Fleisch?!<br />

Was für ein kranker<br />

Albtraum ist das?!

Sie wollen<br />

Möhr?<br />

Jetzt Frau Möhr auf<br />

Instagram folgen!

Yumpu Logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Einstellungen
Barrierefreiheitserklärung
Barrierefreiheitserklärung
Impressum
Sprache ändern
Mit Liebe in der Schweiz gemacht
© 2025 Yumpu.com, alle Rechte vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!