11.12.2017 Aufrufe

Klosterhof - Spa-Broschüre

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Artemacur <strong>Spa</strong><br />

<strong>Klosterhof</strong><br />

Begeisterung Leben.


Philosophie entdecken<br />

Liebe Gäste,<br />

Begeisterung Leben - unter<br />

diesem Motto haben wir den<br />

<strong>Klosterhof</strong> als einen ganz<br />

besonderen Ort geschaffen, den<br />

wir mit Ihnen teilen möchten.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Ihre Gastgeber<br />

Henrike und Dr. Andreas Färber<br />

Artemacur steht für die Kunst,<br />

sich selbst zu pflegen, sich selbst<br />

zu erfahren und auf die eigenen<br />

Bedürfnisse einzugehen. Es steht<br />

für eine neue Achtsamkeit ohne<br />

Leistungsdruck, eine Philosophie<br />

die Begeisterung für das Leben<br />

spürbar macht: sie regt zum Suchen<br />

an, verführt zum Wiederentdecken<br />

und animiert zum Ausleben.<br />

Der <strong>Klosterhof</strong> ist ein ganz<br />

besonderer Platz und beherbergt<br />

ein ganz besonderes Projekt.<br />

Das moderne Artemacur Gesundheitszentrum<br />

ist im historischen<br />

<strong>Klosterhof</strong>-Gebäude untergebracht.<br />

Der <strong>Klosterhof</strong> soll Verbindungen<br />

schaffen:<br />

Zur Natur<br />

Zum Menschen<br />

Zu sich selbst<br />

Hier steht der Mensch als<br />

Individuum im Mittelpunkt.<br />

Prävention und neue therapeutische<br />

Ansätze auf wissenschaftlicher<br />

Basis erhalten durch<br />

psychologische und vor allem<br />

philosophische Aspekte eine<br />

neue Wirksamkeit.<br />

Die Artemacur-Philosophie wird<br />

im <strong>Klosterhof</strong> in allen Abteilungen<br />

gelebt. Unserem <strong>Spa</strong> hat sie seinen<br />

Namen gegeben. Und seine Seele.<br />

Ein geschützter Ruhe- und Rückzugsraum<br />

und doch mit Weitsicht<br />

durch große Fensterfronten auf<br />

eine großartige Welt. Im Alpen<br />

Soledom kann man Schwerelosigkeit<br />

genießen und seinen Blick ins<br />

Universum schweifen lassen.<br />

Schwimmen Sie im Hallenbad auf<br />

den Kamin zu und spüren Sie die<br />

Energie. Zählen Sie im beheizten<br />

Außenbad die Sterne. Lassen Sie in<br />

der Sauna die Gedanken kommen<br />

und gehen und schwitzen Sie Ballast<br />

aus. Sie werden auf Menschen<br />

treffen, die Sie begeistern wollen:<br />

mit professionellen Behandlungen,<br />

mit Geschichten und Ritualen und<br />

für das Leben.<br />

3


Inhalt<br />

Philosophie entdecken<br />

Begeisterung spüren<br />

Verwöhnen lassen<br />

Schwerelosigkeit erfahren<br />

Körper reinigen<br />

Schönheit genießen<br />

Berührung erleben<br />

Zweisamkeit fühlen<br />

Achtsamkeit üben<br />

Aktiv bewegen<br />

Gesundheit leben<br />

Gewisses beachten<br />

3<br />

9<br />

16<br />

19<br />

25<br />

26<br />

33<br />

34<br />

38<br />

39<br />

40<br />

50<br />

4<br />

5


6<br />

7


Begeisterung spüren<br />

Artemacur <strong>Spa</strong><br />

Wir begrüßen Sie sehr herzlich<br />

in unserem Artemacur <strong>Spa</strong>. Es ist<br />

unser Bestreben, ein unvergessliches<br />

<strong>Spa</strong>-Erlebnis für Sie zu<br />

schaffen, aus dem Sie über Ihren<br />

Aufenthalt hinaus Kraft und<br />

Ruhe schöpfen können.<br />

Es erwartet Sie ein vielfältiges<br />

Behandlungsspektrum mit einzigartigen<br />

Anwendungen, pflegender<br />

Kosmetik, individuellen Massagen<br />

und entspannenden Körperbehandlungen.<br />

Artemacur-Konzept<br />

Das Artemacur-Konzept wird<br />

ergänzt durch Anleitungen zur<br />

Stressbewältigung und Ruhe.<br />

Abgerundet wird dies mit einem<br />

gesundheitsorientierten Bewegungsprogramm<br />

in und mit der<br />

Natur, das Sie in gesunder Bergluft<br />

aufatmen lässt und Ihnen Lebensfreude<br />

und Vitalität schenkt.<br />

Im <strong>Klosterhof</strong> agieren ausschließlich<br />

fachlich anerkannte und<br />

versierte Therapeuten und Kosmetikerinnen,<br />

die sich um Ihre individuellen<br />

Bedürfnisse kümmern.<br />

Wir arbeiten im gesamten Team<br />

des Hotels <strong>Klosterhof</strong> eng zusammen<br />

– vom Empfang bis zum<br />

Housekeeping, vom Restaurant<br />

bis hin zur Küche, von der Hotelbar<br />

bis zu den Mitarbeitern hinter den<br />

Kulissen. Ihr ganz persönliches<br />

Wohlbefinden steht im Mittelpunkt<br />

unserer Bemühungen. Wenn<br />

wir etwas für Sie tun können,<br />

lassen Sie es uns jederzeit wissen.<br />

Wir wünschen Ihnen eine<br />

wundervolle Auszeit in unserem<br />

Artemacur <strong>Spa</strong> – lassen Sie sich<br />

begeistern und auf Händen tragen!<br />

Ihre <strong>Spa</strong>-Managerin<br />

Adelheid Unger<br />

und das gesamte <strong>Spa</strong>-Team<br />

8 9


Wasser<br />

Wasser ist Leben.<br />

Wasser bewegt.<br />

Wasser trägt, erfrischt<br />

und erneuert alles Leben.<br />

Wasser steht für unser<br />

tiefstes Inneres.<br />

Das Leben und Erleben der<br />

menschlichen Seele lässt sich<br />

wohl kaum besser beschreiben,<br />

als durch das Bild der Wasseroberfläche<br />

eines Flusses.<br />

Beide sind niemals gleich.<br />

Im Innenpool<br />

mit Kaminbad schwimmen<br />

In den beheizten Außenpool<br />

eintauchen und den Blick auf<br />

die Bergwelt genießen<br />

In die Schwaden des<br />

Dampfbades eintreten<br />

Mit den Händen in den<br />

Eisbrunnen greifen<br />

Auf der Nassmassageliege ein<br />

reinigendes Peeling genießen<br />

10<br />

11


Feuer<br />

Feuer vermittelt Wärme.<br />

Feuer vermittelt Leidenschaft.<br />

Feuer leuchtet. Feuer ist<br />

heiß und trocken. Feuer ist<br />

unbeschwert, heiter und<br />

lebhaft. So erhellt und wärmt<br />

das Feuer seine Umgebung.<br />

Das Feuer symbolisiert Energie<br />

und Inbrunst, entsprechend des<br />

Mottos: Begeisterung Leben!<br />

Am prasselnden Kaminfeuer<br />

sitzen<br />

In der finnischen Sauna<br />

schwitzen<br />

Das innere Feuer entfachen<br />

Eine Massage mit heißen<br />

Quarzstempeln auf der warmen<br />

Bad Reichenhaller Salzliege<br />

genießen<br />

12<br />

13


Salz<br />

Salz steht für Reinheit.<br />

Salz steht für Kraft.<br />

Salz – das «weiße Gold» –<br />

fasziniert die Menschen schon<br />

seit Jahrtausenden.<br />

Das Salz der Alpen ist aus dem<br />

Urmeer vor etwa 250 Millionen<br />

Jahren entstanden und blieb<br />

unter tiefen Gesteinsschichten<br />

bis heute in seiner Reinheit<br />

erhalten. Gebirgswasser löst<br />

Bad Reichenhaller Salz ganz<br />

langsam aus dem Gestein. So<br />

entsteht wertvolle Alpensole.<br />

Salz und Sole geben Kraft und<br />

haben einen hohen Stellenwert<br />

im Artemacur <strong>Spa</strong>.<br />

Therapeutisch geführtes<br />

Floaten im Alpen Soledom<br />

Freies Floaten<br />

im Alpen Soledom<br />

Reinigendes Salzpeeling<br />

Sole-Inhalation<br />

14<br />

15


Verwöhnen lassen<br />

Bad Reichenhaller Salzliege<br />

Eine absolute Innovation im<br />

Bereich Wellness bieten wir mit<br />

der Gharieni-Quarzliege, die wir<br />

selbst weiterentwickelt haben.<br />

Die Mischung aus Quarzsand<br />

und grobem Bad Reichenhaller<br />

Natursalz bietet eine innovative<br />

Mischung aus technischem<br />

Know-how und Regionalität.<br />

Sie bringt das wohltuende Mikroklima<br />

von Gebirge und Wäldern<br />

direkt in den Behandlungsraum.<br />

Durch die Erwärmung der Quarz-<br />

Salz-Mischung werden die Ionen<br />

des Salzes freigesetzt. Die ionisierte<br />

Luft steigert die Sauerstoffaufnahme<br />

bei der Atmung.<br />

Classic<br />

Tiefenentspannende Massage mit<br />

heißen Quarz-Stempeln auf der<br />

temperierten Bad Reichenhaller<br />

Salzliege. Sie dürfen sich auf eine<br />

entkrampfende, beruhigende und<br />

zugleich erfrischende Wirkung<br />

freuen. Wohlige Wärme wirkt<br />

sich lindernd auf Verspannungen<br />

aus. Die unterschiedliche positive<br />

und negative Lagerung streckt die<br />

Wirbelsäule und kann Blockaden<br />

lösen.<br />

50 min | € 86,00<br />

80 min | € 126,00<br />

Auszeit<br />

Die Bad Reichenhaller Salzliege<br />

zum Kennenlernen:<br />

Ruhepause mit Klangschale<br />

20 min | € 36,00<br />

Aroma<br />

Verwöhnende Aromaöl-Massage<br />

auf der temperierten<br />

Bad Reichenhaller Salzliege<br />

80 min | € 126,00<br />

Wählen Sie nach Stimmungslage<br />

und Ihrem individuellen Bedürfnis<br />

die Varianten:<br />

Balance - verleiht Ruhe<br />

und Gelassenheit.<br />

Antistress -<br />

einfach abschalten!<br />

16 17


Verwöhnen lassen<br />

Schwerelosigkeit erfahren<br />

Salz-Zeremonie<br />

Im <strong>Klosterhof</strong> tanken Sie Kraft<br />

aus der Energie von Salz und<br />

Sole. Erfahren Sie das Gefühl der<br />

Schwerelosigkeit in einem Bad<br />

mit 12% Salzgehalt. Bei einer anschließenden<br />

Ruhepause lassen<br />

Sie das Erlebnis nachklingen.<br />

Tiefenentspannt beginnen Sie<br />

die <strong>Klosterhof</strong>-Salz-Zeremonie<br />

mit einem Salzpeeling und einer<br />

anschließenden pflegenden<br />

Packung auf der Wasserbett-<br />

Nassmassageliege. Das Ergebnis<br />

ist ein frisches, vitales und regeneriertes<br />

Hautbild. Die Haut<br />

fühlt sich zart und jugendlich an.<br />

Der krönende Höhepunkt ist<br />

eine Ganzkörper-Massage mit<br />

Quarzstempeln.<br />

Sie werden gebettet auf der<br />

Bad Reichenhaller Salzliege<br />

mit warmem Quarzsand, der<br />

mit wertvollem alpinem Salz<br />

angereichert ist. Das Signal der<br />

Klangschale erweckt sie nach<br />

einem einmaligen Erlebnis.<br />

170 min | € 226,00 pro Person<br />

Bitte nehmen Sie sich einen<br />

halben Tag Zeit für unsere<br />

Salz-Zeremonie.<br />

Alpen Soledom:<br />

Tiefenentspannung<br />

& Schwerelosigkeit<br />

Im <strong>Klosterhof</strong> haben wir für Sie<br />

einen Rückzugsort geschaffen,<br />

in dem Sie schwebend entspannen.<br />

Fühlen Sie sich federleicht<br />

und erfahren Sie das Gefühl<br />

der Schwerelosigkeit im Alpen<br />

Soledom.<br />

KIosterhof exklusiv –<br />

nur hier in der Region:<br />

Therapeutisches Floaten<br />

im Alpen Soledom<br />

Von einem erfahrenen Therapeuten<br />

begleitet, erleben Sie eine ganz<br />

neue Art der nonverbalen Kommunikation.<br />

Vertrauen und Achtsamkeit,<br />

Nähe und Distanz – genießen<br />

Sie schwerelose, schwebende,<br />

sanfte Bewegungen im 12%-igen<br />

Solebecken.<br />

50 min | € 109,00<br />

Lassen Sie sich fallen und behutsam<br />

in die Entspannung tragen.<br />

Sie haben die Möglichkeit, den<br />

Soledom beim freien Floaten<br />

alleine oder mit mehreren Personen<br />

(max. 4) zu nutzen.<br />

Freies Floaten für eine Person<br />

50 min | € 69,00<br />

jede weitere Person € 15,00<br />

18 19


Natur<br />

Natur bietet Ruhe.<br />

Natur bietet Weitblick.<br />

Die Sehnsucht, sich fernab von<br />

allem zu fühlen, Abstand vom<br />

Alltag zu gewinnen und vollkommen<br />

abzuschalten, hat es<br />

schon immer gegeben. Erreichbare<br />

Abgeschiedenheit ist zu<br />

einem neuen Luxus geworden.<br />

Der <strong>Klosterhof</strong> liegt eingebettet<br />

in unberührter Natur, umgeben<br />

von herrlichen Bergen und<br />

Gipfeln. Die Stille und Ruhe<br />

wissen auch die Rehe mit Ihren<br />

Kitzen zu schätzen, die direkt<br />

bis zum <strong>Klosterhof</strong> kommen.<br />

Genießen Sie die traumhafte<br />

Kulisse der beeindruckenden<br />

Bergwelt und die einzigartigen<br />

Naturschätze, die Ihnen hier zu<br />

Füßen liegen.<br />

Das Berchtesgadener Land<br />

tut einfach gut: Vergessen<br />

Sie Ihren stressigen Alltag,<br />

bestaunen und besteigen Sie<br />

unsere Berge und schnuppern<br />

Sie Höhenluft: Ihr Körper und<br />

Ihre Seele werden es Ihnen<br />

danken!<br />

20<br />

21


Tradition<br />

Tradition gibt Wurzeln.<br />

Tradition gibt Kraft.<br />

Die Göttin Brigid steht für<br />

die Schönheit, das Strahlende,<br />

das Leuchtende, das Helle, das<br />

Licht. Ihr Name steckt auch im<br />

englischen Wort für strahlend,<br />

hell = bright.<br />

Philosophie der Brigid –<br />

Je entspannter die Muskulatur,<br />

desto schöner der Mensch:<br />

«Ich, Brigid, begleite Dich auf<br />

Deinem Weg und zeige Dir, wie<br />

Sonne und Licht Dich stärken.<br />

Komm und spüre gemeinsam<br />

mit mir die Frische der Luft,<br />

lausche den Geräuschen der<br />

Natur, höre auf die Stimmen<br />

der Vögel. Atme diese belebende<br />

Energie tief in Dich hinein<br />

und lasse auch in Dir Neues<br />

wachsen. Überlege, wo genau<br />

möchtest Du das Feuer der<br />

Begeisterung in diesem Moment<br />

erleben? Ich wecke neue Perspektiven<br />

in Dir für Dein weiteres<br />

Leben und belebe Dich mit frischem<br />

Schwung. Möge sich<br />

Dein Körper in Schönheit<br />

entfalten.»<br />

22 23


Körper reinigen<br />

Kraft schöpfen aus den Bergen<br />

Dieses Signature Treatment wurde<br />

exklusiv für das Artemacur <strong>Spa</strong> im<br />

<strong>Klosterhof</strong> kreiert.<br />

Erfahren Sie Regeneration und<br />

Stärkung Ihrer Lebensenergie<br />

durch sanfte Streichungen und<br />

Akupressuren entlang der<br />

Meridiane.<br />

Die Behandlung wirkt harmonisierend,<br />

ausgleichend und beruhigend<br />

auf Körper, Seele und Geist.<br />

Das dabei verwendete Öl wird<br />

aus Kräutern und Blumen unserer<br />

Alpenregion gewonnen.<br />

Tanken Sie frische innere Energie<br />

und Urkraft aus den Bergen.<br />

170 min | € 238,00<br />

Salzpeeling<br />

Bad Reichenhaller Salz ist bereits<br />

seit Jahrhunderten für seine<br />

heilende Wirkung bekannt. Als<br />

Salzpeeling fördert es die Durchblutung<br />

und verbessert das<br />

Hautbild. Neben der pflegenden<br />

Wirkung hilft das Peeling außerdem<br />

dabei, richtig zu entspannen.<br />

50 min | € 54,00<br />

Heublumen-Peeling<br />

Leichtigkeit und Lebensfreude<br />

breiten sich wie eine bunte<br />

Blumenwiese aus. Fühlen Sie<br />

sich wie auf einem Bett aus<br />

duftendem Heu – lassen Sie<br />

sich fallen und atmen Sie entspannt<br />

ein! Spüren Sie die<br />

vitalisierende Wirkung des<br />

Peelings auf Ihrer Haut.<br />

50 min | € 54,00<br />

Alpenfango Detoxpackung<br />

Für Liebhaber alpiner Tradition<br />

ein «Wellness-Muss».<br />

Entgiftet über die Haut und wirkt<br />

belebend und stärkend.<br />

50 min | € 54,00<br />

Alpensinfonie<br />

Tanken Sie Lebensfreude mit dieser<br />

Kombination aus einer Packung<br />

mit Alpenfango oder einem Peeling<br />

Ihrer Wahl und einer nach feinen<br />

Essenzen duftenden Ganzkörper-<br />

Aroma-Massage (60 min).<br />

110 min | € 125,00<br />

24 25


Schönheit genießen<br />

Reinigender Gebirgsbach<br />

Ausstrahlung pur<br />

Quelle der Schönheit<br />

Mit dem Team Dr. Joseph haben wir<br />

unseren idealen Partner gefunden.<br />

Ein synergetisches Zusammenspiel,<br />

das Natur, antikes Know-how und<br />

moderne Technologie vereint.<br />

Genießen Sie exklusive Gesichtsbehandlungen,<br />

die wir gemeinsam<br />

mit dem Team Dr. Joseph individuell<br />

für den <strong>Klosterhof</strong> entwickelt<br />

haben. Lassen Sie sich verwöhnen<br />

– das Ergebnis wird Sie überzeugen.<br />

International erfolgreich und in<br />

Südtirol zu Hause, steht Team<br />

Dr. Joseph für jene Grundsätze,<br />

die auch unser Hotel leiten:<br />

Respekt für die Natur<br />

in Ihrer Reinheit und Vielfalt<br />

Qualität auf allen Ebenen –<br />

nachhaltig und wirkungsvoll<br />

Verantwortungsgefühl<br />

und respektvoller Umgang<br />

mit natürlichen Ressourcen<br />

Ganzheitliche wirkstarke<br />

High-Tech Naturkosmetik<br />

Basierend auf Ihren Hautbedürfnissen<br />

und wissenschaftlichen<br />

Erkenntnissen setzt die manuelle<br />

Behandlungsmethode Team<br />

Dr. Joseph in der Tiefe des<br />

Gewebes an.<br />

Den natürlichen Funktionsgesetzen<br />

folgend wird der Hautstoffwechsel<br />

in Balance gebracht:<br />

Beruhigung des Nervensystems,<br />

Entspannung der Mimik, Harmonie<br />

des Fließgleichgewichts, Normalisierung<br />

der Mikrozirkulation mit<br />

dem Ziel, Ihr ganzheitliches Hautgefühl,<br />

Ihre Hautgesundheit und<br />

Ihre unvergleichliche Schönheit<br />

zu pflegen und zu erhalten.<br />

Für einen sichtbar frischeren Teint<br />

und eine vitale Ausstrahlung.<br />

Ihre Haut? Rein und zart.<br />

Ihr Gesicht? Strahlend.<br />

Ihr Gefühl? Klar und energievoll.<br />

Ihre Behandlung startet mit<br />

feuchtwarmen Kräuter-Dampfkompressen<br />

und einer sanft<br />

lymphstimulierenden Massage.<br />

Es folgen ein Peeling, Ausreinigen<br />

mit Schröpfgläsern und Tiefenreinigung.<br />

Eine tonifizierende<br />

Gesichtspackung, Peel Off Maske<br />

und die hautspezifische Tagespflege<br />

runden das Erlebnis ab.<br />

ab 50 min | € 75,00<br />

Warmer Sommerregen<br />

Mit hochwirksamen Aktivstoffen<br />

für eine gesunde und intensiv<br />

gepflegte Haut.<br />

Eine wunderbar natürliche<br />

Wirkstoffpflege speziell abgestimmt<br />

auf Ihre Hautbedürfnisse<br />

mit Sofort-Effekt und einem<br />

tiefenentspannenden Verwöhnprogramm:<br />

Hautdiagnostik,<br />

Augenbrauen fassonieren,<br />

lymphstimulierende Massage,<br />

Kräuter-Dampfkompressen,<br />

Peeling, Tiefenreinigung mit<br />

Schröpfgläsern, Spezial-Serum,<br />

modulierte Gesichtsmassage,<br />

Intensivmaske und eine<br />

abschließende individuelle<br />

Tagespflege.<br />

80 min | € 98,00<br />

Eine natürliche Lifting-Behandlung,<br />

exklusiv von <strong>Spa</strong> Managerin<br />

Heike Lehner kreiert für das<br />

Artemacur <strong>Spa</strong>.<br />

Diese Kosmetikbehandlung ist<br />

speziell für die reife, atrophische<br />

Haut, sowie für die Phase konzipiert<br />

worden, die in oder nach der Menopause<br />

zu vermehrter Fältchenbildung<br />

und Elastizitätsverlusten<br />

führt. Zudem wirkt sie klärend<br />

und beruhigend bei Couperose.<br />

Die Behandlung findet nicht an der<br />

Oberfläche der Haut statt, sondern<br />

ist vielmehr in der Tiefe, im Bindegewebe,<br />

das dadurch gestärkt und<br />

gekräftigt wird, zu spüren. Sie<br />

erhöht den Tonus der Muskulatur<br />

und wirkt somit sanft liftend.<br />

Genießen Sie nach dieser «verjüngenden»<br />

Anwendung bewundernde<br />

Blicke – denn Ihre Ausstrahlung<br />

wird atemberaubend sein…<br />

inkl. Reinigung, Wirkstoffmaske,<br />

spezielle Massagetechnik, Packung<br />

80 min | € 128,00<br />

Hightech der Natur für nachhaltige<br />

Wirkung, sofortige Sichtbarkeit<br />

und maximalen Effekt.<br />

Intensivbehandlung mit biodynamischer<br />

Liftingmassage ganz<br />

nach Ihren Hautbedürfnissen.<br />

Erleben Sie eine wahrhaft einzigartige<br />

Schönheitsbehandlung mit<br />

Hautdiagnostik, Augenbrauen<br />

fassonieren, lymphstimulierende<br />

Massage, Kräuter-Dampfkompressen,<br />

Peeling, Tiefenreinigung<br />

mit Schröpfgläsern, Spezial-Serum,<br />

bioenergetischer Blütenstempel-<br />

Lifting-Massage, Intensivmaske<br />

und eine abschließende individuelle<br />

Tagespflege und Stabilisation.<br />

110 min | € 135,00<br />

Individuelle Kosmetikbehandlung<br />

Sie suchen das Beste vom Besten?<br />

Eine Behandlung genau nach den<br />

Bedürfnissen Ihrer Haut? Unsere<br />

Expertinnen beraten Sie individuell<br />

in der Kabine.<br />

Erleben Sie ein strahlendes<br />

Ergebnis, genauso, wie Sie es sich<br />

schon immer gewünscht haben.<br />

50 min | € 78,00<br />

80 min | € 104,00<br />

110 min | € 144,00<br />

26 27


Schönheit genießen<br />

Schöne Augenblicke<br />

Augenbrauen fassonieren<br />

15 min | € 20,00<br />

Augenbrauen färben<br />

10 min | € 15,00<br />

Wimpern färben<br />

15 min | € 20,00<br />

Strahlende Augendas<br />

Komplettprogramm<br />

30 min | € 54,00<br />

Der perfekte Auftritt<br />

Tages-Make-up<br />

15 min | € 27,00<br />

Abend-Make-up<br />

30 min | € 45,00<br />

Gerne bieten wir Ihnen ein<br />

komplettes Abendstyling an. Um<br />

rechtzeitige Terminvereinbarung<br />

wird gebeten. Preis nach Aufwand<br />

und Absprache.<br />

Frisuren für jeden Anlass<br />

Trendiges Styling<br />

ab 40 min | ab € 59,00<br />

weitere 10 min jeweils € 15,00<br />

Gala Hair Styling<br />

Extravagante oder klassische Frisur<br />

ab 55 min | ab € 99,00<br />

weitere 10 min jeweils € 18,00<br />

Gepflegte Hände<br />

Streichelzart & wunderschön<br />

gepflegt – bei uns sind Sie in<br />

professionellen Händen.<br />

Medizinische Fußpflege<br />

Wir verwöhnen Ihre Füße und<br />

beraten Sie gerne, auch bei Problemstellen.<br />

Eventuell längerer<br />

Zeitaufwand wird anteilig berechnet<br />

(keine podologische Behandlung).<br />

40 min | € 57,00<br />

inkl. Peeling<br />

plus Lack<br />

10 min | € 12,00<br />

Wir schenken Ihnen<br />

zu jeder Maniküre und Pediküre<br />

den passenden Lack.<br />

Depilation<br />

Eine spezielle Zuckerdepilationspaste<br />

aus 100% natürlichen<br />

Inhaltsstoffen mit weicher Konsistenz<br />

lässt überflüssige Härchen bis<br />

zu vier Wochen verschwinden.<br />

Beine bis zum Knie<br />

20 min | € 32,00<br />

Beine komplett<br />

40 min | € 52,00<br />

Rücken oder Brust<br />

20 min | € 32,00<br />

Bikini oder Achselzone<br />

20 min | € 32,00<br />

Ebenholz Skin Care ist eine<br />

kompromisslos männliche Marke<br />

und revolutioniert die Kategorie<br />

Männerpflege von Grund auf. Die<br />

Verbindung von Natürlichkeit,<br />

Nachhaltigkeit und Wirksamkeit<br />

machen Ebenholz zur No.1 des<br />

modernen Mannes.<br />

Ebenholz Natural Skin Care<br />

for Men<br />

Frisches Aussehen für einen<br />

souveränen Auftritt.<br />

Erleben Sie die aktuell beste Pflegeserie<br />

für Männer – ausgezeichnet<br />

2016 mit dem <strong>Spa</strong> Diamond Award.<br />

Ebenholz nutzt die Kraft des<br />

Waldes als Kraftquelle für die<br />

Haut. Die Produkte überzeugen<br />

durch Wirksamkeit, Stil und<br />

Natürlichkeit.<br />

Behandlung mit Reinigung, Serum,<br />

feuchtigkeitsspendende Packung<br />

und eine verwöhnende Massage<br />

für Gesicht, Kopf, Nacken und<br />

Schultern (auch für Bartträger<br />

bestens geeignet).<br />

50 min | € 68,00<br />

Ebenholz Skin Care Deluxe<br />

Behandlung mit Reinigung und<br />

Tonisieren der Haut, Grooming,<br />

Serum, Lymphdrainage, straffende<br />

Packung und eine verwöhnende<br />

Massage für Gesicht, Kopf, Nacken<br />

und Schultern.<br />

80 min | € 89,00<br />

Maniküre<br />

30 min | € 47,00<br />

inkl. Packung<br />

plus Lack<br />

10 min | € 12,00<br />

28 29


Verbindung<br />

& Begegnung<br />

Verbindung heißt Liebe.<br />

Verbindung heißt Geborgenheit.<br />

«Im Grunde sind es doch<br />

die Verbindungen mit<br />

Menschen, welche dem Leben<br />

seinen Wert geben.»<br />

Wilhelm von Humboldt<br />

Der <strong>Klosterhof</strong> und sein<br />

Artemacur <strong>Spa</strong> schaffen Verbindungen<br />

und Begegnungen,<br />

in unterschiedlicher Weise.<br />

Genießen Sie eine<br />

gemeinsame Paarmassage<br />

und entspannende Stunden<br />

Entdecken Sie Partnerschaft<br />

und Zuneigung neu<br />

Ein ganz besonderes Erlebnis<br />

ist die Zeit freudiger Erwartung,<br />

wenn sich Nachwuchs ankündigt.<br />

Wir haben das passende,<br />

begleitende Programm für Sie!<br />

30<br />

31


Berührung erleben<br />

Fußreflexzonenmassage<br />

Wohltuende Wirkung von wechselnd<br />

sanftem und festem Druck<br />

auf die Reflexzonen Ihres Fußes zur<br />

Aktivierung und Regenerierung.<br />

50 min | € 74,00<br />

Wählen Sie vorab die Dauer Ihrer<br />

Anwendung und bestimmen Sie<br />

im Anschluss, gemeinsam mit<br />

unseren hochqualifizierten Therapeuten,<br />

welche Massage Ihren<br />

aktuellen Bedürfnissen entspricht.<br />

Individuelle Massagen<br />

Teilkörpermassage<br />

50 min | € 74,00<br />

Ganzkörpermassage<br />

80 min | € 99,00<br />

Selbstverständlich gehen wir auf<br />

Wunsch auf Ihre persönlichen<br />

Schwerpunkte ein.<br />

Intensive Sportmassage<br />

Genau das Richtige nach einem<br />

aktiven Tag, einer Radltour oder<br />

einer Wanderung.<br />

50 min | € 79,00<br />

Körperbürstung<br />

Eine Bürstenmassage macht<br />

<strong>Spa</strong>ß und ist wohltuend. Sie stärkt<br />

das Immunsystem, hilft bei der<br />

Entgiftung und zaubert eine zarte<br />

Haut. (Nur in Verbindung mit einer<br />

Anwendung.)<br />

10 min | € 18,00<br />

Lymphdrainage<br />

Eine sanfte, rhythmische und<br />

überaus angenehme Behandlungsmethode,<br />

welche das gesamte<br />

Lymphsystem positiv beeinflusst<br />

und gleichzeitig anregt. Ein sehr<br />

entspannendes Gefühl tritt ein,<br />

Stauungen werden abgebaut und<br />

Abschwellungsprozesse unterstützt.<br />

Ganzkörper<br />

80 min | € 99,00<br />

Teillymphe<br />

50 min | € 74,00<br />

32 33


Zweisamkeit fühlen<br />

Begeisterung teilen – zu zweit<br />

wird Wellness besonders schön.<br />

Für Paare oder mit der besten<br />

Freundin, für Mutter und Tochter<br />

– es gibt viele Gelegenheiten.<br />

Genießen Sie im Raum Herzblatt<br />

gemeinsam eine herrliche Massage<br />

oder eine andere Verwöhnbehandlung.<br />

Wählen Sie aus unserem<br />

<strong>Spa</strong>-Menü oder entscheiden Sie<br />

sich für ein besonderes Arrangement.<br />

Zweisamkeit<br />

Anspruchsvolle Massage<br />

nach Ihren Wünschen.<br />

50 min | € 152,00<br />

80 min | € 202,00<br />

Wir – neu definiert<br />

Schenken Sie sich wertvolle Zeit<br />

zu zweit und erspüren Sie Ihren<br />

Partner neu. Unter Anleitung eines<br />

Therapeuten lernen Sie sich gegenseitig<br />

massieren (60 min) mit<br />

anschließender Entspannungszeit<br />

nur für Sie persönlich.<br />

80 min | € 139,00<br />

Bei den Paarbehandlungen<br />

gelten alle Preise für 2 Personen.<br />

Schön im Doppelpack<br />

Verwöhnende Beautybehandlungen<br />

mit wundervollen Produkten von<br />

Team Dr. Joseph, abgestimmt auf<br />

die Bedürfnisse Ihrer Haut.<br />

50 min | € 160,00<br />

80 min | € 212,00<br />

110 min | € 290,00<br />

Starkes Männer-Duo<br />

Kosmetik oder Massage<br />

mit einem Drink Ihrer Wahl.<br />

50 min | € 140,00<br />

<strong>Spa</strong>-Erlebnis auf dem Zimmer<br />

Alle Panorama-Zimmer verfügen<br />

über ein großzügiges, offenes<br />

Bad mit Wanne. Genießen<br />

Sie ein besonderes Badeerlebnis<br />

ungestört in Ihrem Zimmer mit<br />

herrlichem Bergblick.<br />

Blaue Stunde<br />

Zwischen 17:00 und 19:00 Uhr<br />

servieren wir auf einem Tablett<br />

die Zutaten für Ihr privates<br />

Badeerlebnis:<br />

Regionales Badesalz oder<br />

Kräuterbad mit Pflegeprodukt<br />

nach dem Bad.<br />

€ 25,00<br />

Den passenden Rotwein finden<br />

Sie in Ihrem Tischlein-Deck-Dich.<br />

Genießen Sie die Zeit freudiger<br />

Erwartung, tanken Sie Kraft für<br />

die Geburt und die ersten aufregenden<br />

Wochen danach. In der<br />

Schwangerschaft braucht gerade<br />

die Haut viel Pflege, besonders<br />

der wachsende Babybauch. Sanfte<br />

Massagen kräftigen das Bindegewebe<br />

und können Schwangerschaftsstreifen<br />

verhindern.<br />

Fußmassagen helfen bei geschwollenen<br />

Füßen, Lymphdrainagen zum<br />

Entstauen von schweren Beinen.<br />

Wir beraten Sie gerne.<br />

Ausgewählte Anwendungen<br />

in der Schwangerschaft<br />

Massagen:<br />

Spezielle Schwangerschaftsmassage<br />

(auch im Sitzen)<br />

50 min | € 74,00<br />

Lymphdrainage<br />

Teillymphe<br />

50 min | € 74,00<br />

Kosmetik:<br />

Alle Kosmetikbehandlungen<br />

Floaten – Entspannung<br />

für Mutter und Kind<br />

Welche werdende Mutter hat nicht<br />

diesen Wunschgedanken? Einmal<br />

so fühlen wie das Kind in ihr.<br />

Schwerelos schwebend, in völliger<br />

Geborgenheit. Floaten im Alpen<br />

Soledom bietet dieses Erlebnis und<br />

wirkt sich gleichzeitig positiv auf<br />

das Wohlbefinden aus: Linderung<br />

von Rückenschmerzen, Entlastung<br />

der Beine durch Steigerung<br />

des Lymphflusses.<br />

Freies Floaten<br />

30 min | € 45,00<br />

Mama in spe – Zeit für zwei<br />

besondere Menschen<br />

Es sind unglaubliche Wochen und<br />

Monate, die eine Frau gemeinsam<br />

mit Ihrem Baby während der<br />

Schwangerschaft erlebt. Wir<br />

möchten diese Zeitspanne um ein<br />

weiteres phantastisches Erlebnis<br />

bereichern.<br />

Lassen Sie sich zuerst von uns<br />

im Alpen Soledom verwöhnen –<br />

Floaten einmal ganz anders.<br />

Bei einer anschließenden<br />

Anwendung mit warmem Öl und<br />

bedampften Kräuterstempeln<br />

wird nicht nur der gesamte Körper<br />

rückgefettet sondern auch der<br />

Babybauch sanft gestreichelt.<br />

Sie und Ihr Kind werden es mit<br />

allen Sinnen wahrnehmen und<br />

genießen.<br />

Zum Ausklang verwöhnen wir die<br />

Mama mit einer hervorragenden<br />

medizinischen Fußpflege inkl. Lack.<br />

2,5 Std | € 179,00<br />

34 35


Achtsamkeit<br />

Achtsamkeit bringt Gelassenheit.<br />

Achtsamkeit bringt Erkenntnis.<br />

Adler kreisen über den Gipfeln des<br />

Nationalparks Berchtesgadener<br />

Land. Ein Adler kann am Tag<br />

hunderte Kilometer zurücklegen,<br />

kann fliegen wohin es ihn zieht.<br />

Wir Menschen haben keine Flügel,<br />

mit denen wir unseren Sorgen<br />

davonfliegen können, aber wir<br />

haben ein Bewusstsein, das uns<br />

das Fliegen lehren kann. Nicht<br />

in der Luft, sondern in unseren<br />

Gedanken. Sich frei und unabhängig<br />

zu fühlen, ist ein Resultat<br />

unserer Gedanken.<br />

Personal Training und Achtsamkeitsübungen<br />

können helfen,<br />

mit einem neuen Bewusstsein<br />

wieder in den Alltag zu starten.<br />

36<br />

37


Achtsamkeit üben<br />

Aktiv bewegen<br />

Kommt Ihnen das bekannt vor?<br />

Die Sehnsucht nach einer tiefen<br />

Wahrheit, nach einem Moment der<br />

Stille im Geschwindigkeitswahn<br />

des Alltags, der Wunsch, Orientierung<br />

zu finden und Blockaden zu<br />

lösen.<br />

Achtsamkeitsübungen<br />

Achtsamkeitstraining ist die<br />

Kurzbezeichnung für das «Mindfulness-Based<br />

Stress Reduction<br />

Program» (MBSR), ein von dem<br />

US-Verhaltensmediziner Jon<br />

Kabat-Zinn entwickeltes Übungsprogramm.<br />

Er erklärt: «Es geht<br />

darum, problematischen Lebensaufgaben<br />

mehr Aufmerksamkeit<br />

zu schenken, ohne zu versuchen,<br />

sie zum Verschwinden zu bringen.<br />

Begegnet man Belastungen<br />

auf diese Art, dann lösen sie sich<br />

manchmal von selbst.»<br />

Individuelle Sitzung<br />

Achtsamkeitstraining<br />

Systemische Coachberatung<br />

60 min | € 89,00<br />

Personal Training<br />

Darüber hinaus bietet das<br />

Artemacur <strong>Spa</strong> ein umfangreiches<br />

Angebot an Personal Training.<br />

Gerne erstellen wir Ihnen einen<br />

individuellen Behandlungsplan.<br />

30 min | € 54,00<br />

Personal Training Fitness<br />

30 min | € 54,00<br />

50 min | € 79,00<br />

Yoga<br />

30 min | € 54,00<br />

50 min | € 79,00<br />

Atemgymnastik<br />

30 min | € 54,00<br />

Individuelles Bewegungsprogramm<br />

im Pool<br />

30 min | € 54,00<br />

Begeisterung leben und sich dabei<br />

aktiv bewegen, das können Sie im<br />

<strong>Klosterhof</strong> nach Herzenslust. Im<br />

Haus finden Sie einen professionell<br />

ausgestatteten Fitness- und Trainingsbereich<br />

sowie einen Yogaraum,<br />

in dem auch andere angeleitete<br />

Programme stattfinden.<br />

Aktivitätenprogramm<br />

Täglich bieten wir als Inklusivleistung<br />

ein Angebot mit<br />

anregendem Aktivprogramm<br />

oder entspannendem Passivprogramm.<br />

Dazu zählen:<br />

Klangschalenmeditation<br />

Progressive Muskelentspannung<br />

nach Jacobsen<br />

Qi Gong<br />

Achtsamkeitsübungen<br />

Atemgymnastik<br />

Nordic Walking & Wandern<br />

Fahrradtouren<br />

Wassergymnastik<br />

Wintersport<br />

38 39


Gesundheit leben<br />

Zeit für Erklärungen und<br />

Individualität in der Beratung<br />

Das Team um Dr. Färber bietet<br />

hier den Patienten durch die auf<br />

der Basis der Salutogenese neu<br />

entwickelten Konzeptmedizin<br />

einen niederschwelligen Zugang<br />

zu ihrer Gesundheit. Zentrale<br />

Säulen dieser sprechenden Medizin<br />

sind Erklärbarkeit, Bewältigbarkeit<br />

und Sinnhaftigkeit. Auswärtige<br />

Befunde werden analysiert<br />

und erläutert und gegebenenfalls<br />

durch Laborwerte oder Untersuchungen,<br />

wie z.B. Ultraschall oder<br />

Belastungs-EKG, erweitert.<br />

Medizinische Tradition<br />

Der historische <strong>Klosterhof</strong> war seit<br />

dem 15. Jahrhundert die Ökonomie<br />

des Klosters St. Zeno, eine Landwirtschaft<br />

mit Vieh- und Pflanzenzucht<br />

sowie einem Kräutergarten.<br />

Über Jahrhunderte waren die<br />

Mönche die Träger des gesammelten<br />

medizinischen Wissens und<br />

erste Anlaufstelle auf der Suche<br />

nach einem gesunden Leben.<br />

Diese medizinische Tradition<br />

wird auch im neuen <strong>Klosterhof</strong><br />

fortgeführt. Neben dem <strong>Spa</strong><br />

bietet auch das im historischen<br />

<strong>Klosterhof</strong>gebäude befindliche<br />

Artemacur Gesundheitszentrum<br />

einen modernen und zugleich in<br />

der Tradition verwurzelten Zugang<br />

zu Prävention und Therapie.<br />

Am Ende steht ein vom Patienten<br />

selbst mit Hilfe des Arztes entwickeltes<br />

Gesundheitskonzept.<br />

Eine ausführliche Beschreibung<br />

sowie alle weiteren ärztlichen Leistungen<br />

finden Sie im Prospekt des<br />

Artemacur Gesundheitszentrums.<br />

Begleitung auf<br />

wissenschaftlicher Basis<br />

Die Gestaltung des Artemacur<br />

<strong>Spa</strong>s, die Ausarbeitung der Anwendungen<br />

und die Entwicklung von<br />

Produkten wird von den Ärzten<br />

des Artemacur Gesundheitszentrums<br />

auf wissenschaftlicher Basis<br />

begleitet.<br />

40 41


Lärche<br />

Lärche verkörpert Neubeginn.<br />

Lärche verkörpert Leben.<br />

Nachhaltigkeit<br />

hat im <strong>Klosterhof</strong> einen hohen<br />

Stellenwert. Das Hotel wurde<br />

nachhaltig gebaut, mit einheimischen<br />

Handwerkern, meist mit<br />

Materialien aus der Umgebung.<br />

Der Duft der handgespaltenen<br />

Naturholz-Schindeln aus Lärchenholz<br />

zieht sich durchs Haus und<br />

durch das Artemacur <strong>Spa</strong>.<br />

42<br />

Die Lärche im <strong>Klosterhof</strong><br />

Die Lärche symbolisiert den Geist<br />

des <strong>Klosterhof</strong>s. Beim <strong>Spa</strong>lten<br />

der Schindeln werden die Fasern<br />

und damit die Lebensadern der<br />

Bäume freigelegt.<br />

Die Lärche galt in alter Zeit als<br />

Wohnstatt für die dem Menschen<br />

wohlgesonnenen Waldfeen.<br />

Die Blüte der Lärche verhilft zu<br />

mehr Kreativität, gibt Mut zum<br />

Sprung ins Neue. Sie regt an zu<br />

mehr Spontanität und Selbstvertrauen.<br />

Für uns steht die Lärche in ihrer<br />

regionalen Tradition für Beständigkeit,<br />

Treue und Kraft,<br />

vor allem aber auch für Regeneration.<br />

Die Lärche macht dem<br />

Menschen das Loslassen vor,<br />

sie lehrt ihn, das alte Kleid zum<br />

Jahresende abzulegen, um im<br />

Frühjahr mit einem ganz neuen<br />

Kleid dazustehen.<br />

43


Panoramasauna<br />

Temperatur 90°<br />

Luftfeuchtigkeit 5%<br />

In der Sauna sitzen und gleichzeitig<br />

die atemberaubende Bergkulisse<br />

genießen, können Sie in<br />

unserer Panoramasauna. Bis in die<br />

Fußspitzen durchwärmt, rundum<br />

entspannt und wohlig ermüdet.<br />

Der Körper findet in der Panoramasauna<br />

gleichermaßen zur Ruhe<br />

wie der Geist durch den freien Blick<br />

auf die Berge. Genießen Sie verschiedene<br />

Aufgüsse durch unsere<br />

professionellen Saunameister.<br />

44 45


Biosauna<br />

Temperatur 55°<br />

Luftfeuchtigkeit 30%<br />

Wer es weniger heiß mag, ist in der<br />

Altholz-Biosauna gut aufgehoben.<br />

Der Blick in den Saunagarten hilft<br />

dabei, die Gedanken zu sammeln<br />

und lässt Ruhe einkehren.<br />

Dort ist eine Abkühlung zu jeder<br />

Jahreszeit möglich – von der sommerlich<br />

erfrischenden Schwalldusche<br />

bis zum Gang barfuß durch<br />

frisch gefallenen Schnee im Winter.<br />

46 47


Hamam<br />

Im <strong>Klosterhof</strong> haben wir den<br />

Hamam neu interpretiert und<br />

mit einem Dampfbad kombiniert.<br />

Sinnliche Düfte, wohliges Licht<br />

und eine angenehme Stimmung,<br />

die allen Stress vergessen lässt.<br />

Zu bestimmten Zeiten reichen<br />

wir Ihnen Peelings zur eigenen<br />

oder gegenseitigen Anwendung.<br />

Pivate Hamam-Termine mit Seifenschaum-Massage<br />

und Körperbürstung<br />

sind auf Wunsch buchbar.<br />

Temperatur 45°<br />

Luftfeuchtigkeit 100%<br />

48 49


Gewisses beachten<br />

Information und Buchung<br />

Zeit nehmen<br />

Bekleidung<br />

Kaminlounge<br />

Kinder<br />

Kunst & Kultur<br />

Unser Team steht Ihnen jederzeit<br />

für Fragen und individuelle<br />

Beratung zur Verfügung.<br />

Telefon 08651 9825-510<br />

Interne Durchwahl 510<br />

spa@klosterhof.de<br />

Buchung der Anwendungen<br />

Wir empfehlen, die Behandlungen<br />

bereits bei der Zimmerreservierung<br />

zu buchen, um Ihnen die gewünschten<br />

Termine zu garantieren.<br />

Absagen<br />

Sollten Sie einen Termin nicht<br />

wahrnehmen können, geben Sie<br />

uns bitte in jedem Fall Bescheid.<br />

Eine kostenlose Stornierung ist<br />

spätestens bis zum Vorabend<br />

möglich. Bei Nichterscheinen oder<br />

späteren Absagen berechnen wir<br />

80% des Rechnungsbetrages.<br />

Vollkommene Entspannung<br />

braucht ihre Zeit. Bitte melden<br />

Sie sich ca. 10 Minuten vor dem<br />

vereinbarten Termin an der<br />

<strong>Spa</strong>-Rezeption. Verspätungen<br />

reduzieren die Dauer der<br />

Behandlung.<br />

Gesundheit und Schwangerschaft<br />

Teilen Sie uns bitte gesundheitliche<br />

Beschwerden, Krankheiten<br />

oder Schwangerschaft vor der<br />

Buchung einer Anwendung mit.<br />

Damit wir gezielt auf Ihre Bedürfnisse<br />

eingehen können und zu<br />

Ihrer Sicherheit, führen wir vor<br />

jeder Behandlung eine Kurzanamnese<br />

durch.<br />

<strong>Spa</strong>-Korb<br />

Für die Dauer Ihres Aufenthaltes<br />

stehen Ihnen praktische Körbe<br />

mit Pool- und Saunatuch, Badepantoffeln<br />

und Ihrer persönlichen<br />

Kuscheldecke zur Verfügung. Im<br />

Badezimmer hängen flauschige<br />

<strong>Klosterhof</strong>-Bademäntel für Sie<br />

bereit. Für unterschiedliche<br />

Größen kontaktieren Sie bitte<br />

die Rezeption oder Hausdame.<br />

Alle Artikel können im Shop an<br />

der Rezeption käuflich erworben<br />

werden.<br />

Bitte erscheinen Sie zu den Behandlungen<br />

im Bademantel ohne<br />

Schmuck und Wertgegenstände.<br />

Unsere Saunalandschaft ist ein<br />

Nacktbereich. Besuchen Sie die<br />

Sauna aus gesundheitlichen und<br />

hygienischen Gründen ohne<br />

Badebekleidung.<br />

<strong>Spa</strong>-Aufzug<br />

Für An- und Abreisen, den direkten<br />

Weg zur Lobby und ins Restaurant<br />

sowie den Zugang zur Tiefgarage<br />

nutzen Sie bitte den Lift am Ende<br />

der Hotelflure.<br />

Bademantel-Restaurant<br />

Ganz gleich, ob Sie Hotelgast sind<br />

oder ein Day-<strong>Spa</strong>-Arrangement<br />

gebucht haben – gerne bewirten<br />

wir Sie im Laufe des Tages in<br />

unserem Bademantel-Restaurant<br />

Tassilo.<br />

Wasser und Tee, Obst und gesunde<br />

Knabbereien finden Sie am<br />

<strong>Spa</strong>-Buffet in der Kaminecke der<br />

Saunawelt.<br />

Liegen<br />

Mit Rücksicht auf andere Gäste<br />

bitten wir Sie herzlich, im gesamten<br />

<strong>Spa</strong>-Bereich und den Ruheräumen<br />

keine Liegen zu reservieren.<br />

Bitte nutzen Sie unsere Körbe und<br />

nehmen Sie Ihre persönlichen<br />

Dinge mit in den Pool-, Sauna und<br />

Anwendungsbereich.<br />

Handy & Co<br />

Hier haben Sie endlich Gelegenheit,<br />

abzuschalten. Bitte verzichten<br />

Sie im gesamten <strong>Spa</strong>-Bereich auf<br />

den Gebrauch von Mobiltelefonen<br />

und Tabletts. Aus Diskretionsgründen<br />

sind alle Mobilgeräte in<br />

der Saunawelt verboten.<br />

Ihre Gastgeber sind selbst Eltern<br />

von drei kleinen Mädchen. Wir<br />

möchten auf Ihren Nachwuchs<br />

besonders Acht geben und<br />

bieten deshalb täglichen Zutritt<br />

für Kinder zum Schwimmbad<br />

von 9:00 – 15:00 Uhr. Bitte lassen<br />

Sie Ihre Kinder in keinem Fall<br />

unbeaufsichtigt in den Innenund<br />

Außenpool.<br />

Das Artemacur <strong>Spa</strong> ist ein Ort der<br />

Ruhe und Entspannung. Nehmen<br />

Sie deshalb – mit und ohne Kinder<br />

– Rücksicht auf die anderen Gäste.<br />

Für den Zugang zur Saunalandschaft<br />

und die Nutzung der Fitnessgeräte<br />

gilt ein Mindestalter<br />

von 16 Jahren.<br />

Die Kunst ist ein allgegenwärtiger<br />

Begleiter auf dem Weg durch das<br />

<strong>Klosterhof</strong>-<strong>Spa</strong>. Moderne Kunst an<br />

den Wänden schafft einen spannungsvollen<br />

Kontrast im Einklang<br />

mit dem Kunstwerk Natur. Lust auf<br />

Kunst für zu Hause? Die meisten<br />

Kunstwerke sind verkäuflich.<br />

Lassen Sie sich inspirieren von<br />

literarischen Lesungen, philosophischen<br />

Veranstaltungen und<br />

klangvollen Konzerten.<br />

Shopping<br />

Viele der im Artemecur <strong>Spa</strong><br />

verwendeten Produkte können<br />

Sie für Ihre Heimpflege käuflich<br />

erwerben. <strong>Spa</strong> Managerin Heike<br />

Lehner und ihr Team beraten<br />

Sie gerne.<br />

Die kuscheligen <strong>Klosterhof</strong>-Bademäntel<br />

oder <strong>Klosterhof</strong>-Kissen,<br />

ausgewählte Geschenkartikel<br />

sowie Reber Confiserie-Spezialitäten<br />

erhalten Sie in der Boutique<br />

an der Hotelrezeption.<br />

50 51


52<br />

53


Impressum<br />

Herausgeber<br />

Färber Hotelbetriebs GmbH<br />

Steilhofweg 19<br />

D 83457 Bayerisch Gmain<br />

info@klosterhof.de<br />

Telefon 08651/98250<br />

Geschäftsführerin<br />

Henrike Färber<br />

Registergericht<br />

Amtsgericht Traunstein<br />

Registernummer<br />

HRB 22018<br />

Ust-Identifikationsnummer<br />

DE280718660<br />

Redaktion<br />

Hildegard Dorn-Petersen<br />

Dr. Andreas Färber<br />

Heike Lehner<br />

Susanne Wendt<br />

Lektorat<br />

Julia Rohr<br />

www.wirliebentexte.de<br />

Konzeption und Gestaltung<br />

ine ilg communications<br />

www.ine-ilg.de<br />

Druck<br />

Druck & Medien Schreiber<br />

Fotos<br />

Günter Standl<br />

Roland Schmid<br />

Enrique Pasquali<br />

Ine Ilg<br />

Agentur<br />

September 2017<br />

Bei allen Anwendungen<br />

und Preisen sind<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Gültig ist jeweils<br />

die aktuelle Preisliste.<br />

54


<strong>Klosterhof</strong><br />

Premium Hotel<br />

& Health Resort<br />

Steilhofweg 19<br />

83457 Bayerisch Gmain<br />

Telefon +49 8651 9825 0<br />

www.klosterhof.de<br />

spa@klosterhof.de<br />

info@klosterhof.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!