05.12.2017 Aufrufe

HARTMANN TRESORE Waffentresore Katalog// Gun safes catalogue 2017

Waffenschrank, Kurzwaffentresor, Langwaffentresor, Munitionsschrank, Kugelfangbehälter, Waffentresor

Waffenschrank, Kurzwaffentresor, Langwaffentresor, Munitionsschrank, Kugelfangbehälter, Waffentresor

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

WAFFEN<strong>TRESORE</strong><br />

Langwaffentresore • Kurzwaffentresore • Munitionsschränke<br />

Panzerglas-<strong>Waffentresore</strong> • Waffenraumtüren • Waffenräume<br />

Jäger Sportschützen Sammler Behörden<br />

<strong>HARTMANN</strong><br />

<strong>TRESORE</strong> AG<br />

Paderborn • Hamburg • Berlin • Düsseldorf • Köln • München • London • Paris • Mailand • Warschau • Winterthur • Dubai


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Inhalt | Wir über uns<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

S. Serie Sicherheitseinstufung<br />

<strong>Waffentresore</strong><br />

7 WTS Widerstandsgrad 0<br />

8 WT 250<br />

10 WS 160<br />

Widerstandsgrad 0<br />

+ LFS 30 P<br />

Widerstandsgrad 0<br />

+ LFS 30 P<br />

12 WT 275 Widerstandsgrad I<br />

13 WT 285 Widerstandsgrad I<br />

14 WT 270<br />

16 WT 297/<br />

WT 300<br />

17 WT 298/<br />

WT 310<br />

Kurzwaffentresore<br />

Widerstandsgrad I<br />

+ LFS 30 P<br />

Widerstandsgrad I<br />

+ S 60 P/ S 120 P<br />

Widerstandsgrad II<br />

+ S 60 P/ S 120 P<br />

18 WTS 060-01 ohne Sicherheitsstufe<br />

20 HTN 015 Widerstandsgrad 0<br />

21 WS 165<br />

Widerstandsgrad 0<br />

+ LFS 30 P<br />

22 F 103 Widerstandsgrad I<br />

23 WS 175<br />

Munitionsschränke<br />

Widerstandsgrad I<br />

+ LFS 30 P<br />

25 WS 125 Sicherheitsstufe A<br />

26 Waffenraumtüren<br />

27 Waffenräume<br />

30 Panzerglas-<strong>Waffentresore</strong><br />

34 Massivholz-<strong>Waffentresore</strong><br />

36 Auto-Waffenschränke<br />

37 Sonderausstattungen | Zubehör<br />

38 <strong>Waffentresore</strong> für besondere Ansprüche<br />

40 Verschlusstechnik<br />

42 Lieferung und Transport<br />

43 Transportfragebogen<br />

44 Auszug aus dem Waffengesetz<br />

45 Referenzen<br />

46 Produktübersicht<br />

Die <strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> AG<br />

ist ein modernes Unternehmen, das aus langer<br />

Handwerkstradition erwachsen ist. Vor über 150 Jahren wurde<br />

die „Schmiede und Stellmacherei Hartmann“ in Westfalen<br />

gegründet. 1983 erfolgte die Spezialisierung auf den Bereich<br />

Tresore.<br />

Inzwischen<br />

gehört die<br />

<strong>HARTMANN</strong><br />

<strong>TRESORE</strong> AG<br />

zu den führenden<br />

Anbietern<br />

von Tresoren<br />

aller Art mit<br />

Standorten in<br />

Deutschland,<br />

dem europäischen<br />

Ausland und dem Mittleren Osten. Ein innovatives und leistungsstarkes<br />

Unternehmen, das sich allen Anforderungen einer langen<br />

Tradition stellt!<br />

Sicherheit mit System<br />

Für die Sicherheit aller Gegenstände, die Ihnen wert und wichtig<br />

sind, bieten wir Ihnen nicht nur einen Tresor, sondern ein<br />

komplettes Sicherheitspaket.<br />

Unser Sicherheitspaket für Sie:<br />

Qualität<br />

Unsere Tresore zeichnen sich durch die Verwendung hochwertiger<br />

Materialien und durch große Präzision in der<br />

Verarbeitung aus; sie entsprechen den hohen deutschen<br />

Sicherheitsanforderungen der VdS Schadenverhütung und dem<br />

ECB nach den aktuellen europäischen Normen. Das ist für Sie<br />

versicherungstechnisch von großer Bedeutung. Qualität ist eine<br />

Grundvoraussetzung für uns!<br />

Service<br />

„Geht nicht gibt‘s nicht!“ Dieses Firmenmotto hat bei uns<br />

Tradition. Die Anschaffung eines Sicherungssystems bedarf einer<br />

individuellen, diskreten Beratung und Betreuung des Kunden.<br />

Dessen sind wir uns bewusst! Von der ersten unverbindlichen<br />

Beratung bis zur kompletten Planung und Durchführung stehen<br />

wir Ihnen kompetent zur Seite. Unser Kundendienst betreut Sie<br />

auch noch lange nach dem Kauf.<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

Unser Ziel ist es, ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

für Sie zu erreichen. Daher achten wir trotz unseres hohen<br />

Qualitätsanspruchs besonders auf preisbewussten Einkauf und<br />

eine rationelle Fertigung unserer Tresore. Sicherheit zu seriösen<br />

Konditionen!<br />

Rufen Sie uns an oder besuchen Sie eine unserer Ausstellungen.<br />

Wir sind mit Sicherheit für Sie da!<br />

2


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Empfohlen vom<br />

Bundesverband<br />

Deutscher Berufsjäger<br />

Offizieller Ausrüster<br />

des Deutschen Schützenbundes<br />

und seiner Nationalmannschaft<br />

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.<br />

3


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Sicherheitseinstufungen<br />

Sichere und gesetzeskonforme Waffenaufbewahrung<br />

In unserem <strong>Katalog</strong> präsentieren wir Ihnen ausschließlich <strong>Waffentresore</strong>, die laut deutschem Waffenrecht<br />

zur Waffenaufbewahrung zugelassen sind. Nach der neuesten Fassung des Waffengesetzes (WaffG), die am<br />

06.07.<strong>2017</strong> in Kraft getreten ist, müssen Waffenschränke bei Neuanschaffungen mindestens Widerstandsgrad<br />

0 nach EN 1143-1 entsprechen.<br />

Die Sicherheitsstufen A und B nach VDMA 24992 sind in Deutschland bei Neukauf nicht mehr zur Aufbewahrung<br />

von Waffen zugelassen. Daher bieten wir Produkte mit diesen Sicherheitsstufen nur noch für die Lagerung<br />

von Munition, den Waffentransport im Auto sowie für den Export an.<br />

Detailliertere Informationen zur gesetzeskonformen Waffenaufbewahrung finden Sie auf Seite 44.<br />

Geprüfte Sicherheit<br />

<strong>HARTMANN</strong>-Waffenschränke werden von anerkannten, unabhängigen Institutionen wie der VdS Schadenverhütung<br />

oder dem ECB (European Certification Body) nach den aktuellsten europäischen Normen zertifiziert.<br />

Damit bieten sie geprüften Einbruch- und je nach Modell auch Feuerschutz, auf den Sie sich wirklich<br />

verlassen können!<br />

Feuersicherheit und Feuerschutz<br />

• Den umfassendsten Feuerschutz bieten Waffenschränke und Tresore , die nach EN 1047-1 geprüft sind.<br />

Sie schützen Waffen, Wertgegenstände und Dokumente 60 bzw. 120 Minuten vor Feuer, Brandgasen und<br />

Löschwasser (S 60 P bzw. S 120 P).<br />

• Feuergeschützte Waffenschränke nach EN 15659 (Leichte Brandschutzschränke) schützen den Inhalt<br />

30 Minuten vor Hitzeeinwirkung (LFS 30 P).<br />

• Damit liegt die Schutzwirkung von Tresoren, die nach EN 15659 geprüft sind, unterhalb der Schutzwirkung,<br />

die nach EN 1047-1 geprüfte Tresore oder Waffenschränke bieten.<br />

4


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

für Jäger für Sportschützen für Sammler für Behörden<br />

Widerstandsgrade<br />

Widerstandsgrad Kurzbeschreibung Sicherheitsmerkmal Versicherungseinstufung* Symbol<br />

Widerstandsgrad 0<br />

nach EN 1143-1<br />

Tür und Korpus<br />

mehrwandig<br />

geprüfter Einbruchschutz,<br />

garantierte Widerstandseinheit<br />

RU 30/30<br />

Privat bis bis 40.000,- €<br />

Gewerblich bis 10.000,- €<br />

Widerstandsgrad I<br />

nach EN 1143-1<br />

Tür und Korpus<br />

mehrwandig mit<br />

Spezialfüllung<br />

geprüfter Einbruchschutz,<br />

garantierte Widerstandseinheit<br />

RU 30/50<br />

Privat bis 65.000,- €<br />

Gewerblich bis 20.000,- €<br />

Widerstandsgrad II<br />

nach EN 1143-1<br />

Tür und Korpus<br />

mehrwandig mit<br />

Spezialbetonfüllung<br />

geprüfter Einbruchschutz,<br />

garantierte Widerstandseinheit<br />

RU 50/80<br />

Privat bis 100.000,- €<br />

Gewerblich bis 50.000,- €<br />

Widerstandsgrad III<br />

nach EN 1143-1<br />

Tür und Korpus<br />

mehrwandig mit<br />

Spezialbetonfüllung<br />

geprüfter Einbruchschutz,<br />

garantierte Widerstandseinheit<br />

RU 80/120<br />

Privat bis 200.000,- €<br />

Gewerblich bis 100.000,- €<br />

Feuersicherheitsklassen<br />

Feuersicherheitsklasse Kurzbeschreibung Sicherheitsmerkmal Symbol<br />

Güteklasse LFS 30 P<br />

nach EN 15659<br />

Leichter Schutz vor Feuer, Brandrauch und<br />

Löschwasser durch spezielle Füllungen und<br />

Dichtungen. In Kombination mit verschiedenen<br />

Einbruchsicherheitsklassen erhältlich.<br />

30 Minuten<br />

leichter Feuerschutz<br />

Güteklasse S 60 P<br />

nach EN 1047-1<br />

Güteklasse S 120 P<br />

nach EN 1047-1<br />

Hohe Feuersicherheit, Schutz gegen Brandrauch<br />

und Löschwasser durch spezielle Füllungen<br />

und Dichtungen. In Kombination mit<br />

verschiedenen Einbruchsicherheitsklassen<br />

erhältlich.<br />

Hohe Feuersicherheit, Schutz gegen Brandrauch<br />

und Löschwasser durch spezielle Füllungen<br />

und Dichtungen. In Kombination mit<br />

verschiedenen Einbruchsicherheitsklassen<br />

erhältlich.<br />

60 Minuten<br />

Feuersicherheit<br />

120 Minuten<br />

Feuersicherheit<br />

* Quelle: VdS 3134. Die angegebenen Summen sind unverbindliche Richtwerte.<br />

5


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> –<br />

Ihr Partner für sichere Waffenaufbewahrung<br />

Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung!<br />

Als Partner des Deutschen Jagdverbandes (DJV), mehrerer Landesjagdverbände<br />

und Kreisjägerschaften sowie des Bundes Deutscher<br />

Berufsjäger (BDB) wissen wir, worauf es bei der Waffenaufbewahrung<br />

ankommt!<br />

Auch zahlreiche Behörden wie Polizei- und Zolldienststellen sowie<br />

z. B. Schießstände und Jagd- und Schießkinos vertrauen auf Waffenschränke<br />

und Waffenräume von <strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong>.<br />

Wir bieten Ihnen eine kompetente Beratung und ein umfangreiches<br />

Angebot – bei uns finden Sie garantiert den passenden Waffenschrank<br />

für Ihre Anforderungen!<br />

Empfohlen vom<br />

Bundesverband<br />

Deutscher Berufsjäger


<strong>Waffentresore</strong> Serie WTS<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Widerstandsgrad 0<br />

Serie WTS<br />

Unsere Premium-Serie mit Widerstandsgrad 0! Besonders komfortable Waffenhalter mit 65 mm Abstand – ideal<br />

zur Aufbewahrung von Repetierwaffen mit großen Optiken. Die Waffenschränke der WTS-Serie gehören wie viele<br />

andere Modelle zu unserem Sofortlieferprogramm.<br />

WT WTS 000-00 1102 WT WTS 000-00 1204 WTS 1304 000-00 WTS 1504 WT 000-00<br />

Sofort lieferbar!<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Einstellhöhe<br />

(in mm)<br />

Waffenhalter<br />

Innentresor<br />

(Höhe in mm)<br />

Fachböden<br />

WTS 1102 1600 x 700 x 540 1450 x 550 x 340 300 1450 max. 9 - 4<br />

WTS 1204 1500 x 550 x 500 1350 x 400 x 300 230 1200 7 150 -<br />

WTS 1304 1500 x 750 x 550 1350 x 600 x 350 300 1200 max. 10 150 3<br />

WTS 1404 1700 x 750 x 550 1550 x 600 x 350 330 1200 max. 10 350 3<br />

WTS 1504 1650 x 800 x 540 1500 x 650 x 340 330 1250 max. 11 2 à 250 3<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Einbruchschutz Widerstandsgrad 0 nach EN 1143-1, VdS 2450 • Stahltresor mit 3-wandigem Korpus und integrierten<br />

Stegprofilarmierungen • 4-wandige Tür, Türstärke 125 mm • Türöffnungswinkel 180° • zusätzliche Sicherung im Schlossbereich durch<br />

Panzerplatten • 3-seitige Bolzenverriegelung und Hintergreifband an der Scharnierseite • Putzstockhalter • 3 Türstaufächer (außer Modell<br />

WTS 1204) • vorgerüstet zur Bodenverankerung • Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Ausstattung der Modelle<br />

WTS 1102: 6 plus 3 Waffenhalter • feststehende Trennwand<br />

WTS 1304/WTS 1404: 7 plus 3 Waffenhalter • verschraubte Trennwand<br />

WTS 1504: 8 plus 3 Waffenhalter • verschraubte Trennwand<br />

Versicherungseinstufung<br />

privat bis 40.000,-* €, gewerblich bis 10.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

7


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> <strong>Waffentresore</strong> Serie WT 250<br />

Widerstandsgrad 0<br />

Serie WT 250<br />

Viele Modellvarianten und Einrichtungsoptionen sowie ein 30-minütiger Feuerschutz machen<br />

diese Serie besonders interessant. Das Modell WT 250-01 gehört zu unseren absoluten Bestsellern!<br />

Unser Bestseller<br />

WT WT 250-01 000-00 WT 250-04 WT 000-00 WT 250-07 WT 000-00 WT 250-12<br />

Serie WT 250 mit<br />

Feuerschutz LFS 30 P<br />

geprüft & zertifiziert nach EN 15659<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Einstellhöhe<br />

(in mm)<br />

Waffenhalter<br />

Innentresor<br />

(Höhe in mm)<br />

Fachböden<br />

WT 250-01 1650 x 770 x 500 1510 x 645 x 330 340 1330 max. 11 2 x 200 3<br />

WT 250-02.2 1650 x 1350 x 600 à 1510 x 550 x 440 à 342,5 1330 max. 16 200/ 2 x 370 4<br />

WT 250-03 1500 x 700 x 500 1360 x 575 x 330 290 1230 13 150 -<br />

WT 250-04 1500 x 700 x 500 1360 x 575 x 330 290 1230 6 150 3<br />

WT 250-07 1650 x 640 x 500 1510 x 515 x 330 295 1280 8 250 1<br />

WT 250-08 1600 x 990 x 550 1460 x 865 x 380 430 1280 19 2x 200 -<br />

WT 250-09 1600 x 990 x 550 1460 x 865 x 380 450 1280 max. 16 2x 200 3<br />

WT 250-10 1650 x 900 x 500 1510 x 775 x 330 370 1330 18 2x 200 -<br />

WT 250-11 1650 x 900 x 500 1510 x 775 x 330 377 1330 max. 18 2x 200 3<br />

WT 250-12 1520 x 500 x 500 1400 x 370 x 330 232 1250 6 150 -<br />

WT 250-20 1650 x 770 x 600 1510 x 645 x 430 365 1320 max. 11 2x 200 3<br />

Waffenhalter mit kleiner Schwenkwand mit/ohne Regalteil max. 16<br />

Waffenhalter mit großer Schwenkwand 20<br />

WT 250-22 1800 x 770 x 600 1710 x 645 x 430 420 1300 max. 16 2x 370 3<br />

Waffenhalter mit kleiner Schwenkwand mit/ohne Regalteil 20<br />

Waffenhalter mit großer Schwenkwand 20<br />

WT 250-24 1500 x 750 x 500 1360 x 625 x 330 300 1380 9 - 3<br />

8


<strong>Waffentresore</strong> Serie WT 250<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Widerstandsgrad 0<br />

WT 000-00 WT 250-09 WT 000-00 WT 250-10 WT 000-00 WT 250-20/-22 WT 000-00<br />

Als Schwenkwandtresor<br />

mit bis zu 20 Waffenhaltern<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Einbruchschutz Widerstandsgrad 0 nach EN 1143-1, VdS 2450 • Feuerschutz LFS 30 P nach EN 15659 • mehrwandiger Tresor, besonders<br />

solide Bauweise • Korpusstärke 60 mm • außen liegende Scharniere • 3-wandige Tür, Türstärke 104 mm • Türöffnungswinkel<br />

180° • aufbohrgesicherter Schlossbereich • 3-seitige Bolzenverriegelung und Hintergreifband an der Scharnierseite • vorgerüstet zur<br />

Bodenverankerung • Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Ausstattung der Modelle<br />

WT 250-01: 7 plus 4 Waffenhalter • verschraubte Trennwand • 3 Staufächer • Putzstockhalter<br />

WT 250-02.2: Verschraubter Tresor mit 2 separat schließende Tresortüren • linker Tresor: 16 Waffenhalter, davon 9 an der Rück-,<br />

7 an der Schwenkwand • Innentresor 200 mm • rechter Tresor: 4 Fachböden • 2 separate Innentresore in Ordnerhöhe, je 370 mm<br />

WT 250-09: verschraubte Trennwand • rechts Platz für 3 Fachböden oder 4 weitere Waffenhalter<br />

WT 250-10: 3 Türstaufächer<br />

WT 250-11: verschraubte Trennwand • 14 Waffenhalter, 4 herausnehmbare Waffenhalter auf der rechten Seite • 3 Türstaufächer<br />

WT 250-12: 3 Türstaufächer • 2 Putzstockhalter<br />

WT 250-24: höhenverstellbarer Fachboden über dem Waffenteil • geräumiges Regalteil<br />

Versicherungseinstufung<br />

privat bis 40.000,-* €, gewerblich bis 10.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

9


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> <strong>Waffentresore</strong> Serie WS 160<br />

Widerstandsgrad 0<br />

Serie WS160<br />

Eine Waffenschrank-Serie speziell für die Anforderungen von Sportschützen! Mit besonders großer Innentiefe<br />

und passender Höhe zur sicheren Unterbringung von Sportschützen-Langwaffen, Waffenkoffern und Futteralen.<br />

WS 160-02 WS 160-03 WS 160-04<br />

Ideal für<br />

Sportschützen!<br />

Serie WS 160 mit<br />

Feuerschutz LFS 30 P<br />

geprüft & zertifiziert nach EN 15659<br />

Mit besonders großer Innentiefe,<br />

z. B. für Waffenkoffer<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Einstellhöhe<br />

(in mm)<br />

Waffenhalter<br />

Innentresor<br />

(Höhe in mm)<br />

Fachböden<br />

WS 160-02 1520 x 500 x 500 1381 x 376 x 330 230 1381 6 150 1 1<br />

WS 160-03 1520 x 620 x 500 1381 x 496 x 330 285 1381 5+3 2 150 1 3<br />

WS 160-04 1520 x 750 x 500 1381 x 656 x 330 310 1381 7+4 2 150 1 3<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Einbruchschutz Widerstandsgrad 0 nach EN 1143-1, VdS 2450 • Feuerschutz LFS 30 P nach EN 15659 • mehrwandiger Tresor, besonders<br />

starke Bauweise • Korpusstärke 60 mm • außen liegende Scharniere •3-wandige Tür, Türstärke 105 mm • Türöffnungswinkel 180°<br />

• aufbohrsichere Panzerplatte im Schlossbereich • 3-seitiges Bolzenverriegelungssystem und Hintergreifprofil an der Scharnierseite •<br />

Inneneinrichtung in Modulbauweise: aushängbare Waffenhalter an der Rückwand • 3 demontierbare Türstaufächer • vorgerüstet zur<br />

Bodenverankerung • Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Ausstattung der Modelle<br />

WS 160-03/-04: verschraubte Trennwand<br />

optional: • 1 Innentresor • 2 zusätzlich einhängbarer Waffenhalter für 3 bzw. 4 Waffen anstelle der Regalböden<br />

Versicherungseinstufung<br />

privat bis 40.000,-* €, gewerblich bis 10.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

10


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Offizieller Ausrüster<br />

des Deutschen Schützenbundes<br />

und seiner Nationalmannschaft<br />

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> –<br />

Partner des<br />

Deutschen Schützenbundes<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> ist langjähriger<br />

Partner und offizieller Ausrüster des<br />

Deutschen Schützenbundes (DSB) und<br />

seiner Nationalmannschaft.<br />

Speziell für die Anforderungen von<br />

Sportschützen gehören Waffenschränke<br />

mit den passenden Maßen für<br />

Waffenkoffer und Sportschützen-Langwaffen<br />

zu unserem Angebot.<br />

Auch für Schießanlagen und Vereinsheime<br />

bieten wir mit Waffenraumtüren<br />

und Waffenräumen die<br />

passenden Sicherheitslösungen!


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> <strong>Waffentresore</strong> Serie WT 275<br />

Widerstandsgrad I<br />

Serie WT 275<br />

Die Waffenschränke der Serie WT 275 sind besonders kompakt gebaut und bieten mit Widerstandsgrad I<br />

trotz geringer Gewichte und schmaler Wandungen ein hohes Maß an Sicherheit!<br />

WT 275-12 WT 275-14 WT 275-16 WT 275-20<br />

Auch für nicht ständig<br />

bewohnte Gebäude<br />

zugelassen!<br />

Besonders leichte Bauweise!<br />

Serienmäßig vorgerüstet<br />

zur Wand- und<br />

Bodenverankerung<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Einstellhöhe<br />

(in mm)<br />

Waffenhalter<br />

Innentresor<br />

(Höhe in mm)<br />

Fachböden<br />

WT 275-11 1500 x 365 x 430 1420 x 285 x 305 144 1420 5 - 1<br />

WT 275-12 1500 x 500 x 500 1420 x 420 x 370 200 1420 7 - 1<br />

WT 275-13 1500 x 650 x 500 1420 x 570 x 370 200 1420 10 - 1<br />

WT 275-14 1500 x 650 x 500 1420 x 570 x 370 200 1420 6 - 4<br />

WT 275-15 1650 x 750 x 550 1570 x 670 x 420 280 1570 12 - 1<br />

WT 275-16 1650 x 750 x 550 1570 x 670 x 420 280 1570 8 - 4<br />

WT 275-20 1650 x 1200 x 550 1570 x 1120 x 420 415 1570 16 300 5<br />

12<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Einbruchschutz Widerstandsgrad I nach EN 1143-1, ECB-S-Zertifikat • mehrwandiger Tresor • Beschläge 60 mm vorstehend • 3-wandige<br />

Tür, Türstärke 84 mm • Türöffnungswinkel 180° • 4-seitige Bolzenverriegelung, die in ein Hochsicherheits-Verriegelungsband greift<br />

• 2 Putzstockhalter an der Tür • höhenverstellbare Fachböden • vorgerüstet zur Boden- und Wandverankerung • Hochsicherheits-<br />

Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Ausstattung der Modelle<br />

WT 275-14/WT 275-16/WT 275-20: verschraubte Trennwand<br />

WT 275-20: doppeltürig • 300 mm hoher Innentresor mit einem herausnehmbaren Fachboden<br />

Versicherungseinstufung<br />

privat bis 65.000,-* €, gewerblich bis 20.000,-* €


<strong>Waffentresore</strong> Serie WT 275 285<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Widerstandsgrad I<br />

Serie WT 285<br />

Massive <strong>Waffentresore</strong> der Premium-Klasse mit Widerstandsgrad I, die sich vielfältig einrichten lassen – für<br />

Waffen, Munition und andere Wertgegenstände und Unterlagen!<br />

WT 285-12 WT 285-14 WT 285-12/-14<br />

Massive Tür, 125 mm<br />

Als Schwenkwandtresor<br />

mit bis zu 19 Waffenhaltern<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Einstellhöhe<br />

(in mm)<br />

Innentresor<br />

(Höhe in mm)<br />

Waffenhalter<br />

Fachböden<br />

WT 285-12 1580 x 780 x 630 1430 x 630 x 420 415 1250 180 6/10 3<br />

Waffenhalter mit Schwenkwand mit/ohne Regalteil +5/+9<br />

WT 285-14 1880 x 780 x 630 1730 x 630 x 420 450 1350 400 6/10 3<br />

Waffenhalter mit Schwenkwand mit/ohne Regalteil +5/+9<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Einbruchschutz Widerstandsgrad I nach EN 1143-1, VdS 2450 • Wertschutzschrank, komplett mehrwandig mit<br />

Spezialfüllung • Korpus mehrwandig mit integrierten Stegprofilarmierungen, Korpusstärke 75 mm • Beschläge<br />

70 mm vorstehend • außen liegende Scharniere • 4-wandige Tür, Türstärke 125 mm • Türöffnungswinkel 180° •<br />

aufbohrsichere Panzerplatte im Schlossbereich sowie eine Riegelwerkabdeckung • 3-seitige Bolzenverriegelung,<br />

Bolzendurchmesser 35 mm, neu entwickelte Hintergreifbolzen • vorgerüstet zur Bodenverankerung • abschraubbare<br />

Trennwand zum Umbau auf höhere Waffeneinstellmenge • 6 plus 4 Waffenhalter • durch zusätzliche Schwenkwand<br />

aufrüstbar auf +5/+9 Waffenhalter • Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Versicherungseinstufung<br />

privat bis 65.000,-* €, gewerblich bis 20.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

13


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> <strong>Waffentresore</strong> Serie WT 270<br />

Widerstandsgrad I<br />

Serie WT 270<br />

Mit der Serie WT 270 bieten wir ein Upgrade zur Serie WT 250 an. Durch eine stärkere Bauweise und höhere<br />

Gewichte ist die Serie WT 270 mit Widerstandsgrad I zertifiziert – trotz gleicher Abmessungen und Ausstattung<br />

wie Serie WT 250!<br />

WT 270-01 WT 270-04<br />

Auch für nicht ständig<br />

bewohnte Gebäude<br />

zugelassen!<br />

Serie WT 270 mit<br />

Feuerschutz LFS 30 P<br />

geprüft & zertifiziert nach EN 15659<br />

WT 270-04:<br />

Abbildung<br />

mit Elektronikschloss<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Einstellhöhe<br />

(in mm)<br />

Waffenhalter<br />

Innentresor<br />

(Höhe in mm)<br />

Fachböden<br />

WT 270-01 1650 x 770 x 500 1510 x 645 x 330 360 1310 max. 11 2 x 200 3<br />

WT 270-02.2 1650 x 1350 x 600 à 1510 x 550 x 440 à 360 1310 max. 16 200/ 2 x 360 4<br />

WT 270-03 1500 x 700 x 500 1360 x 575 x 330 310 1210 13 150 -<br />

WT 270-04 1500 x 700 x 500 1360 x 575 x 330 320 1210 6 150 3<br />

WT 270-07 1650 x 640 x 500 1510 x 515 x 330 320 1310 8 250 1<br />

WT 270-08 1600 x 990 x 550 1460 x 865 x 380 450 1260 19 2x 200 -<br />

WT 270-09 1600 x 990 x 550 1460 x 865 x 380 465 1260 max. 16 2x 200 3<br />

WT 270-10 1650 x 900 x 500 1510 x 775 x 330 410 1310 18 2x 200 -<br />

WT 270-11 1650 x 900 x 500 1510 x 775 x 330 415 1310 max. 18 2x 200 3<br />

WT 270-12 1520 x 500 x 500 1400 x 370 x 330 247 1250 6 150 -<br />

WT 270-20 1650 x 770 x 600 1510 x 645 x 430 402 1310 max. 11 2x 200 3<br />

Waffenhalter mit kleiner Schwenkwand mit/ohne Regalteil max. 16<br />

Waffenhalter mit großer Schwenkwand 20<br />

WT 270-22 1800 x 770 x 600 1710 x 645 x 430 445 1300 max. 11 2x 370 3<br />

Waffenhalter mit kleiner Schwenkwand mit/ohne Regalteil max. 16<br />

Waffenhalter mit großer Schwenkwand 20<br />

14


<strong>Waffentresore</strong> Serie WT 270<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Widerstandsgrad I<br />

WT 270-12 WT 270-10 WT 270-20/-22<br />

WT 270-12 als<br />

Mini-VdS I-Schrank<br />

Als Schwenkwandtresor<br />

mit bis zu 20 Waffenhaltern<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Einbruchschutz Widerstandsgrad I nach EN 1143-1, VdS 2450 • Feuerschutz LFS 30 P nach EN 15659 • mehrwandiger Tresor, besonders<br />

starke Bauweise • Korpusstärke 62 mm • außen liegende Scharniere • 3-wandige Tür, Türstärke 105 mm • Türöffnungswinkel 180°<br />

• aufbohrgesicherter Schlossbereich • 3-seitige Bolzenverriegelung, massives Hintergreifband an der Scharnierseite • vorgerüstet zur<br />

Bodenverankerung • Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Ausstattung der Modelle<br />

WT 270-01: verschraubte Trennwand • 7 plus 4 weitere Waffenhalter, alternativ nutzbar statt der Fachböden<br />

WT 270-02.2: Verschraubter Tresor mit 2 separat schließenden Tresortüren • linker Tresor: 16 Waffenhalter, davon 9 an der Rück-, 7 an<br />

der Schwenkwand • Innentresor 200 mm • rechter Tresor: 4 Fachböden • 2 separate Innentresore in Ordnerhöhe, je 370 mm<br />

WT 270-08: 3 Türstaufächer • 2 Putzstockhalter<br />

WT 270-09: 10 Waffenhalter an Rück-, 2 an linker Seitenwand • verschraubte Trennwand • rechts Platz für 3 Fachböden oder 4 weitere<br />

Waffenhalter<br />

WT 270-11: wie WT 270-10, jedoch mit verschraubter Trennwand und 3 Regalböden • 3 Türstaufächer • 2 Putzstockhalter<br />

Versicherungseinstufung<br />

privat bis 65.000,-* €, gewerblich bis 20.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

15


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> <strong>Waffentresore</strong> Serie WT 297 | WT 300<br />

Widerstandsgrad I<br />

Serien WT 297 und WT 300<br />

Waffenschrank-Serien mit Widerstandsgrad I, die mit S 60 P bzw. S 120 P nach EN 1047-1 zusätzlich eine sehr<br />

hohe Feuersicherheit von 60 bzw. 120 Minuten bieten.<br />

WT 297-01<br />

1 Tresor<br />

mit 4 Varianten<br />

Serie WT 300 mit<br />

bis zu 120 Minuten<br />

Feuersicherheit<br />

Güteklasse S 120 P nach EN 1047-1<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Einstellhöhe<br />

(in mm)<br />

Waffenhalter<br />

Innentresor<br />

(Höhe in mm)<br />

Fachböden<br />

Widerstandsgrad I + S 60 P<br />

WT 297-01 1510 x 705 x 470 1387 x 604 x 306 365 1217 max. 11 170 6<br />

Widerstandsgrad I + S 120 P<br />

WT 300-05 1800 x 800 x 560 1508 x 654 x 331 730 1315 10 200 3<br />

WT 300-06 1800 x 1400 x 550 1508 x 1254 x 321 1025 1315 17 2 x 200 3<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Einbruchschutz Widerstandsgrad I nach EN 1143-1, VdS 2450 • Waffentresor, komplett mehrwandig • Spezial-Dichtungsbänder gegen<br />

Feuer, Brandgase, Löschwasser und Hitzeentwicklung • Tür und Korpus massiv mit Spezial-Hartbetonfüllung • Türöffnungswinkel<br />

180° • 4-seitige Bolzenverriegelung, die in ein Hochsicherheits-Verriegelungsband greift • vorgerüstet zur Bodenverankerung •<br />

Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Ausstattung der Modelle<br />

Modell WT 297-01: Feuerschutz S 60 P nach EN 1047-1 • Korpusstärke 50 mm • mehrwandige Tür, Türstärke 105 mm • 6 plus 5<br />

Waffenhalter • fest eingebaute Trennwand<br />

Serie WT 300: Feuerschutz S 120 P nach EN 1047-1 • Korpusstärke 72 mm • mehrwandige Tür, Türstärke 132 mm<br />

Versicherungseinstufung<br />

privat bis 65.000,-* €, gewerblich bis 20.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

16


<strong>Waffentresore</strong> Serie WT 298 | WT 310<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Widerstandsgrad II<br />

Serien WT 298 und WT 310<br />

Das Optimum an Schutz: Die <strong>Waffentresore</strong> der Serien WT 298 und WT 310 bieten geprüften und zertifizierten<br />

Einbruchschutz mit Widerstandsgrad II nach EN 1143-1 und zusätzlich 60 bzw. 120 Minuten zertifizierten<br />

Feuerschutz nach EN 1047-1!<br />

WT 310-05 WT 310-06<br />

Serie WT 310 mit<br />

bis zu 120 Minuten<br />

Feuersicherheit<br />

Güteklasse S 120 P nach EN 1047-1<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Einstellhöhe<br />

(in mm)<br />

Waffenhalter<br />

Innentresor<br />

(Höhe in mm)<br />

Fachböden<br />

Widerstandsgrad II + S 60 P<br />

WT 298-01 1528 x 710 x 497 1389 x 586 x 320 520 1250 max. 11 170 6<br />

Widerstandsgrad II + S 120 P<br />

WT 310-05 1811 x 821 x 573 1500 x 649 x 331 774 1293 10 200 3<br />

WT 310-06 1821 x 1377 x 573 1505 x 1205 x 331 1139 1305 17 2 x 200 3<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Einbruchschutz Widerstandsgrad II nach EN 1143-1, VdS 2450 • Waffentresor, komplett mehrwandig • Spezial-Dichtungsbänder gegen<br />

Feuer, Brandgase, Löschwasser und Hitzeentwicklung • Tür und Korpus massiv mit Spezial-Hartbetonfüllung • Türöffnungswinkel<br />

180° • 4-seitige Bolzenverriegelung, die in ein Hochsicherheits-Verriegelungsband greift • vorgerüstet zur Bodenverankerung •<br />

Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Ausstattung der Modelle<br />

Modell WT 298-01: Feuerschutz S 60 P nach EN 1047-1 • Korpusstärke 62 mm • mehrwandige Tür, Türstärke 114 mm • 6 plus 5<br />

Waffenhalter • fest eingebaute Trennwand<br />

Serie WT 310: Feuerschutz S 120 P nach EN 1047-1 • Korpusstärke 86 mm • mehrwandige Tür, Türstärke 138 mm<br />

Versicherungseinstufung<br />

privat bis 100.000,-* €, gewerblich bis 50.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

17


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> Kurzwaffenschließfächer Modell WTS 060-01<br />

Modell WTS 060-01<br />

Ohne eigene Sicherheitseinstufung ist die Kurzwaffen-Schließfachanlage für den Einsatz in Gebäudeabschnitten<br />

mit Zugangskontrolle oder in entsprechend gesicherten Waffenräumen konzipiert. Bei Bedarf kann sie in einen<br />

Tresor eingebaut werden.<br />

WTS 060-01<br />

WTS 060-01 (in 3-facher Ausführung)<br />

Modular<br />

erweiterbar<br />

Schließfachanlagen integriert<br />

in einen zertifizierten<br />

Wertschutztresor<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Schließfächer<br />

WTS 060-01 1700 x 315 x 233 1680 x 300 x 220 60 7<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

7 verschließbare Fächer und ein offenes Fach • Modulbauweise, ist jeweils um 7 Fächer<br />

auf 14, 21, 28 etc. Fächer erweiterbar • Türöffnungswinkel 90° • 2-seitige Bolzenverriegelung •<br />

Maße pro Schließfach: 200 x 290 x 170 mm • Türdurchgangsmaß pro Schließfach: 140 x 170 mm H x B •<br />

Verankerung wegen Kopflastigkeit notwendig • je Fach ein Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel), Schlösser verschieden<br />

schließend<br />

18


Schließfachanlagen nach Maß<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> –<br />

Schließfachanlagen nach Maß<br />

Die Anforderungen an Schließfachanlagen sind vielfältig<br />

und richten sich nach dem Einsatzbereich. Daher werden<br />

<strong>HARTMANN</strong>-Schließfachanlagen individuell nach den<br />

Erfordernissen unserer Kunden maßgefertigt.<br />

Hierzu gehören Schützenvereine und Schießkinos ebenso<br />

wie verschiedenste Behörden, z. B. Polizei- und Zolldienststellen,<br />

Bundesgrenzschutzämter und Justizeinrichtungen.<br />

Unter anderem können folgende Eigenschaften der<br />

Schließfachanlage frei gewählt werden:<br />

• Außenmaße<br />

• Fachanzahl und -größe<br />

• Ausstattung (z. B. Einsatzkassetten oder Einwurfschlitze)<br />

• Verschlusstechnik<br />

Lassen Sie sich von uns ein unverbindliches Angebot<br />

ausarbeiten!<br />

19


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> Kurzwaffentresore Serie HTN 015<br />

Widerstandsgrad 0<br />

Serie HTN 015<br />

Kompakte Waffenschränke mit Widerstandsgrad 0, zugelassen zur Aufbewahrung von bis zu 5 Kurzwaffen<br />

inklusive Munition.<br />

HTN 015-01 HTN 015-02<br />

Zur Aufbewahrung<br />

von Kurzwaffen<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Waffenhalter<br />

Fachböden<br />

HTN 015-01 395 x 325 x 300 334 x 275 x 180 69 - 1<br />

HTN 015-02 395 x 405 x 345 334 x 355 x 225 88 4 1<br />

HTN 015-03 395 x 405 x 425 334 x 355 x 305 102 4 1<br />

HTN 015-04 570 x 405 x 425 509 x 355 x 305 132 4 1<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Widerstandsgrad 0 nach EN 1143-1, VdS 2450 • Doppelwandiger Korpus mit Betonfüllung • vierseitig umlaufende Feuerfalz •<br />

3-wandige Tür, Türstärke 95 mm • Türöffnungswinkel 205° • Spezialpanzerung im Verschlussbereich • 3-seitige Verriegelung durch 40<br />

mm massive Riegelbolzen • vorgerüstet zur Boden- oder Wandverankerung • Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Versicherungseinstufung<br />

Versicherungseinstufung privat bis 40.000,-* €, gewerblich bis 10.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

20


Kurzwaffentresore Serie WS 165<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Widerstandsgrad 0<br />

Serie WS 165<br />

Waffenschrank-Serie mit Widerstandsgrad 0 und 30 Minuten Feuerschutz. Die Schränke bieten viel Platz<br />

für Munition und sind zur Aufbewahrung von bis zu 5 Kurzwaffen zugelassen.<br />

für Munition<br />

für Kurzwaffen<br />

für KW-Koffer<br />

WS 165-01 WS 165-02<br />

Serie WS 165 mit<br />

Feuerschutz LFS 30 P<br />

geprüft & zertifiziert nach EN 15659<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Waffenhalter<br />

Fachböden<br />

WS 165-01 670 x 500 x 565 530 x 376 x 400 130 max. 5 2<br />

WS 165-02 870 x 500 x 565 730 x 376 x 400 154 max. 5 2<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Widerstandsgrad 0 nach EN 1143-1, VdS 2450 • Feuerschutz LFS 30 P nach EN 15659 • mehrwandiger Tresor mit allseitiger<br />

Hartpanzerung • außenliegende Scharniere • mehrwandige Tür, Türstärke 105 mm • Türöffnungswinkel 180 ° • Schlossbereich aufbohrgesichert<br />

gegen Bohr-, Fräs- und Schneidwerkzeuge • 4-seitiges Bolzenverriegelungssystem • Spezialwaffenhalter für Kurzwaffen bis<br />

400 mm Länge • optional mit Innentresor erhältlich • Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Versicherungseinstufung<br />

Versicherungseinstufung privat bis 40.000,-* €, gewerblich bis 10.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

16 21


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> Kurzwaffentresore Serie F 103<br />

Widerstandsgrad I<br />

Serie F 103<br />

Kurzwaffentresore mit innenliegenden Scharnieren und flächenbündigen Beschlägen – ideal auch zum Einbau<br />

in einen Schrank! Mit Widerstandsgrad I nach EN 1143-1, VdS 2450, bietet die Serie F 103 trotz geringer<br />

Gewichte ein hohes Maß an Sicherheit!<br />

F103-03 F 103-06 F 103-08<br />

Flächenbündiger Beschlag<br />

in der Türfront zum Einbau<br />

in einen Schrank!<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Waffenhalter<br />

Fachböden<br />

F 103-01 336 x 396 x 250 245 x 312 x 131 62 4 1<br />

F 103-03 336 x 496 x 410 245 x 412 x 291 95 5 1<br />

F 103-04 436 x 496 x 410 345 x 412 x 291 120 5 1<br />

F 103-06 636 x 496 x 410 542 x 412 x 291 148 10 2<br />

F 103-08 836 x 496 x 410 745 x 412 x 291 184 10 2<br />

F 103-09 1036 x 496 x 410 945 x 412 x 291 215 10 2<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Widerstandsgrad I nach EN 1143-1, VdS 2450 • mehrwandiger Tresor • innenliegende Scharniere • versenkter Beschlag • mehrwandige<br />

Tür, Türstärke 79 mm • Türöffnungswinkel 90° • 4-seitiges Bolzenverriegelungssystem • Spezialwaffenhalter für Kurzwaffen bis 400 mm<br />

Länge • vorgerüstet zur Bodenverankerung • Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Versicherungseinstufung<br />

privat bis 65.000,-* €, gewerblich bis 20.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

22


Kurzwaffentresore Serie WS 175<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Widerstandsgrad I<br />

WS 175<br />

Flexibel einzurichtende Kurzwaffentresore mit Widerstandsgrad I und 30 Minuten Feuerschutz.<br />

Mit Spezial-Waffenhaltern für Kurzwaffen bis 400 mm Länge.<br />

WS 175-01 WS 175-02 WS 175-02/18<br />

Mit Spezial-Waffenhaltern<br />

Serie WS 175 mit<br />

Feuerschutz LFS 30 P<br />

geprüft & zertifiziert nach EN 15659<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Waffenhalter<br />

Fachböden<br />

WS 175-01 670 x 500 x 560 530 x 375 x 400 143 6 2<br />

WS 175-01/12 670 x 500 x 560 530 x 375 x 400 143 12 2<br />

WS 175-02 870 x 500 x 560 750 x 375 x 400 174 6 2<br />

WS 175-02/12 870 x 500 x 560 750 x 375 x 400 174 12 3<br />

WS 175-02/18 870 x 500 x 560 750 x 375 x 400 174 18 3<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Widerstandsgrad I nach EN 1143-1, VdS 2450 • Feuerschutz LFS 30 P nach EN 15659 • mehrwandiger Tresor mit allseitiger<br />

Hartpanzerung • außenliegende Scharniere • mehrwandige Tür, Türstärke 105 mm • Türöffnungswinkel 180° • Schlossbereich aufbohrgesichert<br />

gegen Bohr-, Fräs- und Schneidwerkzeuge • 4-seitiges Bolzenverriegelungssystem • Spezialwaffenhalter für Kurzwaffen<br />

bis 400 mm Länge • Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Versicherungseinstufung<br />

privat bis 65.000,-* €, gewerblich bis 20.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

16 23


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> Kurzwaffentresore Serie Modell WS F 104-02 165<br />

Widerstandsgrad N I (0)<br />

F 104-02 mit biometrischem Fingerprint-Verschlusssystem:<br />

Kompaktes Kraftpaket mit innovativer Technik<br />

Ein echtes Spitzenmodell ist dieser F 104-02 mit Fingerprint-Verschlusssystem! Kompakte Maße, geringes Gewicht und eine<br />

hohe Sicherheitseinstufung machen ihn zu einem echten Allrounder – für die Aufbewahrung von Kurzwaffen ebenso wie für<br />

wichtige Dokumente!<br />

Highlight dieses Sondermodells ist das innovative, VdS-zertifizierte Fingerprint-Verschlusssystem mit Notöffnungsfunktion.<br />

Es ist denkbar einfach in der Bedienung, und das auf höchstem Sicherheitsniveau! Es gibt weder Schlüssel noch Codes –<br />

zum Öffnen wird der Finger einfach über den Fingerscanner gezogen!<br />

Mit innenliegenden Scharnieren und versenkten Beschlägen eignet sich der F 104-02 ideal zum Einbau in einen Schrank.<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Widerstandsgrad I nach EN 1143-1, VdS 2450 • extra starke, 3-wandige Sandwich-Bauweise • innenliegende Scharniere • Türstärke<br />

80 mm • Türöffnungswinkel 90° • mehrseitiges Bolzenverriegelungssystem mit 35 mm massiven Bolzen• hitzebeständiger<br />

Isoliermantel nach DIN 4102 • umlaufender Feuerfalz • vorgerüstet zur Bodenverankerung • 1 Fachboden<br />

Außenmaße: 506 x 516 x 430 (H x B x T in mm) • Innenmaße 406 x 400 x 295 (H x B x T in mm) • Gewicht 99 kg<br />

Versicherungseinstufung<br />

Privat bis 65.000,-* €, gewerblich bis 20.000,- *€


Munitionsschränke Serie WS 125<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Sicherheitsstufe A<br />

Serie WS 125<br />

Zur Aufbewahrung von Munitionsvorräten. In 7 verschiedenen Standardgrößen erhältlich –<br />

und bei Bedarf auch in jedem anderen Maß!<br />

WS 125-03 WS 125-05 WS 125-06 WS 125-07<br />

Auch in Ihrem<br />

inviduellen Wunschmaß<br />

erhältlich<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Fachböden<br />

WS 125-01 600 x 380 x 450 594 x 374 x 385 42 1<br />

WS 125-02 600 x 640 x 450 594 x 374 x 385 61 1<br />

Offizieller Ausrüster<br />

des Deutschen Schützenbundes<br />

und seiner Nationalmannschaft<br />

WS 125-03 850 x 640 x 450 844 x 634 x 385 80 1<br />

WS 125-04 1406 x 250 x 366 1400 x 244 x 298 81 3<br />

WS 125-05 1406 x 380 x 370 1400 x 374 x 298 82 3<br />

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.<br />

WS 125-06 1406 x 510 x 370 1400 x 504 x 298 104 3<br />

WS 125-07 1406 x 640 x 366 1400 x 634 x 294 122 3<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Einbruchschutz nach VDMA 24992 (05/1995), Sicherheitsstufe A • einwandiger Korpus • vorgerüstet zur Boden und Wandverankerung<br />

• doppelwandige Tür, Türstärke 62 mm • Türöffnungswinkel 90° • 3-seitiges Bolzenverriegelungssystem • individuelle Außenmaße<br />

möglich • Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2 Schlüssel)<br />

Versicherungseinstufung<br />

Nach Absprache mit dem Sachversicherer<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

16 25


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Waffenraumtüren<br />

bis Widerstandsgrad III<br />

<strong>HARTMANN</strong> Waffenraumtüren<br />

Waffenraumtüren bieten optimalen Schutz für ganze Räume oder Gebäudeabschnitte. Sie sind daher eine<br />

gute Alternative, wenn große Mengen an Waffen und Munition sicher aufbewahrt werden müssen, z. B. bei<br />

Polizei- und Zollbehörden, Waffensammlern oder auf Schießständen.<br />

Modell<br />

Wanddurchbruchmaß<br />

(H x B) mm<br />

Zargenaußenmaß<br />

(H x B x T) mm<br />

Türdurchgangsmaß<br />

(H x B) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Widerstandsgrad 0 nach EN 1143-1, VdS 2450<br />

HPTN 1 1800 x 880 1835 x 930 x 240 1680 x 710 245<br />

HPTN 2 1800 x 1000 1835 x 1050 x 240 1680 x 830 275<br />

HPTN 3 2000 x 880 2035 x 930 x 240 1880 x 710 270<br />

HPTN 4 2000 x 1000 2035 x 1050 x 240 1880 x 830 305<br />

HPTN 5 2070 x 1000 2090 x 1040x 240 1880 x 710 280<br />

HPTN 6 2070 x 1120 2090 x 1160 x 240 1880 x 830 310<br />

Widerstandsgrad I nach EN 1143-1, VdS 2450<br />

HPTV 5<br />

HPTVB 5<br />

HPTV 6<br />

HPTVB 6<br />

HPTV 7<br />

HPTVB 7<br />

HPTV 8<br />

HPTVB 8<br />

1800 x 880 1795 x 870 x 240 1685 x 710<br />

1800 x 1000 1795 x 990 x 240 1685 x 830<br />

2000 x 880 1995 x 870 x 240 1885 x 710<br />

2000 x 1000 1995 x 990 x 240 1885 x 830<br />

225<br />

340<br />

245<br />

375<br />

240<br />

365<br />

260<br />

405<br />

Widerstandsgrad III nach EN 1143-1, VdS 2450<br />

HPTIII 01 1705 x 905 1700 x 900 x 300 1594 x 742 607<br />

HPTIII 02 1805 x 910 1800 x 900 x 300 1694 x 742 638<br />

HPTIII 03 2005 x 1010 2000 x 1000 x 300 1894 x 842 751<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Alle Modelle: Verriegelung über Doppelbart-Sicherheitsschloss (inkl. 2 Schlüssel) • Türöffnungswinkel 180° • Türanschlag DIN rechts.<br />

Bauweise Serie HPTN: 4-wandige Tresorraumtür • Türgesamtstärke 125 mm • massiver Stahlprofilrahmen als Zarge, mit<br />

Feuerschutzisolierung nach DIN 4102 • 3-seitige Bolzenverriegelung mit 35 mm starken Bolzen • Bandseite durch<br />

feststehende Hintergreifbolzen gesichert • zusätzl. Panzerung des Schloss-, Riegelwerk- und Riegelbolzenbereichs<br />

Bauweise Serie HPTV | HPTVB: 4-wandige Tresorraumtür • Türgesamtstärke 110 mm • massives Bolzenverriegelungs-system sehr<br />

stark aufgebaute Hintergreifschiene an der Scharnierseite über die gesamte Türhöhe • aufbohrsichere Panzerplatte im Schlossbereich<br />

• Feuerschutz LFS 30 P nach EN 15659 • Einbau: Die Zarge ist serienmäßig mit Bohrungen und Mauerankern ausgestattet. Sie kann<br />

somit wahlweise in Beton gegossen oder mit einer vorhandenen Wand verankert werden.<br />

Bauweise HPTIII: Tür und Zarge mehrwandig • Türstärke 130 mm • Zargentiefe passend für 30er Mauerwerk •<br />

Beschläge und Scharniere 60 mm vorstehend<br />

26


Waffenraumtüren<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

bis Widerstandsgrad III


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Waffenräume<br />

bis Widerstandsgrad III<br />

<strong>HARTMANN</strong> Waffenräume<br />

Waffenräume bieten überall dort zuverlässigen Schutz, wo ein Waffenschrank nicht genügend Platz bietet.<br />

Daher eignen sie sich optimal zur sicheren und gesetzeskonformen Aufbewahrung größerer Waffenund<br />

Munitionsbestände – z. B. bei Behörden, auf Schießständen oder bei privaten Sammlern.<br />

<strong>HARTMANN</strong>-Waffenräume verfügen inklusive der Türen über einen geprüften und zertifizierten Einbruchschutz<br />

nach EN 1143-1. Sie sind in zahlreichen Widerstandsgraden (von 0 bis XIII) erhältlich.<br />

Die Räume lassen sich frei im Gebäude aufstellen oder als Raum-in-Raum-Systeme in vorhandene räumliche<br />

Gegebenheiten einpassen. Höhe, Breite und Tiefe können unter Beachtung bestimmter Basismaße individuell<br />

gewählt werden. Dies gilt auch für die Tür und das Verschlusssystem.<br />

Die Waffenräume werden in Modulbauweise errichtet. Dies bietet mehrere Vorteile:<br />

• Die Systemkomponenten sind kompakt und können deshalb relativ leicht transportiert werden.<br />

In der Regel lassen sich Waffenräume daher sogar in höhere Stockwerke integrieren.<br />

• Die Räume werden direkt vor Ort montiert und durch Verschweißen gesichert. Bei einem Umzug<br />

oder Standortwechsel lässt sich der Waffenraum demontieren und am neuen Standort wieder<br />

aufbauen.<br />

• In den Widerstandsgraden I bis III bieten wir auch verschraubbare Waffenräume an.<br />

Sie bieten den Vorteil, dass sie noch einfacher zu montieren und ggf. zu demontieren sind;<br />

zudem entfallen lästige Schweiß- und Lackierarbeiten innerhalb von Gebäuden.<br />

• Bei Bedarf lassen sich die Räume erweitern.<br />

Selbstverständlich können die Waffenräume auf Wunsch mit Komponenten zum Anschluss an eine<br />

Einbruchmeldeanlage (EMA) ausgerüstet werden.<br />

28


Waffenräume<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

bis Widerstandsgrad III<br />

Auch höhere<br />

Widerstandsgrade<br />

erhältlich!


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Panzerglas-<strong>Waffentresore</strong> Serie HTE<br />

Widerstandsgrad 0<br />

Serie HTE 200 | 210 | 220<br />

Panzerglastresore mit zertifiziertem Widerstandsgrad 0, optimal zur repräsentativen und gleichzeitig sicheren<br />

Aufbewahrung von Langwaffen, Kurzwaffen und Munition! Für den Korpus, die Innenauskleidung und die<br />

Einrichtung stehen verschiedene Optionen zur Verfügung, die Sie auf Seite 32 finden.<br />

HTE 210-01/B HTE 210-01/A HTE 210-01/E<br />

Widerstandsgrad 0<br />

geprüft & zertifiziert nach EN 1143-1<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Waffenhalter<br />

Glasböden/<br />

Eck-Glasböden*<br />

HTE 200-01/B 1800 x 710 x 450 1661 x 600 x 364 246 13 -<br />

HTE 210-01/B 1800 x 840 x 450 1661 x730 x 364 270 13 -<br />

HTE 220-01/B 1800 x 1060 x 450 1661 x 950 x 364 315 17 -<br />

HTE 200-01/A 1800 x 710 x 450 1661 x 600 x 364 246 - 4<br />

HTE 210-01/A 1800 x 840 x 450 1661 x 730 x 364 270 - 4<br />

HTE 220-01/A 1800 x 1060 x 450 1661 x 950 x 364 315 - 4<br />

HTE 200-01/E 1800 x 710 x 450 1661 x 600 x 364 246 7 4*<br />

HTE 210-01/E 1800 x 840 x 450 1661 x 730 x 364 270 7 4*<br />

HTE 220-01/E 1800 x 1060 x 450 1661 x 950 x 364 315 11 4*<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Widerstandsgrad 0 nach EN 1143-1, ECB-S-Zertifizierung • Stahlschrank in Holzoptik • Korpus mehrwandig • innenliegende Scharniere<br />

• Tür mit mehrlagiger Panzerglasscheibe, Türstärke 50 mm • Türöffnungswinkel 180° • Schloss- und Bolzenbereich aufbohrgesichert •<br />

3-seitige Bolzenverriegelung, Bolzendurchmesser 22 mm • Munitionsfach • optional: Innentresor, LED-Innenbeleuchtung • Verankerung<br />

wegen Kopflastigkeit notwendig • vorgerüstet zur Boden- und Wandverankerung • Hochsicherheits-Doppelbartschloss (inkl. 2<br />

Schlüssel) • Innenauskleidung in Filz grün (Standardfarbe)<br />

Versicherungseinstufung<br />

Versicherungseinstufung privat bis 40.000,-* €, gewerblich bis 10.000,-* €<br />

30<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte


Panzerglas-<strong>Waffentresore</strong> Serie HTE<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

<strong>HARTMANN</strong><br />

Panzerglas-<strong>Waffentresore</strong><br />

sind ideal zur sicheren und<br />

gleichzeitig repräsentativen<br />

Aufbewahrung von Lang- und<br />

Kurzwaffen im Handel.<br />

16 31


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Panzerglas-<strong>Waffentresore</strong> Zubehör<br />

Ausstattungsoptionen für Panzerglas-<strong>Waffentresore</strong><br />

Gestalten Sie Ihren Panzerglas-Waffentresor nach Ihren Wünschen! Für den Korpus, die Innenauskleidung,<br />

das Schloss und die Innenausstattung stehen Ihnen verschiedene Optionen zur Verfügung.<br />

Tresorkorpus<br />

Nussbaumoptik Wurzelholzoptik Kirschholzoptik Ahornoptik<br />

Eichenholzoptik (hell) Schwarz Weiß Camouflage<br />

Innenauskleidung<br />

Beige Dunkelgrau Rot Grün<br />

Verschlussvarianten<br />

Elektronikschloss<br />

Fingerprint-Schloss<br />

Inneneinrichtung<br />

Innentresor LED- Innenbeleuchtung Glasböden<br />

32


Panzerglas-<strong>Waffentresore</strong> Serie HTE<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Widerstandsgrad I<br />

Serie HTE 310 | 320<br />

Höchster Schutz in repräsentativer Form! Mit Widerstandsgrad I nach EN 1143-1 bietet die Serie HTE 310/320<br />

größtmögliche Flexibilität bei der Aufbewahrung von Lang- und Kurzwaffen, mit den gleichen Optionen wie bei<br />

der Serie HTE 200 | 210 | 220.<br />

HTE 320-01/B<br />

HTE 310-01/E<br />

Widerstandsgrad I<br />

geprüft & zertifiziert nach EN 1143-1<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Waffenhalter<br />

Glasböden/<br />

Eck-Glasböden*<br />

HTE 310-01/B 1800 x 840 x 500 1660 x 730 364 330 13 -<br />

HTE 320-01/B 1800 x 1060 x 500 1660 x 950 x 354 390 17 -<br />

HTE 310-01/A 1800 x 840 x 500 1660 x 730 364 330 - 4<br />

HTE 320-01/A 1800 x 1060 x 500 1660 x 950 x 354 390 - 4<br />

HTE 310-01/E 1800 x 840 x 500 1660 x 730 x 364 330 7 4*<br />

HTE 320-01/E 1800 x 1060 x 500 1660 x 950 x 364 390 11 4*<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

Widerstandsgrad I nach EN 1143-1, ECB-S-Zertifizierung • Stahlschrank in Holzoptik • Korpus mehrwandig • innenliegende Scharniere<br />

• Tür mit mehrlagiger Panzerglasscheibe, Türstärke 75 mm • Türöffnungswinkel 180° • Schloss- und Bolzenbereich aufbohrgesichert •<br />

3-seitige Bolzenverriegelung, Bolzendurchmesser 22 mm • Munitionsfach • optional: Innentresor, LED-Innenbeleuchtung • Verankerung<br />

wegen Kopflastigkeit notwendig • vorgerüstet zur Boden- und Wandverankerung • Hochsicherheits-Doppelbartschloss<br />

(inkl. 2 Schlüssel) • Innenauskleidung in Filz grün (Standardfarbe)<br />

Versicherungseinstufung<br />

privat bis 65.000,-* €, gewerblich bis 20.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

16 33


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> Massivholz-<strong>Waffentresore</strong> Serie HTE 155<br />

Widerstandsgrad 0<br />

Serie HTE 155<br />

Die exklusiven Massivholz-<strong>Waffentresore</strong> und -vitrinen ermöglichen es, wertvolle Jagd- und Sammlerwaffen<br />

dem Waffengesetz entsprechend aufzubewahren und gleichzeitig ansprechend zu präsentieren.<br />

<strong>HARTMANN</strong> Massivholz-<strong>Waffentresore</strong> werden in handwerklicher Tradition als Einzelstücke gefertigt<br />

und sind nach EN 1143-1, Widerstandsgrad 0, zertifiziert.<br />

Abweichend von den Standardmaßen können wir Ihnen verschiedene Größenvarianten anbieten. Auf<br />

Wunsch kann dieses Waffentresor-System in eine bereits vorhandene Schrankwand integriert werden.<br />

Die Grundkonstruktion des Schranks besteht aus massivem Eichenholz mit einer integrierten<br />

Sicherheitsausstattung aus Edelstahl und mehrlagigem Spezial-Panzerglas. Die ebenfalls massiven<br />

Holzoberflächen (Sichtflächen) können aus verschiedenen Holzarten hergestellt werden.<br />

Die Standardlackierung der <strong>Waffentresore</strong> wird in Klarlack ausgeführt, so dass die Naturfarbe des verwendeten<br />

Holzes sichtbar bleibt. Auf Wunsch sind spezielle Beizen, farbige Lackierungen oder andere<br />

Oberflächenbehandlungen möglich.<br />

Selbstverständlich setzen wir bei den exklusiven Massivholzwaffenschränken spezielle Anforderungen an<br />

Ausstattung und Design um!<br />

34


Massivholz-<strong>Waffentresore</strong> Serie HTE 155<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Widerstandsgrad 0<br />

HTE 155-01 HTE 155-01 (ohne seitliche Verglasung) HTE 155-02<br />

Die Innenausstattung kann<br />

nach individuellen Wünschen<br />

gefertigt werden!<br />

Modell<br />

ca. Außenmaße*<br />

(H x B x T) mm<br />

Innenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Waffenhalter<br />

Anzahl<br />

Türen<br />

Anzahl<br />

Schubladen<br />

HTE 155-01 1900 x 800 x 600 1340 x 630 x 430 450 9 1 2<br />

HTE 155-02 1900 x 1200 x 600 1340 x 1030 x 430 600 14 2 4<br />

* Die endgültigen Maße ergeben sich durch die indviduelle Gestaltung von Korpus, Sockel und Gesims<br />

Allgemeine Produktdetails<br />

In der Standardausstattung enthalten die Vitrinen je nach Größe 2 bzw. 4 Schubladen sowie eine in die Decke integrierte Halogen-<br />

Innenbeleuchtung • Die Anzahl der Waffenhalter kann individuell variiert werden • Die Ausstattung mit zusätzlichen Ablagen oder<br />

Halterungen, z. B. für Kurzwaffen, ist ebenfalls möglich • Auf Wunsch kann die Vitrine innen mit Samt ausgekleidet oder mit einer<br />

Verspiegelung versehen werden • Alternativ zum Sicherheitsglas können die Seitenwände der Vitrine mit einer entsprechenden<br />

Holzfüllung versehen werden. Andererseits ist sogar eine Verglasung der Schrankrückseite möglich. Eine solche frei im Raum stehende<br />

Vitrine bietet damit Einsicht von allen Seiten.<br />

Holzarten<br />

Kirschbaum, Eiche, Buche, Ahorn, Birke jeweils natur oder lackiert • Auf Wunsch sind spezielle Beizen, farbige Lackierungen oder<br />

andere Oberflächenbehandlungen möglich<br />

Versicherungseinstufung<br />

Versicherungseinstufung privat bis 40.000,-* €, gewerblich bis 10.000,-* €<br />

* Die angegebenen Versicherungssummen sind unverbindliche Richtwerte<br />

16 35


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Auto-Waffenschränke Serie AT<br />

Sicherheitsstufe A<br />

Serie AT<br />

Der Auto-Waffenschrank dient dem sicheren und gesetzeskonformen Transport von Schusswaffen und Jagdmessern.<br />

Durch zwei stabile Koffergriffe kann der Auto-Waffenschrank bequem ein- und ausgeladen werden.<br />

Erhältlich in verschiedenen Größen in Sicherheitsstufe A (VDMA 24992) oder ohne Sicherheitsstufe.<br />

Vorbereitet zum Festeinbau durch Bohrungen im Boden und in der Türanschlagseite.<br />

Zum sicheren<br />

Waffentransport<br />

Modell<br />

Außenmaße<br />

(H x B x T) mm<br />

Gewicht<br />

(in kg)<br />

Waffenhalter<br />

Volumen<br />

(in Liter)<br />

Sicherheitsstufe A nach VDMA 24992 (05/95)<br />

AT 1/A 850x 220 x 310 30 4 53<br />

AT 2/A 1250 x 220 x 310 55 4 78<br />

Ohne Sicherheitsstufe<br />

AT 1 850x 220 x 310 20 4 55<br />

AT 2 1250 x 220 x 310 28 4 80<br />

§<br />

Auto-Waffenschränke<br />

Gemäß § 12 Abs. 3 des Waffengesetzes (WaffG) darf eine Waffe während des Transports „nicht zugriffsbereit“ sein, sondern muss sich<br />

in einem „verschlossenen Behältnis“ befinden. Damit ist gemeint, dass dieses Behältnis abgeschlossen sein muss. Ein einfaches Futteral<br />

ohne Schloss reicht nicht aus. Das Gleiche gilt auch für feststehende Messer mit einer Klingenlänge von mehr als 12 cm (§ 42a WaffG),<br />

also die meisten Jagdmesser.<br />

36


Sonderausstattungen und Zubehör<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Sonderausstattungen und Zubehör<br />

Die Sonderausstattung für Ihren <strong>HARTMANN</strong>-Waffenschrank<br />

bestellen Sie am besten gleich mit. Bei Fragen und besonderen<br />

Vorstellungen, die Sie in diesem <strong>Katalog</strong> nicht gefunden haben,<br />

rufen Sie uns an! Wir freuen uns darauf, Ihren Wunsch erfüllen zu<br />

können.<br />

Abschließbare Innenfächer bzw. Innentresore<br />

Unter anderem können viele Waffenschrank-Modelle mit separat<br />

abschließbaren Schubladen, einem abschließbaren Türinnenfach<br />

oder einem Innentresor ausgestattet werden, z. B. zur Aufbewahrung<br />

von Munition. Alternativ oder zusätzlich können Sie<br />

Aufsatztresore für Ihren Waffenschrank bestellen.<br />

Munitionsschublade<br />

Sonderfarben<br />

Soweit in den jeweiligen Serienbeschreibungen nicht anders<br />

angegeben, sind alle Waffenschränke in RAL 7035 (Lichtgrau)<br />

lackiert. Auf Wunsch steht Ihnen gegen einen geringen Aufpreis<br />

die nahezu gesamte RAL-Farbpalette zur Verfügung.<br />

Abschließbares Innenfach<br />

Aufsatztresore<br />

Schaumstoffwaffenhalter mit extra breiten Abständen<br />

Auf Wunsch können Sie Ihren Langwaffentresor auch mit Waffenhaltern<br />

mit 65 mm Abstand zwischen den einzelnen Einstellplätzen<br />

ausstatten (Standard: 55 mm) – ideal, wenn Sie Repetierwaffen<br />

mit großen Optiken im Waffenschrank aufbewahren<br />

möchten.<br />

55 mm<br />

65 mm<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> Drückjagd-Caps<br />

Ein nützliches Accessoire für den sicherheitsbewussten Jäger<br />

sind die original <strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> Drückjagd-Caps in<br />

Signalorange aus weichem und schnelltrocknendem Fleece!<br />

Mit Stickerei und Metallschnalle für die Größenverstellung.<br />

Schlaufe für den Schützenbruch auf der rechten Seite.<br />

Trockenbeutel<br />

Mit in den Waffentresor gelegt, bewahrt das Trockenmittel die<br />

Waffen wirksam vor Feuchtigkeit. Das Granulat speichert bis zu<br />

600 g Feuchtigkeit und kann auf der Heizung getrocknet und so<br />

mehrfach wiederverwendet werden.<br />

16 37


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

<strong>Waffentresore</strong> für besondere Ansprüche<br />

<strong>Waffentresore</strong> für besondere Ansprüche<br />

Waffenbesitzer, die auch beim Thema Waffenaufbewahrung Wert legen auf Exklusivität und persönlichen Stil,<br />

finden bei uns ebenfalls den passenden Waffenschrank. Lassen Sie sich inspirieren!<br />

38


<strong>Waffentresore</strong> für besondere Ansprüche<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Langwaffentresore<br />

mit ausziehbaren Tablaren und exklusiver Ausstattung<br />

zur besonders schonenden und repräsentativen<br />

Aufbewahrung Ihrer Waffen.<br />

<strong>Waffentresore</strong> mit Leder-Waffenhaltern<br />

Rustikal und langlebig: Waffenhalter aus Leder<br />

verleihen Ihrem Waffentresor eine echte jagdliche<br />

Anmutung.<br />

Airbrushtresore<br />

Lassen Sie sich Ihren ganz persönlichen Waffenschrank<br />

mit Airbrush-Motiv gestalten! Wählen<br />

Sie aus unserem umfangreichen Sortiment einen<br />

Waffenschrank, der in Bezug auf Größe und Widerstandsgrad<br />

Ihren Anforderungen entspricht.<br />

Anschließend überlassen Sie uns eine Vorlage mit<br />

Ihrem gewünschten Motiv, nach dem unser Airbrush-Künstler<br />

Ihren Waffenschrank gestaltet.<br />

Individuelle <strong>Waffentresore</strong><br />

Auf Wunsch fertigen wir Waffenschränke auch komplett<br />

nach den Anforderungen und Vorstellungen<br />

unserer Kunden, z. B. mit einer Hochglanzlackierung<br />

in edlem Schwarz oder einem Bezug aus Leder.<br />

Das Interieur kann ebenfalls individuell gestaltet<br />

werden. Ob Waffenhalter in der gewünschten<br />

Stückzahl, Fächer und Schubladen aus Massivholz<br />

oder mit feinstem Leder bezogen, Speziallackierungen<br />

oder eine LED-Innenbeleuchtung – fast alles<br />

ist möglich! Gerne setzen wir uns auch mit Ihnen<br />

zusammen und gestalten Ihren Waffentresor gemeinsam<br />

mit Ihnen!<br />

16 39


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Verschlusstechnik<br />

Verschlusstechnik<br />

Unsere Tresore und Waffenschränke sind serienmäßig mit einem Doppelbart-Hochsicherheitsschloss mit<br />

mindestens zwei Doppelbartschlüsseln ausgestattet. An dieser Stelle möchten wir Ihnen eine Auswahl<br />

verschiedener Schlösser, Griffe und Beschläge für Ihren Waffenschrank zeigen. Wir weisen jedoch darauf hin,<br />

dass nicht jeder Tresor mit jedem Schloss und Beschlag kombiniert bzw. ausgestattet werden kann.<br />

Nachdem wir gemeinsam den passenden Waffenschrank für Sie gefunden haben, beraten wir Sie gerne<br />

auch bei der Wahl der passenden Verschlusstechnik.<br />

Biometrisches<br />

Verschlusssystem<br />

• innovativ<br />

• sicher<br />

• komfortabel<br />

Elektronikschloss<br />

Unser Bestseller<br />

- auch mit mechanischer<br />

Notöffnungsfunktion!<br />

40


Verschlusstechnik<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Elektronische Tastenkombinationsschlösser<br />

Auswahl mit verschiedenen Beschlägen<br />

Biometrisches Fingerprint-Verschlusssystem<br />

Das biometrische Fingerprint-Verschlusssystem ist das erste autarke biometrische Verschlusssystem<br />

mit VdS-Zertifizierung. Die Kombination aus innovativem Fingerabdruck-Scanner und einem<br />

Hochsicherheitsschloss erfüllt höchste Sicherheitsanforderungen und ist gleichzeitig einfach<br />

und komfortabel zu bedienen.<br />

Der Fingerabdruck-Scanner kann entweder flächenbündig in die Tresortür integriert oder mit<br />

einem formschönen Beschlag auf der Tresortür montiert werden (modellabhängig).<br />

Mechanische Zahlenkombinationsschlösser<br />

Auswahl mit verschiedenen Beschlägen<br />

Doppelbart-Sicherheitsschlösser<br />

Auswahl mit verschiedenen Beschlägen<br />

16 41


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Lieferung und Transport<br />

Lieferung und Transport Ihres Waffenschranks<br />

Für die Lieferung Ihres Waffenschranks bieten wir Ihnen zwei Varianten an:<br />

Lieferung per Stückgut<br />

Bei der Lieferung per Stückgut „frei Bordsteinkante“ wird der Waffenschrank von der anliefernden Spedition<br />

ebenerdig vor dem Haus abgestellt. Den Transport ins Haus bis zum Aufstellplatz übernehmen bzw. organisieren<br />

Sie selbst.<br />

Bevor Sie diese Liefervariante wählen, sollten Sie prüfen, ob Sie Ihren Waffenschrank tatsächlich selber an<br />

den Platz transportieren können, an dem er stehen soll. Dabei sollten Sie die Größe und das Gewicht des<br />

Schranks und die baulichen Gegebenheiten (z. B. enge Treppen) in Ihre Überlegungen einbeziehen.<br />

Im Zweifelsfall empfehlen wir Ihnen den Stufentransport bis zum Aufstellort.<br />

Stufentransport bis zum Aufstellort<br />

Beim Spezialtransport bis zur Verwendungsstelle, dem sogenannten „Stufentransport“, transportieren wir<br />

Ihren Waffenschrank direkt an den gewünschten Aufstellplatz im Haus, sofern die örtlichen Gegebenheiten<br />

dies zulassen.<br />

Bei dieser Variante wird der Tresor durch speziell geschultes Personal angeliefert und von mindestens zwei<br />

Fachkräften direkt an seinen Bestimmungsort gebracht. Damit der Transport reibungslos verläuft, geben Sie<br />

uns zuvor mit Hilfe eines Transportfragebogens (s. S. 43) und gegebenenfalls einer Treppenübersicht die<br />

Bedingungen bei Ihnen vor Ort an, z. B. das Stockwerk und die zu überwindenden Treppen. Auf dieser Grundlage<br />

ermitteln wir die Kosten für den Transport.<br />

42


Transportfragebogen<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Besteller:<br />

Kundennummer:<br />

Auftragsnummer:<br />

Nachname:<br />

Vorname:<br />

Straße/Haus-Nr.:<br />

PLZ/Ort:<br />

Telefonnummer (tagsüber):<br />

E-Mail:<br />

Transportweg außerhalb des Gebäudes:<br />

1. Ebenerdig ohne Stufen? £ ja £ nein<br />

2. Falls Stufen, bitte Anzahl angeben: _____ Stück<br />

3. Kann der LKW die Stufen mittels rückseitiger<br />

Hebebühne überbrücken?<br />

Transportweg innerhalb des Gebäudes:<br />

£ ja £ nein<br />

Lieferanschrift (falls abweichend von der Rechnungsadresse):<br />

Nachname:<br />

Vorname:<br />

Straße/Haus-Nr.:<br />

PLZ/Ort:<br />

Telefonnummer (tagsüber):<br />

E-Mail:<br />

Ihre gewünschten Wochentage*:<br />

Mo £ Di £ Mi £ Do £ Fr £<br />

von ________ bis ________ Uhr<br />

4. Parkmöglichkeit? £ ja £ nein<br />

5. Beste Anfahrtsmöglichkeit über Straße:<br />

____________________________________<br />

____________________________________<br />

* Wir versuchen Ihre Wünsche in<br />

unserer Tourenplanung zu berücksichtigen.<br />

1. Erdgeschoss ohne Stufen? £ ja £ nein<br />

2. Falls Stufen, bitte Anzahl angeben: _____ Stück<br />

3. Aufstellungsort im Keller? £ ja £ nein<br />

4. Aufstellungsort £ Parterre oder _____ Etage<br />

5. Aufzug vorhanden? £ ja £ nein<br />

Tragkraft? _____ kg<br />

Maße? Breite x Tiefe ________ cm<br />

6. Türhöhe und -breite der kleinsten Tür auf<br />

dem Transportweg<br />

Höhe x Breite _______ cm<br />

7. Sind Hilfskräfte vorhanden? £ ja £ nein<br />

Wie viele?<br />

_____ Anzahl<br />

8. Transport über Treppe? £ ja £ nein<br />

9. Anzahl Treppen gesamt? _____ Stück<br />

10. Treppen-Typ:<br />

Freitragend?<br />

Betontreppe?<br />

Holztreppe?<br />

Marmor/Kunststein?<br />

Andere: _______________<br />

11. Belag:<br />

Teppich?<br />

PVC?<br />

Andere: _______________<br />

12. Treppenmaße in cm<br />

Sturzhöhe?<br />

Treppenbreite?<br />

Podestbreite?<br />

Podesttiefe?<br />

£ ja £ nein<br />

£ ja £ nein<br />

£ ja £ nein<br />

£ ja £ nein<br />

£ ja £ nein<br />

£ ja £ nein<br />

______ cm<br />

______ cm<br />

______ cm<br />

______ cm<br />

1. £ 2. £ 3. £ 4. £ 5. £ 6. £ 7. £ 8.£<br />

1. Gerade Treppe ohne Unterzug | 2. Gerade Treppe mit Unterzug | 3. Treppe 90° angewinkelt mit Podest | 4. Wendeltreppe 180° gebogen<br />

5.Treppe mit 90° Wendelpunkt | 6. Treppe 180° angewinkelt mit Podest | 7. Treppe 2 x 90°gewendelt ohne Podest | 8. Treppe 1 x 180° gewendelt ohne Podest<br />

chkeit, uns zur Veranschaulichung Ihrer<br />

£ Ich versichere, die Angaben auf diesem Fragebogen korrekt und vollständig nach bestem Wissen getätigt zu haben.<br />

Bitte beachten Sie, dass bei grob fehlerhaften Angaben Kosten entstehen können, die wir Ihnen ggf. in Rechnung stellen müssen,<br />

z. B. indem die Aufstellung aufgrund falscher Angaben beim Transportweg nicht möglich ist.<br />

räumlichen Gegebenheiten eines oder mehrere Fotos zu senden<br />

_________________________<br />

Ort, Datum<br />

____________________________<br />

Name<br />

16 43


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Waffengesetz<br />

Aufbewahrung von Waffen und Munition seit dem 06.07.<strong>2017</strong><br />

Auszug aus dem Waffengesetz<br />

§<br />

Erlaubnispflichtige Waffen müssen in Deutschland dem Waffengesetz entsprechend aufbewahrt werden. Das aktuelle<br />

deutsche Waffengesetz gilt seit dem 1. April 2003, ist jedoch zum 6. Juli <strong>2017</strong> in Teilen geändert worden. Das betrifft<br />

u. a. auch die Vorschriften zur Waffenaufbewahrung.<br />

Waffenschränke müssen nun bei Neuanschaffung mindestens Widerstandsgrad 0 nach EN 1143-1 entsprechen. Die<br />

Sicherheitsstufen A und B nach VDMA 24992 (05/95) sind bei Neukäufen nicht mehr zugelassen.<br />

Die wichtigsten gesetzlichen Regelungen zur Waffenaufbewahrung sind in § 36 des Waffengesetzes (WaffG) sowie<br />

in § 13 der Allgemeinen Waffengesetz-Verordnung (AWaffV) festgehalten.<br />

Das Waffengesetz (WaffG) legt in § 36 fest:<br />

„Wer Waffen oder Munition besitzt, hat die erforderlichen Vorkehrungen zu treffen, um zu verhindern,<br />

dass diese Gegenstände abhandenkommen oder Dritte sie unbefugt an sich nehmen“ (WaffG, § 36, Abs. 1).<br />

Was darunter zu verstehen ist, wird in § 13 Satz 1 der Allgemeinen Waffengesetz-Verordnung (AWaffV) präzisiert:<br />

„Schusswaffen, deren Erwerb erlaubnispflichtig ist, verbotene Waffen und Munition sind ungeladen und in<br />

einem Behältnis aufzubewahren, das 1. mindestens der Norm DIN/EN 1143-1 (...) entspricht und 2. zum<br />

Nachweis dessen über eine Zertifizierung durch eine akkreditierte Stelle (...) verfügt“ (AWaffV, § 13, Abs. 1).<br />

Dabei wird bei Waffenschränken mit Widerstandsgrad 0 nach EN 1143-1 noch nach dem Gewicht differenziert. Wiegt<br />

der Waffenschrank weniger als 200 kg, dürfen darin eine unbegrenzte Anzahl Langwaffen und bis zu 5 Kurzwaffen aufbewahrt<br />

werden. In einem Waffenschrank Widerstandsgrad 0 mit mehr als 200 kg Gewicht können dagegen eine unbegrenzte<br />

Anzahl Langwaffen und bis zu 10 Kurzwaffen untergebracht werden (vgl. AWaffV, § 13, Abs. 3, 4 und 5).<br />

Eine gesonderte Regelung gilt für nicht ständig bewohnte Gebäude wie z. B. Jagdhütten, Ferienwohnungen und<br />

Vereinsheime:<br />

„In einem nicht dauernd bewohnten Gebäude dürfen nur bis zu drei Langwaffen, zu deren Erwerb und Besitz es<br />

einer Erlaubnis bedarf, aufbewahrt werden. Die Aufbewahrung darf nur in einem mindestens der Norm DIN/EN<br />

1143-1 Widerstandsgrad I entsprechenden Sicherheitsbehältnis erfolgen. Die zuständige Behörde kann<br />

Abweichungen in Bezug auf die Art oder Anzahl der aufbewahrten Waffen oder das Sicherheitsbehältnis auf<br />

Antrag zulassen“ (AWaffV, § 13, Abs. 4).<br />

Weitere Informationen zum Waffengesetz und zur Allgemeinen Waffengesetz-Verordnung finden Sie unter<br />

www.hartmann-tresore.de/wissen/rechtliches/waffengesetz/<br />

Quellen:<br />

http://www.gesetze-im-internet.de/waffg_2002/index.html<br />

http://www.gesetze-im-internet.de/awaffv/index.html<br />

44


Referenzen<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Auszug aus unserer Referenzliste<br />

Neben unseren privaten Kunden vertrauen auch zahlreiche Unternehmen, Behörden und Verbände auf unsere<br />

Waffenschränke und Waffenräume. Einige ausgewählte Referenzen finden Sie in der nachfolgenden Auflistung.<br />

Bundesgrenzschutzamt<br />

Köln<br />

Bundesgrenzschutzamt<br />

Weil am Rhein<br />

Bundesgrenzschutzpräsidium Sankt Augustin<br />

Bundesgrenzschutzamt Kleve Kleve<br />

Bundesgrenzschutzamt<br />

Flensburg<br />

Bundespolizeiamt München München<br />

DEVA Deutsche Versuchs- u. Prüfanstalt<br />

für Jagd-/ Sportwaffen<br />

Altenbeken<br />

SFG-Sportförderungsgesells. Wiesbaden<br />

Bundesforstamt Lübberstedt Axstedt<br />

Forstamt Lüdenscheid<br />

Lüdenscheid<br />

Bundesforstamt Möser<br />

Möser<br />

Forstamt Wolfhagen<br />

Ahnatal-Weimer<br />

Forstamt Ludwigslust<br />

Kummer/Ludwigslust<br />

Forstamt Grabow<br />

Kremmin<br />

Bundesforstamt<br />

Munster<br />

Forstamt Kandel<br />

Kandel i.d. Pfalz<br />

Bundesforstamt Klietz<br />

Klietz<br />

Forstamt Riefensbeek<br />

Osterode a. Harz<br />

Bundesforstamt Senne<br />

Bad Lippspringe<br />

Niedersächsisches Forstamt Uslar<br />

Bundesforstamt Wahner Heide Troisdorf<br />

Bundesforstamt Spakeler Heide Damme<br />

Forstamt Wolfhagen<br />

Wolfhagen<br />

Nieders. Forstamt Saupark Springe<br />

Staatliches Forstamt<br />

Titisee-Neustadt<br />

Niedersächsisches Forstamt Hude<br />

Stadtforstamt Brilon<br />

Brilon<br />

Stadtforstamt Göttingen<br />

Göttingen<br />

Stadtforstamt Forstrevier<br />

Hannover<br />

Forstverwaltung<br />

Parsau<br />

Forstamt Bad Hersfeld<br />

Bad Hersfeld<br />

Bundesforstamt Hintersee Hintersee<br />

Nieders. Forstamt Göhrde Stapel<br />

Bundesforstamt Lübtheen Lübtheen<br />

Nieders. Forstamt Carrenzien Neuhaus / E.<br />

Forstamt Sankt Blasien<br />

Sankt Blasien<br />

Forstamt Koblenz<br />

Koblenz<br />

Nieders. Landesforstamt<br />

Dassel<br />

Fürstliches Forstamt<br />

Berlebeck Detmold<br />

Polizeipräsidium Essen<br />

Essen<br />

Kriminalpolizei Schwelm<br />

Schwelm<br />

Polizeipräsidium Köln<br />

Köln<br />

Landespolizeidirektion<br />

Karlsruhe<br />

Polizeipräsidium Bielefeld Bielefeld<br />

Polizeipräsidium Bonn<br />

Bonn<br />

Polizeipräsidium Oberhausen Oberhausen<br />

Polizeipräsidium Essen<br />

Essen<br />

Kreispolizeibehörde Meschede Meschede<br />

Polizei Schießsportverein<br />

Polizeipräsidium Trier<br />

Polzizeipräsidium Mainz<br />

Kreispolizeibehörde Schwelm<br />

Polizeidirektion ZKD<br />

Polizeipräsidium Münster<br />

Polizeipräsidium Chemnitz<br />

Polizeisportverein Linnich<br />

Polizeipräsidium Niederbayern<br />

Polizeipräsidium<br />

Kreispolizeibehörde Soest<br />

Polizeipräsidium Osthessen<br />

Kreispolizeibehörde Olpe<br />

Kreispolizeibehörde<br />

Kreispolizeibehörde Kleve<br />

Akademie der Polizei<br />

Polizeiwache Meckenheim<br />

Polizeiamt für Technik<br />

Polizeipräsidium Köln<br />

Stadtverwaltung<br />

Polizeidirektion Freudenstadt<br />

Sportvereinigung Polizei von<br />

Paderborn<br />

Trier<br />

Mainz<br />

Schwelm<br />

Stendal<br />

Münster<br />

Chemnitz<br />

Linnich<br />

Regensburg<br />

Frankfurt am Main<br />

Soest<br />

Fulda<br />

Olpe<br />

Paderborn<br />

Kleve<br />

Freiburg<br />

Meckenheim<br />

Hannover<br />

Köln (Kalk)<br />

Bad Rappenau<br />

Freudenstadt<br />

1920 e.V. Hamburg<br />

Polizeipräsidium Koblenz<br />

Polizeidirektion Calw<br />

Polizei Raesfeld<br />

Kreispolizeibehörde Olpe<br />

Bereitschaftspolizei<br />

Koblenz<br />

Calw<br />

Raesfeld<br />

Olpe<br />

Rheinland-Pfalz<br />

Zentrale Polizeitech. Dienste NRW Duisburg<br />

Staatliches Bauamt Wesel<br />

Staatliches Hochbauamt<br />

Staatliches Hochbauamt<br />

Stadt Landshut Hochbauamt<br />

Staatliches Hochbauamt<br />

Staatliches Hochbauamt<br />

Bundeswehr Kalkar<br />

Standortverwaltung Berlin<br />

Bundeswehr-Dienstleistungs-<br />

Zentrum<br />

Landratsamt Böblingen<br />

Bezirksregierung Detmold<br />

Deutscher Jagdverband (DJV)<br />

Landesjagdverband<br />

Baden-Württemberg<br />

Bayerischer Jagdverband<br />

Jagdschule Gut Grambow<br />

Landesjagdverband NRW e.V.<br />

Landesjagdverband RP e.V.<br />

Landesjagdverband HH e.V.<br />

Wesel<br />

Ansbach<br />

Kempten<br />

Landshut<br />

Ingolstadt<br />

Bad Kissingen<br />

Kalkar<br />

Berlin<br />

Erfurt<br />

Böblingen<br />

Detmold<br />

Berlin<br />

Stuttgart<br />

Oberviechtach<br />

Grambow<br />

Dortmund<br />

Gensingen<br />

Hamburg<br />

Landesjägerschaft Niedersachsen e.V. Hannover<br />

Schießanlage des LJV NRW Altenbeken-Buke<br />

Schießanlage der LJN<br />

Liebenau<br />

Jagdkino<br />

Altenbeken-Buke<br />

Schützenverein Olympia<br />

Wilhelmshaven<br />

Olympia Schießanlage Hochbrück Garching<br />

Deutscher Schützenbund e.V. Wiesbaden<br />

Bayerischer Sportschützenbund Garching<br />

Rheinischer Schützenbund Leichlingen<br />

Westfälischer Schützenbund Dortmund<br />

Nordwestdeutscher Schützenbund Bassum<br />

Norddeutscher Schützenbund Kiel<br />

Bund der Militär- und<br />

Polizeischützen (BDMP) e.V. Paderborn<br />

Niedersächsischer Sportschützenverband<br />

e.V.<br />

Wunsdorf<br />

Sport Pistol and Rifle Club Pulheim<br />

Schützenverein 1924 e.V.<br />

Weingarten/Baden<br />

Landessportbund NS e.V.<br />

Hannover<br />

Sportpark GmbH<br />

Solingen<br />

Sportschützen Köln Ostheim Köln<br />

Polizeisportverein Linnich<br />

Linnich<br />

Schießsportverein Benningsen Springe<br />

Sportschützenverein Untertürkheim Stuttgart<br />

Schießsportgemeinschaft Detmold Lemgo<br />

Sportschützenverein Edlingen Dischingen<br />

TSG Sportgemeinschaft<br />

Bad Wurzach<br />

GTV-Schießsportabteilung Bremerhaven<br />

Sportschützen Raesfeld<br />

Raesfeld<br />

Schießsportfreunde Lengsdorf e.V. Bonn<br />

SAUER<br />

Isny<br />

BLASER<br />

Isny<br />

Merkel<br />

Suhl<br />

Zeiss Sport Optics<br />

Wetzlar<br />

MINOX<br />

Wetzlar<br />

RUAG<br />

Fürth<br />

MSZU Müller Schießzentrum Ulm<br />

Waffen Janka<br />

Fulda<br />

JANA Jagd+Natur Shop<br />

Melsungen<br />

Tölzer Waffenstüberl<br />

Bad Tölz<br />

Helmut Hofmann GmbH<br />

Mellrichstadt<br />

Frankonia<br />

Rottendorf<br />

Gutshof Waldbreitbach<br />

(Paul Parey Verlag)<br />

Waldbreitbach<br />

Diensthundestützpunkte<br />

Nord/Süd/West/Ost<br />

Wien<br />

16 45


ildungen können Sonderausstattungen enthalten.<br />

Paderborn • Hamburg • Berlin • Düsseldorf • Köln • München • London • Paris • Mailand • Warschau • Winterthur • Dubai<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Produktübersicht<br />

Produktübersicht<br />

Zu unserem Produktportfolio gehören Tresore in vielen unterschiedlichen Größen, Ausführungen<br />

und Widerstandsgraden für den privaten und gewerblichen Bereich.<br />

HAUPTKATALOG<br />

HAUPTKATALOG<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Einbruchsichere Tresore<br />

Einbruch- und feuersichere Tresore<br />

Dokumentenschränke<br />

Datensicherungsschränke<br />

Möbeltresore<br />

Wand- und Bodentresore<br />

Schlüsseltresore<br />

Einwurf- und Deposittresore<br />

Wertraumtüren und Wertschutzräume<br />

Fordern Sie<br />

unseren<br />

Hauptkatalog an!<br />

Freecall 0800-<br />

8737673<br />

tmann-tresore.de<br />

tmann-tresore.de<br />

© <strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> AG Haupt-Kat. (02.16)<br />

Tresore mit VdS-geprüftem<br />

Fingerprintschloss für<br />

mehr Sicherheit und Komfort!<br />

...mit Sicherheit für Sie da!<br />

AG<br />

<strong>HARTMANN</strong><br />

<strong>TRESORE</strong> AG<br />

46


Produktübersicht<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Einbruchsichere Tresore<br />

Ob Privathaushalt oder Firma: Wichtige Dokumente, Urkunden<br />

und andere Papiere lassen sich bei Verlust oft nur<br />

sehr schwer oder gar nicht wiederbeschaffen und sollten<br />

deshalb in einem einbruchsicheren Tresor aufbewahrt<br />

werden.<br />

Zu unserem Angebot gehören einbruchsichere Tresore in<br />

vielen Größen und Sicherheitseinstufungen.<br />

<strong>HARTMANN</strong>-Tresore werden von anerkannten und unabhängigen<br />

Zertifizierungsinstituten wie der VdS Schadenverhütung<br />

und dem ECB nach Euro-Norm geprüft und<br />

zertifiziert.<br />

Feuersichere Tresore<br />

Ein feuersicherer Tresor ist die richtige Wahl, wenn Sie<br />

wichtige geschäftliche oder private Unterlagen vor Bränden<br />

und Schäden durch Rauchgase oder Löschwasser<br />

schützen möchten. Auch ideelle Werte und persönliche<br />

Erinnerungsstücke wie z. B. alte Familienfotos oder Briefe<br />

sind in einem feuersicheren Tresor optimal geschützt.<br />

Zu unserem Angebot gehören feuersichere Tresore in<br />

verschiedenen Feuersicherheitsklassen.<br />

Einbruch- und feuersichere Tresore<br />

Ein einbruch- und feuersicherer Tresor bietet Ihnen die Sicherheit,<br />

dass Ihre wichtigen Unterlagen nicht nur im Falle<br />

eines Einbruchs, sondern auch bei einem Brand sicher<br />

im Tresor verstaut sind. Bei uns bekommen Sie sogenannte<br />

Duplexschränke in nicht weniger als vier verschiedenen<br />

Feuersicherheitsklassen kombiniert mit unterschiedlichen<br />

Einbruchschutzklassen.<br />

EINBRUCHSCHUTZ<br />

FEUERSCHUTZ<br />

16 47


Paderborn • Hamburg • Berlin • Düsseldorf • Köln • Paris • Mailand • Warschau • Zürich • Winterthur • Dubai<br />

Pharmaunternehmen<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Produktübersicht<br />

Branchenlösungen<br />

Neben Tresoren aller Art gehören Spezialtresore für eine Vielzahl verschiedener Branchen zu den<br />

Schwerpunkten von <strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong>. In Zusammenarbeit mit unseren Kunden und im Dialog mit den<br />

Versicherungen haben wir im Laufe der Jahre kompetente Lösungen für verschiedene Risikobereiche erarbeitet.<br />

Unser Schwerpunkt liegt dabei auf Sicherheitslösungen für die Automobilbranche (z. B. Autohäuser und<br />

Autovermietungen), für Hotellerie und Gastronomie, für Behörden und öffentliche Einrichtungen, Kliniken und<br />

Pflegeeinrichtungen sowie für Filialisten aus den unterschiedlichsten Bereichen.<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Sicherheitslösungen und Minibars für die Hotellerie<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Sicherheitslösungen für die Automobilbranche<br />

❚ Autohäuser<br />

❚ Kfz-Handel<br />

❚ Kfz-Werkstätten<br />

❚ Autovermietungen<br />

❚ Tankstellen<br />

❚ Speditionen<br />

❚ ...<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Betäubungsmitteltresore<br />

Öffentliche Apotheken<br />

Krankenhausapotheken<br />

Krankenhausteileinheiten<br />

Arztpraxen<br />

Alten- und Pfl egeheime<br />

Annahmesysteme<br />

Annahme- und Ausgabesysteme<br />

Zimmer<strong>safes</strong><br />

Einwurf- und Deposittresore<br />

Minibars<br />

Einwurf-/Deposittresore<br />

Schließfachanlagen<br />

Schlüsselausgabe-Systeme/Schlüsseltresore<br />

Backoffice-Tresore<br />

Schlüsseltresore<br />

Schlüssel-Kombitresore<br />

Wertraumtüren für Schlüsselräume<br />

Schlüsselverwaltung/-management<br />

Infos zu den<br />

aktuellen BTM-<br />

Richtlinien im<br />

Innenteil<br />

<strong>HARTMANN</strong><br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> AG<br />

Paderborn • Berlin • Hamburg • Dü seldorf • Köln • Paris • Mailand • Warschau • Winterthur • Dubai<br />

<strong>TRESORE</strong> AG<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> AG<br />

Paderborn • Hamburg • Berlin • Dü seldorf • Köln • Paris • Mailand • Warschau • Zürich • Winterthur • Dubai<br />

Fordern Sie<br />

einen unserer<br />

Spezialkataloge an!<br />

Freecall 0800-<br />

8737673<br />

European Security Systems<br />

Association (ESSA) e.V.<br />

Zertifizierungsstelle<br />

nach EN 45011<br />

für Sicherheitsprodukte<br />

Geprüfte Sicherheit<br />

Unsere Tresore entsprechen den hohen<br />

deutschen Sicherheitsnormen und den<br />

europäischen Standards. Sie werden<br />

von anerkannten und unabhängigen<br />

Prüfinstituten auf ihren Einbruch- und<br />

Feuerschutz getestet und tragen<br />

entsprechende Prüfplaketten.<br />

48


Produktübersicht<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong><br />

Annahme- und Ausgabetresore<br />

Mit Annahme- und Ausgabesystemen können Autohäuser,<br />

Autovermietungen und Kfz-Werkstätten ihren Kunden<br />

einen echten 24-Stunden-Service bieten! Die Tresore können<br />

im Außenbereich aufgestellt oder in die Gebäudewand<br />

integriert werden.<br />

Betäubungsmittel-Tresore<br />

Nach § 15 des Betäubungsmittelgesetzes (BtMG) und<br />

den Richtlinien des Bundesinstituts für Arzneimittel und<br />

Medizinprodukte (BfArM) hat jeder Teilnehmer am Betäubungsmittelverkehr<br />

die in seinem Besitz befindlichen<br />

Betäubungsmittel gesondert aufzubewahren und gegen<br />

unbefugte Entnahme zu sichern. Wir bieten gesetzeskonforme<br />

BtM-Tresore für alle Bereiche, Institutionen und Unternehmen,<br />

in denen Betäubungsmittel gelagert werden.<br />

Briefmarken- und Münztresore<br />

Schützen Sie Briefmarken und Münzen vor Diebstahl und<br />

Feuer! Die Innenausstattung kann auf Wunsch ganz nach<br />

Ihren persönlichen Vorstellungen und Erfordernissen<br />

gefertigt werden.<br />

Hoteltresore und Minibars<br />

Zu unserem umfangreichen Produktprogramm für Hotellerie<br />

und Gastronomie gehören zahlreiche unterschiedliche<br />

Zimmer<strong>safes</strong>, energiesparende Minibars,<br />

Schließfachanlagen, Backoffice-Tresore und Schlüsselausgabe-Systeme.<br />

Acrylglastresore<br />

Bei Messen, Ausstellungen und anderen Events wird der<br />

Acrylglastresor gerne zur Präsentation exklusiver Produkte<br />

oder für Gewinnspiele und Verlosungen genutzt.<br />

16 49


Schönheit und Sicherheit sind kein<br />

Widerspruch – die Tresore unserer<br />

Marke Signature Safes by <strong>HARTMANN</strong><br />

sind der beste Beweis. Sie werden nach<br />

Kundenwunsch individuell gefertigt.<br />

Verleihen Sie Ihrem Zuhause oder<br />

Ihrem Büro eine persönliche und individuelle<br />

Note, ohne dabei auf die neueste<br />

Sicherheitstechnik zu verzichten.<br />

Fordern Sie unseren<br />

<strong>Katalog</strong> an!<br />

katalog@signature-<strong>safes</strong>.de


■ Masterpieces<br />

Exklusiv, absolut außergewöhnlich und<br />

individuell: Die Masterpieces der Marke<br />

Signature Safes by <strong>HARTMANN</strong> bieten<br />

luxuriöse Sicherheit in Vollendung.<br />

Geschaffen für Menschen, die ihrer<br />

Persönlichkeit und ihrem Stil konsequenten<br />

Ausdruck verleihen.<br />

■ Uhrentresore<br />

Für Ihre wertvollsten Stücke:<br />

Uhrentresore, individuell gefertigt und<br />

ausgestattet mit hochwertigen Uhrenbewegern.<br />

So bleiben auch Ihre Automatikuhren<br />

im Tresor jederzeit funktions-<br />

und präsentationsbereit.<br />

■ Schmucktresore<br />

Samtgepolsterte Schubladen, Ringhalter<br />

oder Kettenfächer: In einem<br />

maßgefertigten Schmucktresor sind Ihre<br />

Schmuckstücke sicher und ganz nach<br />

Ihren Wünschen untergebracht.<br />

■ Interieur Design<br />

Eine Inneneinrichtung aus Edelholz oder<br />

komplett mit feinstem Leder bezogen,<br />

filigrane Glaselemente, mit Samt oder<br />

Edelfilz ausgepolsterte Schubladen,<br />

integrierte Uhrenbeweger, eine LED-Innenbeleuchtung<br />

– das Interieur Ihres<br />

Signature Safes wird ganz nach Ihren<br />

persönlichen Vorstellungen und Erfordernissen<br />

gefertigt.


<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> AG<br />

Zentrale Paderborn<br />

Pamplonastraße 2<br />

33106 Paderborn<br />

Telefon +49 (0) 5251.1744-0<br />

paderborn@hartmann-tresore.de<br />

www.waffenschraenke.de<br />

info@waffenschraenke.de<br />

Niederlassung Hamburg<br />

Vorsetzen 41<br />

20459 Hamburg<br />

Telefon +49 (0) 40.369054-30<br />

hamburg@hartmann-tresore.de<br />

Niederlassung Berlin<br />

Kurfürstendamm 63<br />

10707 Berlin<br />

Telefon +49 (0) 30.887087-70<br />

berlin@hartmann-tresore.de<br />

Niederlassung Düsseldorf<br />

Graf-Adolf-Straße 70<br />

40210 Düsseldorf<br />

Telefon +49 (0) 211.179373-49<br />

duesseldorf@hartmann-tresore.de<br />

Niederlassung Köln<br />

Hohenstaufenring 48-54<br />

50674 Köln<br />

Telefon +49 (0) 221.82018-20<br />

koeln@hartmann-tresore.de<br />

Niederlassung München<br />

Arnulfstraße 51<br />

D-80636 München<br />

Telefon +49 (0) 89.3681260-700<br />

muenchen@hartmann-tresore.de<br />

<strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> Schweiz AG<br />

Pflanzschulstrasse 3 | Postfach 185<br />

CH-8411 Winterthur<br />

Telefon +41 (0) 44.350 39 55<br />

info@hartmann-tresore.ch<br />

© <strong>HARTMANN</strong> <strong>TRESORE</strong> AG (WT-Kat. 1017) Irrtümer, Druckfehler, Maß- und Gewichtsabweichungen sowie Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten. Abbildungen können Sonderausstattungen enthalten.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!